Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12923

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
721.58 Кб
Скачать
566912-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566912A
[]
А Т Н-ТП С',Я '' И А Т - ', '' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в аппаратах для нас. . . , британская компания, зарегистрированная по адресу: 142-1,50, Уордур-стрит, Лаудон, .1, и Хикри БРЮС ЭВУЛФ, британский подданный (о Итокби, Эймеллнбери-лейн, Харпенлден, Хартфордшир), настоящим заявляем о характере Это изобретение и то, в каком безумии оно должно быть реализовано, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: ,. . . , , 142-1.50, , , .1, , ,,oú , ) , , ., , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для использования в киносъемке такого типа, в котором делаются последовательные снимки объекта, который можно заставить двигаться вручную или иным образом, или сцен, включающих движущийся объект. а также может включать в себя фоновую сцену, проецируемую сзади объекта. Такое устройство особенно полезно для создания обучающих фильмов, но его можно использовать и для множества других целей, связанных с пленочной фотографией. '. , , ,. . , . Хорошо известно устройство для этой цели, в котором стол закрепляется в положении, удобном для манипулирования предметами или изображениями сцен на нем, а камера клинематографии установлена на каретке, которая может скользить вверх и вниз в направляющих, вертикальная регулировка камеры определяет размер изображения или степень увеличения, а фокус камеры автоматически регулируется при ее поднятии или опускании относительно стола. Автоматическая регулировка фокуса обычно осуществляется с помощью кулачковой поверхности на одной из колонн, воздействующей на ролик или рычаг, связанный с механизмом фокусировки на камере. , , , , , , . 5 - . 401 Такое устройство может быть удовлетворительным в тех случаях, когда нет необходимости регулировать положение стола, но для некоторых целей важно, чтобы стол также мог регулироваться, и тогда механизм фокусировки упомянутого выше типа не может быть использован. . Если для завершения изображения требуется проекция изображения или пленки на экран, образующий фон движущегося объекта, важно предусмотреть средства, с помощью которых можно также варьировать увеличение проекции. , [; 1 -] 566,912 используется в киносъемке для увеличения всего изображения, включая движущийся объект. Наиболее удобно предусмотреть фиксированный проектор на уровне 55° или примерно на уровне земли для обратной проекции и предусмотреть регулировку как по высоте стола, так и по положению камеры над столом, чтобы обеспечить увеличение каждой части. 60 составного изображения можно настроить по желанию. 401 , , . , , , , , , [; 1 -] 566,912 . . ' 55 60 ' . Эта цель достигается согласно настоящему изобретению тем, что и стол, и опора для кинематографической камеры могут подниматься и опускаться вдоль направляющих колонн, каждая из которых имеет отдельный противовес, а автоматическая фокусировка камеры осуществляется за счет техники, зависящей только от на относительном расстоянии 70° от стола и камеры. - 6b , , 70 . Кроме того, сам стол может быть снабжен средствами для перемещения изображения или объекта на нем в каждом из двух направлений под прямым углом, а стол может также включать в себя поворотный стол для регулировки угла для завершения перемещения. возможности свободы перемещения объекта относительно камеры. Другие особенности 80 изобретения будут понятны из следующего описания со ссылками на чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой весь изометрический вид устройства, включая стойку или раму, 85 движущуюся камеру и подвижный стол; Фигура 2 представляет собой изометрический вид, выполненный в более крупном масштабе, иллюстрирующий автоматический механизм взбалтывания; ! рисунки 3, 4 и 5 представляют собой диаграммы, иллюстрирующие конкретные варианты использования устройства; На фиг.6 показан вид в перспективе стола с регулировочными устройствами и установленной на нем поворотной платформой. -. - 76 ' , . . 80 ' : 1 , , 85 ; 2 ; ! - 3, 4 5 ; ' 6 . Судя по чертежам, аппликат включает в себя стойку с двумя прочными колоннами 10, на которых установлена с возможностью перемещения панель 11, несущая кинематографическую камеру. 12, и панель 13, несущую стол 14. Кинематографическая камера 100 закреплена в раме 1,5, выступающей из рамы 11, и эта рама также несет синхронный двигатель 16 для приведения в движение механизма камеры, чтобы принять участие в съемке камеры. Дата заявки: август 4, 1943. № 12599/43. , ) 10 11 , . . 12, 13 14. . 100 1.5 ) 11 16 4s 0 : . 4, 1943. . 12599/43. Полная спецификация принята: январь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 2
.366,912 .366,912 последовательность экспозиций через заданные промежутки времени, использование синхронного мотора позволяет также синхронизировать экспозиции . механизм обратного проецирования, если он используется. Двигатель приводит в движение затвор (камеры) через коробку сцепления 17, которая может включать в себя механизм срабатывания, который можно настроить для получения экспозиций любой требуемой длины , чтобы обеспечить экспозицию, когда пленка движется вперед или назад, чтобы делайте одиночные экспозиции с ручной выдержкой или выдержку с длительной выдержкой и так далее. Механизм 1.7 относится к известному типу, который не требует здесь дальнейшего описания. , . projec6 . ( , 17 ., 4ilm ' , , . 1.7 . Механизм камеры и стол имеют соответствующий противовес 18 "бета", противовес соединен тросом 19, проходящим через шкивы, с креплением на панели 11 камеры; в то время как противовес 20 соединен "тросом 21, проходящим через шкивы". шкивы к креплению 22 к панели стола 13. , 18 ,' - 19 11,; 20 ' 21 , - 22 13. 23 Это лебедка, приводимая в действие ручкой 24 для намотки троса 25, проходящего через шкивы и соединенного с панелью 13, 22 стола для регулировки высоты стола. 23 . 24 25 13 , 22 ' . Противовес 20 не полностью уравновешивает стол, поэтому остается небольшой остаточный вес, поэтому держите трос 2,5 стянутым. 