патенты / 12941

567278-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567278A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 28, 1943. № 15862/43. 567,278 Полная спецификация слева: сентябрь. 5, 1944. : . 28, 1943. . 15862/43. 567,278 : . 5, 1944. Полная спецификация принята: февраль. 6, 1945. : . 6, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования паровых горелок Мы, Дж. ВВАКРФИЛД А.Н.]) , крышка в верхней части или верхней части которой зарегистрирована в соответствии с законодательством Великобритании об удлиненном расширяющемся сопле или конусной головке, и защищена . , . ]) , - 55 , . Анкулус, британский подданный, оба из 38 лет. При реализации удобного варианта осуществления изобретения в связи с настоящим заявляем о сути этого изобретения - горелка на парафиновом масле, горелка для быть следующим: - включает в себя обычный корпус горелки диаметром 60 г. Настоящее изобретение относится к парафиновому маслу, центр которого представляет собой вертикальную паровую горелку для ламп и фонарей, фитильную трубку для плоского фитиля, верхняя порция является усовершенствованием или модификацией - расположение этой трубки, выступающей на коротком расстоянии от горелки типа «Бартон», на расстоянии над верхом упомянутого корпуса, состоящего из фарфорового конуса или плоского фитиля и обычного фитиля для подъема растянутой и расширяющейся трубки горелки. постоянно и опуская фитиль, прикрепленный к корпусу горелки и зажигаемый в корпусе. Припаянный, припаянный или заключающий в своей нижней части выступ, иначе прикрепленный к верхней части корпуса, представляет собой верхний конец трубки фитиля, которую вертикальное кольцо или кольцевая втулка пропускает через указанный корпус горелки. который короче выступающего конца 70. В обычной паровой горелке имеется фитильная трубка, расположенная на расстоянии от указанного фарфорового конуса, постоянно прикрепленного к трубке по всему периметру. , , 38, embodi6 , , 19, - , - , :- 60 - , , - " " , , - - 65 . , , , - . 70 . Верхний конец фитильной трубки, надетый на этот корпус, представляет собой стоящее кольцо или втулку, представляющую собой съемную часть, расположенную в нижней, более узкой части конуса или трубки горелки, состоящей из цилиндра-конуса и, следовательно, трудносъемного колпака или корпуса из листового металла. иметь приспособление 75 для правильной очистки упомянутой трубки горелки и плоского венца или верха, к которому прикреплена отдельная внутренняя часть конуса, а также для очистки головки конуса. Это конусная головка М и обрезанный фитиль. Расширяющейся удлиненной формы с противоположными краями. Основная цель настоящих вогнутых боковых кромок и расширяющегося вверх изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенные узкие концы вогнутой секции и паровую горелку, которая обеспечит доступ к можно легко подсоединить к фитильной трубке снизу, при этом упомянутая коническая головка представляет собой упомянутые трубки, а также внутреннюю часть, как правило, в форме лодки. Эту коническую головку, конус или трубку горелки, можно легко закрепить в отверстии в очищенной коронке, а также правильно закрепить фитиль на крышке или корпусе конуса, очистив и обрезав 85. его противоположные стороны снабжены выступами или язычками. Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить пар, который после прохождения через конус горелки, который нелегко назвать отверстием, закрывается или сжимается из-за поломки или повреждения. - на нижней стороне - на макушке. , - - - 75 , - . - . , - , 80 , - - . - , , 85 . , , . - -< . Согласно изобретению. пар. Конус закреплен или привязан к горелке 90 и содержит корпус горелки, из стоящего вверх кольца на корпусе горелки, через верхнюю часть которого выступает фитильная трубка, посредством легкой цепи. Один конец этого стоящего кольца или цепи с кольцевой втулкой прикреплен к выдавленному выступу, прикрепленному к указанной верхней части горелки кольца, оставляя в нем отверстие так, чтобы окружать его и находиться на расстоянии от него, а другой конец закрепляется. к язычку 95 фитильной трубки и съемному конусу или уху, отжатому наружу от нижней трубки горелки и съемно надеваемому на край цилиндрической крышки или корпуса упомянутого стоящего кольца или втулки, так что посредством образованных в нем прорезей между прорезями. На указанном нижнем крае фитильной трубки и колпачка также образована прорезь для доступа к конусу или трубке горелки, которая позволяет зацеплять и вставлять выступ 100 также во внутреннюю часть указанного конуса или горелки на кольце, когда на трубку надевается колпачок. кольцо. Это также служит для определения местоположения конуса. Конус или трубку горелки можно удерживать так, чтобы коническая головка находилась на одной линии с захватом корпуса горелки с помощью плоской фитильной трубки. . . 90 , , . , 95 , - , . 100 - . . - . цепь или что-то подобное; и предпочтительно, чтобы конус зацеплялся с металлической стойкой 105, содержащей цилиндрическое кольцо с плотной фрикционной посадкой, и. если [ 1/-] (желательно 27,7 с), кольцо и конус могут быть слегка суженными или коническими. ; 105 , , . [ 1/-] (27,7s , . Когда конус надевается на стоящее кольцо, верх фитильной трубки а располагается в верхней части цилиндрической крышки, под головкой конуса. Для очистки упомянутой трубки фитиля, а также для очистки и обрезки фитиля колонку отсоединяют от стоящего кольца, так что трубка фитиля и фитиль полностью открываются. , , -. ( , , , 10 . Кроме того, внутреннюю часть конуса можно легко очистить с нижнего конца. , . Датировано 27 сентября. 1943. 27th . 