Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12918
.txt 566811-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 7 июля 1943 г. : 7, 1943. № 11036/43. . 11036/43. 566,811 Полная спецификация слева: 21 июня 1944 г. 566,811 : 21, 1944. Полная спецификация принята: январь. 15, 1945, : . 15, 1945, ()ВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ () Усовершенствованная машина для раструбовки труб Мы, Тим: , британская компания, расположенная в зданиях фондовой биржи, улица Св. Николая, в городе и округе Бристоль, и .. . , британец Субъект из Проспект Коттедж, Ист-Брент, недалеко от Хайбриджа, Сомерсет, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованной машине для раструбовки труб для развальцовки или придания конической формы концу трубы. с целью создания соединения или соединения с ним. До сих пор обычным способом раструбовки концов труб или трубок было расширение конца с помощью пуансонов и блоков, причем работа выполнялась вручную. Помимо того, что такая работа является довольно длительной операцией, она требует значительного количества навыков, а когда имеется только неквалифицированная или полуквалифицированная рабочая сила, в результате таких ручных операций образуется значительное количество брака. Целью настоящего изобретения является создание машины, которой можно будет управлять неквалифицированной рабочей силой, в то же время сокращая время, затрачиваемое на операцию, а также уменьшая количество бракованных работ или брака до пренебрежимо малых размеров. - , : , , , . , , .. . , , , , , , : - . 16 , . , , - , . . В соответствии с данным изобретением усовершенствованная машина для раструбовки труб содержит комбинацию пары разъемных зажимов, которые частично являются цилиндрическими для захвата трубы, а часть имеет форму желаемой внешней формы конца трубы, втулку или тележку, имеющую форму и расположенную так, чтобы внутри той части трубы, которая зажата зажимами, конический раструбный инструмент 4110, установленный соосно с зажимами, и пара гидроцилиндров, приводимых в действие давлением жидкости, один из которых приводит в действие зажимы, а другой продвигает раструбный инструмент. в конец трубы, чтобы придать ему желаемую форму. , - -, , 4110 - , -- ' - . Два вышеупомянутых плунжера могут иметь пневматический привод и предпочтительно управляться одним клапаном, так что первое движение клапана приводит к зажиму, а дальнейшее движение влияет на придание формы концу трубы. , - f50 -. Согласно еще одной особенности данного изобретения, вышеупомянутый патрубок или оправа поддерживаются. Поршневой шток раструба [Цена 11-] с шарнирным штифтом и пазовым соединением, обеспечивающим легкую вставку и извлечение трубы. , ) . - [ 11-] . В соответствии с еще одной особенностью данного изобретения зажимы приводятся в действие с помощью плунжера через рычажную систему, чтобы обеспечить достаточное давление зажима 60 без необходимости использования слишком большого плунжера. , 60 . В одном варианте осуществления настоящего изобретения, который теперь будет описан в качестве примера, машина содержит: подходящий каркас, в нижней части которого установлен пневмоцилиндр с горизонтальной осью. На одном конце цилиндра расположена подача сжатого воздуха для перемещения . поршень находится в нем во время его рабочего хода наружу 70, а для осуществления обратного хода может быть предусмотрена пружина. Шток поршня несет на своем внешнем конце раструбный инструмент, который имеет подходящий конусный конец для входа в трубу и расширения ее до желаемого образования. На раме машины может быть предусмотрена направляющая для внешнего конца штока поршня, чтобы предотвратить любые незначительные боковые перемещения. , . . . 70 , . . 75 . . Соосно штоку поршня 80 установлено зажимное устройство; он включает в себя основание, на котором закреплен один из пары зажимных элементов, и следует понимать, что для выполнения работ разных размеров зажимные элементы разных размеров сконструированы таким образом, чтобы быть взаимозаменяемыми на этом основании, сохраняя при этом зажимы соосны раструбному инструменту. Зажим состоит из двух одинаковых половин, каждая из которых 00 имеет цилиндрическую часть подходящего диаметра для зацепления с внешней поверхностью трубки на небольшом расстоянии от ее конца, а также с расширяющимся отверстием, соответствующим наружной поверхности трубки. 05 форма раструбного конца трубы, причем эта коническая форма находится на конце зажимов, ближайшем к раструбному инструменту. - 80 ; , , 85 , . , 00 , 05 , . Чтобы включить. Чтобы выдерживать давление зажима, предусмотрен патрубок или оправа 100, которые могут быть вставлены в конец трубы и имеют длину, приблизительно равную длине захватывающей части зажимов. Эту втулку удобно удерживать на штоке поршня посредством шарнирного соединения 105 в пазу штока поршня 66, 811, так что шток поршня может перемещаться в продольном направлении, не сообщая никакого движения втулке. Целью этого шарнирного соединения является облегчение установки и удаления трубы в зажиме, как описано ниже. . , 100 . 105 66, 811 . . Верхняя половина зажима может быть установлена свободно или закреплена на поворотном рычаге, чтобы ее можно было отделить от нижней половины зажима для вставки трубы. Давление зажима прикладывается к верхней части зажима посредством сжатого воздуха, действующего на поршень в вертикально расположенном цилиндре, и предпочтительно шток поршня воздействует на зажим через толкатель, что дает существенное механическое преимущество, так что высокая Давление зажима может быть приложено без использования слишком большого цилиндра или аномального давления воздуха. , . , , . Подача сжатого воздуха в два цилиндра осуществляется из любого удобного источника, а управление предпочтительно осуществляется с помощью одного клапана, который может перекрыть подачу из обоих цилиндров, и в этом случае пружина может вернуть каждый поршень в нерабочее положение. позиция. - , . Клапан устроен так, что при своем начальном движении он впускает воздух в зажимной цилиндр, а затем впускает воздух в цилиндр раструбного инструмента. , . При работе этого устройства зажимные средства разъединяются, и между ними вставляется обрабатываемая труба. . вышеупомянутый патрубок одновременно вводится в трубу. - Затем срабатывает регулирующий клапан, и зажимы на внешней стороне трубы оказывают достаточно высокое давление, чтобы надежно захватить ее; наличие патрубка 40 внутри трубки предотвращает любую деформацию трубки в процессе зажима. Продолжающееся движение регулирующего клапана затем впускает воздух в горизонтально расположенный цилиндр, и раструб продвигается так, что его конический конец входит в конец трубы и расширяет его до образования, определяемого формой ленточного инструмента, а конусный конец придание формы прилегающим концам зажимов. При этом перемещении раструбного инструмента положение втулки не изменяется, поскольку оно поддерживается штоком поршня раструбного инструмента посредством соединения штифт и паз. Как только раструбный инструмент 55 запрессован до упора и придан концу трубы желаемую форму, регулирующий клапан закрывается, давление воздуха в цилиндрах сбрасывается, и каждый поршень возвращается из своего нерабочего положения, тем самым выдвигая раструбный инструмент. от конца трубы, а также освободив хомуты. . - ; 40 . , . 50 , , . 55 , , , . Затем трубу можно поднять из зажимов, а шарнирное соединение патрубка обеспечивает такую свободу движения, которая позволяет отсоединить раструбный конец трубы от нижней половины зажима. 65 . Датировано 7 июля 1943 года. 7th , 1943. БУИТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден. , & , 111 & 112, . Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная машина для раструбовки труб Мы, , британская компания, расположенная в здании фондовой биржи на улице Сент-Николас в городе и округе Бристоль, и ГЕРБЕРТ ДЖЕЙМС 1ХАРВИ, британский подданный, Проспект Коттедж, Ист-Брент, недалеко от Хайбриджа, 76, Сомерсет, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -so80 Настоящее изобретение относится к усовершенствованная машина для раструба труб для развальцовки или придания конической формы концу трубы с целью создания соединения или соединения с ней. До сих пор распространенным методом раструбования концов труб или трубок было расширение конца с помощью пуансонов и блоков, причем работа выполнялась вручную. Помимо того, что это какой-то легкий народ. такая работа требует значительного количества навыков, а когда имеется только полуквалифицированная или неквалифицированная рабочая сила, в результате таких ручных операций образуется значительное количество брака. ' - , , , , . , , 1HARVEY, , , , 76 , , , , : -so80 - ., , . , . ,. 90 , - , . Для этой цели также использовались машины, и целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины, которой мог бы управлять неквалифицированный труд, в то же время сокращая время, затрачиваемое на операцию, а также уменьшая количество 100 ошибочных работ или металлолом в ничтожных количествах. 100 . Согласно этому изобретению усовершенствованная машина для раструбовки труб содержит комбинацию пары разъемных зажимов 105, которые частично имеют цилиндрическую форму для захвата трубы, а частично имеют форму, придающую желаемую внешнюю форму, которая должна быть придана концу трубы. , патрубок или тележку (и расположенный внутри той части трубы 110 566,811, которая зажата зажимами), конический раструбный инструмент, установленный соосно с зажимами, и пару гидроцилиндров, приводимых в действие давлением жидкости, из которых один приводит в действие зажимы, а другой продвигает раструбный инструмент в конец трубы, чтобы придать ему желаемую форму, и единственный клапан, управляющий указанными плунжерами, расположен так, что первое движение клапана влияет на зажим, а продолжающееся движение влияет на придание формы конец трубы. , - 105 , -, ( 110 566,811 , - , -- - , , -. В соответствии с еще одним признаком настоящего изобретения, вышеупомянутый патрубок или салфетка поддерживается на штоке поршня раструбного инструмента посредством шарнирного соединения со штифтом и пазом, чтобы обеспечить легкую установку и извлечение трубы. , - -- . Зажимы предпочтительно приводятся в действие с помощью плунжера через систему рычагов, чтобы обеспечить достаточное давление зажима без необходимости использования слишком большого плунжера. Конкретный вариант осуществления изобретения теперь будет описан просто посредством примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку машины для раструба труб в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 представляет собой вид сбоку. направление стрелки на фиг.1, фиг.3 - вид в направлении стрелки на фиг.1, показывающий в увеличенном масштабе деталь машины, фиг.4 - разрез по линии - на фиг.3, а на рисунках 5, 6, 7 и 8 показаны виды отходов, показывающие взаимосвязь определенных частей машины во время операции раструбовки. . 26 : 1 , 2 1, 3 1 , 4 - 3, 5, 6, 7 8 . Как показано на фигурах 1 и 2 чертежей, машина включает в себя: а. основание 10, нижняя рама 11 и верхняя рама 12. К торцевой пластине 13 нижней рамы 11 прикреплен пневматический цилиндр 14, шток поршня 15 которого расположен горизонтально и проходит от цилиндра к зажимному устройству, обычно обозначенному номером 16. Шток поршня 15 несет на своем внешнем конце раструбный инструмент 17, имеющий подходящую конусообразную часть 18, которая приспособлена для входа в трубу и расширения ее до желаемого состояния. 1 2 , . 10, 11, 12. 13 11 14 - 15 16. - 15 17 18 . Зажимное устройство 16 содержит пару 5/ блоков 20, 21 из которых блок 21 расположен над блоком 20 и подвижно переносится на полозьях 22, образованных в стойках 23. 16 5/ 20, 21 21 20 22 23. Нижний блок 20 опирается на стол 19. Каждый блок имеет цилиндрическую часть 24 подходящего диаметра для контакта с внешней поверхностью трубы на небольшом расстоянии от ее конца и расширяющееся отверстие 25, которое соответствует форме, которую необходимо придать внешней стороне трубы. ложная трубка. Как видно из рисунка 1, раструбное отверстие 25 расположено на той стороне блоков 20, 21, которая ближе всего к раструбному инструменту 17. Цилиндрическая часть 24 блоков 20, 21 и шелушитель 17 расположены соосно. 