Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12953

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
567.65 Кб
Скачать
567523-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB567523A
[]
[Второе издание. ] [ . ] -СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ.'., 7-' Р¤РР¦РРђР¦РРЇ - .'., 7-' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): февраль. 3, 1942. ( ): . 3, 1942. 567,523 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 3, 1943. в„– 1774 43. 567,523 ( ): . 3, 1943. . 1774 43. Полная спецификация принята: февраль. 19, 1945. : . 19, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Композиции для покрытия. . РњС‹, , британская компания , , Лондон, SW1, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , , , , ..1, , , :- Настоящее изобретение относится Рє композициям защитных Рё декоративных покрытий Рё, более конкретно, Рє композициям пигментированных покрытий, которые используются для заполнения дефектов поверхности изделия, подлежащего покрытию. ' . РџСЂРё покрытии изделия защитно-декоративным покровным составом, поверхность которого РЅРµ обладает достаточной гладкостью Рё дефекты поверхности имеют такой характер, что РёС… экономически невозможно заполнить грунтовкой, шпатлевкой, или грунтовку-поверхность, такие дефекты поверхности принято заполнять высокопигментированной композицией покрытия, обычно называемой глазурью или замазкой. Поэтому было необходимо дать таким глазурям или шпатлевкам достичь всей или значительной части РёС… предельной твердости перед РёС… шлифовкой, Р° затем нанести либо поверхностное покрытие, либо герметизирующий слой, который высушивается или запекается Рё который может или РЅРµ может быть отшлифовать Рё, наконец, нанести верхнее покрытие. Р’СЃРµ или большинство этих этапов, РІ зависимости РѕС‚ желаемого качества отделки, являются необходимой частью процедуры РїРѕ причинам, хорошо известным специалистам РІ данной области техники. , , , , -, . , , , , . , , . Целью настоящего изобретения является создание поверхностной композиции или шпатлевки, которые можно обжигать отдельно РЅР° изделии, РЅР° которое РѕРЅРё наносятся, или которые позволяют немедленно наносить композицию верхнего покрытия так, чтобы РґРІРµ композиции можно было спекать вместе. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание поверхностной композиции, которая РїСЂРё сушке будет сохранять СЃРІРѕСЋ первоначальную форму Рё объем Рё РЅРµ будет обесцвечивать или уменьшать блеск композиции верхнего покрытия, РєРѕРіРґР° РґРІРµ композиции спекаются вместе. . , . Задачи решаются РІ соответствии СЃ настоящим изобретением путем создания поверхностной композиции, содержащей твердую гранулированную этилцеллюлозу СЃ содержанием этокси (Цена 1/-) РѕС‚ 46,8% РґРѕ 48,5%, диспергированную РІ носителе, РІ котором этилцеллюлоза 55 РїРѕ существу нерастворима РїСЂРё РїСЂРё обычных температурах Рё который содержит высыхающее или полувысыхающее масло или модифицированную маслом алкидную смолу, РїСЂРё этом указанный носитель РїРѕ существу РЅРµ содержит летучего растворителя. 60 Р’ определенных условиях использования указанной поверхностной композиции температура будет подниматься достаточно высоко Рё поддерживаться достаточно долго, чтобы вызвать плавление частиц этилцеллюлозы Рё частичную растворимость РІ остальной части поверхностной композиции. РњС‹ обнаружили, что эта температура должна быть выше примерно 275В° Рё предпочтительно ниже примерно 8350В°. [ /-] 46.8% 48.5% 55 - , . 60 , 65 . 275 . 8350 . Этилцеллюлоза, пригодная для использования РІ соответствии СЃ данным изобретением, должна иметь содержание етоксигруппы РІ диапазоне РѕС‚ 46,8 РґРѕ 48,5%. Вязкость этилцеллюлозы, определенная РїСЂРё 2,50 РЎ, составляет 5%. Концентрация РІ растворителе, состоящем РёР· 76 РёР· 80 частей толуола Рё 0,2,0 частей денатурированного этилового спирта (РїРѕ массе), может варьироваться РІ широких пределах, РїСЂРё этом было обнаружено, что подходящая вязкость находится РІ диапазоне РѕС‚ 7 РґРѕ 100 сантипуаз. Этилцеллюлоза должна присутствовать РІ количестве РѕС‚ 6 процентов. Рё 10 РїСЂРѕС†.- РѕС‚ общего состава. Значительное отклонение РѕС‚ этого диапазона является неудовлетворительным. Этилцеллюлоза для всех практических целей должна быть нерастворима РІ жидком носителе РїСЂРё нормальных температурах. 70 , 46.8 48.5 . , 2,50 . 5 . 76 80 .2.0 ( ), , 7 100 . 6 . 10 .- . - . , , 85 . РЅРѕ РїСЂРё повышенных температурах использования композиции этилцеллюлоза должна частично растворяться РІ жидком носителе. . Р–РёРґРєРёР№ носитель может представлять СЃРѕР±РѕР№ любое обычное высыхающее или полувысыхающее масло или модифицированную маслом алкидную смолу. Также важно, чтобы жидкое транспортное средство РЅРµ содержало летучих веществ, поскольку РёС… содержание РЅРµ превышает 0,3%. Летучие вещества РІ пленке вызывают набухание Рё образование пузырей РїСЂРё выпекании. Вязкость автомобиля обычно находится РІ пределах РѕС‚ 9 РґРѕ 17 пуаз. - . 0.3 . . 9 17 . Комбинация пигментов для достижения наилучших результатов предпочтительно должна содержать предварительное количество пигментов СЃ РЅРёР·РєРёРј маслопоглощением, чтобы достичь такого высокого соотношения пигмента Рё связующего, которое соответствует подходящим рабочим свойствам. , , - 100, . Композиции для покрытия РїРѕ настоящему изобретению получают путем смешивания пигментов Рё этилцеллюлозы СЃ жидким носителем для плитки Рё измельчения РІ мощном миксере или шпаклевочной машине, если необходимо. - 11)05 , 5607,523 - , . РџСЂРё желании РІ композиции РјРѕРіСѓС‚ быть включены РґСЂСѓРіРёРµ наполнители или прайм-пигены. , . РџРѕРґ термином «алкидная смола, модифицированная маслом», как РѕРЅ используется здесь, РјС‹ подразумеваем смолистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации, полученный РІ результате реакции РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких многоатомных спиртов СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими двухосновными кислотами Рё РѕРґРЅРёРј или несколькими РёР· следующих модифицирующих ингредиентов: олифы, полувысыхающие масла, олифы, полученные РёР· одноосновных кислот, полувысыхающие масла или синтетические олифы. синтетические олифы Рё смеси РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких таких модифицирующих ингредиентов СЃ натуральной смолой. , , : , - , , , - ., . . Рзобретение иллюстрируется, РЅРѕ РЅРµ ограничивается следующими примерами, РІ которых части даны РїРѕ весу: ' : РџР РМЕР 1. 1. БЕЛАЯ ШПАТЛЕВКА. . 62% Модифицированный глицерилфталатом соевого масла Этилцеллюлоза (48,5-4,9,56В° этокси, 7 СЃРџ. ) Литопольный Барит РџР РМЕР 2. 62% (48.5-4,9.56o' , 7 . ) 2. 73% глифталат, модифицированный льняным маслом. Этилцеллюлоза (46,8-48,5% этокси, 14 СЃРџ. ) Обезвоженное касторовое масло Литопон Тальк ' РџР РМЕР 3. 73% (46.8-48.5% , 14 . ) ' 3. 62% соевое масло, модифицированное глицерилфталатом, этилцеллюлозой (46,8-48,5% этоксв. 