патенты / 12922

566892-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB566892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 2 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. в„– 8861/43. : 2, 1943. . 8861/43. Полная спецификация слева: 26 апреля 1944 Рі. : 26, 1944. Полная спецификация принята: январь. 18, 1945. : . 18, 1945. 566,892 :::- J2. РёРЅРґ. Рј. ' 1A Улучшения РІ производстве вытяжных или подающих валков для прядильного, РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ текстильного оборудования , РўРћРњРђРЎ РЈРЛЬЯМ ХОЛТ, британский крилат, масса, экструдированная РІ форме рукава, [5 Тема, «Баллихолм», Р РёРґР¶-Парк, затвердевший РїРѕРґ воздействием тепла Рё давления Рё отрезанный РѕС‚ Брэмлиалла, Чешир, настоящим заявляем Рѕ требуемой длине. Сущность настоящего изобретения можно сохранить следующим образом: - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° это РЅРµ потребуется. Рукав может быть вытянут или натянут РЅР° металлический валик, Рё РѕРЅ будет удерживаться РЅР° нем РЅР° вытяжных или подающих валках без каких-либо средств крепления промежуточных, промежуточных Рё ровничных рам или клея. 566,892 :::- J2. . . ' 1A , , , , , [5 , " ", , , , . :- . , '20 , . Машины для сдваивания или скручивания Рё ролики СЃ РјРѕРёРј улучшенным пробковым покрытием представляют СЃРѕР±РѕР№ улучшенный метод, обеспечивающий длительный СЃСЂРѕРє службы, Рё покрытие РЅРµ обеспечивает такие валики СЃ пробковым покрытием. имеют тенденцию крошиться или разрушаться РїСЂРё эксплуатации. Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением шлифовка, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ роликами СЃ пробковым покрытием РїСЂРё 26, или пробковая пыль смешивается СЃ поливинилом, присутствующим РІ общем использовании. - . , , 26 . хлорид, смесь поливинилхлорида. Датировано 27-Рј днем 3 мая 1943 РіРѕРґР°. , 27th 3May, 1943. Рё ацетат, полистирол или метилмета- & . , - & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве вытяжных или подающих валков прядильного, РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ текстильного оборудования РЇ, РўРћРњРђРЎ РЈРЛЬЯМ] ХОЛТ, британский подданный РёР· «Баллихолм», Р РёРґР¶-Парк, Брэмхолл, Чешир, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , ], , " ", , , , , :- Рзобретение относится Рє производству тяговых или подающих валков прядильных, спусковых, промежуточных Рё ровничных машин, Р° также дублирующих или крутильных машин Рё включает усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± обеспечения таких валков пробковым покрытием. , , . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ экструдированный рукав РёР· измельченной РїСЂРѕР±РєРё или РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕР№ пыли, скрепленной поливинилхлоридом, полистиролом, метилметакрилатом или смесью поливинилацетата Рё хлорида РЅР° металлическом центре. , , . Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением измельченную РїСЂРѕР±РєСѓ или РїСЂРѕР±РєРѕРІСѓСЋ пыль тщательно смешивают СЃ горячим пластифицированным поливинилхлоридом, полистиролом или метилметакрилатом или СЃ горячей пластифицированной смесью поливинилхлорида Рё ацетата, затем горячую массу экструдируют РІ форму рукава Рё охлаждают, выдерживая РїСЂРё этом. желаемую форму Рё отрезаем нужные длины. Его можно хранить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ понадобится. Рукав, изготовленный, как описано выше, можно натянуть или натянуть РЅР° металлический ролик, Рё РѕРЅ будет удерживаться РЅР° нем РІ нужном положении без каких-либо крепежных средств или клея. , , , , . . [ 1 1 -1 . Полимерные тела, упомянутые выше, РЅРµ должны относиться Рє высокополимеризованным материалам, которые РїСЂРё высыхании становятся твердыми Рё С…СЂСѓРїРєРёРјРё. . Подходящие пигменты РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ смесь, РёР· которой изготовлены втулки. 65 Ролики СЃ РјРѕРёРј улучшенным пробковым покрытием имеют длительный СЃСЂРѕРє службы, Рё покрытие РЅРµ склонно Рє крошению или разрушению РІ процессе эксплуатации, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ роликами СЃ пробковым покрытием, которые РІ настоящее время широко используются. 70 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, . 65 , . 70 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:51:32
: GB566892A-">
: :

566893-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB566893A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 3 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. в„– 8924/43. : 3, 1943. . 8924/43. ., февраль. 11, 1944. в„– 2572/44. .,, . 11, 1944. . 2572/44. 566,893 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (РІ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё образцах 1907–1942 РіРі.): 26 мая 1944 Рі. 566,893 ( 16 -| , 1907 1942): 26, 1944. . Быть. Спецификация принята: СЏРЅРІ. 18, 1945. . . : . 18, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 8924, 1943 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 8924, .. 1943. Усовершенствования, связанные СЃ закладкой семян для посева , ФРЕДЕРРРљ РЎРР РР› ДЖЕНКРРќРЎ, британский подданный, РёР· Уайт-Коттеджа, Ротерфилд , [, , , Грейс РёР· графства Оксфорд настоящим заявляет, что суть этого изобретения 6 следующая: Были сделаны различные предложения РїРѕ закреплению семян РЅР° лентах Рё лентах, чтобы РёС… можно было легко сажать РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии Рё РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Преимущества возможности сеять семена, просто закладывая РєСѓСЃРѕРє материала РІ почву, очевидны, Рё цель данного изобретения состоит РІ том, чтобы предоставить улучшенный материал, Р° также простой СЃРїРѕСЃРѕР± Рё машину для его внесения. , , 6 : . , 16 . Согласно изобретению семена заключены через нужные промежутки времени РІ трубочку или сложенную тонкую бумагу, которую затем скручивают или РїСЂСЏРґСѓС‚ так, чтобы РѕРЅР° напоминала тонкую бумагу. 0 веревка, РІ которой каждое семечко заключено РІ отдельный кармашек. Эту бумажную нить можно наматывать РЅР° катушки, катушки или РІ клубки так же, как обычный шпагат или нитку. , ? 0 , . '. Р’ бумаге, прилегающей Рє семенам, можно сделать надрезы, чтобы облегчить дыхание РІРѕ время прорастания, РїРѕРєР° бумажная веревка находится РІ земле, если это желательно РїСЂРё определенных почвенных условиях. 26 ' ' , . Бумажную нить можно получить путем нанесения пятен или шариков пистолета или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ липкого вещества РЅР° бумажную ленту или ленту через нужные промежутки времени Рё распыления семян РЅР° поверхность бумаги; каждое семя, попавшее РІ определенное место или шарик, прилипает Рє нему Рё уносится, Р° остальные падают СЃ бумаги Рё СЃРЅРѕРІР° распыляются. Поскольку лента или лента СЃ прилипшими Рє ней семенами продолжает двигаться, ее можно сформировать РІ трубку или сложить Рё скрутить СЃ помощью любого подходящего формовочного Рё скручивающего устройства. ' ; . , . Очень удобная Рё компактная машина, СЃ помощью которой можно формовать нить СЃРѕ скоростью 100 часов, включает узел прядения Рё формования, РїСЂРё этом прядильное устройство приводится РІ движение принудительно, средства для нанесения капель или шариков клея РЅР° ленту или ленту Рё устройство для распыления семян РЅР° поверхность бумаги. Средство нанесения клея может содержать валик, приводимый РІ движение бумагой), или ленту, или пару [РџСЂРё-; \ - роликов, вращающихся РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё зацепляющих между СЃРѕР±РѕР№ ленту или ленту. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ролик или пара роликов РјРѕРіСѓС‚ быть соединены посредством зубчатой передачи или фрикционного контакта СЃ вращающимся элементом 56, имеющим РѕРґРёРЅ или несколько выступов, которые служат для захвата жевательной резинки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё переноса ее РЅР° ленту или ленту РїРѕ мере ее протягивания. - Точка контакта между лентой или лентой Рё любым РёР· выступов может находиться РЅР° ведомом ролике, РЅР° следующем шкиве, либо РЅР° плоской или изогнутой поверхности. 1io' , , ( ' . ' ) [-; \ - . 56 . - , . Эти выступы предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ РіРёР±РєРёРµ кусочки резины СЃ заостренными концами, Рё РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать такой же легкий контакт СЃ лентой или лентой, как Рё тонкая кисть РїСЂРё нанесении капли краски РЅР° бумагу. . , 6 . Жевательная резинка или РґСЂСѓРіРѕРµ липкое вещество, которое РѕРЅРё захватывают Рё переносят таким образом, РЅРµ должно быть настолько РІСЏР·РєРёРј, чтобы образовывать нити, РєРѕРіРґР° заостренные выступы удаляются РѕС‚ бумаги после контакта, Рё РЅРµ должно быть настолько тонким, чтобы пропитывать бумагу перед РѕРЅ соответствует 75 семенам. Это вещество РЅРµ требуется. быть настоящим клеем, поскольку его функция — просто удерживать семя РЅР° бумаге РІ то время, РїРѕРєР° бумага формируется РІ нить. 80 Прорези РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РІ ленте или ленте СЃ помощью колеблющихся лезвий, приводимых РІ движение РѕС‚ узла ролика. Лезвие или лезвия РјРѕРіСѓС‚ взаимодействовать СЃ канавками или пазами РІ паре решеток, между которыми полоса или лента 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время своего движения. 70 , 75 . . , . 80 , - . - 85 . Предпочтительное распыление! Устройство напоминает миниатюрное РІРѕРґСЏРЅРѕРµ колесо, которое погружается РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или подобный контейнер Рё собирает семена РІ карманы РЅР° своей периферии. Бумагу 90 СЃ липким веществом РЅР° ней перемещают близко Рє движущейся РІРЅРёР· части колеса, так что семена, выпадающие РёР· карманов, ударяются Рѕ поверхность бумаги. Конечно, эти семена Р±СѓРґСѓС‚ подвергнуты действию центробежной силы Рё поэтому Р±СѓРґСѓС‚ выброшены РёР· колеса РІ контакт СЃ бумагой, Р° РЅРµ просто упадут вертикально РІРЅРёР·. 100 566,893 Чтобы гарантировать, что каждый карман заполнен семенами, СЏ предпочитаю предусмотреть средства для проталкивания семян Рє движущейся вверх части колеса Рё, таким образом, постоянного заполнения любой полости, образующейся РІ массе семян РІ ящике РїРѕРґ действием колеса. . Эти средства РјРѕРіСѓС‚ иметь форму пары РґРёСЃРєРѕРІ, каждый РёР· которых напоминает секцию архимедова винта Рё установлен СЃ возможностью вращения РІ семенном ящике. ! ' . 90 - , . , 95 . 100 566,893 . . Колесо Рё РґРёСЃРєРё РјРѕРіСѓС‚ иметь механический РїСЂРёРІРѕРґ или РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ колеса или ролика, который сам приводится РІ движение Р·Р° счет фрикционного взаимодействия СЃ бумагой. . Сама бумага может перемещаться РёР·-Р·Р° вращающегося устройства, которое ее скручивает. . Бумага может проходить РІРѕРєСЂСѓРі нижней стороны валика, расположенного непосредственно над концом семенной РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем часть бумаги, выходящая РёР· этого валика РІ направлении вверх, является той частью, РЅР° которую выбрасываются семена. Чтобы семена РЅРµ накапливались РїРѕРґ этим валиком Рё РІ конечном итоге РЅРµ образовывали стопку, достаточно высокую для того, чтобы РѕРЅРё могли соприкасаться СЃ бумагой, находящейся РІ контакте СЃ самой нижней частью вальца, РІ семенном ящике может быть предусмотрена вертикальная перегородка, верхняя часть которой должна находиться почти РІ самом РЅРёР·Сѓ. контакт СЃ валиком РІ точке между самой нижней частью валика Рё точкой, РІ которой бумага выходит РёР· валика РїСЂРё движении вверх. Таким образом, остается лишь узкая щель, через которую семена РјРѕРіСѓС‚ пройти РІ часть коробочки Р·Р° перегородкой. , . ' , . . Р’ комплектной машине СЏ РјРѕРіСѓ предоставить 85 вспомогательных устройств, обычно используемых РІ автоматах РґСЂСѓРіРѕРіРѕ назначения. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ включать измерительные самописцы, автоматическое отрезание веревки, печать РЅР° ленте для идентификации или РґСЂСѓРіРёС… целей, Р° также 40 устройств для поддержания подачи клея. Если требуется синхронизированная мощность, превышающая натяжение, которое может безопасно выдержать бумажная лента, управление мощностью может осуществляться СЃ помощью кулачка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства, связанного СЃ узлом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ролика. , 85 . , - , , 40 . , 45 . Бумажная лента или лента РјРѕРіСѓС‚ быть пропитаны любым веществом, которое может уменьшить воздействие вредителей РЅР° семена, или РЅР° бумагу можно нанести порошок, уничтожающий вредителей, прежде чем РѕРЅР° будет сформирована РІ нить Рё, таким образом, внесена РІ почву вблизи семян. . Таким же образом можно вводить Рё растительную пищу. 55 Датировано 3 РёСЋРЅСЏ. 1943. , , . . 55 3rd . 1943. Для : : Р“РЛЛ, ДЖЕННРНГС РЭВЕРР, дипломированные патентные поверенные, 51 12, Чансери Лейн, Лондон, ..2. , & , , 51 12, , , ..2. Р’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' ' в„– 2572, 1944 РіРѕРґ. . 2572 .. 1944. Усовершенствования, касающиеся установки семян для посева. РЇ, ФРЕДЕРРРљ РЎРР РР› ДЖЕНКРРќРЎ, РёР· Уайт-Коттеджа, Ротерфилд-Грейс, графство Оксфорд, британский подданный, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения равна 6L следующим образом: Р’ моем заявлении в„– 8924/43 РЇ описал установку семян, РїСЂРё которой семена заключены через нужные промежутки РІ трубку или сложенную РїРѕ длине ленту или ленту РёР· тонкой бумаги, которая затем скручивается или скручивается так, чтобы напоминать тонкую веревку. каждое семя которого заключено РІ отдельный карман. Р’ описываемом РјРЅРѕСЋ аппарате для изготовления такой нити есть прядильный станок;; Рё формирующий узел, причем прядильное устройство имеет принудительный РїСЂРёРІРѕРґ, средство для нанесения пятен или шариков клея РЅР° ленту или ленту Рё устройство для распыления семян РЅР° поверхность бумаги, причем предпочтительное распылительное устройство напоминает миниатюрное РІРѕРґСЏРЅРѕРµ колесо, которое погружается РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. или аналогичный контейнер Рё собирает семена РІ карманы РЅР° его периферии. Бумага СЃ липким веществом перемещается вблизи движущейся РІРЅРёР· части колеса. так, чтобы семена, выпавшие РёР· кармана, ударились Рѕ поверхность бумаги. , , , , , , 6L : . 