70 Для размещения труб разного диаметра необходимо предусмотреть пары блоков, цилиндрическая часть 24 которых соответствует в каждом случае диаметру раструбной трубы. 75 Пара блоков 20, 21 для труб разного диаметра сконструирована таким образом, чтобы быть взаимозаменяемыми в машине, сохраняя при этом каждую пару блоков соосной с раструбным инструментом. 80 Для того чтобы дать возможность трубе, которая должна быть закреплена, выдерживать зажимное давление, которому она подвергается между блоками 20, 21а, предусмотрен патрубок или оправа 26, которые можно вставить в конец трубы 85. 20 19. 24 , 25 . 1 25 20, 21 17. 24 20, 21 17 - . 70 24 . 75 20, 21 . 80 20, 21 , 26 85 . Тележка имеет длину, приблизительно равную длине захватной части блока. Тележка 26 поддерживается на штоке поршня 15 посредством шарнирного соединения, которое содержит стержень 27, который 90 несет тележку, палец 28, который проходит через шток поршня, и пазы 29, по которым палец 28 может скользить. Крепление тележки 26 к поршневому штоку 15 посредством штифта и паза позволяет наклонять тележку 96 в ограниченной степени относительно штока и, кроме того, позволяет перемещать шток поршня в продольном направлении, не придавая движения тележке. Целью шарнирного соединения является 100 облегчение вставки и удаления трубы в зажим 16, как описано ниже. . 26 - 15 27 90 , 28 - 29 28 . -- 26 - 15 96 , . 100 16 . Как было указано выше, верхний блок 21 установлен на полозьях 22. Поэтому его можно 105 легко отделить от нижнего блока 20 с целью вставки трубы. Давление зажима прикладывается к верхнему блоку 21 посредством сжатого воздуха, действующего на поршень 30 в вертикально расположенном цилиндре 31, причем последний поддерживается верхней рамой 12. Шток-поршень 32 цилиндра 31 воздействует на блок 21 через рычаг 33, который шарнирно закреплен в позиции 115 34 на стойках 23. Такое расположение дает существенное механическое преимущество, так что можно применять высокое давление зажима без чрезмерно большого цилиндра или аномального давления воздуха. 120 Подача сжатого воздуха в цилиндры 14 и 31 осуществляется из любого удобного источника и контролируется при его подаче в цилиндры с помощью одного клапана, обычно обозначенного номером 35. Как показано 125 на рисунках 3 и 4, клапан содержит концевую пластину 36, которая прикреплена болтами к пластине 13, диск клапана 37, прикрепленный к пластине 36 болтом 38, но свободно вращающийся вместе с болтом относительно пластины. 86, и рычаг 130 566,811 39, который способен регулировать угол диска 37 на пластине 36 так, чтобы обеспечить прохождение сжатого воздуха для и из цилиндров. , 21 22. 105 20 . 21 30 31, 12. - 32 31 21 33 115 34 23. . 120 14 31 35. 125 3 4 36 13, - 37 36 38 ) 86, 130 566,811 39 37 36 . Сжатый воздух подается в клапан через трубку 40, которая открывается в отверстие 41, образованное в болте 38. Отверстие 41 сообщается с углублением 42 в диске 37 (рис. 3), который вращается при движении рычага 39 против часовой стрелки до тех пор, пока он не будет совмещен сначала с отверстием 43, а затем с отверстием 44. Отверстие 43 сообщается с цилиндром 31 посредством трубки 45, тогда как отверстие 44 сообщается с цилиндром 14 посредством трубки 46. Диск 37 также имеет дугообразную прорезь 47, которая может обеспечивать сообщение отверстий 43 и 44 с выхлопной трубой 48, открывающейся из второй пластины 51; клапан 35 имеет такие пропорции, что при его движении против часовой стрелки из положения, показанного на фиг.3, он сначала впускает сжатый воздух по трубе 43 в зажимной цилиндр 31, а затем впускает сжатый воздух в цилиндр 14 раструбного инструмента; при обратном движении по часовой стрелке он последовательно перекрывает эти подачи, а при дальнейшем движении открывает оба цилиндра для выпуска воздуха через прорезь 47. 40 41 38. 41 42 37 ( 3) 39 43 44. 43 31 45, 44 14 46. 37 47 43 44 48 51; 35 3, 43 31 14; , , 47. При работе описанного выше механизма блок 21 отделяется от блока 20 и между ними вставляется обрабатываемая труба 49, при этом в трубу одновременно вводится тележка 26 (см. фиг.5). Затем клапан 35 приводится в действие, позволяя сжатому воздуху проходить в цилиндр 31, при этом поршень 30, действуя через рычаг 33, зажимает трубу между блоками 20, 21. Давление, оказываемое блоками на внешнюю сторону трубы, достаточно для ее надежного захвата; наличие тележки 26 внутри трубы 49 предотвращает любую деформацию последней при операции зажима (см. рисунок 6). , 21 20 49 , 26 ( 5). 35 31 30, 33, 20, 21. ; 26 49 ( 6]. Продолжающееся движение рычага клапана 39 затем позволяет воздуху проходить в цилиндр 14, и раструбный инструмент 17 продвигается к блокам 20, 21, а его конический конец 18 входит в конец трубы и расширяет ее до образования, определяемого форма раструба и раструбной части блоков 20, 21 (см. рисунок 7). При перемещении раструбного инструмента в трубу 49 положение тележки 26 не меняется, поскольку она поддерживается штоком поршня 15 посредством описанного выше штифтового соединения. Как только раструб запрессован и придаст концу трубы желаемую форму, клапан-рычаг 39 возвращается 60 в исходное положение и, как следствие, воздух из баллонов выпускается в атмосферу путем выхлопной трубы 48. - 39 14 17 20, 21 18 20, 21 ( 7). 49, 26 - 15 -- . , - 39 60 48. Каждый поршень возвращается в исходное положение с помощью пружин 50, которые расположены внутри каждого из цилиндров 14, 31. 50 6c 14, 31. Раструбный инструмент 17 выдвигается из трубы и блоки 20, 21 освобождаются. Затем трубу можно поднять из между блоками, при этом шарнирное соединение тележки 70 26 со штоком поршня 15 обеспечивает такую свободу движения, которая позволяет отсоединить раструбный конец трубы от блока 21 (см. рисунок 8). ). 17 20, 21 . , 70 26 - 15 21 ( 8). Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 76 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:49:13
: GB566811A-">
: :
566812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 566,812. 566,812. ты. Приложение. Дата: декабрь. 9, 1943. № 174/43. Полная спецификация принята: 6 января. 1945. . . : . 9, 1943. , 174/43, - : . - 6,. 1945. -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - .' Усовершенствования, связанные с набивкой валов. Я, АЛЬБЕРТ ВИКТОР ДЭЙ, британский подданный, проживающий в городе Маунт-Гарденс, Алвудли, Лидс, графство Йорк, 11, настоящим заявляю о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, должно быть подробно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к уплотнению валов и имеет своей главной целью предотвращение утечки масла или другой смазки из коробок передач и т.п., как а также попадание посторонних предметов. Было предложено обеспечить уплотнения для подшипников, содержащие два набора дисков, взаимодействующих с образованием лабиринтной набивки и переносимых соответственно элементом корпуса и кольцом на валу; диски каждого набора разделены отдельными кольцами, а промежутки между дисками в некоторых случаях заполнены войлоком, волокном или любым другим материалом. , , - , 11, , , , , , : , , . ; , , . Согласно изобретению один набор взаимодействующих дисков закреплен внутри коробчатого корпуса путем поворота или загибания их краев, образующих разделительные элементы, а повернутые или загнутые края прикреплены непосредственно к прилегающей поверхности коробчатого корпуса. стороны которого заканчиваются в непосредственной близости от концов втулки, окружающей вал, и указанная втулка непосредственно закрепляет на ней повернутые или загнутые края другого набора дисков. Один из дисков набора, прикрепленный непосредственно к коробчатому затвору, может составлять одну сторону указанного затвора. Конструкция такова, что пространства или проходы между соответствующими дисками и их периметрами могут быть заполнены твердой смазкой для герметизации устройства и, таким образом, предотвращения утечки масла или смазки через набивку. - - . - . , . . В качестве альтернативы вместо одного из дисков или твердой смазки или того и другого можно использовать войлочную набивку. , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылками и с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Фигура 1 представляет собой план упаковки. , : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид в разрезе рисунка 1. 2 1. Как показано на чертежах, один комплект дисков 1 установлен в коробчатом затворе 2, тогда как другой набор дисков 3 установлен на втулке 4 для окружения вала (не показан). Соответствующие диски 1 и 3, когда втулка 4 собрана внутри затвора 2 60, лежат между: друг другом, причем диски, связанные с втулкой 4, занимают положения между дисками, связанными с запорным элементом 2. Противоположные края 1x и 3x каждого набора дисков согнуты на угол 65, образуя промежуточные элементы, которые непосредственно прикреплены к коробчатому затвору 2 и втулке 4 соответственно, как показано на рисунке 2. - 1 - 2, 3 4 ( ). 1 3, 4 60 2 : , 4 2. 1x 3x 65 - 2 4 2. Пространства или проходы 5 между соответствующими дисками 1 и 3 и их периметрами могут быть заполнены твердой смазкой для герметизации набивки. В качестве альтернативы можно заменить один из дисков войлочной набивкой или ее эквивалентом (не показан) или твердой смазкой, или обоими. 5 1 3 . ( ) 75 . Конструкция и расположение будут такими, что наружное затвор или коробчатый фитинг 2 будет полностью закрывать внутреннюю плавающую втулку 4, контактирующую с валом или установленную на нем 80. Габаритные размеры и диаметры втулки 4 и затвора 2, конечно, будут варьироваться в зависимости от размера вала, с которым они будут использоваться. Также количество и размер 85 дисков 1 и 3 на втулке и в затворе могут варьироваться по мере необходимости. 2 4 80 . 4 2, , . 85 1 3 . Изобретение применимо для использования во всех ситуациях, когда масло или смазка могут выступать вдоль вала при вращении, а также когда желательно удалить пыль и песок из подшипников, коробок передач и т.п. ' , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:49:14
: GB566812A-">
: :
566813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566813A
[]
- АТЕН 'СЕФАИ - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 16 марта 1943 г. № 2545/43. 56 с,,, 3 13 апреля 1943 г. № 5911/43. : 16, 1943. . 2545/43. 56 ,,, 3 13, 1943. . 5911/43. Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Закона о патентах и промышленных образцах, 1907–1942 гг.); 12 апреля 1944 г. | Спецификация принята; 16 января 1945 г. ( 16 , 1907 1942); 12, 1944, | ; , 16, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ № 2545, 1943 год. . 2545 .. 1943. Процесс нанесения покрытия на бумагу и изделия из него. Я, Джорин АЛНКСАНДЕР МОНТГОМБРИБ, британского гражданства, проживающий по адресу: 14, , , Ланаркшир, настоящим заявляю, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится в первую очередь к поместите на бумагу, чтобы получить . качество поверхности, сравнимое или превосходящее качество бумаги самого высокого качества, доступной сейчас на рынке. Тркет и дд покрыты казеином или казеинатом и глиной или другими пигментами. , MO1NTGOMBRIB, , 14, , , -, : , : . . , , . . Изобретение также включает в себя новую или улучшенную бумагу, в которой большое процентное содержание обычно используемого казеина или езеината 16 заменено полностью или частично омыленной канифолью и/или эмульсией синтетической смолы. , . la6ge . 16 / . Использование казеина и апонифицированного ребазина в качестве проклеивающего агента при производстве бумаги хорошо известно в данной области техники. Однако, насколько мне известно, не предлагалось использовать смесь казеина и канифоли в меловальной или поверхностной бумаге. ' . . , , . На практике я могу омылить канифоль водным раствором щелочи, например, соды, и добавить к мыльному раствору раствор езеина или казеината и/или эквивалентный подходящий гидрофильный коллоид класса Грахамна. Подходящими материалами являются клей и клей для штукатурки. , , , / . . Альтернативно я могу добавить канифоль в раствор казеина или казеината, скажем, казеината натрия. , ', . Полученный продукт может быть высушен с образованием порошка или хлопьев и может быть восстановлен в любое время путем смешивания раствора. порошок или хлопья с водой [содержащие щелочи, например, аммиак. , 3t ; ? [ , , ,. К средству покрытия могут быть добавлены наполнители. Еще 40 агентов «» могут быть добавлены. . ' ' . 