Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12856

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
565.17 Кб
Скачать
565538-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 1%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:13:36
: GB565538A-">
: :

565537-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB565537A
[]
Дата подачи заявления: 9 марта 1943 Рі. в„– 3805/43. : 9, 1943. . 3805/43. Полная спецификация слева: 6 апреля 1944 Рі. : 6, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15, 1944. : . 15, 1944. , (Р¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ садоводческих каркасах Рё РІ отношении РЅРёС… ,. ЙОХАННЕС АЛЬБЕРТУС 31 РђР РРђ ГоЕАНС, подданный Нидерландов, проживающий РІ Шипли Хаус, Борн Р РѕСѓРґ, Спалдинг, Джинкольншир, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє садовым рамам разборного или легкосборного типа, состоящим РёР· профилированных концевых элементов рамы, приспособленных для крепления Рє остеклению или прозрачному листовому материалу Рё Рє лонжеронам. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенное расположение элементов рамы, которые можно было Р±С‹ легко собирать Рё соединять между СЃРѕР±РѕР№ дублированными наборами элементов для формирования любой желаемой длины застекленного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ покрытия для растений Рё РіСЂСЏРґРѕРє СЃ семенами. Другой целью настоящего изобретения является создание сборных изделий. РёР· бетона, который можно легко возвести РЅР° желаемом месте, чтобы обеспечить расположение блокирующих устройств, приспособленных для поддержки верхнего Рё торцевого остекления или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ прозрачного покрытия. , ( ,. 31ARIA , , , , , , 6 : - . . . . , - . , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предусмотрен набор фасонных частей рамы, приспособленных для соединения между СЃРѕР±РѕР№ СЃ образованием рамы Рё образования фронтонов Рё желобов для поддерживающего остекления, причем указанный набор частей содержит РґРІР° концевых элемента рамы, имеющих форму фронтонов Рё приспособленных для приема остекления Рё Р° также для поддержки остекления РёС… фронтонов, Рё стержней, образующих желоба, имеющих форму, обеспечивающую соединение СЃ указанными элементами рамы, Рё элементов боковых рам, имеющих форму, охватывающую концы оконных элементов Рё закрывающих пространство РїРѕРґ указанными элементами желоба. бары. , , , , - , ' . - . Для реализации предпочтительной формы изобретения РЅР° практике предусмотрено несколько сборных железобетонных рамных элементов, приспособленных для формирования концевых, боковых элементов Рё элементов желоба, причем каждый РёР· концевых Рё боковых элементов предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ цельные формованные элементы Рё имеет форму, обеспечивающую отверстия для приема остекление. Каждый концевой элемент может содержать горизонтальный стержень СЃ относительно короткими вертикальными цельными концевыми конечностями, охватываемыми широкоугольной перевернутой -образной частью, которая предпочтительно подкреплена РІ своем центре цельной стойкой, соединяющей вершину -образного элемента Рё центр упомянутого основания. бар. - , , - . - , . Внешние концы перевернутой -образной перемычки формируются СЃ шагом РїРѕРґ прямым углом [Р РёСЃ. 11-], Р° прямоугольная садовая рама образуется путем перекрытия пары РёР· 55 остроконечных концевых рам РґРІСѓРјСЏ бетонными водосточными стержнями. боковые края которых выполнены вблизи РёС… концов СЃ квадратными вырезами для приема вертикальных краев указанных ступеней, РїСЂРё этом основания этих стержней опираются РЅР° 60 градусов РЅР° горизонтальные края таких ступеней. ' - [ 11-] ., ' 55 , 60 . Верхние стороны этих желобов имеют неглубокое -образное сечение Рё имеют шпунты РїРѕ продольным краям. для приема нижних РєСЂРѕРјРѕРє РґРІСѓС… панелей остекления, которые 65 опираются СЃРІРѕРёРјРё торцевыми краями РЅР° фальцевые РєСЂРѕРјРєРё РІ вершинах остроконечных элементов. - Противоположные Рё верхние края РґРІСѓС… панелей остекления примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ вершинам торцевых рам. 70 Стороны рамы непосредственно РїРѕРґ желобами закрыты неглубокими продолговатыми боковыми элементами РёР· СЃР±РѕСЂРЅРѕРіРѕ железобетона, каждый РёР· которых предпочтительно имеет форму верхних Рё нижних горизонтальных стержней 75, образованных РЅР° РёС… концах цельными угловыми стойками, которые упираются РІ короткие вертикальные полки. РёР· остроконечных. члены кадра. Верхние углы этих боковых элементов рамы имеют выступающие квадратные выступы, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІРѕ внешние квадратные выемки РІ желобах. Предпочтительно формировать. вертикальная центральная стойка, пересекающая верхние Рё нижние горизонтальные элементы боковых элементов рамы. -85 Внутренние края торцевых Рё боковых элементов рамы имеют шпунты для размещения остекления, которое можно закрепить РЅР° месте СЃ помощью шпатлевки или РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств. - . 65 ' . - . 70 - , 75 . . & . . . , . -85 . Предпочтительно РѕРґРёРЅ РёР· концевых краев каждого РёР· элементов остроконечной рамы сформировать СЃ вертикальным каналом, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ концевой край - СЃ вертикальным каналом. соответствующее вертикальное ребро, так что путем удаления РґРІСѓС… боковых элементов рамы Рё примыкания 95 остроконечных элементов встык можно получить любую желаемую длину садовой рамы, РїСЂРё этом соединяющиеся края образуют уплотнения, защищающие РѕС‚ СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ. Две концевые пары элементов остроконечного каркаса 100 Р±СѓРґСѓС‚ соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах РґРІСѓРјСЏ боковыми рамами, Рё каждый стержень желоба, Р·Р° исключением концевых стержней, будет сцепляться СЃ РґРІСѓРјСЏ парами остроконечного каркаса. 90 ' . 95 , , , - . 100 , , , . РљРѕРіРґР° требуется вентиляция садового каркаса 105, нижние края 565,537 - PAT2.4 стеклянных панелей, лежащих РЅР° фальцевых краях желобов, отсоединяются РѕС‚ таких фальцевых краев, Р° анели скользят РІРЅРёР·, так что РёС… нижние края упираются РІ центры водосточных стержней, РІ результате чего садовая рама или рамы открываются РїРѕ краям. 105 565,537 - PAT2.4 , . Такая форма вентиляции очень эффективна, поскольку РѕРЅР° удаляет теплый РІРѕР·РґСѓС… РёР· рам без СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ. Предпочтительно поддерживать верхние панели остекления СЃ помощью вертикальных сборных железобетонных стоек или стержней, которые можно частично заделать РІ землю, РёС… верхнюю часть 16 торцы имеют Рў-образную форму СЃ верхними наклонными краями, образующими выступающие части, РЅР° которые РјРѕРіСѓС‚ опираться верхние части указанных панелей. ,' - - , 16 - ( - - . РџСЂРё желании эти верхние РїРѕРґРґРѕРЅС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ деревянных рамах, РїСЂРё этом можно обойтись без упомянутой РєРѕРЅСЊРєРѕРІРѕР№ части Нари. , - . . РЎ помощью настоящего изобретения обеспечивается портативный Рё очень прочный садовый каркас, который легко собирать Рё разбирать, Р° также конструкция, напоминающая блок теплиц РІ миниатюре. ' be1 25 . Датировано 9 марльским числом, 194:3. 