Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12865

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
658.28 Кб
Скачать
565719-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB565719A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:19:05
: GB565719A-">
: :

565720-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB565720A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 565.720 Дата подачи заявления: январь. 13, 1944. в„– 664/43. 565.720 : . 13, 1944. . 664/43. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1944. : . 24, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Улучшения РІ , - В», компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Бёрдхолл-лейн, Чидл-РҐРёС‚, Стокпорт, Чешир Рё ДЖОНДЖ НЬЮВЛАНД ЭЙГРР¤РРР›Р), британский субъект, 7, . АвенЛе, Перли, Суррей настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: [ , - , co1npany , , , , , ), , 7, . , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє амортизаторам ударов такого типа, выполненным РёР· полосы СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, изогнутой РІ дугообразную форму Рё имеющему РґРІР° конца, удерживаемые РѕС‚ движения, стремящегося Рє разъединению этих концов, чтобы уменьшить нагрузку РЅР° амортизатор. Поглотитель РІР·СЏС‚ Р·Р° счет отклонения дугообразной части. ; ) ' - , , , . Целью настоящего изобретения является разработка улучшенной формы амортизатора вышеуказанного характера, Рё изобретение состоит РІ амортизаторе упомянутого типа, РІ котором полоса изогнута РІ круглую форму Рё прикреплена Рє несущей конструкции. посредством угловых проушин или стержней. , . Рзобретение также состоит РІ амортизаторе РїРѕ предыдущему абзацу, РІ котором концы полосы, хотя Рё удерживаются РѕС‚ перемещения относительно РѕРґРЅРѕРіРѕ, РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ удаляются РёР· конструкции, Рє которой прикреплен амортизатор. ( , , , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃ торца Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ формы крыла РІ соответствии СЃ изобретением. , 1 2 , . Чтобы реализовать наше изобретение РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РїСЂРё его применении Рє кранцу, который используется РЅР° лодках или лодках. РјС‹ РіРѕРІРѕСЂРёРј! полоска или полоски Р°. обрезков конвейерной ленты или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала . ширина определяется, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј, конкретным применением устройства, Рё имеет толщину : галстук (' . 'определенный лоал. ( . , сгибаем РІ дугообразную форму Рё( закрепляем концы так, чтобы РѕРЅРё(РЅРµ двигались относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°). Однако, концы: таким образом, РѕРЅРё удерживаются РѕС‚ [Цена 1 [-] Движение амортизаторов, стремящихся «разделить такие концы, РѕРЅРё РЅРµ являются неподвижными относительно конструкции 65, так что крыло можно легко Рё быстро снять. Для этого концы полосы ' крепятся Рє угловым проушинам /, которые РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РїРѕРґ стержнями , прикрепленными Рє конструкции , Рє которой крепится кранец 60, РїСЂРё этом стержни располагаются РЅР° расстоянии РѕС‚ конструкции дистанционные штуки! , , , . . ! . . ' - : (' - . ' . ( . , ( ( . . ', , : [ 1 [-] ' , 65 . , ' / , , 60 , . ! чтобы обеспечить отверстия, через которые Р±СѓРґСѓС‚ проходить свободные концы. проушины, можно пропустить. РР· чертежей следует отметить, что крыло имеет круглую форму Рё, следовательно, сопротивление ударам одинаково РІРѕ всех направлениях. РљСЂРѕРјРµ того, использование угловых выступов является важным фактором, позволяющим легко получить круглые крылья различного диаметра. % . , . ' . , 70 ' '. Например, СЃ выступами, имеющими СѓРіРѕР» 60°». Рё РїСЂРё заданной ширине полосы РјС‹ можем получить РєСЂСѓРі, скажем, шести РґСЋР№РјРѕРІ РІ диаметре. РІ то время как для меньших РєСЂСѓРіРѕРІ СѓРіРѕР» выступа придется увеличить (РїРѕРјРёРјРѕ уменьшения ширины тетивы), Р° для больших РєСЂСѓРіРѕРІ СѓРіРѕР» придется уменьшить. Также будет РІРёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° кранец 80, показанный РЅР° чертежах, устанавливается РЅР° лодку или Р±СѓР№, РІРѕРґР° может попасть внутрь кранца, Рё поэтому РјС‹ его предусмотрели. РІ удобных местах, отверстиях, позволяющих слить РІРѕРґСѓ. 85 Это будет. однако следует понимать, что конструкция приведена исключительно РІ качестве примера, Рё конкретные используемые средства РјРѕРіСѓС‚ широко варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ конструкции, Рє которой должно применяться устройство, или любых требований, которые возможно, придется выполнить. , 60.' , . 75 , ( ' ') ., . , , 80 , , . , , . 85 . , , 90 , ' . . Полоса может быть изготовлена РёР· резины или может быть изготовлена РёР· слоёв резины Рё холста или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала (слои РјРѕРіСѓС‚ быть независимыми или скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј подходящими средствами), или это может быть так. РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, либо лома, либо специально изготовленного для этой цели, РїСЂРё этом понимается, что РїСЂРёСЂРѕРґР° используемого материала Рё/или. ' ( . ) . , 100 ./ . Толщина полосы, как правило, зависит РѕС‚ степени отклонения, допустимого РїСЂРё .() нагрузке, так что эта нагрузка воспринимается 105 Р·Р° счет отклонения дугообразной части 1 - 11 ,') ' -,- --- 3 -1 (,-" 1' __--' ') -- 1 - -,:) 1.-, 1 -1 \ ,= 565,720 амортизатора, Рє которому приложена нагрузка. Р’ случае выхода РЅР° пенсию, РІ редких случаях. Р’ пластинах РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отверстия, чтобы обеспечить большую степень упругости. .( . 105 , -,) ,' /1 - 11 ,') ' -,- --- 3 -1 (,-" 1' __--' ') -- 1 - -,:) 1.-, 1 -1 \ ,= 565,720 . , . ' . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№: (1) Амортизатор упомянутого типа, РІ котором полоса изогнута. имеет круглую форму Рё крепится Рє несущей конструкции СЃ помощью уголков, проушин или стержней. . , :(1) , . (2)
Амортизатор по п.1, в котором концы полоски, хотя и удерживаются от перемещения относительно друг друга, свободно удаляются из конструкции, к которой прикреплен амортизатор. 1 , , , . (3)
Упомянутый амортизатор такого типа, в котором полоса изогнута в круглую форму, а концы полосы прикреплены к угловым выступам, взаимодействующим с возможностью съема. с удерживающими элементами на конструкции, к которой обычно применяется устройство, чтобы предотвратить перемещение концов относительно друг друга, в то же время позволяя легко снять амортизатор с конструкции. -. ,, 25 , . ' . 80 (4) Амортизатор по п.3, совмещенный с несущей конструкцией, снабженной стержнями, отстоящими от конструкции с помощью распорок так, чтобы обеспечить между распорками отверстия 35, через которые могут проходить свободные части проушин. зафиксируйте амортизатор на конструкции. 80 (4) 3 , 35 ( . . (5)
