Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12854

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
599.45 Кб
Скачать
565495-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 11,.1943. № 2299/43. : . 11,.1943. . 2299/43. Полная спецификация слева: 13 марта 1944 г. : 13, 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 14, 1944. : . 14, 1944. 11 ВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11tOVISIONAL 565,495 Усовершенствования, относящиеся к устройству для нанесения воска и подобных материалов на картон, бумагу и т.п. , . , британская компания, Кэдби Холл, Хаммерсмнит Роуд, Лондон, .14, и , Подданный Великобритании, указанный выше адрес Компании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к устройству для нанесения воска и подобного материала на картон, бумагу и т.п. и, в частности, касается обеспечения блок, применимый к печатной машине для нанесения воска на картон или бумагу, чтобы печать и нанесение воска могли непрерывно выполняться на одной и той же машине. 565,495 , , . , , , , , .14, , , ' , , : , , . Например, при производстве картонных коробок за печатью заготовок, которая иногда выполняется в три или четыре цвета, может следовать заключительная операция вощения, и расположение может быть таким, что воск наносится на обе стороны картона. изделие или печать, перфорированная на одной поверхности и натертая воском на другой. -, , , , opera0QO . Согласно изобретению применительно к заготовкам коробок мы предлагаем валик (или валки), периферийная поверхность которого вытравлена или выгравирована для придания желаемого воскового рисунка. То есть, скажем, валок «печатает» воск на лицевой стороне или лицевых сторонах заготовки, при этом поверхность валика настолько протравлена или выгравирована, что те части, которые необходимо покрыть воском, покрываются воском, а те части, которые не наносятся воском. требуется или желательно, например, линии сгиба или поверхности, на которые необходимо наносить клей, остаются чистыми от воска. ' ( ) , . , " '" ' , , , , . Этот валик снабжен средством нагрева, которым удобно может быть электрический нагревательный элемент, предназначенный для поддержания температуры валка около 180 футов по Фаренгейту при работе с обычным парафином. Рядом с этим роликом мы устанавливаем распределительную трубу или закрытую дуэт для подачи расплавленного воска при температуре около 190 . Этот канал снабжен продольной прорезью, ведущей от войлочной или другой впитывающей подушечки от контакта с расплавленным воском внутри канала к протирочной подушечке, находящейся в контакте с вышеупомянутым роликом, и предусмотрено прижимное устройство, с помощью которого эту подушечку можно сжимать, чтобы изменить ее [Цена 11-] капиллярное действие, чтобы можно было варьировать подачу воска на валик. То есть подушечка подвергается сжимающему давлению 55 регулируемого прижимного зажима, так что воск можно наносить слегка при более высокой температуре за счет сжатия этого зажима; таким образом, воск приглаживается в доску, и путем регулировки только прижимного зажима 60 можно изменять количество воска, впитываемого изделием при более высокой температуре. , 180' . . , 190 . . - , , [ 11-] . 55 . ; , , 60 . При более низких температурах воск остается на поверхности изделия, придавая ему гладкую поверхность. Регулировка прижимного зажима 05 в этих условиях ограничена, поскольку для увеличения потока воска требуется большее количество тепла. По мере снижения температуры валика пленка воска становится светлее и в конечном итоге исчезает, так что доску можно эксплуатировать без появления воска на поверхности. . 05 . 70 , . При желании нажимной зажим можно сделать секционным. чтобы обеспечить вариации 75 степени нанесения воска в разных положениях по мере необходимости. . 75 - . Расплавленный воск подается в . в распределительном канале или трубе из резервуара поддерживается необходимая температура, которая, как упоминалось выше, составляет 80°С, в случае воска - около 190°. . .. 80 , , 190 . Цепь парафина может содержать резервуар подачи, в который подается воск, и второй резервуар подачи, из которого расплавленный воск подается в распределительный канал с помощью подходящего центробежного или другого насоса, уравнительную трубу, соединяющую два резервуара, расположение таково, что расплавленный воск подается насосом 90 из питающего резервуара в распределительный канал, а любой избыток возвращается обратно в расходный резервуар. Чтобы предотвратить затвердевание воска в распределительном канале, этот канал может быть снабжен подходящим нагревательным элементом. 85 ' , , 90 , , . ' 95 . В альтернативном методе циркуляции расплавленного воска используется один резервуар, и воск перекачивается по замкнутому контуру из резервуара через воздуховод и обратно. тот же танк. Помимо преимущества экономии . В баке данная система обеспечивает, за счет применения дроссельных клапанов в трубопроводном контуре, давление ли-7:4 & ' - , 1 , -- --. = -- ' ' , '' можно контролировать уровень парафина в распределительных каналах. 100 . . . , , , -7:4 & ' - , 1 , -- --. = -- ' ' , '' . При применении изобретения к многокрасочной печатной машине блок для нанесения воска может заменить один из печатных блоков или, конечно, может быть добавлен дополнительный блок. - , , . В приведенном выше описании был описан один вощеный валик и распределительный канал, и в таком случае вощение будет наноситься только на одну поверхность изделия, а другая поверхность будет подвергаться обычной операции печати, но следует понимать, что там, где это происходит, желательно нанести воск на обе поверхности, валики для нанесения воска и каналы будут дублироваться. , , , . С помощью вышеизложенного изобретения можно обеспечить адаптацию обычных печатных машин для нанесения воска для любой требуемой цели и для любого требуемого рисунка с небольшой модификацией установки печатной машины и без влияния на эффективность печати. Однако в некоторых случаях многоцветной печати может быть удобно заменить секцию окончательной цветной печати на восковую секцию, например, так. То, что было четырехкрасочной печатной машиной, преобразуется в трехкрасочную печатную машину 30 с воском. ) ' . , , - 25 , . - - 30 . Датировано 11-м числом февраля 1943 года. 11th - , 1943. А. А. Тфлорнтон, дипломированные патентные поверенные. . . , . 