патенты / 12955

567565-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567565A
[]
Дата подачи заявления: октябрь. 4, 1943.. № 16287 43. : . 4, 1943.. . 16287 43. Полная спецификация слева: октябрь. 31, 1944. : . 31, 1944. Полная спецификация принята: февраль. 20, 1945. : . 20, 1945. PROV18101XAL SPEUIFLUATION2 Улучшения в системах электрического зажигания 0ORRECTION --;, СПЕЦИФИКАЦИЯ № 5,37, 555 после , 15 В соответствии с . Ион чешского экспедитора, исполняющего обязанности генерального контролера, датированный двадцать шестым днем 1941 года. На чертеже линии, пронумерованные на рис. 2, должны быть пронумерованы &2alid], 3. PROV18101XAL SPEUIFLUATION2 0ORRECTION --;, . 5,37, 555 , 15 . &, -, - 19415. f1Wres . 2 & 2 ], 3. Патентное ведомство, февраль, ,5. , , ,5. Искра имеет высокочастотную колебательную природу. Такие высокочастотные системы 1) полностью применимы к двигателям, требующим более низкой мощности. законный <, и на большой высоте. - -- . -0h 1) . <, . Цель расследования – не доказать правильность метода распределения. напряжение зажигания на свечах. . -. . В системе электрического зажигания, соответствующей изобретению, разработанные 26 элементы до распределителя распределяются по пяти нескольким вилкам с помощью установленной с возможностью вращения первичной катушки, которая 111 закреплена в последовательном положении, и это индуктивно связано. (] к фиксированным вторичным катушкам (, заболел один из свечей зажигания. - - , ) 26 ] 111oxed ' 55liiell (] (, . Первичная катушка] будет указана так 11111 ., 1(11L,,,. вращается вокруг фиксированной оси 1)'.1)(,. к ней, фиксированные 36 вторичных витков бобов, Их оси расположены вокруг фиксированной оси, так что W11 при своем вращении находится в взаимном отношении с неподвижными катушками. , ] 11111 ., 1(11L,,,. , 1)'.1)(,. , 36 ,. - - ., W11 , , ,--,. . 4,0 Альтернативно. путь катушки . должен быть освещен так, чтобы она проходила по круговой траектории 11)( 11w --\(] ось, оси (если фиксировано, -(] -)(. 4,0 . . 11)( 11w --\(] , ( - (] -)(. Индуктивность и сопротивление могут быть включены в вывод каждой симки 60. Так как ( ., , взаимосвязь ' - и (111(' катушек, 01,11) между ).,. ' -,,'. менее критичен. чем ему) требовалось 65 для Условий. 60 ( ., , ' - (111(' , 01,11) ).,. ' -,,'. . ) 65 . При работе системы важно, чтобы первичный поток соединял либо одну секунду, либо две (где требуется двойная коалиция) одновременно. Этого на плаву удобно добиться за счет использования сердечника. , 70 , ( ) . . Итиатериал лайни-натед или порошкообразного железа. ,,;](] 13e, поэтому 76 спроектирован так, чтобы это случайное заполнение --\ , (")(' сборки, и . должно, (,, S11111101111ded ' 111efill ,(,,, , - 8( элитный поворот на --\. ' . ,,;](] 13e 76 ' --\ , (")(' , . , (,, S11111101111ded ' . 111efill ,(,,, , - 8( --\. Датировано 2-м днем октября. 1943. 2nd . 1943. А. С. КАГЕМАЙЛ, (', посеянный дом, ((,, Лондон, ..2. . . , (', , ((,, , ..2. .,,. для приложений. .,,. . )",',(-',. Улучшения в системах электрического зажигания. Мы' 131zl-" (, 1,). Британская компания , имеющая офис по адресу Краун, 86, Лойдолл, и компания . ., ).(, -., ; (местность [Цена 11-] Уорика. Субъект Брилисли, здесь объявите природу этого изобретения ' 1., в каком логове здравомыслие должно быть выполнено (. 90–13k, (]' и 1) ' 11 t_. )",',(-',. ' 131zl-" (, 1,). . , 86 , ., ).(, -., ; ( [ 11-] . , ' 1., (. 90 13k, (]' 1) ' 11 t_. - 1.1 ------ - - --- -к- - ' . ---. ..,-1-З----1---. ' В.711 --- - ., 3 М01 т Е-Т- Зи, 1.: - 1: ' - ; 1 р %,. ' ':-Я-.. ; 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЦИЯ 567 565 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Дата подачи заявки: октябрь. 4 Полная спецификация Полная спецификация - 1.1 ------ - - --- -- - ' . ---. ..,- 1---- -1---. ' .711 --- - ., 3 M01 -- , 1.: - 1: ' - ; 1 %,. ' ':--.. ; 1 567,565 }' : . 4 ПРЕДВИДИТЕЛЬНЫЕ улучшения в , - CO3PA., .), британской компании, зарегистрированный офис которой находится в , , , ..2, и , , , , в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: - Это изобретение относится к системам электрического зажигания для двигателей внутреннего сгорания и в частности, хотя и не исключительно, применимо к системам такого типа в напряжение, обеспечивающее искру, имеет высокое значение. частота колебательного характера. Такие высокочастотные системы особенно применимы для двигателей, которые должны работать в условиях низкого шунтирующего сопротивления свечи зажигания и на большой высоте. , - CO3PA., .), , , , ..2, , , , , , , :- - -. . . - . Задачей изобретения является усовершенствование способа распределения напряжения зажигания на свечи. . В системе электрического зажигания согласно изобретению импульсы, вырабатываемые до распределителя 26, распределяются на несколько свечей зажигания посредством установленной с возможностью вращения первичной катушки, которая перемещается в последовательные положения, в которых она индуктивно связана с неподвижной вторичной обмоткой. катушки включены каждая в одну из свечных цепей. , 26 - - . . Первичная катушка может быть установлена так, что ее продольная ось вращается вокруг неподвижной оси, перпендикулярной ей, причем неподвижные вторичные катушки 3b установлены так, что их оси расположены под равным углом вокруг неподвижной оси, так что подвижная катушка при своем вращении последовательно приведены в коаксиальную связь с неподвижными катушками. - - , 3b , - .. 0 Альтернативно, первичная катушка может быть установлена так, чтобы ее ось проходила по круговой траектории вокруг фиксированной оси, причем оси фиксированных вторичных катушек расположены 1943. № 16287/43. 567 565 слева: октябрь. 31, 1944. 0 , , 1943. . 16287/43. 567,565 : . 31, 1944. Принято: февраль. 20, 1945. : . 20, 1945. СПЕЦИФИКАЦИЯ Системы зажигания расположены по касательной по кругу, концентрическому неподвижной оси. 45 Импульсы, которые предпочтительно имеют высокую частоту, могут вырабатываться любым известным способом, например, путем включения во вторичную обмотку магнето или катушки, обеспечивающей первичное высокое напряжение, разрядник последовательно с установленной с возможностью вращения первичной катушкой трансформатора. образуя распределитель.