Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12851
.txt 565435-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565435A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. № 7206/430 565435 Полная спецификация слева: 6 июня 1944 г. . 7206/430 565435 : 6, 1944. Полная спецификация принята: 10 ноября 1944 г. : , 10, 1944o ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в ручках для таких орудий, как , - I0cA. или в отношении них. Британский объект [от и . & ', а. Компания , обе компании по адресу: 202, , , , настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к ручкам для таких инструментов, как ножи, в которых используется неметаллическая покрытие закреплено на рукоятке орудия. , - I0cA.. [ , . & ', . , ' 202, , , : , - - ]). Согласно этому изобретению неметаллическое покрытие отливается на поверхность. металлическая опорная деталь 16, которая снабжена или образована зажимами для зацепления с рукояткой орудия. , . 16 ' - . Предпочтительно, чтобы металлический опорный элемент был сформирован таким образом, чтобы обеспечить, например, сцепление с формованным покрытием. как указано в предшествующей спецификации № 531,19'6. , . . 531,19'6. Таким образом, он может быть снабжен выступающими выступами на той стороне, которая должна принимать покрытие, или отверстиями, которые утоплены или скошены на этой стороне. , , . Вышеупомянутые зажимы для крепления опорного элемента и покрывающего материала к части ручки могут также содержать выступы, которые выполнены с возможностью изгиба или подпружинивания для взаимодействия с подходящими частями рукоятки. Например, в случае карманного ножа, имеющего боковые пластины, между которыми вращаются лезвия ножа и которые нависают над шарнирами, и обычную пружинную заднюю часть ножа, вышеупомянутые выступы могут быть расположены так, чтобы они изгибались над вышеупомянутой выступающей частью, которая могут быть утоплены, чтобы найти эти выступы. В качестве альтернативы, элемент из металлического сплава может быть снабжен одной частью пружинного зажима, например, нажимной шпилькой, которая зацепляет другую часть пружинного зажима на части рукоятки. . , - , . , , , . Обычно в карманных ножах каркас, который состоит из вышеупомянутых 45 упомянутых пластин и лезвий ножа, вращающихся между ними, а также пружинной основы, скрепляется вместе рядом заклепок, некоторые из которых содержат указанные шарниры, причем заклепки стоят гордо. стороны 50 пластин. Таким образом, чтобы дать возможность опорному элементу прилегать заподлицо с боковыми пластинами, он снабжен рядом отверстий или выемок для совмещения с торчащими вверх концами заклепок 55. Предпочтительно опорный элемент имеет такие размеры, чтобы формованное покрытие образовывало значительный запас вокруг него. Поэтому может случиться так, что вышеупомянутые выемки или отверстия в опорном элементе расположены близко к краям опорного элемента, и поэтому может оказаться необходимым, чтобы края опорного элемента были выдвинуты наружу в области этих отверстий. так, чтобы сохранить непрерывность его поверхности. 45 , , . , , 50 . , , 55 , . , , , , . Альтернативно, край можно отрезать, чтобы образовалась выемка. или отверстие образуется только в укрывном материале. , . . Фактическое формование материала покрытия 70 на металлическом подкладочном элементе может быть выполнено способом, описанным в предыдущей спецификации № 70 . -531,196. -531,196. Датировано 6 мая 1943 года. 6th , 1943. БОТТЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ. , , & ,. ] & 112, , Лондон, EO1, дипломированные патентные поверенные. ] & 112, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Улучшения рукояток для таких орудий, как ножи 7, или связанных с ними! 5 Мы, ПЕЙТТ РИКТАРТЦ, британский подданный, и братья РИЧАННЫ. & , британская компания. оба адреса компании: 202, Брумнхолл-стрит, Шеффилд. Йоркшир, настоящим заявляем о природе этого изобретения и [Фрисе ли], каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в ответе на следующее заявление: - 7! 5 , , , . & , . ' 202, , . , [ ] , ' ( : Настоящее изобретение относится к рукояткам для 85 инструментов, таких как ножи типа ., которые . -:Покрытие есть. закрепляется на рукоятке или части лелетоно (если реализует.. 85 , , ., . -: . - ,; ( .. В соответствии с этим изобретением металлическое покрытие выполнено из непроницаемого материала, который отформован на металлическом опорном элементе и сцеплен с выступами анкерных отверстий, выполненных на этом брусе, которые разделяются задней стенкой и выступом. Весь элемент снабжен или снабжен зажимами для удобного захвата руки. В случае, когда предусмотрена валик, коверинол может быть отлит как на нем, так и на нем. 1), - или подушка может быть сиил, -', "обрезана обычным способом. Предыдущая спецификация №531196. Таким образом, он может быть снабжен улистаном (-) на этой стороне, т. е. для приема покрытия, или отверстиями, которые выемки или цепочки на другой стороне. Вышеупомянутые для см.-'... опорный элемент и материал для 111e ручки или скелетной части в любом сочетании, ' которые-приготовлены для того, чтобы лежать согнутыми или подпружиненными, -,-4ag' эииииит. с подходящими ударами по рукоятке ,-,]-. , lion5metallic - -, - 1 - . - --- - , 61- ' . -- - , ,' . 1),- ,,-' " . - ,-( -, , ..531,196. , (-, --- ., ,- - . . -'... 111e , ' - - - , -,-4ag'. , - ,-,]-. Например' в случае - карманный нож для укладки язя. Пластины, между которыми расположены поворотные лопасти, вышеупомянутые выступы могут быть расположены в перевернутом виде. концы. боковые тарелки льняные миряне 1, отступили Сыновья, чтобы те--. были вровень с третьими сторонами тарелок. Альтернативные варианты - металлическая основа может быть установлена с одной частью -элила), например, -кнопка, которая- зацепляет другую часть напильника h17 скелета, обычно в карманном ноже. - для скелета длиной 1-11 дюймов, магазинов, боковых пластин М - и лезвий ножей, закрученных между ними, - пружины, которая удерживается вместе за счет пяти заклепок - хвосты коллизии сказали стержни, которые я-ивет..; стоять гордо сбоку, чтобы дать возможность члену тибасы лежать сытым на спине. ,- -Плиты, если они снабжены множеством отверстий..;; или выемки для совмещения с вертикальной поверхностью - концы заклепки 5.5, а концы заклепки выступают , больший размер, чем, лежит.. из +он, сторона - облицовка -материал также может быть утоплен. ' - ] . - , , , - -. . 1, ,. --. - ' . ,-,-- -),, - , - h17 , - -- 1-11 ', ,, - , - ,, ' - -) - - , -..; , - - -. ,- -, ..;; - 5.5 , , - , .. +, - -- . Предпочтительно, - -:, такого {, что ' -1ded-',- -113 - существенная маржа.. вокруг него.- Это-может быть. следовательно, что вспомогательные углубления или отверстия в --6] -tb6T лежат близко к краям -подложки. , - -:, {, ' -1ded- ', - -113 - -.. .- - . ., - -, --6] -tb6T , - . волокна, и поэтому может оказаться необходимым, чтобы края волокна 111C11 лежали вытянутыми наружу вдоль поверхности этих отверстий, чтобы сохранить его непрерывность. Альтернативно, край может быть освещен так, что в крышке образуется выемка или отверстие 70, материал зависит от формования покрытия на металлическом подкладочном элементе. , 111C11) , .,,(.. , (. 70 , . может быть осуществлено незаконным путем -,продать как есть 75 -'( в предыдущем Урегулировании № 10. - -, 75 -'( ' . 531,196. 531,196. - Следующий вариант - это описание альтернативных форм ножа в соответствии с данным изобретением, ссылка на который приведена в сопроводительном документе. в : - Рисунок 1 - вид снизу- (если (Проветренная форма готовой чешуи ножа; Рисунок 21 - продольный разрез ( линия 1, показан., масштаб 85 над ножом, -- )- перед началом работ, - Рисунок 3 - . Смажьте маслом элемент 3-3, показанный на рисунке 1. - !- 4 - это продольный разрез длиной 90 через показанное уплотнение ножа другой формы, прикрепленное к каркасу ножа. Рисунок - . -...; - . - -- ,.-{) - -, , - 80 . : - 1 - ( ( ; Figure21 , ( 1, ., 85 , --)- , - 3 . 3-3 1 - !- 4 ' 90 - , -..; - . 13 фиг.4; Рисунок 6 представляет собой вид сверху на 95 градусов «,-1u---». 13 - 4; 6 95 ",- 1u---. Шкала предназначена для прикрепления расплава к каркасу ножа, показанному на котором пластины 10 задней стороны закреплены на противоположных сторонах лезвий мухового ножа 100 и 11, 11, ги нлин., ,? которые: формируют опорные точки для . , - attachZ1 10 -; - 100 an1,;-,, 11 ., ,? : . А., будет видно, заклепка.; 12 стоят слегка гордо над тарелками 10. Нож T1w,;('-аль изготовлен из пластика 105. 