100 СЃРџ. ) Термическое льняное масло РџР РМЕР 4. 62% . (46.8-48.5% . 100 . ) 4. 62% глицерий, модифицированный соевым маслом] фталат 5,5 Этилцеллюлоза (46,8-4S8,5o/этокси. 14 СЃРџ. ) Диоксид титана Барвтес. 62% ] 5.5 (46.8--4S8.5o/ . 14 . ) . , 13,0 7,0 7,0 73,0 100,0 11,8 6,9 3,7 7,9 9,8 55,0 4,9 100,0 Ниже приводится пример использования 60 алкидной смолы, этилцеллюлозы Рё цветного пигмента: , 13.0 7.0 7.0 73.0 100.0 11.8 6.9 3.7 7.9 9.8 55.0 4.9 100.0 60 , : РџР РМЕР 5. 5. 620/ Масло соевых Р±РѕР±РѕРІ, модифицированное лвеервл-фталатом, этилцеллюлозой (46,8-48,5% этокси, 14 СЌРї. ) Рспанский РѕРєСЃРёРґ (красный РѕРєСЃРёРґ железа, 7,%) Барит 13,2 645 6,4 13,5 66,9 100,0 Ниже приведены РґРІР° примера транспортных средств СЃ СЃСѓС…РёРј маслом без алкидной смолы: 620/ (46.8-48.5% , 14 . ) ( , 7,%) 13.2 645 6.4 13.5 66.9 100.0 : РџР РМЕР 6. 6. Термическое льняное масло (тела РїРѕ шкале -) Литопон Бларивтес. ( - ) . Этилцеллюлоза (46,8-48,0%/этокси) РџР РМЕР 7. (46.8-48.0%/ ) 7. Теплотелое соевое масло (тела РїРѕ шкале Гарднера-Холдта) Этилцеллюлоза (46,8-48,5% этокси, 14 СЌРї. ) Литопон Барит РџР РМЕР .. ( - ) (46.8-48.5% , 14 . ) .. 70% Модифицированный маслом периллы глицерилфталат Этилцеллюлоза (46. -8,5% этокси, 14 СЃРџ. ) Литопон Барит 11,0 9,0 B7,0 a5 7,0 80 100,0 12,2 8,1 8,0 71,7 100,0 10,0 6,6 14,0 69,4 100,0 95. Р’ следующем примере РІ качестве носителя используется смесь масла Рё алкидной смолы. Р’ этом случае 12.0 использовали гораздо более короткий модифицированный маслом алкид 100, чем РІ любом РёР· приведенных выше примеров 7.0. Однако общая длина масла РІ автомобиле 1,0 РІСЃРµ еще была сравнительно высокой - 8,0 - 74В°/Рѕ. 70% (46. -8.5% , 14 . ) 11.0 9.0 B7.0 a5 7.0 80 100.0 12.2 8.1 8.0 71.7 100.0 10.0 6.6 14.0 69.4 100.0 95, .. 12.0 100 7.0 . 1.0 , , 8.0 -74o,/. 72.0 РџР РМЕР 9. 72.0 9. 100.0 1,5% касторовое масло, модифицированный глицерилфталат. Теплотелое соевое масло 13,5 (номер тела РїРѕ шкале Гайхнера-Холдта). Этилцеллюлоза (46,8-4,5/0 6,1 этиокси, 14 СЃРџ. ) 18,1 Литопон 6(2,3 Барит 100,0 1O5s 8,4 19,1 6,0 6,7 58,8 100,0 ] Наносят пленку толщиной 1,0-1,2 РјРёР», после чего материал прокаливают 6,5 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 3,0 0 . 100.0 1,5% - 13.5 ( - ) (46.8-4.5/ 6.1 , 14 . ) 18.1 6(2.3 100.0 1O5s 8.4 19.1 6.0 6.7 58.8 100.0 ] 1.0-1.2 6,5 3.0 0 . РџР РМЕР Р‘. . 52% глицерилфталат, модифицированный льняным маслом... 9,0 4(,% льняное масло модифицированное 70 глицерилфталатом... 17.0 46% масломодифицированный глицерилфталат (масло, состоящее РёР· 2 весовых частей льняного семени РЅР° РѕРґРЅСѓ китайскую древесину). ....7 75 81% Фенолформальдегидная смола, модифицированная китайским древесным маслом..1 РњРѕРіСѓС‚ использоваться носители типа олифы, как показано РІ примерах 6 Рё 7, СЃ натуральной или синтетической смолой или без нее, Рё РІ некоторых Р’ некоторых случаях можно заменить алкидную смолу, модифицированную маслом, использованную РІ примере 1, РЅРѕ для достижения наилучших результатов РјС‹ обнаружили, что предпочтительными являются алкидные смолы типа, приведенного РІ приведенных выше примерах. 52% ... 9.0 4(,% 70 ... 17.0 46% ( 2 ). ....7 75 81% - ..1 ,, 6 7, , 1, . Пигментами, отличными РѕС‚ показанных РІ примерах, которые можно использовать, являются РѕРєСЃРёРґ цинка, РѕРєСЃРёРґ СЃСѓСЂСЊРјС‹, свинцовые белила Рё удлиненные РѕРєСЃРёРґС‹ титана. Если желательны цветные шпаклевки, белый грунтовый пигмент можно заменить любым РёР· обычно используемых цветных пигментов. , , , . , ' . РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ включать любые РёР· различных РѕРєСЃРёРґРѕРІ или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, хроматы, цианиды, сульфиды, фосфаты, фталоцианины, солениды Рё молибдаты или даже органические красящие вещества. Аналогично, пигменты-наполнители, такие как блан-фикс, РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния, глина РћС…РёРЅР°, порошкообразный сланец, асбест Рё путассу, РјРѕРіСѓС‚ быть заменены полностью или частично наполнителями, указанными РІ разделе. Примеры, РЅРµ затрагивающие основные принципы данного изобретения. , , , , , , , . , , , , , , , . . Верхнее покрытие может быть лаковым или эмалевым. Однако РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ преимущества РІ использовании этого РІРёРґР° шпаклевки нет, если применяется лаковое финишное покрытие. . , . Преимущество лаковых покрытий РІ том, что РЅРµ требуется оборудование для выпечки. Однако для того, чтобы шпаклевка расплавила этилцеллюлозу Рё затвердела алкидная часть автомобиля, требуется обжиг. Особым преимуществом этого типа шпатлевки является возможность запекания верхних слоев, так что запекание шпатлевки Рё верхнего покрытия может быть выполнено одновременно. Примерами эмалей для запекания являются эмали, содержащие маслянисто-смолистые или смолистые наполнители. Для использования РІ эмали поверхностей для обжига РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ различные модифицированные алкидные смолы, мочевиноформальдегидные смолы, фенольные смолы Рё РёС… смеси. . , . . . , Гєormaldehyde , . Примерами, иллюстрирующими композиции, подходящие для использования СЃ композициями для покрытия настоящего изобретения СЃ использованием смесей СЃРјРѕР», являются: , : РџР РМЕР Рђ. . Диоксид титана. .. . .. 2
.1.3 Оксид цинка. ... 1.4 43% соевое масло, модифицированное глицерилфталатом... .1.3 . ... 1.4 43% ... 4
.5 43% обезвоженное касторовое масло, модифицированное глицерилфталатом. 17.1 Карбамидоформальдегидно-спиртовая смола.... 16.2 Нефтяная нафта. .. 8.2 Бутиловый спирт. . . 14.2 Ксилол...... 17,1 100',0 Оксид железа (66%) Феррит желтый (оксид железа. 82%) Черная кость Диоксид титана Оксид сурьмы. .5 43% .. 17.1 --' .... 16.2 . .. 8.2 . . . 14.2 ...... 17.1 100'.0 (66%) ( . 82%) . Диатомит Кремнезем Крезил: кислота Нафтенат марганца Нефть нафта 1,4 2,7 3,8 1,3 17,9 1,1 1,1 1 1 43,7 т. 100,0 Наносят пленку толщиной 1,0 л-1,2 мил, после чего материал подвергают сушке в течение 90 часов при температуре 275 градусов по Фаренгейту. : 1.4 2.7 3.8 1.3 17.9 1.1 1.1 1 1 43.7 100.0 1.0L-1.2 90 1 275 . Применение данного изобретения позволяет исключить трудоемкие и трудоемкие операции, занимающие 1 час, в процессе покрытия шероховатых поверхностей. Таким образом, можно исключить отдельную сушку или обжиг глазури или замазки, необходимость шлифовки такой глазури или замазки, необходимость нанесения шпатлевки или грунтовки, а также необходимость отдельной сушки или запекания глазури или замазки. такое поверхностное или герметизирующее покрытие. 1 . 95 ' , , , 100 . Другое преимущество состоит в том, что верхний слой для запекания может быть нанесен непосредственно поверх свеженанесенной поверхностной композиции, и оба могут быть подвергнуты сушке вместе для получения твердого покрытия 105 с незначительной деформацией или без деформации поверхностной композиции, с незначительным изменением цвета верхнего покрытия или без него. в зависимости, конечно, от природы используемого жидкого носителя и с небольшим уменьшением блеска верхнего покрытия или без него. В. В последнем случае следует отметить, что обычные шпаклевки обычно вызывают притупление блеска верхнего слоя, нанесенного непосредственно на них. Отсутствие такого матирующего действия у описанных здесь композиций для поверхностного покрытия на основе этилцеллюлозы представляет собой отличительную характеристику. , 105 , , , , , 110 . . . 11'5 . Шпатлевка особенно хорошо подходит для заполнения швов. Удовлетворительные результаты были получены при заполнении швов шириной 3,16 дюйма и глубиной 3/8 дюйма. 120 . 3 '16 3/8 . Низкое кислотное число около 4 или 5 является предпочтительным в случае алкидных смол и 125 - от 7 до 10 в случае олиф. 4 5 125 7 10 . 567,6523 567,523 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 567,6523 567,523 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:10:57