Ударный раствор по п.3, снабженный дренажными отверстиями, обеспечивает возможность выхода любой жидкости из него на 40 градусов. )) .3 ( 40 . () Усовершенствованные амортизаторы первого варианта, по существу указанные здесь и проиллюстрированные соответствующими чертежами. () 1-: - ( . 45 Датировано 13-м днем. Январь 1944 года. 45 13th . , 1944. МАРКС РКЛЕРК. & . Лемингион Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества, 1944 г. : ' , .-1944
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:19:07
: GB565720A-">
: :

565721-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB565721A
[]
1:7- 1:7- < ЛУ 1 < 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, РЎРР РР› РЕГВРЛЛ БЕЛЛАМРСРРўР, РґРѕРј 87, Уайлд Грин Р РѕСѓРґ, Саттон Колдфилд, , -, 87, , , ФРАНК РҐРђРљРЎР РўРћРњРђРЎ РР—РћРќ, РґРѕРј 147, Черри Орчард Р РѕСѓРґ, РҐСЌРЅРґСЃРІРѕСЂС‚ Р’СѓРґ, Бирмингем, 20 лет, РѕР±Р° британские подданные, Рё , британская компания РёР· Холфорд РЈРѕСЂРєСЃ, Перри Барр, Бирмингем, настоящим заявляют, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рзобретение относится Рє карбюраторам для испарения жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания, РІ которых подача жидкого топлива РІ смесительную камеру контролируется дозирующим игольчатым устройством, Р° подача горючей смеси - дроссельной заслонкой. устройство. , 147, , , , 20, , , , , , , : , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· таких карбюраторов, который уже хорошо известен, игла установлена РЅР° поршне, который перемещается РІ цилиндре против силы тяжести Р·Р° счет всасывания РёР· двигателя. Эта конструкция имеет определенные недостатки, например, РєРѕРіРґР° поршень изнашивается РІ процессе эксплуатации, утечка РёР· изношенных частей РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неточному дозированию топлива Рё, как следствие, Рє нестабильности горючей смеси. ГЂ , . , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного карбюратора описанного типа, РІ котором вышеупомянутые недостатки преодолеваются простым Рё эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем усовершенствованный карбюратор описанного типа, РІ котором дозирующая игла Рё дроссельная заслонка механически связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј для положительно скоординированного движения РїРѕРґ действием единого регулирующего устройства. '' w0 . Предпочтительно, чтобы указанная игла была СЃ возможностью регулировки установлена РЅР° плунжере, приспособленном для продольного перемещения внутри частично-цилиндрического канала, образованного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части карбюратора, причем указанный плунжер также приспособлен для взаимодействия СЃ РѕРґРЅРёРј концом коромысла, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ конец прикреплен Рє шпинделю дроссельной заслонки так, что вращательное движение указанного шпинделя сопровождается положительным движением открытия или закрытия указанного клапана, Р° также положительным соответствующим перемещением [ 1]-] 565,721 плунжера внутри сказал канал. - , ,; , [ 1]-] 565,721 . Вращательное движение упомянутого шпинделя может осуществляться различными способами, РЅРѕ предпочтительно плунжер подпружинен, чтобы приводить его Рё связанный СЃ РЅРёРј коромысло РІ такие положения, что игла Рё дроссельный клапан принимают РїРѕ существу СЃРІРѕРё соответствующие закрытые положения, перемещаясь РЅР° 60 градусов. указанную иглу Рё клапан РІ РґСЂСѓРіРёРµ положения. осуществляется СЃ помощью тросового механизма Боудена, соединенного обычным образом непосредственно СЃ плунжером Рё приспособленного для передачи движущей силы 66 для преодоления пружинной нагрузки РЅР° плунжер. , - - , 60 . 66 . Альтернативно, шпиндель, несущий дроссельную заслонку, Рё вышеупомянутое коромысло может быть приспособлен для вращательного движения путем приложения Рє нему вращающего момента 70 посредством рабочего механизма, независимого РѕС‚ упомянутого плунжера Рё связанного СЃ РЅРёРј коромысла, например, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, содержащего РґСЂСѓРіРѕРµ коромысло, прикрепленное Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ конец упомянутого шпинделя 75 РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° карбюратора, причем упомянутый РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг подпружинен для приведения шпинделя РІ такое положение, РїСЂРё котором игла Рё дроссельный клапан принимают РїРѕ существу СЃРІРѕРё соответствующие закрытые положения 80, Рё соединены СЃ подходящим приводным механизмом. такой как трос Боудена Рё С‚.Рї., для перемещения указанного клапана Рё иглы РІ РґСЂСѓРіРёРµ положения. , 70 , 75 , , 80 , , . Предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом карбюратора, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. e0 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ торца детали РІ разрезе РІ направлении стрелки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 1 . e0 2 1. Ссылаясь РЅР°. РќР° чертежах карбюратор содержит поплавковую камеру 1, струйную камеру 95 2, игольчатую камеру 3, смесительную камеру 4 Рё воздухозаборник 6, РїСЂРё этом указанная поплавковая камера подает жидкое топливо РІ указанную струйную камеру обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј через канал (РЅРµ показан) РЅР° фиг. кольцевое соединение 6. Дозирующая игла 7 управляет подачей топлива РёР· указанных струйных камер через игольчатый жиклер (РЅРµ показан) РІ камеру смешения Рё регулируется -))-', / /) t1! ):1 7i1i, 'Дата подачи заявления: январь. 19, 1943. в„– 987, 43. . 1, 95 2, 3, 4 6, ( ) 6. 7 , ( ) , -))- ', / /) t1! ):1 7i1i, ' : . 19, 1943. . 987, 43. Полная спецификация слева: январь. 19, 1944. : . 19, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1944. : . 24, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ PROV1ISIONAL Усовершенствования РІ карбюраторах для двигателей внутреннего сгорания 2565,721 или РІ отношении РЅРёС…, установленные заранее РЅР° плунжере 8, приспособленном для продольного перемещения РІ частично-цилиндрическом канале 9, образованном внутри камеры 10, предусмотренной РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне смесительной камеры 6. 4. Указанную иглу можно СѓРґРѕР±РЅРѕ установить РІ плунжере, обеспечив РІ нем пружинное стопорное кольцо (РЅРµ показано), приспособленное для зацепления путем предварительной установки РІ любую РёР· нескольких периферийных канавок (РЅРµ показано), образованных РЅР° игле. Указанный поршень снабжен вырезом 11, приспособленным для зацепления СЃ РѕРґРЅРёРј концом 12 коромысла 13, расположенного внутри камеры l10. Другой конец 14 указанного коромысла прикреплен Рє шпинделю 15, установленному РІ бобышках 15Р°, 15b, образованных РЅР° стенках смесительной камеры, РїСЂРё этом бобышка 15b выступает РІ камеру 10. Дроссельный клапан 16 прикреплен Рє указанному шпинделу внутри смесительной камеры. 