1, (в задней части 14. ., , .; 12 10. T1w ,;('- 105 . 1, ( - 14. Или там, где может быть блокировка между внутренним материалом и задней пластиной, .--1 может быть образован с ) 15 - из 110, стоящим , - - Повторно надавите на материал так, чтобы в нем было отверстие размером 1 , или он может быть снабжен отверстием:, V7 или обоими неподвижными замками, как показано в (,,. Я прикажу, чтобы задняя часть ---Плита могла- упираться в скелетную фольгу, как (--(, )'( подвижный топор с выемками 18 напротив, перевернуть вверх- . Задняя пластина изготовлена из сусла на ширину, на которую формованная пластина выступает за нее, образуя часть 1.9. Задняя пластина 14 прикреплена к каркасу с помощью выступа 20, который изогнут вокруг тех частей боковых пластин 10, которые выходят за пределы пружины. Вместо 125 1u-, согнутых в концевых частях, они могут быть изготовлены из пружинного материала и иметь такую форму, чтобы их можно было 1) сгибать или перекидывать через выступающие рекламные объявления. . Для того чтобы выступы могли располагаться плавно с внутренними поверхностями пластины 10, расположенными под углом 1,10, 565°,43, последние имеют отступ 23 для образования выемок (как лучше всего видно на рисунке 4). ' , - . , , .- -1 ) 15 - 110 ,., --- ' ' , 1 , :, V7 , (,,. --- - _the (--(, )'( - 18 ' - . ) , 120 1.9. 14 20 ' , 10 - -. 125 1u--- - ' (- , '],, 1) - . 1,10 565o,43 ' 10, 23 ( 4). Следует понимать, что формованный материал вмещает выступы, образованные таким образом на противоположной стороне пластины. .. В качестве альтернативы весы могут быть прикреплены к каркасу с помощью кнопок (не показаны), причем одна часть каждой стойки расположена на опорном элементе, а другая - на боковой пластине 10. Может случиться так, что по меньшей мере одна из стоящих вверх заклепок 12 будет расположена так близко к краю задней пластины, что затруднит формирование в ней вышеупомянутой выемки для размещения заклепок; в этих условиях задняя пластина отрезается, как показано позицией 21, и в формованном материале формируется углубление 22 для размещения заклепок. Альтернативно, задняя пластина может быть снабжена выступом в этом месте, позволяющим вырезать в ней выемку. , ( ) 10. 12 , ; , 21, 22 . , . В альтернативной компоновке, показанной на рисунках 4–6, шкала снабжена 2. на каждом конце балкой 24, имеющей концевой выступ 25 и боковые выступы 26. Концевой выступ 2;5 загнут в выемку 23 в боковой пластине, тогда как боковые выступы могут быть предварительно загнуты в выемки. 4 6, 2. 24 25 26. 2;5 23 , , . сформированный в формованном покрывающем материале 13. Пластмассовый материал может быть отформован на балке, а также на опорном элементе, а сцепление между балкой и пластиком можно увеличить 6 путем первоначального изгиба выступов или чего-либо подобного внутрь и формования пластика вокруг них. При желании весы могут быть дополнительно прикреплены к каркасу с помощью кнопок и т.п. способом, описанным выше. 13. , 6 . , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом его следует реализовать, мы заявляем, что мы хотим: 1. Ручка для инструментов упомянутого типа, в которой неметаллическое покрытие выполнено из формовочного материала, который отформован на металлическом опорном элементе и сцеплен с выступами и! или отверстия, сформированные на них, и в которых находится опорный элемент и! /или валик, отдельный от поддерживающего элемента, снабжен зажимами или образован зажимами для зацепления с рукояткой или скелетной частью орудия. , :1. , - , ! -, - ! / . 2.
Ручка для навесного оборудования согласно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:03
: GB565435A-">
: :
565436-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565436A
[]
1, B3]ЭДВЭЛЛ из 6UU j167, 1, B3], 6UU j167, Ньюман-стрит, Лондон, .1, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к сеткам для волос, предназначенным для женщин, и к сеткам для волос, состоящим из настоящих волос, хлопка, шелка или вискоза имеет форму мешочка, приспособленного для того, чтобы полностью закрывать голову и удерживаться в таком положении с помощью эластичных или других средств. , , .1, , : ' , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенный способ изготовления сеток для волос с номером 16, описанных в предыдущем абзаце, который позволяет добиться значительной экономии количества используемой резиновой нити, обеспечивает средства изготовления сеток для волос в разнообразие размеров и не позволяет эластичному материалу стать источником дискомфорта для пользователя. 16 , . Согласно изобретению сетка для волос типа мешка формируется из полосы сетчатого материала путем сбора ленты в диаметрально противоположных точках и прикрепления к собранным частям двух небольших эластичных петель, которые способствуют расширению или сжатию сетки и обеспечивают ее будет точно приспосабливаться к владельцу. . При реализации изобретения предпочтительным способом сетки для волос ткут на машинах существующего типа, изделия которых представляют собой длинные полосы 8b сетчатого материала, каждая из которых представляет собой ткань для ряда сеток для волос. - , , 8b . плетение таково, что полосы можно разрезать через определенные промежутки времени, чтобы разделить заготовки сетки для волос. Каждая заготовка состоит из по существу однородного широкого материала с концевыми частями из более плотной сетки, причем эти концевые части способны на ограниченную величину изгиба и сжатия, когда сетка для волос натягивается и облегает голову 46 пользователя. Чтобы обеспечить плотное прилегание сетки к голове и предотвратить ее смещение при ношении, принято прокладывать по краю сетки нить, частично или полностью выполненную из эластичного материала, но для того, чтобы сэкономить 50 на количестве эластичного материала. используемой нити, настоящее изобретение обеспечивает две небольшие бесконечные эластичные петли, которые прикрепляются к более длинным краям заготовки сетки, то есть к краям более широкой части ячейки. 65 Эти края собираются в двух точках между меньшими концами сетки, и через каждую группу собранных ячеек пропускается эластичная нить, концы которой впоследствии соединяются снаружи сетки 60, образуя замкнутую петлю. . , 46 . - 565,436 , 50 , , . 65 60 . Сбор и наложение эластичных петель придают заготовке сетки форму мешка, а размер заготовки и эластичных петель рассчитывается таким образом, чтобы горловину мешка и 66 эластичные петли необходимо было растянуть, чтобы расположить сетку над головой. владельца. 66 . Петли, растягиваемые до тех пор, пока сеть изношена, служат удерживающими элементами, удерживающими сеть в желаемом положении, и 70 ограничивая использование резинки двумя относительно небольшими участками края сетки, причем эти части удобно лежат по бокам. головы, какой-либо дискомфорт, который может возникнуть из-за резинки или 7? другой повязки, плотно облегающей лоб пользователя, следует избегать. 70 , 7? , . Изобретение позволяет изготавливать сети различных размеров из заготовок одинаковой конструкции, варьируя количество ячеек в каждой сборке, к которой применяется эластичная петля, а также изменяя длину эластичной нити, используемой для в каждой петле первоначальный размер отверстия мешочной сетки 85 может варьироваться. , 80 , 85 . Датировано 18 мая. 1943. 18th . 1943. & ., агенты заявителя, , 181i, , Лондон, ..4. & ., , , 181i, , ..4. ПОЛНЫЕ Усовершенствования ( ) в сетках для волос или в отношении них , .IDW1EL, 66/67, Субъект, настоящим заявляю о состоянии улицы Ньюнмали. Лондон, .1L, британец, это изобретение и каким образом 90 ' 11-] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( , .IDW1EL, 66/67, , . , .1L, 90 ' 11-] Дата подачи заявления: 18 мая 1943 г. № 7904/43. : 18, 1943. . 7904/43. Полная спецификация слева: февраль. 16, 1944. : . 16, 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. : . 10, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Необходимо провести усовершенствования в сетках для волос или в отношении них 565,436, которые должны быть подробно описаны и установлены (и в следующем заявлении: 565,436 , - ( :- Настоящее изобретение относится к сеткам для волос, предназначенным для шести женщин, и к сетке, состоящей из настоящего шелка, хлопка, шелка или вискозы, имеющей форму мешка, приспособленного для полного надевания на голову и удерживаемого в таком положении резинкой или другие о ллеаллы. 6 ' , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенный способ изготовления волосяных сеток, описанных в предыдущем абзаце, который позволяет добиться значительной экономии количества используемой резиновой нити, обеспечивает средства изготовления различных сеток для волос. размеров и не позволяет эластичному материалу стать источником дискомфорта для пользователя. , . Изобретение заключается в сетке для волос в форме мешочка, содержащей полоску сетчатого материала, собранную на противоположных краях и имеющую две небольшие эластичные петли, прикрепленные к собранным частям, чтобы способствовать расширению или сжатию сетки и гарантировать, что она точно приспосабливается. к голове владельца. . . Теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи o0, на которых: . 1 представляет собой схему, иллюстрирующую изготовление усовершенствованной сетки для волос, а фиг. 2 представляет собой вид в перспективе готовой сетки для волос. o0 :. 1 : , . 2 - . Усовершенствованные сетки для волос ткут уже на машинах существующего типа, изделия которых представляют собой длинные полосы сетчатого материала, схематически показанные на фиг. , , '. 1,