7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон. Туалет 2. 7, , , . ..2. Для заявителя: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования, относящиеся к аппарату для нанесения воска и т.п. - Материалы для картона, бумаги и т.п. Мы, . ', британская компания из , Хамсмит Роу, Лондон, .14, и УВАЛТЕР, ТОМ.АС СТЕФЕКС ХЕНДРИК, британский субъект, адрес компании, указанный выше, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится к устройству для нанесения воска или подобного материала на картон, бумагу и т.п., и в частности касается создания устройства, применимого для печатная машина для нанесения воска на картон или бумагу, позволяющая непрерывно выполнять печать и печать на одной и той же машине. ;, - - -, , . ', .,1h , , ' , , .14, , . , (, ' , , . , : , - ' , . . Термин «подобный материал» предназначен для включения только материалов, которые, например, воск или лак, требуют нагревания для приведения их в состояние и/или консистенцию, подходящую для печати. При производстве картонных коробок, например, печать заготовок, иногда трех- или четырехцветных. " " . , - , / - , ' , , . За этим может последовать заключительная операция вощения, и обработка может быть такой, что воск наносится на обе стороны изделия или печать выполняется на одной поверхности, а нанесение воска на другую. ' . В соответствии с изобретением мы предлагаем метод нанесения чернильного воска или подобного материала на заготовки коробок или тому подобного, заключающийся в нанесении расплавленного воска или подобного материала в жидкой форме на выбранные области заготовок с помощью печатного валика, который гравируется или гравируется для формирования на нем желаемого рельефного рисунка. 70 расплавленный воск или подобный материал, наносимый на поверхность печатного валика краем полоски войлока или другого впитывающего материала, к которому непрерывно подается расплавленный воск или подобный материал из дуэта 76, соединенного с расходным баком и выходящего на к поверхности указанной полоски. Поверхность ролика протравлена или выгравирована таким образом, чтобы показать рельефный рисунок, т.е. чтобы удалить рисунки 80, соответствующие линиям или пространствам, которые не подлежат покрытию воском или покрытию. при этом эффективная поверхность валика покрывается пленкой воска и «печатает» воск на поверхности или поверхностях заготовки только в нужных областях и в тех частях, где нанесение воска не требуется или не желательно. - , - , - . . . 70 76 . ( .. ) 80 . " " 85 . , так как линии сгиба или поверхности должны быть покрыты клеем. остаются чистыми от воска. 90 Конечно, уже хорошо известно печатать узоры на воске или покрытиях, содержащих воск, с помощью валиков с соответствующей гравировкой или травлением, но обычным способом перенос расплавленного воска из нагретой ванны 5 или контейнера на печатный валик является обычным способом. промежуточных контактных роликов. - . . 90 , , 5 ' . излишки воска в единичных случаях удаляются с печатного валика с помощью дбетора. В некоторых случаях также предусмотрены файлы 100 для нагрева печатного валика. Следует понимать, что в случае настоящего изобретения воск наносится на печатный валик без помощи промежуточных контактных валиков с помощью войлока 105 или чего-либо подобного, что может быть, кстати, а, чтобы воссоединить нить ':, ,,, 3 ( -} 4t) -565,495, нанесенную на печатный валик, тем самым исключая использование ракеля. Фактически фетровую полоску или подобную ей полоску можно рассматривать как сочетание функций а. доктора и промежуточных валиков для переноса воска. . , , ) 100 . ( )( , 4trii 105 , , , ':, ,,, 3 ( -} 4t) -565,495 , . . - . . . Изобретение отличается от предшествующей конструкции машины для нанесения воска на сигаретную бумагу тем, что в предшествующем варианте воск наносился на печатный валик путем контакта с поверхностью холщовой ленты, проходящей через вращающийся валик. ванна с расплавленным воском, в случае настоящего изобретения воск подается на войлочную или другую абсорбирующую полоску для нанесения на печатный валик через канал, соединенный с резервуаром подачи; кроме того, наносится край указанной полосы. печатный валик в случае настоящего изобретения, тогда как в предшествующей машине поверхность холщовой ленты была нанесена на печатный валик. , . , - 16 ; . , . Вал для печати на воске может быть снабжен средством нагрева, которое может представлять собой электрический нагревательный блок, предназначенный для поддержания температуры валика в районе 180 при работе с обычным парафиновым воском. (' con26 180 ., . Рядом с этим роликом предусмотрена распределительная труба или закрытый канал, по которому подается расплавленный воск. температура в районе 190 . подается. . 190 . . Расплавленный воск подается в распределительный канал или трубу из резервуара .5, в котором поддерживается необходимая температура, которая, как упоминалось выше, такова и в случае с воском. .5 , . в районе 1900 г. 1900 . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, оно проиллюстрировано только в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой схематический вид в разрезе устройства для нанесения воска согласно изобретению; фиг. 2 — это план. вид устройства для нанесения воска, фиг. 3 представляет собой его вид с торца, а фиг. 4 представляет собой вид в перспективе лотка из фетра. ] , , : 1 , 2 . , 3 , 4 . Воск наносится на заготовки картонной коробки или другой материал с помощью гравированного или травленого валика, состоящего из внешней стальной втулки 1 и внутреннего железного сердечника 30, при этом втулка 1 имеет части поверхности, удаленные путем гравировки или травления. , как на 2, в местах, где воск не должен печатать на заготовках, т.е. вдоль линий сгиба или участков, на которые следует нанести клей. Этот валок может быть нагрет до необходимой температуры, например, с помощью электрических нагревателей 3, встроенных в сердечник 30. - , 1 30, 1 . , 2 , .. . , 3 30. Расплавленный воск для печати на заготовках наносится на поверхность валика 1 с помощью фетровой полоски 4, которая поддерживается металлическим лотком 5 под металлическим стержнем 6, проходящим поперек машины. Стержень 6 имеет продольный канал 7, имеющий входной канал 8 для воска на одном конце, приспособленный для соединения трубой 9 с резервуаром 10 для расплавленного воска 70, который нагревается и поддерживается при правильной температуре с помощью электрического или другого нагревателя 11. to6 - 1 4 5 6 . 