8924/43 , ., . ;; , , , . - . - . Немного семян. a1 -l1h всех илетл или большего диаметра, слишком большие или тяжелые 8: . a1 -l1h , 8: для опрыскивания таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РњРѕРµ настоящее изобретение относится, прежде всего, Рє модификациям устройства, позволяющего наносить такие семена РЅР° бумагу. . . Согласно этому изобретению семена 90 сбрасывают РЅР° ленту так, чтобы РѕРЅРё вступали РІ контакт СЃ шариками РЅР° ленте. Это можно сделать очень просто, используя бесконечный ковшовый конвейер, каждый РєРѕРІС€ которого будет содержать РѕРґРЅРѕ семя, Рё заставляя семена 05 падать СЃ него РЅР° ленту РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ. Конвейер может проходить РїРѕ концевым роликам, имеющим углубления, РІ которых застревают ковши. Этот нмаклес РїСЂРёРІРѕРґ конвейера очень РЅР° 100 РїСЂРѕСЃС‚. Вал РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· валиков может быть соединен посредством зубчатой передачи СЃ валом, приводящимся РІ движение бумагой, который также может приводить РІ движение средства нанесения. клей. 90 , . , , 05 . . 100 . , . . Последний, как Рё РІ моем предыдущем аппарате. 105 может быть вращающийся элемент, несущий) РѕРґРёРЅ или несколько выступов, которые служат для того, чтобы слизывать m1) жевательную резинку или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ Рё переносить ее РЅР° ленту или ленту РїРѕ мере ее протягивания. Естественно, передача между конвейером Рё валиком СЃ бумажным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј такова, что РЅР° каждое семя, проецируемое РЅР° СЂСѓРєСѓ конвейером, наносится РѕРґРЅР° головка клея. , . 105 ) m1) . 110 - (' . 566,893 РЅРѕ поскольку трудно гарантировать, что семя упадет РЅР° валик клея, можно предусмотреть крыло, удерживающее семя РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ будет подхвачено следующим валиком клея. Это крыло может лежать над той частью бумаги, которая движется вверх РїСЂРё переходе РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ поддерживающего ролика Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. РџСЂРё таких больших семенах желательно удлинить шарики клея, чтобы РѕРЅРё напоминали маленькие полоски. Это можно легко сделать, используя удлиненные выступы для погружения РІ клей. Естественно, эти выступы должны быть расположены РЅР° более широком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для более крупных 16 семян, чем выступы, используемые для нанесения пятен клея для захвата более мелких семян. 566,893 6 . . , . . 16 . Крупные семена РёРЅРѕРіРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть настолько тяжелыми, что первоначального контакта между семенами Рё клеем оказывается недостаточно, чтобы поднять семена вверх РїРѕ градиенту между упомянутыми опорными роликами. РЎ такой легкостью СЏ РјРѕРіСѓ модифицировать аппарат дальше. Р’ принципе, существенное отличие состоит РІ том, что уклон уменьшается или устраняется после того, как каждое семя проецируется РЅР° ленту Рё попадает РІ карман, образованный крылом. Для этого СЏ РјРѕРіСѓ установить крыло Рё опорные ролики РЅР° пластину, которая качается РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ движением конвейера. Сама пластина может быть шарнирно установлена РІ раме, несущей РІСЃРµ икте-ролики, РІРѕРєСЂСѓРі которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ бумага 836, Р° пластина может иметь рычаг, шарнирно соединенный СЃ шатуном, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ кривошипным штифтом. РЅР° ролике СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ бумаги, упомянутом выше. Таким образом, каждый раз, РєРѕРіРґР° этот каток вращается, пластина раскачивается РЅР° небольшой СѓРіРѕР», Р° детали расположены таким образом, что пластина перемещается РёР· наклонного положения, РІ котором семена имеют тенденцию двигаться РІРЅРёР·, РІ контакт СЃ крылом, РІ горизонтальное или РїРѕ существу горизонтальное положение. . - . . . - . 836 , , ' - . , . Устройство также таково, что РїСЂРё приближении каждой полоски клея Рє крылу семя, брошенное конвейером, попадает РІ крыло. Р’ результате покачивания пластины градиент уменьшается (1) РїРѕ мере приближения клея Рє семени, РЅРѕ, хотя Рё варьируется, остается достаточно РЅРёР·РєРёРј, чтобы семя можно было без труда унести. . , ( , . Ковшовый конвейер, СЃ которого сбрасываются 6 семян, может иметь горизонтальные или наклонные С…РѕРґС‹, Рё, конечно же, его ковши, движущиеся вверх или вперед, должны быть заполнены. Это можно сделать, опрыскивая семенами движущиеся вверх ведра СЃ помощью колеса 60, почти так же, как семена распыляются непосредственно РЅР° ленту РІ предпочтительной форме моего аппарата для использования СЃ мелкими семенами, РЅРѕ СЏ предпочитаю использовать горизонтальное распыление. конвейер, РЅР° который семена подаются СЃ помощью РґРёСЃРєРѕРІ сошников или РґСЂСѓРіРёС… механизмов, которые создают устойчивое падение семян РІРЅРёР· РЅР° движущиеся ковши, так что каждый РєРѕРІС€ обязательно захватит РѕРґРЅРѕ семя Рё унесет его СЃ СЃРѕР±РѕР№. Например, 7(0) РЅР° каждой стороне конвейера может быть РґРёСЃРє сошника, Р° если семена особенно тяжелые, то скорость РёС… падения можно контролировать СЃ помощью перегородок Рё С‚.Рї., чтобы семя, уже находящееся РІ ковше, РЅРµ могло быть сбито. 75 РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Р’СЃСЏ эта часть устройства предпочтительно приводится РІ движение совершенно независимо РѕС‚ бумажной ленты. 6 . 60 , , 65 . , 7(0 , ' 75 . . Как Рё РІ моем предыдущем аппарате, сама лента может быть стянута СЃ катушки СЃ помощью прядильного механизма, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ кольцепрядильную РґРІРѕР№РЅСѓСЋ рамку того типа, который используется РІ текстильной промышленности, причем лента после сгибается, чтобы заключить РІ нее семена, проходящие через нее. ролик СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, соединенный 85 СЃРѕ шпулькой, РЅР° которую наматывается бумага. - 80) , , 85 . Бегунок Рё кольцо служат для скручивания сложенной ленты таким же образом, как скручивают пряжу РІ текстильной промышленности, напр. как РІ хлопчатобумажном удвоителе, чтобы превратить сложенную РЅР° 90 ленту бумажную нить. Заполненные шпульки снимаются, Р° веревка перематывается РІ различных формах РІ соответствии СЃ различными требованиями. , .. , 90 . . Датировано 11 февраля 1944 РіРѕРґР°. 