9th , 194:3. ( (- ), 1. РҐСЂ.-РЎРљР , Секретарь. ( (- ), 1. .-, .. Зарегистрированные патентные поверенные, 146лк. Улица Королевы Виктории. , 146lx. . Лондон, Р­.(.4. , .(.4. -Агенты Аппилиана. - . ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР (РџРћ - Улучшения РІ садоводческих каркасах Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРјРё , РўРћРҐРђР›Р-Рќ-Р­РњРЎ АЛЬБЕРТУС РњРђР РРЇ ГОЭМ:., голландский подданный, РёР· Шипли Хаус, Борн Р РѕСѓРґ, Спалдинг. Линкольншир, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: COM5PLETE ( - , -- :., , , , . , , -:- Настоящее изобретение относится Рє садовым рамам разборного или легкосборочного типа, состоящим РёР· сборных бетонных блоков, содержащих профилированные концевые элементы рамы, приспособленные для перекрытия остеклением или прозрачным листовым материалом Рё боковыми элементами. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенную РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ элементов рамы, которые можно легко собирать Рё соединять между СЃРѕР±РѕР№ дублированными наборами элементов для образования стеклянного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ покрытия любой желаемой длины для растений Рё семенных РіСЂСЏРґРѕРє. - - -- . - - - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложена садовая рама, которая включает остроконечные формованные концевые элементы рамы РёР· формованного бетона СЃРѕ шпунтованными наклонными верхними краями для поддержки перевернутого остекления (-образной формы, формованные боковые стержни рамы РёР· бетона, формованные бетонные водосточные стержни СЃ желобчатыми верхними торцевые Рё фальцевые продольные РєСЂРѕРјРєРё для поддержки остекления, ступеньки Рё выемки РЅР° концах торцевых Рё боковых элементов рамы Рё водосточных желобов, образующие блокирующие соединения, - для СЃР±РѕСЂРєРё таких - элементов РІ раме, РїСЂРё этом указанные концевые элементы рамы сформированы. СЃРѕ шпунтованными отверстиями для поддержки остекления, концевыми угловыми деталями, каждая РёР· которых образована ступенями, расположенными Рё имеющими такие размеры, чтобы взаимодействовать СЃРѕ ступенчатыми Рё зазубренными концами указанной рамы Рё элементами желоба для размещения Рё закрепления боковых перекладин Рё концевого элемента желоба РЅР° месте, каждый РёР· фундаментных блоков выполнен РїРѕ 70 штук СЃ продольным Рё поперечным каналом или Рў-образной выемкой для приема концов нижних краев концевых элементов рамы Рё концов нижних краев элементов или стержней боковых рам. , - - ( -, , - - -, - - - , , - - , 70 - - . 76 Для того, чтобы изобретение могло быть СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано. Рљ данному документу прилагаются чертежи, иллюстрирующие его вариант осуществления. Рё РіРґРµ: 80 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрию РІ разобранном РІРёРґРµ, показывающую различные элементы, Р° также показывающую (частично пунктирной линией), как концевые элементы рамы РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы получить любую желаемую длину 85 горизонтальной рамы, Фигура 2. представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ, показывающий собранные элементы. 76 _clearly - . . :- 80 1 ( , ( ) - 85 , 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ вертикальном разрезе, сделанный РїРѕ линии 3Р°-3- РЅР° Фигуре 90-4, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане собранной рамы РІ разрезе, Р° Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РІ большем масштабе, сделанный РїРѕ линии Р°-Р±Р° РЅР° СЂРёСЃ.3 Рё шлиовин - средство блокировки стекла РѕС‚ подъема РёР· рамы. Ссылаясь РЅР° чертежи, рама включает РІ себя СЂСЏРґ предварительно бетонных элементов рамы, приспособленных для формирования концевой стороны 100 Рё элементов желоба 1, 2' Рё 3 соответственно, причем каждый РёР· концевых Рё боковых элементов представляет СЃРѕР±РѕР№ цельные детали Рё концевые элементы. элементы имеют форму, обеспечивающую отверстия для остекления. Каждый концевой элемент 1 может содержать горизонтальный стержень 4 СЃ относительно короткими стоячими цельными концевыми выступами 5, охватываемыми широкоугольной перевернутой -образной частью 6, которая предпочтительно подкреплена РІ своем центре цельной стойкой 7, соединяющей вершину Рё ( центр указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ планки 4. Каждый РёР· верхних углов концов каждого концевого элемента 1 образован СЃ прямоугольной ступенькой 8, Р° прямоугольная садовая рама образована путем перекрытия пары остроконечной концевой рамы 1 РґРІСѓРјСЏ бетонными водосточными стержнями 3, боковые края которых сформированы вблизи РёС… концов СЃ квадратными вырезами 9 для приема вертикальных краев указанных ступеней, РїСЂРё этом основания этих стержней опираются РЅР° горизонтальные края таких ступеней. 3 3a--3- 90 4, , 3 - - , -- 3 , - . , - ' 100 1. 2':3 , - th6 . 1 4 5 - 6 7 ( 4. 1 8, 1 3 9 , . Верхние стороны этих желобов имеют неглубокое -образное сечение, как показано, Рё имеют фальцы вдоль РёС… продольных РєСЂРѕРјРѕРє для приема нижних РєСЂРѕРјРѕРє РґРІСѓС… панелей остекления 11 Рё 12, которые СЃРІРѕРёРјРё концевыми краями опираются РЅР° фальцевые РєСЂРѕРјРєРё 13 РІ верхней части остроконечные концевые элементы 1. Противоположные Рё верхние края РґРІСѓС… панелей остекления примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕ вершинам торцевых рам. Th1e - 11 12 13 1. - ' . Стороны рамы непосредственно РїРѕРґ водосточными желобами закрыты неглубокими продолговатыми лонжеронами РёР· железобетона, состоящими РёР· лонжеронов 2. Нижние углы этих боковых элементов рамы имеют ступеньки, как показано РЅР° позиции 14, оставляя квадратные выступы 15, которые приспособлены для плотного прилегания Рє квадратным ступенькам 16, образованным РІРѕ внутренних краях концевых угловых частей 17 прямолинейной формы. Над ступенькой 16 каждая угловая деталь образована еще РѕРґРЅРѕР№ квадратной ступенькой 1.8, которая совмещена СЃ соответствующей угловой ступенькой 8 соседней концевой рамы 1 Рё СЃ верхним краем Р±РѕРєРѕРІРѕР№ планки 2, РєРѕРіРґР° квадратные выступы 1.5, как указано выше, вложены РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°. РІ углублениях t0, образованных ступенями 16 угловых деталей. РќР° эти верхние ступеньки 18, ступеньки 8 Рё верхний край Р±РѕРєРѕРІРѕР№ планки 2 опирается соответствующий элемент желоба 3, РІ наружные вырезы 9 которого РІС…РѕРґСЏС‚ верхние части 19 угловых деталей 17. - 2. 14 15 16 17 . 16 1.8 8 1 2 1.5 , , t0 16 . 18, 8 2 3, 9 19 17. Путем примыкания нескольких остроконечных элементов РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ без промежуточных боковых элементов рамы можно получить любую желаемую длину садовой рамы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 РїРѕРґ номером 501. Две концевые пары элементов остроконечного каркаса Р±СѓРґСѓС‚ соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах РґРІСѓРјСЏ боковыми рамами, Рё каждый стержень желоба, Р·Р° исключением стержней концевого желоба, будет сцепляться СЃ РґРІСѓРјСЏ парами остроконечных рам. , , 501 2. , , , . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РєРѕРіРґР° требуется вентиляция садового каркаса, нижние края стеклянных панелей упираются РІ; фальцевые РєСЂРѕРјРєРё 10 стержней желоба отсоединились РѕС‚ таких фальцевых РєСЂРѕРјРѕРє, Рё панели сдвинулись РІРЅРёР· так, что РёС… нижние РєСЂРѕРјРєРё уперлись РІ ребра 20 РІ вершинах широких -образных желобов РІ вершинах желобов, РІ результате чего садовая рама или рамы, открытые РїРѕ краям или РїРѕ краям. Такая система вентиляции очень эффективна, поскольку удаляет теплый РІРѕР·РґСѓС… РёР· рамы без СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРѕРІ. Эти ребра 20) предпочтительно отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое 70 СЃ желобами так, чтобы располагать РґРІРµ пары поперечных канавок 21 РІ каждом желобе, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° или несколько дополнительных поперечных канавок '22 предпочтительно формируются РІ каждом желобе. Поперечные 75 канавок 21 обеспечивают доступ пальцам СЂСѓРєРё или СЂСѓРє, необходимым для поднятия стеклянной панели обратно РІ закрытое положение. Пазы 22 служат для поддержки Рё фиксации концов металлических или РґСЂСѓРіРёС… подходящих арок 2:80, имеющих -образный пролет РїРѕРґ тем же углом, что Рё Сѓ фронтонных вершин. торцевые рамы 1, каждая РёР· которых имеет центральное ребро 24, образующее РѕРїРѕСЂСѓ для противоположных поперечных РєСЂРѕРјРѕРє четырех стеклянных панелей, то есть РґРІСѓС… 85 панелей 11 Рё РґРІСѓС… панелей 12, так что можно использовать небольшие стеклянные панели для облегчения замены разбитые панели или чтобы избежать использования РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёС… стеклянных панелей. 3, , ; 10 - 20 - ', . . 20) 70 21 , ' '22 . 75 21 . 22 2: 80 - . 1 , 24 , , 85 11 12, , . Предпочтительно поддерживать концевые Рё боковые элементы рамы РЅР° сборных фундаментных блоках 2.5, каждый РёР· которых имеет РїРѕ существу форму усеченной пирамиды Рё имеет широкую Рў-образную выемку 26 РЅР° верхней грани. ( 90 - 2.5, - 26 . Р’ более длинном. или поперечину этой выемки 95 опирается конец или концы соответствующей концевой рамы или рам 1, Р° РІ центральную часть такой выемки опирается. конец соответствующей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ планки 2. Таким образом, если почва будет поднята так, чтобы покрыть 100 нижние края боковых Рё концевых рам, фундаментные блоки 25 Р±СѓРґСѓС‚ прочно установлены РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј положении. . ., 95 1, . 2. , 100 , 25 . Края проемов РІ торцевых рамах имеют шпунты, как показано РЅР° позиции 27, чтобы обеспечить возможность закрепления 105 остекления 28 РЅР° месте шпатлевкой 29. 27 105 28 29. Предпочтительно предусмотреть средства для защиты верхнего стекла 11 Рё 12 РѕС‚ непреднамеренного подъема, Рё для этой 110 цели концевые рамы 1 снабжены вблизи РёС… вершин разрезаемыми защелками, каждая РёР· которых имеет форму -образного отрезка проволоки 30, центр которого имеет петлю, образующую палец 31 для манипулирования 115 защелкой. РћРґРЅРѕ плечо 32 находится ниже Рё длиннее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ 33 Рё изогнуто РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце, как Рё 34, для образования СѓРїРѕСЂР° РЅР° внутренней поверхности концевой рамы 1, РєРѕРіРґР° защелка втягивается для отсоединения 120 верхнего плеча РѕС‚ соответствующего стекла. панель, причем эта верхняя конечность обычно нависает над стеклянной панелью. 11 12 , 110 1 - 30, 31 115 . , 32 33 34 1 120 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что 1 , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:13:35
: GB565537A-">
: :

565539-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB565539A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1942. 565,539 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 10 марта 1943 Рі. в„– 3915143. ( ): . 4, 1942. 565,539 ( ): 10, 1943. . 3915143. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15, 1944. : . 15, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство контроля потока жидкости . РњРђР Р’РРќ ХРРГновр Рё ДЖУЛРРЇ ЭМЕРРГРОВ, РѕР±Р° граждане Соединенных Штатов Америки, РѕР±Р° проживают РІ РґРѕРјРµ в„– 340, Хиллсайд Авенюл, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Пьемонт, графство Аламеда, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, торгуя как ., в„–. ,. , ( , . 340, , , , , , ., . 11.90, 67th , , , , настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 11.90, 67th , , , , 19 , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє клапанам или подобным устройствам для регулирования потока различных жидкостей. . Задачей изобретения является усовершенствование клапана или устройства регулирования потока СЃ расширяющейся трубкой, раскрытых РІ британской заявке в„– 3914/43, поданной 10 марта 1943 Рі., РІ частности, РІ отношении устранения или значительной минимизации вибрации РІРѕ время открытия Рё закрытия рабочих органов. РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРёС… давлениях притока. . 3914/43 10th , 1943, ' . Дополнительные цели изобретения станут очевидными РёР· последующего описания, РІ котором предпочтительный вариант осуществления РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложен вместе СЃ прилагаемыми чертежами. . Обращаясь Рє чертежам: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РІ четверть сечения, показывающий клапан, РІ котором реализовано настоящее изобретение. : 1 , -, . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ показывающий РґСЂСѓРіРѕР№ тип устройства управления клапаном. 2 1, . РќР° фигурах СЃ 3 РїРѕ 12 включительно показаны детали поперечного сечения, показывающие различные положения, принимаемые расширяемой трубкой РїСЂРё выполнении операций закрытия Рё открытия. 3 12 , . Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь поперечного сечения, показывающую РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления изобретения. 13 - . Р’ клапане, раскрытом РІ вышеупомянутой заявке, используется РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий впускные Рё выпускные каналы, СЃ трубкой РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, расположенной внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё концы которой герметично соединены СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РІРѕРєСЂСѓРі каналов. Барьер круглой формы расположен внутри трубки между ее концами, Рё этот барьер имеет периферийную поверхность, СЃ которой трубка может зацепляться Рё уплотняться. 55 Участки решетки СЃ прорезями РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ противоположных сторон перегородки Рё образуют СѓРїРѕСЂС‹, предотвращающие сжатие трубки внутрь. Р’РѕРєСЂСѓРі трубки формируется камера для жидкости, Рё Р·Р° счет подачи жидкости 60 РїРѕРґ давлением РІ эту камеру или выпуска жидкости РёР· нее трубка принимает закрытое или открытое положение РїРѕ отношению Рє барьеру. , . , [$ 52 . 