- Импульсы, которые должны подаваться на свечи зажигания, развиваются в первичной обмотке в последовательные моменты времени, когда она магнитно связана со вторичной обмоткой. . 45 , 4ension , .- - 5 - - . Индуктивность и/или сопротивление могут быть включены в провод каждой свечи зажигания. 60 Поскольку распределение осуществляется за счет индуктивной взаимосвязи относительно подвижных первичных и вторичных катушек, зазор между первичной и вторичной катушками менее критичен, чем зазор, необходимый 6 для распределителя прыжкового типа, что приводит к упрощению изготовления. условия. /- , . 60 - - , 6 - . При работе системы важно, чтобы первичный поток соединял только одну вторичную обмотку или две (где требуется двойное зажигание) одновременно. Этого удобнее всего достичь за счет использования сердцевинного материала в виде ламинированного или порошкового железа. -- Сердечник должен быть спроектирован таким образом, чтобы паразитный поток был минимальным, и, если возможно, каждый полный блок катушек, как первичный, так и вторичный, должен быть окружен металлическим кожухом с низким сопротивлением, который представлял бы собой короткозамкнутое соединение. превратиться в блуждающий поток. - - , 70 , ( ) . - -- - . -- - 76 - , , , - - 81 . Датировано 2 октября 1943 года. ,2nd - -, -1943. , , Олдвич, Лондон, WC2. . . , , , , ..2. Агент для заявителей. -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . - Усовершенствования в системах электрического зажигания , B3RITISH - , , британская компания, зарегистрированная в 1Toune, \, , ..2 и ) :, , Далькейтль-авеню. Регби, в графстве [ 1-]'] Уорвика. британский субъект, настоящим объявляем сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, 90 чтобы быть подробно описано и закреплено в следующем заявлении: -567,5635 Настоящее изобретение относится к системам электрического зажигания для внутренних в двигателях внутреннего сгорания и особенно, хотя и не исключительно, применимо к системам того типа, в которых напряжение, обеспечивающее искру, имеет высокочастотную колебательную природу. Такие высокочастотные системы особенно применимы для двигателей, которые должны работать в условиях низкого шунтирующего сопротивления свечи зажигания и на большой высоте. , B3RITISH - , , 1Toune, \, , ..2, ) :, , . ., [ 1-]'] . l3ritish , , 90 : -567,5635 . . Задачей изобретения является усовершенствование способа распределения напряжения зажигания на свечи. . В системе электрического зажигания согласно изобретению импульсы, вырабатываемые перед распределителем, распределяются на несколько свечей зажигания с помощью установленной с возможностью вращения первичной катушки, которая перемещается в последовательные положения, в которых она индуктивно связана с неподвижными вторичными катушками, соединенными каждая в одна из цепей свечей зажигания. , . Первичная катушка может быть установлена так, что ее продольная ось вращается вокруг неподвижной оси, перпендикулярной ей, при этом неподвижные вторичные катушки устанавливаются так, что их оси расположены под равным углом относительно неподвижной оси, так что подвижная катушка при своем вращении последовательно приводится в коаксиальное положение. с фиксированными катушками. , - . Альтернативно, первичная катушка может быть установлена так, чтобы ее ось проходила по круговой траектории вокруг этой фиксированной оси, при этом оси фиксированных вторичных катушек расположены 86 по касательной по окружности, концентрической с фиксированной осью. , , 86 . Импульсы, которые предпочтительно имеют высокую частоту, могут быть созданы любым известным способом, например, путем включения во вторичную обмотку t0 магнето или катушки, обеспечивающей первичное напряжение высокого напряжения, искровой разрядник последовательно с установленной с возможностью вращения первичной катушкой трансформатор, образующий распределитель. Импульсы im415 , которые должны подаваться на свечи зажигания, вырабатываются в первичной обмотке в те последовательные моменты, когда она магнитно связана со вторичной обмоткой. , t0 , . im415 . Индуктивность и сопротивление могут быть включены в провод каждой свечи зажигания с целью уменьшения остаточного тока. . Чтобы сделать изобретение более понятным, мы теперь опишем его вариант осуществления, показанный на прилагаемом чертеже. Рис. 1 представляет собой схематическое изображение системы зажигания, а фиг. 2 и 3, показывающие соответственно поперечное сечение и вид с торца конструкции тралформера для использования при осуществлении изобретения. , 5 . . 1 , . 2 3 . i0 . На рис. 1 показан источник зажигания импульсов зажигания в виде магнита или катушки, контактного прерывателя 1, приводимого обычным способом от двигателя, и трансформатора 2, через первичную обмотку которого включен прерыватель 1. связанный. Синхронизированные импульсы высокого напряжения, генерируемые во вторичной обмотке трансформатора 2, поступают на вращающуюся первичную обмотку 3 распределителя, откуда через неподвижные вторичные обмотки 4 распределяются по различным свечам зажигания 5. . 1 , 1 2. 1 . 2 3 , 4 5. В показанной схеме желательно 75, чтобы импульсы имели высокочастотную природу, и с этой целью мы включили во вторичную цепь трансформатора 2 конденсатор 6, который заряжается каждым из импульсов, генерируемых в трансформаторе 80 на размыкания контактного выключателя 1 и после каждой зарядки разряжается через искровой промежуток 7 во вращающуюся первичную обмотку 3 в виде высокочастотных колебаний. Каждое колебание синхронизируется, поскольку обмотка 3 находится в индуктивной связи с одной из вторичных обмоток 4, так что колебания поочередно распределяются по каждой вилке обычным способом. -90 Поскольку распределение осуществляется за счет индуктивной взаимосвязи относительно подвижных первичных и вторичных катушек, зазор между первичной и вторичной катушками менее критичен, чем зазор, необходимый 95 для распределителя типа прыжковой искры, что приводит к упрощению условия производства. , 75 2 6 80 1, , , 7 3 . 