1943. Х. Н. и Западная Вирджиния. С. СКЕРРЕТ, 24 года, Темпл-Роу, Бирмингем, 2 и 88-90, Чансери-лейн. Лондон. .C0.2, для заявителя. . . & . . , 24, , , 2, 88-90, . . .C0.2, . ( \ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( \ Усовершенствования паровых горелок \, . \/ , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ., британский субъект, оба проживают по адресу: 38, Теодор-стрит, Бирминглем, 19, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: \, . \/ , , ., , 38, , , 19, , :- Настоящее изобретение относится к паровым горелкам на парафиновом масле для ламп и фонарей и представляет собой усовершенствование или модификацию горелок типа «Бартон», которые содержат конусную или сплющенную или расширяющуюся фарфоровую трубку горелки, постоянно установленную на корпус горелки и заключающий в своей нижней части выступающий верхний конец трубки фитиля. )- 2[ , " " , , , . проходит через. сказал корпус горелки. . . Было предложено закрепить удлиненный фарфоровый конус а. паровую горелку к металлическому колпаку или креплению, которое съемно соединяется с вертикально стоящим кольцом o0. корпус горелки, и целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции конуса или трубки горелки, которая: будучи съемной для облегчения обрезки фитиля и чистки, не может быть легко сломана или повреждена и которую можно легко сломать или повредить. жизнь легко и дешево производится. . o0 . , : , , , . 46 . Согласно изобретению съемный конус или трубка паровой горелки содержит металлический колпачок, приспособленный для зацепления с стоящим кольцом или втулкой на корпусе горелки, и металлическую конусную головку удлиненной расширяющейся формы, закрепленную внутри отверстия в макушку или верхнюю часть указанного колпачка с помощью . фланец, выступы или язычки на его нижнем конце, который закрыт или закрыт на нижней стороне указанной короны или верхней части. , , - , . . На фиг.1 прилагаемых чертежей показан вид в разрезе паровой горелки согласно настоящему изобретению. 1 . Рисунок 2 представляет собой а. вертикальный разрез, взятый на плоскости, соответствующей линии -. 2 . . -. Рисунок 1. 1. Рис.3. я . 'iure3. . На рис. 4 показан вид сбоку конуса, снятого с корпуса горелки. 65 Рисунок 5 – горизонтальный разрез по линии В-В, рисунок 1. 4 . . 65 5 -, 1. На рисунке (6) показан горизонтальный разрез по линии -. На рисунке 1 показана нижняя сторона вершины конической крышки. 70 Ссылаясь на упомянутые чертежи, представленная на них горелка для паров парафина и масла включает обычный корпус 1 горелки, через центр которого проходит вертикальная фитильная трубка 2 для плоского фитиля, причем верхняя часть этой трубки выступает на небольшое расстояние выше верхнюю часть указанного корпуса и обычную намотку фитиля 3 для подъема и опускания фитиля, встроенную в корпус. Припаян. 80, припаянная или иным образом прикрепленная к верхней части корпуса 1, имеется стоячая, кольцевая или кольцевая втулка 4, которая короче выступающего конца трубки фитиля и полностью удалена от указанной трубки. вокруг него. 85 Над этим стоящим кольцом или втулкой 4 установлен съемный конус или трубка горелки, состоящая из цилиндрического колпака из листового металла с плоской головкой или верхушкой 6, к которой прикреплена отдельная металлическая конусная головка 7. 90 Эта конусная головка 7 имеет расширяющуюся удлиненную форму с противоположными вогнутыми боковыми краями и расходящимися вверх узкими концами вогнутого сечения и имеет удлиненное или овальное отверстие в дне, при этом указанная конусная головка имеет, как правило, форму лодочки. (6 . -- 1, . 70 - , - 1 2 , 75 , - 3 . . 80 1 -, 4 , . . 85 4, - 6 - 7 . 90 - 7 , - , , . Эта коническая головка закрепляется в отверстии в головке 6 колпака 5 путем снабжения ее нижнего конца фланцем или горловиной, или выступами или язычками, которые после прохождения через указанное отверстие закрываются, закрываются или стиснул нижнюю часть макушки. как показано. например. - 6 5 , , , 100 , ,. . . у С. . Конус закреплен или привязан к стоящему 105 кольцу 4 на корпусе горелки с помощью легкой цепи 9. Один конец этой цепочки прикреплен к выступу 10, выдавленному из кольца, оставляя в нем отверстие, а другой конец прикреплен к язычку 110 или уху 11, выдавленному наружу из кольца. нижний край цилиндрического колпака 5, между выполненными в нем прорезями. В указанном нижнем крае колпачка также образована прорезь 1' для зацепления и приема выступа 1(0 на кольце 4, когда колпачок надет на кольцо. Это также служит для того, чтобы расположить конус так, чтобы его головка находилась на одной линии с плоской трубкой фитиля. 105 4 , 9. 10 , , 110 11 . 5, . 1' 1(0 4 . - . Колпачок 5 зацепляется за стоящее кольцо 4 с фрикционной посадкой, и, при желании, кольцо и колпачок могут быть слегка сужены или сужены. 5 4 , , , . При установке трубки на вертикальное кольцо 4 верх фитильной трубки 2 располагается в верхней части цилиндрического колпака 5, под конусной головкой 7. 4, 2 5, - 7. Для очистки упомянутой трубки фитиля, а также для очистки и обрезки фитиля конус отделяют от стоящего вверх кольца 4, как показано на рисунке 4, так что трубка фитиля и фитиль полностью обнажаются. Кроме того, внутренняя часть конуса может тогда. легко очищается с нижнего конца. , , 4, 4, . , . . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:03:18
: GB567278A-">
: :

567279-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567279A
[]
я - -- - - > 7 -- - - > 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1943. № 16365/43. 567,279 567,279 Полная спецификация слева: август. 9, 1944. : . 6, 1943. . 16365/43. 567,279 567,279 : . 9, 1944. Полная спецификация принята; фев. 6, 1945. ; . 6, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ IO1N Усовершенствования металлических железнодорожных шпал или относящиеся к ним ) 1FiTZMsAU] , британский подданный, и ДЖОН-КИНГДОН ХАЛЛ, британский подданный, оба по 40 лет (Гросвенор (Тиарденс, Лондон, С.. . и Акти'Урит ДЖОМ А ВУД ГИРАХ1И, британский подданный, по указанному адресу, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем. Это изобретение относится к металлическим железнодорожным шпалам, снабженным подставками для рельсов с бычьей головкой, или опорные пластины для направляющих с плоским дном. ' IO1N ) 1FiTZMsAU] , , - , , 40, ( (, , .. ., ' GiRAH1I, , , , . До сих пор металлические железнодорожные шпалы изготавливались в основном либо путем приваривания рельсовых кресел к пластинам шпалы, либо путем соединения этих частей болтами. ) weld16 . Спящее тело, болеющее этим известным способом, является. На первом этапе прокатывается на стане в соответствии с общепринятой практикой в виде длинного прутка или швеллера, который затем разрезается на необходимые длины, затем повторно нагревается и, наконец, прессуется до желаемой формы. , , . , , , - . Задачей изобретения является создание металлической шпалы менее экономичным способом, чем это было до сих пор, и шпалы, которая позволяет легко и эффективно электрически изолировать рельсы. pro26 . Для достижения этой цели теперь был разработан метод крепления стульев (для рельсов с бычьей головкой) или подошвенных пластин (для рельсов с плоским дном), который позволяет получить прочное шпалу без зазоров и отверстий в ней. но который усилен по всей площади, поддерживающей рельс. и в то же время эффективно изолирован. ( ) ( ) , . . . В методе согласно. Согласно изобретению пары стоячих выступов выдавливаются из нагретой шпалы без прокалывания. или ослабляют пластину, и выступы каждой пары затем прижимаются друг к другу, образуя карманы, в которые вставляются ножки стула или подошва (все это). Одновременно с затягиванием выступов на спальном месте аналогичным образом формируют сиденье для каждого стула или подошву. . . , (' . , . Проушины и промежуточные пространства расположены в таких положениях, чтобы обеспечить соответствие всей шпалы требуемому калибру 60 мм. ( ( 60 . Ушки желательно загибать на заготовке чуть большей толщины, чем ножки стула или подошвенные пластины. Наконец-то стул крепко схвачен – заготовка 5: . - 5: конечно, их можно снять, прижав выступы к ножкам кресла или подошве, причем эту операцию предпочтительно выполнять, когда пластина холодная. - , . С помощью гофр в штампах 60 печать. или другими одобренными методами можно обеспечить идеально плотное соединение между буксирами, ножками стула или подошвами и спальным местом. 60 . , , - - . Выступы могут проходить полностью или частично 65 поперек спального места, и когда кресло захватывается при окончательном нажатии, продольное перемещение кресла можно предотвратить, например, путем нажатия на боковые стороны кресла. Альтернативно или дополнительно каждый выступ может быть вдавлен в выемку или прорезь в ножках кресла или подошве. Электроизолирующая подкладка может зацепляться за волосы или подошву таким образом, что последняя опирается на подкладку 75, которая проходит ниже и изгибается над ножками стула или подошвой, так что электрический контакт между спальной пластиной и стулом предотвращается. Вместо одной подушечки можно использовать несколько штук. 65 , (, , . , 70 , . 75 . 80 . Другие ценные особенности этой конструкции заключаются в том, что корпус спального места не только является цельным повсюду, но и имеет жесткость в тех местах, где он поддерживает кресло или опорную плиту 85 и поручни; кроме того, поскольку все операции после формования тела шпалы выполняются на холодном материале, не происходит усадки при охлаждении, затрудняющей достижение точного соответствия 90 калибру, и не возникает никаких предельных напряжений при нагревании и охлаждении. , - 85 ; , 90 , . Датировано 13 октября 1943 года. 13th , 1943. & , Агенты для заявителей, . , Лондон, . [Цена 11-] 67 279 (' ! Улучшения в металлических железнодорожных шпалах или в отношении них, úERALD (] ', британский подданный, и ', британский подданный, обоим по 40 лет, , Лондон, 1, и o01IN «Избегая этого британского общества, в том же адресе, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, как оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: -- & , ' , . , , .. [ 11-] 67 279 (' ! , úERALD (]'. , ', , 40, , , . . 1, o01IN' ., , . -) :-- Настоящее изобретение относится к металлическим железнодорожным шпалам (с их опорами для рельсов с бычьей головкой или опорными пластинами для рельсов с плоским дном). ( , . До сих пор металлические железнодорожные шпалы изготавливались в основном либо путем приваривания рельсовых кресел к пластинам шпал, либо путем их крепления болтами. эти части вместе. . . В этом известном способе тело шпалы на первом этапе прокатывают на стане в соответствии с практикой комино в виде длинного прутка или швеллера, который затем разрезают на необходимые длины. , , , , , . затем повторно нагревают и, наконец, прессуют до желаемой формы. - . Задачей изобретения является создание металлической шпалы более экономичным способом, чем это было до сих пор, а также шпалы, которая позволяет легко и эффективно электрически изолировать рельсы. . Чтобы это исправить, в настоящее время разработан метод крепления стульев (для рельсов с бычьей головкой) или подошвенных пластин (для рельсов с плоским дном), который позволяет получить прочную шпалу без каких-либо зазоров или отверстий внутри, но которая усилен по всей площади, поддерживающей рельс, и в то же время эффективно изолирован. ( ) ( ) , ( , . . В способе согласно изобретению пары удерживающих выступов выдавливаются из нагретой шпальной плиты, не прокалывая и не ослабляя плиту, а затем выступы каждой пары прижимаются друг к другу с образованием карманов, в которые помещаются ножки стула. или подошва может быть вставлена. Одновременно с нажатием выступов на спальном месте можно также установить сиденье для каждого стула или подошву. . , . , . . Проушины и промежуточные пространства расположены в таких положениях, чтобы готовая шпала соответствовала требуемому размеру. ( . r1he 1lg предпочитают хелн флай (ол) как . >, (стул или подошва. «Клитор, наконец, захватывается до упора (б), конечно, удаляется, прижимая выступы к ножкам стула или подошве стула, причем эту операцию желательно выполнять, когда пластина холодная. r1he 1lg' () . >, ( . ' -- )) ' - , . . С помощью рифлений в штампах пресса или другими одобренными методами можно обеспечить идеально плотное соединение 1:5 между проушинами, ножками стула или подошвой и шпалой. , , 1;5 , - --- . Выступы