: GB567523A-">
: :

567525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB567525A
[]
[Второе издание. ] [ . ] -- '- -,? - _ (--- -; --.-, - ' ; - < - ; - -. РќРђ -- '- -,? - _ (--- -; --.-, - ' ; - < - ; - -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 27 апреля 1943 Рі. : 27, 1943. в„– 6621/43. . 6621/43. 567,525 Полная спецификация слева: 26 апреля 1944 Рі. 567,525 : 26, 1944. Полная спецификация принята: февраль. 19, 1945. : . 19, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 1:
улучшенный процесс производства адипиновой кислоты. . РњС‹, Р­Р РќРЈРЎРў РҐРђР Р РРЎРћРќ, британский подданный, Рё Р РЧАРД РњР­Р™, гражданин Германского Рейха, РѕР±Р° РёР· , Блэкли, Манчестер, Рё , РёР· , , Лондон, SW1, зарегистрированной компании РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє производству адипиновой кислоты, Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє производству адипиновой кислоты посредством непрерывного процесса окисления циклогексанол. , , , , , , , , , , , , ..1, , : , , , . Рзвестно, что циклогексанол может быть окислен РїРѕРґ действием сильной азотной кислоты СЃ образованием адипиевой кислоты (СЃРј., например, , , 2' , С‚. 24, стр. 23 (1905). ) Рё , , . 3, стр. 438 (1908)) Рё РІ британском описании в„– 265,959 было предложено получать адипиновую кислоту путем окисления гидрированных фенолов, например циклогексанола, для например, 50-%00РЎ, СЃ помощью, например, 50%0-РЅРѕР№ азотной кислоты, РІ присутствии переносчиков кислорода, например нваниадата таммония Рё пятиокиси молибдена. - (, , , , 2' , . 24, 23 (1905) , , . 3, 438 (1908)) . 265,959, , , , , 50-% 00 ._ , , 50%0 , -, . РџСЂРё проведении реакции РІ резине этих переносчиков кислорода установлено, что реакцию можно проводить РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре без снижения выхода адипиновой кислоты Рё значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё РїСЂРё потреблении азотной кислоты. [.- . '; . Трудности возникают РїСЂРё получении хороших выходов адипиновой кислоты СЃ помощью -wcloгексанола СЃ азотной кислотой - непрерывный процесс РЅР° РєРѕРј-РЅ-оле, С‚.Рµ. Р’ спецификации '... 5330,06 было предложено защищать атиновые дикарболовые кислоты СЃ помощью пресса, включающего РІ себя контактирование СЃ экклеликоидами, РїСЂРё желании, РІ присутствии Рѕ.- Атиновые катализаторы, содержащие азотную кислоту, хранят РїСЂРё температуре выше 50°С (предпочтительно РѕС‚ 70°С РґРѕ 110°С, РїСЂРё этом концентрация указанного раствора составляет РѕС‚ 4% РґРѕ 24%, С‚.Рµ. Добавляют РѕС‚ 8% Рћ РґРѕ 18%, одновременно РІРІРѕРґСЏ более концентрированную азотную кислоту, непрерывно удаляя сырую реакционную смесь Рё извлекая РёР· нее алифатические дикарбоновые кислоты. Говорят, что СЃ помощью этого процесса, РІ частности, неалкилированные циклические спирты дают почти идеальные выходы дикарбоновых кислот, которые обычно превышают 90% Рё часто РІ оптимальных условиях составляют около 9899%. Также РіРѕРІРѕСЂСЏС‚, что этот процесс имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество для производства дикарбоновых кислот, содержащих нечетное число атомов углерода между карбоксильными группами, равное 6,5. )a14 - - - - :. - - . '... 533o,06, & a1 . ' !'-:;, .-. , 50' (. '; 70 . 110 ., : 4% 24%, . 8% 18%, , 55 . - , 60 90% , 9899%. - 6.5 . Р’ соответствии СЃ нашими экспериментами РјС‹ обнаружили, что РєРѕРіРґР° описанный выше процесс применяется Рє окислению циклогексалнола 70 РґРѕ адипиновой кислоты, наилучшие выходы адипиновой кислоты получаются РїСЂРё поддержании концентрации азотной кислоты РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ между 40 Рё 60% РїРѕ весу. (РІ зависимости РѕС‚ присутствующей азотной кислоты Рё РІРѕРґС‹). 70 40 60% ( ). Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывного производства адипиновой кислоты, который включает непрерывное введение циклогексанола Рё раствора азотной кислоты РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, причем скорость введения этих реагентов регулируют таким образом, чтобы концентрация раствора азотной кислоты РІ РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ поддерживают концентрацию 40-60% РїРѕ весу (РІ пересчете РЅР° присутствующую азотную кислоту Рё РІРѕРґСѓ). температура РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ поддерживается РІ пределах РѕС‚ 50 РґРѕ 90°С Рё присутствует катализатор окисления. Рё непрерывное удаление реакционной смеси РёР· реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° Рё выделение РёР· нее адипиновой кислоты путем охлаждения Рё фильтрования. , 40-60% 85 ( ). 50 - 90 . . 90 - . РЎ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° нашего изобретения РјС‹ получаем урожайность РїРѕСЂСЏРґРєР° '_!. 95 Далее расход азотного РђС‚ РІ нашем процессе очень РЅРёР·РєРёР№. составляет ;.<около 2,2 моль. Р·Р° СЌР». произведено ', -1d. РљСЂРѕРјРµ того, РјС‹ отдаем предпочтение тому, что реакция легко протекает РІ больших масштабах, РїСЂРё этом можно избежать трудностей, связанных СЃ немедленным образованием циклоида. --- '_!,. 95 . ;.< 2.2 . . ', -1d . - ,1 ,, - , . . " . Категорией окисления может быть любой РёР· тех, которые обычно называются -,-, 105 таким образом, может быть использован РѕРґРёРЅ или несколько РёР· поливалентных металлов или РёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ или солей, например ванадат аммония Рё пятиокись ванадия. - ' -,-, 105 567,525 . Как указано, адипиновую кислоту выделяют РёР· реакционной смеси, которую отводят РёР· реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° просто путем охлаждения Рё фильтрации. Фильтрат может быть обогащен добавлением более сильной азотной кислоты или пропусканием РІ него РѕРєСЃРёРґРѕРІ азота Рё добавлением Рє нему дополнительного количества катализатора окисления РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ станет пригодным для повторного использования РІ процессе. . 0 , - . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ — адипиновая кислота — имеет коммерческое значение РїСЂРё производстве СЃРјРѕР» Рё РґСЂСѓРіРёС… высокомолекулярных веществ, например полигексаметиленадипамида. , , , . Рзобретение иллюстрируется, РЅРѕ РЅРµ ограничивается следующими примерами, РІ которых части даны РїРѕ весу: РџР РМЕР 1. : 1. Циклогексанол Рё 60% водный раствор азотной кислоты (Рє которому добавлено 0,1% ванадат аммония) одновременно Рё непрерывно вливают РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, снабженный мешалкой, СЃ такой скоростью, что РїСЂРё добавлении 100 частей циклогексанола добавляется 1100 частей раствора азотной кислоты. Тем самым концентрация азотной кислоты РІ реакционной смеси поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 50%. Реакционный СЃРѕСЃСѓРґ охлаждают таким образом, чтобы температуру реакционной смеси :3 поддерживали РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 60°С, Рё реакционную смесь непрерывно перекачивали РІРѕ второй реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, РіРґРµ ее поддерживали РїСЂРё температуре 60°С РІ течение примерно 10°С. -часов для завершения окисления. 60% ( 0.1% ) 100 1100 . 50%. :3 60 1 . 60 _1 . - . Затем ее переносят РІ охлаждающий СЃРѕСЃСѓРґ, РіРґРµ охлаждают РґРѕ 5°С. Выпавшую адипиновую кислоту фильтруют, промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. 862 Части фильтрата, содержащие 50,6% азотной кислоты, смешивают СЃ 238 частями 94% азотной кислоты Рё 0,165 частями ванадата аммония Рё повторно используют РІ процессе. Выход адипиновой кислоты составляет 90,4% РѕС‚ теоретически возможного. 5 . , . 862 50.6% 238 94% 0.165 - . 90.4% . РџР РМЕР 2. 2. Циклогексанол Рё 55% водный раствор азотной кислоты (Рє которому добавлен 0,1% ванадат аммония) одновременно Рё непрерывно РІРІРѕРґСЏС‚ РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ СЃ такой скоростью, что РЅР° каждые 100 частей циклогексанола добавляется 2200 частей раствора азотной кислоты. Рё тем самым концентрация азотной кислоты РІ реакционной смеси поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ примерно 60-50%. Окисление завершают Рё адипиновую кислоту выделяют, как описано РІ примере 1. Фильтрат, содержащий 50% азотной кислоты, обогащают РґРѕ 55%, например, добавлением сильной азотной кислоты или введением РІ него РѕРєСЃРёРґРѕРІ азота. Рё повторно добавляют РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ. 55% ( 0.1% ) 100 2200 60 50%. 1. 50% 55% 65acid . - . Выход адипиновой кислоты составляет примерно 90% РѕС‚ теоретически возможного. 90% . Преимущество СЃРїРѕСЃРѕР±Р° нашего изобретения 70 перед непрерывными процессами, РІ которых концентрация азота поддерживается ниже 2^4%, иллюстрируется сравнением приведенных выше примеров нашего изобретения СЃРѕ следующим описанием 75 экспериментов: Р°) Циклогексанол Рё 32,5% водный раствор азотной кислоты (Рє которому добавлен 0,1% ванадат аммония) одновременно Рё непрерывно добавляют РІ 8S - реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, снабженный мешалкой, СЃ такой скоростью, что РїСЂРё добавлении 100 частей циклогексанола добавляется 688 частей азотной кислоты. раствора кислоты, РїСЂРё этом концентрация азотной кислоты РІ реакционной смеси поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 1112%. Температуру реакционной смеси поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 55-(? РЎ. Реакционную смесь непрерывно переливают РІРѕ второй реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, РіРґРµ реакция завершается. Затем адипиновую кислоту выделяют охлаждением Рё фильтрованием. 70 2^4% 75 :) 32.5% ( 0.1% ) 8S 100 688 , 85 1112%. 55--(? . 90 . . Выход адипиновой кислоты составляет 62,2% РѕС‚ теоретически возможного. 62.2% . Р±) 100 частей циклогексанола Рё 315 95 частей 60%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора азотной кислоты (Рє которому добавлено 0,3 части пятиокиси ванадия) вливают РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ непрерывно Рё одновременно РІ течение 5 часов так, чтобы концентрация азотной кислоты РІ реакционной смеси поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 10--11%. Температуру РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ поддерживают РІ пределах РѕС‚ 76 РґРѕ 90°С. Реакционную смесь непрерывно отводят Рё направляют РІРѕ второй реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, РіРґРµ поддерживают температуру 80°С. ) 100 315 95 60% ( 0.3 ) 5 10--11%. 76 90 . 80 . чтобы завершить реакцию. РђРґРёРїРёРЅРѕРІСѓСЋ кислоту выделяют охлаждением Рё фильтрованием, как РІ примере 1, Рё получают выход 53,2% 110. Еще 4,2% выхода адипиновой кислоты присутствует РІ фильтрате Рё промывных водах, так что общий выход адипиновой кислоты составляет 57,4% РѕС‚ теоретически возможного. 115 Датировано 27 апреля 1943 РіРѕРґР°. . 1 53.2% 110 . 4.2% 57.4% . 115 27th , 1943. Дж. РЈ. Р РДСДЕЙЛ, адвокат заявителей. . . , . 567,525 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 567,525 Улучшенный процесс производства адипиновой кислоты. . РњС‹, ЭРНЕСТ РҐРђР Р РРЎРћРќ, британский подданный, Рё Р РЧАРД РњР­Р™, гражданин Германского Рейха, РѕР±Р° РёР· , Блэкли, Манчестер, Рё , РёР· , Миллбанк; Лондон, SW1; Компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляет Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , ; , ..1; , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству адипиновой кислоты Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє производству адипиновой кислоты непрерывным процессом окисления циклогексанола. , , , -. Рзвестно, что циклогексанол может быть окислен СЃ помощью сильной азотной кислоты СЃ образованием адипиновой кислоты (СЃРј., например, , Рё , -, том 24, стр. 23 (1905) Рё . Рё , , . 3a, стр. 438 (1908), Рё это было предложено РІ британской спецификации . ( , , , -, . 24, 23 (1905) , , . 3a, 438 (1908) . 265,959, для получения адипиновой кислоты окислением гидрированных фенолов, например циклогексанола, РїСЂРё температуре, например, 50-60°С, СЃ помощью, например, 50%-РЅРѕР№ азотной кислоты, РІ присутствии переносчиков кислорода, например ванадата аммония Рё пятиокиси молибдена. . Утверждается, что проведение реакции РІ присутствии этих переносчиков кислорода позволяет проводить реакцию РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре СЃ последующим более высоким выходом адипиновой кислоты Рё большей экономией потребления азотной кислоты. 