11th , 1944. Для заявителя: : Р“РЛЛ, ДЖЕННРНГС РЭВЕРР, дипломированные патентные поверенные, 5al/2, , , ..2. , & , , 5al/2, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇi Усовершенствования, связанные СЃ установкой семян для посева 96 1. ФРЕДЕРРРљ РЎРР РР› ДЖТЕНХРРќРЎ РёР· Уайт-Коттеджа, Ротерфилд-Грейс, графство Оксфорд, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее утверждение: Были сделаны различные предложения РїРѕ закреплению семян РЅР° лентах Рё лентах так, чтобы РёС… можно было легко сажать РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии Рё РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Было также предложено заключать семена РІ бумажную полоску, РЅР° которую нанесено удобряющее вещество, Р° затем скручивать эту полоску РІ веревку. Однако, насколько РјРЅРµ известно 110, РЅРё РѕРґРЅР° такая строка так Рё РЅРµ нашла практического применения, несмотря РЅР° ее очевидные преимущества110. Вероятная причина РІ том, что РїСЂРё изготовлении струны возникли трудности. 96 1. , , , , , , : 105 . , . , 110 , )f66i,893 . . Теперь СЏ разработал метод Рё устройство, СЃ помощью которых можно быстро Рё успешно выполнить такое РїРѕРґРѕР±РёРµ струны; СЃ полученным креплением можно обращаться так же, как СЃРѕ шнуром, Рё его можно наматывать РЅР° катушки или катушки или РІ клубки так же, как СЃ обычным шпагатом или веревкой. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ можно рассматривать как бумажную нить СЃ внутренними карманами, расположенными через определенные промежутки времени, СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими семенами РІ каждом кармане. - ; . . Чтобы сделать монтаж, СЏ наношу семена РЅР° поверхность бумаги, РїРѕРєР° РѕРЅР° движется, сгибаю бумагу вдоль, чтобы закрыть семена, Рё, наконец, скручиваю ее РІ нить. РЇ считаю, что сгибание бумаги РїРѕ длине важно, потому что РІ С…РѕРґРµ ее перемещения Рє скручивающему устройству, которое предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство для кольцепрядения, бумага имеет тенденцию принимать различные формы поперечного сечения, РёР· которых может вырваться семя. . Другими словами, хотя бумажную ленту можно без труда сплести РІ нить, ту же самую ленту, несущую семена, нельзя сплести таким образом, если ее сначала РЅРµ сложить, чтобы охватить семена, Р° затем поддерживать РІ сложенном РІРёРґРµ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ дойдет РґРѕ некоторой точки, РІ которой тенденция проверяется скручивание, придаваемое прядильным устройством РїСЂРё движении назад. Бумагу можно просто сложить РІРґРІРѕРµ РІРѕРєСЂСѓРі центральной линии. , . , - , - , - . , , . . Р’Рѕ время операций РїРѕ формированию струн семена должны прилипать Рє ленте, Рё для этой цели СЏ наношу РЅР° бумагу небольшие шарики или полоски РІСЏР·РєРѕРіРѕ вещества через определенные промежутки времени Рё заставляю семена прилипать Рє РЅРёРј. РЇ считаю, что очень важно, чтобы бумага была тонкой, иначе семена РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ пробиться через нее РїСЂРё прорастании. - . , . Однако очень тонкая бумага теряет РІСЃСЋ СЃРІРѕСЋ прочность РІ присутствии сырости или влаги. поэтому бумага должна быть СЃСѓС…РѕР№ Рё РЅРµ должна быть смочена РІСЏР·РєРёРј веществом. , , . . Чтобы семена прилипли Рє бусинам или полоскам, СЏ предпочитаю проецировать семена РЅР° бумагу. РЇ особенно стремлюсь Рє решению. проблема заключения таких мелких семян, как семена репы Рё салата, РІ бумажную нить. Другая важная особенность моего изобретения заключается РІ распылении таких маленьких семян, после чего каждое семя, попавшее РІ шарик, прилипает Рє нему Рё уносится, Р° остальные падают СЃ бумаги Рё СЃРЅРѕРІР° распыляются. Семена большего размера можно бросить РЅР° ленту, чтобы РѕРЅРё соприкоснулись СЃ бусинами. РћР±Р° эти метода включены РІ термин «проекция». РќРѕРІРѕРµ устройство содержит устройство для сгибания бумажной ленты РїРѕ длине Рё устройство СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для скручивания сложенной бумажной ленты РІ веревку. Устройство также содержит средства для нанесения семян РЅР° бумагу через определенные промежутки времени РІ С…РѕРґРµ ее перемещения РѕС‚ держателя Рє фальцевальному устройству. . . . . con6f . " " .. , ) (.5 . ' . Чтобы объяснить РјРѕРµ изобретение РІ 70 подробностях, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, которые РІ качестве примера показывают предпочтительные формы устройства Рё РЅР° которых: 70 , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ устройства РІ его предпочтительной форме; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ несколько схематический РІРёРґ, частично РІ разрезе, через механизм внесения семян: 80В°. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2: 1 75 ; 2 - , , - : 80so 3 2: Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 2; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план складного устройства, которое образует часть аппарата; Фигуры 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы РїРѕ линиям -, - Рё - соответственно РЅР° Фигуре 5; Фигуры 1-0' Рё 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе 90 РІ большом масштабе, показывающие различные семенные нити, изготовленные РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением; Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 2, показывающий модифицированный механизм для внесения крупных семян; Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° Фигуре 12; Рё фиг. 14 Рё 15 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, показывающие части РґСЂСѓРіРѕРіРѕ модифицированного механизма РІ РґРІСѓС… рабочих положениях. 4 - 2; 5 6 85 ; 7, 8 9 -, - - 5; 1-0' 11 90 , ; 12 2 ; 13 12; 14 15 10lO . Обратимся сначала Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: длинная бумажная лента 1 шириной, скажем, РѕС‚ четверти РґСЋР№РјР° РґРѕ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґСЋР№РјР° РІ зависимости РѕС‚ размера семян Рё толщиной около РѕРґРЅРѕР№ тысячной 10 тонн РґСЋР№РјР°, разматывается СЃ шпулярника 2 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ направляющий ролик 3 Рё между РґРІСѓРјСЏ роликами 4 Рё 5. Ролик 5 установлен СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения, РЅРѕ ролик 4 приводится РІ движение посредством средства (РЅРµ показано) 110, так что лента зажимается Рё подача бумаги становится равномерной. Затем лента 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє механизму внесения семян 6, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанному РЅР° рисунках 2–4. Этот механизм включает РІ себя средства. 7 для формирования 115 прорезей РІ ленте для облегчения прорастания, средство для нанесения РЅР° нее шариков клея, контейнер для семян 9 Рё средство 10 для распыления семян РёР· контейнера РЅР° ленту. Лента СЃ прилипшими Рє ней семенами 120 затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через складное устройство 11, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг.5-8, Рё сложенная лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролик 1.2 (принудительно приводимый РІ движение тем же средством, что Рё ролик 4). ', через проушину 13 Рє путевому механизму 125, переносимому РЅР° кольце 15, которое вращается вместе СЃРѕ шпулькой 16, РЅР° которую наматывается бумага. , 1, 1, 10t , 2 3 4 5. 