20 , 2.5 -. Камера. поднимается и опускается лебедкой 27, управляемой ручкой 28 и имеющей ствол 29 для намотки -а. трос, который проходит через шкивы вверху к панели 1]1, несущей камеру и моторный механизм. В этом случае усиление противовеса 1S не полностью уравновешивает механизм камеры, чтобы оставить достаточный вес в балансе для поддержания рабочего натяжения троса 30. 61 представляет собой ручку, работающую через редуктор. для точной настройки лебедки 27 необходимо определить точное увеличение изображения, на которое настроен фотоаппарат, по таблице 14. . 27 .28 , 29 -. 1]1 . ,. 1S . - 30. 61 . 27 , 14. Для автоматической регулировки фокуса цепь 31 снабжена противовесом 32 на одном конце, причем цепь переносится через звездочку 388 на панели 11, а звездочку 34 - на приспособление 35 на столе. 14. 31 32 , , 388 11 34 .35 14. Лучше всего этот механизм можно увидеть на рисунке 2. 2. Звездочка 34 приводит в движение шпиндель 36, другой конец которого установлен в неподвижном кронштейне 87, причем шпиндель имеет резьбу, на которой устанавливается а. гайка вспененная, часть ползуна 38. При повороте ведущего колеса 34 блок 38 перемещается по направляющей, при этом ползун соединен звеном 39 с вилочным рычагом 40, поддерживаемым шпинделем 41. Соединение между звеном 39 и фолгом 40 осуществляется с помощью винта 42, регулируемого 66 в пазах в шарнирах створки так, что угловое поворотное движение передается шпинделю 41 при любом заданном перемещении ползуна галстука. 38. Все будут точно отрегулированы. Шпиндель 41 несет рычаг или втулку 43, которая упирается в закругленную 70 поверхность рычага 44, повернутого на 45 относительно рамы 15 и обычно вытягиваемого вверх против действия элемента 43 с помощью пружины 46. Линза 48 камеры имеет выступ 47 на ней, расположенный в позиции 75а. прорезь в рычаге 44 так, чтобы, когда этот рычаг поднимается и опускается, объектив регулируется для целей фокусировки. '34 36 - 87, . . , 38. , 34 38 , 39 40 41. 39 -40 42 ,, 66 41 38. . 41 43 70 44 45 o0l 15 - 43 46. 48 47 . 75 . 44 , , . Благодаря прикреплению цепи 31 к столу колесо 34 зеркала поворачивается в ту или иную сторону при любом относительном движении между канлерой и столом, и таким образом фокус линзы корректно регулируется независимо от того, одно из них или оба. из этих участников могут быть перемещены. 85, 49 представляет собой фиксированную шкалу, прикрепленную к одному из столбцов 10 для использования при установке на заранее определенную высоту, если это необходимо, и .50 представляет собой шкалу на бегущей ленте, соединенной с рычагом 51, выступающим из 90 табл и намотка на пружинный барабан 52 на флопе. Таким образом, шкала 50 отображается напротив указателя 5.3, выступающего из панели 11 и указывающего относительное расстояние между столом и камерой. 95 Как показано на рисунке 1, в таблице 1.4 имеется а. ленточное колесо 54 спереди для перемещения ползуна 56 в одном направлении по горизонтали и маховик 5.5 сбоку для перемещения ползуна 57 в горизонтальной плоскости 100 под прямым углом к ней. оф.36. Изменения, вносимые ! '54 переместите объект, скажем, горизонтально по полю зрения на сделанных снимках, в то время как регулировки выполняются с помощью ручки.5.5 10.5 nпереместите объект в том направлении, которое соответствует вертикальному направлению в поле зрения, снятом камерой. 31 , 34 80 , , . 85 49 , ( 10 -- , .50 51 90 52 '. .50 , , 5.3 11 . 95 1, 1.4 . .54 ' 56 , 5.5 57 100 . .36. ! '54 - , .5.5 10.5 . Фиг.3 представляет собой диаграмму, показывающую рамку 14 и раму камеры 1,5, скорректированные на 110° относительно друг друга путем поднятия камеры так, чтобы увеличить поле зрения и уменьшить увеличение. 3 14 1.5 110 , . На рисунках 4 и 5 показано использование аппарата с механизмом обратной проекции под столом. В этом случае непрозрачная поверхность регулируемого стола на рисунке 1 заменяется на а. экран из матового стекла или подобного материала, на котором можно регулировать фотографируемый объект. 120, а проектор, схематически показанный под номером 58 под столом, проецирует изображение из ранее сделанного. позитивная пленка, масло на матовом стеклянном экране в таблице 14. Размер проецируемого изображения 12,5 на экран первого класса определяется регулировкой высоты объекта 14. 4 - -5 . - 1 . . 120 .58 .' . , 14. 12.5 - ' , 14. Рисунок 4, например! Во-первых, задняя часть покрывает только часть площади питильре тайкей камеры 12. 130 566,912, тогда как на рис. 5 стол выше, а камера ниже, так что только часть изображения с камеры 12. Обратный проектор 58 выбирается для фотографирования объекта в поле зрения камеры 12, причем в этом случае сам объект, конечно, больше по сравнению с проецируемым назад изображением. 4, ! , - 12. 130 566,912 5 ( , .58 ; 12, . . Объект, который фотографируется, может, конечно, представлять собой изображение предмета на прозрачном экране, который перемещается по экрану обратной проекции так, что изображение обратной проекции можно увидеть со всех сторон вокруг объекта. Объект освещается сверху лампами, не показанными на рисунке, причем лампы обычно располагаются на опорах по одной с каждой стороны стола. ( . . sown1 , : , . Схемы на фиг. 3, 4 и 5 предназначены исключительно для иллюстрации использования механизма для получения изображений с различной степенью увеличения как объекта, так и изображения, проецируемого обратной проекцией, но изобретение может быть использовано независимо от того, используется ли обратная проекция. требуется! или нет, и будет гарантировать, что изображение объекта всегда будет в фокусе камеры. '3, 4 5 , - , ! , , ' . . Поворотный стол, показанный на рисунке 6, можно использовать везде, где необходимо повернуть сцену или объект, подлежащий фотографированию, вокруг оси, а также перемещать его в любом направлении. В этом случае 62 представляет собой стол, который может опираться на ползунок 57 на фиг. 1 или заменять его, так что он способен перемещаться в двух направлениях под прямым углом под управлением маховиков 54 и 55. Собственно поворотный стол 63 установлен с возможностью поворота вокруг вертикальной оси вокруг центра стола 62 и поворачивается при необходимости с помощью маховика 64 через червячную передачу 6.5. Поворотный стол 63 имеет подвижный стол 66, который может перемещаться по поворотному столу с помощью винта 67, установленного в направляющей 68 и приводимого в действие на одном конце кривошипной ручкой 69. В дополнение к этому, на одной стороне подвижного стола 66 имеется направляющая 70 , на которой установлен а. длинный винт 71 с кривошипной рукояткой 72 на одном конце. Гайка на винте 71 прикреплена к угловому стержню 73, который, таким образом, может перемещаться в продольном направлении по боковой стороне подвижного стола 66. 