55 . , 60 , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном варианте реализации, раскрытом РІ вышеупомянутой заявке, давление жидкости снимается СЃРѕ стороны РІРїСѓСЃРєР° для подачи РІ камеру РІРѕРєСЂСѓРі расширяющейся трубки. РћСЃРѕР±РѕР№ особенностью клапана РІ указанной одновременно рассматриваемой заявке 70 является тот факт, что кольцевой зазор РІРѕРєСЂСѓРі барьера для полностью открытого положения расширяющейся трубки составляет РѕС‚ примерно 110 РґРѕ 1/22 диаметра барьера. Это служит для предотвращения вибрации или вибраций РїСЂРё работе РІ широком диапазоне давлений притока, например РѕС‚ 380 РґРѕ 200 фунтов. Р·Р° квадратный РґСЋР№Рј. , . - 70 1I2o 1/22 . 75 , 380 200 . . РџСЂРё работе клапана, описанного выше 80, было обнаружено, что РїСЂРё давлениях притока существенно ниже 30 фунтов. Р·Р° квадратный РґСЋР№Рј, например, РѕС‚ 10 РґРѕ фунтов. РЅР° квадратный РґСЋР№Рј наблюдается значительное количество дребезжания или трепетания. Р’ коммерческих установках, работающих РїСЂРё таком РЅРёР·РєРѕРј давлении, вибрация нежелательна, поскольку РѕРЅР° может создавать нагрузки РЅР° соответствующие трубопроводы Рё оборудование Рё имеет тенденцию вызывать чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ 90 или механическое разрушение резиновой трубки. Настоящее изобретение служит либо для устранения такого вибрирования или трепетания, либо для его минимизации РґРѕ такой степени, что РѕРЅРѕ уже РЅРµ является вредным или опасным. Р’ общем, РјРѕР№ усовершенствованный клапан обеспечивает определенные ограниченные РїСЂРѕС…РѕРґС‹ для потока РІ сочетании СЃ барьером, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ типу закрывающего действия, чтобы устранить или РІ значительной степени минимизировать нестабильные условия, вызывающие вибрацию. 80 30 . , 10 . , 86 . , 90 . . , 100 . Ссылаясь РЅР° фигуру 1 чертежа, проиллюстрированное устройство состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, который выполнен СЃ возможностью обеспечения РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ для жидкости 105 11 Рё 1 2. Предполагается, что канал 11 соединен трубопроводом СЃ источником жидкости РїРѕРґ давлением, таким как центробежный насос или гравитационный резервуар, Р° выпуск 12 сбрасывается РІ атмосферу или соединен трубопроводом СЃ системой РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится расширяющаяся трубка 13, выполненная РёР· относительно СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как мягкая вулканизированная резина или аналогичный материал. синтетический материал, такой как В« В». РўСЂСѓР±РєР° предпочтительно имеет цилиндрическую форму Рё имеет цельные выступающие Рё втянутые фланцы 14 Рё 16 соответственно. 1 , 10, 105 11 1 2. 11 , , 12 . 13 , . " " 14 16 . Внутри трубки 13 имеется . барьер 17, который имеет круглую форму Рё имеет периферийную поверхность 18, которая относительно гладкая Рё приспособлена для обеспечения уплотнения РїРѕ отношению Рє прилегающей части расширяемой трубы. Чтобы удерживать барьер 17 РІ правильном положении, соедините концы 13 между СЃРѕР±РѕР№ Рё чтобы предотвратить схлопывание трубки внутрь: предусмотрены опорные элементы 19 Рё 21. Эти решетки можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать заодно СЃ барьером 1 7, Рё, как показано, РѕРЅРё образованы РёР· расположенных РїРѕ окружности ребер 22 Рё 23, благодаря чему жидкость может течь через участки 24 Рё 26 между этими ребрами. Концевые части решеток включают РІ себя кольцевые кольцевые части 27 Рё 28. Узел 27 обеспечивает кольцевую поверхность 29, противоположную кольцевому выступу 31, сформированному РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІ результате чего фланец 16 может быть зажат между этими поверхностями, чтобы обеспечить желаемую печать. Торцевая поверхность 32 кольцевой части 28 соединена СЃ буртиком 33, образованным РЅР° отдельном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ .-4. - Часть 34 РєРѕСЂРїСѓСЃР° закрепляется РЅР° фиксирующем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ помощью подходящих средств, таких как болты 35: 35), зацепляя соседние фланцы 36 Рё 37. .13 . 17 , ' , 18 . 17 - - -13, ( ' : 19 21 . 1 7, 22- 23, -' 24 26 . ' 27 28. 27 29 31 - -, 16 - . 28 32 33 .-4. - 34' t1 -' : 35) ' 36 37. РћРЅ может иметь форму фланцевого соединения, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, для соединения СЃ выпускным патрубком. . - Чтобы уплотнить фланец 14 РїРѕ отношению Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, РѕРЅ зажимается между кольцевой втулкой 38, выполненной РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, среди вспомогательной поверхности 39, образованной РЅР° части 84 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Для облегчения механической обработки желательно придать периферийной поверхности 18 перегородки 17 диаметр, немного больший, чем Сѓ решеток 19 Рё 21. - - 14 , sh6utldr 38 , 39 84. 18 - 17 19 21, . Р’РѕРєСЂСѓРі трубки 13 сформирован РєРѕСЂРїСѓСЃ, обеспечивающий закрытую аминулярную камеру 41 для жидкости. Стенка 10Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, которая образует внешнюю стенку цепи 41, является кольцевой РІ - Рё имеет поверхность, расположенную таким образом, чтобы образовывать ограничительный СѓРїРѕСЂ. 13 41. : 10a 10 - 41-, ' - - - . -'6f трубка 1.3. -'6f 1.3. Установка устройства должна использоваться для управления потоком жидкости, например РІРѕРґС‹. - ' , ' -. соль': РІРѕРґР°, химические растворы, масло Рё С‚.Рї.' РїСЂРё подаче давления потока РІ камеру 41, соединения РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены либо 'как показано РЅР° рисунках 1 или 2'. РќР° фигуре 1 трубка 48 соединяется СЃ бордилом Рё сообщается СЃ каналом 41 через ограничительное отверстие 42. Другая труба 44 соединяется СЃ приточной стороной РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё связана СЃ трубой 43 через управляющий 70 клапан 46. РџСЂРё управлении регулирующим клапаном 46 трубы 48 Рё 44 РјРѕРіСѓС‚ быть либо соединены напрямую, либо сообщение СЃ трубой 44 может быть прервано, РїРѕРєР° труба 43 соединена СЃ вентиляционной трубой 75 47. ':,- ehenmi6al , , ' - ' - - 41, - ' ' 1or 2. 1 48 41 - ( 42. 44 , 43 70 46. 46, 48 44 , 44 43 75 47. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана труба 44, снабженная экраном 48 Рё ограниченным регулирующим отверстием 49. Р—Р° отверстием 49 трубы 43 Рё 44 соединены вместе, Рё труба 43 может быть выпущена РІ атмосферу путем открытия регулирующего клапана 51. 2 44 48 49. 49 43 44 , 43 - 51. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, управляющий клапан 46 работает между 85 открытыми Рё закрытыми положениями, что служит либо для приложения давления приточной жидкости Рє цепочке 41, чтобы вызвать операцию закрытия, либо для вентиляции камеры 41, чтобы вызвать операцию открытия. РўРѕС‚ же общий эффект достигается 90 РїСЂРё использовании устройства, показанного РЅР° фиг. 2, Р·Р° исключением того, что РІ этом случае небольшое количество жидкости непрерывно пропускается через регулирующий клапан 51, РІ то время как главный клапан остается закрытым. 