85 3 4 . -90 - , 95 - . - При работе системы важно, чтобы первичные потокопроводы имели только одно вторичное или два (где требуется двойное зажигание) одновременно. Этого удобнее всего достичь за счет использования материала сердцевины из ламинированного или порошкового железа. Сердечник должен быть спроектирован таким образом, чтобы паразитный поток был минимальным, и, если возможно, каждый полный блок катушек, как первичный, так и вторичный, должен быть окружен металлическим кожухом с низким сопротивлением, который представлял бы собой короткозамкнутый виток паразитного потока. Это проиллюстрировано на рис. 2 и 3, на которых показана одна подходящая конструкция, которую можно использовать как для первичной, так и для вторичной обмотки. Катушка 3 или 4 намотана на центральный сердечник 115 и окружена внешним кольцевым сердечником 9, который, в свою очередь, заключен в металлический корпус 10 с низким сопротивлением, например, из меди или алюминия. - , - 100 , ( - ) . . 105 -, , , . . 2 3 . 3 4 115 9, , , 10, .'.. . Константы цепей 121 L1C0 должны быть подобраны так, чтобы - были примерно равны единице, где: , = индуктивность обмотки 3. 121 L1C0 - , :,= 3. фл.,,, -,,,, 4. .,,, -,,, 4. ,-емкость эллинзера (. 125 .,--, из проводов к свечам зажигания. ,- (. 125 .,--,, < . Индуктивности 5, показанные в виде 567 565 прерывистых линий, при желании могут быть включены последовательно с вилками. 5 567,565 , . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами явления и каким образом оно должно быть осуществлено.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:12:09
: GB567565A-">
: :

567566-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567566A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. Я, 1943 год. : . , 1943. 567,566 № 18753/43. 567,566 . 18753/43. Полная спецификация принята: февраль. 20, 1945. : . 20, 1945. # ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ. # . Производство биметаллических сосудов Мы, . & . , британская компания, и ДЭВИД РОНАЛЬД ТУЛЛИС, британского гражданства, оба с адресом компании , Клайдбанк, Дамбартоншир, настоящим заявляем о характере Это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к производству методом порошковой металлургии биметаллических сосудов, которые будут использоваться для передачи тепла от источник тепла, в котором смесь порошкообразных металлов в пластическом состоянии прижимается к стенкам предварительно отформованного сосуда из металла или сплава так, чтобы находиться в прямом термическом соединении со стенками предварительно отформованного сосуда. - , . & . , , ,, , ' , , , , : - , . Изобретение заключается в способе формования сосудов с теплопроводящими стенками путем прессования смеси порошкообразных металлов на стенки металла или сплава предварительно отформованного сосуда, при котором предварительно отформованный сосуд нагревают до температуры, достаточной для превращения смеси порошкообразных металлов в когерентный сплав. - . Конструкция, изготовленная способом по изобретению, может состоять из металлической оболочки легкого сечения, прикрепленной к основанию, и части, по крайней мере, боковой стенки которой отлита оболочка тяжелого сечения, которая может быть меньше первой оболочки. - . Первая оболочка может быть изготовлена из металла или сплава, способного противостоять коррозионному воздействию или может иметь желаемые тепловые свойства, тогда как вторая оболочка может придавать жесткость или отсутствие деформации и/или может противостоять другим коррозионным воздействиям. , , / . Например, оболочка легкой секции может быть изготовлена из сплава, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «», или из нержавеющей стали, или из хромированной стали, чтобы противостоять коррозионному воздействию нагревающей жидкости, например пара, или нагретая жидкость. например, вода или кислота. Оболочка тяжелого сечения представляет собой спеченный продукт порошкообразной смеси двух или более металлов, имеющих значительную разницу в температурах плавления, например меди и олова или алюминия и цинка. , " " , - , , , . , . , .., , . Смесь порошков меди и олова пластична при температуре от 250 до 300°С, а при окончательном разжижении до 500 Дж спекается и образует когерентный сплав. 250 300 0C., 500 '., . Таким образом, первая оболочка может быть нагрета примерно до 500°С, и смесь порошков сформована под давлением на ней или в ней так, что образовавшееся покрытие в конечном итоге достигнет этой температуры. 500 ., . Биметаллический сосуд будет обладать высокой теплопроводностью. Вторая оболочка обычно имеет коэффициент теплового расширения в пределах 5% от коэффициента теплового расширения первой оболочки. - . - 5% . Сосуды, сконструированные, как описано, особенно полезны для приготовления кухонной утвари. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:12:14
: GB567566A-">
: :

567567-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567567A
[]
ПАТЕО ИЭКИКАЦИЯ Дата подачи документов. Ноябрь 19, 1943. . . 19, 1943. 567,567 № 19351/43 Полная спецификация принята: февраль. 20. 1945 567,567 . 19351/43 : . 20. 1945 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания или в отношении них (Сообщение от -], шведской компании, Эскильстуна, Швеция. ) Я, ФРАНК УОТСОН, бакалавр наук, инженер. (Лоудон), дипломированный патентный агент из Олдвича. Хаус, Олдвич, Лондон, ..2, британский подданный, настоящим заявляю, что природа этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: ( -], , , . ) , , .., . (), , . , , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится к двигателю внутреннего сгорания, заключенному в герметичный корпус или капот. . Целью настоящего изобретения является создание двигателя внутреннего сгорания, закрытого таким образом, который работает в максимальной степени бесшумно и без вибрации и в то же время температура двигателя поддерживается в заданных пределах без утечки тепла неудобным образом наружу. капюшон. . Согласно настоящему изобретению устройство включает в себя двигатель, установленный на основании посредством упругих и звукоизоляционных элементов, капот из звукоизоляционного материала, расположенный вокруг и на некотором расстоянии от указанного двигателя, и средства охлаждения, расположенные внутри внешних границ капота. и приспособлен для передачи тепла из внутренней части колпака без обмена воздуха между указанным внутренним пространством и внешней атмосферой. , - . Предпочтительно пространство между двигателем и капотом сообщается с охлаждающим устройством, через которое протекает охлаждающая среда снаружи, и с вентилятором, приспособленным для обеспечения замкнутой циркуляции и охлаждения воздуха в указанном пространстве. ' , . Далее изобретение будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : На фиг. 1 показан двигатель с окружающим его капотом, частично в разрезе по линии - на фиг. 2; на фиг. 2 показаны те же элементы, если смотреть в направлении вала двигателя и частично в разрезе по линии - фиг. 1; На фиг. 3 - разрез по линии - фиг. 2 детали в увеличенном масштабе. . 