6 . 62 57 1, .54 55. 63 62 64 6.5. 63 66 , 67 68 69. , 66 70 . 71 72 , . 71 , 73 66. Назначение панели 73 состоит в том, чтобы обеспечить прикрепление моделей объектов, таких как корабли, самолеты и транспортные средства, которые можно перемещать по сцене на скользящем столе 66, когда появляются последовательные изображения. при съемке, в то время как сцена только на подвижном столе 66 сама может перемещаться по поворотному столу, а этот последний может перемещаться с помощью маховиков 54 и 55, чтобы обеспечить любую необходимую комбинацию многих объектов в плоскости. изображения. ) 73 , . , b55 , ' ( ' 66 , : 66, , , b1 54 .55 . . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ( ' , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:52:05
: GB566912A-">
: :

566913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566913A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. , 1943 год. №12990/43. : . , 1943. .12990/43. Полная спецификация слева: сентябрь. : . 1,
1944. 1944. 566,913 Полная спецификация принята: янв. 18, 1945. 566,913 : . 18, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в методе и средствах для проведения операций кислотного травления или относящиеся к ним настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Данное изобретение относится к усовершенствованиям или относится к способу и средствам для проведения операций кислотного травления. , . , .., '.., , 14, , , , ..1, : . Уже предложены различные процессы изготовления табличек. циферблаты, штампы, пластины с рисунком и т.п., при этом желаемый рисунок, надпись или рисунок формируются на основе либо вручную, либо с помощью фотографического, трансферного или подобного процесса, а упомянутая фигурная надпись или рисунок или их окружность, в зависимости от независимо от того, требуется ли рисунок, надпись или рисунок, методом глубокой или рельефной печати, затем протравливается подходящей кислотой, при этом часть, где травление не требуется, защищается кислотостойким веществом. Одной из целей настоящего изобретения является создание способа, при котором травление операции вышеупомянутого типа можно выполнять более быстро и эффективно, и еще одной целью является создание устройства, подходящего для реализации такого усовершенствованного способа. . , , - , , , , , , . Согласно одной особенности настоящего изобретения предложен способ проведения операций кислотного травления, при котором поверхность или поверхности, подлежащие травлению, погружаются в кислотную ванну, и один или несколько потоков воздуха направляются в указанную ванну и по направлению к ней. указанную поверхность или поверхности так, чтобы бомбардировать указанную поверхность или поверхности пузырьками воздуха и/или перемешивать жидкость в непосредственной близости от нее и тем самым удалять накипь или другие продукты, образовавшиеся в результате действия травления. Таким образом, любая маскировка, вызванная упомянутой накипью или другими продуктами травления, полностью исключается или очень сильно снижается и происходит очень быстро. / . - . Соответственно, поощряется эффективное травление. . Согласно другому признаку настоящего изобретения предложено устройство для выполнения операций травления. . указанное устройство содержит резервуар, приспособленный для приема желаемой кислоты. Средства в указанном виде для подачи изделия или изделий [Цена 1[-] для травления, а также средства для подачи одного или нескольких потоков воздуха в указанный резервуар и направления указанный поток или потоки направляются к положению или положениям, которые занимает или будет занимать поверхность или поверхности, подлежащие травлению. . / ) [ 1[-] , - , . Вышеупомянутый поток или потоки воздуха направлены или предпочтительно направлены вверх к поверхности или поверхностям, подлежащим травлению, и для этой цели я могу предусмотреть одну или несколько трубок подачи воздуха, проходящих вдоль нижней части резервуара и имеющих ряд направленных вверх выпускных отверстий. отверстия, сопла и т.п., причем такие отверстия, сопла и т.п. расположены так, чтобы потоки воздуха выходили из них вертикально или излучались под различными углами из такой трубы, как это может быть желательно. В другой конструкции я могу предусмотреть множество сопел, розеток и т.п., проходящих через основание резервуара и соединенных на своих впускных концах с подающей трубой или впускным коллектором. 75 Опора или опоры для изделия или изделий, подлежащих травлению, могут быть любого подходящего типа и располагаться в вышеупомянутом резервуаре любым желаемым способом. - , 65 , , . 70 , . 75 . Однако предпочтительно предусмотреть регулируемые опоры, чтобы можно было разместить предметы различных размеров. Кроме того, желательно расположить такие опоры таким образом, чтобы они не закрывали какую-либо часть подвергаемой воздействию поверхности, т.е. чтобы они 8 не препятствовали доступу пузырьков воздуха к такой поверхности. Опоры могут, например, иметь форму стойки, состоящую из двух или более направляющих, проходящих вдоль противоположных сторон резервуара и вспомогательных устройств, и 90 регулируемых с возможностью скольжения стержней или полос, проходящих вбок между такими направляющими. При желании могут быть пары продольных полозьев на разных уровнях, а между полозьями каждой пары могут проходить расположенные в поперечном направлении стержни или полосы. В другой конструкции опоры могут представлять собой конструкцию в виде клетки, выполненную отдельно от резервуара и поддерживаемую в нем либо путем опирания на его основание, либо посредством кронштейнов. . , , , .. 8 . - 90 . , . - 100 . подвесные крючки и т.