95 Чтобы исключить вибрации РІ рабочем диапазоне, например, РѕС‚ 30 РґРѕ фунтов. Р·Р° квадратный РґСЋР№Рј. Зазор РїРѕ периферии барьера РІ полностью открытом положении клапана составляет 100 относительно небольших размеров РїРѕ сравнению СЃ диаметром барьера. Например, РЅР° практике этот зазор составляет РѕС‚ nJ2t/_, диаметра луня. Можно использовать существенно большие зазоры, равные диаметру барьера, РЅРѕ такие соотношения, как диаметр барьера, вызывают сильные пульсации или вибрации внутри барьера. ) указан диапазон давления. - 110 Предполагается, что зазор предусмотрен для предотвращения пульсаций РІ диапазоне давления, скажем, РѕС‚ 30 РґРѕ 200 фунтов. РЅР° квадрат РІ том числе, если давление притока должно упасть РґРѕ существенно меньших значений, как для 115 РґРѕ РѕС‚ 10 РґРѕ 20 фунтов. РЅР° квадратный метр или СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ скучное открытие Рё закрытие. 46 85 41, , 41. . 90 2, ' ' 51 . 95 30 . . - , , ( 100 . - nJ2,, " /_, . ',, ' , 105 ' !, , '/,,, (. ' ) . - 110 - 30 200 . , - , 115 10 20 . . Согласно настоящему изобретению вибрация РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… давлениях притока 120 предотвращается или значительно минимизируется путем обеспечения периферии барьера множеством расположенных РїРѕ окружности отверстий 53. Эти отверстия имеют пропорции, позволяющие РІ совокупности обеспечить СЃРІСЏР·СЊ. РљРѕРіРґР° трубка полностью раскрыта, площадь поперечного сечения потока около барьера очень мала Рё равна общей площади потока около барьера. 120 ' ' - 53. . 125 - ' - . РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё расположены таким образом, чтобы быть промежуточными РїРѕ краям периферии барьера. ( - 130 . Было РѕР±РЅРружено, что СЃ описанными выше отверстиями клапан имеет РґРІРѕР№РЅРѕРµ закрывающее действие, РїСЂРё этом расширяющаяся трубка сначала закрывается РїРѕ отношению Рє потоку через впускные прорези 26, Р° затем окончательно закрывается РїРѕ отношению Рє потоку через отверстия 53. Лучшее понимание этого действия можно получить, обратившись Рє рисункам СЃ 3 РїРѕ 12 включительно. , 26, 53. 3 12 . РќР° фиг.3 показано положение трубки 13, РєРѕРіРґР° камера 41 вентилируется РІ атмосферу, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, полностью открытое положение клапана. Р’ это время максимальный поток РІ 6 фунтов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через кольцевое отверстие между трубкой 13 Рё периферией барьера. Предположим теперь, что жидкость РїРѕРґ давлением притока вводится через отверстие 42, например, РїСЂРё управлении регулирующим клапаном 46 ранее описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РљРѕРіРґР° эта жидкость течет РІ камеру 41, РѕРЅР° сначала начинает сжимать трубку 1:3 РІРѕРєСЂСѓРі выпускной решетки, РїРѕ существу, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. РџРѕ мере продолжения этого сжатия РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенное уменьшение потока через прорези 24 между ребрами 22. РќР° СЂРёСЃ. 5 показано, что трубка почти полностью сжалась РЅР° решетке оттока. Наконец трубка рушится. точка, РІ которой РѕРЅ прилегает Рє соседнему периферийному краю барьера, РїРѕ существу, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Р’. РІ этот момент весь поток жидкости через щели 24 прекращается, РЅРѕ небольшое количество потока РІСЃРµ еще продолжается через отверстия 53. 3 13 41 , . 6lb 13 . ' 42, 46 . 41, 1:3 , 4. 24 22. 5 .. . , ' 6. . 24 , 53. Действие смазки теперь меняется, Рё РїСЂРё дальнейшем поступлении жидкости РІ камеру 41 сжимающее действие продолжается РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороне переводника клапана! примерно так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Поскольку трубка РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороне перегородки продолжает разрушаться РѕС‚ внешней стенки 10Р°, РїРѕ существу, как показано РЅР° фиг. 8, РѕРЅР° достигает точки, практически плохо соприкасающейся СЃ ребрами 23, как показано РЅР° фиг. 9. Р’Рѕ время перехода между фигурами 6 Рё 9 отверстия 53 практически РЅРµ закрываются. РљРѕРіРґР° достигается положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, это практически Р°. Выпуклость РІ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ трубке полностью охватывает периферию барьера, Рё для выполнения окончательного закрывающего действия выпуклость исчезает, РєРѕРіРґР° трубка вблизи барьера принимает полностью сжатое состояние. РџСЂРё схлопывании утолщения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ окончательное прекращение потока через отверстия 53. , ( 41, ! 7. . 10a, t5 8, 23 9. ) 6 9 53. 9 . , . 53. Степень выпуклости зависит РѕС‚ рабочего давления Рё РґСЂСѓРіРёС… условий эксплуатации. Независимо РѕС‚ точной последовательности между сжатием трубки Рё ребер РЅР° стороне притока, окончательным перекрытием потока через отверстия 65,53 ... радиальное смещение той части трубки, которая окружает периферию барьера, Рё это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅРµ раньше, чем раньше, Р° обычно после практически полного разрушения этой части трубки РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороне плитки 70 барьера. . ' - , 65,53 ... ) , 70 . После операции СЃР±СЂРѕСЃР°, как описано выше, выпуск жидкости РёР· камеры 41 через отверстие 42 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє открытию трубки, РїРѕ существу, как показано РЅР° рисунках 76, рисунках 11 Рё 1.2. Первоначально входная концевая часть трубки 13 существенно расширяется, как показано РЅР° фиг. 11. РџРѕ мере того как жидкость выпускается РёР· камеры 41, трубка отслаивается РѕС‚ периферии 80 барьера практически РґРѕ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, РіРґРµ поток может происходить через отверстия 53. Затем расширение трубки продолжается РІ направлении выпускной стороны РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто полностью открытое положение, такое как 85, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. ( , 41 42 76 11 1.2. ' 13 11. 41, 80 11, 53. 85 3. Что касается подходящего РїРѕРґР±РѕСЂР° «клапана», можно руководствоваться следующими примерами: РџР РМЕР . 90 ',' : . 90 Для 2-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ клапана хорошие результаты были получены СЃ перегородкой диаметром 3 РґСЋР№РјР°, шириной РїРѕ периферии 25/1= Рё зазором РІРѕРєСЂСѓРі перегородки 5/2 РґСЋР№РјР°. Решетки притока Рё оттока имели 20 щелей, каждая шириной 5/3 РґСЋР№РјР° Рё длиной 11 РґСЋР№РјРѕРІ. Резиновая трубка имела толщину стенок 118 РґСЋР№РјРѕРІ. Что касается отверстий, то хорошие результаты были достигнуты путем сверления 10 отверстий, каждое диаметром 1/32 РґСЋР№РјР°. 2 3 , 25/1=, 5/2 . 95 - 20-, 5/3 /, . 118 . 53 100 10 /32 . РџР РМЕР Для клапана диаметром 4/2 РґСЋР№РјР° барьер составлял 6 РґСЋР№РјРѕРІ РІ диаметре Рё ширину РїРѕ периферии 17/,8 РґСЋР№РјР° (105 РґСЋР№РјРѕРІ). Просвет РІРѕРєСЂСѓРі харриера составлял 1/52 РґСЋР№РјР°. 