1 , - . 2; . 2 - . 1; . 3 - . 2 . На чертежах цифра 10 обычно обозначает двигатель, а позиция 11 - коробку, совмещенную с ним, причем указанная коробка содержит средство реверса и, при необходимости, зубчатую передачу. Квадратная рама 12, состоящая предпочтительно из сварных П-образных балок, жестко связана с фундаментным основанием, например корпусом лодки. Двигатель 60 упруго закреплен на раме 12 посредством ряда резиновых подушек или подушек. Две или более таких подушек 13 расположены, например, вдоль одного конца двигателя и между ножками 14, установленными на раме 12, и элементами 15, выступающими из корпуса двигателя. На противоположном конце двигателя, на каждой его боковой 70 стенке, предпочтительно предусмотрены одна или несколько резиновых подушек 16. M1, кроме того, резиновые подушки 17 предпочтительно расположены между подушками 13 и 16, предпочтительно рядом с последними. Резиновые подушки 16 и 17 расположены между ножками 75, установленными на основании, и выступающими элементами на корпусе двигателя так же, как и подушки 13. , 10 11 , [ , . 12, -, , . 60 12 . 13 , , , 14 12 15 . 16 70 . M1oreover, 17 13 16, . 16 17 75 , 13. Две резиновые подушки 17 служат для передачи на раму 12 и на основание 80 соответственно реактивные моменты кручения, возникающие во время рабочего хода двигателя, так что, насколько это возможно, предотвращается возникновение вибраций в основании. . Пары подушек 13, 85 и 16 аналогичным образом поглощают крутящие моменты и давления, действующие на двигатель в осевом направлении. Резиновые подушки предпочтительно расположены под углом к вертикальной плоскости, чтобы иметь возможность выдерживать вес двигателя и удерживать его в правильном положении. 17 12 , 80 , , . 13 85 16 . 90 . Резиновые подушки имеют такие размеры и расположены так, что система получает собственную частоту, которая существенно на 95 ниже числа оборотов двигателя. - 95 . Приводной вал двигателя обозначен цифрой 18, и, при желании, этот вал может быть расположен на более низком уровне, чем коленчатый вал двигателя 100, при этом между валами располагается зубчатая передача. Вал S18 соединен с ведомым валом 19, таким как карданный вал, через упругую муфту, которая может состоять известным 105 способом. числа. скажем, три, из резиновых подушек 20, расположенных между фланцами 21 и 22 на соответствующих валах 18 и 1.9. Вал 19 установлен в подшипнике 23, установленном на раме 12. Упругая муфта 110 567 567 позволяет двигателю двигаться или вибрировать под действием действующих на него сил, при этом карданный вал сохраняет фиксированное положение. Более того, муфта имеет эффект глушения. 18 , , 100 , . S18 19, , , , 105 . . , ' ' 20 21 22. 18 1.9. 19 23 12. 110 567,567 , . , . Двигатель окружен газонепроницаемым капотом, который может состоять из двух или более частей и который крепится к раме 12 и плотно прилегает к ней. В показанном варианте реализации капот состоит из элемента 25, окружающего сам двигатель и приспособленного для удобного снятия, например, посредством соединения с накатанной головкой, с целью осмотра внутренней части двигателя и т.п. - , 12. , 25 , - , . Рядом с коробом 11 часть 25 капота переходит в крышку 26, которая при желании может поддерживать раму 27 прибора и которая предпочтительно жестко соединена с рамой. Кроме того, под двигателем установлена защитная пластина 2S. Все части защитного кожуха изготовлены из звукоизоляционного материала, например листового железа с нанесенными на внутреннюю часть резиновыми пластинами или листами, как указано под номером 29. Другие звукоизоляционные материалы, такие как стекловата, мазонит, свинец и т.п., можно использовать либо отдельно, либо в подходящих комбинациях и слоях. При желании колпак А0 может быть снабжен полой внутренней частью, заполненной водой. Предпочтительно, чтобы каркас 12 был также облицован изнутри звукоизоляционным материалом. Часть 2.5 капюшона образует вверху столик, который может быть снабжен выступающим бортиком 30. 11, 25 26 27, , preúerably . , 2S . - , , 29. - , , , , . , A0 . , 12 - . 2.5 , 30. Реверсивным средством можно управлять снаружи с помощью рычага 45. 45. Два отверстия 31 и 32 для выхлопных газов и для свежего воздуха соответственно могут быть предусмотрены, например, в верхней части двигателя. От каждого из отверстий 31 и 32 к элементу капота проходит труба 33 (показана только одна из упомянутых труб), которая может быть закрыта гибкой частью 34. Между элементом 26 кожуха и торцевым фланцем 87 трубы может быть предусмотрена шайба из звукоизоляционного и эластичного материала, например асбеста. Выхлопные газы b0 проходят через трубопровод 38, расположенный снаружи элемента 26 капота. Трубопровод 38 также может быть отделен от кожуха 26 с помощью звукоизоляционного материала. Удлинители для других необходимых трубопроводов, таких как впуск и выпуск охлаждающей воды, впуск и выпуск топливного масла, предпочтительно изготавливаются таким же образом, то есть так, чтобы двигатель мог перемещаться относительно капота при хорошем звуке. Одновременно обеспечивается изоляция. 31 32 , , . 31 32 33 ( ), 34. - , , 26 87 . b0 38 26. 38 26 - . , , , , - . Муфта между валами 18 и 19 также выполняет функцию вентилятора. С этой целью вокруг муфты предусмотрен кожух 40, в котором имеется пространство рядом с валами 65 и их фланцами 21, 22 для прохождения воздуха. Муфта, при желании, может быть снабжена лопастями 41 вентилятора на ее внешней периферийной части. 18 19 . 40 , 65 21, 22 . , , 41 . Воздух вытесняется наружу вентилятором 70, например, в блок 42 с водяным охлаждением, в котором воздух охлаждается, а затем проходит через каналы 43 в колпакном участке 26 и через каналы 44 в колпакном участке 25 к космос промежуточный 75 двигатель и капот. Таким образом, воздух в этом промежуточном пространстве циркулирует через охладитель 42 и поддерживается при подходящей температуре. 80 Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено (как сообщили мне мои иностранные корреспонденты), я заявляю, что 85 , 70 - 42, , 43 26 44 25 75 . 42 . 80 , ( ), 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:12:15