каждая из которых представляет собой ткань для нескольких сеток для волос, при этом плетение таково, что каждая полоса состоит из ряда частей по существу однородной широкой ячейки, разделенных меньшими частями более близкой на 46 ячеек. Чтобы сформировать сетку для волос, используйте полоски, как показано на рисунке, за 5 долларов. 1, разрезаются с интервалами через части более плотной сетки, образуя тем самым заготовки, из которых формируются отдельные сетки, как описано ниже. , 46 . . $5ig. 1 . Чтобы обеспечить плотное прилегание поводка мешкового типа к поводку и предотвратить его смещение во время ношения. - ] . принято вставлять нить, состоящую частично или полностью из эластичного материала, которая полностью проходит по краю сети. Чтобы сэкономить количество эластичной нити, используемой в настоящем изобретении, предусмотрены две небольшие бесконечные эластичные петли, которые прикрепляются к более длинным краям 7 выпускной заготовки. это 10 тл. ( более широкой части сетки. Эти детали собраны в двух промежуточных точках по краям размером более 66 ячеек и через каждую группу собранных элементов, которые я пропустил (по эластичной нити, концы шлангов слегка соединены снаружи сети, чтобы сформировать закрытую петлю. 1asses . ' ) ' ,7 . 1O . ( . , . - 66 ( , : . как показано в пункте на рис. 2. Сбор и применение эластичных петель образуют 70 сетчатую заготовку в виде мешка, показанного на рис. 2, а размер заготовки и часто эластичной петли с рассчитывают таким образом, чтобы горловина мешка и эластичные петли должна быть растянута так, чтобы сетка находилась над головой пользователя на 75°. Края сетки, которые состоят из частей более плотной сетки, способны на ограниченную степень расширения и взаимодействия, когда сетка для волос натягивается и надевается на голову пользователя, но большая часть получаемого расширения это разрешено циклами . Эти петли, растянутые до тех пор, пока сетка надета, служат удерживающими элементами, удерживающими сетку в желаемом положении и ограничивающими использование резинки двумя относительно небольшими частями края сетки, которые составляют часть ( удобно лежать по бокам головы, чтобы избежать дискомфорта, который может возникнуть из-за тугого облегания эластичной или другой ленты (избегайте попадания на лоб пользователя. . 2. . 70 . 2 75 . 80 , . , &5 , ( , 90 ( . Изобретение позволяет изготавливать сети различных размеров из 95 заготовок одинаковой конструкции, варьируя количество ячеек в каждой сборке, к которой применяется эластичная петля , а также изменяя длину используемой эластичной ленты. для каждой петли начальный размер отверстия готовой сети 10() можно варьировать. 95 , , 10( . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно относится к 10b. 10b
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:04
: GB565436A-">
: :
565437-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565437A
[]
ПАТЕНТ TI6N TI6N Дата подачи заявления: 15 июня 1943 г. № 9556/43. : 15, 1943. . 9556/43. 565,437 Полная спецификация слева: 17 июля 1944 г. 565,437 : 17, 1944. -| | Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. -| | : . 10, 1944. ' (Усовершенствованное фиксирующее устройство для клапанных пружин и т.п. , ( ; АЛЬФРЕД 1 ДЭВИСОН, 14, Акенсайд Террас, Джесмонд, Ньюкаслон-Тайн, 2, Англия, британский подданный, настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение заключается в улучшенном удерживающем устройстве для клапанных пружин и т.п. '( , ( ; 1DAVISON, 14, , , -, 2, , , : . Задачей изобретения является создание устройства для удержания пружин на стержнях клапанов и т.п., которое будет превосходить обычное устройство с воротником и шплинтом, но с сопутствующими трудностями при блокировании или освобождении пружины, когда желательно, например, осмотреть клапан или тому подобное, поскольку, просто прижав устройство к пружине, оно может автоматически зацепиться со штоком клапана или тому подобным, в то время как то же действие служит для расцепления устройства, что позволяет использовать специальные инструменты, обычно используемые для обойтись. , , , , , . Устройство согласно изобретению содержит манжету, приспособленную для прохождения через стержень клапана или тому подобное, называемую в дальнейшем «стержнем клапана», обычным способом, но с диаметральными прорезями для приема пары противоположно расположенных собачеобразных шплинтов, которые шарнирно поворачиваются. установлен IO30 в пазу и имеет форму свободных концов, обеспечивающую зацепление с абатментом рядом с концом штока клапана. шарнирное крепление таково, что как только шплинты вошли в зацепление со штоком, давление пружины на манжету стремится прижать свободные концы шплинтов друг к другу по принципу рычага, в результате чего устройство прочно удерживается в положении без тенденции к отключению, а наоборот. - " "- , IO30 . , . Чтобы дополнительно обеспечить удержание шплинтов в зацеплении со штифтом, их предпочтительно подпружинивают друг к другу с помощью упругих средств, которые могут быть выведены из строя по желанию. . Согласно одной из форм конструкции устройства, буртик имеет обычное поперечное сечение с внутренней втулкой для установки в пружину, но указанная втулка имеет диаметральные прорези и на середине своей глубины установлена на ней в прорезь около хорды вращает пару подобных [Цена 11-] противоположно расположенных шиловидных шплинтов. Свободный конец каждого шплинта имеет выполненную в нем сегментную 55 коническую выемку для взаимодействия с соответственно сужающейся окружной канавкой пилообразного сечения, вырезанной на внешнем конце стержня клапана, причем указанная канавка углубляется по мере приближения 60 к внешнему концу стержня клапана. штока так, чтобы на нем образовался приблизительно прямой угол упора, к которому приспособлена плотно прилегать шплинт. Предпочтительно, чтобы на основании 65 каждой шплинты выполнено нисходящее продолжение, имеющее такую форму, чтобы упираться в внутреннюю поверхность буртика, когда шплинты находятся в самом внутреннем положении зацепления. Это предотвращает вдавливание шплинтов собачек в стержень клапана под давлением пружины клапана. , fit56(0 , , [ 11-] - ) . 55 - , 60 . 65 . 70 . На верхней поверхности буртика установлена пара противоположно расположенных рычажных пружин, свободные концы которых приспособлены для зацепления в выемках, образованных на внешних концах шплинтов, а их закрепленные концы шарнирно закреплены на буртике таким образом, чтобы чтобы их можно было отстранить от сотрудничества с коттерами. , 75 , . Чтобы применить устройство после того, как пружина клапана 80 прошла через шток клапана, пружины сцепляются с соответствующими чеками так, что последние оказываются в своих самых внутренних положениях, и устройство просто проходит над штоком клапана и 85 прижимается к пружине. до тех пор, пока чеки не защелкнутся на конце стержня и не войдут в пилообразную канавку. Когда устройство освобождается, пружина клапана удерживает чеки в зацеплении со штоком. Чтобы снять устройство, пружины рычага выводятся из зацепления со своими шплинтами, а манжета прижимается к пружине, после чего коническая часть канавки на штоке 95 раздвигает шплинты, так что при отпускании манжеты устройство становится бесплатно передать конец . 