п. . Для максимальной скорости травления плоской поверхности желательно расположить изделие 1661913, имеющее такую поверхность, в горизонтальной плоскости и направленном вниз, и вызвать попадание пузырьков воздуха на всю или по существу всю такую поверхность. Этот способ монтажа сводит к минимуму площадь поверхности, которая может быть обработана за один раз в данном резервуаре, и, например, в тех случаях, когда требуется одновременно обрабатывать несколько пластин, такой способ монтажа может привести к травлению группы. тарелок занимает неоправданно много времени. Емкость резервуара, конечно, будет наибольшей, если пластины и т.п. расположены вертикально, но при таком расположении потоки воздуха имеют тенденцию течь по травимым поверхностям, а не сталкиваться с ними, и поэтому скорость травления таких поверхностей увеличивается. уменьшенный. Поэтому обычно желательно найти компромисс между этими двумя способами монтажа и поддерживать пластины и т.п. в наклонных положениях. - 1661,913 . . , ver16 . ' . Для того чтобы настоящее изобретение можно было хорошо понять, я теперь опишу только в качестве примеров некоторые его конкретные варианты осуществления. , , . В одном примере устройство содержит прямоугольный резервуар, изготовленный, например, из фарфоровой глины или эмалированного металла, и множество воздухозаборников распределено по основанию резервуара. Такие впускные отверстия могут быть образованы множеством труб, расположенных на дне резервуара 835 и имеющих направленные вверх выпускные патрубки или отверстия, при этом такие трубы соединяются, при желании, через общий впускной коллектор с источником воздуха под давлением. При желании в систему подачи воздуха может быть встроен клапан для изменения количества подаваемого воздуха и/или давления, при котором он подается. - . 835 , , , . - . Вышеупомянутые трубы, конечно, изготовлены из материала, который не подвергается воздействию травильной кислоты, или покрыты им, и они могут быть изготовлены, например, из каучука или синтетической смолы. . В вышеупомянутом резервуаре предусмотрена регулируемая решетчатая конструкция для поддержки изделий, подлежащих травлению, причем такая конструкция содержит поперечные опоры, проходящие между двумя парами полозьев, установленных на разной высоте вдоль боковых стенок резервуара. Указанные полозья могут быть с возможностью регулировки прикреплены к указанным стенкам так, чтобы можно было изменять их высоту или расстояние разделения, а поперечные опоры предпочтительно могут скользить вдоль полозьев так, чтобы их расстояние разделения и положение верхних опор были перпендикулярны нижние могут быть разнообразными. - - , - . - . Предполагая, что изделия, подлежащие травлению, имеют пластинчатую форму, вышеупомянутые крестообразные опоры могут иметь канавки, канавки и т.п. или скобки и т.п. и надежно поддерживать указанные изделия, однако желательно, чтобы любые такие опоры не маскируют какую-либо часть поверхности, подлежащей травлению. - , ,,'Â.' , . Когда желательно использовать описанное выше устройство, изделия, например, пластины загружаются в опорную конструкцию, при этом такие изделия предпочтительно поддерживаются в наклонных положениях и располагаются на таком расстоянии друг от друга, что на виде сверху ни одно из изделий не маскирует 75 какую-либо часть другого изделия, которую необходимо протравить. .. , , 75 ,. . В модификации вышеописанного устройства опоры для протравливаемых изделий могут быть расположены таким образом, что такие 80 изделий поддерживаются в диагональных положениях, т.е. опоры могут образовывать опору, подобную колыбели. 80 , .. . В другом примере воздушные потоки могут быть образованы одной или несколькими трубами, расположенными 85 на основании резервуара и свернутыми по спирали, при этом выпускные отверстия для воздуха образованы направленными вверх отверстиями, соплами и т.п., проходящими вокруг соответствующих змеевиков. 85 , , . В еще одной форме конструкции 90 сторон резервуара могут сходиться в своих нижних положениях, образуя ванну корытообразной формы и единую воздухораспределительную трубу! может быть. расположен в вершине желоба. 95 Устройство согласно настоящему изобретению может быть соединено с любым удобным источником воздуха под давлением или может быть объединено с подходящим воздушным компрессором. 90 - - ! . . 95 -. В случаях, когда резервуар приспособлен для подключения к существующему источнику воздуха, например а, источник), предусмотренный для работы пневматических инструментов и т.п., любые подходящие средства снижения давления. Клапан может быть установлен на воздухозаборнике резервуара. 105 Хотя выше я описал некоторые варианты осуществления настоящего изобретения, я хочу, чтобы было понятно, что конкретные детали могут быть изменены или модифицированы, не выходя за рамки такого изобретения. Так, например, средства для поддержки изделий, подлежащих травлению, могут быть любого подходящего типа, а вся установка может иметь любые желаемые размеры и мощность. Также следует понимать 115, что изделия различных форм и размеров могут быть обработаны в соответствии с настоящим изобретением, а резист, используемый для определения дизайна, может быть любого подходящего типа и наноситься на соответствующее изделие 12 (в любом удобном случае). способ. Так, например, резист может быть нанесен формовочным способом. предмет одновременно рассматриваемой заявки на патент №. for100 .. , ) , -. - . 105 110 . . 115 ' - 12( . . . 7116/43 (Заводской № 565 4л5л. Однако в настоящее время считается важным, что все изделия в партии, подлежащие одновременной обработке, должны быть одинаковыми. ', например в качестве материал ,' 1, l1f ) 566,913 и чистота травимых поверхностей, а также то, что резист, наносимый на такие изделия, также должен иметь однородный характер по всем деталям. 6, где применяется такой резист. Поэтому мы предпочитаем избегать любой ручной обработки воском или других операций, которые могут привести к появлению неровностей в характеристиках обрабатываемых поверхностей и, как следствие, неровностей или дефектов на протравленных поверхностях. 7116/43 ( . 565 4l5l. 125 . ] . ' .. , ,' 1, l1f ) 566,913 , 6 . . В объем настоящего изобретения также входит обеспечение изменения площади, по которой потоки воздуха подаются в резервуар, и/или направлений нескольких потоков. Так, например, я могу использовать перфорированные трубы и т.