: GB567567A-">
: :

567568-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567568A
[]
Мы, , , , организована и существует по законам Великой. Великобритания и Северная Ирландия, Хиолофан-Хаус, Элвертон-стрит, Винсент-сквер, Лондон, ..1, а также СОЛОМОН ЭНГЛИШ, доктор юридических наук, субъект Бидтиша, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере Суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к отражателям для удлиненных источников света, таких как электроразрядные лампы, линейные лампы накаливания или ряд независимых газовых ламп, расположенных в линию. . , , , , , ..1,, , ..,, , ',, , : - , , , . Обычно усиливают излучение света от такого источника в помещении. в определенном направлении под прямым углом к его длине, скажем, в направлении вниз в случае горизонтального вытянутого источника, используя удлиненное зеркальное или полузеркальное отражение, чтобы удержать источник и параллельно ему. При этом отражатель может иметь любой желаемый контур, например это может иметь. параболический. сечение в любой плоскости под прямым углом к длине источника и быть расположено так, чтобы ось источника находилась в фокусе нескольких поперечных сечений. Свет, излучаемый источником под наклоном к его длине, после отражения остается наклоненным в продольном направлении и, таким образом, рассеивается. Поэтому, когда требуется продольная концентрация, бесполезно выдвигать отражатель за концы удлиненного источника, поскольку весь свет, падающий на любое такое удлинение, наклонен наружу от источника, и отражение никак не уменьшает его распространение в продольном направлении. , , . , , -' b4; . , , .. . . 26 , . . . . В соответствии с настоящим изобретением отражатель, предназначенный для установки параллельно длине удлиненного источника света, выдвигается за пределы длины направляющей, а его концевые части формируются в противоположных по осям зонах, наклоненных к прямая часть рефлектора под углами, увеличивающимися в направлении вперед. Например, зеркальный рефлектор для горизонтально вытянутого источника, предназначенный для усиления света в вертикальном направлении вниз, может иметь каждую зону, настолько наклоненную к горизонтальной части рефлектора, что ее нормальная часть делится пополам. угол между вертикалью и светом, направленным на зону из данной точки источника, предпочтительно точки [Цена 11-] 567,568 у прилегающего конца источника. Рефлеотор 55 не изогнут в длину, а в продольном сечении имеет пилообразную форму, последовательные зоны начинаются и заканчиваются на поверхностях, параллельных горизонтальной части рефлектора, и составляют 60 джо! Это достигается за счет поверхностей, по существу параллельных свету, достигающему смежных краев двух зон от выбранной точки источника света. , ; ; , . {, ' . '- ',. .' . , , , [ 11-] 567,568 . 55 , - , , 60 .! , . Сформированные таким образом поперечные ребра могут лежать в поперечных плоскостях, или е5 может быть дугообразным с вогнутостью по направлению к ребристой середине отражателя. , e5 . . Корпус такого отражателя может быть из стекла или пластика, и в этом случае на концах 70 корпуса, на поверхности рядом с источником, имеются ребра призматической секции, идущие, по существу, под прямым углом к , длина источника. Это тело может быть покрыто отражающим металлом на поверхности 76 рядом с источником, причем тело всего лишь служит для придания желаемой формы отражающему слою. Или же отражатель может быть изготовлен из полированного листового металла с угловыми ребрами, запрессованными на каждом конце. - Альтернативно, корпус из стекла или прозрачного пластика может быть покрыт отражающим металлом на стороне, удаленной от источника. Такой корпус может иметь поперечную призму. ребра на его концах, как описано выше, либо на поверхности рядом с источником, либо на поверхности, удаленной от источника. В этом легкость наклона. Призматические поверхности должны учитывать как преломление, так и отражение, чтобы свет, излучаемый отражателем, не имел желаемого направления. . ,.,, , 70 [ , , , , , . óeflecting 76 ' , , . . Àpressed . - . ) . , úrom . . , , , . . . 90 .' :. . ,. Призрачные ребра могут ограничиваться теми частями отражателя, которые выходят за концы источника света, или они могут начинаться в частях отражателя, противоположных концевым частям источника света. Полезная длина расширения за края источника света зависит от расстояния поверхности отражателя от источников света. Отражатель для газоразрядной лампы мощностью 400 Вт со светящим столбом длиной примерно 6 дюймов, может быть полезно удлинить до 18 дюймов в длину... он параболический или другой 105 форма поперечного сечения корпуса отражатель напротив источника света может продолжаться над своими ребристыми концами. ' ' , - 95 , ,, . . ' 100 ' . ' ,, 400 6" ,, 18" ... . 105 . '. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 19, 1943. № 19365/43. : . 19, 1943. . 19365/43. Полная спецификация слева: сентябрь. 13, 1944. : . 13, 1944. Полная спецификация принята: февраль. 20, 1945. : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Отражатели для удлиненных источников света 1, 1.1------ -- - 5 i_,_ 1A -. я. ш А — 1 в.д.’ 1 П. 1, 1.1------ -- - 5 i_,_ 1A -. . - 1 ' 1 . 11 11' 68 СЕФТОН-ДЖОЙС, О'ДЕЛЛ. 11 11' ' 68 -, '. И СТИВЕН, патент, 2, Гейт-стрит, Линкодитс Инн Филдс_. & , , 2, , Fields_. Лондон, .0,2, , Датировано 19-м днем , 1,9M. , .0,2, , 19th , 1.9M. ''.1ПЛИЭТА СПЕЦИФИКАЦИЯ ''.1PliETE Отражатели для удлиненных источников света Мы, ХОЛОПМАНФ, ЛиМИТрД..а, Компания организовали и существуем по законам Великого. Великобритания и Северная Ирландия, , ., , Лондон, Юго-запад] и , ..,.. Брифиш Джет, из Сенипани., , делай! настоящим заявляем о сути этого изобретения 2und в чем. то же самое должно быть )', сформировано, быть ,-:, и установлено в установленном утверждении: - , , .. , -,' . , , ., , , ..], , ..,.. , '.,, ! 