2565,721 - 8 - 9 10 ( 6 4. ( ) - ( ) . - 11 12 13 l10. 14 15 15a, 15b, , 15b 10. 16 ] . Сжимающая пружина 17 расположена РІ канале 9 между плунжером Рё заглушкой 18 РІ резьбовом зацеплении СЃ верхним концом указанного канала, РїСЂРё этом указанная пружина оказывает давление, чтобы подтолкнуть плунжер РІРЅРёР· РІ канале, так что игла опускается РІ игольчатый жиклер, Р° коромысло, связанное СЃ плунжером, поворачивает дроссельную заслонку РІ закрытое положение. Плунжер обычным образом соединен СЃ тросом 19 Боудена, РїСЂРё этом предусмотрены обычный регулятор 20 Рё контргайка 21, облегчающие регулировку внешней оболочки 22 троса Боудена. , 17 9 18 - , . 19, 20 21 22. Камера 10 снабжена крышкой 35, пластиной 23, которая удерживается пластинчатой пружиной 24. Карбюратор также снабжен камерой первичного смешивания РІРѕР·РґСѓС…Р°, направляющими каналами Рё соответствующими регулировочными устройствами, которые для ясности РЅРµ показаны РЅР° чертежах. 10 35 23 - 24. , 40 . Работа механизма СЃ тросиком Боудена обеспечивает положительное скоординированное движение иглы Рё дроссельной заслонки. - . Заглушка 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ стопор, ограничивающий С…РѕРґ 45 плунжера РґРѕ того положения, которое соответствует полностью открытому положению дроссельной заслонки. 18 45 - . - Карбюратор, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, обладает 50 особыми преимуществами, заключающимися РІ том, что РѕРЅ обеспечивает простое Рё надежное средство для осуществления скоординированного движения устройства дозирования топлива Рё дроссельной заслонки Рё РЅРµ подвержен выходу РёР· строя 55 даже РїСЂРё длительном использовать. - 50 , 55 . Датировано 18 января 1943 РіРѕРґР°. 18th , 1943. Дж. РЈ. Р РДСДЕЙЛ, адвокат заявителей. . . , . ()ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ () Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, РЎРР РР› РЕВРЛТ БЕЛЛА.РњР РЎРњРРў, РёР· S7, Уайлд Грин Р РѕСѓРґ, Саттон Колдфилд, , . , S7, , , ФРЭЙН ХЕНРРТОМАС РР·РѕРґ, РґРѕРј 147, Черри Орчард Р РѕСѓРґ, РҐСЌРЅРґСЃРІРѕСЂС‚ Р’СѓРґ, Бирмингем, 20 лет, РѕР±Р° британские подданные, Рё Аман Р›РРњРРўР». Британская компания , Перри Барр, Бирмингем, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: [ , 147, , , , 20, , . ,. , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє карбюраторам для испарения жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания, РІ которых топливо подается через дозированное отверстие Рє соплу, управляемому длинной иглой СЃ заданным постепенным сужением, Р° затем смешивается СЃ первичным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј перед поступлением РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РІРѕР·РґСѓС…. индукционный РїСЂРѕС…РѕРґ. Такие карбюраторы обладают преимуществами автоматической компенсации Рё точной регулировки подачи топлива. , . . Ранее карбюраторы этого типа оснащались золотниковым дроссельным клапаном, РЅРѕ это сопровождается недостатком, заключающимся РІ РёР·РЅРѕСЃРµ дроссельной заслонки Рё пригодности для многоцилиндровых двигателей. 80] , ] . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного карбюратора описанного типа, отличающегося простой конструкцией Рё эффективными характеристиками. 85 con4truction . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем улучшенный наушник описанного типа 90, РІ котором подача горючей смеси РІ двигатель контролируется дроссельным клапаном, причем указанный дроссельный клапан механически связан СЃ конической дозирующей иглой 95 для положительного согласованное движение РїРѕРґ действием единого управляющего устройства, обеспечивающее плавное регулирование топливовоздушной смеси РІРѕ всем диапазоне дроссельной заслонки. 100 Предпочтительно, чтобы указанная игла была установлена СЃ возможностью регулировки РЅР° плунжере, приспособленном для продольного перемещения внутри частично-цилиндрического канала, образованного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части карбюратора, причем указанный плунжер 105 также приспособлен для зацепления СЃ РѕРґРЅРёРј концом коромысла, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого прикреплен Рє шпинделю дроссельной заслонки так, что вращательное движение упомянутого шпинделя сопровождается положительным движением открытия или закрытия упомянутого клапана, Р° также позитивным соответствующим движением плунжера 565721 внутри упомянутого канала. 90 , 95 - . 100 - , 105 , 565,721 . Вращательное движение упомянутого шпинделя может осуществляться различными способами, РЅРѕ предпочтительно, чтобы плунжер был подпружинен, чтобы приводить его Рё связанный СЃ РЅРёРј коромысло РІ такие положения, РїСЂРё которых игла Рё дроссельный клапан принимают, РїРѕ существу, СЃРІРѕРё соответствующие закрытые положения, перемещение перемещение упомянутой иглы Рё клапана РІ РґСЂСѓРіРёРµ положения осуществляется СЃ помощью тросового механизма Боудена, соединенного непосредственно СЃ плунжером обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё приспособленного для передачи движущей силы для преодоления пружинной нагрузки РЅР° плунжер. ' , - , - , . Альтернативно, шпиндель, несущий дроссельную заслонку, Рё вышеупомянутое коромысло РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для вращательного движения путем приложения Рє нему вращающего момента посредством рабочего механизма, независимого РѕС‚ упомянутого плунжера Рё связанного СЃ РЅРёРј коромысла, например, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, содержащего РґСЂСѓРіРѕРµ закрепленное коромысло. Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу указанного шпинделя РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° карбюратора, причем указанный РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг подпружинен для приведения шпинделя РІ положение, РїСЂРё котором игла Рё дроссельный клапан принимают РїРѕ существу СЃРІРѕРё соответствующие закрытые положения, Рё соединен СЃ подходящим рабочим механизмом такой как трос Боудена Рё С‚.Рї., для перемещения указанного клапана Рё иглы РІ РґСЂСѓРіРёРµ положения. , - -, - , , , . Предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения проиллюстрирован чертежами, сопровождающими предварительную спецификацию, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе части карбюратора, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. - 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ торца детали РІ разрезе РІ направлении стрелки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. Как показано РЅР° чертежах, карбюратор содержит поплавковую камеру 1, струйную камеру 2, игольчатую камеру 3, смесительную камеру 4 Рё воздухозаборник 5, причем указанная поплавковая камера подает жидкое топливо РІ указанную струйную камеру обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј через канал (РЅРµ показан). РІ кольцевом соединении 6. Дозирующая игла 7 управляет подачей топлива РёР· указанной струйной камеры через игольчатый жиклер (РЅРµ показан) РІ камеру смешения Рё установлена СЃ возможностью регулировки заданным образом РЅР° плунжере 8, приспособленном для продольного перемещения РІ частичноцилиндрическом канале. 