265,959, , , , 50-60 ., , , 50% , -, . . Тем РЅРµ менее, возникают трудности СЃ получением хороших выходов адипиновой кислоты окислением циклогексанола азотной кислотой непрерывным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ промышленном масштабе. Р’ патенте Великобритании в„– 533066 было предложено получать алифатические дикарбоновые кислоты СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, включающим приведение РІ контакт циклических спиртов, если желательно, РІ присутствии катализаторов окисления, СЃ раствором азотной кислоты, поддерживаемым РїСЂРё температуре выше 50°С, предпочтительно между 70°С. Рё 110°С, поддерживая концентрацию указанного раствора азотной кислоты между 4 Рё 24%, предпочтительно между 8 Рё 18%, путем непрерывного введения более концентрированной азотной кислоты, непрерывного удаления сырой реакционной смеси Рё выделения РёР· нее алифатических дикарбоновых кислот. Говорят, что РІ результате этого процесса, РІ частности, неалкилированные циклические спирты дают почти идеальные выходы дикарбоновых кислот, которые обычно превышают 90%, Р° часто РІ оптимальных условиях составляют около 9899%. Говорят также, что этот процесс особенно выгоден для производства дикарбоновых кислот, содержащих нечетное число атомов углерода между карбоксильными группами. - . . 533,066 , , 50 ., 70 . 110 ., 4% 24%, 8% 18%, , . - , 90% 9899%. 65 . Р’ соответствии СЃ нашими экспериментами РјС‹ 70 обнаружили, что РєРѕРіРґР° описанный выше процесс применяется Рє окислению циклогексанола РІ адипиновую кислоту, наилучшие выходы адипиновой кислоты получаются РїСЂРё поддержании концентрации азотной кислоты РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ 75 между 40 Рё 60% путем вес (РІ зависимости РѕС‚ присутствующей азотной кислоты Рё РІРѕРґС‹). 70 75 40 60% ( ). Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывного производства 80 адипиновой кислоты, который включает непрерывное введение циклогексанола Рё раствора азотной кислоты РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, причем скорость введения этих реагентов регулируют таким образом, чтобы концентрация 85 раствора азотной кислоты РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 40-60% РїРѕ массе (РІ расчете РЅР° присутствующую азотную кислоту Рё РІРѕРґСѓ), температуру РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ поддерживают РІ пределах РѕС‚ 50 РґРѕ 90-90°С, предпочтительно РѕС‚ 55 РґРѕ 65°С, Рё РїСЂРё наличии катализатора окисления Рё непрерывное удаление реакционной смеси РёР· реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° Рё выделение РёР· нее адипиновой кислоты путем охлаждения Рё фильтрования. 80 , 85 40-60% ( ), 50 90 90 ., 55 65 ., , 95 . РЎ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° нашего изобретения РјС‹ получаем выходы РїРѕСЂСЏРґРєР° 90%. РљСЂРѕРјРµ того, расход азотной кислоты РІ нашем процессе очень мал Рё составляет всего около 2,2 IO1U моль. РЅР° моль. полученной адипиновой кислоты. 90%. , 2.2 IO1U . . . Более того, РјС‹ обнаружили, что реакцию легко контролировать РІ больших масштабах, РїСЂРё этом можно избежать трудностей, связанных СЃ промежуточным образованием циклогексилнитрита. 105 Рспользуемый катализатор окисления может быть любым РёР· обычно используемых, таким образом, может быть использован РѕРґРёРЅ или несколько поливалентных металлов или РёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ или солей, например, соединение ванадия, например ванадат аммония Рё пятиокись ванадия. , . 105 , , , . Как указано, адипиновую кислоту выделяют РёР· реакционной смеси, которую отводят РёР· реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° просто путем охлаждения Рё фильтрации. Фильтрат можно обогатить любым известным методом, например, концентрированием РІ перегонном РєСѓР±Рµ, добавлением более сильной азотной кислоты или пропусканием РІ него РѕРєСЃРёРґРѕРІ азота СЃ добавлением Рє нему Р°. -1 быка;. едят:? , РѕРЅ пригоден для повторного использования РІ процессе. . , , , 120' 567,525 , -'-1 ;. :? , - , . РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения может быть осуществлен РІ любом СѓРґРѕР±РЅРѕРј аппарате или установке. РћРґРЅРѕ РёР· таких устройств изображено РЅР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар для хранения циклоб(-хгилола Рё Р’) через поток, который РїСЂРѕС…РѕРґРёССЃ контролируемой скоростью Рє первичному реакционному СЃРѕСЃСѓРґСѓ , который снабжен элолитическими средствами РІ РІРёРґРµ закрытого резервуара. 1 змеевик, РІ котором циркулирует холодная РІРѕРґР° Рё 1,5 тоже, РїСЂРё желании, РІ РІРёРґРµ холодца. , . - . (- _Js --,.- - 1 1.5 , , . Водяная рубашка Рё средства для стиррины. Р’ нем содержится кислота, СЃРѕСЃСѓРґ пропускается через ,, проточного конвейера СЃ контролируемой скоростью через башню РІ первичный реакционный СЃРѕСЃСѓРґ , который, например, - ниппель - РёР· нержавеющей стали. . башня заполнена, например, b2okcii или , ( --; чтобы обеспечить комфорт, азотистые пары, поднимающиеся вверх РїРѕ передней части вентиляционной трубы , представляют СЃРѕР±РѕР№ --, золу СЃ азотной кислотой - для удаления или паров циклогексилнитрита -, - созревших, вентилируемых РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, чтобы избежать образования воздушных РїСЂРѕР±РѕРє СЃРѕ стороны ,'-! (' газы, -3 -]lll7lttlr(, -," ',РљРЅРѕРїРєРё реакции -; РіРѕСЂРёС‚,) -'-1 C4, .31.1ch Кислота - это ужасный , РёР· которого 1,)- трубка, перемирие СЃ t1Fe , tчерез , . Рё .. ,, '3f Рє ', - для -,- РёР· -'' СЃРІ. РѕРєСЃРёРґ., Р·РѕРЅРґС‹ обращены Рє thi4,5 --.- -.50/ РѕС‚ . ') --; РѕС‚ РґРѕ 12 фунтов. Р·Р° 11011СЂ, СЃСЂ 5. -. , . , ,, , , , ,---, . , , b2okcii , ( --; - --,- - -, -, ' ,'-! (' , -3 -]lll7lttlr(, -," ', -; ,) -'-1 C4, .31.1ch - . 1,)- , t1Fe , , . .. ,, '3f ,' - -,- -'' . ., thi4.5 --.- -.50/ . ') --; 12 . 11011r, 5. -. вызов 11-1-; Рё 0. 10II. РѕС‚ Р–.-С„.! , - - - 1 План , (если , - ,/!,,Общее количество бактерий , ,- ', 30 . РџРѕ , t_--- ',' понесу, .' -,- - .-,!,(,),, СЃРѕСЃСѓРґ . катушка. Твердое вещество представляет СЃРѕР±РѕР№ адипиновую кислоту СЃ точкой кристаллизации 151. . ан(! его получают СЃ выходом 90,5% РѕС‚ теоретически возможного. Фильтрат содержит азотную кислоту РїРѕ массе Рё обогащается РЅР° 70-60% перед подачей РЅР° повторную обработку РІ СЃРѕСЃСѓРґ РЎ. 11-1 -; 0. 10II. .-.! , - - - 1 , ( , - ,/!,, , ,- ', 30 . , t_--- ',' , .' -,- - .-,!,(,),, .. 151. . (! 90.5% - . 70 60% -- . РџСЂРѕРґСѓРєС‚, адипловая кислота, СЃРїРѕСЃРѕР±Р° данного изобретения. имеет коммерческое значение; РІ производстве СЃРјРѕР» Рё РґСЂСѓРіРёС… веществ СЃ молекулярной массой , например РїСѓР»-шекса,-РЅ-иктливиена-адипL,. , , . ; ' 75 , -,-- ,. Рзобретение дополнительно проиллюстрировано, РЅРѕ РЅРµ ограничено следующим. примеры 80 РІ обеденных частях даны РїРѕ весу (В«.. Рё , 600В», гелевый раствор азотистой кислоты (Рє которому добавлено 0,1% ванадата анмония) одновременно 85 Рё непрерывно работающий реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, установленный СЃ рером сказано, крысиная кость, РїРѕРєР° добавляется 10_. , . 80 ('.. , 600,' - ( 0.1% ) 85 ; , - 10_. частей циклолиN-, Добавлено 1 -1 1-( частей раствора азотной кислоты. 90 Содержание азотной кислоты РІ получение РїСЂРё tРѕР± 500/ Реактор-, -, охлаждается РІ парусе таким образом, чтобы температура нагрева поддерживалась РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 60°С. 95, реактор, ---трир работал РІ режиме ' РІРѕ-вторых, -; ' ') 1- . ,) Около 11 хотиров , РїРѕСЂСЏРґРѕРє РєРѕСЂ-,(, уточняется. -, 1 -1 1-( , . 