2und . , )',, ,-:, : - Настоящее изобретение относится к отражателям для удлиненных источников света, таких как электрические лампы, линейные лампы накаливания, или к числу плафонов, расположенных в ряд, и к их правильному соединению с источником света. , , ,%, ,, ,",% , . Для характерен фронт излучения света - . в парнаправлении,, , углы к нему, -ом по . удлиненный зеркальный или полу-текулаксовый рефлит (- позади него, . с ним. Например, для уличного освещения -,.- 1-,-.1) размещается горизонтально, длиной ..-.. до уличного,.проветриваемого ректора, , два, отражатели могут быть размещены (}, мы находим рядом с ними, чтобы направить свет на. подходят вниз, тонкий + вдоль дороги. Такой, . , (наученный , .-. любая плоскость в. - . ,, , , - . - (- , . . , -,.- 1-,-.1) ..-.. , .,. , , , - (}, . + - . . , . , ( , .-. . ,- под углом к ленроту источника, -- 'будет расположен так, чтобы ось была +, локус ,(, . ,- , -- ' +, ,(, . поперечное сечениег. Лиглит - излучаемый источником в направлениях, отличных от до его десятого наклона ] ) с воздействием на -,-улярное отражение и, таким образом, -.. Поэтому, когда требуется продольная концентрация, например, концентрация в пределах +, , (вне улицы, то бесполезно расширять отражатель на линии длинного света, так как свет падает на любую точку. такое расширение наклонено наружу от -, и - .,-, чтобы уменьшить его продольный шаг. . - ] )., -,- , , -.. , - +,,( + , ,. , . ] - - -, - .,- . В связи с этим изобретением - через 60! {) отражатель ))- прямой: в ,(,'-местах и намеревается(] быть s6f -.- с длиной (удлинённого] , вытянутого длина источника и его конец; участки образуются в поперечных зонах, которые имеют 6,6 свои мимолетные поверхности, наклоненные по направлению к прямому центральному положению отражателя в тех местах, где они находятся наружу. - 60! {) ))- : ,(,'- (] s6f -.- ( ] , ; 6,6 ", , - . ,. . Когда рефлектор расположен под углом 60° к удлиненному источнику света, середина тефлектокса находится напротив середины исходного файла. ., в котором средние зоны рефлектора отражают риндит гнев на 65 и.отлри. свет падает на них спереди от источника, противоположного им, а концевые зоны рефлектора остаются под строго освещенными углами. чтобы источник света падал на них спереди. В 70 находится источник, промежуточный между его первым концом и серединой. !,.-, 60 ., , .. ., ' 65 .,. - ; - , , - . , - . 70 1(1j" . Корпус такого рефлектора выполнен из стекла или 1)1 с призматическими зонами на концах или из полированного металла 7,5 1 с ребрами на конце. , 1)1,;. , 7,5 1with ,. . Отражатель из стекла или пластика. может иметь одну поверхность лирисниатической зоны; на его концах Непрерывный - с полосой, размером 80 тонн в центральной части, только другие части, имеющие пилообразные в сечении, и кулаки-омары, посеребрены либо для - ,.. отражение, иначе - -( святое отражателя, 85 4. для второго лица;, в этом случае свет достигает отражающего поверхности через прозрачную поверхность или стекло - ,,.:., Инди. Также возможно, хотя и менее желательно, сформировать на первой поверхности :,. --- (. Прямая наклонная поверхность, в конечной зоне (хорошо отражает точные углы полета, 1,,-, ( Бочка! Это источник света только из одной точки в Уорме. свет от других точек будет слегка отражаться в направлении.-, (или наружу от нормали к. .. . ,; - -, -, 80 , .,,- - , , , -,.. , - -( , 85 4. ; { - ,,.:., . , -, :,. --- (. , , (, - !-. , 1,,- ( ! -,,. - ( .-, ( fr0111 . '-,-- ., ([,.. Считается, что «лучше всего обозначить наклонные концевые зоны ссылкой (- — точка на .-, которая не является ни ее центром, ни прилегающим концом, а промежуточной — между двумя, и, конечно же, ближе к 1 (5 Слепой, центр точки на . per567,568 перпендикулярно от первой наклонной зоны .. источника. Как.! Как правило, очевидно, что наклонные концевые зоны должны быть расположены так, что концы источника света, то есть, что прямая , рефлектора должна быть равна длине да, но они в,,,-, начинаются немного ближе или дальше - замерзают в середине рефлектора. 100 , ' ,(- - , .- . , ' - , , , , 1(5 , . per567,568 - .. . .! -, ) , ', ,,,, , ,,,,;, ,,,-, - 4he . Если отражение должно быть поверхностью Арста, то основной наклон поверхности каждой зоны должен лежать по существу под прямыми углами к биссектрисам углов, образованных между линиями из середины зоны под прямым углом. , , длина рефлектокса и линии от . зоны до, . % нормальный , центральный порт, расположенный рядом с ним, или конец, причем эта точка обычно не является приманкой одни и те же зоны в одном (]. Если, - . ., перед ним , (,(1 наклонная сурка .1 каждой зоны должна лежать существенно под острым углом; к биссектрисам орлов Z1 -0 1, образованным между линиями из -нижней 6f зоны Ито нормально к длине отражателя и направлениям света внутри корпуса отражателя, от . , ( (] - -., ,-, , , . , . % , ', "-,, (]. , - . ., , (,(1 .1 ; Z1 -0 1ormed -' 6f , . точка. .. нормально к центральной части. Слушайте ,..соседний конец, эта жалоба ,,, но не обязательно -, игрушка, все ,,. одновременно,(.. . .. ,.. , ,, -, ,,. ,(.. '0 , света поверхностей, соединяющихся, 3,5 главных наклонных зоны,,; ,Должно быть параллельно директору . непреломленная, .., отражающая поверхность. '0 , , 3,5 ,,; , . , .. , . -Примеры ссылок на изобретение. Полностью проиллюстрировано в -,-,. - -,-,. На рисунке 1 изображен продольный разрез прозрачного отражателя. . на руках .; 4.5 (..re2 — план этого отражения(, - ( 3 — поперечное сечение. 1 . . .; 4.5 (..re2 (, - ( 3 , . -11re 4 представляет собой поперечное сечение, а -5 - продольное сечение по линии - на рис. 4'. Светильника с посеребренным светоотражателем )11 на его второй поверхности; и рисунки 6 и 17 представляют собой виды, аналогичные (чистые 4 и 5) 1-дюймовой конструкции с отражателем. Отражатель, показанный на рисунках с 1 по 1 для уличных фонарей , состоит из ! стекло ниолилдинQ, :,1,1г а.. Лицевая сторона 1 имеет продольный разрез (рис. 1) и вогнутую (), иболическую при поперечной инфекции ( J3). В действиях ,, 2 спина прямая в продольных сечениях, ]] в поперечном - -: - -, - выпуклая и общая 1))rtпараллельна лицу. У флага заканчивается 6,5.3,, 4, спина в мудрых секциях, зубцы, состоящие из 5, основная поверхность 5, слегка наклоненная к полету - прямая поверхность рубки, и -наклонная поверхность 6, стально наклоненная. Из текста 1 видно, что каждые 70 , 1irfae) 5 наклонены и т.