4/2 6/, , 17/,8 105 . 1/52 . Решетки притока Рё оттока имели 32 щели, каждая шириной 7 РґСЋР№РјРѕРІ Рё длиной 27/3110 РґСЋР№РјРѕРІ. РўСЂСѓР±РєР° имела толстую стенку. ' 32 , 7'/ , 27/3 110 . . плотность '/18 РґСЋР№РјР°. Хорошие результаты были получены РїСЂРё использовании 16 отверстий (53), каждое диаметром 0,128 РґСЋР№РјР°. '/18 . 16 (53), 0.128 . РџР РМЕР . 115 Для клапана диаметром 61/2 РґСЋР№РјР° барьер имел диаметр 93/4 РґСЋР№РјР° Рё ширину РїРѕ периферии 21/8 РґСЋР№РјР°. Зазор РїРѕ периферии барьера составлял 1/52. Каждая решетка 120 притока Рё оттока имела РїРѕ 36 прорезей, каждая РёР· которых имела ширину %/32 Рё длину 1/321/2. РўСЂСѓР±РєР° имела толщину стенок 1/4 РґСЋР№РјР°. Что касается отверстий 53, то РїРѕ периферии барьера 125 было просверлено 18 отверстий, причем каждое отверстие имело диаметр 0,169. . 115 61/2 93/4 , 21/8 . 1/52. 120 36 %/32 , '321/2 . 1/4 . 53. 18 125 , 0.169. десять центов РџР РМЕР 1Р’. 1V. Для 10-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ клапана диаметр барьера составлял 15 РґСЋР№РјРѕРІ; Рё шириной 130 РїРѕ периферии 3[.. Расстояние РїРѕ периферии барьера составляло РґСЋР№РјР°. Каждая решетка притока Рё оттока имела РїРѕ 44 прорези, каждая РёР· которых имела ширину 132 РґСЋР№РјР° Рё длину 5 РґСЋР№РјРѕРІ. Упругая трубка имела толщину стенки %/РґСЋР№РјР°. Что касается отверстий 53, 22, то РїРѕ периферии барьера было просверлено каждое отверстие диаметром 0,209. 10 15 ; 130 3[.. '[, . 44 , [132 5' . %/, . .53, 22 , 0.209. - Следует понимать, что РЅРµ обязательно придерживаться точных размеров, приведенных РІ предыдущих примерах. Р’ общем РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРµ пространство. обеспечиваемые отверстиями 53, должны составлять незначительную часть площади потока. обеспечивается кольцевым отверстием РІРѕРєСЂСѓРі барьера для полностью открытого положения клапана. Таким образом, РІ приведенных выше примерах соотношение между СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕР№ площадью поперечного сечения, обеспечиваемой отверстиями.53, Рё площадью потока, обеспечиваемой около барьера для полностью открытого положения клапана, составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 1 Рє 35. Было обнаружено, что РїРѕРјРёРјРѕ устранения или сведения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ вибраций РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… давлениях описанная конструкция обеспечивает несколько большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ РІ определении зазора РІРѕРєСЂСѓРі барьера, особенно для клапанов больших размеров, начиная РѕС‚ 6 РґСЋР№РјРѕРІ Рё выше. Точнее, зазор РІРѕРєСЂСѓРі барьера можно безопасно сделать несколько большим без вибрации РїСЂРё более высоких давлениях, чем это было Р±С‹ возможно без отверстий 53. Однако следует понимать, что относительно большие соотношения между зазором Рё диаметром барьера, РїРѕСЂСЏРґРєР° 1-10, приведут Рє вибрации независимо РѕС‚ отверстий 53. - . . 53 . . - .53, , 1 35. , , -- 6 . , 53. - 1 10 53. Р’ настоящем изобретении РјРѕРіСѓС‚ быть использованы соотношения РїРѕСЂСЏРґРєР° 1:16, РЅРѕ предпочтительное дозирование использует соотношения РїРѕСЂСЏРґРєР° 1:20:1:22. 1 16 1 20 1 22. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 13, вместо отверстий 58 предусмотрено множество разнесенных РїРѕ окружности канавок 53Р°. Эти канавки имеют такие размеры, чтобы обеспечивать ограниченные РїСЂРѕС…РѕРґС‹, соответствующие РїРѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способности отверстиям 53, Рё закрываются расширяемой трубкой РїРѕ существу таким же образом, как описано ранее. 13 53a 58. 53, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем следующее: 1. Устройство регулирования потока, содержащее РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий впускные Рё выпускные каналы для потока жидкости, трубку РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, расположенную внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё концы которой герметизированы РїРѕ отношению Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Р°) наружу РёР· РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, барьер круглой формы, расположенный внутри трубки 66 промежуточно соединяют его концы, барьер имеет кольцевую периферийную поверхность значительной ширины, СЃ которой соседняя кольцевая часть трубки приспособлена для взаимодействия Рё уплотнения, Рё 70 решетки расположены внутри концевых частей трубки РЅР° противоположных сторонах трубки. барьер для предотвращения сжатия трубки внутрь, означает формирование закрытой кольцевой камеры для жидкости РІРѕРєСЂСѓРі трубки, РїСЂРё этом имеется канал 75, сообщающийся СЃ камерой для подачи РІ нее управляющей жидкости РїРѕРґ давлением, РїСЂРё этом барьер снабжен ограниченными проходами для потока жидкость, причем упомянутые каналы сообщаются 80 СЃ областью РїРѕ периферии барьера РІ точках, расположенных между его краями РІРїСѓСЃРєР° Рё выпуска, Р° также сообщаются СЃ каналом оттока. , , :1. , ) , 66 , , 70 , , 75 , , 80 , . 85 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:13:44
: GB565539A-">
: :

565540-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB565540A
[]
cr1 cr1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 11 марта 1943 Рі. Нет, 400q8/43. 565 Полная спецификация слева: январь. 19, 1944. : 11, 1943. , 400q8/43. 565 : . 19, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15, 1944. : . 15, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, связанные СЃ поршневыми гидравлическими насосами \ (. . , британская компания , Хитчин, графство Хейтфёрд, Рё - ДОНАЛР) МАЙЕР РљРРќР“, подданный короля Великого Великобритания, РІ адрес вышеупомянутой Компании, настоящим заявляем Рѕ сути этого. Рзобретение будет заключаться РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим насосам Рё, РІ частности, касается таких насосов возвратно-поступательного типа. \, (. . , , , , , - ) , , ' , ' . : . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ поршневого гидравлического насоса простой конструкции Рё конструкции, который, тем РЅРµ менее, способен обеспечивать высокую производительность. . Рзобретение РІ целом относится Рє гидравлическому насосу, содержащему закрытую камеру, совершающую возвратно-поступательное движение РІ осевом направлении, Рё относительно неподвижный полый поршень, образующий СЃ упомянутым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј пару противоположных цилиндров. средство для подачи контролируемого количества жидкости РІ каждый РёР· указанных цилиндров(цилиндров). . (. Клапанное средство РІ поршне для управления прохождением жидкости. Каждый РёР· ( (() Рє внутренней стороне (), доставка любой жидкости РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ РѕС‚ ). . ( (( ' (), ). Насос предпочтительно включает РІ себя выдвижной трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленный для погружения РІ жидкость Рё Рє которому может быть присоединен кривошип или кривошипы, РЅР° которые подается жидкость для возвратно-поступательного движения РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как РїСЂРё помощи коленчатого вала. . Кожух РїСЂРё этом направляется. возвратно-поступательное движение посредством трубчатой втулки, расположенной РІ осевом направлении внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё прикрепленной Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ элементу, поддерживающему насос. Рукав имеет. меньший. Таким образом, втулка действует как поршень. . . . . 