могут полностью или частично проходить поперек спального места, и когда кресло захватывается при последнем нажатии, продольное перемещение кресла может быть предотвращено. например, нажимая на боковые стороны стула. В качестве альтернативы или в дополнение каждый выступ можно вдавить в углубление или прорезь в 70-футовом кресле или в подошве. Электроизолирующая подкладка может зацепляться со стулом или подошвой таким образом, что последняя опирается на прокладку, которая проходит ниже и согнута над ножками стула или подошвой 80 так, что электрический контакт между спальной пластиной и стулом предотвращается. Вместо одной подушечки можно использовать несколько частей. ' , . , . , , - 70 . , 80 . . Другими ценными особенностями этой конструкции 85 являются то, что корпус спального места не только является цельным по всей длине, но и имеет жесткость в тех местах, где он поддерживает стул или опорную плиту и поручни; кроме того, поскольку все операции после формования тела шпалы 90 выполняются на холодном материале, не происходит усадки при охлаждении, что затрудняет достижение точного соответствия калибру, а также отсутствие окончательного нагрева и напряжений в инструменте. понесенные. 95 Две формы конструкции изобретения применительно к бычьему рельсу проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых как фиг. Я и Фиг. 2 – вертикальные движения. 100 В договоренности! на рис. 1а представляет собой стальную шпалу, из которой в нагретом состоянии шпалы запрессовываются пары проушин (1а). Затем выступы каждой пары прижимаются друг к другу 105 с образованием карманов а2, в каждый из которых вставляется ножка ' стула . Место а. ибо клер формируется единым целым и одновременно с выступами а'. 85 , . - ; 90 . , ' ([ . 95 , . . 2 . 100 ! . 1 , (1a . 105 a2 ' . .' '. В слегка модифицированной конструкции 110, показанной на рис. 2, часть каждого выступа вдавливается в выемку b2 в ножке '. Электроизолирующая прокладка вставлена между основанием и морем (:, ( ' a11rol01d 115 ', ' чувствую .\' ' ( (,, ': ) рельса 11 и (' 1, в ' . ' ( 110 . 2 ) b2 '. (:, ( ' a11rol01d 115 ', ' .\' '( (,, ': ) 11and (' 1, ' . , теперь ; 11a: (1, поскольку (() природа нашего упомянутого изобретения567,279 льва и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, таково: 1. Металлическое спальное место, в котором пары выступов отогнуты вверх от корпуса спального места и прижаты внутрь друг к другу, образуя карманы, в которые приспособлены для вставки ножки стула или подошва поручня. . , ; 11a: (1 (( inven567,279 , :1. - ' ., .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:03:19
: GB567279A-">
: :

567280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567280A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования аппаратуры для испытаний с помощью рентгеновской ионизации и относящиеся к ней. Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2 (сообщение от генерального директора , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Скенектади, округа Скенектади, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение относится к устройству для испытаний с помощью рентгеновской ионизации, и его цель состоит в том, чтобы создать усовершенствованное устройство такого типа, в котором используется пара ионизационных камер и средство для измерения степени ионизации, создаваемой рентгеновскими лучами, модифицированными испытуемым материалом. , - , , , , , , ..2, ( , , , , , ) , : - - . Согласно настоящему изобретению процедура быстрого тестирования, обладающая высокой чувствительностью и общеприменимостью, может быть получена путем предоставления устройства для тестирования линейной ионизации, включающего мостовую схему, имеющую источник питания постоянного тока, ионизирующую камеру, сопротивление и вторую ионизирующую камеру, соединенную в замкнутую последовательную цепь в указанном порядке, второе сопротивление, приспособленное для подключения между центральной точкой напряжения источника постоянного тока и центром первого упомянутого сопротивления, центральной точкой напряжения источника постоянного тока заземлен, а входная цепь усилителя соединена между землей и точкой второго сопротивления, при этом с помощью соответствующего электроизмерительного прибора, подключенного к выходной цепи усилителя, этот прибор служит для индикации направления и величины несимметрии моста. вызвано разной степенью ионизации в двух ионизационных камерах. - , , , , , , , . Для лучшего понимания изобретения в последующем описании сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором на фиг.1 показано устройство, воплощающее изобретение. . 1 . Рис. 2 и 3 представляют разные виды резервуара для испытаний жидкостей, а на рис. 4 — испытание металлических пластин на наличие дефектов. . 2 3 . 4 . Ссылаясь на фиг. 1, 10 представляет собой рентгеновскую трубку любой подходящей конструкции, питаемую от подходящего источника 11, который предпочтительно регулируется с помощью трансформатора 12 переменного напряжения. . 1, 10 - 11 12. Под 13 мы изобразили регулируемый затвор, с помощью которого можно изменять размеры зоны воздействия рентгеновского луча, указанной под номером 14. Для конструкции ставен можно использовать свинец. В позициях 15 и 16 мы изобразили пару ионизационных камер, которые перехватывают большую или меньшую часть рентгеновского луча в зависимости от используемой процедуры испытания. Если, как показано на рис. 1, проверяется толщина металлических пластин, рентгеновские лучи пройдут через пластину 17 стандартной известной толщины перед экспонированием ионизационной камеры 16 и через пластину 18, которая будет проверена перед экспонированием ионизационной камеры 15. . Если пластины 17 и 18 изготовлены из одного и того же материала, например, из холоднокатаной стали, более тонкая пластина позволит большему количеству -лучей пройти в ее ионизационную камеру, и ионизация в такой камере будет больше, чем в другой камере. Ионизационные камеры могут иметь любой желаемый размер и форму в зависимости от требований испытаний. Они могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например металла, но предпочтительно, чтобы сторона рентгеновского окна была изготовлена из какого-либо материала, через который легко проходят рентгеновские лучи. 13 - 14 . . 