6 7 8 9 70 10, 11. В ряде точек по длине стержень 6 имеет отверстия 12, 76 для отвода парафина, соединенные внутренними проходами 13, 14 с каналом 7. Отверстия 12 расположены над фетровой полоской 4 т.о. Что касается вытекания на нее, то расплавленный воск затем движется к краю полосы 4, который может 80 привести в контакт с поверхностью валика 1, как показано на фиг. 1. 6 12 76 13, 14 7. 12 4 . - , 4 80 - 1, . 1. Под стержнем 6 находится нагреватель 15, который поддерживает стержень при подходящей температуре для поддержания воска в желаемом состоянии 85 текучести. 6 15 85 . Выпуск воска через отверстия 12 контролируется рядом игольчатых клапанов 16, которые работают в местах соединения проходов 13, 14, соединяющих воздуховод 7 с выпускными отверстиями 12. Эти игольчатые клапаны 16 приводятся в закрытое положение пружинами 17, а штоки клапанов несут манжеты 18, заодно с регулировочными гайками 19, которые могут быть зажаты в отрегулированном положении 95 на стержнях клапана с помощью контргаек 20. Может быть предусмотрена любая подходящая система рычагов и тяг, при которой все игольчатые клапаны 16 одинаково регулируются с помощью регулятора или другого механизма 100, контролирующего скорость работы машины, так что в зависимости от того, работает машина быстро или медленно. допускается большая или меньшая подача воска через отверстия 12 на фетровую полоску 4; из-за одновременного открытия или закрытия игольчатого клапана 16. 12 16 13, 14 , 7 00 12. 16 17, 18 19 95 20. 16 100 , - ' 12 , 4 ; . 16. Когда устройство для нанесения воска не требуется для работы, войлочную полоску 4 можно отвести от поверхности 110 валика 1. Для этого лоток 5 может быть выдвинут на небольшое расстояние в прорезь 23 в нижней поверхности стержня 6 путем вращения рычагов 24, шарнирно закрепленных к концам стержня 6 и установленных, при желании, на общем шпинделе 115, проходящем в продольном направлении. через стержень, причем свободные концы указанных рычагов 24 зацепляются с выступами 25, выступающими из рычагов 26, несущих лоток 5, и скользящими в пазах на концах стержня 6. 120 Снятие. Наличие фетровой полоски 4 на поверхности валика позволяет предотвратить подачу воска на валик, когда машина простаивает, поскольку на практике было обнаружено, что в этих условиях горячий ролик 125 вытягивает весь воск, оставшийся на войлочной полоске. и вызывает флиодирование, когда машина возобновляет работу. ( , 4 110 1. 5 23 6 24 6 , , 115 , 24 25 26 5 6. 120 . 4 , , - 125 ' . Описанное выше устройство с автоматическими средствами управления подачей воска 130 на фетровую полоску посредством игольчатых клапанов 16 в зависимости от скорости работы машины, конечно, предназначено для использования с машина с регулируемой скоростью, но в случае машин с постоянной скоростью можно обойтись без средств автоматического контроля подачи воска, если это только необходимо. предусмотреть отверстия для выпуска воска 12 подходящего размера с учетом гравитационного давления подачи, определяемого высотой резервуара 10 для подачи воска, с учетом вязкости воска при рабочей температуре. , - 130 , 16, , , , , , . , 12 , 10, . Хотя описанное устройство работает с гравитационной подачей воска, изобретение также включает устройства для нанесения парафина, в которых происходит непрерывная циркуляция расплавленного воска через канал 7, и в этом случае расплавленный воск будет поступать на один конец канала. 7 и выведен на противоположном конце, при этом циркуляция осуществляется из питающего бака с помощью насоса и системы, включающей а. Резервуар подачи парафина для приема излишков парафина из подающего канала, причем два резервуара соединены уравнительной трубкой. Предусмотрено нагревательное устройство для плавления воска в питающем резервуаре и поддержания его в состоянии текучести, необходимом для удовлетворительной циркуляции и использования в машине. , 7, - 7 , . , . . В альтернативном способе циркуляции расплавленного воска используется один резервуар, и воск перекачивается по замкнутому контуру из резервуара через трубопровод и обратно в тот же резервуар. Помимо экономии резервуара, эта система обеспечивает возможность регулирования давления парафина в распределительных каналах за счет использования дроссельных клапанов в контуре труб. . , , , . При применении изобретения в многокрасочной печатной машине воскомузел может заменять один из печатных секций или, конечно, может быть добавлен дополнительный блок. - , , . В приведенном выше описании были описаны один вощеный валик и распределительный канал, и в таком случае вощение будет осуществляться только на одной поверхности изделия, а другая поверхность будет подвергаться обычной операции печати, но следует понимать, что там, где необходимо нанести воск на обе поверхности, валики и каналы для нанесения воска будут продублированы. . , , . С помощью вышеизложенного изобретения можно обеспечить адаптацию обычных печатных машин для нанесения воска для любой требуемой цели и любого требуемого рисунка с небольшой модификацией установки печатной машины и без вмешательства в эффективность печати. В некоторых случаях однако при многокрасочной печати может быть удобно заменить секцию окончательной цветной печати на вощеную секцию, чтобы, например, то, что было четырехкрасочной печатной машиной, превратилось в трехкрасочную печатную машину с воском. 70 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , , , , - , , - . 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:12:16
: GB565495A-">
: :

565496-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565496A
[]
Я.,-.7'..,; '.,-.7'..,; 2