0 - ( . . Внутри каждого конца втулки установлен обратный клапан, обычно закрывающий концы втулки, РЅРѕ приспособленный для открытия РїРѕРґ давлением жидкости РІ соседнем цилиндре, позволяя жидкости РёР· указанного цилиндра проходить РІРѕ внутреннюю часть гильзы. рукав, РїСЂРё этом подающая труба или трубопровод соединены СЃ рукавом для подачи жидкости РёР· него. - . , , . Сальники РјРѕРіСѓС‚ 1. типа , цена В«1-1В» удерживаются РІ закрытом положении относительно СЃРІРѕРёС… посадочных мест, например, СЃ помощью телескопического стержня 55, расположенного РІ осевом направлении втулки Рё имеющего пружину, РїРѕРґ действием которой части стержня прижимаются. против клапанов. 1. , " 1-1' ' , 55 . Поступление жидкости РІ цилиндры контролируется клапанами, каждый РёР· которых 60 приводится РІ действие для РІРїСѓСЃРєР° жидкости РІРѕ время такта РІРїСѓСЃРєР° Рё закрытия указанных цилиндров РІРѕ время такта сжатия. Это клапаны, которых предусмотрено РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый цилиндр. РјРѕРіСѓС‚ быть тарельчатого типа ( 65, РѕРЅРё управляются таким образом, что, РєРѕРіРґР° ослабление перемещается РІ осевом направлении РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, клапан, связанный СЃ расширяющимся цилиндром, открывается для РІРїСѓСЃРєР° жидкости РІ указанный цилиндр, РІ то время как клапан, связанный 70 СЃ РґСЂСѓРіРёРј цилиндром, открывается закрыт для создания внутри указанного последнего цилиндра давления, достаточного для преодоления соответствующего шарового клапана СЃ муфтой. РџРѕ мере того как РєРѕСЂРїСѓСЃ приближается Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ крайнему положению РЅР° своем пути, действие клапанов цилиндра меняется РЅР° противоположное. 60 . , . ( 65 , 70 . . ' 76 , . Работа тарельчатых клапанов подачи жидкости осуществляется РІ соответствии СЃ меняющимся давлением внутри Рё снаружи 80 цилиндров (заманчивое возвратно-поступательное движение РєРѕСЂРїСѓСЃР° цилиндра). Однако предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, СЃ помощью которых РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ закрытие этих клапанов РІРѕ время соответствующих тактов сжатия. механически 85 управляемые, такие средства включают, например, регулируемые кулачковые пластины РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ насоса, СЃ которыми контактируют головки усеченной конической формы РЅР° выступающих наружу стержнях клапанов, 90 кулачковые пластины выполнены СЃ соответствующим наклоном края кулачка. Таким образом, РєРѕРіРґР° нижний РєРѕСЂРїСѓСЃ перемещается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ крайнего положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, давление РІ расширяющемся цилиндре падает, позволяя закрываться соответствующему муфтовому шаровому клапану, Рё становится ниже давления жидкости РІРЅРµ указанного цилиндра. , так что РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан откроется, Рё жидкость начнет течь РІ указанный 100-Р№ цилиндр. Р’ соответствующий момент РЅР° этом этапе работы усеченная головка клапана РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ соответствующей кулачковой пластиной, РІ результате чего клапан удерживается открытым РІ течение . период времени, определяемый настройкой 1,05 кулачковой пластины. 80 ( . ' , , . 85 , , , . , 90 ' . , (( . , , 95 , ' , - 100 . , . 1.05 . Р—Р° это 540 P_= 1 111? , -, '1 СЃ 565 540 движениями. РєРѕСЂРїСѓСЃР° цилиндра будет тенденция Рє попаданию жидкости РІ него. РґСЂСѓРіРѕР№ цилиндр должен вытекать РёР· указанного цилиндра РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° связанный СЃ РЅРёРј тарельчатый клапан РЅРµ выйдет РёР· зацепления СЃ соответствующей кулачковой пластиной Рё указанный клапан РЅРµ закроется РёР·-Р·Р° возрастающего давления внутри указанного цилиндра, которое, таким образом, создается РґРѕ степени, достаточной для открытия соответствующего муфтового шарового клапана. . РџСЂРё движении РєРѕСЂРїСѓСЃР° цилиндра РІ обратном направлении работа соответствующих клапанов меняется РЅР° обратную. 540 _= 1 111? , -, '1 565,540 . . oГє , . , - . Альтернативно, кулачковые пластины РјРѕРіСѓС‚ быть расположены таким образом, чтобы обеспечить принудительное открытие клапанов РІ соответствующий момент. , : . например, РєРѕРіРґР° давление внутри цилиндров падает РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ внешней жидкости. , . Чтобы обеспечить перемещение РєРѕСЂРїСѓСЃР° цилиндра относительно базового элемента Рё трубы подачи жидкости, выходящей РёР· втулки, этот РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнен СЃ удлиненными 4 участками, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ указанный базовый элемент 2Р’5 Рё подающая труба. Подающая труба может быть соединена посредством соединения СЃ основным элементом, причем последний для этой цели снабжен трубчатой частью, которая закрыта РЅР° том конце, РіРґРµ РѕРЅР° прикреплена Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ элементу, Рё которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно через РєРѕСЂРїСѓСЃ цилиндра. Рё внутренняя втулка, имеющая РІ СЃРІРѕРёС… стенках отверстия, посредством которых поддерживается сообщение между упомянутой трубчатой частью Рё внутренней частью втулки. 85 Телескопический стержень, СЃ помощью которого шаровые клапаны СЃ втулками приводятся РІ закрытое положение, может быть расположен так, чтобы проходить через отверстия РІ трубчатой базовой части, РїСЂРё этом обеспечивается достаточный зазор. однако. 40 для неограниченного потока жидкости через него. ( . . 4lots . 2B5 , . , ) 80 , . 85 - , . . 40 . Датировано 11 марта 19448 РіРѕРґР°, , & .. 11th , 19448, , & .. 28. Саутгемптон Билдингс, Лондон.РЅ. 28. , .. Англия. Рё 19-25, Западная 44-СЏ улица. РќСЊСЋ-Йорк. . 19-25, 44th . '. , Агенты РїРѕ рассмотрению заявок. ..., . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ поршневых гидравлических насосах или РІ отношении РЅРёС… , . . , британская компания РёР· Хлартфорда-Арлкса. Хитчин. ' , . . , , ''. . РІ графстве Хартфорд Рё -. РљРРќР“, британский подданный. указанного адреса Компании. настоящим объявляем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого намерения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , -. , . ' . -. . - :- Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим насосам Рё, РІ частности, касается таких насосов возвратно-поступательного типа. particub5 . Это объект изобретения. предоставить новый поршневой гидравлический насос простой конструкции Рё конструкции, способный обеспечивать высокую производительность. - - . - . Р’ соответствии СЃ изобретением насос упомянутого типа содержит закрытое осевое возвратно-поступательное движение Рё относительно неподвижный полый поршень, образующий СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј пару расположенных сверху цилиндров. клапаны внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° для электронного управления подачей жидкости РІ указанные цилиндры. клапаны РІ указанном поршне для управления прохождением жидкости РёР· указанных цилиндров внутрь поршня, Р° также средство подачи жидкости, ведущее РѕС‚ поршня. - , .