15 16 - . , . 1, , - 17 16 18 15. 17 18 , , - . . , - - . Таким образом, верхняя сторона или оконная сторона 19 могут быть изготовлены из листового алюминия, и если по какой-либо причине желательно предотвратить прохождение рентгеновских лучей через камеры и за их пределы, остальные стенки могут быть изготовлены из материала, который обычно непрозрачен для рентгеновских лучей. . Мы использовали камеры со стенками из стали, покрытой свинцом, чтобы предотвратить нежелательный выход -лучей. 19 - -. -. Камеры заполнены ионизирующим газом. Можно использовать воздух при атмосферном давлении, но мы предпочитаем использовать газ, который легче ионизируется, и обнаружили, что газообразный четыреххлористый углерод вполне подходит. Также использование воздуха, но при условии увлажнения дна камеры четыреххлористым углеродом, обеспечивает очень эффективную ионизацию. . . . Ионизация происходит, когда газ в камерах подвергается воздействию рентгеновских лучей. Следовательно, если в камерах предусмотрены электроды и между электродами поддерживается разность потенциалов, токи будут течь пропорционально интенсивности ионизации или рентгеновского излучения. Для увеличения площади ионизации и уменьшения напряжения насыщения мы предпочитаем использовать чередующиеся электродные пластины, напоминающие расположение пластин батареи или конденсатора. -. , , - . . Таким образом, 20 и 21 представляют собой электроды камеры 15, а 22 и 23 — электроды камеры 16. Эти электроды могут быть изготовлены из жесткой бумаги, окрашенной масляным электропроводящим покрытием. 20 21 15, 22 23 16. . Схема моста и усилителя согласно изобретению представлена на фиг. 1, в которой ионизационные камеры - электрически соединены последовательно через сопротивление 24 и аккумуляторный источник 25 и 26 постоянного тока с ионизационными камерами между батареями и сопротивлением и с общим и центральным соединением батареи напряжения и примерно в центральной точке сопротивления 24, соединенного с землей, причем последнее соединение с землей осуществляется через сопротивление 27. Напряжение батареи или другого источника постоянного тока предпочтительно должно быть относительно высоким. Например, мы можем использовать напряжение от 100 до 1000 В в камерах, в зависимости от условий испытаний. Ионизация в камерах 15 и 16 позволит току течь по цепи 25, 21, 20, 24, 23, 22, 26. При одинаковой ионизации в двух камерах соединение сопротивлений 27 вдоль 24 доводят до нулевого напряжения на сопротивлении 27. Это должно произойти, когда точно такие же пластинки или рентгеновские затемнения помещены в 17 и 18 и соединение сопротивления 27 находится в средней точке сопротивления 24. . 1 % - 24 25 26 24 , 27. ., . , 100 1000 , . 15 16 25, 21, 20, 24, 23, 22, 26. 27 24 27. - 17 18 27 24. Небольшие различия в напряжениях аккумуляторов или характеристиках ионизации двух камер могут потребовать незначительной регулировки отвода на 28 в одну или другую сторону от центра, чтобы получить это условие. 28 . Если теперь заменить более тонкую пластину в 18, ионизация в камере 15 увеличится, а если заменить более толстую пластину в 18, ионизация в камере 15 уменьшится. Такие изменения вызовут появление напряжения на сопротивлении 27, направление и величина которого будут представлять собой изменение толщины пластины 18 по сравнению со стандартной 17, как по направлению, так и по величине. , , 18, 15 , 18 15 . 27, 18 17, . Таким образом, схема представляет собой мостовую схему, в которой эффективное сопротивление плеча, содержащего ионизирующую камеру 15, меняется в зависимости от толщины пластины 18. 15 18. Напряжение на 27 или его подходящая часть усиливается подходящим усилителем 29, а выходной сигнал усилителя используется для работы подходящего чувствительного электроизмерительного прибора 30. Для измерения толщины мы предпочитаем использовать прибор, настроенный таким образом, чтобы он считывал показания в центре шкалы для стандартной толщины и отклонялся влево при толщине меньше стандартной и вправо при толщине больше стандартной. Прибор может быть снабжен контактами сигнализации для срабатывания реле 31 или сигнализации 32, когда отклонение от стандарта превышает заданную величину. Пластина 18 может представлять собой непрерывную полосу, которую перемещают по положению испытания на подходящих роликах или направляющих, обозначенных цифрой 33. Используя трехламповый усилитель и ток рентгеновской трубки в восемь миллиампер, мы смогли измерить толщину стали стандартной толщины 0,06 дюйма с точностью до 0,5 процента или обнаружить отклонения от стандартной толщины менее 0,0005 дюйма. . При большем усилении и использовании более интенсивного излучения чувствительность можно было еще повысить. 27 29 30. . .31 32 . 18 33. 3- - .06" 0.5 .0005". - . Коэффициент усиления усилителя 50 000 или более представляется практически осуществимым. 50,000 . Следует отметить, что изменение мощности рентгеновской трубки, например, из-за изменений напряжения в источнике ее питания, оказывает одинаковое влияние на обе ионизационные камеры. Следовательно, результаты невосприимчивы к таким изменениям. Выходное напряжение усилителя изменяется линейно с изменением толщины. - . . . На рис. 4 представлена проверка металлической пластины 34 на наличие дефектов. Предположим, что пластина сварена по шву, показанному цифрой 35, и вся дополнительная толщина, возникшая из-за сварки в месте шва, удалена. Если металл сварного шва твердый, это уменьшит прохождение рентгеновских лучей в той же степени, что и любая твердая несварная деталь. Следовательно, если сварной шов прочный, ионизация в обеих камерах 15 и 16 будет одинаковой. Однако если сварной шов содержит такие пустоты, как указано, прохождение через них рентгеновских лучей увеличится, и таким образом дефект будет обнаружен. . 