9, сформированный внутри камеры 10, расположенной РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне смесительной камеры 4. Указанную иглу можно СѓРґРѕР±РЅРѕ установить РІ плунжере, обеспечив РІ нем пружинное стопорное кольцо (РЅРµ показано), приспособленное для зацепления путем предварительной установки РІ любую РёР· нескольких периферийных канавок (РЅРµ показано), образованных РЅР° игле. Указанный поршень снабжен вырезом 11, приспособленным для соединения РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё 12 рычага 13, расположенного внутри камеры 10. 1, 2, 3, 4 5, ( ) 6. 7 ( ) , - 8 - 9 10 4. ( ) - ( ) . - 11 12 ' 13 10. Другой конец 14 указанного коромысла прикреплен Рє шпинделю 15, установленному РІ бобышках 15Р°, 15b, образованных РЅР° стенках смесительной камеры, РїСЂРё этом бобышка 15b выступает РІ камеру 10. Рљ шпинделю внутри смесительной камеры прикреплен дроссельный клапан 16. 14 15 15a, 15b, , 15b 10. 16 . Пружина сжатия 17 расположена РІ канале 9 между плунжером Рё заглушкой 75 18 РІ резьбовом зацеплении СЃ верхним концом указанного канала, РїСЂРё этом указанная пружина оказывает давление, толкая плунжер РІРЅРёР· РІ канале так, чтобы игла опускается РІ жиклер иглы 80, Рё коромысло, связанное СЃ плунжером, поворачивает дроссельную заслонку РІ закрытое положение. Плунжер обычным образом соединен СЃ тросом 19 Боудена, РїСЂРё этом предусмотрены обычный регулятор 20 Рё контргайка 21 для облегчения регулировки внешней оболочки 22 троса Боудена. 17 9 75 18 - , . 80 . 19, 20 21 22. Камера 10 снабжена крышкой 23, которая удерживается пластинчатой пружиной 24. Карбюратор также выполнен обычным образом СЃ первичным воздухозаборником, первичной смесительной камерой Рё соответствующими регулировочными устройствами, которые РЅРµ показаны РЅР° чертежах для ясности. 95 Работа механизма СЃ тросиком Боудена обеспечивает положительное скоординированное движение иглы Рё дроссельной заслонки. 10 23 24. , , . 95 - . РџСЂРѕР±РєР° 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ стопор, ограничивающий перемещение плунжера РґРѕ того положения 100, которое соответствует полностью открытому положению дроссельной заслонки. 18 100 - . Карбюратор, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, обладает особыми преимуществами, заключающимися РІ том, что РѕРЅ обеспечивает простые Рё надежные средства для осуществления скоординированного движения устройства дозирования топлива Рё дроссельной заслонки Рё РЅРµ подвержен выходу РёР· строя даже РїСЂРё длительном использовании. использовать. Этим достигается четкое регулирование крепости топливно-воздушной смеси РІРѕ всем диапазоне дроссельной заслонки. РљСЂРѕРјРµ того, расположение дозирующей иглы РЅР° удалении РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала, как РІ описанном выше предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения, имеет известное преимущество, заключающееся РІ том, что РІ потоке смеси РЅРµ создаются мешающие условия, отрицательно влияющие РЅР° эффективность карбюратора 120 РїСЂРё определенные обороты двигателя. 105 - , . 110 - . , , 120 . РњС‹ знаем, что ранее было несколько предложений РїРѕ карбюраторам, включающим РІ себя общий принцип механической СЃРІСЏР·Рё между дроссельной заслонкой 125 Рё иглой, контролирующей подачу топлива, Рё РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° этот тип карбюратора РІ целом, Р° только сочетание специфических. Особенностиq, как указано выше. 180 4565,721 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 125 , . . 180 4565,721 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:19:08
: GB565721A-">
: :

565722-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB565722A
[]
РџРђРўР­ - 3, , - 3, , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. : . 2;
Полная спецификация Полная спецификация / / ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЙ Улучшенное паттернирование РњС‹, & . , 1 британская компания, . , . ' , Лестер, Рё , британский субъект, РїРѕ адресу Компании, настоящим настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє механизмам формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° для вязальных машин Рё касается механизма такого типа, который включает РІ себя узел, состоящий РёР· вращающегося барабана или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё селекторных кулачков или рычагов для избирательного воздействия РЅР° иглы или сопутствующие инструменты. , & . , 1 , . , . ' , , , -, ' , : , , . Р’ механизме формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° этого конкретного типа штифты, штифты или полосы СЃ торцами РЅР° РЅРёС… вставляются РІ блок таким образом, чтобы обеспечить заранее заданный СЂСЏРґ выступов РІ окружном Рё осевом направлениях. Блок поворачивается относительно РіСЂСѓРїРїС‹ или РіСЂСѓРїРїС‹ кулачков или рычагов выбора, РІ результате чего предварительное расположение выступов преобразуется РІ выборочную работу РёРіР» или связанных СЃ РЅРёРјРё инструментов для создания эффектов причудливых стежков РІ вязальных машинах, производящих СѓР·РѕСЂС‹. Рглы или связанные СЃ РЅРёРјРё инструменты снабжены формирующими торцами, РЅР° которые воздействуют селекторные кулачки или СѓСЂРѕРІРЅРё. Общая конструкция, расположение, работа Рё преимущества механизмов для нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР° этого типа хорошо известны специалистам РІ данной области техники. Чтобы получить большой диапазон СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, перед повторением или! Рё для создания разнообразных причудливых эффектов Р·Р° счет различных комбинаций выступов иглы или связанные СЃ РЅРёРјРё инструменты снабжены торцами РІ широком диапазоне положений. , , . . . , , . - , , ! , . Например, таких должностей может быть РґРѕ двадцати пяти. , - . Некоторые иглы инструментов РјРѕРіСѓС‚ иметь одиночные кончики, Р° РґСЂСѓРіРёРµ РјРѕРіСѓС‚ иметь любое количество кончиков, меньшее максимального, РІ любом РѕРґРЅРѕРј или нескольких желаемых положениях, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ иглы или инструменты РјРѕРіСѓС‚ иметь максимальное количество кончиков. - выбор таких РёРіР» или инструментов предварительно размещается РЅР° соответствующем ложе РІ соответствии СЃ требованиями Рє нанесению СЂРёСЃСѓРЅРєР°. РљРѕРіРґР° такое большое количество стыковых позиций - это [Цена 1 1-] 7, 1943 РіРѕРґ. Нет, 1402/43. 565,722 Слева: февраль. 28, 1944. - -, , , , - -, . ' [ 1 1-] 7, 1943. , 1402/43. 565,722 : . 28, 1944. Принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1944. : . 