80 , , 85 - . , . , , , 95 , . В соответствии с измененной формой устройства между последними расположены два упорных пальца, параллельных 100 шарнирным пальцам, таким образом, чтобы освободить стержень клапана и обеспечить дополнительные упоры для шплинтов. , 100 , . Такая конструкция снижает давление между выступами вниз на шплинтах 105 и внутренней стенкой воротника; J0 o565S,437 или, при желании, позволяет отказаться от упомянутого выступа, при этом опорные штифты принимают на себя все давление. 105 ; J0 o565S,437 , . Датировано 15 июня 194:3. 15th , 194:3. От заявителя: & ., дипломированные патентные агенты. ) & ., . 31 и: Бедфорд-стрит, 32. 31 :32, . Стрэнд, Лондон, ..2 и Грейнджер-стрит, 41. , , ..2, 41, . Ньюн(-- , 1. (-- , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное фиксирующее устройство для клапанных пружин и т.п. 1, ДЖЕОРДЖ АЛЬФРЕД ДЭВИСО, 14, Акенсайд Террас, Джесмонд, Ньюкаслон-Тайн, 2, Англия, британский подданный, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: 1, -, 14, ,,, -, 2, , , , :- Настоящее изобретение заключается в улучшенном удерживающем устройстве для клапанных пружин и т.п., в котором шпиндель клапана выполнен с выемкой или канавкой для приема собачки или собачек, шарнирно установленных в манжете клапана таким образом, что когда манжета клапана проходит через указанную выемку, собачки входят в зацепление с последней и удерживают воротник против давления пружины клапана. , . В предыдущем предложении такого рода собачки удерживались в зацеплении с выемкой для плитки за счет утяжеления собачек, заставляющего их поворачиваться к штоку клапана. Однако, поскольку такая нагрузка не могла быть значительной, существовала вероятность того, что собачки вырвутся из зацепления с выемкой «штока клапана». " . " , " " . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором такой риск расцепления полностью исключен. . Согласно изобретению, чтобы обеспечить удержание шплинтов в зацеплении со штоком, они подпружинены друг к другу упругими средствами, которые можно вбрасывать и выдвигать 4 (действия по желанию). 4( . Теперь изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показана одна форма устройства, прикрепленного к концу g5 стержня клапана. g5 . На указанных рисунках: : На фиг. 1 показан вид в разрезе по линии - на фиг. 2, показывающий устройство, прикрепленное к ножке клапана. . 1 - . 2 . Рис. 2 представляет собой план рис. 1. . 2 . 1. Фиг.3 - разрез линии 111- фиг.2. . 3 111- . 2. Фиг.4 представляет собой вид, аналогичный рис.1, показывающий устройство, которое предстоит снять. . 4 . 1, . Рис. 5 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, показывающий устройство, которое будет использоваться. ..5 . 1 - 5.5i . Более конкретно, на чертежах показано, что 1 представляет собой сталь клапана. и 2 - воротник, который имеет обычное поперечное сечение с внутренней втулкой 2а для установки в пружину 60 3, но указанная втулка имеет диаметральные прорези и в своей нижней части установлена на ней в прорези вокруг задних шарниров 4а. пара подобных противоположно расположенных лапчатых шплинтов 5. Свободное ( 60 каждого шплинта имеет сегментную коническую выемку o5a, сформированную в ней для зацепления с соответственно конической окружной канавкой пилообразного сечения, вырезанной на внешнем конце стержня 1 клапана, причем упомянутая канавка 70 углубляется по мере приближения внешний конец штока так, чтобы на нем образовалась приблизительно правая опора, к которой приспособлена плотно прилегать шплинт 3. Предпочтительно 76 боковых выступов 5b сформированы в верхних частях каждой чеки и имеют такую форму, чтобы упираться в выемку на верхней поверхности втулки, когда чеки находятся в самом внутреннем положении зацепления. Это предотвращает вдавливание шплинтов собачки в шток клапана 1. под давлением пружин клапана 3. , 1 . 2 2a 60 3, , , 4 , - 5. ( 6O o5a - 1, 70 - 3 . 76 5b . 80 1. 3. На верхней грани плиточного воротника установлена пара противоположно расположенных рычажных пружин 85 (;, свободные концы которых приспособлены для зацепления в выемках;5! (Инжир. 85 (;, ;5! (. 2)
сформированы на внешних концах шплинтов 5, при этом их закрепленные концы шарнирно закреплены на буртике так, что они могут быть вывернуты на 90 градусов из зацепления со шплинтами. Это можно сделать, зафиксировав указанные анхлорированные концы в резьбовых заглушках 7 с соответствующим зацеплением. отверстия в утолщении плитки 2. 95 Для приведения в действие устройства после того, как пружина клапана прошла через шток клапана (рис. 5), пружины 6 сцепляются со своими соответствующими выступами 5 так, что последние находятся в своих нейтральных положениях, 100. и устройство просто проходило через стержень 1 клапана 565,437 и прижимало к пружине 3 до тех пор, пока чеки 5 не зафиксировались на конце стержня 1 и не вошли в пилообразную канавку. Когда устройство освобождается, { после этого пружина клапана удерживает чеки в зацеплении со штоком. Для снятия устройства (рис. 4) пружины рычага 6 выводят из зацепления со шплинтами, а буртик прижимается к пружине, при этом коническая часть канавки на штоке раздвигает шплинты, так что при отпускании воротник устройства может свободно проходить через конец штока. 5, 90 . 7 . 2. 95 ) ('. 5), 6 ( ' 5 , 100 565,437 1, 3 5 ) 1 . , { . (. 4), 6 , , , . В соответствии с альтернативным средством предотвращения заглубления шплинтов собачки в шток клапана, на основании каждого шплинта выполнено направленное вниз расширение, имеющее такую форму, чтобы упираться в внутреннюю поверхность втулки, когда шплинты находятся в самом внутреннем положении зацепления. Такая конструкция позволяет отказаться от вышеупомянутых выступов. 4nner . . В соответствии с еще одной модификацией между последними расположены два упорных пальца, параллельных шарнирным пальцам, таким образом, чтобы освободить стержень клапана и обеспечить дополнительные упоры для шплинтов. Эта конструкция снижает давление между нисходящими выступами на шплинтах и внутренней стенкой манжеты, а также воздействует на выступы или, при желании, позволяет обойтись без упомянутых выступов и/или выступов, при этом упорные опоры принимают на себя все давление. , , . / , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я настоящим заявляю, что
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:06
: GB565437A-">
: :
565438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 19 июля 1943 г. : 19, 1943. № 1717/43. . 1717/43. 565,438 Полная спецификация слева: 1 марта 1944 года. 565,438 : , 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. : . 10, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в переплетном деле или в отношении его Я, КОНРАУД ХИРСК, польского гражданства, 20 лет, , , Лондон, Северо-запад. 3-, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к книгам и подобным изделиям, таким как дневники, меморандумы, реклама и т.п., которые в дальнейшем будут включены в термин «книга». «Согласно изобретению книга содержит цельную подложку или основу, имеющую две или более отдельных пачки листов, прикрепленных к ней, например, путем обеспечения переплета по меньшей мере на двух сторонах 16 так, что листья выходят из переплета в разных направлениях. Подложка может быть прямоугольной, а переплеты могут располагаться вдоль всего правого и левого краев, листья от которых могут отходить вплотную к линии, параллельной указанным краям и посередине между ними, образуя, таким образом, две пачки листьев одинакового размера. . Жесткие обложки могут быть включены в один или несколько переплетов, желательно по одному на каждую пачку листов. , , , 20, , , , .. 3-, :- ) " . " , 16 . . . Переплеты могут представлять собой переплеты со свободными листами, например, изготовленные из трубок из ацетата целлюлозы или другого подходящего пластика, имеющие перекрывающиеся края и отрезанные через равные промежутки времени для образования колец, которые проходят через ряд отверстий в листьях, подложке и крышки. Однако можно использовать и другие отрывные или постоянные переплеты, например, отдельные кольца, спиральную проволоку или сшитые переплеты. 35 Могут быть осуществлены различные модификации в расположении листьев. Например, могут быть предусмотрены переплеты с трех или четырех сторон или два набора переплетов на каждой из одной или нескольких сторон, а пачки листьев могут иметь различные прямоугольные узоры, покрывающие подложку. - , , . , . 