-й. . Издание -,,, -;Z_.. -,,, -; _.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 12, 1943. № 2331/43. : . 12, 1943. . 2331/43. Полная спецификация слева: декабрь. 22, 1943. : . 22, 1943. Полная спецификация принята: ноябрь. 14, 1944. : . 14, 1944. ()(СПЕЦИФИКАЦИЯ ()( Усовершенствования, связанные с ремнями и их производством. Мы, , британская компания, расположенная по адресу Олбани-стрит, 1, в лондонском графстве, УИЛФРИДН ЛОРД и ГЕРБЕРТ РАЙДИНГ, оба британские субджиты, и оба принадлежат вышеупомянутой компании. Заводы на Кембридж-стрит, Манчестер, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к ленте, состоящей из комбинации тканого текстильного материала и резины или чего-либо подобного, например, используемого в конвейере, лифте. или установки передачи электроэнергии. , , , 1, , , , , ' , , , : , , . 16 При изготовлении таких лент обычно используют несколько слоев тканого материала, которые скрепляются вместе клеем, таким как резина или тому подобное, с образованием слоев. Тканый текстильный материал обеспечивает продольную прочность ремня и является основным средством крепления застежек, используемых для соединения концов ремня. 16 . ) . 26 Целью настоящего изобретения является создание ремня, в котором нити основы и утка тканого текстильного материала обеспечивают достаточную прочность ремня в продольном направлении. значительно улучшенное крепление застежек и требует меньшего веса текстильного материала по сравнению с обычными многослойными ремнями. Еще одной целью изобретения является создание ремня, обладающего значительно большей гибкостью по сравнению с традиционными многослойными ремнями. 26 . . . Согласно этому изобретению ленточный конвейер, который состоит из одного слоя текстильной ткани, сотканной из сравнительно грубых нитей или пряжи, пропитанных и покрытых резиной или чем-то подобным, характеризуется тем, что в слое тканого текстильного материала: а) вес ткани составляет не менее 45 унций на квадратный ярд, 45 оценивается, когда содержание влаги находится в пределах признанных стандартов. Эти ограничения относятся к спецификациям Британского института стандартов. , , :) 45 , 45 . Номер 105111942, относящийся к 50 «Влажность по отношению к текстильным материалам». 105111942 50 ". б) нити основы и утка не должны иметь более 420 ярдов на фунт (максимальный результирующий счет 0,5 с) '5; в) максимальное количество уточных нитей должно составлять шесть на дюйм. ) 420 ( 0.5s) '5 ) . Пряжа, из которой соткана текстильная ткань, может быть крученой или крученой и может состоять из натуральных волокон или нитей, таких как хлопок, лен, конопля и шелк, или синтетических волокон или нитей, таких как вискоза, пролон, нейлон и винил или минеральные волокна или нити, такие как стекло, асбест и металлическая проволока. 05 Сравнение между обычными 5-слойными ремнями и ремнями, изготовленными из однослойной ткани в соответствии с настоящим изобретением, представлено в следующей таблице с подробностями и данными испытаний - ? 0 111k7 [Цена 2 1-] 13hic( , '365,4)( Ремень, изготовленный из обычного материала: на 32 унции, 1069/42 Ремень, изготовленный из ткани в соответствии с настоящим изобретением . Количество слоев 5 1 б. Нити основы Общее количество на дюйм 120 1 2 Счет и количество слоев 7 с/7 8,5 с;., ярдов на фунт 840 126 . «Уточные нити Общее количество на дюйм 6,5 3 Счет и количество слоев 7sl6 8,4s j5 4:4 Ярдов на фунт 980 88 . Вес одного слоя ткани Унции/квадратный ярд 27,5 s80 . 60 , , , , ' , . 05 5 - ? 0 111k7 [ 2 1-] 13hic( , ' 365,4)( :32 , 1069/42 . 5 1 . 120 1 2 7s/7 8.5s;., 840 126 . ' 6.5 3 7sl6 8.4s j5 4:4 980 88 . / 27.5 s80 . Общий вес ткани в поясе — унции/квадратный ярд 137,5 80 ф. UTПредельная прочность ремня на растяжение в продольном направлении, фунты на дюйм 18(0,1900 г. Нагрузка, необходимая для вытягивания крепежных элементов Фунты на дюйм 810 1050 ч. Отношение нагрузки, необходимой для вытягивания крепежных элементов, к предельной прочности ремня на растяжение в продольном направлении - 0,45:1 0,55:1 Обычный Обычный Видно, что ремень согласно настоящему изобретению по сравнению с обычным пятислойным ремнем имеет один слой. вместо 5, имеет 38 уточных нитей вместо всего 65, имеет массу ткани 80 унций квадратной пряжи вместо всего 137,5 унций, имеет несколько большую прочность на продольный разрыв и при этом нагрузка, необходимая для выдергивания застежек, составляет 1050 фунтов на дюйм вместо 810 фунтов. - / 137.5 80 . 18(0 1900 . 810 1050 . - 0.45:1 0.55:1 , , 5 , 5, 38 65, 80 137.5 , 1050 810 . Кроме того, иллипрегнации с резиной или т.п. являются более удовлетворительными с точки зрения легкости текстильной ткани, согласно этому изобретению, а использование грубой пряжи обеспечивает шероховатую или сломанную поверхность тканого материала, что приводит к улучшенному прилеганию ткани. резина или что-то подобное. , - , 40 . Датировано это 1 февраля. l943R. Ф. Маккей. 1st . l943R. . . Представление интересов заявителей. . ('ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (' Усовершенствования в области ремней и их производства Мы, , британская компания, 1. Олбани-Стрит, расположенная в (Лондонском графстве, УИЛФРИД ОлЛ) и ГЕРБЕРТ РАЙДИНГ, оба британские подданные, и оба из вышеупомянутых компаний, заводов, на Кембридж-Стрит, Манчестер, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 1. , ( , ) , , ', , , , , ) :- Настоящее изобретение относится к ленточным ремням, состоящим из комбинации тканого текстиля 55 и резины или тому подобного, которые используются в связи с конвейером. 55 , . Лифт или силовая трансляция. . При изготовлении таких лент общепринятой практикой является использование набора слоев тканого материала, которые скрепляются вместе клеем, таким как резина или плитка, для образования слоев. Я > . Тканый текстильный материал переплетения 565,-496 обеспечивает продольную прочность ремня и является основным средством крепления для застежек, используемых для соединения концов ремня. 60 . > . 