40 . Бумага, покрытая описанной средой, имеет. желаемые эластичные свойства и на них можно легко напечатать. . . В соответствии с практикой, применявшейся до сих пор, для красного зайца использовали 16 весовых частей казеина на 100 частей сухой глины. Я желательно заменяю такое количество казеина омыленной канифолью, чтобы соотношение элезина к канифоли = (неомыленной) составляло 50 между ,5:1 и 1:2,5. Это произошло 15 февраля 1943 года. ' - ' 45 , ' . 16 .. 100. . - = () 50 .5:1 1: 2.5. ' 15th , , 1943. & , дипломированные патентные агенты, 29, Сент-Винсент Плейс; Глазго, 0,1 и 29, Саутгемптон Билдингс, Эйндофн, ..2, мужчины для -. & , , 29, . ,; Glasg6ow, 0.1, 29, Southampt6n , , ..2, -. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 5911, 1943 год. . 5911 .. 1943. Процесс нанесения покрытия на бумагу и изделия из него Я. Тонкс АЛ.КСАНДР-МИОНТГОМЕРИ, британского гражданства, проживающий по адресу: Центральная авеню, 14, Камбусланг, Ланаркшир, настоящим заявляю, что сущность настоящего изобретения следующая: Этот. Изобретение относится, в первую очередь, к покрытию бумаги с целью получения качества поверхности, сравнимого или 60) превосходящего качество поверхности лучших палперов, имеющихся сейчас на рынке и содержащих гидрофильный коллоид, а именно казеин или казеинат [ 11-] и -наполнитель или пигмент, например, фарфоровая глина. Изобретение также включает в себя новый или улучшенный продукт мелованную бумагу, в которой а. процентное содержание казеина или обычного казеината, используемого вместе с наполнителем в качестве покрывающей среды, заменяется компонентом, например маслом. и/или смолу, которая эмульгируется с казеином. или казеиновые растворы с образованием эмульсии М/В, мДфлекулярная группировка которой при 6813-1 А. ., . -, , 14, , , - -:, do_ :. . 60) -- palper_ . ,. , , [ 11-] , ,- , .., . ; 65 . . , .., . / , 70 . . / ,- 6813 - 1 . 250o,,1.3, прикрепленный к наполнителю и казеину или замещенному гидрофильному коллоиду, таков, что конечный внешний или отделочный слой мелованной бумаги будет липофильным из-за наличия липофильных групп в указанном компоненте. 250ó,,1.3 , . Фактически, принцип, заложенный в мои изобретения, заключается в преимущественной фиксации молекулярного масла или смолы или эквивалентной группы целлюлозой и пигментом. , . Таким образом, когда поверхность бумаги обрабатывается эмульсией масло/эазеин, содержащей наполнитель, такой как Китай. В глине нити целлюлозы преимущественно фиксируют или адсорбируют наполнитель и участок, к которому будет притягиваться гидрофильная часть молекулы масла, в то время как липофильная часть масляной молекулы будет обнажена, создавая привлекательный вид для печати. чернила. На практике я могу приготовить для нанесения на бумагу в смеси с суспензией или пастой китайской глины водомасляную эмульсию, состоящую из масла и воды примерно в равных частях, используя в качестве эмульгатора а. нафтенат, например нафтлиенат аммония, или другой столь же мощный пептизирующий агент, такой как. добавьте канифоль, совместимую со щелочным растворителем казеина или казеината, и добавьте к эмульсии раствор казеина или сеинта. , . / , . , . , - .- , . , .., , - , . , .., amn1onium ., , , . , - -. , . Альтернативно, я могу добавить 11 к раствору казеина или казеина и получить из него эмульсию. Эмульсия, образующая казеин или казеинат, может быть высушена с получением а. , 11 -- . ) . порошок или хлопья, и их можно восстановить в любое время путем смешивания порошка или хлопьев с водой, содержащей небольшой процент щелочи. ., - . . Смола ведет себя аналогично маслу в отношении описанной выше ориентации инолекляров, но количественно по-другому. - - : , , -. . Такие количественные различия будут следовать за использованием различных масел, смол, омыленной канифоли, различных синтетических смол и органических соединений, ведущих себя аналогично: t5 , , , , : масло, такое как, например, лецитин, мелиссат натрия, карнаубский воск и пчелиный воск. , , , , . Для целей предшествующего описания я называл казеин или казеинат гидрофильным коллоидом, обычно используемым в сочетании с наполнителем в бумаге для покрытия. Подобный эффект может быть получен при использовании вместо казеина других гидрофильных коллоидов, также принадлежащих к классу Грэма, таких как клей или крахмал. ') . , , 55 , ., , . Масло, если оно используется, может быть минеральным или растительным маслом или жиром. или животное масло 60, или жир, или смесь масел и жиров, с маслом без добавления смолы или эмульгируемой искусственной смолы, или Монтанового воска, или другой совместимой эмульгируемой среды, и с добавлением или без добавления смачивающего агента 65. , , - . 60 , , [ , , 65 . Бумага, покрытая обычным в бумажной промышленности способом масляно-легиновой эмульсией и наполнителем, обладает желаемыми эластичными свойствами и на ней можно легко печатать. 70 Четкая печать с острыми краями зависит от критического содержания масла, смолы или их эквивалента. / . 70 - , ] . Казеиновый наполнитель. . При определении пропорций масла или его эквивалента и казеина учитывают желаемое или предполагаемое окрашивание бумаги, на которую будет нанесено покрытие. ', 75 - . Если используемый казеинат представляет собой казеинат металла, обычно нерастворимый в воде, например езеинат цинка, а. получено водостойкое 80 покрытие. ' . , , . - 80 . Я предпочитаю использовать аммиак в качестве щелочи, которая в растворе растворяет лазеин или иказеинат металла, обычно нерастворимый в воде. - - - -- 85 Датировано 1 апреля 1943 года. ' . - - - - . - - - -- 85 - 1ath , 1943. КРИКШАНК И ФЕЙРВТЕЗЕР, 29 лет. Сент-Винсент-Плейс, Глазго. .1 и 29, , , , ..2, агенты заявителя. & , 29,-. . , . .1, 29, , , , ..2, . КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Процесс нанесения покрытия на бумагу и изделия из него Я, ДЖОНУ АЛЕКСАНДР МОНГОМФРИ, британского гражданства, проживаю по адресу: Сентрл-авеню, Камбусланг, Ланаркшир, 14, настоящим заявляю о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , который должен быть подробно описан и установлен следующим утверждением: , , , 14,= - , , - , , , - - :- Данное изобретение относится к покрытиям. - бумага, пригодная для печати, позволяющая после обработки поверхности получить поверхность, сравнимую или превосходящую качество бумаги самого высокого качества, доступной в настоящее время. Рынок, который обычно покрыт казеином или казеинатом и пигментом al100O. например, китайская глина. . - , . , - , al100O ,. .., . Целью изобретения является замена относительно дорогого казеина частично канифолью и/или маслянистой или омыляемой средой, и обнаружено, что более 105 половин и. до двух; Таким образом будут заменены трети казеинового анлара. , / 105 . ; . Это было предложено в спецификации № 480,097 для приготовления элульсий путем добавления жидкого воскообразного материала к обычному водному щелочному раствору, содержащему нерастворимый в воде белок и эмульгатор, используя от одной части до двух частей белка на четыре части жидкого воскообразного вещества. материал, и такие эмульсии могут быть смешаны с щелочноземельным наполнителем и закреплены квасцами или другим некислотным материалом для использования в производстве бумаги. .. 480,097 add566,813 , , 5of , . ' , . Настоящее изобретение заключается в способе покрытия бумаги, пригодной для печати, эмульсией, образованной путем растворения казеина в водном растворе щелочи, эмульгирования в этом растворе канифоли или маслянистой или омыляемой среды в количестве, не превышающем две части по весу на одну часть по весу присутствующего элизина и смешивание с эмульсией пигмента, такого как глина Кахина. - ' . , . . , . Изобретение также включает в себя новый или улучшенный продукт, покрытый образованной таким образом эмульсией. ,, - - . В действительности, я стремлюсь не только к замене значительной части, не превышающей двух третей используемых до сих пор легковесных веществ, но также и к преимущественной фиксации групп молекулярного масла или канифоли целлюлозой и китайским классом. й. , , '- - , , m6lecuelar .. Когда эмульсию наносят на бумагу любым из методов, используемых в настоящее время при нанесении масла, нити целлюлозы преимущественно фиксируют или поглощают пигмент и казеин, которые являются гидрофильными, в то время как липофильная часть молекулы масла или канифоли будет представлять собой привлекательную поверхность для чернила для печати. 5WVhen , 36 . На практике я могу добавить масло, предпочтительно углеводородное масло, к раствору казеината, содержащему китайскую глину в суспензии, и таким образом получить эмульсию масла в воде, используя в качестве эмульгатора мощный пептизирующий агент, взаимодействующий со щелочным растворителем или казеином. .или казеинат. , , , . - , - úor . . Или я могу смешать образовавшуюся эмульсию масло в воде, содержащую казеимат в растворе, с суспензией или пастой пигмента, например, китайской глины. -- , , . Эмульсия может быть высушена с образованием а. . порошок или хлопья» и могут быть восстановлены в любое время путем смешивания порошка или хлопьев с водой, содержащей небольшой процент щелочи. , ' . . Канифоль, которая является одним из подходящих пептизирующих агентов, также ведет себя аналогично маслу в отношении молекулярной ориентации, описанной выше. , , , . . Масло, если оно используется, предпочтительно является минеральным маслом, но оно может быть заменено растительным маслом или жиром, животным маслом или жиром или а. смесь масел и жиров. Используемый здесь термин «масляная или омыляемая среда» предназначен для охвата таких вариантов. , , , ' . . ' ", " - . Паттер, покрытый обычным в бумажной промышленности способом эмульсией по изобретению, обладает желаемыми эластичными свойствами и может быть легко обработан после каландрирования. - ' . При определении пропорций масла 70 или канифоли 1 и казеина учитывают желаемое или предполагаемое качество бумаги при нанесении покрытия, но в соответствии с изобретением доля масла или канифоли или того и другого не более чем в два раза превышает пропорцию. Использование казеина по весу. 70 1and , , - 75G . ПРИМЕРЫ: : (1)
Я выращиваю раствор -казеина, содержащий следующие компоненты-, пропорции в этом случае и в следующих 80 случаях являются массовыми. Казеин - - -- (фактический) - Вода - - - - - Пары 89,770 2,358 222,865 Дисперсию получают путем смешивания 26,5 частей раствора казеина со 100 парами раствора. омыленная канифоль примерно следующего состава: Канифоль :01 (фактическая) Вода - - Части - 30,03 - 8,3 - 100 42 части эмульсии смешивают с 95 частями 50% фарфоровой глиняной суспензии. - -, . . 80 - - -- () - - - - - - 89.770 2.358 222.865 26.5 ' . 100 . : :01 () - - - 30.03 - 8.3 - 100 42 ' 95 50% , . (2)
Я смешиваю компоненты олеагинора: : минеральное масло, известное как пул 38, изюм и олеин в следующих пропорциях: Пул 3 Канифоль Олеин o100 Частей - - 13,1176 - - 1,647 - - 1,647 Растворение канифоли происходит при нагревании. 38, : 3 o100 - - 13.1176 - - 1.647 - - 1.647 . 105 Эту смесь эмульгируют с помощью раствора ээзина, содержащего Казеин - Аммиак (0,880 удельной массы) Вода - Части 16,54 2,95 62,88 32 части этой эмульсии смешивают с 76 частями глиняной смеси, состоящей из 9 частей атласной белил. и 2 части 115 фикс. 105 - - ( 0.880 ..) - - 16.54 2.95 62.88 32 76 ' 9 , ' 2 115 . Когда эмульсия со суспендированным пигментом в соответствии с приведенными примерами наносится на бумагу, последовательность событий будет следующей: а) вода абсорбируется между целлюлозными волокнами и целлюлозными волокнами из внешней фазы; эмульсии;. ' ' .. :- 120 () . '.. ;. 4