5 4 110 . 1 - 6, - 2 4. . 7 115 , , 9, 10 . ' 120 (. 11, .5 8, 1.2 ( 4', 13 125 14 15 16 . . Бегунок 14 Рё кольцо служат для скручивания сложенной ленты таким же образом, как пряжа скручивается РІ 130 566 893 текстильной промышленности, напр. как РІ хлопковом удвоителе, Рё таким образом сформировать сложенную ленту РІ бумажную веревку. РљРѕРіРґР° Р±РѕР±РёРЅС‹ заполнены, РёС… сбрасывают, Р° нить перематывают РІ различных формах РІ соответствии СЃ различными требованиями. 14 - 130 566,893 , .. , . . Как РІРёРґРЅРѕ, РІ принципе СЏ использую кольцепрядильную машину, РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ той, которая используется РІ текстильной промышленности для скручивания ленты РІ веревку. РќР° чертежах СЏ показал одиночный шпульный шпиндель Рё связанный СЃ РЅРёРј механизм, РЅРѕ следует понимать, что полная рама может включать РІ себя любое количество шпинделей Рё связанных СЃ РЅРёРј механизмов, расположенных СЂСЏРґРѕРј, как это желательно, так что можно использовать соответствующее количество лент. одновременно формируются РІ строку. - . , , . Обратимся теперь Рє фиг.2-4. Контейнер для семян 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РґРЅРѕ которой образует желоб 17 Рё РІ котором установлена пластина 23, перемещающаяся горизонтально через отверстие 24 РІ торцевой стенке. 2 4, 9 17 23 24 . Внутренний конец этой пластины 23 обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь 85 вертикальной поперечной стенки 86 РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё таким образом образует РґРЅРѕ отсека, РЅР° котором лежат семена. 23 85 86 . Пластина 23 снабжена ручкой 87, СЃ помощью которой ее можно выдвигать через отверстие 24, РєРѕРіРґР° необходимо опорожнить отделение СЃ целью замены семян. Затем семена попадают РІ желоб 17 Рё РјРѕРіСѓС‚ быть удалены через отверстие (РЅРµ показано) РІ нижней части. 23 87 24 . 17 ( ) . Контейнер 9 прикреплен Рє платформе 18, РЅР° которой установлен вертикальный кронштейн 19, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, несет раму 20 посредством горизонтального стержня 21, образующего шарнирную РѕРїРѕСЂСѓ рамы. Эта рама 20 несет горизонтальные стержни, РЅР° которых установлены средства 7 формирования прорезей Рё средства 8 нанесения клея, Рё РѕРЅР° установлена шарнирно, чтобы ее можно было поворачивать РёР· положения, РєРѕРіРґР° РЅР° нее нужно нанизать ленту. Первой частью рамы, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ лента, является направляющий ролик 59, РѕС‚ него лента РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ направляющим роликам 31, 30 Рё 29, большому ролику 28 Рё направляющим роликам 27, 26 Рё 25, Р° затем покидает механизм. 6 всего. РџСЂРё переходе РѕС‚ ролика 31 Рє ролику 30 лента разрезается РІ продольном направлении резцами 32, которые выступают вперед РёР· стержня 33, жестко закрепленного РЅР° соединительной тяге 34, проходящей между РґРІСѓРјСЏ кривошипными шейками Рё 36 РЅР° дисках 37 Рё 38. Эти РґРёСЃРєРё установлены РЅР° валах 39 Рё 40, РЅР° которых установлены зубчатые колеса 41 Рё 42, образующие часть полной зубчатой передачи, которая РІРѕ время работы приводится РІ движение самой бумажной лентой 1. 9 18 19 20 21 . 20 7 8 , ' ' . 59 31, 30 29, 28, 27, 26 25 6 . 31 30 32 33 34 36 37 38. 39 40 41 42 1 . Соответственно, РїРѕ мере движения бумажной ленты резаки 32 перемещаются вправо, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 4, Рё прокалывают бумагу. Затем РѕРЅРё путешествуют СЃ РЅРёРј, сначала РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через него дальше, Р° затем удаляясь. Предусмотрены РґРІРµ пластины СЃ прорезями 43 Рё 44, которые служат опорами для бумаги РІРѕ время ее прокалывания резаками Рё направляющими. для фрез РІРѕ время работы. Образующиеся прорези 70 облегчают прорастание Рё СЂРѕСЃС‚, РєРѕРіРґР° семенная нить помещена РІ почву, поскольку РѕРЅРё позволяют РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проникать Рё позволяют семенам легче вырваться РёР· нити, если последняя РЅРµ гниет достаточно быстро. 76 Ролик 28 находится РІ фрикционном зацеплении Рё приводится РІ движение бумажной лентой Рё служит для приведения РІ движение зубчатой передачи, включающей колеса 41 Рё 42. Этот поезд включает РІ себя колесо 45, входящее РІ зацепление СЃ колесами 41 Рё 80 42, Рё колесо 46, закрепленное РЅР° валу 47 ролика 28. Колесо 46 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колесом 48, прикрепленным Рє валу 49, РЅР° котором установлен узел, состоящий РёР· резинового РґРёСЃРєР° 50, зажатого между РґРІСѓРјСЏ металлическими дисками 51 Рё 85 52. 32 2 4 . ' fir4t . 43 44 . . 70 , . 76 28 41 42. 45 41 80 42 46 47 28. 46 48 49 50 51 85 52. Резиновый РґРёСЃРє 50 вырезается РёР· листовой резины или формируется РёР· формованной резины СЃ СЂСЏРґРѕРј радиальных выступов 53. Эти выступы 53 являются РіРёР±РєРёРјРё Рё, если предпочтительно, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· резиновой нити, Р° РїСЂРё вращении РґРёСЃРєР° 90 50 РёС… концы вступают РІ контакт СЃ роликом 54, который поддерживается ведомым валом 55 Рё частично погружен РІ контейнер СЃ клеем РІ ванне 56. . Каждый выступ 53 захватывает полоску клея 95 СЃ валика 54 Рё переносит ее РЅР° бумажную ленту 1. Для того, чтобы! предотвращайте нанесение клея РЅР° валик 28, если детали необходимо поворачивать, РєРѕРіРґР° бумажная лента РЅРµ находится РІРѕРєСЂСѓРі валика, окружная канавка 100В°. 57 выполнен РЅР° ролике 28 Рё имеет достаточную глубину для того, чтобы выступы 53 могли перемещаться РІ нем, РЅРµ касаясь его основания. 50 " 53. 53 , 90 50 54 55 56. 53 95 54 1. ! 28 , -'100 . 57 28 53 . РќР° направляющих роликах Рё РґСЂСѓРіРёС… частях, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ бумажная лента 105 после нанесения шариков клея, также РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены канавки меньшего размера, чтобы РЅРµ происходило прилипания вследствие просачивания клея РїСЂРё временной остановке устройства. 110 Клейкой может быть камедь или любая другая вязкая жидкость, Рё это РЅРµ обязательно должен быть настоящий клей, поскольку его функция — просто удерживать семя РЅР° бумаге РІ течение того времени, РїРѕРєР° бумага находится. формируется РІ строку. 115 РћРЅР° РЅРµ должна быть настолько РІСЏР·РєРѕР№, чтобы образовывать вытянутую нить, РєРѕРіРґР° выступы 53 отходят РѕС‚ бумаги после контакта, Рё РЅРµ должна быть такой РІСЏР·РєРѕР№, чтобы пропитывать бумагу РґРѕ того, как РѕРЅР° встретится СЃ семенами. РљСЂРѕРјРµ того, это РЅРµ должно вредить сохраняемости или всхожести семян. Выступы 53 должны иметь такой же РјСЏРіРєРёР№ контакт СЃ лентой, как Рё тонкая кисть РїСЂРё нанесении капли краски РЅР° бумагу. 105 . 110 , . . 115 53 , . , . 53 125 . РљРѕРіРґР° это будет сделано, лента продолжит СЃРІРѕРµ движение СЃ полосками клея РІ каждой точке. РїСЂРё котором РѕРЅ коснулся 130 65(;6,893 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· выступов 53. , . 