565,-496 . Задачей настоящего изобретения является создание ремня, в котором нити основы и утка тканого текстильного полотна обеспечивают достаточную продольную прочность ремня со значительно улучшенным креплением застежки и который требует меньшего веса текстильного материала по сравнению с ним. с обычными многократными ремнями. . . . Еще одной целью изобретения является создание ремня со значительно повышенной гибкостью и долговечностью при изгибе по сравнению с обычными многослойными ремнями. . Согласно этому изобретению ремень, который состоит из одного слоя текстильной ткани, сотканной из сравнительно грубой пряжи или нитей, отличается тем, что в слое тканой текстильной ткани: (а) вес ткани составляет не менее 26 - 45 унций на квадрат. ярд, (б) не более 420 ярдов на фунт основной или уточной пряжи (максимальное количество хлопка 0,5 с) и (в) максимальное количество уточных нитей составляет шесть на дюйм. 30 ПРИМЕЧАНИЕ. Вышеуказанные данные подтверждаются, когда текстильный материал находится в равновесии со «стандартной атмосферой», как указано в спецификации 85 Британского института стандартов. :() 26 - 45 , () 420 ( 0.5s), () . 30 : " " 85 № 1051/1942. . 1051/1942. Пряжа, из которой соткана текстильная ткань, может быть крученой или крученой и может состоять из натуральных волокон или нитей, таких как хлопок, лен, конопля и шелк, или синтетических волокон или нитей, таких как вискоза, пролон, или нитей, изготовленных из из материала, известного как нейлон, и виньон (винион — зарегистрированная торговая марка) или минеральных волокон, таких как стекло, 45 асбест и металлическая проволока. Уток также может состоять из плетеных нитей или тканых лент. , , 40 , , ' , ( ) , 45 . . Сравнение между обычным 5-слойным ремнем и ремнем, изготовленным из 50 одиночных слоев ткани согласно настоящему изобретению, представлено в следующей таблице с подробностями и данными испытаний: Ремень, изготовленный из обычной утки мягкого типа весом 32 унции, , 101 91. Подпояс из хлопчатобумажной ткани по Ту1бану иллят1+;аа а. Количество слоев 5 1 б. Нити основы Общее количество на дюйм 120 12 Счет и количество слоев 7 с/7 3,75 с/5/0,5 ярдов на фунт 840 126 . Уточные нити Общее количество ) дюймов 65 — 3 Количество и. 7s16 8.4s/5/4i4 Ярдов на фунт -, 980 88 . Вес одного слоя ткани унии/квадратный ярд 27,5 со80 е. Общий вес ткани в поясе Унции/квадратный ярд 137,5 80 ф. Предельная продольная прочность ремня на растяжение (фунты на дюйм) 1800) 1900 г. Нагрузка, необходимая для вытягивания крепежных элементов Фунты на дюйм 810 1050 ч. Отношение нагрузки, необходимой для выдергивания крепежных элементов, к предельному продольному пределу прочности ремня - 0,45;:1 0,56:1 Обычный . -образный ремень Обычный. Будет видно, что ремень согласно настоящему изобретению по сравнению с обычным Пятислойный ремень, имеет один слой вместо 5, имеет 3 уточные нити на дюйм ремня вместо всего 65, имеет вес ткани 80 унций на квадратный ярд вместо всего 137,5 унций и имеет немного большее продольное растяжение. прочность, в то время как нагрузка, необходимая для выдергивания крепежа, составляет 1050 фунтов на дюйм вместо 810 фунтов. 5 50 : 32 , 101 91 Tu1ban illatl1+; . 5 1 . 120 12 7s/7 3.75s/5/.5 840 126 . ) 65 - 3 . 7s16 8.4s/5/4i4 -, 980 88 . / 27.5 so80 . / 137.5 80 . ' 1800) 1900 . 810 1050 . -- - 0.45;:1 0.56: 1 . - , 5 , 5, 3 65, 80 137.5 , 1050 810 . В ленте согласно настоящему изобретению достигается значительная экономия веса при заданной прочности ремня или, в качестве альтернативы, значительное увеличение прочности может быть получено при заданной массе текстильного материала по сравнению с обычным многослойным ремнем. 16 , . Улучшенное крепление застежки, полученное за счет использования описанного типа ткани, позволяет изготовить однослойный ремень с достаточной прочностью и отсутствием повреждений, характерных для обычных многослойных ремней; благодаря этому избегают разделения слоев. Значительно повышенная гибкость такого однослойного ремня имеет решающее преимущество и позволяет эффективно использовать ремни на шкивах меньшего диаметра, чем это практически возможно в конструкциях с несколькими ремнями. ; , . - . Кроме того, пропитка резиной и т.п. происходит более полно в случае текстильной ткани р'55496 согласно данному изобретению, а грубая текстура обеспечивает шероховатую или сломанную поверхность, что приводит к улучшенной адгезии покровной резины и т.п. ' 55,496 . Нанесение каучука на один слой текстильной ткани может быть осуществлено путем растирания, трения или напыления способом, обычно используемым и хорошо известным в области процессов производства резины. ; " 40 " . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:12:19
: GB565496A-">
: :

565497-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565497A
[]
1 2 - 1 2 - -. -. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): февраль. 18, 194L 565,497 Дата подачи заявления (в Великобритании): февраль. 17, 1943. № 2615/43. ( ): . 18, 194L 565,497 ( ): . 17, 1943. . 2615/43. Полная спецификация принята: ноябрь. 14, 1944. : . 14, 1944. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ) Усовершенствования вязальных машин, методов вязания и трикотажных тканей или относящиеся к ним. Мы, , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 131, , , , Соединенные Штаты Америки, правопреемники АРТЮИ НАПОЛЕОНА КЛУРТЬЕ, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу 497, , , , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , 131, , , , , , , 497, , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся к вязальным машинам, способам вязания и трикотажному полотну. , . Согласно настоящему изобретению предложен способ вязания на независимой игольной вязальной машине, включающий этапы формирования прилегающих и фигурных участков полотна из гладких стежков существенно различной длины и наложения стежков на границе и прилегающих участках указанных участков. быть удалены или перераспределены так, чтобы вызвать смешение или слияние одной области с другой, при этом такие смежные и фигурные области располагаются выборочно в любом желаемом месте поперек ткани. Стежки в некоторых областях рисунка могут быть нарисованы относительно туго, в то время как другие области в таком случае формируются из стежков, которые нарисованы свободно. Области, образованные из плотных стежков, и те области, которые примыкают и образованы из относительно рыхлых стежков, могут иметь окантовочные участки на пересечениях упомянутых участков, расположенные так, чтобы искажать фигуры, грабить. стежки из одной области в другую, тем самым смешивая плотно сшитые области с участками, имеющими относительно свободные стежки. , . . . , . . Петли обертывания могут быть наложены на области с рисунком (например, в таком способе, в котором указанные петли обертывания