- . 13() Пигмент фильтруется и удерживается поровой структурой бумаги () Некоторая часть воды становится физико-химически «связанной» с целлюлозой и пигментом; () Гидрофильные радикалы канифоли во внутренней фазе эмульсии будут ориентироваться на гидрофильные материалы внутри и на бумаге, таким образом обнажая конечный сульфид, указанный выше, бумагу, характеризующуюся воздействием на воздух слой липофильных радикалов. - . 13() - () -- " " ; () , , , . . . Смоченный пигмент действует двумя способами: (1) разделяя с целлюлозой первичную адсорбцию используемого «маслянистого» соединения во внутренней фазе; (2) механически служат в качестве точек приложения для фиксации «маслянистого» соединения в пленочной форме. Теперь подробно описав и установив природу указанного изобретения и то, в чем состоит смысл этого изобретения. быть исполнено, я заявляю, что это то, что я (. :- 26 1. :(1) " " , ; (2) , ' " " . ,,. - , ; (. :- 26 1. Процесс нанесения покрытия на бумагу, пригодную для печати, эмульсией, образованной путем растворения казеина в водном растворе щелочи, эмульгирования в этом растворе синина или маслянистой или омыляемой среды в количестве не более 2 частей. . до 1 весовой части присутствующего казеина и смешивания с эмульсией пигмента, такого как глина '. . ' ' , 30 . 2 ,. 1 , ' . 2. Процесс описан со ссылкой 85 на пример 1. 2. ' 85 1. 3. Процесс описан с использованием Теферене в Примере 2. 3. 2. 4. 4. Бумага, покрытая способом, заявленным в любом из предшествующих пунктов . 40 Датировано 11 апреля 1944 года. . ,,. 40 11th , 1944. & , 29, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, 0,1 и 29, Саутгемптон-Билдингс, [Лондон, ..2, Агенты заявителя. & , 29, . , , 0.1, 29, , [, ..2, -. Лимингтон Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества, 1945 год. : ' , .-1945.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:49:18
: GB566813A-">
: :
566814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 94%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 20 мая 1942 года. 5668 14 Дата подачи заявления (в Великобритании): 8 марта 1943 г. № 3700/43. ( ): 20, 1942. 5668 14 ( ): 8, 1943. . 3700/43. Полная спецификация принята: январь. 16, 1945. : . 16, 1945. (В соответствии с разделом 91, подразделами (2) и (4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1942 годов, в отношении этой заявки и заявки № 3699/43 была оставлена единая полная спецификация, которая была открыта для проверки. в окт. 21, 1943). ( 91, (2) (4) , 1907 1942, . 3699/43, . 21, 1943). , ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , Усовершенствование методов и устройств для создания вакуума Мы, ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 100, , -5 , , Соединенные Штаты Америки. Америка, (правопреемники KN1NTH D13VEREUX . и GEORGE3 . Kuip1R., подданные короля Великобритании и гражданина Соединенных Штатов Америки соответственно, оба из Кодак-Парка, Рочестера, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу создания вакуума и к вакууму_ Устройство для отработки указанного метода. , ., , , 100, , -5 , , , ( KN1NTH D13VEREUX . GEORGE3 . Kuip1R., , , , , ), , : vacuum_ . Среди гидронасосов при производстве вакуумов в промышленных масштабах чаще используются насосы парового или водоэжекторного типа, а также насосы конденсационного типа. , . Из этих типов эжекторный насос оказался очень эффективным вплоть до предела, соответствующего давлению насыщения воды при температуре наружного воздуха, которая варьируется от чуть выше нуля до примерно 30°С и соответствует вакууму около 5 мм, до 40 мммин. ртути. Следовательно, диапазон практической эксплуатации вакуумных насосов этого типа ограничен нижним пределом вакуумного давления от 5 до 10 миллиметров ртутного столба. , - 30' 0. 5 , 40 . . , 5 10 . Это условие возникает из-за того, что эффективность парового или водяного эжектора очень быстро падает на нижней границе его диапазона. Быстрое снижение эффективности эжекторного насоса при более низких давлениях обусловлено поведением молекул пара, выходящего из мужской струи. Согласно максвелловскому распределению тепловой скорости, всегда существует несколько молекул, которые имеют большую случайную скорость, чем выходящая струя или поток пара, и эти молекулы [Цена 1/-] вместе с другими, случайно попавшими на выступы эжектора, вернуть 50 против потока. Эти возвращающиеся молекулы становятся частью нагрузки и, как уже упоминалось, значительно снижают эффективность эжектора. . 6f , . , , [ 1/-] , 50 . . Неэффективность парового или водного эжектора при низком давлении на входе становится особенно заметной, когда насос отбирает водяной пар, как в случае испарения пищевых продуктов или сушки текстиля или других промышленных продуктов. 60 В этих условиях соотношение между рабочим паром и нагрузкой удручающе низкое, так как на каждую единицу нагрузки промежуточный конденсатор насосной системы должен обрабатывать от 10 до 1000 раз больше рабочего пара, в зависимости от малости мелкой фракции. желаемое давление. Помимо затрат на эксплуатацию такого насоса из-за количества необходимого пара и охлаждающей воды, существует дополнительный недостаток, заключающийся в том, что каждый насос очень громоздкий, и в любой конкретной установке обезвоживания потребуется их очень много. Более того, этот тип насоса ограничен для использования в тех местах 75, где имеется большой запас пара и обильный запас охлаждающей воды. Таким образом, они будут плохо приспособлены для использования в качестве части портативного устройства, которое может понадобиться в оборудовании, предназначенном для перевозки на полях для обезвоживания фруктов, овощей и т.п. , 6ther . 60 , , , 10 1000 65 , . , , . , 75 . , - 80 , . С другой стороны, насосы конденсационного типа легко создают вакуум в диапазоне от 0,1 миллиметра до 85–10-4 или меньше, но он имеет очень ограниченную производительность и, следовательно, плохо приспособлен для использования. там, где необходимо откачивать большие объемы газов. В конденсационном насосе с использованием а. стабильная органическая жидкость, не было предпринято никаких попыток ускорить вылетающие молекулы до скоростей, превышающих случайную тепловую скорость большинства частиц. Вместо этого создается слабый поток пара, который направляется к диффузору, и все молекулы рабочей жидкости, которые стремятся вернуться против потока, конденсируются на прилегающих холодных поверхностях. Здесь предельный вакуум напрямую связан с давлением паров перекачиваемой жидкости при температуре холодных конденсирующих поверхностей. , , , .1 85 10-4 , , , - . . , 90 . 95 566,814 . . Из приведенного выше объяснения следует понимать, что вышеупомянутые типы насосов с жидкостным приводом оказались непрактичными в диапазоне диаметров от 6 мм. , - - 6 . и,1 мм, то есть в диапазоне между нижним пределом эжекторного насоса и верхним пределом диффузионного насоса. .1 ., , , . Таким образом, эти два типа насосов оставляют в вакууме «спектра» вакуум, который ни один из них не смог заполнить с практическим или коммерческим успехом. , , " " . Высокоскоростной ртутный эжектор, разработанный компанией , способен осуществлять вакуумирование во всем желаемом диапазоне низких давлений. Однако рабочей жидкостью эжектора Парсонса является ртуть, которая распадается на капельки, которые трудно собрать, поскольку они забредают во все уголки аппарата. Образующиеся в результате пары ртути весьма нежелательны, поскольку они ядовиты и требуют наличия жидкостного воздухоуловителя, чтобы предотвратить попадание их в вакуумируемую камеру. Поэтому этот ртутный тип насоса неприемлем для использования в целях обезвоживания, особенно при обезвоживании пищевых продуктов. . , ' . . , . Использование органических рабочих жидкостей в конденсационных насосах предложено там, где преобладающее в них давление в котле низкое и рабочий пар выходит из струи в виде плавно текущей струи. . Также было предложено в .. , .. Патент Льюиса, 2028340, на использование нефтяных жидкостей в качестве рабочих сред в эжекторных насосах, но в этом патенте указывается, что эти жидкости имеют тенденцию разлагаться при высоких давлениях в котле. Следовательно, действующие пары нефти, раскрытые в этом патенте, не были ускорены до скорости, которая по большей части превышала относительно большую случайную скорость некоторых молекул газа. , 2,028,340, , . , . Основная особенность настоящего изобретения относится к новому способу создания высокого вакуума путем нагнетания потока значительно ускоренной органической жидкости в аспирационном направлении в канал, содержащий откачиваемый газ, причем все это происходит без существенного разложения органического вещества. жидкости и без установки охлаждающей ловушки. , , . Мы упомянули термин «случайная скорость», но для более точного определения следует отметить, что согласно изобретению; приложенная скорость составляет не менее 50% квадратного корня из среднеквадратичной скорости эвакуируемых молекул. " " ; 50% . Дополнительный признак изобретения относится к созданию новой пароэжекторной насосной системы для реализации указанного способа, которая будет работать в диапазоне между, по существу, нулевым давлением (10- или менее) и включая диапазон, обычно эффективный для пара или водоэжекторный насос 70, а именно выше 6 миллиметров, на стороне тонкого вакуума насоса, где давление 5 к. На форвакуумной стороне преобладает 10 или 40 миллиметров или ртутный столбик. re6 1o , (10- ) 70 , 6 , 5 . 10 40 . Давление рабочей жидкости, используемой 76 в новой насосной системеll, достаточно превышает предварительное давление для работы насоса и вызывает конденсацию водяного пара, всасываемого насосом, в форвакууме при температуре, создаваемой 80 охлаждающей водой, доступной на месте. . 76 80 . Другой признак изобретения относится к многоблочному эжекторному насосу, в котором каждый его агрегат приводится в действие различной органической рабочей жидкостью, имеющей характеристики, наиболее подходящие для этого агрегата. - 85 . Дополнительный признак изобретения относится к созданию в многоагрегатном насосе, использующем различные органические фракции, устройства 90, которое будет автоматически отделять из любых смесей таких органических фракций, встречающихся в процессе использования, исходные фракции и возвращать каждую в соответствующее место. единица. 95 Еще одна особенность изобретения относится к новой конструкции струи и диффузора, благодаря которой достигаются значительно улучшенные результаты. - , 90 , . 95 . --Другие особенности и преимущества будут приведены в подробном описании и заявлении, взятых с чертежом, на котором: Рис. 1 представляет собой вид спереди с частичным разрезом последовательно соединенной многоблочной насосной системы 105 в соответствии с настоящим изобретением; и фиг. 1а представляет собой вид диффузорной струи прямого типа, которая может заменить одну или несколько диффузорных струй типа Вентури в системе, показанной на фиг. 1; 110 Рис. 2 и 3 представляют собой схематические изображения последовательно соединенных многоблочных насосных систем, соответственно снабженных различными формами самоочищающихся устройств для осуществления автоматического разделения и распределения нескольких фракций рабочей жидкости в эти соответствующие блоки; фиг. 4 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, многоблочной насосной системы, в которой ее агрегаты соединены 120° параллельно; и фиг. 4а представляет собой подробный вид в вертикальном разрезе используемого здесь патрубка: --- 100 ) - - : :. 1 , , -, - 105 ; . . 1; 110 . 2 3 -, - - 115 ; . 4 , , - 120 ; . 4a : На фиг. 5 представлен вид с частичным разрезом параллельно соединенной многоблочной насосной системы, аналогичной показанной на рис. 125 4, но отличающейся от нее конструкцией паросборника и диффузорного струйного коллектора, а также устройством для обеспечения избирательное зональное охлаждение форсунок диффузора: . 5 , , - - . 125 4 : и 130 566,814 Фиг. 6 представляет собой схему, иллюстрирующую последовательно-параллельную насосную систему, в которой множество параллельных насосных конструкций, показанных на фиг. 4 или 5, могут быть соединены последовательно в соответствии с компоновкой, показанной на фиг. 1 и 8. 130 566,814 . 6 4 5 . 1 8. На фиг. 1 проиллюстрирован один вариант (если используется насосная