-. ' form6.5 . - . , - ( . Насос сконструирован для погружения РІ жидкость, Рё подача указанной жидкости РІ цилиндры может контролироваться множеством клапанов, которые . работоспособен РІ зависимости РѕС‚ разницы давлений внутри Рё снаружи баллонов. Предпочтительно, однако, приведение РІ действие указанных клапанов контролируется механическими средствами, которые РјРѕРіСѓС‚ регулироваться для изменения момента закрытия клапанов РІ зависимости РѕС‚ С…РѕРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃР°. тем самым РїРѕ-разному определяя количество сжимаемой жидкости РІ цилиндрах Рё, следовательно, производительность насоса. , ) -: . . , , ',- - 80 . . Для того, чтобы изобретение было СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, его воплощение будет описано ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, РЅР° которых: , ( 90 ; , : Фиг.1 - продольный разрез насоса РїРѕ линии - фиг.2. . 1 - . 2. РќР° СЂРёСЃ. 2 — РІРёРґ сверху, РЅР° СЂРёСЃ. 3 — РІРёРґ СЃ торца. 9 Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части РЅР° нескольких фигурах. . 2 : . 3 . 9 . Обратимся теперь Рє чертежам: пуансон, который РїСЂРё работе погружен РІ жидкость, показан как содержащий 10} закрытый, обычно трубчатый внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, который совершает возвратно-поступательное движение РІ осевом направлении относительно неподвижной трубчатой втулки 11, расположенной внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РЅР° которой последний направляется РІРѕ время его возвратно-поступательного движения. Такое движение сообщается РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 10 СЃ помощью пары шатунов 12, которые установлены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ 13, выступающей РѕС‚ противоположных сторон РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° РёС… РґСЂСѓРіРёРµ концы соединены СЃ коленчатым валом. 14, что является жур- Рµ. : fluid_ 10} , 10 11 , . 10 12 13 ,, , - conl565,540 14 - . прибиты для вращения РІ подшипниках 15, поддерживаемых РІ кронштейнах 16, идущих вверх РѕС‚ элемента основания 17. 4 Торцы РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 закрыты резьбовыми заглушками 18 Рё уплотнениями: 15 - ; 16 17. 4 10 18 : Между крышками Рѕ Рё предусмотрены кольца 19. кольцевые ребра 20 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для обеспечения герметичных соединений. Осевой размер втулки 11 меньше, чем размер окружающего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, тем самым обеспечивая внутри упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР° пару противоположных цилиндров или камер дополнительного сжатия 21, РІ которые поочередно вводится жидкость, как будет описано ниже. , РІРѕ время возвратно-поступательного движения РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Противоположные концы гильзы обычно закрыты (-обратными шаровыми клапанами 22), РїСЂРё этом гильза действует как неподвижный поршень. Каждый РёР· шаровых кранов СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживается РЅР° седле, выполненном РІ заглушке 23, соединенной резьбой СЃ втулкой телескопическим стержнем, содержащим внутреннюю часть 24 хвостовика Рё внешнюю трубчатую часть 25, причем каждая РёР· указанных 26 частей образована РЅР° ее внешней стороне. закончиться РЅР° ,. головка 26, 27, которая прижимается Рє соответствующему шаровому клапану пружиной сжатия 28, намотанной РІРѕРєСЂСѓРі хвостовика 1) или части 24 стержня между головкой упомянутого хвостовика Рё соседним концом стержня. трубчатая часть 25. 19 . 20 - 0 - . - - 11 0 , , - 21 , 16 , . (- 22, ,. . 23 - 24 25, 26 ,. 26, 27 ] 28 1). 24 ), . 25. Головки 26, 27 имеют скользящую посадку внутри втулки Рё образованы сквозными отверстиями 29 для прохождения жидкости. РџСЂРѕР±РєРё 28 имеют аксиальную расточку для обеспечения сообщения между цилиндрами 21 Рё внутренней частью втулки 11, Р° уплотнительное кольцо 30U установлено между кольцевым ребром 31 РЅР° каждой заглушке Рё прилегающим концом втулки для обеспечения герметичное соединение. 26, 27 29 . 28 . 21 11. 30U , 31 - - . Пулимп поддерживается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 17 РѕРїРѕСЂРѕР№ 35, РІСЃСЏ верхняя часть 36 которой имеет уменьшенную площадь поперечного сечения, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через диаметрально 4 противоположных отверстия РІ стенке втулки 11, Р° также через удлиненные прорези 10Р°. .РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Позиция образована выступом 7, РЅР° который опирается соответствующая выступающая часть 5 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отверстий РІ стенке рукава. Часть постамента (36) также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поперечную часть 38. который соосен втулке 11 Рё через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вышеупомянутый телескопический стержень (24, 25), РїСЂРё этом отверстие 38 имеет такой же диаметр РїРѕ отношению Рє диаметру отверстия 2, 5 наружного стержня, чтобы жидкость могла легко проходить пройдите туда РёР· внутренней части рукава. Отверстие 38 сообщается СЃ выпускным патрубком 89 через дополнительное отверстие 40, образованное РІ верхней части РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки 36. Перепускной клапан может быть связан СЃ элементом 301 39, как указано выше (катушка клапана 66, поднимающая трубку: кожух -11, имеющий РІ РѕРґРЅРѕР№ части отверстие 42 для приема соединения, образованного СЃ кольцевым каналом 43, который сообщается СЃ соединительный блок 4 через множество отверстий 45 РІ соединительной стенке. ( 17 , 35 36 - 4 11 . 10a. . .' :7 ( 5( . (36 ) 38 . 11 ( 24,;25 , ( 38 2;5 . 38 (0 89 ) 40 . ) 36. m1ay, , 301 39, ( coiln66 : -11 42 43 4 45 . Кольцевой канал 43, 70 также сообщается СЃ внутренней частью трубчатого клапана, перекрытие Рё выброс жидкости РёР· облегчения 41 через отверстия 46 РІ его стенке контролируется регулируемым подпружиненным клапаном 47. 7? Перепускной клапан - РєРѕСЂРїСѓСЃ закреплен между гайками 48 РЅР° выпускном штуцере. 43 70 , 41 , 46 - 47. 7? -, 48 , . Поступление жидкости РІ каждый РёР· цилиндров 21 регулируется через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 50 РІ соответствии СЃ давлениями 80, протекающими внутри Рё снаружи цилиндров. - 21 throug1h 50 80 . Как показано, каждый РёР· этих клапанов относится Рє РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅРѕРјСѓ типу, шток клапана направляется РІ колпачок 51, прикрепленный С
Соседние файлы в папке патенты