130 65(;6,893 53. Вал 55 клеящего валика 54 приводится РІ движение РѕС‚ вала 61, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ движение через шкив 62 РѕС‚ непоказанного источника энергии. РќР° валу 61 установлено распылительное колесо 638, которое образует часть распылительного средства 10. Это колесо вращается быстрее, чем ролик 54, поэтому РїСЂРёРІРѕРґ передается РЅР° клеящийся ролик через шкив 60, ремень 88, шкив 89, промежуточный вал 90, шкив 91 РЅР° этот же промежуточный вал, ремень 92. Рё шкив 58 РЅР° валу 5.5. Понятно, что РїСЂРё использовании СЂСЏРґР° связанных механизмов 16 РїСЂРёРІРѕРґС‹ распылительных средств Рё валиков для жевательной резинки РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществляться СЃ помощью зубчатой передачи, связанной СЃ валами, несущими СЂСЏРґ этих узлов. 55 54 61, 62 . 61 638 10. 54, 60, 88, 89, - 90, 91 -, 92 58 5.5. 16 , . Средства 10 служат для распыления семян РЅР° ленту РІРѕ время ее движения между роликами 26 Рё 25, РЅР° этом этапе РѕРЅР° фактически движется через семенной контейнер 9. 10 26 25, 9. Последний выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ внутренними выступами 93, которые образуют щеки, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой стороне части рамы 20, выступающей РІ контейнер. Распылительное колесо 63, которое вращается против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, напоминает миниатюрное РІРѕРґСЏРЅРѕРµ колесо тем, что РѕРЅРѕ имеет СЂСЏРґ карманов 64 РїРѕ его периферии, которые собирают семена Рё выбрасывают РёС… РЅР° ту часть ленты 1, которая путешествует между щеками 93. Большая часть семян падает РЅР° ленту, Рё каждое семя, попавшее РЅР° каплю клея, будет увлекаться лентой дальше. Остаток вместе СЃРѕ всем, что попадает РЅР° щеки 93 или может пройти между щеками Рё лентой, падает обратно РІ контейнер 9, РіРґРµ собирается Рё СЃРЅРѕРІР° распыляется. 93 20 . 63, - 2, 64 1 93. , . , , 93 , 9, . Важно, чтобы РІ каждую Р±СѓСЃРёРЅСѓ попало только РѕРґРЅРѕ семечко, поэтому Р±СѓСЃРёРЅС‹ должны быть меньше семян. Размер Р±СѓСЃРёРЅ, конечно, регулируется размером концов выступов 53, которые прикрепляют РёС… Рє ленте. Колесо 63 вращается достаточно быстро, чтобы центробежная сила сыграла роль РІ выбрасывании семян наружу. Для обеспечения заполнения каждого кармана семенами предусмотрены средства для подталкивания семян Рє движущейся вверх части колеса Рё, таким образом, постоянного заполнения любой полости, образующейся РІ массе семян РІ контейнере 9. Эти средства имеют форму РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ 6,5 Рё 66, каждый РёР· которых напоминает секцию архимедова винта Рё закреплен РЅР° валу 67 так, что РѕРЅРё вращаются РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны колеса 63. Вал 67 приводится РІ движение зубчатым колесом 68, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колесом 69, закрепленным РЅР° валу 61. , . , , 53 ) . 63 . 9. 6.5 66 67 63. 67 68 69 61. Над контейнером 9 предусмотрена крышка 70, Р° часть 71 шарнирно закреплена, обеспечивая возможность поворота всей рамы 20. 70 9 71 20 . 66 относительно его РѕСЃРё 21, РєРѕРіРґР° это необходимо. 66 21 . Лента 1 СЃ затравкой 72, приклеенной Рє каждой полоске клея, как показано РЅР° фиг. 7, затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє складывающему устройству 11. 1 72 7 11. РћРЅ состоит РёР· РєСѓСЃРєР° листового металла, представляющего СЃРѕР±РѕР№ плоскую поверхность. РѕРїРѕСЂР° 73 СЃ загнутыми 70 боковыми кромками 74 РЅР° ее РІС…РѕРґРЅРѕРј конце. Металл постепенно изгибается РїРѕ направлению Рє выпускному отверстию РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ, наконец, РЅРµ образует РґРІРµ вертикальные стенки 7.5 СЃ неглубокой впадиной между РЅРёРјРё Рё краями 74, направленными РІРЅРёР·, так что бумажная лента согнута РІ -образную форму, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, Рё РїСЂРё выходе имеет фигура, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, согнута РІРѕРєСЂСѓРі центральной линии. Прорези 82 вырезаны РІ стенках 75 РЅР° выпускном конце 80 фальцовщика. Эти прорези служат, как показано РЅР° фиг. 8, для того, чтобы позволить крупным семенам проходить через часть РЅР° выходе Рё там, РіРґРµ стенки 75 плотно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Чтобы предотвратить любую тенденцию вытягивания ленты 85 РёР· направляющих, образованных частями 74 фальцовщика, РєРѕРіРґР° лента поворачивается РЅР° СѓРіРѕР» 45, предусмотрен ролик 76, РЅР° котором держится лента, для предотвращения любого сползания ленты. РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РІ папку. Этот ролик 90 имеет гладкую цилиндрическую поверхность 94 между торцевыми фланцами 95. . 73 - 70 74 . 7.5 74 , - 8 9, . 82 75 80 . , 8, 75 . 85 74 45 , 76 . 90 94 95. Сложенную ленту необходимо повернуть РЅР° 90В°, чтобы РѕРЅР° могла пройти над роликом 12. 90 = 12. Рё, соответственно, РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролик 95, 83, который удерживается РЅР° валу, наклоненном РїРѕРґ углом 45' Рє горизонту. Этот ролик удерживает бумагу сложенной РїСЂРё повороте ее РЅР° 450, Р° бумага поворачивается еще РЅР° 45В°, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ Рє ролику 12 СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РЅР° 100В°. Между этим роликом Рё бегунком 1,5 лента скручена РІ бечевку. Последняя цепочка показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10, РіРґРµ каждое семя заключено РІ отдельный карман. 105 РРЅРѕРіРґР° считается желательным посеять более РѕРґРЅРѕРіРѕ семени там, РіРґРµ нужно растение, чтобы предотвратить прорастание семян или семян, Р° любые излишки растений удаляются РІ С…РѕРґРµ прореживания 130. Это легко сделать, соответственно увеличив число выступов 53 Рё расположив РёС… РІ группах. 95 83 45' . 450, 45' 100 12. 1.5 . 10, . 105 , : , 130 . 53 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 показана струна, полученная путем расположения выступов 53 РІ 115 группах РїРѕ три. Далее следует понимать, что расстояние между отдельными семенами или группами семян будет, естественно, варьироваться РІ зависимости РѕС‚ типа семян. Чтобы обеспечить возможность замены РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° 50 РґСЂСѓРіРёРј РґРёСЃРєРѕРј 120 СЃ разным расположением выступов. вал 49 снабжен резьбовым концом, РЅР° котором установлена крышка 77 СЃ внутренней резьбой, которую можно легко снять, чтобы можно было заменить РґРёСЃРє 50. 125 РљРѕРіРґР° семена слишком велики или тяжелы для опрыскивания, скажем, 7 РґСЋР№РјРѕРІ или более РІ диаметре, машину необходимо модифицировать Рё РѕРЅР° может принять форму, показанную РЅР° рисунках 1? Рё 13. Р’ этой машине бумага 13015)0,893 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через валик 28, как Рё прежде, РЅРѕ средства 7 выравнивания РЅРµ используются, хотя РїСЂРё желании РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть включены. 11 53 115 . . 50 120 . 49 77 - 50 . 125 , 7th , 1? 13. 