проходят от области с рисунком одного типа к области с рисунком другого типа). (.. ' ). Дальше по настоящему. В изобретении предложена независимая игольная вязальная машина (например, кругловязальная машина), имеющая иглы и грузики, причем все упомянутые грузики образованы с двумя уровнями вытягивания петель, на которых иглы могут измерять и натягивать петли, и в которой предусмотрены средства для избирательного разделения Указанные грузики распределяются по различным путям в соответствии с рисунком, так что петли можно натягивать на любом из указанных уровней рисунка стежка по желанию, в результате чего смежные и фигурные области 60 выборочно располагаются в любом желаемом месте поперек ткани. Указанные грузила могут быть расположены так, что при прокладывании над ними стежков на одном уровне образуются относительно тугие петли, а на другом уровне - 65 свободных петель. Могут быть предусмотрены средства для отбрасывания, включающие в себя средства для сбрасывания, приспособленные для перемещения некоторых грузил внутрь на одну степень для сброса на первой или первой петле, а другие грузила - на большую степень для сбрасывания с петли другого типа. Средства для перемещения грузил внутрь для сброса петель могут быть сконструированы таким образом, что грузила, над которыми натянуты более длинные петли, перемещаются внутрь в большей степени. . (.. ) , -66 , - 60 . 65 . , , 70 ' - . . 70 Могут быть предусмотрены средства нанесения полосок обертки для подачи нитей обертывания для появления в одном или обоих типах областей с рисунком. Кроме того, согласно настоящему изобретению предложен а. трикотажное 80 полотно, изготовленное способом, изложенным в предпоследнем абзаце, и на механизме, изложенном в предыдущем абзаце, при этом указанное полотно имеет участки с узором, образованные из петель, выполненных из 86 стежков существенно разной длины7, причем в некоторых случаях стежки одной длины участков с рисунком, сливающихся или переходящих в стежки на соседних участках, образованных стежками разной длины. В одной серии участков рисунка может быть относительно 90 плотных стежков, а в другой серии стежки могут быть относительно свободными: петли обхвата полосок могут накладываться на участок рисунка. Указанные оберточные полоски могут проходить от 95 области с рисунком, имеющей петли одного типа, к области с рисунком, имеющей петли другого типа. Круговая независимая игольная вязальная машина в соответствии с изобретением 100, на которой вяжется ткань с узором из плотных и свободных петель, а также способ вязания указанной ткани "будет теперь описан в качестве примера со ссылками". ' ).1,497 к приложенным чертежам, на которых: 70 . , . 80 , 86 lengths7, - ' . 90 , , : . 95 . , - 100 ,- , , ' '' ' ).1,497 : Фиг.1 представляет собой вид, показывающий разрез ткани, связанной в соответствии с изобретением, ее стежки показаны в значительно увеличенном масштабе. 1 , . Фигура 2 представляет собой вид, показывающий половину шланга, связанного в соответствии с изобретением, и иллюстрирующий один конкретный эффект узора. 2 - . Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2. 3 2. но показан другой узор, который можно связать в соответствии с изобретением. - . Фигура 4 представляет собой вид в перспективе, показывающий соединения выкройного барабана с крючком у грузила для ослабления стежков. Рисунок 5 представляет собой а. вид, показывающий кулачки в крышке кулачка грузила, приспособленные для управления грузилами и домкратами. 4 . 5 . . 20. На рисунке 6 показана деталь, показывающая точки смещения кулачков на восток, одна из которых скрыта на рисунке 5. - На рисунках 7 и 8 показаны сечения головки грузика и крышки кулачка грузика, иллюстрирующие действие кулачка ослабления стежка. 20. 6 , 5. - 7 8 . Фигура 9- представляет собой подробный вид иглы. 9- . Грузило и домкрат с изображением короткой петли. . Рисунок 10 представляет собой аналогичный вид, но на нем изображена удлиненная петля. ' 10 lo6ng . На рис. 11 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий положение иглы, грузила и домкрата при сбрасывании короткой петли. 11 , . Одинаковые ссылочные позиции относятся к одинаковым деталям на нескольких фигурах чертежа. Ткань, описанная в настоящем примере, вяжется путем выборочного контроля вязальных приспособлений, таких как грузила в нити, - машина для вязания с независимой иглой, а ориентация ткани зависит от различий в длине стежков. Так называемый эффект тени получается путем рисования определенных областей с относительно узкими петлями, а других и прилегающих областей с петлями, по-видимому, более свободными. . - - , , - .. -- . Полученная таким образом легкая и относительно свободная ткань создает так называемый эффект тени, особенно при ношении. Области рисунка стяжки сливаются друг с другом, так как при теоретическом пересечении областей в том числе происходит некоторое разбавление стежков. различная длина стежков, и этот эффект тени также сопровождается приподнятым видом ткани, поскольку свободная область имеет тенденцию выпирать или появляться в другой плоскости ткани по сравнению с поверхностью или плоскостью, занятой плотной строчкой. области. Фактический эффект выпуклости или тиснения в значительной степени зависит от относительного расположения и расположения плотных стежков по отношению к свободным сшитым областям. - - , . int6 . -. , t4he - . , ) . . Помимо декоративного эффекта возникают участки разной длины петель или стежков. В некоторых случаях узоры из полос с оберткой добавляются к тому, что существует орнамент, включающий теневые эффекты и цветной эффект, например, часы или узоры, обернутые плиткой, со сплошным узором. Обертка может ограничиваться либо светлыми, либо рыхлыми участками. . , , , . 70 . или, при желании, можно переходить из одной области в другую, как из рыхлых, так и из узких мест и рисовой поверхности. Участок ткани показан на 75 Рис. 1. Такой участок представляет собой значительно увеличенную часть одной из областей с рисунком на Рисунке 2. Ткань предпочтительно связана из одной пряжи, такой как пряжа 1, и эта пряжа будет растянута в 80 петель различной длины в зависимости от выбора, сделанного на вязальном инструменте. Хотя в качестве модификации показанного примера вполне возможно вытягивать эти петли различной длины с помощью управления иглой 85, то есть избирательно протягивая одни иглы на большую глубину, чем другие, в конструкции, показанной на чертежах. , , . 