24, 1944. ? Требуется ЕСРР¤РРљРђР¦РРЇ для вязальных машин: стыки должны быть небольшими Рё близко расположенными РІ продольном направлении 55 РёРіР» или инструментов, Рё, конечно, расстояние между кулачками или рычагами выбора должно быть соответственно близким, СЂСЏРґРѕРј или РЅР° расстоянии выше. РґСЂСѓРіРѕР№, РІ соответствии СЃ расположением СЂРёСЃСѓРЅРєР° 60 блока. Р’ результате РІ механизмах формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° рассматриваемого типа, которые применялись РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, выступы также должны быть соответственно маленькими Рё близко расположенными, так что, особенно РєРѕРіРґР° речь идет Рѕ булавках или колышках, возникают трудности СЃ РёС… СЃР±РѕСЂРєРѕР№ РІ барабане или колышках. цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ. «Более того, отверстия для РёС… установки должны быть расположены РїРѕ РѕСЃРё Рё точно просверлены. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° РїРѕ окружности предуСмотрено 71) большое количество выступов, требуемая величина реечного движения соответственно мала, РІ результате чего реечная передача имеет сравнительно тонкий характер 7', подверженный РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё поломкам. ? 55 , , , , , , 60 . - , - ,- . ', - . , 71) , , - 7' . Таким образом, настоящее изобретение включает РІ себя усовершенствования, целью которых является устранение вышеупомянутых недостатков. - , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ усовершенствованию механизма СЃ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј 80 соответствующего типа предусмотрены селекторные кулачки или рычаги, которые согнуты или прогнуты РІ разной степени соответственно, чтобы, РєРѕРіРґР° кулачки или рычаги собираются РІ СЂСЏРґ 85 или складываются РІ СЂСЏРґ, изогнутые или изогнутые части - сходящиеся, Р° расстояние между рабочими концами кулачков или рычагов соответствует расстоянию между стыковыми положениями, РІ то время как части указанных кулачков или 90 рычагов, РЅР° которые действует рычаг: 80 - - , ' , , 85 - - 90 : Выступы разнесены дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что позволяет соответственно увеличить расстояние между упомянутыми выступами РІ осевом направлении. -- 95 Р’ предпочтительном варианте некоторые РёР· балок или рычагов согнуты или повернуты вправо, Р° РґСЂСѓРіРёРµ - влево, РІ . градуированным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, причем правая Рё левая стороны собираются симметрично РЅР° противоположных сторонах РЅР° 100В° линии, проходящей через центр СЂСЏРґР° или СЂСЏРґР° так, чтобы кулачки или рычаги, которые наиболее изогнуты или изогнуты, находились РЅР° крайних концах СЂСЏРґР° или СЂСЏРґР°. , Рё те, которые меньше всего согнуты или изогнуты (105), находятся ближе всего Рє (. РР·РіРёР± или РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ кулачков или рычагов спроектирован таким образом, чтобы РІ собранной серии или РіСЂСѓРїРїРµ общий продольный размер серии или РіСЂСѓРїРїС‹ РЅР° рабочих или внешних концах кулачков или рычагов был соразмерным. РїСЂРё заданном диапазоне положений торца, тогда как РІ РґСЂСѓРіРёС… местах общий продольный размер указанного СЂСЏРґР° или СЂСЏРґР° значительно больше, что обеспечивает более широкое расстояние между внутренними концами кулачков или рычагов, противоположных выступам. ' -- c6rrespondingly . -- 95 - ' , . - , 100 , - 105 ( - (. ' - , 536.5,722 , . Р’ соответствии СЃ дополнительным усовершенствованием для перемещения узла 16 шаблона предусмотрен механизм СЃ собачкой Рё храповым механизмом, РІ котором шаг зубьев кратен шагу РїРѕ окружности отверстий или канавок РІ узле, Рё множество собачек расположены таким образом. чтобы РѕРЅРё могли работать последовательно для передачи последовательных вкатывающих движений узлу. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РґРІР° набора таких собачек предусмотрены РІ диаметрально противоположных местах вместе СЃ общим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, Рё указанные наборы расположены так, чтобы РёС… можно было использовать поочередно для перемещения блока РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении РІ зависимости РѕС‚ требований Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ. pattern16 ,. . , , . Р’ соответствии СЃ дополнительным усовершенствованием блок формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° содержит втулку, приспособленную для приема штифтов, штифтов или полос, как указано выше, Рё установленную СЃ возможностью вращения РЅР° центральной ступице или бобышке. РІ сочетании СЃ фрикционным устройством, РїСЂРё котором РїСЂРё разрешении раскачивания втулки предотвращается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение Рё, следовательно, перебег шкива. - - , - . , , ( - . Теперь будет описан конкретный иллюстративный вариант осуществления изобретения, включающий примеры вышеупомянутых усовершенствований. Р’ этом варианте осуществления кулачки или рычаги выбора состоят РёР· колокольчиков СЃ согнутыми рычагами или. изогнуты постепенно, некоторые вправо, РґСЂСѓРіРёРµ влево, как Рё для целей, упомянутых выше, Рё имеют подходящую форму РЅР° СЃРІРѕРёС… свободных концах для воздействия РЅР° приклады. Остальные плечи рычагов колокольного ранга являются прямыми Рё расположены РїРѕ отношению Рє согнутым или коленчатым рычагам так, чтобы быть параллельными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РєРѕРіРґР° рычаги собираются РІ блок. Для применения РІ кругловязальной машине типа вертикального цилиндра рычаги шарнирно установлены РЅР° вертикальном шпинделе так, чтобы образовывать вертикальный блок, РІ котором согнутые или изогнутые рычаги выше горизонтальной центральной линии блока направлены РІРЅРёР·, Р° нижележащие. эта линия направлена вверх так, что РІСЃРµ упомянутые рычаги РїРѕ существу сходятся Рє вертикальной Р·РѕРЅРµ формовочных стыков РІ машине, причем РёС… свободные концы расположены РЅР° расстоянии, соответствующем положениям стыков. . . , , , . . , . , . Остальные плечи расположены горизонтально параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, причем РёС… свободные концы расположены РЅР° большем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чем свободные концы согнутых или изогнутых плеч. Рычаги имеют индивидуальное пружинное управление, 70 напр. СЃ помощью пружин растяжения, прикрепленных соответственно Рє параллельным рычагам Рё Рє пластине, закрепленной параллельно шпинделю, СѓРґРѕР±РЅРѕ РЅР° общем для РѕР±РѕРёС… кронштейне. . , 70 .. , . Формирующий блок содержит втулку 76, снабженную таким количеством отверстий РїРѕ окружности, сколько имеется рычагов, для приема штифтов, которые РјРѕРіСѓС‚ вставляться, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ отливку, состоящую РёР· основания СЃ вертикальной втулкой, РЅР° которой втулка 80 установлена таким образом, чтобы что РѕРЅ опирается РЅР° основание. Шаг отверстий РІ осевом направлении. втулка равна расстоянию между соседними параллельными плечами рычагов + толщина плеча. РќР° конце 85, опирающемся РЅР° основание, втулка выполнена СЃ храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё, шаг которых РІ РґРІР° раза превышает шаг отверстий РїРѕ окружности. 