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 7 июля 1943 г. : 7, 1943. № 11036/43. . 11036/43. 566,811 Полная спецификация слева: 21 июня 1944 г. 566,811 : 21, 1944. Полная спецификация принята: январь. 15, 1945, : . 15, 1945, ()ВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ () Усовершенствованная машина для раструбовки труб Мы, Тим: , британская компания, расположенная в зданиях фондовой биржи, улица Св. Николая, в городе и округе Бристоль, и .. . , британец Субъект из Проспект Коттедж, Ист-Брент, недалеко от Хайбриджа, Сомерсет, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованной машине для раструбовки труб для развальцовки или придания конической формы концу трубы. с целью создания соединения или соединения с ним. До сих пор обычным способом раструбовки концов труб или трубок было расширение конца с помощью пуансонов и блоков, причем работа выполнялась вручную. Помимо того, что такая работа является довольно длительной операцией, она требует значительного количества навыков, а когда имеется только неквалифицированная или полуквалифицированная рабочая сила, в результате таких ручных операций образуется значительное количество брака. Целью настоящего изобретения является создание машины, которой можно будет управлять неквалифицированной рабочей силой, в то же время сокращая время, затрачиваемое на операцию, а также уменьшая количество бракованных работ или брака до пренебрежимо малых размеров. - , : , , , . , , .. . , , , , , , : - . 16 , . , , - , . . В соответствии с данным изобретением усовершенствованная машина для раструбовки труб содержит комбинацию пары разъемных зажимов, которые частично являются цилиндрическими для захвата трубы, а часть имеет форму желаемой внешней формы конца трубы, втулку или тележку, имеющую форму и расположенную так, чтобы внутри той части трубы, которая зажата зажимами, конический раструбный инструмент 4110, установленный соосно с зажимами, и пара гидроцилиндров, приводимых в действие давлением жидкости, один из которых приводит в действие зажимы, а другой продвигает раструбный инструмент. в конец трубы, чтобы придать ему желаемую форму. , - -, , 4110 - , -- ' - . Два вышеупомянутых плунжера могут иметь пневматический привод и предпочтительно управляться одним клапаном, так что первое движение клапана приводит к зажиму, а дальнейшее движение влияет на придание формы концу трубы. , - f50 -. Согласно еще одной особенности данного изобретения, вышеупомянутый патрубок или оправа поддерживаются. Поршневой шток раструба [Цена 11-] с шарнирным штифтом и пазовым соединением, обеспечивающим легкую вставку и извлечение трубы. , ) . - [ 11-] . В соответствии с еще одной особенностью данного изобретения зажимы приводятся в действие с помощью плунжера через рычажную систему, чтобы обеспечить достаточное давление зажима 60 без необходимости использования слишком большого плунжера. , 60 . В одном варианте осуществления настоящего изобретения, который теперь будет описан в качестве примера, машина содержит: подходящий каркас, в нижней части которого установлен пневмоцилиндр с горизонтальной осью. На одном конце цилиндра расположена подача сжатого воздуха для перемещения . поршень находится в нем во время его рабочего хода наружу 70, а для осуществления обратного хода может быть предусмотрена пружина. Шток поршня несет на своем внешнем конце раструбный инструмент, который имеет подходящий конусный конец для входа в трубу и расширения ее до желаемого образования. На раме машины может быть предусмотрена направляющая для внешнего конца штока поршня, чтобы предотвратить любые незначительные боковые перемещения. , . . . 70 , . . 75 . . Соосно штоку поршня 80 установлено зажимное устройство; он включает в себя основание, на котором закреплен один из пары зажимных элементов, и следует понимать, что для выполнения работ разных размеров зажимные элементы разных размеров сконструированы таким образом, чтобы быть взаимозаменяемыми на этом основании, сохраняя при этом зажимы соосны раструбному инструменту. Зажим состоит из двух одинаковых половин, каждая из которых 00 имеет цилиндрическую часть подходящего диаметра для зацепления с внешней поверхностью трубки на небольшом расстоянии от ее конца, а также с расширяющимся отверстием, соответствующим наружной поверхности трубки. 05 форма раструбного конца трубы, причем эта коническая форма находится на конце зажимов, ближайшем к раструбному инструменту. - 80 ; , , 85 , . , 00 , 05 , . Чтобы включить. Чтобы выдерживать давление зажима, предусмотрен патрубок или оправа 100, которые могут быть вставлены в конец трубы и имеют длину, приблизительно равную длине захватывающей части зажимов. Эту втулку удобно удерживать на штоке поршня посредством шарнирного соединения 105 в пазу штока поршня 66, 811, так что шток поршня может перемещаться в продольном направлении, не сообщая никакого движения втулке. Целью этого шарнирного соединения является облегчение установки и удаления трубы в зажиме, как описано ниже. . , 100 . 105 66, 811 . . Верхняя половина зажима может быть установлена свободно или закреплена на поворотном рычаге, чтобы ее можно было отделить от нижней половины зажима для вставки трубы. Давление зажима прикладывается к верхней части зажима посредством сжатого воздуха, действующего на поршень в вертикально расположенном цилиндре, и предпочтительно шток поршня воздействует на зажим через толкатель, что дает существенное механическое преимущество, так что высокая Давление зажима может быть приложено без использования слишком большого цилиндра или аномального давления воздуха. , . , , . Подача сжатого воздуха в два цилиндра осуществляется из любого удобного источника, а управление предпочтительно осуществляется с помощью одного клапана, который может перекрыть подачу из обоих цилиндров, и в этом случае пружина может вернуть каждый поршень в нерабочее положение. позиция. - , . Клапан устроен так, что при своем начальном движении он впускает воздух в зажимной цилиндр, а затем впускает воздух в цилиндр раструбного инструмента. , . При работе этого устройства зажимные средства разъединяются, и между ними вставляется обрабатываемая труба. . вышеупомянутый патрубок одновременно вводится в трубу. - Затем срабатывает регулирующий клапан, и зажимы на внешней стороне трубы оказывают достаточно высокое давление, чтобы надежно захватить ее; наличие патрубка 40 внутри трубки предотвращает любую деформацию трубки в процессе зажима. Продолжающееся движение регулирующего клапана затем впускает воздух в горизонтально расположенный цилиндр, и раструб продвигается так, что его конический конец входит в конец трубы и расширяет его до образования, определяемого формой ленточного инструмента, а конусный конец придание формы прилегающим концам зажимов. При этом перемещении раструбного инструмента положение втулки не изменяется, поскольку оно поддерживается штоком поршня раструбного инструмента посредством соединения штифт и паз. Как только раструбный инструмент 55 запрессован до упора и придан концу трубы желаемую форму, регулирующий клапан закрывается, давление воздуха в цилиндрах сбрасывается, и каждый поршень возвращается из своего нерабочего положения, тем самым выдвигая раструбный инструмент. от конца трубы, а также освободив хомуты. . - ; 40 . , . 50 , , . 55 , , , . Затем трубу можно поднять из зажимов, а шарнирное соединение патрубка обеспечивает такую свободу движения, которая позволяет отсоединить раструбный конец трубы от нижней половины зажима. 65 . Датировано 7 июля 1943 года. 7th , 1943. БУИТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден. , & , 111 & 112, . Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованная машина для раструбовки труб Мы, , британская компания, расположенная в здании фондовой биржи на улице Сент-Николас в городе и округе Бристоль, и ГЕРБЕРТ ДЖЕЙМС 1ХАРВИ, британский подданный, Проспект Коттедж, Ист-Брент, недалеко от Хайбриджа, 76, Сомерсет, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -so80 Настоящее изобретение относится к усовершенствованная машина для раструба труб для развальцовки или придания конической формы концу трубы с целью создания соединения или соединения с ней. До сих пор распространенным методом раструбования концов труб или трубок было расширение конца с помощью пуансонов и блоков, причем работа выполнялась вручную. Помимо того, что это какой-то легкий народ. такая работа требует значительного количества навыков, а когда имеется только полуквалифицированная или неквалифицированная рабочая сила, в результате таких ручных операций образуется значительное количество брака. ' - , , , , . , , 1HARVEY, , , , 76 , , , , : -so80 - ., , . , . ,. 90 , - , . Для этой цели также использовались машины, и целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины, которой мог бы управлять неквалифицированный труд, в то же время сокращая время, затрачиваемое на операцию, а также уменьшая количество 100 ошибочных работ или металлолом в ничтожных количествах. 100 . Согласно этому изобретению усовершенствованная машина для раструбовки труб содержит комбинацию пары разъемных зажимов 105, которые частично имеют цилиндрическую форму для захвата трубы, а частично имеют форму, придающую желаемую внешнюю форму, которая должна быть придана концу трубы. , патрубок или тележку (и расположенный внутри той части трубы 110 566,811, которая зажата зажимами), конический раструбный инструмент, установленный соосно с зажимами, и пару гидроцилиндров, приводимых в действие давлением жидкости, из которых один приводит в действие зажимы, а другой продвигает раструбный инструмент в конец трубы, чтобы придать ему желаемую форму, и единственный клапан, управляющий указанными плунжерами, расположен так, что первое движение клапана влияет на зажим, а продолжающееся движение влияет на придание формы конец трубы. , - 105 , -, ( 110 566,811 , - , -- - , , -. В соответствии с еще одним признаком настоящего изобретения, вышеупомянутый патрубок или салфетка поддерживается на штоке поршня раструбного инструмента посредством шарнирного соединения со штифтом и пазом, чтобы обеспечить легкую установку и извлечение трубы. , - -- . Зажимы предпочтительно приводятся в действие с помощью плунжера через систему рычагов, чтобы обеспечить достаточное давление зажима без необходимости использования слишком большого плунжера. Конкретный вариант осуществления изобретения теперь будет описан просто посредством примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку машины для раструба труб в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 представляет собой вид сбоку. направление стрелки на фиг.1, фиг.3 - вид в направлении стрелки на фиг.1, показывающий в увеличенном масштабе деталь машины, фиг.4 - разрез по линии - на фиг.3, а на рисунках 5, 6, 7 и 8 показаны виды отходов, показывающие взаимосвязь определенных частей машины во время операции раструбовки. . 26 : 1 , 2 1, 3 1 , 4 - 3, 5, 6, 7 8 . Как показано на фигурах 1 и 2 чертежей, машина включает в себя: а. основание 10, нижняя рама 11 и верхняя рама 12. К торцевой пластине 13 нижней рамы 11 прикреплен пневматический цилиндр 14, шток поршня 15 которого расположен горизонтально и проходит от цилиндра к зажимному устройству, обычно обозначенному номером 16. Шток поршня 15 несет на своем внешнем конце раструбный инструмент 17, имеющий подходящую конусообразную часть 18, которая приспособлена для входа в трубу и расширения ее до желаемого состояния. 1 2 , . 10, 11, 12. 13 11 14 - 15 16. - 15 17 18 . Зажимное устройство 16 содержит пару 5/ блоков 20, 21 из которых блок 21 расположен над блоком 20 и подвижно переносится на полозьях 22, образованных в стойках 23. 16 5/ 20, 21 21 20 22 23. Нижний блок 20 опирается на стол 19. Каждый блок имеет цилиндрическую часть 24 подходящего диаметра для контакта с внешней поверхностью трубы на небольшом расстоянии от ее конца и расширяющееся отверстие 25, которое соответствует форме, которую необходимо придать внешней стороне трубы. ложная трубка. Как видно из рисунка 1, раструбное отверстие 25 расположено на той стороне блоков 20, 21, которая ближе всего к раструбному инструменту 17. Цилиндрическая часть 24 блоков 20, 21 и шелушитель 17 расположены соосно. 