п., установленные таким образом, чтобы их можно было перемещать по основанию резервуара, и такие трубы и т.п. могут иметь возможность вращения вокруг своих собственных осей, чтобы обеспечить возможность изменения направлений выхода воздуха. перфорация. / 15 . 20 . Датировано 11 августа 1943 года. 11th , 1943. От заявителя: . & ., дипломированные патентные поверенные, , 103, , , ..2. , . & ., , , 103, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в способе и средствах для проведения операций кислотного травления или в отношении него , ( ., .., . .., британский подданный, проживающий по адресу: 14, 26 , , , SW1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , ( ., .., . .., , 14, 26 , , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или относится к способу и средствам для проведения операций кислотного травления. . Уже были предложены различные процессы изготовления фирменных табличек, циферблатов, штампов, пластин с изображением и т.п., в которых желаемый рисунок, надпись или рисунок формируются на основе либо вручную, либо с помощью фотографического, трансферного или подобного процесса и указанную фигурную надпись или рисунок или их окружение, в зависимости от того, требуется ли изображение, надпись или рисунок, методом глубокой печати или рельефа, затем протравливают подходящей кислотой, причем часть, где травление не требуется, защищается кислотостойким материалом. $5 , , , - , , , , , , . Одной из целей настоящего изобретения является создание способа, в котором операции травления вышеупомянутого типа могут выполняться более быстро и эффективно, а еще одной целью является создание устройства, подходящего для осуществления такого способа. . Мне известно, что ранее предлагалось использовать продувку воздухом в операциях кислотного травления для перемешивания жидкости, прилегающей к травящемуся объекту, и я не делаю каких-либо широких претензий на эту особенность как таковую. ( . Согласно. Одним из особенностей настоящего изобретения является способ проведения операций кислотного травления, при котором поверхность поверхности, подлежащей травлению, помещается во все кислотные пластины, а множество потоков воздуха направляются вверх от основания указанной ванны к указанная поверхность или поверхности, причем указанные потоки расположены так, что они воздействуют практически на всю площадь и 70 вытравливаются, тем самым вызывая перемешивание жидкости, прилегающей к ней, без необходимости какого-либо относительного перемещения указанной поверхности или поверхностей относительно точек происхождение указанных потоков во время операции травления 76. . , , 70 76 . Согласно другому признаку настоящего изобретения предложено устройство для проведения операций травления, причем указанное устройство включает резервуар 80, приспособленный для приема требуемой кислоты, средства, связанные с указанным резервуаром для поддержания изделия или изделий, подлежащих травлению, ниже уровня, достигаемого кислотой во время. операцию травления, и средства, расположенные рядом 85 с основанием указанного резервуара для направления множества потоков воздуха вверх к противоположной поверхности или поверхностям указанного изделия или изделий, при этом указанные средства рассредоточены так, что заставляют указанные потоки сталкиваться по существу всю указанную поверхность или поверхности, не требуя какого-либо относительного перемещения последних. С целью создания вышеупомянутых воздушных потоков одна или несколько труб подачи воздуха 95, проходящих вдоль нижней части резервуара и имеющих а. Может быть предусмотрен ряд направленных вверх выпускных отверстий, сопел и т.п., причем такие отверстия, сопла и т.п. расположены так, чтобы воздушные потоки не выходили из них вертикально или не расходились под различными углами из такой трубы, как это может быть желательно. , , 80 , , 85 , , . - 95 . - , , , 100 . В другой договоренности. Я могу предусмотреть множество сопел, розеток и т.п., проходящих через основание резервуара и соединенных на своих впускных концах с подающей трубой или впускным коллектором. . , ) . 566,913 Опора или опоры для изделия или изделий, подлежащих травлению, могут быть любого подходящего типа и располагаться в вышеупомянутом резервуаре любым желаемым образом. Однако предпочтительно устанавливать такую опору или опоры легкосъемным образом и, при желании, их можно регулировать, чтобы можно было разместить предметы различных размеров. Кроме того, желательно расположить такие опоры таким образом, чтобы они не маскировали какую-либо часть подвергаемой воздействию поверхности, т.е. чтобы они не препятствовали доступу пузырьков воздуха к такой поверхности. 566,913 . . , .. . Опоры могут, например, иметь форму стойки, простирающуюся поперек резервуара, или представлять собой структуру в виде клетки, образованную отдельно от резервуара и поддерживаемую в нем либо путем опирания на его основание, либо с помощью кронштейнов, подвесных крюков и т.п. . - , . Для максимальной скорости травления плоской поверхности желательно устанавливать изделие такой гранью в горизонтальной плоскости и направленным вниз. . Такой способ монтажа сводит к минимуму площадь поверхности, которую можно обработать одновременно в данном резервуаре и в отдельных ящиках; например, когда требуется одновременно обработать несколько пластин, такой способ установки может привести к тому, что травление группы пластин займет неоправданно длительное время. Емкость резервуара, конечно, будет наибольшей, если пластины и т.п. расположены вертикально, но при таком расположении потоки воздуха имеют тенденцию течь по травимым поверхностям, а не сталкиваться с ними, и скорость травления таких поверхностей поэтому уменьшено. Это. поэтому обычно желательно найти компромисс между этими двумя способами монтажа и поддерживать пластины и т.