75 1. 2. 1 80 - - . - 85 , , , . вытягивание петель различной длины осуществляется специальным контролем грузил или 90 других приспособлений для вытягивания стежков, на которых отмеряются и вытягиваются петли. В описываемом примере грузила управляются независимыми домкратами, хотя в модификации средства выбора 95 могут быть при желании. действуют на сами грузила или их продолжения. 90 . - 95 . . Теоретический узор, заложенный для изготовления - ткань на рисунках 1 и 2 будет выглядеть как шахматная доска или рисунок в квадрате 100, в котором будут чередоваться квадраты с узкими и свободными стежками. - 1 2 100 . Однако. в реальной практике. происходит захват или перераспределение пряжи ) между квадратами, так что эффект превышает 10(5), как показано на рисунке. Возьмем, к примеру, ряд А: большая петля на столбике -2 соседствует с прорезиненными петлями меньшего размера на столбиках 3, 4, -5, 6 и 7. Узор будет повторяться в обратном порядке, поскольку 110 петель увеличиваются в размере. слева от флгурье. На самом деле, все более крупные из этих циклов были нарисованы одинакового размера и называются длинными или свободными петлями, в то время как более короткие петли изначально были нарисованы меньшего размера, но в одинаковой степени. Следует отметить, что если проследить вдоль любой стенки ткани, можно обнаружить то же явление. . . ) 10(5 . , ' , -2 - 3, 4, -5, 6 7. 110 '. , 115 . , . На рисунке 2 чулок с верхом. 12(0, ножка 9 и стопа 1.0 украшены узором, таким как подробно показано на фиг. 1, и (кроме того, они имеют ромбовидные участки 11, которые украшены оберткой иглы. На рисунке пряжа 1 125 зачернена, чтобы проиллюстрировать способ, при котором нить оберточной пряжи накладывается на определенные стежки. Упомянутая обертка состоит из трех петель, но одна в определенных точках оборвана до 130 р) 65, 49 7. Как он 1) видит нить, над которой наложена нить, оберните ее. 2 ,. 12(0 9 1.0 1 ( 11 . 125 ) . 130 ) 65, 49 7 1) ' , . Этот орнамент из полосок обертки можно накладывать на ткань любым желаемым образом (обертка, обертка, и, как показано в примере, это происходит только в местах со свободными петлями. Полосатый рисунок с оберткой может проходить в любом направлении по всей длине ткани и может принимать любую желаемую форму или форму узора. Если указанная полоска обертывания должна перейти от области со свободными петлями к натянутой и вернуться назад, механизм обмоточных полосок должен быть установлен таким образом, чтобы контролировать натяжение или длину стежков оберточной пряжи и, таким образом, вмещать петли с покрытием. разной длины основных петель, которые необходимо обшить. Это питание будет чем-то промежуточным по сравнению с желательным, учитывая только длину петли. ( ( , , , . ( ) ., ;, , fo0rms. , ( , 15] . - . На рис. 3 показана часть аналогичного чулка в штанинной части, у которой в вертикальных точках 13 нарисованы тугие петли, а в промежуточных панелях 14 - свободные петли. 3 13 14. Этот рисунок создает эффект работы с вертикальными ребрами, который обычно производится на так называемых английских машинах или машинах с широкими ребрами. - . Поскольку согласно изобретению тугие и свободные петли могут располагаться избирательно в любом положении поперек ткани, форма ребер, которую они призваны имитировать, может быть изменена на машине . Здесь эффект перераспределения стежков или перераспределения стежков менее выражен, чем в типе узора на рисунке 2. , , ( , . 2. На рисунках 9 и 10 показано множество игл 15 и взаимодействующих с ними грузил 16. Каждое из грузил имеет наконечник 17 и горловину 18, перед которой находится вставленное в выступ 19. Этот край 19 используется для вытягивания коротких петель, то есть тех, которые обхватывают узкие или плотные части ткани. Эти грузила имеют приклады 20, которые управляются кулачками, которые далее описаны (описаны. Рисунок короткой петли показан на рисунке 9, и можно видеть, что игла, проходящая через наклонный край 19, не вытягивает такую длинную петлю, как если бы нить измерялась и вытягивалась у горловины, см. рисунок 10. 9 10 15 - 16. 17 18 19. 19 , , . 20 (. 9 19 , 10. Каждое грузило имеет грузило, обычно обозначаемое цифрой 21, которое очень похоже на домкраты, используемые в 12-ступенчатых клинах с обратной обшивкой, известных под зарегистрированной торговой маркой «». «Эти разъемы практически идентичны показанным и (описанным в описании британского патента № 21 12-, , " . " ( . 8344,486. У каждого домкрата 2 приклада? с помощью средств, с помощью которых им управляют с целью перемещения грузила или с помощью которых оно может удерживаться на крайнем или неактивном пути 13. Каждый домкрат также имеет множество симпатичных прикладов 23. 8344,486. 2? - - pathwy13.- : 23. Существует выбор плунжера или другой выбор, придающий форму для каждого шага рисунка или комля на домкрате, и в соответствии с управлением указанными плунжерами с помощью шаблонного барабана, а также расположением комлей 23, грузила могут быть вынуждены принять либо один из двух путей тем самым (определяем вязание длинных или коротких, петель01. 75 Если выбран домкрат, он повлияет на взаимодействующее с ним грузило таким образом, что это грузило будет перемещено в положение, соответствующее положению на рисунке 1(), и так называемая петля будет нарисована на 80 градусов ниже нижнего край горла грузила. Те грузила, домкраты которых не выбраны, просто управляются кулачками грузил, воздействующими на комли 290, и такие грузила будут иметь так называемые короткие петли, нарисованные, как показано на рисунке 85, рисунок 9. Путем регулировки грузила, которое управляет движением грузил в этой точке, можно изменять положение вдоль наклонной кромки 19, в котором рисуются петли, и тем самым изменять длину короткой петли. , selec1io0 , ' ,, 23, ( , loops01. 75 , ( 1() - 80 . , 290 - 85 9. , 19 90 . Конечно, любая регулировка стежка, например, путем поднятия или опускания кулачков иглы, приведет к соответствующему изменению длины стежка, проходящего либо по краю, либо по горловине. 