76 , , 80 . . + . 85 . Механизм перемещения втулки состоит РёР· РґРІСѓС… пар собачек Рё общего исполнительного органа 9i, РІ котором собачки установлены РЅР° шарнирах Рё который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поворачивается горизонтально. диаметрально относительно втулки, РІ подшипнике ниже вертикальной ступицы так, что пары собачек 95 расположены диаметрально противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, причем каждый шарнир расположен РІ тангенциальном направлении РїРѕ отношению Рє втулке. Две собачки каждой пары расположены СЃР±РѕРєСѓ РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё каждое РёР· промежутков между 10 Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового механизма - достаточно широкое, чтобы вместить РѕР±Рµ собачки. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент состоит РёР· круглого кронштейна СЃ расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° полыми выступами, РІ котором РґРІРµ пары собачек установлены соответственно 1(1.5) так, что РёС… РѕСЃРё поворота расположены РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё штока. Собачки управляются пружинами растяжения Рё РѕРґРЅР° пара удерживается РІ нерабочем положении против действия пружины, Р° другая 110 пара находится РІ рабочем положении. Для этого стержень, концы которого загнуты для контакта СЃ соответствующими парами собачек, установлен СЃ возможностью скольжения РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ отливке параллельно исполнительному элементу 115 так, что РїСЂРё перемещении его торцом РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РѕРґРЅР° пара собачек высвобождается РёР· храповых зубьев. Р° РґСЂСѓРіРѕР№ паре разрешено зацеплять Р·СѓР±СЊСЏ. 9i , , , . - , ' 95 . - - 10( - ' . 1(.5 . , 110 . , , 115 . Разумеется, РєРѕРіРґР° стержень перемещается РІ противоположном направлении РЅР° 120В°, ранее работавшая пара собачек становится неработоспособной, Р° ранее неработающая пара становится работоспособной; РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент управляется пружиной Рё выполнен СЃ прикрепленным Рє нему или Рє нему прикрепленным 12.5 рабочим рычагом, который приводится РІ зацепление СЃ кулачком РЅР° соответствующей части машины, между которым Рё формовочным узлом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительное перемещение, так что выдувной элемент 1 565 722 раскачивается Рё СЃ помощью рабочей пары собачек перемещается блок формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР°. Механизм сконструирован таким образом, что каждое движение реверса эквивалентно РєСЂСѓРіРѕРІРѕРјСѓ шагу отверстий РІРѕ втулке, РЅРѕ поскольку шаг храповых зубьев РІ РґРІР° раза больше Рё имеются РґРІРµ рабочие собачки, расположение таково, что сначала РѕРґРЅР° собачка, Р° затем другая собачка передает втулке раскачивающее движение Рё так поочередно. Вышеупомянутый скользящий стержень может приводиться РІ действие автоматически РѕС‚ механизма синхронизации или управления машины или РѕС‚ вспомогательного органа управления для периодического изменения направления движения втулки РІ соответствии СЃ требованиями модели. , - 120 , ; - 12.5 ( - 1 565,722 . , , . , , . Установив стержень РІ промежуточное положение, можно нейтрализовать выталкивающее действие. РџСЂРё применении изобретения Рє кругловязальной машине типа вращающегося цилиндра кулачок перемещения предусмотрен РЅР° кольце, установленном СЃ возможностью вращения СЂСЏРґРѕРј СЃ устройством для формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР°, которое соответствующим образом закреплено 26 РЅР° станине машины. . appli20) 26 . Втулка фрикционно зацепляется внутри СЃ верхним концом фрикционного устройства, состоящего РёР· разжимного кольца СЃ коническим отверстием, которое крепится РЅР° верхней части вертикальной ступицы СЃ помощью винтов, Рё конической втулки или втулки, установленной РІ коническое отверстие РІ сочетании СЃ пружиной сжатия, удерживаемой винтом СЃ головкой, вставленным РїРѕ центру РІ вертикальную ступицу, которая утоплена вверху для размещения гнезда. РџРѕРґ действием пружины гнездо вдавливается РІ коническое отверстие, тем самым расширяя кольцо внутри втулки для описанной выше детали. , , , , , . ( . Для рукава предусмотрен чехол. Эта крышка имеет зазор, открывающий доступ Рє штифтам для воздействия РЅР° рычаги выбора, РЅРѕ РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте закрывает штифты, чтобы предотвратить РёС… смещение. Крышка 45 расположена РЅР° дюбелях, СѓРґРѕР±РЅРѕ сформированных РЅР° головках винтов, крепящих разжимное кольцо. Центральный РІРёРЅС‚ имеет втулку над головкой, РЅР° которой находится ручка, удерживающая крышку. 50 РџРѕРґ коническим гнездом РЅР° центральном винте имеется воротник, отвинтив который, можно снять крышку, коническое гнездо Рё соответствующую пружину целиком. 55 Рабочие концы селекторного арниса РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для давления РЅР° рисующие кончики РёРіР» или инструментов, чтобы прижимать последние внутрь РїСЂРё выполнении трюков. Например, механизм 60 может использоваться РІ сочетании СЃ домкратами формы Рё расположения, описанными РІ Спецификациях . , ( . 45 , . ] . 50 , . 55 . , 60 Письменные патенты Соединенного Королевства в„–. . 329,369, 501,589 Рё 521 264. Альтернативно, указанные концы РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для подъема. 329,369, 501,589 521,264. . Вариации РІ деталях конструкции конкретного иллюстративного варианта осуществления РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны, РЅРµ выходя Р·Р° пределы объема изобретения. Например, если требуется перемещение блока формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, можно обойтись без РѕРґРЅРѕР№ пары собачек. РџСЂРё желании рычаги колокольных СЂСЏРґРѕРІ, которые противостоят 75 элементу, РјРѕРіСѓС‚ быть согнуты или изогнуты РІ противоположном направлении РїРѕ отношению Рє рычагам выбора, чтобы увеличить расстояние между РЅРёРјРё Рё, следовательно, расстояние между штифтами или РґСЂСѓРіРёРјРё выступами РІ осевом направлении. 80 Датировано 25 января 1943 РіРѕРґР°. 70 . , , . 75 . . 80 25th , 1943. Р­. Рќ. ЛЬЮРРЎ РТЕЙЛОР, дипломированные патентные поверенные, Берридж Стрит Чемберс, Лестер, представители заявителей: . . & , , ] , , : ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный механизм формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° для вязальных машин РњС‹, ] & . , британская компания , . ' , Лестер, Рё ' , британский субъект, РїРѕ адресу Компании, настоящим настоящим заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. , ] & . , , , . ' , , ' , , ' , , .