4 34 . 35 . - . , 15 16 . , , - . Следует отметить, что на фиг. 1 камеры 15 и 16 снабжены клапанными трубчатыми вентиляционными отверстиями 37, с помощью которых газ в них может быть изменен или изменен. Если одна камера содержит стандартный газ, а тестируемый газ пропускается через другую камеру, можно обнаружить изменения в ионизации из-за изменений в тестируемом газе. Например, водород имеет плохие ионизационные свойства, углекислый газ — несколько лучше, а воздух — еще лучше. Таким образом, мы можем иметь чистый водород в камере 16 и вызвать а. газовую смесь водорода и воздуха, пропускаемую через камеру 15 для проверки на наличие. степень чистоты водорода. Дымовые газы могут быть исследованы. В таких случаях плиточные пластины 17 и 18 будут удалены, чтобы повысить эффективность устройства. . 1 15 16 37 . , . , , . 16 . 15 . . . 17 18 . На рис. 2 и 3 мы представили вид сверху и сбоку резервуара, через который может циркулировать жидкость. Такие резервуары могут заменить пластины 17 и 18 на рис. 1. В одном резервуаре у нас может быть стандартный раствор, а в другом резервуаре протекает раствор, который необходимо протестировать для выявления отклонений от стандарта. Изменения процентного содержания кислоты и соли в жидкостях оказывают заметное влияние на их непрозрачность для рентгеновских лучей. . 2 3 . 17 18 . 1. . -. Размер и форма ионизационных камер могут сильно отличаться от показанных на рисунках в зависимости от характера испытания. Кроме того, можно исследовать широкий спектр материалов или условий. . , . , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем. это 1. Устройство для испытаний рентгеновской ионизацией, содержащее мостовую схему, имеющую источник питания постоянного тока, ионизирующую камеру, сопротивление и вторую ионизирующую камеру, соединенные в замкнутую последовательную цепь в указанном порядке, второе сопротивление, приспособленное для подключения между точкой центрального напряжения источника постоянного тока и центром первого упомянутого сопротивления, при этом центральная точка напряжения источника постоянного тока заземлена, и усилитель, входная цепь которого подключена между землей и точкой на втором сопротивлении, тем самым При помощи подходящего электроизмерительного прибора, включенного в выходную цепь усилителя, прибор служит для индикации направления и величины дисбаланса моста, вызванного различной степенью ионизации в двух ионизационных камерах. . 1. - , , , , , , , . 2.
Испытательное устройство по п. 1, имеющее две ионизационные камеры, предназначенные для воздействия источника рентгеновского излучения, средства для размещения образца материала, подлежащего испытанию, между источником и одной камерой, а также средства для размещения стандартного образца такого материала. материал или другой материал известного характера между источником и другой камерой, при этом инструмент для измерения используется для измерения направления и степени дисбаланса моста, вызванного разницей непрозрачности рентгеновских лучей между двумя образцами материала. 1, - , , , - . 3.
Испытательное устройство по п. 1, имеющее две ионизационные камеры, выполненные с возможностью подключения к источнику рентгеновского излучения, средства для пропускания ионизирующего газа, подлежащего испытанию, через одну камеру, в то время как другая камера содержит стандартный ионизирующий газ, измерительный Прибор используется для измерения направления и степени разбалансировки моста, вызванной наличием в камерах газов, имеющих неодинаковые ионизационные свойства. 1, :- , , , . 4.
Улучшен аппарат для тестирования; лучевая ионизация твердых, жидких или газообразных материалов, по существу, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. ; , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:03:23
: GB567280A-">
: :

567281-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567281A
[]
_, -. =,'J1 : _, -. =,'J1 : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 16, 1-943. №: 1913/43. : . 16, 1-943. .:1913/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 8, 1-944. : . 8, 1-944. Полная спецификация принята: февраль. 6, 1945. : . 6, 1945. 567.281 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 567.281 Улучшения в производстве металлических изделий или связанные с ними АЛЬФРЕД ГОРДОН ЭВАНС РОБИЕТТ, дом 189, Монмут Драйв, Саттон Олдфилд, , 189, , , Уорикшир. Британский подданный, настоящим заявляем о личности этого изобретателя. а именно: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве «металлических» изделий, особенно стальных изделий. Известно, что состояние поверхности напряженных металлических компонентов имеет существенное влияние на прочность таких деталей, особенно что касается устойчивости к усталости. . , . , :- ' ', .- comp6nents - ' . Используются различные методы улучшения отделки поверхности, в том числе шлифовка, притирка, полировка, холодное волочение и холодная прокатка. Эти процессы делают поверхность гладкой и устраняют мелкие царапины и дефекты, которые могут вызвать эффект зазубрин. С другой стороны, такие процессы часто оставляют на поверхности напряжения растяжения, которые могут принимать высокие величины, особенно когда концентрируются в очень тонкой поверхностной зоне или слое. Эти неконтролируемые растягивающие поверхностные напряжения часто приводят к уменьшению диапазона напряжений материала, и если не используется очень высокий коэффициент безопасности, часто происходит преждевременный выход из строя. Примеры таких сильно нагруженных деталей, имеющих высокую чистоту поверхности: пружины, шатуны трансмиссионных валов, шатунные шейки, оси, ролики и обоймы роликовых подшипников. , , , c6old . . . , . . ' , , , , . Признано, что если можно устранить растягивающие поверхностные напряжения или если остаточные поверхностные напряжения можно контролировать таким образом, чтобы использовать такие остаточные поверхностные напряжения таким образом, чтобы улучшить диапазон напряжений материала, это позволит выдерживать более высокие приложенные напряжения. по данному разделу. - . Нагрев поверхностной зоны или слоев изделий высокочастотным индукционным или вихретоковым нагревом хорошо известен и используется для поверхностной закалки, а также для других применений локализованного нагрева. Также известно, что проникновение тепла при этом процессе нагрева зависит от частоты тока, приложенной мощности и теплопроводности обрабатываемого металла. Еще одной характеристикой этой формы нагрева является равномерность подачи тепла [.’v1/-] и быстрота его применения. Еще один метод нагрева поверхности — использование специально разработанного кислородно-акотиленового или кислородно-угольного газового пламени. , . , - . . ' [.'v1 /- - '. 