90 . 500/ -, -, - , 60 1' . 95 , --- -- ' -; ' ') 1- . ,) 11 , -,(, . -, ' Рє -, ( Рє . (РіСѓР±Р°- ' ', пятнистый, щель(' (, избавлен РѕС‚ ,-, , " , 1 _f , ] alIF7 105 01 .5 предшествует-.. -, ' -, ( . (- ' ', , (' (,. ,-,, " , 1 _f , ] alIF7 105 01 .5 -.. повторное использование 1 1 Закон РѕР± адипинах, -'! РѕР».' этот РџР РМЕР - 1 1 ,-'! .' 5,'', (Рє I1111I. Если 0,10 - это '-..(--, Рё con7 v11.1 РІ , 117) ,' ;-,(! -]](, файлы 120 (С‚.Рµ. больной! СЏ,!! Рµ1. 71: '' -1-! ; Р±-,,- что. 11l-' 125 - , -,', ' -.., 17. ;! Это --- эффективность аклипического -" ' ,,1ivantac- процесса 130c 567,525 изобретения РІ непрерывных процессах, РІ которых концентрация азота поддерживается ниже 24%, иллюстрируется сравнением приведенных выше примеров. нашего изобретения СЃРѕ следующим описанием экспериментов: Р°) Циклогексанол Рё 32,5% водный раствор азотной кислоты (Рє которому добавлен 0,1% ванадат аммония) одновременно Рё непрерывно добавляют РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, снабженный мешалкой, СЃ такими скоростями, что РїСЂРё добавлении 100 частей циклогексанола добавляют 688 частей раствора азотной кислоты, РїСЂРё этом концентрация азотной кислоты РІ реакционной смеси поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 1112%. Температуру реакционной смеси поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 55-60°С. Реакционную смесь непрерывно переливают РІРѕ второй реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, РіРґРµ реакция завершается. 5,'', ( I1111I. 0,10 '-..(--, con7 v11.1 , 117) ,' ;-,(! -]](, 120 (. ! ,!! e1. 71: '' -1-! ; -,,- . 11l-' 125 - , -,', ' -.., 17. ;! --- -" ' ,, 1ivantac- : 130 567,525 24% :) 32.5% ( 0.1% ) 100 688 , 1112%. 55-60 . [ . Затем адипиновую кислоту выделяют охлаждением Рё фильтрованием. . Выход адипиновой кислоты составляет 62,2% РѕС‚ теоретически возможного. 62.2% . Р±) 100 частей циклогексанола Рё 315 частей 60%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора азотной кислоты (Рє которому добавлено 0,3 части пятиокиси ванадия) вливают РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ непрерывно Рё одновременно РІ течение 5 часов так, чтобы концентрация азотной кислоты РІ реакционную смесь поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 10-11%. Температуру РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ поддерживают РІ пределах РѕС‚ 76 РґРѕ 90°С. Реакционную смесь непрерывно отводят Рё направляют РІРѕ второй реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, РіРґРµ поддерживают температуру 80°С. ) 100 315 60% ( 0.3 ) 5 10-11%. 76 90 . 80 . чтобы завершить реакцию. РђРґРёРїРёРЅРѕРІСѓСЋ кислоту выделяют охлаждением Рё фильтрованием, как РІ примере 1, Рё получают выход 53,2%. Еще 4,2% выхода адипиновой кислоты присутствует РІ фильтрате Рё промывных водах, так что общий выход адипиновой кислоты составляет 57,4% РѕС‚ теоретически возможного. 45 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ . 1 53.2% . 4.2% 57.4% . 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:11:00
: GB567525A-">
: :

567526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB567526A
[]
1, РГНАТРРЈРЎ ДЖОН Рћ'РҐР РёР· Трегар- 1, ', - затем, Гарландс-Р РѕСѓРґ, Лезерхед, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения следующим образом. Это изобретение относится Рє аппаратам искусственной вентиляции легких Рё, РІ частности, Рє аппаратам искусственной вентиляции легких. типа вытяжных вентиляторов. , , , , , . . Вентилятор РІ соответствии СЃ настоящим изобретением снабжен внешней Рё внутренней, РїРѕ существу, вертикальными стенками, расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом множество отверстий образовано РІ указанных стенках, расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, причем указанные внешняя Рё внутренняя стенки представляют СЃРѕР±РѕР№ прерывистые вогнутые внешние поверхности, причем отверстия РІ указанной внешней стенки расположены между указанными вогнутыми поверхностями, Р° отверстия РІ указанных внутренних стенках расположены между указанными вогнутыми поверхностями, РІ результате чего РІРѕР·РґСѓС…, входящий Рё выходящий, должен проходить криволинейный РїСЂРѕС…РѕРґ между указанными стенками. Вентилятор предпочтительно выполнен таким образом, что упомянутые отверстия РІРѕ внешней стене обращены РІ разные стороны, так что ветер 2f СЃ любой стороны будет РєРѕСЃРѕ падать РїРѕ меньшей мере РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· упомянутых вогнутых поверхностей, вызывая падение давления вблизи следующего отверстия, РІ результате чего РІРѕР·РґСѓС… всасывается изнутри вентилятора через указанное отверстие. , , . 2f . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения вентилятор имеет РїРѕ существу цилиндрическую форму Рё предназначен для использования СЃ диаметром вала 36 РґСЋР№РјРѕРІ. Предусмотрены верхний Рё нижний фланцы, внешний диаметр каждого РёР· которых составляет 54 РґСЋР№РјР°. 36 . , 54 . Между этими фланцами Рё равномерно распределенными РїРѕ периферии расположены восемь вогнутых сегментов внешней стенки, оставляющих пространство между соседними краями около 3 РґСЋР№РјРѕРІ для образования РїРѕ существу вертикальных отверстий РІ наружной стенке. Вогнутые сегменты образованы РёР· цилиндра диаметром около 24 РґСЋР№РјРѕРІ, каждый сегмент имеет С…РѕСЂРґСѓ около 18 РґСЋР№РјРѕРІ. Сегментированная внутренняя стенка состоит РёР· РІРѕСЃСЊРјРё элементов -образной формы РІ горизонтальном сечении, вершина которых расположена посередине РїРѕ отношению Рє отверстиям РІРѕ внешней стенке, РїСЂРё этом СѓРіРѕР» является таким, Р° плечи изогнуты так, что внутренняя стенка образована Указанные рычаги РїРѕ существу параллельны внешней стене Рё отстоят РѕС‚ нее [Цена 1/-] 567 526 примерно РЅР° три РґСЋР№РјР°. Плечи соседних -образных элементов расположены РЅР° расстоянии 66 СЃРј РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° примерно РЅР° три РґСЋР№РјР°. Сегменты, образующие внутреннюю Рё внешнюю стенки, жестко удерживаются РЅР° месте Р·Р° счет линейной или точечной сварки СЃ верхним Рё нижним фланцами, расстояние между которыми составляет около 42 РґСЋР№РјРѕРІ. 60 Нижний фланец может быть сформирован или снабжен подходящей удлинительной втулкой глубиной около 3 РґСЋР№РјРѕРІ или более для зацепления СЃ верхней частью вала, РЅР° котором должен быть установлен вентилятор. 3 . 24 18 . [ 1/-] 567,526 . - 66 . 42 . 60 3 / . Вентиля-6b закрывается плоской конической крышкой диаметром около 57 РґСЋР№РјРѕРІ, глубина РєРѕРЅСѓСЃР° составляет около 4 РґСЋР№РјРѕРІ. - 6b 57 4 . Разумеется, следует понимать, что вышеуказанные размеры РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ требований костюма Рё приведены только РІ качестве примера. РџСЂРё изменении размеров размеры поперечного сечения воздушных каналов должны оставаться постоянными РѕС‚ РІС…РѕРґР° РґРѕ выхода, Рё РЅРµ должно быть слишком больших отклонений РѕС‚ пропорций, приведенных РІ приведенном примере, иначе может оказаться, что поток слишком легкий. РІРѕР·РґСѓС…Р° снаружи внутрь, РіРґРµ ветер воздействует РЅР° вентилятор, Рё слишком большое изменение РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ вогнутых поверхностей может отрицательно повлиять РЅР° вентиляционные свойства, описанные выше, РІ результате чего ветер вытягивает РІРѕР·РґСѓС… изнутри вентилятора. 