- Настоящее изобретение относится Рє механизмам формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° для вязальных машин Рё касается механизма такого типа, который включает РІ себя узел, состоящий РёР· вращающегося барабана или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё переключающих кулачков или рычагов для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ Рё выборочного воздействия РЅР° иглы или связанные СЃ РЅРёРјРё инструменты. , , . Р’ механизме формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° этого конкретного типа штифты, штифты или полосы СЃ торцами РЅР° РЅРёС… вставляются РІ блок 100 таким образом, чтобы обеспечить заранее заданный СЂСЏРґ выступов РІ окружном Рё осевом направлениях для воздействия непосредственно РЅР° кулачки или рычаги выбора. , , 100 . Рукав поворачивается относительно РіСЂСѓРїРїС‹ 105 или РіСЂСѓРїРїС‹ селекторных кулачков или рычагов, посредством чего предварительное расположение выступов преобразуется РІ выборочную работу РёРіР» или связанных СЃ РЅРёРјРё инструментов для создания причудливых стежков РІ СѓР·РѕСЂРµ 110 5)65,722', образуя вязальные флашины. Рглы или соответствующие инструменты снабжены узорчатыми торцами, РЅР° которые воздействуют непосредственно селекторные кулачки или рычаги. 105 110 5)65,722' . . Общая конструкция, расположение, работа Рё преимущества механизма формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° этого типа хорошо известны специалистам РІ данной области техники. , , . Чтобы получить большой диапазон формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° перед повторением Рё/или создать разнообразные причудливые эффекты посредством различных комбинаций выступов, иглы или связанные СЃ РЅРёРјРё инструменты снабжаются торцами РІ широком диапазоне положений. Например, таких должностей может быть РґРѕ двадцати пяти. , , / , . , - . Некоторые иглы или инструменты РјРѕРіСѓС‚ иметь одиночные кончики, Р° РґСЂСѓРіРёРµ РјРѕРіСѓС‚ иметь любое количество кончиков, меньшее максимального, РІ любом РѕРґРЅРѕРј или нескольких желаемых положениях, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ иглы или инструменты РјРѕРіСѓС‚ иметь максимальное количество кончиков. набор таких РёРіР» или инструментов размещается РІ соответствующем ложе РІ соответствии СЃ требованиями Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ. РљРѕРіРґР° требуется стежок СЃ большим количеством положений стыка, стыки должны быть небольшими Рё близко расположенными РІ продольном направлении РёРіР» или инструментов, Рё, конечно, расстояние между кулачками или рычагами выбора должно быть соответственно близким, СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. ', или - РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, РІ зависимости РѕС‚ расположения формирующего элемента. - Результат. Суть РІ том, что РІ механизмах формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° рассматриваемого типа, которые применялись РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, выступы также должны быть соответственно расположены РїРѕ всем сторонам Рё близко РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, так что, особенно РІ отношении штифтов или штифтов, возникают трудности РїСЂРё РёС… СЃР±РѕСЂРєРµ РІ барабане или цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. - , , ' , , ' .' , -. ' , , , , ', - , - disp6sition . - . co6brrespondingly' ., , ' . РљСЂРѕРјРµ того, отверстия для РёС… установки должны быть расположены СЃ наклоном РїРѕ РѕСЃРё Рё точно просверлены I5. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° РїРѕ окружности предусмотрено большое количество выступов, требуемая величина сгребающего движения соответственно невелика, РІ результате чего реечная передача имеет сравнительно тонкий характер Рё подвержена РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё поломке. , I5 . , , - , - . Таким образом, настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование, целью которого является устранение вышеупомянутых недостатков. , , - . 55. - Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ усовершенствованию механизма формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР°: соответствующего типа предусмотрены селекторные кулачки или рычаги, которые согнуты или прогнуты РІ различной степени соответственно, так что, РєРѕРіРґР° кулачки или рычаги собираются последовательно или складываются РІ СЂСЏРґ, изогнутые или коленчатые части сужаются, Р° расстояние между рабочими концами кулачков или рычагов соответствует расстоянию между стыковыми положениями Р°5, РІ то время как части указанных кулачков или рычагов, РЅР° которые непосредственно воздействуют выступы РЅР° поворотном блоке, разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° шире, тем самым позволяя соответственно увеличить расстояние между упомянутыми выступами РІ осевом направленииi. 70 Р’ предпочтительном варианте некоторые кулачки или рычаги изогнуты вправо, Р° РґСЂСѓРіРёРµ влево, поэтапно, Р° правый Рё левый собраны симметрично РЅР° противоположных сторонах 75 линии, проходящей через центр СЂСЏРґР° или отклонитесь так, чтобы кулачки или рычаги, которые наиболее изогнуты или изогнуты, находились РЅР° крайних концах. серии или . 55. - : , , , , a5 . 70 , , 75 . . Р° те, которые меньше всего согнуты или изогнуты РЅР° 8(0), расположены ближе всего Рє центру. РР·РіРёР± или РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ кулачков или рычагов рассчитан так, чтобы РІ собранной серии или СЂСЏРґСѓ общий продольный размер СЂСЏРґР° или СЂСЏРґР° РЅР° рабочих или внешних концах кулачков или рычагов был соизмерим СЃ заданным диапазоном положений стыка. , тогда как РІ РґСЂСѓРіРёС… местах общий продольный размер упомянутого СЂСЏРґР° или СЂСЏРґР° значительно больше, тем самым 90 обеспечивая более широкое расстояние между внутренними концами кулачков или рычагов, которые расположены напротив выступов. 8(0 . 86 - , 90 - . Согласно дополнительному усовершенствованию, для установки РІ блок формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° предусмотрен механизм СЃ собачкой Рё храповым механизмом, РІ котором шаг зубьев кратен шагу РїРѕ окружности отверстий или канавок РІ блоке, Рё - множество Собачки имеют специальную конструкцию, позволяющую включить 100 РёС… РІ действие последовательно для придания подразделению последовательных сбивающих движений. - ' - , - 100 - . Для удобства РґРІР° набора таких собачек РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ диаметрально противоположных местах вместе СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 105, Рё указанные наборы расположены так, чтобы РёС… можно было использовать попеременно для перемещения блока РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении РІ соответствии СЃ требованиями построения шаблона. 