35 . . Подложка и обложки могут быть изготовлены из кожи, картона или другого подходящего материала, а между прилегающими краями пачек могут быть предусмотрены замки, ленты или другие соединительные устройства. , , , , - . Листья могут состоять из дневника с одной стороны и пачки памяти с другой, или печатной книги с одной стороны и записной книжки с другой, или любой другой желаемой комбинации. ) , 50 , . Края пачек, прилегающие к переплетам, могут иметь пустые или цветные поля, в которых предусмотрены отверстия для колец скрепки листов. ) 55 . Датировано 19 июля 194:3. 19th , 194:3. Для заявителя: : С. МЭТЬЮС, дипломированный патентный поверенный, , Бейкер-стрит, Лондон, ..1. . , , , , , ..1. - ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в переплетном деле или связанные с ним Я, КОНРАД и ИРШ, польского гражданства, 20, , , Лондон, ..3, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , , , 20, , , , ..3, , :- 6.5 Настоящее изобретение относится к книгам и подобным изделиям, таким как блокноты для заметок и т.п., которые в дальнейшем предназначены для включения в "терни-книгу". " 6.5 ' " . " - Согласно изобретению книга содержит цельный несгибаемый лист-основу или основу, имеющую две или более отдельные пачки листов, прикрепленных к их противоположным боковым краям и продолжающихся друг к другу. Подложка может быть прямоугольной, а переплеты могут 76 располагаться вдоль всей правой и левой кромок передней части листьев, которая может проходить в непосредственной близости к линии, параллельной указанным краям и посередине между ними, таким образом образуя две пачки листьев 80. равной стороны. Жесткие обложки могут быть включены в один или несколько переплетов, предпочтительно по одному на каждую пачку листов. Переплеты могут представлять собой переплеты с отрывными листами или переплеты типа 85, изготовленные из трубок из ацетата целлюлозы или другого подходящего пластика, имеющие перекрывающиеся края и отрезанные через равные промежутки времени для образования колец, которые проходят через ряд отверстий в листьях. подложка и крышки. 90 Однако можно использовать и другие отрывные или постоянные переплеты 565,438, например, отдельно расположенные между пачками 11, 13 и 12, кольца или спиральную проволоку, или пришитые переплеты. 14 и прикреплены сверху и снизу. Могут быть осуществлены различные модификации в расположении краев основания 10 с помощью связующих 32, 33 листов. - - . 76 ' 80 . . 85 ( , , . 90 565,438 su1ch 11, 13. 12, , . 14, - 10 32. 33, . Для соответственно. . могут быть предусмотрены экземпляры креплений, на фиг. 7 показано расположение, аналогичное 70 трем или четырем сторонам или двум наборам креплений, как показано на фиг. 3, но имеющее на каждой из одной или более сторон и пачек изогнутые верхний и нижний края: 35, :36, листы могут быть в различных прямоугольных основах по 10 штук и в двух упаковках. Эти узоры покрывают подложку. края могут иметь любую другую подходящую форму. - 7 70 :3 :35,:36, 10 . . . Подложка или подложка и на рисунке основание 10 показаны с 75 крышками, могут быть изготовлены из кожи, картона, часть 40, выступающая за пределы пачек, и - металла или другого подходящего материала, и - которые могут быть чисто декоративными или могут замки, ленты или другие соединительные устройства несут рекламный материал или могут быть размещены между прилегающей формой коробки или иным образом прикреплены к краям пачек. - носите с собой карандаши и т.п. 80 - Листья - на одном из них может быть дневник. - Теперь подробно описав одну сторону и пачку меморандумов на другой, я установил природу моего упомянутого изобретателя - печатную книгу на одной. сторона и примечание, и каким образом это должно быть 10 75 , , 40 - , - , , - 16 . - . 80 - - - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:08
: GB565438A-">
: :
565439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565439A
[]
Ф-----Дж\, ----- \, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 30 июля 1942 г. 565439 Дата подачи заявления (в Великобритании): 21 июля 1943 г. № 11875/43. ( ): 30, 1942. 565439 ( ): 21, 1943. . 11875/43. Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. : . 10, 1944. (, ( () Усовершенствования или относящиеся к горячим верхам для форм для слитков Мы, " . -, корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Улио, Соединенные Штаты Америки, Иланна Билдинг, Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: (, ( ( - , " . - , , , , Cleve6 , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию горячих вершин и, в частности, относится к средствам создания выступов на противоположных поверхностях головки для минимизации проскальзывания долот крана при перемещении слитков. Головки радиатора обычно сужаются вверх, чтобы можно было снять с них горячие верхушки. , . . Такие конические поверхности не обеспечивают хорошего захвата насадок крана. В соответствии с настоящим изобретением предусмотрены выступы, имеющие либо вертикальные поверхности для взаимодействия с крановыми наконечниками, либо выступающие наружу буртики, нижние поверхности которых могут взаимодействовать с крановыми наконечниками. . , , 25. . Изобретение предполагает создание чрезвычайно простых средств для достижения заявленной цели, которые позволят снять верхнюю часть слитка без повреждения огнеупорных элементов горячей вершины. , . В соответствии с этим изобретением улучшенный горячий верх имеет форму, образующую сужающийся вверх воронок , содержащий закаленный огнеупорный элемент, имеющий на своей внутренней поверхности полость с приблизительно вертикальной внешней поверхностью, которая проходит вниз к внутренней поверхности огнеупорного элемента, при этом любой выступ, образованный на сливной головке внутри указанной полости, не будет мешать отделению горячей вершины от слитка. Также в соответствии с данным изобретением улучшенная горячая вершина имеет форму, обеспечивающую сужающуюся вверх воронку, содержащую закаленный огнеупорный элемент, имеющий на своей внутренней поверхности полость в форме клина, обращенным большим концом вверх, причем угол клина составляет приблизительно равен углу конусности горячего верха. , , , . , , , . Также в соответствии с изобретением улучшенный горячий верх имеет такую форму, чтобы обеспечить [ 1/- сужающуюся вверх головку, содержащую закаленный тугоплавкий элемент, подвергающийся воздействию разливаемого металла и проходящий по всему его периметру до дна горячего верха. верхняя часть, причем указанный огнеупорный элемент имеет полости на противоположных внутренних поверхностях в форме клиньев 60 с загнутыми вверх концами, имеющих такие размеры, что при охлаждении головки и зачистке горячей вершины слиток выступы, образованные в полостях, будут очищать облицовка нижних концов полостей. 65 При описании изобретения будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение горячей вершины изложниц для слитков, воплощающих настоящее изобретение; Фиг.2 представляет собой вид в перспективе блока огнеупорной футеровки, в котором образована клиновидная выемка или полость, используемая в связи с изобретением; 75 рис. 3 представляет собой вид в перспективе верхней части слитка, включающего воронку, имеющую сформированные на ней выступы в соответствии с изобретением; и рис. 4, 5 и 6 представляют собой вертикальные разрезы модифицированных форм изобретения. , [ 1/- . , -- 60 } , . 65 , .. 1 . 70 ; . 2 - - ; 75 . 3 ; . 4, 5 6 80 . На чертеже верхний торец изложницы обозначен цифрой 10 на рис. 1, а в изложнице показан горячий верх составного типа 86, состоящий из железного корпуса 1.1 с нижним внутренним выступом. 12 и цапфы 13. Горячая верхняя часть может временно поддерживаться в показанном положении с помощью блоков 14, которые опираются на форму и входят в зацепление с 90 цапфами 13 или другими выступающими частями корпуса. Эти блоки предназначены для выбивания, как только горячая верхняя часть наплавится на металл, залитый в форму. 95 Два ряда полупостоянных блоков футеровки 15 и 16 установлены на конической внутренней поверхности обсадной колонны 11 и фиксируются угловыми блоками 17 и 18. , 10 . 1, - 86 1.1 , 12 13. 14 90 13 . . 95 15 16 11 17 18. Под выступом 12 расположено огнеупорное нижнее кольцо 100 1,9, временно удерживаемое на месте проволочными зажимами 20, при этом внутренняя поверхность этого кольца находится практически заподлицо с внутренними гранями блоков футеровки 16. Поток горячего металла вверх между горячей верхушкой 105 и стенкой формы задерживается 565, 489 скребками 21 из листового металла на время, достаточное для обеспечения замерзания там металла. Нижнее кольцо 19 используется только один раз и обычно прилипает к слитку 6, когда с него отделяют горячую верхнюю часть. Описанная до сих пор конструкция представляет собой хорошо известную коммерческую конструкцию. 