п. в наклонных положениях, но устройства для их поддержки в горизонтальном или вертикальном положении также входят в объем настоящего изобретения. ; . ,, . . . Для лучшего понимания настоящего изобретения я теперь опишу, только в качестве примера, один вариант его осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку в поперечном сечении устройства по линии -. Фигура 3, фигура 2 представляет собой вид с торца устройства в разрезе по линии - на фигуре 3, фигура 3 представляет собой вид сверху устройства, а фигура 4 представляет собой увеличенный вид с торца средства распределения воздуха. , , : 1 - 3, 2 - - 3, 3 , 4 . Как показано на фигурах, устройство включает ванну любой желаемой емкости, изготовленную из фарфора или покрытую фарфором. . глиняная посуда, эмаль, синтетическая смола или другой материал, невосприимчивый к воздействию травильной жидкости. , , . Каркас для поддержки пластин, подлежащих травлению, в резервуаре 1 включает концевые элементы 2 и 3, скрепленные в продольном направлении боковыми 70 пластинами 4 и 5 и опорными пластинами 6 и 7, причем указанные концевые элементы и несущие пластины изготовлены из синтетической смолы или другого подходящего материала. который инертен по отношению к среде травления. 75 Пять трубок 8, изготовленных из синтетической смолы или другого материала, инертного по отношению к травильной среде, также проходят в продольном направлении между концевыми элементами 2 и нагрузочной рамой, причем такие трубки имеют 80 прорезей 9 для приема кромок травильных пластин. Прорези в соответствующих трубках расположены вертикально друг относительно друга, так что пластину можно поддерживать в вертикальной плоскости, и, как видно из рисунка 2, сами трубки расположены так, что прямоугольная пластина поддерживается по диагонали. позиция. 1 2 3 70 4 5 6 7, . 75 8 2 , 80 9 . - 85 2 . Однако если желательно поддерживать пластину в наклонной плоскости, то ее можно вставить в пазы, которые не выровнены по вертикали, при условии, что такие пазы расточены достаточно, чтобы обеспечить необходимый люфт. 90 . Концевые элементы 2 и 3 погрузочной 95 рамы снабжены отверстиями 10 и 11, образующими удобные ручки для подъема такой рамы, а также отверстиями 12 и 13, приспособленными для приема подвижных болтов 14 и 15, которые 100 установлены в способом, описанным ниже, причем указанные болты позволяют фиксировать грузовую раму в ванне 1 или освобождать ее для извлечения из нее по желанию. 2 3 95 10 11 12 13 14 15 100 ), 1 . Система распределения воздуха изготовлена из синтетической смолы или другого материала, инертного по отношению к травильной среде, и содержит два концевых зажимных блока 16 и 17, которые приспособлены для прохождения через края ванны 1 и предпочтительно снабжены такими средствами, как набор винты 1.8, обеспечивающие надежное крепление прижимных блоков к ванне. 16 17 1 , 1.8 . Зажимной блок 17 снабжен воздуховодом 19, один конец которого 115 соединен с воздухоподающей трубой 20, а другой конец - с основной воздухоподающей трубой 21. Нижний конец напорной трубы 21 соединен с блоком 22, который включает в себя воздуховод 120, ведущий от указанной трубы к трем выпускным отверстиям, причем одно из выпускных отверстий соединено трубой 23 с коленчатым соединителем 24, другое - трубой. 25, к Т-образному соединителю 26, а третий 12-5 соединен с трубой 27, проходящей продольно вдоль дна ванны. 17 19 115 - 20 - 21. 21 22 120 , 23 24, 25 - 26 - 12-5 27 . Один из выходов Т-образного соединителя 26 соединен со вторым патрубком 28 экстендина? продольно вдоль. ванна и 130 5i66,913 другое выпускное отверстие соединены трубой 29 с коленом 30, причем выходное отверстие указанного колена соединено с третьей трубой 31, проходящей продольно вдоль ванны. - 26 28 -? . 130 5i66,913 29 30, , 31 . Выход из упомянутого выше коленчатого соединителя 24 есть. соединен с четвертой трубой 32, проходящей продольно вдоль ванны. 1. 24 . 32 . 1. Четыре трубы 32, 27, 28 и 81 снабжены воздушными форсунками, причем такие струи образованы, например, прорезями или отверстиями, как показано на фиг.4 чертежей. 32, 27, 28 81 , 4 . Трубы 32, 27, 28 и 31 и воздушные форсунки в них расположены так, что воздушные потоки маскируются в минимально возможной степени любой частью грузовой рамы, при этом оптимальным расположением является такое, при котором равномерный воздушный поток пузырьки поднимаются вверх по всей длине загрузочной рамы. 32, 27, 28 31 , ' . Концы трубок 32, 27, 28 и 31, удаленные от трубки подачи воздуха 21, могут поддерживаться любым удобным способом, но предпочтительно они удерживаются на элементах, аналогичных тем, которые используются на конце подачи воздуха, такое расположение показано на фиг. чертежи и соответствующие детали обозначены соответствующими ссылками с добавлением в каждом случае индекса 1. Следует отметить, что единственная разница между деталями на соответствующих концах соединительных трубок 32, 27, 28 и 81 состоит в том, что зажимной блок 16 не имеет воздуховода, эквивалентного воздуховоду в зажимном блоке 17 и блоке. 221 не имеет канала, проходящего между трубой 211 и другими трубами, соединенными с ней. Таким образом, показанная конструкция обеспечивает подачу воздуха на одном конце труб 32, 27, 28 и 31 и выход через воздушную струю, при этом давления в соответствующих трубках равны. выравнивается за счет сообщающихся каналов в блоке 221, расположенном на удаленном конце системы подачи воздуха. Однако в объем настоящего изобретения также входит наличие дублированных средств подачи воздуха на каждом конце ванны, т.е. для подачи воздуха к каждому концу труб 32, 27, 28 и 31, и в такой конструкции опорные средства на каждом конце ванны находятся в пределах объема настоящего изобретения. Концы труб будут одинаковыми. 32, 27, 28 31 21 , 1. 32, 27, 28 81 16 17 221 211 . 32, 27, 28 31 , . 221 . .. 32, 27, 28 31 . Упомянутые выше болты или защелки 14 и 15 удерживаются с возможностью скольжения на прижимных блоках. 16 и 17 с помощью установочных винтов 33, 33 и 34, 34. 14 15 . 