95 Обратимся теперь к рисунку 5: кулачок грузика имеет два кольцевых элемента 24 и , к которым прикреплены несколько кулачков управления грузилом и грузилом. Тонкий кольцевой кулачок 26 просто удерживает 100 грузил и зажимов на месте, пока они перемещаются по машине, за исключением точек, прилегающих к зоне рисования мозаичного шва и сразу за ней, в которых каждому из элементов придаются довольно сложные движения. 105 Грузила и домкраты перемещаются в направлении стрелки, причем комли грузил сначала контактируют с кулачком 27, а затем слегка перемещаются внутрь в точке кулачка, эта точка обозначена цифрой 28. 11 Торцы 22 домкратов сначала входят в зацепление с кулачком 29 и перемещаются внутрь для выравнивания (1, чтобы перемещаться наружу с помощью кулачка 30 в положение, в котором им могут быть переданы селективные движения. , . 95 5, 24 .( . 26 100 ' , , . 105 ( 27 ( , , 28. 11 22 , , 29 ( 30 . В точке 115, сразу за точкой упомянутого кулачка 38(1), расположены плунжеры выбора, аналогичные плунжеру 44 в соответствии с описанием патента Великобритании № 344,486, чтобы сообщать домкрату селекторное движение в случае, когда плунжер находится во внутреннем положении. и (у гнезда есть задница на этом конкретном уровне плмгера. Подробности этого выбора описаны в описании патента, упомянутом выше, и никаких дополнительных объяснений здесь не приводится. 115 - 38(1, 44 . 344,486 120 ( , . , ( . Те домкраты, которые выбраны, перемещаются внутрь так, что торцы 22 входят в зацепление и контролируются каждой поверхностью 31 на длинном кулачке 382. Этот кулачок 32 имеет другие 130-:;.4O1 кулачковые поверхности: 33 и 34 - его нижнюю плоскость, с помощью которых домкраты, не выбранные одним из упомянутых плунжеров, толкаются вниз и следуют за их движением вокруг машины в неактивном положении. 22 31 382. 32 130 -:;.4O1 :33 34 - . Грузила, относящиеся к невыбранным домкратам, управляются только при контакте и воздействии кулачков на грузила 20. Центральное грузило 35 перемещает все грузила наружу, и достигнутое ими таким образом внешнее положение таково, что нити протягиваются по наклонной поверхности 19, рисунок 9. Конечно, все грузила сдвинуты наружу, и если бы не было домкрата, все стежки были бы короткими, как на рисунке 9. Кулачковая поверхность 31, действующая на торцы домкратов 22, заставляет домкраты перемещаться внутрь до тех пор, пока плечо 36 на каждом управляемом таким образом домкрате не зацепится с удлинителем 37 на каждом из взаимодействующих амортизаторов, рис. 10. Дальнейшее перемещение приводит к толканию грузил. в так, чтобы мерка и вытягивание пряжи происходили на уровне горловины. - 20. 35 19, 9. , 9. 31 - 22 36 37 - , 10. - . При сбрасывании старых петель используется разная степень выступа для каждой группы грузил. Грузила, рисующие короткие петли и на которые, кстати, не воздействуют домкраты, просто сбрасываются обычным кулачком 38, точка 39 которого определяет наибольшую степень внутреннего выступа и известна как точка сбрасывания. Грузило, спроектированное таким образом для выброса, показано на рисунке 11. Той точки 8 39 не будет в большинстве. В некоторых случаях грузила могут быть удовлетворительной точкой сброса, рисующей длинные петли. Для этого. потому что грузила в это время особенно контролируют за свои домкраты и сообщают им дополнительное движение, чтобы убедиться, что их отбрасывающее действие является положительным. , . , 38, 39 ' . 11. 8 39 . . . - . На рис. 6 кулачок 38 срезан так, чтобы обеспечить полный обзор точки отсоединения 40 кулачка 32. Торцы 22 домкрата перемещаются по поверхности 81 кулачка 32, а положение точки 40 таково, что управляет этим домкратом, а не точкой 49 обычного кулачка отбрасывания. 6 38 . 40 32. 22 81 32. 40 49 . O0 Грузила, которые рисуют длинные петли, будут перемещаться в своими домкратами примерно на 1 132/8 или 11/6 дюйма дальше, чем грузила, рисующие короткие петли и на которые влияет. кастинг 89 aeting_ только на грузила 20.. O0 1 132/8 11/6 . 89 aeting_ 20 .. После прохождения этих точек отбрасывания грузила выравниваются по кулачкам 41 и 42, в то время как грузила просто перемещаются внутри кулачка 38 и только до кулачка 26, который полностью проходит вокруг машины до тех пор, пока кулачок 27 снова не коснется. - . , 41 42 38 ' 26 27 . Теперь, обращаясь к рисункам 4, 5, 7 и 8, следует отметить определенный механизм (описанный, целью которого является управление платинами специально для ослабления стежка и при его введении дополнительной или перефиксации. сращивание или так называемая двойная подошва. 4, 5, 7 8, ( , '. ;' - . Грузила обычно делятся на две группы, одна группа на стороне подъема имеет конформацию. Фигура 7, где 70 имеется вырез позади наконечника, так что плечевая часть 43 не выступает вверх за пределы точки, в которой будет воздействовать грузило (1, за исключением контакта с концом 44 центрального кулачка 3,5 под кулачком 47). 75 Теперь во второй и противоположной группе грузил, вяжущих единственную сторону чулка, эта часть плечевого пояса не вытянута вверх на всю длину, как в 45. %, - . 7, 70 43 ( 44 3.5 47. 75 45. Плунжер 46 может скользить внутри паза 80 в кулачке 32 и имеет кулачковый контактный конец 47 с грузилами, который находится на такой высоте, чтобы соприкасаться с грузиками, имеющими полные заплечики 45, но не затрагивает отрезанные грузила, как показано на фиг. 85 7. При выступании внутрь, как в случае вязания на высоком сращивании, двойной подошве или в другой усиленной зоне, где он находится (желательно ослабить стежки), поршень толкается внутрь, и кулачковый конец 47 будет выполнять свою предназначенную функцию. Контакт с грузиками, как показано на рисунке 8, толкает эти грузила немного дальше, так что петли будут растягиваться и ослабляться. Это функция, хорошо известная при вязании таких усиленных участков или в такие моменты, когда к иглы сделают вязаный стежок слишком тугим, а ткань — более плотной, чем хотелось бы. 100 Для работы этого плунжера 46 имеется пружина 4S, находящаяся под напряжением, чтобы вытягивать плунжер наружу, за исключением тех моментов, когда он толкается внутрь в свое активное положение с помощью системы рычагов, показанной на рисунке 105, на рисунке 4, на которую влияет кулач
Соседние файлы в папке патенты