12 100 1,9 20, 16. 105 565 489 21 )( . 19 , 6 . - . В соответствии с настоящим изобретением некоторые из полупрозрачных блоков облицовки модифицированы таким образом, чтобы головка раковины была отлита с выступами, по меньшей мере, на двух противоположных сторонах, так что они могут зацепляться за долота самостоятельно. кран для слитков - чтобы обеспечить - лучшее -, чем - может быть получено на других конусообразных поверхностях раковины. -- - Для - этого - конца - два противоположно расположенных блока, блоки 16 - нижнего течения; - сформированы - с клиновидными углублениями или полостями 22-, причем большой конец клина-файла находится «самым верхним», как показано: , ) -. - -- -- - - - - - -- ( )- -.-- - - - - -, 16- ; - - -- 22-, - - ', : - Эта полость 22 может проходить через верхнюю поверхность 23 блока, как показано здесь, или она может начинаться ниже поверхности 23. Полость может быть отформована в блоке, когда последний изготовлен или может быть сформирован в блоке путем измельчения. - Угол клина предпочтительно такой же, как угол наклона или конусности поверхности крепи. Угол клина обычно не должен превышать угол наклона. Если указанные два угла одинаковы, внешняя поверхность 24 полости будет лежать в вертикальной плоскости, когда блок собран в горячий верх. - - Если полости 22 оставлены открытыми; Как показано на рис. 4, литой слиток будет иметь головку с двумя противоположными выступами с вертикальными стенками, которые будут обеспечивать гораздо лучшие поверхности для взаимодействия с долотами крана, чем это можно было бы обеспечить с помощью конических стенок головки. Однако. - изобретение может быть продолжено на следующий шаг для изготовления валиков или поперечно - удлинения выступов на 2,5° к противоположным стенкам раковины,46 одного такого валика, показанного на фиг. 3. - Этот результат достигается за счет заполнение полостей 22 футеровки суспензией заподлицо с прилегающими гранями блока футеровки. --Используемая суспензия может значительно различаться по составу. - 22 23- -, , -- 23 - -- - - - . - - - - - . -ordin0ao .- - , - 24 - -' . - - 22 -- ; -.-4, - - - - - -- - . . - - 2;5- --;,46 - . 3.- - - ,-22of - - - . -- - . Это должна быть паста такой консистенции, чтобы сохранять свою форму после укладки на место и которая не будет сильно прилипать к блокам облицовки после воздействия тепла. - , - . 6i расплавленный металл. После того, как полости были заполнены жидкой жижей, остается одна или две поперечные борозды 26]ма! быть сформированным . 6i . - , - 26]! . суспензию, например, путем протирания тупым инструментом или большим или большим пальцем оператора. -Эти борозды могут быть прямыми, изогнутыми или угловатыми. Теперь, когда металл будет отлит, на -ле раковине/головке будет сформировано 25 бусинок. - При снятии горячей вершины со слитка. обожженная суспензия под бортами o5 легко проступит перед вертикальными поверхностями 74, что приведет к повреждению блоков футеровки. Следовательно, для того, чтобы подготовить верхнюю футеровку колпака к следующей плавке, необходимо лишь снова нанести суспензию и снова Т0 затереть бороздки 26. , , . - . . ,- 25 - /. - . o5 74, . ) , T0 26. Внешняя поверхность полости может быть наклонена немного вверх и вбок, особенно если желательна длинная полость, как в случае модификации 75, показанной на фиг.5, где нижний блок 380 имеет полость - с - вертикальную заднюю стенку 81, которая совпадает с полостью во всех блоках верхнего ряда 32, задняя стенка 33 которой может 80 быть наклонена внутрь и вверх от вертикали. - А; иллюстрировано. ряд борозд- 34- ( в лунье, которым заполнена верхняя полость, и еще одна борозда: 38 образуется в 85 суспензии, заполняющей полость- нижней блокировать. , 75 ..5, - -380 - - - 81- - - 32 - - 33 - 80 ; --. - ; . - - 34- ( -' - - - :38 - 85 - - . Конечно, одну или несколько из этих борозд можно опустить. - В любом случае образовавшаяся бусинка или бе4трс очистит стенки 33 и 31 - когда горячая вершина будет снята - со слитка 90. - - - -Эйг. 6 иллюстрирует несколько крайний случай, в котором блок сформирован с полостью, имеющей заднюю поверхность 3t5, наклоненную вверх и наружу от вертикали 95, и при этом в заполнении жидким раствором образуется борозда 37. полость. - , - - . - , - - be4trs 33 31 - - 90 . - - - -. 6 - - -. - 3t5 - 95 - - 37- . Здесь предполагается, что сжатие головки радиатора при охлаждении переместит буртик 36 на головке 39 внутрь за пределы 101! вертикальная плоскость 40, проходящая через нижний край клиновидной полости. Такое расположение допустимо при значительном сжатии. как в случае с большим горячим верхом. - 105 - Полости могут быть образованы либо в верхнем, либо в нижнем ряду двухрядной футеровки, либо в ан-омусе более чем двухрядной футеровки. Изобретение также может быть использовано в составной горячей столешнице 110, ф
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565435A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 6 мая 1943 г. : 6, 1943. № 7206/430 565435 Полная спецификация слева: 6 июня 1944 г. . 7206/430 565435 : 6, 1944. Полная спецификация принята: 10 ноября 1944 г. : , 10, 1944o ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в ручках для таких орудий, как , - I0cA. или в отношении них. Британский объект [от и . & ', а. Компания , обе компании по адресу: 202, , , , настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к ручкам для таких инструментов, как ножи, в которых используется неметаллическая покрытие закреплено на рукоятке орудия. , - I0cA.. [ , . & ', . , ' 202, , , : , - - ]). Согласно этому изобретению неметаллическое покрытие отливается на поверхность. металлическая опорная деталь 16, которая снабжена или образована зажимами для зацепления с рукояткой орудия. , . 16 ' - . Предпочтительно, чтобы металлический опорный элемент был сформирован таким образом, чтобы обеспечить, например, сцепление с формованным покрытием. как указано в предшествующей спецификации № 531,19'6. , . . 531,19'6. Таким образом, он может быть снабжен выступающими выступами на той стороне, которая должна принимать покрытие, или отверстиями, которые утоплены или скошены на этой стороне. , , . Вышеупомянутые зажимы для крепления опорного элемента и покрывающего материала к части ручки могут также содержать выступы, которые выполнены с возможностью изгиба или подпружинивания для взаимодействия с подходящими частями рукоятки. Например, в случае карманного ножа, имеющего боковые пластины, между которыми вращаются лезвия ножа и которые нависают над шарнирами, и обычную пружинную заднюю часть ножа, вышеупомянутые выступы могут быть расположены так, чтобы они изгибались над вышеупомянутой выступающей частью, которая могут быть утоплены, чтобы найти эти выступы. В качестве альтернативы, элемент из металлического сплава может быть снабжен одной частью пружинного зажима, например, нажимной шпилькой, которая зацепляет другую часть пружинного зажима на части рукоятки. . , - , . , , , . Обычно в карманных ножах каркас, который состоит из вышеупомянутых 45 упомянутых пластин и лезвий ножа, вращающихся между ними, а также пружинной основы, скрепляется вместе рядом заклепок, некоторые из которых содержат указанные шарниры, причем заклепки стоят гордо. стороны 50 пластин. Таким образом, чтобы дать возможность опорному элементу прилегать заподлицо с боковыми пластинами, он снабжен рядом отверстий или выемок для совмещения с торчащими вверх концами заклепок 55. Предпочтительно опорный элемент имеет такие размеры, чтобы формованное покрытие образовывало значительный запас вокруг него. Поэтому может случиться так, что вышеупомянутые выемки или отверстия в опорном элементе расположены близко к краям опорного элемента, и поэтому может оказаться необходимым, чтобы края опорного элемента были выдвинуты наружу в области этих отверстий. так, чтобы сохранить непрерывность его поверхности. 