70 Для размещения труб разного диаметра необходимо предусмотреть пары блоков, цилиндрическая часть 24 которых соответствует в каждом случае диаметру раструбной трубы. 75 Пара блоков 20, 21 для труб разного диаметра сконструирована таким образом, чтобы быть взаимозаменяемыми в машине, сохраняя при этом каждую пару блоков соосной с раструбным инструментом. 80 Для того чтобы дать возможность трубе, которая должна быть закреплена, выдерживать зажимное давление, которому она подвергается между блоками 20, 21а, предусмотрен патрубок или оправа 26, которые можно вставить в конец трубы 85. 20 19. 24 , 25 . 1 25 20, 21 17. 24 20, 21 17 - . 70 24 . 75 20, 21 . 80 20, 21 , 26 85 . Тележка имеет длину, приблизительно равную длине захватной части блока. Тележка 26 поддерживается на штоке поршня 15 посредством шарнирного соединения, которое содержит стержень 27, который 90 несет тележку, палец 28, который проходит через шток поршня, и пазы 29, по которым палец 28 может скользить. Крепление тележки 26 к поршневому штоку 15 посредством штифта и паза позволяет наклонять тележку 96 в ограниченной степени относительно штока и, кроме того, позволяет перемещать шток поршня в продольном направлении, не придавая движения тележке. Целью шарнирного соединения является 100 облегчение вставки и удаления трубы в зажим 16, как описано ниже. . 26 - 15 27 90 , 28 - 29 28 . -- 26 - 15 96 , . 100 16 . Как было указано выше, верхний блок 21 установлен на полозьях 22. Поэтому его можно 105 легко отделить от нижнего блока 20 с целью вставки трубы. Давление зажима прикладывается к верхнему блоку 21 посредством сжатого воздуха, действующего на поршень 30 в вертикально расположенном цилиндре 31, причем последний поддерживается верхней рамой 12. Шток-поршень 32 цилиндра 31 воздействует на блок 21 через рычаг 33, который шарнирно закреплен в позиции 115 34 на стойках 23. Такое расположение дает существенное механическое преимущество, так что можно применять высокое давление зажима без чрезмерно большого цилиндра или аномального давления воздуха. 120 Подача сжатого воздуха в цилиндры 14 и 31 осуществляется из любого удобного источника и контролируется при его подаче в цилиндры с помощью одного клапана, обычно обозначенного номером 35. Как показано 125 на рисунках 3 и 4, клапан содержит концевую пластину 36, которая прикреплена болтами к пластине 13, диск клапана 37, прикрепленный к пластине 36 болтом 38, но свободно вращающийся вместе с болтом относительно пластины. 86, и рычаг 130 566,811 39, который способен регулировать угол диска 37 на пластине 36 так, чтобы обеспечить прохождение сжатого воздуха для и из цилиндров. , 21 22. 105 20 . 21 30 31, 12. - 32 31 21 33 115 34 23. . 120 14 31 35. 125 3 4 36 13, - 37 36 38 ) 86, 130 566,811 39 37 36 . Сжатый воздух подается в клапан через трубку 40, которая открывается в отверстие 41, образованное в болте 38. Отверстие 41 сообщается с углублением 42 в диске 37 (рис. 3), который вращается при движении рычага 39 против часовой стрелки до тех пор, пока он не будет совмещен сначала с отверстием 43, а затем с отверстием 44. Отверстие 43 сообщается с цилиндром 31 посредством трубки 45, тогда как отверстие 44 сообщается с цилиндром 14 посредством трубки 46. Диск 37 также имеет дугообразную прорезь 47, которая может обеспечивать сообщение отверстий 43 и 44 с выхлопной трубой 48, открывающейся из второй пластины 51; клапан 35 имеет такие пропорции, что при его движении против часовой стрелки из положения, показанного на фиг.3, он сначала впускает сжатый воздух по трубе 43 в зажимной цилиндр 31, а затем впускает сжатый воздух в цилиндр 14 раструбного инструмента; при обратном движении по часовой стрелке он последовательно перекрывает эти подачи, а при дальнейшем движении открывает оба цилиндра для выпуска воздуха через прорезь 47. 40 41 38. 41 42 37 ( 3) 39 43 44. 43 31 45, 44 14 46. 37 47 43 44 48 51; 35 3, 43 31 14; , , 47. При работе описанного выше механизма блок 21 отделяется от блока 20 и между ними вставляется обрабатываемая труба 49, при этом в трубу одновременно вводится тележка 26 (см. фиг.5). Затем клапан 35 приводится в действие, позволяя сжатому воздуху проходить в цилиндр 31, при этом поршень 30, действуя через рычаг 33, зажимает трубу между блоками 20, 21. Давление, оказываемое блоками на внешнюю сторону трубы, достаточно для ее надежного захвата; наличие тележки 26 внутри трубы 49 предотвращает любую деформацию последней при операции зажима (см. рисунок 6). , 21 20 49 , 26 ( 5). 35 31 30, 33, 20, 21. ; 26 49 ( 6]. Продолжающееся движение рычага клапана 39 затем позволяет воздуху проходить в цилиндр 14, и раструбный инструмент 17 продвигается к блокам 20, 21, а его конический конец 18 входит в конец трубы и расширяет ее до образования, определяемого форма раструба и раструбной части блоков 20, 21 (см. рисунок 7). При перемещении раструбного инструмента в трубу 49 положение тележки 26 не меняется, поскольку она поддерживается штоком поршня 15 посредством описанного выше штифтового соединения. Как только раструб запрессован и придаст концу трубы желаемую форму, клапан-рычаг 39 возвращается 60 в исходное положение и, как следствие, воздух из баллонов выпускается в атмосферу путем выхлопной трубы 48. - 39 14 17 20, 21 18 20, 21 ( 7). 49, 26 - 15 -- . , - 39 60 48. Каждый поршень возвращается в исходное положение с помощью пружин 50, которые расположены внутри каждого из цилиндров 14, 31. 50 6c 14, 31. Раструбный инструмент 17 выдвигается из трубы и блоки 20, 21 освобождаются. Затем трубу можно поднять из между блоками, при этом шарнирное соединение тележки 70 26 со штоком поршня 15 обеспечивает такую свободу движения, которая позволяет отсоединить раструбный конец трубы от блока 21 (см. рисунок 8). ). 17 20, 21 . , 70 26 - 15 21 ( 8). Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 76 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:49:13
: GB566811A-">
: :
566812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 566,812. 566,812. ты. Приложение. Дата: декабрь. 9, 1943. № 174/43. Полная спецификация принята: 6 января. 1945. . . : . 9, 1943. , 174/43, - : . - 6,. 1945. -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - .' Усовершенствования, связанные с набивкой валов. Я, АЛЬБЕРТ ВИКТОР ДЭЙ, британский подданный, проживающий в городе Маунт-Гарденс, Алвудли, Лидс, графство Йорк, 11, настоящим заявляю о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, должно быть подробно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к уплотнению валов и имеет своей главной целью предотвращение утечки масла или другой смазки из коробок передач и т.п., как а также попадание посторонних предметов. Было предложено обеспечить уплотнения для подшипников, содержащие два набора дисков, взаимодействующих с образованием лабиринтной набивки и переносимых соответственно элементом корпуса и кольцом на валу; диски каждого набора разделены отдельными кольцами, а промежутки между дисками в некоторых случаях заполнены войлоком, волокном или любым другим материалом. , , - , 11, , , , , , : , , . ; , , . Согласно изобретению один набор взаимодействующих дисков закреплен внутри коробчатого корпуса путем поворота или загибания их краев, образующих разделительные элементы, а повернутые или загнутые края прикреплены непосредственно к прилегающей поверхности коробчатого корпуса. стороны которого заканчиваются в непосредственной близости от концов втулки, окружающей вал, и указанная втулка непосредственно закрепляет на ней повернутые или загнутые края другого набора дисков. Один из дисков набора, прикрепленный непосредственно к коробчатому затвору, может составлять одну сторону указанного затвора. Конструкция такова, что пространства или проходы между соответствующими дисками и их периметрами могут быть заполнены твердой смазкой для герметизации устройства и, таким образом, предотвращения утечки масла или смазки через набивку. - - . - . , . . В качестве альтернативы вместо одного из дисков или твердой смазки или того и другого можно использовать войлочную набивку. , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылками и с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Фигура 1 представляет собой план упаковки. , : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид в разрезе рисунка 1. 2 1. Как показано на чертежах, один комплект дисков 1 установлен в коробчатом затворе 2, тогда как другой набор дисков 3 установлен на втулке 4 для окружения вала (не показан). Соответствующие диски 1 и 3, когда втулка 4 собрана внутри затвора 2 60, лежат между: друг другом, причем диски, связанные с втулкой 4, занимают положения между дисками, связанными с запорным элементом 2. Противоположные края 1x и 3x каждого набора дисков согнуты на угол 65, образуя промежуточные элементы, которые непосредственно прикреплены к коробчатому затвору 2 и втулке 4 соответственно, как показано на рисунке 2. - 1 - 2, 3 4 ( ). 1 3, 4 60 2 : , 4 2. 1x 3x 65 - 2 4 2. Пространства или проходы 5 между соответствующими дисками 1 и 3 и их периметрами могут быть заполнены твердой смазкой для герметизации набивки. В качестве альтернативы можно заменить один из дисков войлочной набивкой или ее эквивалентом (не показан) или твердой смазкой, или обоими. 5 1 3 . ( ) 75 . Конструкция и расположение будут такими, что наружное затвор или коробчатый фитинг 2 будет полностью закрывать внутреннюю плавающую втулку 4, контактирующую с валом или установленную на нем 80. Габаритные размеры и диаметры втулки 4 и затвора 2, конечно, будут варьироваться в зависимости от размера вала, с которым они будут использоваться. Также количество и размер 85 дисков 1 и 3 на втулке и в затворе могут варьироваться по мере необходимости. 2 4 80 . 4 2, , . 85 1 3 . Изобретение применимо для использования во всех ситуациях, когда масло или смазка могут выступать вдоль вала при вращении, а также когда желательно удалить пыль и песок из подшипников, коробок передач и т.п. ' , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:49:14
: GB566812A-">
: :
566813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566813A
[]
- АТЕН 'СЕФАИ - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 16 марта 1943 г. № 2545/43. 56 с,,, 3 13 апреля 1943 г. № 5911/43. : 16, 1943. . 2545/43. 56 ,,, 3 13, 1943. . 5911/43. Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Закона о патентах и промышленных образцах, 1907–1942 гг.); 12 апреля 1944 г. | Спецификация принята; 16 января 1945 г. ( 16 , 1907 1942); 12, 1944, | ; , 16, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ № 2545, 1943 год. . 2545 .. 1943. Процесс нанесения покрытия на бумагу и изделия из него. Я, Джорин АЛНКСАНДЕР МОНТГОМБРИБ, британского гражданства, проживающий по адресу: 14, , , Ланаркшир, настоящим заявляю, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится в первую очередь к поместите на бумагу, чтобы получить . качество поверхности, сравнимое или превосходящее качество бумаги самого высокого качества, доступной сейчас на рынке. Тркет и дд покрыты казеином или казеинатом и глиной или другими пигментами. , MO1NTGOMBRIB, , 14, , , -, : , : . . , , . . Изобретение также включает в себя новую или улучшенную бумагу, в которой большое процентное содержание обычно используемого казеина или езеината 16 заменено полностью или частично омыленной канифолью и/или эмульсией синтетической смолы. , . la6ge . 16 / . Использование казеина и апонифицированного ребазина в качестве проклеивающего агента при производстве бумаги хорошо известно в данной области техники. Однако, насколько мне известно, не предлагалось использовать смесь казеина и канифоли в меловальной или поверхностной бумаге. ' . . , , . На практике я могу омылить канифоль водным раствором щелочи, например, соды, и добавить к мыльному раствору раствор езеина или казеината и/или эквивалентный подходящий гидрофильный коллоид класса Грахамна. Подходящими материалами являются клей и клей для штукатурки. , , , / . . Альтернативно я могу добавить канифоль в раствор казеина или казеината, скажем, казеината натрия. , ', . Полученный продукт может быть высушен с образованием порошка или хлопьев и может быть восстановлен в любое время путем смешивания раствора. порошок или хлопья с водой [содержащие щелочи, например, аммиак. , 3t ; ? [ , , ,. К средству покрытия могут быть добавлены наполнители. Еще 40 агентов «» могут быть добавлены. . ' ' . 