110 Согласно дополнительному усовершенствованию, блок формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° содержит втулку, приспособленную для приема штифтов, штырей или полос, как указано выше, Рё установленную СЃ возможностью вращения РЅР° центральной ступице или бобышке РІ сочетании СЃ фрикционным устройством 115, посредством чего, хотя допускается перемещение втулки, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение Рё следовательно, перебег втулки предотвращается. conjunceti6n rommn1on 105 , . 110 , 115 , , - . Для того, чтобы изобретение могло быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано РЅР° практике, теперь будет представлена конкретная форма механизма СѓР·РѕСЂР°, воплощающая примеры вышеупомянутых усовершенствований Рё примененная Рє кругловязальной машине типа вертикального цилиндра. 125 описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальном разрезе такой части указанной машины, которая необходима для иллюстрации применения изображенного 565,722 проверенного механизма формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР°, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе. РџРѕ линии - РЅР° фиг. 1, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ разрезе части формирователя как такового, как РІРёРґРЅРѕ РІ направлении стрелки Рђ РЅР° фиг. 1, Р° фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІРёРґ устройства снаружи машины, С‚.Рµ. 12C , ) - ) 125 ' , , . 1 - ;565,722 , 2 - 1, 3 , 1, 4 , .. РІ направлении стрелки 13 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. 13 1. Подобные детали обозначены одинаковыми ссылочными позициями РЅР° всех чертежах. . РќР° фигурах 1 Рё 2 ссылочная позиция 1 обозначает вращающийся игольчатый цилиндр, который закреплен РЅР° кольцевом вращающемся элементе 2, поддерживаемом РІ неподвижной кольцевой пластине 3, которая утоплена РїРѕРґ углом 2,0 для его приема. Цилиндр приспособлен для установки РёРіР» типа 4, которыми можно управлять СЃ помощью домкратов 5 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1). Цилиндр окружает неподвижная кулачковая РєРѕСЂРѕР±РєР° 6. 1 2 1 2 3 2,0 . 4 5 ( 1). 6 . 2,5 Формирующий блок установлен РЅР° основании 7, которое прикреплено Рє кольцевой станине 3 СЃ помощью болтов 8, Рё РІ этом примере кулачки выбора или рычаги 9 состоят РёР· колокольчиков, имеющих форму, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЃ изогнутыми рычагами 9a. или изогнуты поэтапно, РѕРґРЅРё вправо, РґСЂСѓРіРёРµ влево, как Рё для целей, упомянутых выше, Рё сформированы РЅР° РёС… свободных концах выступами 9b для действия 38 РїРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ прикладов, например 10 РЅР° домкратах. Другие плечи 9СЃ коленчатых рычагов 9 являются прямыми Рё расположены таким образом РїРѕ отношению Рє изогнутым или коленчатым рычагам 9Р°, что РѕРЅРё параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РєРѕРіРґР° рычаги собраны РІ блок, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 3. Рычаги 9 шарнирно установлены РЅР° вертикальном шпинделе 11 так, чтобы образовывать вертикальный СЂСЏРґ, РІ котором изогнутые или изогнутые рычаги 9 выше горизонтальной центральной линии Р° блока направлены РІРЅРёР·, Р° те, что ниже этой линии, направлены вверх так, что РІСЃРµ упомянутые рычаги РїРѕ существу сходятся Рє вертикальной Р·РѕРЅРµ формовочного комля РІ машине, причем РёС… свободные концы Рё выступы 9b расположены РЅР° расстоянии, соответствующем положениям комля. 2,5 7 3 8, 9 , 2, 9a , , , 9b, 38 10 . 9c 9 9a 1 3. 9 11 9, , , 9b . Рычаги 9Рѕ расположены горизонтально параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, причем РёС… свободные концы расположены РЅР° большем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чем свободные концы 9b согнутых или коленчатых рычагов 9Р°. Рычаги 9 индивидуально управляются пружинами растяжения (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), прикрепленными Рє параллельным рычагам 9СЃ соответственно Рё Рє пластине 13, закрепленной параллельно шпинделю 11, СѓРґРѕР±РЅРѕ РЅР° общем для РѕР±РѕРёС… кронштейне 14. Как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, противоположные стороны этого кронштейна (имеющего форму канала) имеют прорези ,5, как показано РЅР° 14Р°, для приема Рё обеспечения поворотного движения рычагов выбора 9. Для простоты Рё ясности РЅР° рисунках 1 Рё 3 показаны лишь некоторые РёР· рычагов выбора, входящих РІ полный блок. РљСЂРѕРјРµ того, чтобы обеспечить направляющую 70 этих рычагов, внешние концы рычагов 9Р° Рё 9Рѕ приспособлены для работы СЃ пазами 15Р° Рё 1.5b соответственно, которые прорезаны РІ вертикальной направляющей стойке 1.5. 9o 9b 9a. 9 ( 2) 9c 13 11, 14 . 2, ( ) ,5 14a 9. 1 3. 70 , , 9a 9o 15a 1.5b , 1.5. Формирующий блок содержит втулку 76 16, снабженную таким количеством СЂСЏРґРѕРІ отверстий 16Р° РїРѕ окружности, сколько имеется рычагов 9, для приема штифтов, таких как 17, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены, Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ отливку , которая включает основание 7 Рё 80 снабжен вертикальным рычагом 18, РЅР° котором втулка установлена так, что РѕРЅР° опирается РЅР° основание. Шаг отверстий 6Р° РІ осевом направлении втулки равен расстоянию между соседними параллельными плечами 9СЃ, 85 рычагов 9 плюс толщина плеча. РќР° конце, опирающемся РЅР° основание 7, втулка 16 имеет храповые Р·СѓР±СЊСЏ 16b, шаг которых РІ РґРІР° раза превышает шаг отверстий РїРѕ окружности. Так, например, если имеется пятьдесят отверстий 16Р° РїРѕ всей окружности втулки 16, то будет двадцать пять храповых зубьев. Механизм перемещения втулки состоит РёР· РґРІСѓС… пар собачек 19 Рё 20 РїРѕ 95 Рё общего исполнительного органа 21, РІ котором собачки установлены РЅР° шкворнях 22 Рё который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, повернут горизонтально, диаметрально РїРѕ отношению Рє втулке 16, РІ подшипники 23 РЅР° 10(0) ниже вертикальной ступицы 18 так, что пары лап - диаметрально противоположны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, причем каждый шарнир 22 расположен РІ тангенциальном направлении РїРѕ отношению Рє втулке 16. 76 16 16a 9, 17 , 7 80 l1mb 18 . ]6a 9c 85 9 . 7 16 16b . , 90 , 16a 16, - . 95 19 20 21 22 , , , 16, 23 10(0 18 - 22 16. Две собачки каждой пары расположены РЅР° расстоянии 10В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ бокам, Рё каждое РёР· промежутков между храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё 1G6b достаточно широкое, чтобы вместить только РѕРґРЅСѓ РёР· собачек, как более четко показано РЅР° фиг. 3 Рё 4. РЈРґРѕР±РЅРѕ, как показано 110, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 21 состоит РёР· круглого штока СЃ разнесенными полыми выступами 24, РІ которых соответственно установлены РґРІРµ пары собачек, РёС… РѕСЃРё поворота расположены РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё штока 115. Собачки управляются пружинами растяжения 25 (СЂРёСЃ. 1), причем РѕР±Рµ собачки РѕРґРЅРѕР№ пары удерживаются РІ нерабочР
Соседние файлы в папке патенты