д. под большим углом, чтобы обстрелять прямую часть бака, чем его соседа, расположенного рядом с серединой рефлектора. -11re 4 -5 - - 4' -' )11 ; 6 17 ( 4 5 1- . , , 1' -' ! , :,1,1g .. 1 ( 1) ( ),, ,,, ( J3). ,, 2 ,,].] - -: - -, - ,' 1)) , . , 6,5 .3,, 4 , 5, 5 - , - 6 ., , ' 1 70 ,) 5 . , . Задняя часть отражателя посеребрена. 'Может быть, имеется выступающее 75 ребро, 7 обрамляющее тол.обеспечение некоторой -протел(,,тиолл к- ,,поверхности. , . ' 75 , 7 . -(,, - ,,. Конструкция и действие рефлектора лучше понятны из рисунка 80, показанного на рисунках 4 и 5. Это включает в себя лампу 8 и (отражатель -! (11, как показано на рисунках 1-3, здесь показан несколько упрощенно, лампа 8 установлена параллельно с тефлектором). Сотре;е 85 света 9 в месте 4их его фокусов. . - , ' .,,, 80 - 4 5. 8, ( -!(,11 , - 1 3, , 8 - - ], . ; 85 9 4ihe . .,,,,,- разделы. Отражатель укорачивается, чтобы пролить свет, от элитного источника света! .. и ( , дорога рядом с которой - s90 ,.(-. Из рисунка 5 видно, что средняя часть 2 рефлектора отсутствует, такой же длины является источником света. 9. Длина рефлектора может быть во много раз больше, а длина, до которой 95 , может быть разумно увеличена с увеличением расстояния отражения от источника. Например, рефлектор, ртутная газоразрядная лампа мощностью 400 Вт, с люминесцентным столбом длиной 7/0, С, если он установлен на расстоянии около 100 С от источника, может глупо простираться до 18' дюймов. -зона Баха средней части 2 (рефлектора получает некоторое количество света, нормального к его поверхности, от порта источника 9 1(3, противоположного ему, и этот свет отражается в плоскости под прямым углом к , изо-тиви. .,,,,,- . ,, , -! .. ( , . , - s90 ,.(-. 5, . 2 , . 9. - , 95 , ..;( . , - 400 , ,7j;,-, , 1 00 , , j18' - 2 ( , 9 1(3, , . , , -. MoxeoДа, если отражатель.1)рабочий. этот отраженный свет представляет собой параллельный луч. Каждый золне ' (также возвращает свет 110 7 ран. источника, попавшего напротив. .1)... , . ' ( 110 7 . . это, и 1i1A1 - это .-читай: - Вдоль дороги , который пролетающий свет отклонен нормально. Конечная зона зеркала, которой нет. уместно. , 1i1A1 .-:- . ,., . . . , -) 9 улей нет, - 1liornially набрасывался на них, и если бы +он нашел зоны, были бы. олово отличается от среднего. , -) 9 , - 1mpin ' , + . .. - -' конечные зоны будут разбросаны флиенами вдоль Жабьего пути от 120 1-инии-ниира. Конструкция, которая в соответствии с данным изобретением позволяет сосредоточить часть света в отражателе на УЗО в +он )- 1,25 . Рисунок , как дизайн, так и ,,, из ели (, ,. 11 френ 10 в смазке 9 , ,.,"]. меньше , , 130 3(13 грань 1 рефлектора преломляются при входе в него... как указано на 12, и отражаются под прямым углом к лучу 1, как указано позицией 13, поэтому не подвергаются преломлению, а исходят только от корпуса отражателя. В противном случае, чтобы рефлектор мог обладать этим эффектом, основная поверхность каждой из призматических концевых зон рефлектора расположена под прямым углом к двум углам между линиями, например 13, под прямым углом. к стороне 1 рефлектора и к источнику света 9, а также направления, например 12, принимаемые внутри рефлектора лучами, расходящимися из точки 10. - -' ' 120 1--. (), -(, . ,-,-, ),1)- , + )- 1.25 . ,, ,- ,,, (, ,. 11 10 9 , ,.,,"]. , , 130 3(13 1 , .. 12, ; 1, 13, . ,, ) , - , 13, , 1 , 9, , 12, 10. Поверхности 6 спроектированы так, чтобы располагаться параллельно лучам 12 и, таким образом, не получать света из точки 10. 6 . 12 10. В случае металлического рефлектора, такого как показан в светильнике -6 и. - - -6 . 7, или отражателя с призматическими концами, посеребренными на его первой поверхности, конструкция . немного другое.. Плоскости поверхностей ( проходят через точку 10. Две поверхности 5 находятся под прямыми углами к двум биссектрисам углов между лучами типа 11, исходящими из точки 10, и линиями Сли, как 18, в плоскостях, перпендикулярных источнику света. 7, . , , . .. . ( 10. 2surfaces 5 . 2 11 10 18 . Положение точки. 40, относительно которого спроектированы концевые зоны отражателя, выбран с учетом того факта, что свет, излучаемый из соседних точек только с каждой стороны, - будет отражаться почти (по желанию, и поэтому точка 10 предпочтительно должна не находиться на конце источника света 9, а также к тому факту, что каждый конец отражателя получает большую часть света, падающего на него от «более близкого конца 40». источник. Эти соображения указывают на то, что пункт 10 применительно к чему. . 40, , - , - ( 10 . -, 9, - -. ' 40} . . 10 . тон рефлектора должен быть спроектирован так; быть между соседним концом пятна света и серединой источника: он также должен находиться между основанием перпендикуляра, опущенного от внутреннего края первой концевой зоны на источнике света. и середина источника, т.к. ' ; : . , : - , { , . в противном случае не было бы смысла наклонять зону внутрь: от этого зависит и положение точки. длина прямой средней части воздухоотражателя, которая может быть а. немного короче или длиннее длины источника света. - : , . , . . . . - . - . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения, а также то, каким образом оно должно быть осуществлено; мы это заявляем. что мы хотим: 1.. Люминесцентный светильник, состоящий из удлиненного источника света, отражателя, параллельного длине упомянутого источника и большей длины, чем длина Солнца, при этом средние зоны отражателя приспособлены к транспортному флоту. . - - ; . . :1.. - . 't6' , ' , ' . . под прямым углом к источнику света, падающему на них из частей источника, противоположного им, и от остальных зон рассеивателя, поскольку они представляют собой неотражающий элемент, по существу, под прямым углом к источнику света, падающему на них. из точки, являющейся источником , промежуточным между его соседним концом и его серединой. . , ( - ., ' ' . .. . 2.