40 . Бумага, покрытая описанной средой, имеет. желаемые эластичные свойства и на них можно легко напечатать. . . В соответствии с практикой, применявшейся до сих пор, для красного зайца использовали 16 весовых частей казеина на 100 частей сухой глины. Я желательно заменяю такое количество казеина омыленной канифолью, чтобы соотношение элезина к канифоли = (неомыленной) составляло 50 между ,5:1 и 1:2,5. Это произошло 15 февраля 1943 года. ' - ' 45 , ' . 16 .. 100. . - = () 50 .5:1 1: 2.5. ' 15th , , 1943. & , дипломированные патентные агенты, 29, Сент-Винсент Плейс; Глазго, 0,1 и 29, Саутгемптон Билдингс, Эйндофн, ..2, мужчины для -. & , , 29, . ,; Glasg6ow, 0.1, 29, Southampt6n , , ..2, -. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 5911, 1943 год. . 5911 .. 1943. Процесс нанесения покрытия на бумагу и изделия из него Я. Тонкс АЛ.КСАНДР-МИОНТГОМЕРИ, британского гражданства, проживающий по адресу: Центральная авеню, 14, Камбусланг, Ланаркшир, настоящим заявляю, что сущность настоящего изобретения следующая: Этот. Изобретение относится, в первую очередь, к покрытию бумаги с целью получения качества поверхности, сравнимого или 60) превосходящего качество поверхности лучших палперов, имеющихся сейчас на рынке и содержащих гидрофильный коллоид, а именно казеин или казеинат [ 11-] и -наполнитель или пигмент, например, фарфоровая глина. Изобретение также включает в себя новый или улучшенный продукт мелованную бумагу, в которой а. процентное содержание казеина или обычного казеината, используемого вместе с наполнителем в качестве покрывающей среды, заменяется компонентом, например маслом. и/или смолу, которая эмульгируется с казеином. или казеиновые растворы с образованием эмульсии М/В, мДфлекулярная группировка которой при 6813-1 А. ., . -, , 14, , , - -:, do_ :. . 60) -- palper_ . ,. , , [ 11-] , ,- , .., . ; 65 . . , .., . / , 70 . . / ,- 6813 - 1 . 250o,,1.3, прикрепленный к наполнителю и казеину или замещенному гидрофильному коллоиду, таков, что конечный внешний или отделочный слой мелованной бумаги будет липофильным из-за наличия липофильных групп в указанном компоненте. 250ó,,1.3 , . Фактически, принцип, заложенный в мои изобретения, заключается в преимущественной фиксации молекулярного масла или смолы или эквивалентной группы целлюлозой и пигментом. , . Таким образом, когда поверхность бумаги обрабатывается эмульсией масло/эазеин, содержащей наполнитель, такой как Китай. В глине нити целлюлозы преимущественно фиксируют или адсорбируют наполнитель и участок, к которому будет притягиваться гидрофильная часть молекулы масла, в то время как липофильная часть масляной молекулы будет обнажена, создавая привлекательный вид для печати. чернила. На практике я могу приготовить для нанесения на бумагу в смеси с суспензией или пастой китайской глины водомасляную эмульсию, состоящую из масла и воды примерно в равных частях, используя в качестве эмульгатора а. нафтенат, например нафтлиенат аммония, или другой столь же мощный пептизирующий агент, такой как. добавьте канифоль, совместимую со щелочным растворителем казеина или казеината, и добавьте к эмульсии раствор казеина или сеинта. , . / , . , . , - .- , . , .., , - , . , .., amn1onium ., , , . , - -. , . Альтернативно, я могу добавить 11 к раствору казеина или казеина и получить из него эмульсию. Эмульсия, образующая казеин или казеинат, может быть высушена с получением а. , 11 -- . ) . порошок или хлопья, и их можно восстановить в любое время путем смешивания порошка или хлопьев с водой, содержащей небольшой процент щелочи. ., - . . Смола ведет себя аналогично маслу в отношении описанной выше ориентации инолекляров, но количественно по-другому. - - : , , -. . Такие количественные различия будут следовать за использованием различных масел, смол, омыленной канифоли, различных синтетических смол и органических соединений, ведущих себя аналогично: t5 , , , , : масло, такое как, например, лецитин, мелиссат натрия, карнаубский воск и пчелиный воск. , , , , . Для целей предшествующего описания я называл казеин или казеинат гидрофильным коллоидом, обычно используемым в сочетании с наполнителем в бумаге для покрытия. Подобный эффект может быть получен при использовании вместо казеина других гидрофильных коллоидов, также принадлежащих к классу Грэма, таких как клей или крахмал. ') . , , 55 , ., , . Масло, если оно используется, может быть минеральным или растительным маслом или жиром. или животное масло 60, или жир, или смесь масел и жиров, с маслом без добавления смолы или эмульгируемой искусственной смолы, или Монтанового воска, или другой совместимой эмульгируемой среды, и с добавлением или без добавления смачивающего агента 65. , , - . 60 , , [ , , 65 . Бумага, покрытая обычным в бумажной промышленности способом масляно-легиновой эмульсией и наполнителем, обладает желаемыми эластичными свойствами и на ней можно легко печатать. 70 Четкая печать с острыми краями зависит от критического содержания масла, смолы или их эквивалента. / . 70 - , ] . Казеиновый наполнитель. . При определении пропорций масла или его эквивалента и казеина учитывают желаемое или предполагаемое окрашивание бумаги, на которую будет нанесено покрытие. ', 75 - . Если используемый казеинат представляет собой казеинат металла, обычно нерастворимый в воде, например езеинат цинка, а. получено водостойкое 80 покрытие. ' . , , . - 80 . Я предпочитаю использовать аммиак в качестве щелочи, которая в растворе растворяет лазеин или иказеинат металла, обычно нерастворимый в воде. - - - -- 85 Датировано 1 апреля 1943 года. ' . - - - - . - - - -- 85 - 1ath , 1943. КРИКШАНК И ФЕЙРВТЕЗЕР, 29 лет. Сент-Винсент-Плейс, Глазго. .1 и 29, , , , ..2, агенты заявителя. & , 29,-. . , . .1, 29, , , , ..2, . КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Процесс нанесения покрытия на бумагу и изделия из него Я, ДЖОНУ АЛЕКСАНДР МОНГОМФРИ, британского гражданства, проживаю по адресу: Сентрл-авеню, Камбусланг, Ланаркшир, 14, настоящим заявляю о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , который должен быть подробно описан и установлен следующим утверждением: , , , 14,= - , , - , , , - - :- Данное изобретение относится к покрытиям. - бумага, пригодная для печати, позволяющая после обработки поверхности получить поверхность, сравнимую или превосходящую качество бумаги самого высокого качества, доступной в настоящее время. Рынок, который обычно покрыт казеином или казеинатом и пигментом al100O. например, китайская глина. . - , . , - , al100O ,. .., . Целью изобретения является замена относительно дорогого казеина частично канифолью и/или маслянистой или омыляемой средой, и обнаружено, что более 105 половин и. до двух; Таким образом будут заменены трети казеинового анлара. , / 105 . ; . Это было предложено в спецификации № 480,097 для приготовления элульсий путем добавления жидкого воскообразного материала к обычному водному щелочному раствору, содержащему нерастворимый в воде белок и эмульгатор, используя от одной части до двух частей белка на четыре части жидкого воскообразного вещества. материал, и такие эмульсии могут быть смешаны с щелочноземельным наполнителем и закреплены квасцами или другим некислотным материалом для использования в производстве бумаги. .. 480,097 add566,813 , , 5of , . ' , . Настоящее изобретение заключается в способе покрытия бумаги, пригодной для печати, эмульсией, образованной путем растворения казеина в водном растворе щелочи, эмульгирования в этом растворе канифоли или маслянистой или омыляемой среды в количестве, не превышающем две части по весу на одну часть по весу присутствующего элизина и смешивание с эмульсией пигмента, такого как глина Кахина. - ' . , . . , . Изобретение также включает в себя новый или улучшенный продукт, покрытый образованной таким образом эмульсией. ,, - - . В действительности, я стремлюсь не только к замене значительной части, не превышающей двух третей используемых до сих пор легковесных веществ, но также и к преимущественной фиксации групп молекулярного масла или канифоли целлюлозой и китайским классом. й. , , '- - , , m6lecuelar .. Когда эмульсию наносят на бумагу любым из методов, используемых в настоящее время при нанесении масла, нити целлюлозы преимущественно фиксируют или поглощают пигмент и казеин, которые являются гидрофильными, в то время как липофильная часть молекулы масла или канифоли будет представлять собой привлекательную поверхность для чернила для печати. 5WVhen , 36 . На практике я могу добавить масло, предпочтительно углеводородное масло, к раствору казеината, содержащему китайскую глину в суспензии, и таким образом получить эмульсию масла в воде, используя в качестве эмульгатора мощный пептизирующий агент, взаимодействующий со щелочным растворителем или казеином. .или казеинат. , , , . - , - úor . . Или я могу смешать образовавшуюся эмульсию масло в воде, содержащую казеимат в растворе, с суспензией или пастой пигмента, например, китайской глины. -- , , . Эмульсия может быть высушена с образованием а. . порошок или хлопья» и могут быть восстановлены в любое время путем смешивания порошка или хлопьев с водой, содержащей небольшой процент щелочи. , ' . . Канифоль, которая является одним из подходящих пептизирующих агентов, также ведет себя аналогично маслу в отношении молекулярной ориентации, описанной выше. , , , . . Масло, если оно используется, предпочтительно является минеральным маслом, но оно может быть заменено растительным маслом или жиром, животным маслом или жиром или а. смесь масел и жиров. Используемый здесь термин «масляная или омыляемая среда» предназначен для охвата таких вариантов. , , , ' . . ' ", " - . Паттер, покрытый обычным в бумажной промышленности способом эмульсией по изобретению, обладает желаемыми эластичными свойствами и может быть легко обработан после каландрирования. - ' . При определении пропорций масла 70 или канифоли 1 и казеина учитывают желаемое или предполагаемое качество бумаги при нанесении покрытия, но в соответствии с изобретением доля масла или канифоли или того и другого не более чем в два раза превышает пропорцию. Использование казеина по весу. 70 1and , , - 75G . ПРИМЕРЫ: : (1)
Я выращиваю раствор -казеина, содержащий следующие компоненты-, пропорции в этом случае и в следующих 80 случаях являются массовыми. Казеин - - -- (фактический) - Вода - - - - - Пары 89,770 2,358 222,865 Дисперсию получают путем смешивания 26,5 частей раствора казеина со 100 парами раствора. омыленная канифоль примерно следующего состава: Канифоль :01 (фактическая) Вода - - Части - 30,03 - 8,3 - 100 42 части эмульсии смешивают с 95 частями 50% фарфоровой глиняной суспензии. - -, . . 80 - - -- () - - - - - - 89.770 2.358 222.865 26.5 ' . 100 . : :01 () - - - 30.03 - 8.3 - 100 42 ' 95 50% , . (2)
Я смешиваю компоненты олеагинора: : минеральное масло, известное как пул 38, изюм и олеин в следующих пропорциях: Пул 3 Канифоль Олеин o100 Частей - - 13,1176 - - 1,647 - - 1,647 Растворение канифоли происходит при нагревании. 38, : 3 o100 - - 13.1176 - - 1.647 - - 1.647 . 105 Эту смесь эмульгируют с помощью раствора ээзина, содержащего Казеин - Аммиак (0,880 удельной массы) Вода - Части 16,54 2,95 62,88 32 части этой эмульсии смешивают с 76 частями глиняной смеси, состоящей из 9 частей атласной белил. и 2 части 115 фикс. 105 - - ( 0.880 ..) - - 16.54 2.95 62.88 32 76 ' 9 , ' 2 115 . Когда эмульсия со суспендированным пигментом в соответствии с приведенными примерами наносится на бумагу, последовательность событий будет следующей: а) вода абсорбируется между целлюлозными волокнами и целлюлозными волокнами из внешней фазы; эмульсии;. ' ' .. :- 120 () . '.. ;. 4