70 . 715 . Для больших или меньших диаметров самый простой план состоит РІ том, чтобы соответствующим образом варьировать количество сегментов, РЅРµ изменяя РёС… размера. 85 . Р’ модифицированном РІРёРґРµ вентилятор имеет прямоугольное поперечное сечение Рё предназначен для установки вдоль всего или части РєРѕРЅСЊРєР° крыши. Поэтому длина прямоугольника может быть любой РІ зависимости РѕС‚ требований. Вогнутые сегменты, идентичные описанным выше 95, используются для наружных стенок, образующих длинные стороны прямоугольника, причем короткие боковые стенки, образующие концы, являются плоскими Рё РЅРµ имеют отверстий. . . 95 . Р’ описанной модифицированной форме концы 100, будучи относительно короткими, были сплошными, поскольку РѕС‚ образования отверстий такой короткой длины было Р±С‹ мало пользы. 100 . Однако РІ случае вентилятора СЃ более длинными концами РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены отверстиями. , , . РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 6 мая 1943 Рі. в„– 7207/43. ' : 6, 1943. . 7207/43. Полная спецификация слева: 5 мая 1944 Рі. : 5, 1944. Полная спецификация принята: февраль. 19, 1945. : . 19, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования вентиляторов 4s 6d -образные сегменты, образующие длинную внутреннюю стенку, должны быть немного модифицированы, несколько сплющены, Рё может потребоваться изменить размер отверстий Рё РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, чтобы предотвратить нисходящие потоки РІРѕР·РґСѓС…Р°, РЅРѕ принцип тот же. 4s 6d - . Р’. дополнительная модифицированная форма дополнительного щитка расположена РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° поперек отверстия РІРѕ внутренней Рё/или внешней стенке. Некоторые или РІСЃРµ отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть закрытыми. . ( - / . . Предпочтительно, чтобы такие экраны были выпуклыми Рё располагались так, чтобы выпуклая поверхность была обращена наружу, РїСЂРё этом отверстие РІ стене обеспечивало, таким образом, действие Вентури Рё повышало эффективность. , 15 . Эта форма также имеет то преимущество, что предотвращает утечку света через вентилятор. 20 Датировано 6 мая 1943 РіРѕРґР°. .. 20 6th , 1.943. ., ЭЛЛРРЎ Р РљРћ.. ., & .. 70-72, Чансери Лейн, Лондон, .0.2, дипломированный патент. Агенты. 70-72, , , .0.2, . . СОВЕРШЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вентиляторах 1, РГАТРР РЎ ДЖО1РљРЎ Рћ'РҐР, РёР· Трегартена, Гарлендс-СЂРѕСѓРґ, Лезерхед, Суррей, британский подданный, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением. Настоящее изобретение относится Рє аппаратам искусственной вентиляции легких Рё, РІ частности, Рє аппаратам искусственной вентиляции легких, известным как вытяжные вентиляторы. 1, JO1X ', , , , , , - . Вентилятор согласно настоящему изобретению снабжен внешней Рё внутренней, РїРѕ существу, вертикальными стенками, расположенными РЅР° расстоянии 3b, причем указанная внешняя стенка образована множеством горизонтально соседних элементов, каждый РёР· которых сегментирован РІ плане так, чтобы представлять прерывистые вогнутые Рё выпуклые внешние части. Рё внутренние поверхности соответственно указанной стенке, РїСЂРё этом указанная внутренняя стенка образована множеством горизонтально соседних элементов, образующих прерывистую вогнутую внешнюю поверхность указанной стенки, РїСЂРё этом внутренняя стенка расположена концентрично СЃ внутренней поверхностью внешней стенки. множество вертикальных отверстий образовано РІ обеих стенках РІ горизонтальном шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, причем отверстия РІ указанной внешней стенке расположены между соседними ее сегментными элементами, причем отверстия РІ указанной внутренней стенке расположены РЅР° ее вогнутой поверхности Рё медиально РѕС‚ вертикальные края указанных поверхностей, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС…, входящий или выходящий, должен проходить изогнутые РїСЂРѕС…РѕРґС‹ между указанными стенками. горизонтальная ширина указанных отверстий РІРѕ внешней Рё внутренней стенках равна РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё расстоянию между указанными стенками. 3b , ' , , . ' , , , , . . Вентилятор может быть выполнен таким образом, что ветер СЃ любой стороны, падающий РєРѕСЃРѕ или радиально РЅР° указанные вогнутые поверхности, будет вызывать падение давления вблизи отверстий, РІ результате чего РІРѕР·РґСѓС… всасывается изнутри вентилятора через указанные отверстия. . Ссылаясь РЅР° прилагаемый чертеж -r9, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ полуразрезе РѕРґРЅРѕР№ формы изобретения, РїРѕ существу цилиндрической формы; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий РІРёРґ РІ разрезе. -r9 . 1 , 70 ; . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе части прямоугольной формы согласно изобретению. 76 Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ полуразрезе модифицированной формы РїРѕ существу круглого устройства. . 3 . 76 . 4 . РќР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 предусмотрена нижняя кольцевая пластина Рё верхняя круглая пластина 80 11. Внутренний диаметр пластины 10 РїРѕ существу соответствует диаметру шахты, РЅР° которой должен быть установлен вентилятор. Между этими пластинами 10 Рё 11 РѕРЅРё расположены равномерно РїРѕ периферии. 85 расположены восемь вогнутых сегментов 12 внешней стенки, оставляющих пространство 13 между соседними краями для образования РїРѕ существу вертикальных отверстий РІРѕ внешней стенке. Сегментированная внутренняя стенка состоит РёР· РІРѕСЃСЊРјРё элементов 90, 14, РїРѕ существу -образной формы РІ горизонтальном сечении Рё расположенных СЃ вершиной 15 РїРѕ центру относительно отверстий 13 РІРѕ внешней стенке, РїСЂРё этом СѓРіРѕР» является таким, Р° плечи - РёР·РѕРіРЅСѓС‚ 95 так, что внутренняя стенка, образованная указанными элементами 14, РїРѕ существу концентрична внешней стенке; Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ него оставлять РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 16. Плечи соседних элементов 1.4 разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, оставляя отверстия 17. Сегменты 12 Рё 14, образующие внутреннюю Рё внешнюю стенки, жестко удерживаются РЅР° месте посредством линейной или точечной сварки или иным образом прикреплены Рє верхней Рё нижней пластинам 10 Рё 11. . 1 2 , 80 11. 10 . 10 11, . 85 12 13 . 90 14 - 15 13 , ' 95 14 ; 16. 1.4 17. 