Отражатель для удлиненного источника света, содержащий удлиненную центральную часть, которая является прямой в продольных секциях, и концевые части, обычно совмещенные с центральной частью, в которой отражающая поверхность состоит из зон, наклоненных (наклоненных в сторону линии света). прямо центральный. 7.6 , , . , } ( . . часть под углами, увеличивающимися от зоны до зоны 80 ( от центральной части. 80 ( . 3.
Отражатель по п.2, изготовленный из стекла или пластика, с призматическими зонами на концах. , 2 , ,' . 4.
Рефлектор по п.3 из 85, в котором одна поверхность призматических зон на его концах является непрерывной с прямой поверхностью центральной части, а другая поверхность рефлектора посеребрена. , 3 85 , ; '' , . 90 -;. 90 -;. Отражатель по п.4, в котором свет испытывает только зеркальное отражение, не проходя через (стекло или пластик;. 4 -, . ( .;. 6.
Отражатель по п.4 в 95, в котором отражающая поверхность отражает свет, прошедший через прозрачный корпус отражателя. 4 95 ,, . 7.
Отражатель по п.2, изготовленный из полированного листового металла с ребрами углового сечения 100, запрессованными на каждом конце. 2 100 - . 8.
Отражатель согласно элему j5 '7 , в котором основная наклонная поверхность каждой концевой зоны лежит по существу под прямым углом к биссектрисам полос, образованных между линиями из середины зоны под прямым углом к длине ( отражателя, и линии от середины зоны до точки на нормальном до центрального 110 участке вблизи ее прилегающего (конца). , j5 ' 7 105 , ( , . ) , ,. . 110 (. 9.
Отражатель по п.6, в котором основная наклонная поверхность каждой конечной зоны лежит, по существу, на ней. прямые углы к бхизерам, или углы, образованные 115 между линиями от середины северной зоны до длины отражателей и направлениями, принимаемыми внутри прозрачного корпуса отражателя светом от а. Точка на нормали к центральной части 1O20 возле ее примыкающего конца. , 6 . , , 115 . 1O20 . 10.
Рефлектор по Оклаяну 8 или 9, в котором поверхности, соединяющие основные поверхности зон, лежат параллельно направлению света, падающего на отражающую поверхность. . { 8 9 ) 125 . 11.
Рефлектор по любому предшествующему пункту формулы изобретения, который является параболическим в плоскостях, перпендикулярных его длине. . . . - . 567,56,8 Датировано 13 сентября 1944 года. 567,56,8 13th , 1944. СЕФТОН-ДЖОНС, О'ДЕЛЛ И СТИВЕНС, патентные поверенные Клиакстера. -, ' & , . 2, Гейт-стрит, поля ину , 2, , ' , Лондон, ..2, Агенты заявителей. , ..2, . Ламингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества, 1945 год. : ', , .-1945.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:12:17
: GB567568A-">
: :

567569-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 16, 1944. : . 16, 1944. № 2884144. 567,569 Полная спецификация слева: август. Я, 1944 год. . 2884144. 567,569 : . , 1944. Полная спецификация принята: февраль. 20, 1945. : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к приведению в движение лодок и других водных судов 1, , британский подданный из Гринуэйса, Хэвербрейка, Ланкастера, Ланкашир, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к средствам движения для лодки и другие плавсредства. 1, , , , , , , : . Изобретение имеет конкретное, но не исключительное применение к приведению в движение подвесными моторами, и одной из целей изобретения является создание усовершенствованных гребных винтов для таких моторов. , , ' . Еще одной целью изобретения является создание гребного винта, который не требует зубчатой передачи для передачи мощности к движительному средству от приводного вала. ) 16 . Еще одной целью изобретения является создание двигательной установки, которую можно использовать на очень мелкой воде без ее повреждения. . Целью является обеспечение возможности использования. движители должны подавать (001) воду в водяную рубашку двигателя, чтобы избежать использования для этой цели специального насоса 26. ;.' ,,. ; (001i 26 . Наконец, еще одной задачей изобретения является обеспечение создания индукционного эффекта в выхлопной трубе двигателя независимо от того, находится ли агрегат в неподвижном состоянии или в движении. Кстати, вышеизложенное приведет к глушению выхлопа. ( . . В соответствии с изобретением двигательная установка включает в себя корпус, имеющий все впускное и выпускное сопло, при этом корпус имеет установленный с возможностью вращения в нем ротор насоса, выполненный с возможностью подачи воды во впускное отверстие и выбрасывания ее через выпускное отверстие или сопло, при этом подразумевается, что для переднее движение лодки: выпускное сопло будет обращено назад, а входное отверстие будет обращено к носовой части лодки. , , . Сущность изобретения будет описана применительно к подвесным моторам, адаптированным для использования! крепятся к транцам гребных лодок или других плоских траузомных судов или к планширям канлоэ, пантов или других небольших лодок. Такие подвесные моторы обычно содержат вертикальный вал, который приводит в движение гребной винт через конические шестерни, при этом рулевое управление осуществляется путем вращения оси наклона - 11( до ., как [ ;ó ' ', чтобы наклонить линию тяга гребного винта относительно продольной оси лодки.