45 , , . , , 50 . , , 55 , . , , , , . Альтернативно, край можно отрезать, чтобы образовалась выемка. или отверстие образуется только в укрывном материале. , . . Фактическое формование материала покрытия 70 на металлическом подкладочном элементе может быть выполнено способом, описанным в предыдущей спецификации № 70 . -531,196. -531,196. Датировано 6 мая 1943 года. 6th , 1943. БОТТЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ. , , & ,. ] & 112, , Лондон, EO1, дипломированные патентные поверенные. ] & 112, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИАЦИЯ Улучшения рукояток для таких орудий, как ножи 7, или связанных с ними! 5 Мы, ПЕЙТТ РИКТАРТЦ, британский подданный, и братья РИЧАННЫ. & , британская компания. оба адреса компании: 202, Брумнхолл-стрит, Шеффилд. Йоркшир, настоящим заявляем о природе этого изобретения и [Фрисе ли], каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в ответе на следующее заявление: - 7! 5 , , , . & , . ' 202, , . , [ ] , ' ( : Настоящее изобретение относится к рукояткам для 85 инструментов, таких как ножи типа ., которые . -:Покрытие есть. закрепляется на рукоятке или части лелетоно (если реализует.. 85 , , ., . -: . - ,; ( .. В соответствии с этим изобретением металлическое покрытие выполнено из непроницаемого материала, который отформован на металлическом опорном элементе и сцеплен с выступами анкерных отверстий, выполненных на этом брусе, которые разделяются задней стенкой и выступом. Весь элемент снабжен или снабжен зажимами для удобного захвата руки. В случае, когда предусмотрена валик, коверинол может быть отлит как на нем, так и на нем. 1), - или подушка может быть сиил, -', "обрезана обычным способом. Предыдущая спецификация №531196. Таким образом, он может быть снабжен улистаном (-) на этой стороне, т. е. для приема покрытия, или отверстиями, которые выемки или цепочки на другой стороне. Вышеупомянутые для см.-'... опорный элемент и материал для 111e ручки или скелетной части в любом сочетании, ' которые-приготовлены для того, чтобы лежать согнутыми или подпружиненными, -,-4ag' эииииит. с подходящими ударами по рукоятке ,-,]-. , lion5metallic - -, - 1 - . - --- - , 61- ' . -- - , ,' . 1),- ,,-' " . - ,-( -, , ..531,196. , (-, --- ., ,- - . . -'... 111e , ' - - - , -,-4ag'. , - ,-,]-. Например' в случае - карманный нож для укладки язя. Пластины, между которыми расположены поворотные лопасти, вышеупомянутые выступы могут быть расположены в перевернутом виде. концы. боковые тарелки льняные миряне 1, отступили Сыновья, чтобы те--. были вровень с третьими сторонами тарелок. Альтернативные варианты - металлическая основа может быть установлена с одной частью -элила), например, -кнопка, которая- зацепляет другую часть напильника h17 скелета, обычно в карманном ноже. - для скелета длиной 1-11 дюймов, магазинов, боковых пластин М - и лезвий ножей, закрученных между ними, - пружины, которая удерживается вместе за счет пяти заклепок - хвосты коллизии сказали стержни, которые я-ивет..; стоять гордо сбоку, чтобы дать возможность члену тибасы лежать сытым на спине. ,- -Плиты, если они снабжены множеством отверстий..;; или выемки для совмещения с вертикальной поверхностью - концы заклепки 5.5, а концы заклепки выступают , больший размер, чем, лежит.. из +он, сторона - облицовка -материал также может быть утоплен. ' - ] . - , , , - -. . 1, ,. --. - ' . ,-,-- -),, - , - h17 , - -- 1-11 ', ,, - , - ,, ' - -) - - , -..; , - - -. ,- -, ..;; - 5.5 , , - , .. +, - -- . Предпочтительно, - -:, такого {, что ' -1ded-',- -113 - существенная маржа.. вокруг него.- Это-может быть. следовательно, что вспомогательные углубления или отверстия в --6] -tb6T лежат близко к краям -подложки. , - -:, {, ' -1ded- ', - -113 - -.. .- - . ., - -, --6] -tb6T , - . волокна, и поэтому может оказаться необходимым, чтобы края волокна 111C11 лежали вытянутыми наружу вдоль поверхности этих отверстий, чтобы сохранить его непрерывность. Альтернативно, край может быть освещен так, что в крышке образуется выемка или отверстие 70, материал зависит от формования покрытия на металлическом подкладочном элементе. , 111C11) , .,,(.. , (. 70 , . может быть осуществлено незаконным путем -,продать как есть 75 -'( в предыдущем Урегулировании № 10. - -, 75 -'( ' . 531,196. 531,196. - Следующий вариант - это описание альтернативных форм ножа в соответствии с данным изобретением, ссылка на который приведена в сопроводительном документе. в : - Рисунок 1 - вид снизу- (если (Проветренная форма готовой чешуи ножа; Рисунок 21 - продольный разрез ( линия 1, показан., масштаб 85 над ножом, -- )- перед началом работ, - Рисунок 3 - . Смажьте маслом элемент 3-3, показанный на рисунке 1. - !- 4 - это продольный разрез длиной 90 через показанное уплотнение ножа другой формы, прикрепленное к каркасу ножа. Рисунок - . -...; - . - -- ,.-{) - -, , - 80 . : - 1 - ( ( ; Figure21 , ( 1, ., 85 , --)- , - 3 . 3-3 1 - !- 4 ' 90 - , -..; - . 13 фиг.4; Рисунок 6 представляет собой вид сверху на 95 градусов «,-1u---». 13 - 4; 6 95 ",- 1u---. Шкала предназначена для прикрепления расплава к каркасу ножа, показанному на котором пластины 10 задней стороны закреплены на противоположных сторонах лезвий мухового ножа 100 и 11, 11, ги нлин., ,? которые: формируют опорные точки для . , - attachZ1 10 -; - 100 an1,;-,, 11 ., ,? : . А., будет видно, заклепка.; 12 стоят слегка гордо над тарелками 10. Нож T1w,;('-аль изготовлен из пластика 105. 1, (в задней части 14. ., , .; 12 10. T1w ,;('- 105 . 1, ( - 14. Или там, где может быть блокировка между внутренним материалом и задней пластиной, .--1 может быть образован с ) 15 - из 110, стоящим , - - Повторно надавите на материал так, чтобы в нем было отверстие размером 1 , или он может быть снабжен отверстием:, V7 или обоими неподвижными замками, как показано в (,,. Я прикажу, чтобы задняя часть ---Плита могла- упираться в скелетную фольгу, как (--(, )'( подвижный топор с выемками 18 напротив, перевернуть вверх- . Задняя пластина изготовлена из сусла на ширину, на которую формованная пластина выступает за нее, образуя часть 1.9. Задняя пластина 14 прикреплена к каркасу с помощью выступа 20, который изогнут вокруг тех частей боковых пластин 10, которые выходят за пределы пружины. Вместо 125 1u-, согнутых в концевых частях, они могут быть изготовлены из пружинного материала и иметь такую форму, чтобы их можно было 1) сгибать или перекидывать через выступающие рекламные объявления. . Для того чтобы выступы могли располагаться плавно с внутренними поверхностями пластины 10, расположенными под углом 1,10, 565°,43, последние имеют отступ 23 для образования выемок (как лучше всего видно на рисунке 4). ' , - . , , .- -1 ) 15 - 110 ,., --- ' ' , 1 , :, V7 , (,,. --- - _the (--(, )'( - 18 ' - . ) , 120 1.9. 14 20 ' , 10 - -. 125 1u--- - ' (- , '],, 1) - . 1,10 565o,43 ' 10, 23 ( 4). Следует понимать, что формованный материал вмещает выступы, образованные таким образом на противоположной стороне пластины. .. В качестве альтернативы весы могут быть прикреплены к каркасу с помощью кнопок (не показаны), причем одна часть каждой стойки расположена на опорном элементе, а другая - на боковой пластине 10. Может случиться так, что по меньшей мере одна из стоящих вверх заклепок 12 будет расположена так близко к краю задней пластины, что затруднит формирование в ней вышеупомянутой выемки для размещения заклепок; в этих условиях задняя пластина отрезается, как показано позицией 21, и в формованном материале формируется углубление 22 для размещения заклепок. Альтернативно, задняя пластина может быть снабжена выступом в этом месте, позволяющим вырезать в ней выемку. , ( ) 10. 12 , ; , 21, 22 . , . В альтернативной компоновке, показанной на рисунках 4–6, шкала снабжена 2. на каждом конце балкой 24, имеющей концевой выступ 25 и боковые выступы 26. Концевой выступ 2;5 загнут в выемку 23 в боковой пластине, тогда как боковые выступы могут быть предварительно загнуты в выемки. 4 6, 2. 24 25 26. 2;5 23 , , . сформированный в формованном покрывающем материале 13. Пластмассовый материал может быть отформован на балке, а также на опорном элементе, а сцепление между балкой и пластиком можно увеличить 6 путем первоначального изгиба выступов или чего-либо подобного внутрь и формования пластика вокруг них. При желании весы могут быть дополнительно прикреплены к каркасу с помощью кнопок и т.п. способом, описанным выше. 13. , 6 . , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом его следует реализовать, мы заявляем, что мы хотим: 1. Ручка для инструментов упомянутого типа, в которой неметаллическое покрытие выполнено из формовочного материала, который отформован на металлическом опорном элементе и сцеплен с выступами и! или отверстия, сформированные на них, и в которых находится опорный элемент и! /или валик, отдельный от поддерживающего элемента, снабжен зажимами или образован зажимами для зацепления с рукояткой или скелетной частью орудия. , :1. , - , ! -, - ! / . 2.