16 17 33, 33 34, 34. При использовании вышеописанного устройства предпочтительно использовать две нагрузочные рамы, если необходимо протравить большое количество пластин, так что пока пластины в одной рамке травятся, другая рама загружается, удаление или вставка использование рамы возможно без какого-либо нарушения системы подачи воздуха, хотя обычно во время такого переключения предпочтительно прерывать фактический поток воздуха. (30 - , . В модификациях вышеописанного устройства поперек резервуара может проходить различное количество труб или вместо использования одной или нескольких прямых труб -70 одна или несколько охлаждаемых или зигзагообразных труб могут проходить по всей желаемой части или частям резервуара. дна ванны и вместо выпускных отверстий для воздуха образуют прорези или отверстия 7? в трубе или трубах могут быть установлены любые необходимые форсунки. -70 . - 7? . В еще одной форме конструкции стороны резервуара могут сходиться в своих нижних положениях, образуя ванну корытообразной формы, а в вершине резервуара может быть расположена единственная воздухораспределительная труба, имеющая множество выпускных отверстий для воздуха. впадина. , 80 - - . Устройство согласно настоящему изобретению может быть соединено с любым удобным источником воздуха под давлением или может быть объединено с подходящим воздушным компрессором. В тех случаях, когда резервуар приспособлен для подключения к существующему источнику воздуха, например. источник, предназначенный для работы пневматических инструментов и т.п., на воздухозаборнике резервуара может быть установлен любой подходящий редукционный клапан. ( 85invention . 90 .. , - , - , . Хотя выше я описал некоторые варианты осуществления настоящего изобретения, я хочу, чтобы были понятны конкретные детали. могут быть изменены или модифицированы, не выходя за рамки такого изобретения. Так, например, средства 100 для поддержки изделий, подлежащих травлению, могут быть любого подходящего типа, а вся установка может иметь любые желаемые размеры и мощность. Также следует понимать, что изделия 105 различных форм и размеров могут быть обработаны в соответствии с настоящим изобретением, а резист, используемый для определения дизайна, может быть любого подходящего типа и наноситься на соответствующие изделия любым удобным способом. 110 Так, например, резист может быть нанесен способом, составляющим предмет одновременно рассматриваемой заявки на патент № 7116/43 (серийный № 565,415). В настоящее время считается важным, 115 однако, чтобы все изделия в партии, подлежащие одновременной обработке, имели однородный характер, т.е. относительно материала, из которого они изготовлены, и чистоты травимых поверхностей, а также того, чтобы резист, наносимый на такие изделия, также должен был иметь однородный характер по всем частям, на которые такой резист наносится. 95 . . 100 . 105 . 110 . 7116/43 ( . 565,415). 115 , .. 120 , . Поэтому я предпочитаю избегать любой ручной обработки воском или других операций, которые могут привести к нарушениям характеристик обрабатываемых поверхностей и, как следствие, к неровностям или дефектам на протравленных поверхностях. - 130 В объем настоящего изобретения также входит обеспечение изменения площади, по которой потоки воздуха подаются в резервуар, и направлений нескольких потоков. Так, например, я могу использовать перфорированные) трубы или что-то подобное, расположенное так, чтобы лежать неподвижно над основанием (если резервуар и такие трубы или что-то подобное могут вращаться по своим собственным осям, чтобы обеспечить возможность изменения направлений). отверстий для выхода воздуха. 125 . -- 130 . ) ( . ] . Хлаинг Лоу подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно реализовать. ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:52:06
: GB566913A-">
: :

566914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566914A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствованное устройство для определения курса и местоположения в воздушной, морской и подводной навигации. Я, & , S40, , , . 3, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения такова: следующее: - Мое изобретение относится к устройству для определения того, в каком направлении следует направить самолет, корабль или подводную лодку, чтобы двигаться в требуемом направлении. , , & ,ofS40, , , . 3, , :- , . Поскольку закон треугольника скоростей лежит в основе большинства навигационных расчетов, можно сказать, что настоящее изобретение представляет собой практическое воплощение или иллюстрацию этого закона, основанное на взаимозависимости двух переменных относительно фиксированной прямой или изогнутой линии. присоединение к базе и цели. Двумя переменными являются векторы курса и дрейфа, причем последний рассматривается как независимая переменная, от которой зависит первый. ' , , - - . - , . В навигации самолетов аппарат. Таким образом, мы автоматически объединяем (в математическом смысле) вектор курса (представляющий воздушную скорость и курс) с вектором сноса (представляющим скорость и направление ветра, ) — эти векторы объединяются таким образом. таким образом, чтобы результирующий вектор (представляющий путевую скорость и путь) совпадал с прямой линией или линией, соединяющей базу и цель. При навигации кораблей и подводных лодок прибор аналогичным образом объединяет вектор курса (представляющий скорость движения и управляемый курс) с вектором сноса (представляющим скорость и направление ветра, или скорость и направление течения, или скорость и направление прилива, или их равнодействующую); таким образом, чтобы результирующий вектор (представляющий путевую скорость и достигнутый курс) всегда совпадал с прямой линией. , . ( ) ( - ) - ( - , )- . ( - ) . , ( ) - ( - ) ; (- - ) , . Известны устройства для автоматической регистрации перемещения транспортного средства в средах моря и воздуха. Обычно они состоят из элементов, управляемых устройством. Технически для разделения смещения транспортного средства относительно земли на пропорциональные прямоугольные составляющие, которые, в свою очередь, записывают . перемещение по карте с помощью движущегося индекса по неподвижной карте или с помощью стационарного индекса по движущейся карте или комбинацией обоих методов. . . , . - . Настоящее изобретение касается не регистрации* смещения транспортного средства относительно земли, а га. По своей сути это устройство для определения того, в каком направлении следует направить транспортное средство, чтобы двигаться в требуемом направлении. * . . Теперь дается общее описание устройства, чтобы показать, как реализуются принципы, воплощенные в изобретении. Сначала устройство будет описано применительно к самолетам, а его применение на кораблях и подводных лодках