12 14 10 11. Нижняя 105 пластина 10 мая. быть сформирован или снабжен подходящей опускающейся РІРЅРёР· втулкой 18, приспособленной для зацепления СЃ верхней частью шахты, РЅР° которой должен быть установлен вентилятор. 105 10 . 18 . Охват вентилятора представляет СЃРѕР±РѕР№ плоский конический элемент 110 19. 110 19. Подходящие размеры различных элементов, образующих вентилятор, приспособленных для установки РЅР° вал СЃ внутренним диаметром 36 РґСЋР№РјРѕРІ, следующие: Внешний диаметр 115 пластин 10 Рё 11 или 54 РґСЋР№РјР°, глубина - - - 1 - - -567 526 РґСЋР№РјРѕРІ. втулка 18 имеет диаметр 3 РґСЋР№РјР° или более. 36 : - 115 10 11 54 , - - - 1 - - -567,526 18 3 . Сегменты 12, образующие внешнюю стенку, образованы РёР· цилиндра диаметром около 24 РґСЋР№РјРѕРІ, Рё каждый сегмент имеет С…РѕСЂРґСѓ диаметром около 18 РґСЋР№РјРѕРІ. Отверстия 13 Рё 17 имеют ширину около 3 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° радиальная ширина каналов 16 составляет около 3 РґСЋР№РјРѕРІ. Глубина сегментов 12 Рё элементов 14, Р° также расстояние между пластинами 10 Рё 11 составляют около 42 РґСЋР№РјРѕРІ. Конический элемент имеет диаметр около 57 РґСЋР№РјРѕРІ Рё глубину РєРѕРЅСѓСЃР° около 4 РґСЋР№РјРѕРІ. 12 24 , 6 18 . 13 17 3 , 16 3 . 12, 14, 10 11 42 . 57 , 4} . Разумеется, следует понимать, что вышеуказанные размеры РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ требований Рё приведены только РІ качестве примера. РџСЂРё изменении размеров размеры поперечного сечения воздушных каналов 16 должны оставаться постоянными РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 17 РґРѕ выпускного отверстия 13, Рё РЅРµ должно быть слишком большого отклонения РѕС‚ пропорций, приведенных РІ приведенном примере, иначе это может оказаться слишком простым. поток РІРѕР·РґСѓС…Р° снаружи внутрь, РіРґРµ ветер воздействует РЅР° вентилятор, Рё слишком большое изменение РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ вогнутых поверхностей РјРѕРіСѓС‚ отрицательно повлиять РЅР° требуемые вентиляционные свойства, РІ результате чего ветер вытягивает РІРѕР·РґСѓС… изнутри вентилятора. Для больших или меньших размеров проще всего изменить количество сегментов. соответственно, без изменения РёС… размера. . 16 17 13 , . . . Р’ форме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, тилатор yen36 имеет прямоугольную форму РІ плане Рё предназначен для протягивания вдоль всего или части РєРѕРЅСЊРєР° крыши. Поэтому длина прямоугольника может быть любой РІ зависимости РѕС‚ требований. Вогнутые сегменты, идентичные описанным РІ отношении круглой формы, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, используются для наружных стенок, образующих длинные стороны прямоугольника, причем короткие боковые стенки 20, образующие концы, являются плоскими Рё РЅРµ имеют отверстий; РєРѕРіРґР° концы 20 относительно короткие, создание РІ РЅРёС… отверстий мало что дает. Однако РІ случае вентилятора СЃ более длинными концами РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены отверстиями. . 3 yen36 . . . 1 2 , 20 ; 20 . , , . Р’ модифицированном РІРёРґРµ, показанном РЅР° СЂРёСЃ. . 4 дополнительный экран 21 расположен РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° поперек отверстий 13 РІРѕ внешней стене. Некоторые или РІСЃРµ отверстия 18 РјРѕРіСѓС‚ быть экранированы таким образом. Отверстия 17 РІРѕ внутренней стенке РјРѕРіСѓС‚ быть аналогичным образом экранированы РІ дополнение Рє отверстиям 13 или вместо РЅРёС…. Предпочтительно, чтобы такие экраны 21 были выпуклыми Рё располагались так, чтобы вогнутая поверхность была обращена наружу, как показано, РїСЂРё этом отверстие РІ стене обеспечивало повышенную эффективность. Эта форма также имеет то преимущество, что предотвращает утечку света через вентилятор Рё обеспечивает защиту РѕС‚ атмосферных воздействий для отверстий 13. 4 21 13 . 18 . 17 13. 21 , . , 13. Концы внешних вогнутых сегментов 12 РјРѕРіСѓС‚ быть загнуты, как показано позицией 22 РЅР° фиг. 1; такая конструкция может настолько повлиять РЅР° поток наружного РІРѕР·РґСѓС…Р°, что повысится эффективность вытяжки вентилятора. 70 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 12 22, . 1; . 70 ( ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:11:03
: GB567526A-">
: :

567527-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB567527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 15 мая 1943 Рі. в„– 7767143. : 15, 1943. . 7767143. Полная спецификация слева: 8 мая 1944 Рі. : 8, 1944. Полная спецификация принята: февраль. 19, 1945. : . 19, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 567,527 Улучшения, связанные СЃ производством ворсовых тканей. РњС‹, , & .x1rimD, британская компания, расположенная РїРѕ адресу 85, Бридж-стрит, Брэдфорд, Йоркшир, Рё РўРћРњРђРЎ РђР РўРќРЈР  БРАУН, британский субъект, РїРѕ адресу Компании, настоящим настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє производству ворсовых тканей, таких как те, которые используются РїСЂРё производстве РєРѕРІСЂРѕРІ, ковровых покрытий, одеял Рё С‚.Рї., Рё его целью является создание средств, СЃ помощью которых можно производить ворсовые ткани. непосредственно РёР· чесальной ленты, выходящей РёР· чесальной машины, что исключает необходимость прядения Рё ткачества. 567,527 , , & .x1rimD, , 85, , , , , , ' , : manuO1 , , , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением печень, выходящая РёР· съемного цилиндра чесальной машины, подается РЅР° валик, покрытый чесальной тканью Рё заключенный СЃ нижней стороны РІ кожух. Р’Рѕ взаимодействии СЃ указанным роликом РЅР° стороне его подачи расположены (1) СЂСЏРґ пластин, образующих гребенку, Рё (2) конвейер или бесконечная лента, несущая гребенку (РІ граблях), которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление через пальцы ролика Рё через гребенчатые пластины, несущие гребенку. петлевая полоска вперед. Сам валик вращается СЃ такой окружной скоростью, что РѕРЅ выносит материал РёР· съемного цилиндра Рё подает его СЃ силой около 80В° или «бьет» его Рѕ Р·СѓР±СЊСЏ гребенки, которые заставляют делить волокна РЅР° СЂСЏРґ. петель. РџРѕ мере продвижения материала вперед РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ткань-РѕСЃРЅРѕРІСѓ, которая движется РІ том же направлении, что Рё материал. Затем многоигольная швейная машина закрепляет петли РЅР° подложке, вшивая впадины петель, образованных пластинами. 40 РџСЂРё желании нити или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, прикрепленные Рє материалу подкладки Рё перемещающиеся вместе СЃ РЅРёРј, РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ желобах, образованных гребенчатыми пластинами РЅР° стороне подачи последнего, Рё РІ этом случае 45 шитье осуществляется поперек упомянутых нитей, так что крепление последнего Рє материалу подложки. , . (1) (2) ( ) . 80 , " " , , . , 35 . . 40 , , 45 . Можно видеть, что наше изобретение обеспечивает быстрый Рё экономичный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства РїСЂРѕР
Соседние файлы в папке патенты