130 i5)0,893 28 , 7 , . Семена РїРѕ-прежнему распыляются колесом 63, РЅРѕ вместо того, чтобы проецироваться РЅР° ленту 1 колесом 63, РѕРЅРё распыляются РЅР° бесконечный ковшовый конвейер 78, так что РІ каждое ведро 79 попадает РѕРґРЅРѕ семя. Затем семена проецируются РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° полосу 1. Конвейер 78 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролики 97 Рё 98, которые образованы углублениями 99, РІ которых зацепляются ковши Рё удерживаются соответственно валами 100 Рё 101, причем вал 100 представляет СЃРѕР±РѕР№ промежуточный вал, поддерживаемый рамой 20. Вал 101 также несет РЅР° промежуточном валу 111 зубчатое колесо 80, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колесом 102; РЅР° этом валу 111 установлено РґСЂСѓРіРѕРµ колесо 112, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колесом 46, так что конвейер 78 приводится РІ движение роликом 28. 63, 1 63 78 79 . 1. 78 97 98, 99 100 101, 100 20. 101 80, 102, 111; 111 112- 46, 78 28. Естественно, передача такова, что РЅР° каждое семя, попадающее РЅР° ленту конвейером, наносится РѕРґРЅР° полоска клея, РЅРѕ поскольку трудно гарантировать, что семя упадет РЅР° полоску клея, для удержания семени предусмотрено крыло 81. РїРѕРєР° его РЅРµ подхватит следующая полоска клея. , 81 , . Это крыло лежит над той частью бумаги, которая движется вверх РїСЂРё переходе РѕС‚ валика 104 Рє валку 105. РџСЂРё таких крупных семенах может оказаться желательным удлинить шарики клея, чтобы РѕРЅРё напоминали маленькие полоски. Это можно легко клонировать, используя удлиненные выступы 96 РЅР° узле 8, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12. Естественно, эти выступы должны быть расположены РЅР° более широком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для более крупных семян, чем выступы 53, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’ этой конструкции также желательно исключить боковые щеки 93, чтобы позволить излишкам семян СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ падать РЅР° РґРЅРѕ контейнера 9. 104 105, , , . 96 8, -1 2, 53 2. 93 9. Крупные семена РёРЅРѕРіРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть настолько тяжелыми, что первоначального контакта между семенем Рё клеем недостаточно, чтобы поднять семена вверх РїРѕ уклону между роликами 104 Рё 105. Р’ таком случае СЏ РјРѕРіСѓ использовать модификацию, показанную РЅР° рисунках 14 Рё 15. Р’ принципе, существенное отличие состоит РІ том, что уклон уменьшается или устраняется после того, как каждое семя проецируется РЅР° ленту Рё попадает РІ карман, образованный крылом. Для этого СЏ устанавливаю крыло 81 Рё ролики 104 Рё 105 РЅР° пластину 106, которая качается РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ движением конвейера 78. Сама пластина 106 установлена СЃ возможностью поворота РІ раме 20 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 107 ролика 104 Рё имеет рычаг 108, шарнирно соединенный СЃ шатуном 109, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ кривошипной шейкой 110 так, что каждый раз, РєРѕРіРґР° ролик 2S вращает пластину, РѕРЅР° перемещается РЅР° небольшой СѓРіРѕР» РёР· наклонного положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14, РІ горизонтальное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 15. 104 105. 14 15. . 56 81 104 105 106 78. 106 20 107 104. 108 109, 110 2S 14 15. Р’ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14, семя находится РІ кармане, образованном крылом. Градиент уменьшается РЅР° 70В° РїРѕ мере приближения клея Рє семени, Рё хотя его изменение остается достаточно РЅРёР·РєРёРј, чтобы семя можно было без труда унести. 14 . 70 , . Устройство может включать РІ себя любые устройства 76, обычно используемые РІ автоматах РґСЂСѓРіРѕРіРѕ назначения. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ включать измерительные самописцы, автоматическое отрезание веревки, печать РЅР° ленте для идентификации или РґСЂСѓРіРёС… целей, Р° также устройства 80 для поддержания подачи клея. 76 . , - , , 80 . Если требуется синхронизированная мощность, превышающая натяжение, которое может безопасно выдержать бумажная лента, управление мощностью может осуществляться СЃ помощью кулачка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства, соединенного 85 СЃ узлом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ролика. , 85 . РЎ помощью изобретения также можно вносить РІ почву СЃ семенами любое вещество, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ уменьшить воздействие вредителей РЅР° семена. Этого можно легко 90 сделать, смешав рассматриваемое вещество РІ порошкообразной форме СЃ семенами, РЅРѕ РЅР° бумагу можно нанести порошок, уничтожающий или отпугивающий вредителей, перед тем, как РёР· нее сформуют нить, или бумага может быть 95 пропитана 95 вещество. Таким же образом можно вводить Рё растительную пищу. . 90 , - - , 95 . . Можно видеть, что полученная семенная установка РЅРµ только исключительно проста РІ обращении, РЅРѕ также обладает такой прочностью, гибкостью Рё компактностью, что ее можно вносить РїСЂСЏРјРѕ РІ землю СЃ помощью соответствующих сельскохозяйственных или садовых РѕСЂСѓРґРёР№. Таким образом, семена РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РІ положении 105 СЃ точностью, Рё это имеет большое значение, поскольку общепризнано, что точность является сутью хорошего посева. 100 , . 105 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:51:33
: GB566893A-">
: :

566894-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB566894A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РќРђ ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 8 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі., в„– 9302/.43 SPE9CIFICATION : 8, 1944, . 9302/43 Полная спецификация принята: 18 января 1945 Рі. : , 18, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся тормозных механизмов РњС‹, , , , , 4, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё РЈРЛЬЯМ ЛЕОНАРД РђР РўРЈР  РџРЦЗР, МЛАДШРР™, РїРѕ тому же адресу, британский подданный , настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , 4, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє тормозным механизмам Рё, РІ частности, касается тормозных механизмов, включающих тормозные колодки, каждая РёР· которых имеет шарнирное крепление или крепление РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РЅР° задней пластине, которая установлена РЅР° РѕСЃРё колеса Рё РІ таком отношении Рє барабан, предусмотренный либо РЅР° колесе, либо РЅР° его ступице, что тормозные колодки расположены внутри барабана Рё РјРѕРіСѓС‚ посредством манипуляций СЃ кулачком или подобным устройством расширяться РґРѕ тормозного контакта СЃ внутренней периферией тормозного барабана. . Настоящее изобретение заключается РІ улучшенной конструкции тормозного механизма, упомянутого выше, отличающегося тем, что РѕСЃСЊ каждой тормозной колодки образует РѕСЃСЊ коленчатого рычага, конец РѕРґРЅРѕРіРѕ рычага которого упирается РІ свободный конец дополнительной тормозной колодки. тормозная колодка, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕРµ плечо шарового рычага упирается РІ качающуюся пластину, управляемую СЃ помощью дистанционного управления, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ качающейся пластины расположена РІ центре тормозного барабана. , - , , . Удобный вариант осуществления изобретения РІ его применении Рє механизму, включающему РґРІРµ тормозные колодки, теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, РІРёРґ СЃ внутренней стороны задней пластины, части механизм показан РІ нормальном или нетормозном положении. , : 1 , - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе РІ плоскости, обозначенной пунктирной линией 2-2, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. 