55 - ,- . Известно, что поверхностные сжимающие напряжения, особенно если это разнонаправленные напряжения, например, возникающие при дробеструйной обработке 60 , значительно улучшают диапазон напряжений и усталостную долговечность деталей, особенно тех, которые подвергаются скручивающим или растягивающим напряжениям в процессе эксплуатации. , - , 60 , ' . В соответствии со способом настоящего 65 поверхности металлического изделия, предназначенного для эксплуатации под нагрузкой, нагревают на заранее определенную глубину, предпочтительно с помощью высокочастотного индукционного нагрева, и эту нагретую зону подвергают прокатке, 70 наклепу. или действие других сжимающих сил при охлаждении изделия. Ace6rding ' 65 , - , , , 70 ' : . В то же время изделия могут быть подвергнуты поверхностной закалке и предварительному напряжению с помощью такой же обработки. . - . . охлаждение изделий после нагрева поверхности может осуществляться просто путем контакта с роликами или другими инструментами, используемыми для создания сжимающих поверхностных напряжений, 80 или такие ролики или другие средства могут охлаждаться водой или воздухом, или же охлаждению может способствовать струя воздуха, струи или распылители жидкости. . , 80 ' , ' . В зависимости от характера работы 85 может быть желательно ввести более высокую степень обработки поверхности. Это достигается за счет придания роликам или другим инструментам, используемым для создания сжимающих поверхностных напряжений, высококачественной отделки. Финиш дальше. ролики 90 будут перемещаться по поверхности обрабатываемых деталей. Например, можно использовать полированные стальные ролики или, в качестве альтернативы, можно использовать ролики из карбида вольфрама с высокой степенью обработки. В этом соединении предпочтительно использовать контролируемую атмосферу, которую можно пропустить через высокочастотную катушку, и ролики могут быть закрыты таким образом. что атмосфера будет окружать объект, обеспечивая охлаждение без чрезмерной утечки или потребления используемого газа. Защитной атиносферой может быть любая из. газы - или смеси газов, известные для этой цели, такие как водород, крекинг-аммиак и 105 сожженных пиатриально городских морей. Более того, 0 м. , ' , 85 , -. . ' . . 90 . , . 95 , . 100 . . . - , , 105 . , 0 . Для предотвращения низкотемпературного окисления детали могут быть пропущены через дополнительное расширение или ограждение, также снабженное контролируемой атмосферой, для охлаждения деталей до температуры ниже той, при которой они окисляются. Обычно она находится в районе 180°С. , , . ; 180 . Одновременно с приданием высокого качества поверхности эта же обработка может использоваться для достижения окончательных размеров деталей с близкими пределами. , . Ниже приводится пример применения способа настоящего изобретения к цилиндрическим или по существу цилиндрическим металлическим изделиям, таким как ролики, штифты и валы. Горизонтальная катушка индуктора оснащена трубкой из пирекса или кварца (слово «пирекс» является зарегистрированной торговой маркой), причем эта трубка находится либо внутри, либо снаружи катушки, но имеет открытые концы, чтобы работа могла проходить через трубку и катушку, являются коаксиальными, а трубка устроена таким образом, чтобы вмещать защитную атмосферу. Сразу за катушкой расположены два ролика из высокочистой стали, вращающиеся своими осями в общем направлении движения вала. Эти ролики расположены таким образом, чтобы способствовать постепенной подаче или перемещению на 30 градусов валов или других изделий по существу в горизонтальном направлении. Кроме того, вопли устроены таким образом, что можно создавать контролируемое давление, а катушка индуктора имеет входную мощность и частоту, такие, что заранее определенная глубина поверхности, т.е. '[Глубиной 16 дюймов, можно нагревать до температуры 850 . , ' , . ( "" ), . , . - 3 0 . - , .. '[16th , 850 . Для обработки таких изделий, как стержни из тфорсиола, вал которых имеет закругленную или другую геометрическую форму с переходом к большему диаметру на одном конце, ролики направляются так, чтобы они следовали этой форме, с помощью подходящих механических устройств, работающих на шаблоне или брусе. При необходимости ролики могут иметь водяное охлаждение. , . - . Согласно дальнейшему применению изобретения используются ролики с небольшими полусферическими выступами по всей их поверхности. такие выступы имеют диаметр от 1/1 до 1 дюйма. Такие ролики производят ударную нагрузку и, таким образом, создают разнонаправленные сжимающие поверхностные напряжения. . 1/," " . - . При сочетании обработки стали согласно настоящему изобретению с поверхностной закалкой сталь выбирают так, чтобы скорость ее превращения соответствовала скорости охлаждения, которую можно получить с помощью используемых способов, таких как валки с водяным охлаждением, валки с воздушным охлаждением в сочетании с воздушной струей, естественное воздушное охлаждение или другие средства. , - , - , . Чтобы применить обработку по настоящему изобретению к таким деталям, как роликовые или кольцевые подшипники или другие изделия круглого или кольцевого типа, применяют катушку прикрепляемого или шарнирного типа, сразу за которой следуют прижимные ролики, причем один ролик расположен внутри, а второй другой ролик снаружи 70 по отношению к дорожке качения, и ролики имеют профили, подходящие для конкретных обрабатываемых изделий. Ролики предназначены для создания контролируемых поверхностных напряжений в зоне поверхности, которая соответствует зоне, нагретой индукцией или другими средствами контролируемого нагрева поверхности. , , - , 70 , . 