- . 13() Пигмент фильтруется и удерживается поровой структурой бумаги () Некоторая часть воды становится физико-химически «связанной» с целлюлозой и пигментом; () Гидрофильные радикалы канифоли во внутренней фазе эмульсии будут ориентироваться на гидрофильные материалы внутри и на бумаге, таким образом обнажая конечный сульфид, указанный выше, бумагу, характеризующуюся воздействием на воздух слой липофильных радикалов. - . 13() - () -- " " ; () , , , . . . Смоченный пигмент действует двумя способами: (1) разделяя с целлюлозой первичную адсорбцию используемого «маслянистого» соединения во внутренней фазе; (2) механически служат в качестве точек приложения для фиксации «маслянистого» соединения в пленочной форме. Теперь подробно описав и установив природу указанного изобретения и то, в чем состоит смысл этого изобретения. быть исполнено, я заявляю, что это то, что я (. :- 26 1. :(1) " " , ; (2) , ' " " . ,,. - , ; (. :- 26 1. Процесс нанесения покрытия на бумагу, пригодную для печати, эмульсией, образованной путем растворения казеина в водном растворе щелочи, эмульгирования в этом растворе синина или маслянистой или омыляемой среды в количестве не более 2 частей. . до 1 весовой части присутствующего казеина и смешивания с эмульсией пигмента, такого как глина '. . ' ' , 30 . 2 ,. 1 , ' . 2. Процесс описан со ссылкой 85 на пример 1. 2. ' 85 1. 3. Процесс описан с использованием Теферене в Примере 2. 3. 2. 4. 4. Бумага, покрытая способом, заявленным в любом из предшествующих пунктов . 40 Датировано 11 апреля 1944 года. . ,,. 40 11th , 1944. & , 29, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, 0,1 и 29, Саутгемптон-Билдингс, [Лондон, ..2, Агенты заявителя. & , 29, . , , 0.1, 29, , [, ..2, -. Лимингтон Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества, 1945 год. : ' , .-1945.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 03:49:18
: GB566813A-">
: :
566814-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 94%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB566814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 20 мая 1942 года. 5668 14 Дата подачи заявления (в Великобритании): 8 марта 1943 г. № 3700/43. ( ): 20, 1942. 5668 14 ( ): 8, 1943. . 3700/43. Полная спецификация принята: январь. 16, 1945. : . 16, 1945. (В соответствии с разделом 91, подразделами (2) и (4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1942 годов, в отношении этой заявки и заявки № 3699/43 была оставлена единая полная спецификация, которая была открыта для проверки. в окт. 21, 1943). ( 91, (2) (4) , 1907 1942, . 3699/43, . 21, 1943). , ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , Усовершенствование методов и устройств для создания вакуума Мы, ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 100, , -5 , , Соединенные Штаты Америки. Америка, (правопреемники KN1NTH D13VEREUX . и GEORGE3 . Kuip1R., подданные короля Великобритании и гражданина Соединенных Штатов Америки соответственно, оба из Кодак-Парка, Рочестера, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу создания вакуума и к вакууму_ Устройство для отработки указанного метода. , ., , , 100, , -5 , , , ( KN1NTH D13VEREUX . GEORGE3 . Kuip1R., , , , , ), , : vacuum_ . Среди гидронасосов при производстве вакуумов в промышленных масштабах чаще используются насосы парового или водоэжекторного типа, а также насосы конденсационного типа. , . Из этих типов эжекторный насос оказался очень эффективным вплоть до предела, соответствующего давлению насыщения воды при температуре наружного воздуха, которая варьируется от чуть выше нуля до примерно 30°С и соответствует вакууму около 5 мм, до 40 мммин. ртути. Следовательно, диапазон практической эксплуатации вакуумных насосов этого типа ограничен нижним пределом вакуумного давления от 5 до 10 миллиметров ртутного столба. , - 30' 0. 5 , 40 . . , 5 10 . Это условие возникает из-за того, что эффективность парового или водяного эжектора очень быстро падает на нижней границе его диапазона. Быстрое снижение эффективности эжекторного насоса при более низких давлениях обусловлено поведением молекул пара, выходящего из мужской струи. Согласно максвелловскому распределению тепловой скорости, всегда существует несколько молекул, которые имеют большую случайную скорость, чем выходящая струя или поток пара, и эти молекулы [Цена 1/-] вместе с другими, случайно попавшими на выступы эжектора, вернуть 50 против потока. Эти возвращающиеся молекулы становятся частью нагрузки и, как уже упоминалось, значительно снижают эффективность эжектора. . 6f , . , , [ 1/-] , 50 . . Неэффективность парового или водного эжектора при низком давлении на входе становится особенно заметной, когда насос отбирает водяной пар, как в случае испарения пищевых продуктов или сушки текстиля или других промышленных продуктов. 60 В этих условиях соотношение между рабочим паром и нагрузкой удручающе низкое, так как на каждую единицу нагрузки промежуточный конденсатор насосной системы должен обрабатывать от 10 до 1000 раз больше рабочего пара, в зависимости от малости мелкой фракции. желаемое давление. Помимо затрат на эксплуатацию такого насоса из-за количества необходимого пара и охлаждающей воды, существует дополнительный недостаток, заключающийся в том, что каждый насос очень громоздкий, и в любой конкретной установке обезвоживания потребуется их очень много. Более того, этот тип насоса ограничен для использования в тех местах 75, где имеется большой запас пара и обильный запас охлаждающей воды. Таким образом, они будут плохо приспособлены для использования в качестве части портативного устройства, которое может понадобиться в оборудовании, предназначенном для перевозки на полях для обезвоживания фруктов, овощей и т.п. , 6ther . 60 , , , 10 1000 65 , . , , . , 75 . , - 80 , . С другой стороны, насосы конденсационного типа легко создают вакуум в диапазоне от 0,1 миллиметра до 85–10-4 или меньше, но он имеет очень ограниченную производительность и, следовательно, плохо приспособлен для использования. там, где необходимо откачивать большие объемы газов. В конденсационном насосе с использованием а. стабильная органическая жидкость, не было предпринято никаких попыток ускорить вылетающие молекулы до скоростей, превышающих случайную тепловую скорость большинства частиц. Вместо этого создается слабый поток пара, который направляется к диффузору, и все молекулы рабочей жидкости, которые стремятся вернуться против потока, конденсируются на прилегающих холодных поверхностях. Здесь предельный вакуум напрямую связан с давлением паров перекачиваемой жидкости при температуре холодных конденсирующих поверхностей. , , , .1 85 10-4 , , , - . . , 90 . 95 566,814 . . Из приведенного выше объяснения следует понимать, что вышеупомянутые типы насосов с жидкостным приводом оказались непрактичными в диапазоне диаметров от 6 мм. , - - 6 . и,1 мм, то есть в диапазоне между нижним пределом эжекторного насоса и верхним пределом диффузионного насоса. .1 ., , , . Таким образом, эти два типа насосов оставляют в вакууме «спектра» вакуум, который ни один из них не смог заполнить с практическим или коммерческим успехом. , , " " . Высокоскоростной ртутный эжектор, разработанный компанией , способен осуществлять вакуумирование во всем желаемом диапазоне низких давлений. Однако рабочей жидкостью эжектора Парсонса является ртуть, которая распадается на капельки, которые трудно собрать, поскольку они забредают во все уголки аппарата. Образующиеся в результате пары ртути весьма нежелательны, поскольку они ядовиты и требуют наличия жидкостного воздухоуловителя, чтобы предотвратить попадание их в вакуумируемую камеру. Поэтому этот ртутный тип насоса неприемлем для использования в целях обезвоживания, особенно при обезвоживании пищевых продуктов. . , ' . . , . Использование органических рабочих жидкостей в конденсационных насосах предложено там, где преобладающее в них давление в котле низкое и рабочий пар выходит из струи в виде плавно текущей струи. . Также было предложено в .. , .. Патент Льюиса, 2028340, на использование нефтяных жидкостей в качестве рабочих сред в эжекторных насосах, но в этом патенте указывается, что эти жидкости имеют тенденцию разлагаться при высоких давлениях в котле. Следовательно, действующие пары нефти, раскрытые в этом патенте, не были ускорены до скорости, которая по большей части превышала относительно большую случайную скорость некоторых молекул газа. , 2,028,340, , . , . Основная особенность настоящего изобретения относится к новому способу создания высокого вакуума путем нагнетания потока значительно ускоренной органической жидкости в аспирационном направлении в канал, содержащий откачиваемый газ, причем все это происходит без существенного разложения органического вещества. жидкости и без установки охлаждающей ловушки. , , . Мы упомянули термин «случайная скорость», но для более точного определения следует отметить, что согласно изобретению; приложенная скорость составляет не менее 50% квадратного корня из среднеквадратичной скорости эвакуируемых молекул. " " ; 50% . Дополнительный признак изобретения относится к созданию новой пароэжекторной насосной системы для реализации указанного способа, которая будет работать в диапазоне между, по существу, нулевым давлением (10- или менее) и включая диапазон, обычно эффективный для пара или водоэжекторный насос 70, а именно выше 6 миллиметров, на стороне тонкого вакуума насоса, где давление 5 к. На форвакуумной стороне преобладает 10 или 40 миллиметров или ртутный столбик. re6 1o , (10- ) 70 , 6 , 5 . 10 40 . Давление рабочей жидкости, используемой 76 в новой насосной системеll, достаточно превышает предварительное давление для работы насоса и вызывает конденсацию водяного пара, всасываемого насосом, в форвакууме при температуре, создаваемой 80 охлаждающей водой, доступной на месте. . 76 80 . Другой признак изобретения относится к многоблочному эжекторному насосу, в котором каждый его агрегат приводится в действие различной органической рабочей жидкостью, имеющей характеристики, наиболее подходящие для этого агрегата. - 85 . Дополнительный признак изобретения относится к созданию в многоагрегатном насосе, использующем различные органические фракции, устройства 90, которое будет автоматически отделять из любых смесей таких органических фракций, встречающихся в процессе использования, исходные фракции и возвращать каждую в соответствующее место. единица. 95 Еще одна особенность изобретения относится к новой конструкции струи и диффузора, благодаря которой достигаются значительно улучшенные результаты. - , 90 , . 95 . --Другие особенности и преимущества будут приведены в подробном описании и заявлении, взятых с чертежом, на котором: Рис. 1 представляет собой вид спереди с частичным разрезом последовательно соединенной многоблочной насосной системы 105 в соответствии с настоящим изобретением; и фиг. 1а представляет собой вид диффузорной струи прямого типа, которая может заменить одну или несколько диффузорных струй типа Вентури в системе, показанной на фиг. 1; 110 Рис. 2 и 3 представляют собой схематические изображения последовательно соединенных многоблочных насосных систем, соответственно снабженных различными формами самоочищающихся устройств для осуществления автоматического разделения и распределения нескольких фракций рабочей жидкости в эти соответствующие блоки; фиг. 4 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, многоблочной насосной системы, в которой ее агрегаты соединены 120° параллельно; и фиг. 4а представляет собой подробный вид в вертикальном разрезе используемого здесь патрубка: --- 100 ) - - : :. 1 , , -, - 105 ; . . 1; 110 . 2 3 -, - - 115 ; . 4 , , - 120 ; . 4a : На фиг. 5 представлен вид с частичным разрезом параллельно соединенной многоблочной насосной системы, аналогичной показанной на рис. 125 4, но отличающейся от нее конструкцией паросборника и диффузорного струйного коллектора, а также устройством для обеспечения избирательное зональное охлаждение форсунок диффузора: . 5 , , - - . 125 4 : и 130 566,814 Фиг. 6 представляет собой схему, иллюстрирующую последовательно-параллельную насосную систему, в которой множество параллельных насосных конструкций, показанных на фиг. 4 или 5, могут быть соединены последовательно в соответствии с компоновкой, показанной на фиг. 1 и 8. 130 566,814 . 6 4 5 . 1 8. На фиг. 1 проиллюстрирован один вариант (если используется насосная
Соседние файлы в папке патенты