2 2-2 1. Задняя пластина 7 имеет круглую конфигурацию, Рё каждая РёР· РґРІСѓС… тормозных колодок 8 Рё 8Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ дугообразный элемент, шарнирно закрепленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце задней пластины 7, РїСЂРё этом РѕСЃСЊ или крепление 9 [Цена 1l-1, РѕРґРЅР° колодка находится РЅР° точка, диаметрально противоположная шарниру или креплению 9Р° РґСЂСѓРіРѕРіРѕ башмака. РќР° соответствующих шарнирах башмаков 8, 8' закреплены РґРІР° коленчатых рычага 10, 10%. РћРґРЅРѕ плечо коленчатого рычага 10 60 выступает РІ зазор между РґРІСѓРјСЏ колодками Рё упирается РІ РЅРёС…. свободный конец башмака 8 Рё соответствующее плечо кривошипного рычага 10Р° также расположены РІ зазоре между 65 РґСЂСѓРіРёРјРё концами башмака так, чтобы воздействовать РЅР° свободный конец башмака 8'. Упирающиеся концы коленчатых рычагов 10, 10 изогнуты для увеличения РёС… РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности относительно свободных концов колодок. Эти концы 70 колодок образованы СЃ обращенной внутрь частью, обозначенной 8h, 80 соответственно, чтобы обеспечить дополнительную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность между опорный конец каждого коленчатого рычага Рё дополнительную тормозную колодку. 7 8 8a 7, 9 [ 1l-1 9a . 8, 8' 10, 10%. 60 10 . 8, 10a 65 8'. 10, 10 70 , 8h, 80 . 75 Другое плечо каждого РёР· рычагов 10, 10Р° коленчатого рычага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально внутрь Рё заканчивается СЂСЏРґРѕРј СЃ периферией качающейся пластины 11, образованной рычагом 11Р° Рё приспособленной для вращения РЅР° подшипнике или втулке 80 12, посредством чего РѕРЅРѕ прикрепляется Рє задней пластине. 7, Рё который предусматривает крепление механизма РЅР° РѕСЃРё или шпинделе колеса или ступице колеса, СЃ которым связан тормозной механизм. 85 Шарикоподшипник может быть установлен между бобышкой 11 Рё втулкой 12, РЅР° которой РѕРЅ вращается. 75 10, 10a 11 11a 80 12 7, . 85 11 12 . Рычаг 11& может быть адаптирован для работы Р·Р° счет наличия РЅР° его внешнем конце изогнутой РЅР° 90 градусов части 11b, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через паз 7Р° РІ задней пластине Рё работает РІ нем Рё Рє выступающему концу которого подведен тормозной рабочий стержень или трос, РЅРµ показаны. , подключен. 95 Периферия качающейся пластины 11 упомянутого стержня или рычага 11a СЃ тросовым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј образована или снабжена выступами 1le Рё 11d РІ диаметрально противоположных частях РЅР° ней, РїСЂРё этом упомянутые выступы соприкасаются СЃ РЅРёРјРё или: приспособлены для приведения РёС… РІ действие РїСЂРё срабатывании тормоза, РІ контакт СЃ соответствующими внутренними концами вышеупомянутых радиально направленных рычагов коленчатых рычагов 10. 10. Рё таким образом воздействовать РЅР° РЅРёС… 105 так, чтобы внешние концы упомянутых кривошипных рычагов опирались РЅР° свободные концы соответствующих тормозных колодок 8, 80 Рё тем самым поворачивали РёС…, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РёС… рабочие поверхности РІ контакт СЃ 110 566,894 2 566,894 внутренняя периферия тормозного барабана, РЅРµ показана, обычно расположена РЅР° колесе или его ступице. 11& 90 11b 7a , , . 95 11 11a 11d : , , ' 10. 10. 105 , 8, 80 ' 110 566,894 2 566,894 , , . Диск 13 закреплен РЅР° рычаге 11Р° Рё расположен напротив внутренней стороны паза 7Р° для предотвращения доступа пыли через него Рє тормозному механизму. 13 11a 7a . Тормозные колодки соединены между СЃРѕР±РѕР№ спиральной пружиной или пружинами 14, показанными частично разобранными, которые возвращают упомянутые колодки РІ недействующее положение РїСЂРё отпускании натяжения рабочего стержня или троса тормоза хорошо понятным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 14, , - . Рзобретение РЅРµ ограничивается точными деталями конструкции описанных частей, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изменены без отступления РѕС‚ изобретения. Например, периферия запираемой пластины может быть снабжена прямозубыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё, приспособленными для зацепления СЃ аналогичными Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° внутренних концах радиально направленных плеч коленчатых рычагов 10 Рё 10Р°. . 10 10a. Вместо того, чтобы свободный или внешний конец рычага 1ia был РёР·РѕРіРЅСѓС‚ Рё пропущен через паз РІ задней пластине для крепления Рє нему рабочего стержня или троса, указанный конец рычага может быть плоским, Рё РІ этом случае часть рабочего рычага может быть плоской. стержень или трос, конец которого прикреплен Рє рычагу, расположен РЅР°. 1ia . внутренней стороне задней пластины Рё действует через выемку, предусмотренную РЅР° фланце задней пластины. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, - .-.,.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:51:35
: GB566894A-">
: :

566895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB566895A
[]
РЎ,,,.РѕРЅ.,.',жесть.. РђРўРќ ,,,..,.',.. - ---. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - ---. Дата подачи заявления: 10 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. в„– 9313/43. : 10, 1943. . 9313/43. 566,895 Полная спецификация слева: 17 мая 1944 Рі. 566,895 : 17, 1944. Полная спецификация принята: январь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования электронных регуляторов напряжения или относящиеся Рє РЅРёРј 1, . ), 671, , , , британский подданный, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая: Целью настоящего изобретения является создание электрической схемы, которая, питаясь напряжением, имеющим среднее значение постоянного тока, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° выдавать выходную мощность постоянного тока, РІ которой (Р°) выходное напряжение. легко контролируется РІ широком диапазоне СЃ помощью потенциальных средств (поскольку выходное напряжение РїСЂРё любой настройке РЅРµ подвержено постоянным Рё случайным изменениям РІ питании Рё () выходное напряжение РїСЂРё любой настройке контролируемым образом зависит РѕС‚ тока нагрузки, Рё, РІ частности, может стать постоянным РїСЂРё изменении тока нагрузки. 1, . ), 671, , , , , : , () . , ( () , . РћРґРЅР° или несколС