75 . Обработка по настоящему изобретению также может быть применена к шестерням, червякам и червячным колесам, в которых желательно придать контролируемые сжимающие напряжения в зубьях или сильно нагруженных участках деталей зубьев. В этом случае модель или шаблон зубчатого колеса изготавливается и обрабатывается из особенно твердого материала, такого как карбид вольфрама 85, и он становится максимально идеальным с точки зрения формы и качества поверхности. «Затем подлежащее обработке зубчатое колесо настраивают для зацепления с рисунком или шаблоном, имеющим правильную форму зубьев, и эту пару шестерен настраивают для нагружения таким образом, чтобы создавать контролируемые поверхностные напряжения в обрабатываемом зубчатом колесе. Такая обработка служит для консолидации поверхности, и при необходимости поверхностную закалку зубчатого колеса можно произвести за одну операцию. , , 80 . , 85 . ' 90 - . . Еще одним примером применения обработки по настоящему изобретению является прокатка болтов, находящихся под нагрузкой или с высокой нагрузкой 10 т, причем резьба подвергается черновой механической обработке, а затем окончательно обрабатывается прокаткой, которой предшествует нагрев поверхности. 10t , , . Можно увидеть, что одним из больших преимуществ применения обработки к сильно нагруженным деталям является то, что она увеличивает диапазон напряжений материала, позволяя работать с гораздо более низким коэффициентом запаса прочности, позволяя изготавливать детали из более тонких материалов. сечения и, следовательно, на 110 легче. 105 110 . Выше указывалось, что поверхностное напряжение в некоторых случаях может сочетаться с поверхностной закалкой сталей. В этом случае сталь нагревают до температуры выше критической, так что структура становится по существу аустенитной. Затем при кодлинге прикладывают сжимающие усилия, в то время как происходит превращение в продукты распада аустенита 120. Такая операция не всегда может быть удобной или необходимой, и сталь может быть нагрета до докритической температуры (предпочтительно ниже температуры отжига), а приложение сжимающих сил все еще может осуществляться, когда поверхность еще пластична. Следует понимать, что для приложения этих сил пластической деформации требуется гораздо меньше энергии, пока поверхность горячая, чем когда холодная, как при холодной прокатке, и это является одним из основных преимуществ изобретения. . 115 . f6rces ' 120 . - ( ) - 12.5 . ' p6wer 130 567,281 567,281 , - , . Таким образом, будет видно, что применение контролируемого поверхностного напряжения можно сочетать с низкотемпературной операцией, такой как отпуск. . Изобретение не ограничивается поверхностным напряжением сталей, хотя стали содержат большую часть напряженных деталей, но оно может с тем же успехом применяться и к цветным металлам, таким как алюминиевые сплавы, медные сплавы, никелевые сплавы или любой другой металл или сплав. на что приходится сильно нагружаться в службе. . - , - , . Датировано 16 ноября 1943 года. 16th , 1943. ЭЛКИНГТОН И , химики-консультанты и дипломированные специалисты. & , - . Патентные поверенные, , 329, H1olborn, , ..1, Агенты заявителя. , , 329, H1olborn, , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве металлических изделий или связанные с ним , АЛЬФРЕД ГОРДОН ЭВАНС РОБИЕТТ, 189. Монмут Драйв, Саттон Колдфилд, , , 189. , , Уорикшир, А. Британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , . , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве металлических изделий, в частности стальных изделий. , . Известно, что состояние поверхности нагруженных металлических деталей имеет решающее значение для прочности таких деталей, особенно в отношении сопротивления усталости. . ' . Существуют различные методы. улучшения обработки поверхности, которая используется, включая шлифовку, притирку, полировку, волочение EJld4 и холодное прокатывание. Эти процессы делают поверхность гладкой и устраняют мелкие царапины и дефекты, которые могут вызвать эффект зазубрин. С другой стороны, некоторые из таких процессов часто оставляют на поверхности напряжения растяжения, и они могут принимать высокие величины, особенно когда сосредоточены в очень тонкой поверхностной зоне или слое. Эти неконтролируемые растягивающие поверхностные напряжения часто приводят к уменьшению диапазона напряжений материала, и если не используется очень высокий коэффициент безопасности, часто происходит преждевременный выход из строя. Примерами таких сильно нагруженных деталей, которым придается высокая чистота поверхности, являются пружины, трансмиссионные валы, соединительные шайбы, шатунные шейки, оси, ролики и дорожки качения подшипников качения. . , , , eJld4 . . , - . . . , , , , , . Признано, что если можно устранить растягивающие поверхностные напряжения или если можно таким образом контролировать остаточные поверхностные напряжения, чтобы использовать такие остаточные поверхностные напряжения таким образом, чтобы улучшить хрупкость материала, это позволит создавать более высокие приложенные напряжения. выдерживает данный раздел. Нагрев поверхностной зоны или слоев изделий высокочастотным индукционным нагревом или нагревом постоянным током хорошо известен и используется для поверхностной закалки, а также для других применений локализованного нагрева. Также известно, что проникновение тепла 65 в результате этого процесса нагрева зависит от частоты тока, приложенной мощности и теплопроводности обрабатываемого металла. Еще одной характеристикой этого вида нагрева является равномерность подачи тепла и быстрота е