будет описано позже. Аппарат состоит из шкафа, имеющего панель управления и прямоугольное отверстие сверху, и двух электрических механизмов. Тонкий, выпуклый и прозрачный лист слюды или другого прозрачного материала. расположен под прямоугольным отверстием и удерживается вверху у верхней части шкафа четырьмя колесами с резиновыми колесами одного из электрических механизмов. Этот изогнутый прозрачный лист с небольшим круглым отверстием (так называемым прицелом) в центре, обозначающим положение самолета, способен перемещаться с помощью четырех колес в любом направлении и с любой скоростью в дюймах в секунду. час над изогнутой прозрачной крышкой, прикрепленной к камере (позже названной внешней камерой). Изогнутая ма. р, показывающий район, над которым должен пролететь самолет. работает, удерживается вверх у прозрачной крышки внешней камеры, о которой только что упоминалось, четырьмя колесами с резиновыми колесами другого электрического механизма. . , - . , , - . , - , . - . , ( -) ' , - - , ( ). . , . , , , - . Эта изогнутая карта, на которой нарисована прямая линия (или линия большого круга), соединяющая исходную точку самолета с его целью и обозначающая путь, по которому необходимо следовать, также может перемещаться с помощью четырех колес самолета. второй механизм в любом направлении и на любой скорости в дюймах в час над изогнутой и прозрачной крышкой другой камеры (позже названной внутренней камерой). , ( ) - ' , ( ). Таким образом, изогнутая карта перемещается между изогнутыми прозрачными крышками внешней и внутренней камер, а изогнутый прозрачный лист перемещается по прозрачной крышке внешней камеры. Электрический механизм, который перемещает изогнутый прозрачный лист любым способом и с любой скоростью, известен как механизм вектора курса (сокращенно механизм -), а другой механизм, который перемещает карту, называется механизмом вектора дрейфа (сокращенно механизм -). ). Функции двух независимых друг от друга электрических механизмов заключаются в масштабировании изменений скорости и направления самолета, с одной стороны, и изменений скорости и направления ветра - с другой. То есть механизм заставляет прозрачный лист перемещаться по внешнему . со скоростью в дюймах в час в соответствии со скоростью самолета в милях в час, причем его направление относительно карты такое же, как направление самолета относительно воздуха. , - , . , ( - ), , , ( - ). , , , . , - . , . Механизм - заставляет карту перемещаться под внешнюю обложку в точке . скорость в дюймах в час соответствует скорости ветра в милях в час, причем ее направление относительно укрытия противоположно направлению ветра, то есть, если ветер дует с севера, смещение Карта относительно крышки обращена к северной стороне шкафа, так как это направление компенсируется. то есть самолет фактически уносится ветром на юг. - . , , , , , . . В начале полета небольшое круглое отверстие (а именно, прицел) в центре прозрачного листа располагается над начальной точкой на карте. Отдельные движения двух механизмов, описанные выше, теперь объединены таким образом, что прицел на прозрачном листе движется вдоль или над прямой линией (или линией большого круга). ) соединение базы и цели на карте. Таким образом, механизм - представляет самолет и воспроизводит на прозрачном листе + вектор Ли, воздушную скорость и курс, тогда как механизм - представляет ветер и воспроизводит на карте вектор, скорость и направление ветра, а также комбинированный эффект. выдает результирующий вектор, путевую скорость и траекторию самолета. Из вышеизложенного становится очевидным, что прицел на прозрачном листе отображает истинное положение самолета относительно карты в любой конкретный момент. Таким образом, штурман самолета имеет воспроизведение или изображение его курса и меняющегося положения и может определить, что такое ча. Конечно, если он захочет продолжить путь по прямой линии к месту назначения, ему, конечно, понадобятся эти усилия. , (, ) - . , - - , - - ( . ) . , - + , - , - , , - , , - , - . , - . , - . Поскольку курс, найденный навигатором по механизму -, является географическим по отношению к шоссе. , пилоту придется внести необходимые поправки из-за магнитного отклонения и отклонения компаса, прежде чем направить самолет в любом направлении. - . , - . Таким образом, становится очевидным, что механизм - действительно находит путь, по которому нужно следовать, чтобы выполнить заданный путь вдоль прямой линии. Однако навигатор не обязан следовать прямой линии или большой круговой линии к месту назначения. Он мог следовать по изогнутой линии, кривой линии или вообще не следовать по ней и при этом достигать пункта назначения, пока задавал необходимые векторы скорости и направления механизмам - и -. - , . -, , . - - . Из этого видно, что мореплаватель волен следовать любым курсом, который ему нравится, не утруждая себя расчетами, и имеет дополнительное преимущество, заключающееся в изменении своей цели или пункта назначения с одного места на другое. Соответствующие скорости и направления двух механизмов регулируются двумя отдельными наборами органов управления на панели управления шкафа. Одна пара органов управления используется для придания направленного поворота колесам двух механизмов, а другая пара используется для изменения их соответствующих скоростей. , , - . . , . Два спидометра — по одному на каждый механизм — показывают в дюймах в час соответствующие скорости прозрачного листа и машины над и под внешней крышкой. Электрические кабели соединяют два механизма с панелью управления и тем самым позволяют управлять механизмами удаленно. Скорость механизма - после коррекции берется из индикатора воздушной скорости, а скорость и направление ветра - из карты погоды и с помощью любого другого метода в повседневном использовании, а в ночное время пеленг может быть получен из звезды. - - , . . - - , ' , - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный аппарат для определения курса и положения в воздушной, морской и подводной навигации , GRAC1AS, . , , GRAC1AS, . 40, Ганнерсбери-авеню, Лондон, . 3; а. Британский субъект, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Мое изобретение относится к устройству дл
Соседние файлы в папке патенты