Ручка для навесного оборудования согласно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:03
: GB565435A-">
: :
565436-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565436A
[]
1, B3]ЭДВЭЛЛ из 6UU j167, 1, B3], 6UU j167, Ньюман-стрит, Лондон, .1, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к сеткам для волос, предназначенным для женщин, и к сеткам для волос, состоящим из настоящих волос, хлопка, шелка или вискоза имеет форму мешочка, приспособленного для того, чтобы полностью закрывать голову и удерживаться в таком положении с помощью эластичных или других средств. , , .1, , : ' , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенный способ изготовления сеток для волос с номером 16, описанных в предыдущем абзаце, который позволяет добиться значительной экономии количества используемой резиновой нити, обеспечивает средства изготовления сеток для волос в разнообразие размеров и не позволяет эластичному материалу стать источником дискомфорта для пользователя. 16 , . Согласно изобретению сетка для волос типа мешка формируется из полосы сетчатого материала путем сбора ленты в диаметрально противоположных точках и прикрепления к собранным частям двух небольших эластичных петель, которые способствуют расширению или сжатию сетки и обеспечивают ее будет точно приспосабливаться к владельцу. . При реализации изобретения предпочтительным способом сетки для волос ткут на машинах существующего типа, изделия которых представляют собой длинные полосы 8b сетчатого материала, каждая из которых представляет собой ткань для ряда сеток для волос. - , , 8b . плетение таково, что полосы можно разрезать через определенные промежутки времени, чтобы разделить заготовки сетки для волос. Каждая заготовка состоит из по существу однородного широкого материала с концевыми частями из более плотной сетки, причем эти концевые части способны на ограниченную величину изгиба и сжатия, когда сетка для волос натягивается и облегает голову 46 пользователя. Чтобы обеспечить плотное прилегание сетки к голове и предотвратить ее смещение при ношении, принято прокладывать по краю сетки нить, частично или полностью выполненную из эластичного материала, но для того, чтобы сэкономить 50 на количестве эластичного материала. используемой нити, настоящее изобретение обеспечивает две небольшие бесконечные эластичные петли, которые прикрепляются к более длинным краям заготовки сетки, то есть к краям более широкой части ячейки. 65 Эти края собираются в двух точках между меньшими концами сетки, и через каждую группу собранных ячеек пропускается эластичная нить, концы которой впоследствии соединяются снаружи сетки 60, образуя замкнутую петлю. . , 46 . - 565,436 , 50 , , . 65 60 . Сбор и наложение эластичных петель придают заготовке сетки форму мешка, а размер заготовки и эластичных петель рассчитывается таким образом, чтобы горловину мешка и 66 эластичные петли необходимо было растянуть, чтобы расположить сетку над головой. владельца. 66 . Петли, растягиваемые до тех пор, пока сеть изношена, служат удерживающими элементами, удерживающими сеть в желаемом положении, и 70 ограничивая использование резинки двумя относительно небольшими участками края сетки, причем эти части удобно лежат по бокам. головы, какой-либо дискомфорт, который может возникнуть из-за резинки или 7? другой повязки, плотно облегающей лоб пользователя, следует избегать. 70 , 7? , . Изобретение позволяет изготавливать сети различных размеров из заготовок одинаковой конструкции, варьируя количество ячеек в каждой сборке, к которой применяется эластичная петля, а также изменяя длину эластичной нити, используемой для в каждой петле первоначальный размер отверстия мешочной сетки 85 может варьироваться. , 80 , 85 . Датировано 18 мая. 1943. 18th . 1943. & ., агенты заявителя, , 181i, , Лондон, ..4. & ., , , 181i, , ..4. ПОЛНЫЕ Усовершенствования ( ) в сетках для волос или в отношении них , .IDW1EL, 66/67, Субъект, настоящим заявляю о состоянии улицы Ньюнмали. Лондон, .1L, британец, это изобретение и каким образом 90 ' 11-] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( , .IDW1EL, 66/67, , . , .1L, 90 ' 11-] Дата подачи заявления: 18 мая 1943 г. № 7904/43. : 18, 1943. . 7904/43. Полная спецификация слева: февраль. 16, 1944. : . 16, 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. : . 10, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Необходимо провести усовершенствования в сетках для волос или в отношении них 565,436, которые должны быть подробно описаны и установлены (и в следующем заявлении: 565,436 , - ( :- Настоящее изобретение относится к сеткам для волос, предназначенным для шести женщин, и к сетке, состоящей из настоящего шелка, хлопка, шелка или вискозы, имеющей форму мешка, приспособленного для полного надевания на голову и удерживаемого в таком положении резинкой или другие о ллеаллы. 6 ' , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенный способ изготовления волосяных сеток, описанных в предыдущем абзаце, который позволяет добиться значительной экономии количества используемой резиновой нити, обеспечивает средства изготовления различных сеток для волос. размеров и не позволяет эластичному материалу стать источником дискомфорта для пользователя. , . Изобретение заключается в сетке для волос в форме мешочка, содержащей полоску сетчатого материала, собранную на противоположных краях и имеющую две небольшие эластичные петли, прикрепленные к собранным частям, чтобы способствовать расширению или сжатию сетки и гарантировать, что она точно приспосабливается. к голове владельца. . . Теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи o0, на которых: . 1 представляет собой схему, иллюстрирующую изготовление усовершенствованной сетки для волос, а фиг. 2 представляет собой вид в перспективе готовой сетки для волос. o0 :. 1 : , . 2 - . Усовершенствованные сетки для волос ткут уже на машинах существующего типа, изделия которых представляют собой длинные полосы сетчатого материала, схематически показанные на фиг. , , '. 1,
каждая из которых представляет собой ткань для нескольких сеток для волос, при этом плетение таково, что каждая полоса состоит из ряда частей по существу однородной широкой ячейки, разделенных меньшими частями более близкой на 46 ячеек. Чтобы сформировать сетку для волос, используйте полоски, как показано на рисунке, за 5 долларов. 1, разрезаются с интервалами через части более плотной сетки, образуя тем самым заготовки, из которых формируются отдельные сетки, как описано ниже. , 46 . . $5ig. 1 . Чтобы обеспечить плотное прилегание поводка мешкового типа к поводку и предотвратить его смещение во время ношения. - ] . принято вставлять нить, состоящую частично или полностью из эластичного материала, которая полностью проходит по краю сети. Чтобы сэкономить количество эластичной нити, используемой в настоящем изобретении, предусмотрены две небольшие бесконечные эластичные петли, которые прикрепляются к более длинным краям 7 выпускной заготовки. это 10 тл. ( более широкой части сетки. Эти детали собраны в двух промежуточных точках по краям размером более 66 ячеек и через каждую группу собранных элементов, которые я пропустил (по эластичной нити, концы шлангов слегка соединены снаружи сети, чтобы сформировать закрытую петлю. 1asses . ' ) ' ,7 . 1O . ( . , . - 66 ( , : . как показано в пункте на рис. 2. Сбор и применение эластичных петель образуют 70 сетчатую заготовку в виде мешка, показанного на рис. 2, а размер заготовки и часто эластичной петли с рассчитывают таким образом, чтобы горловина мешка и эластичные петли должна быть растянута так, чтобы сетка находилась над головой пользователя на 75°. Края сетки, которые состоят из частей более плотной сетки, способны на ограниченную степень расширения и взаимодействия, когда сетка для волос натягивается и надевается на голову пользователя, но большая часть получаемого расширения это разрешено циклами . Эти петли, растянутые до тех пор, пока сетка надета, служат удерживающими элементами, удерживающими сетку в желаемом положении и ограничивающими использование резинки двумя относительно небольшими частями края сетки, которые составляют часть ( удобно лежать по бокам головы, чтобы избежать дискомфорта, который может возникнуть из-за тугого облегания эластичной или другой ленты (избегайте попадания на лоб пользователя. . 2. . 70 . 2 75 . 80 , . , &5 , ( , 90 ( . Изобретение позволяет изготавливать сети различных размеров из 95 заготовок одинаковой конструкции, варьируя количество ячеек в каждой сборке, к которой применяется эластичная петля , а также изменяя длину используемой эластичной ленты. для каждой петли начальный размер отверстия готовой сети 10() можно варьировать. 95 , , 10( . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно относится к 10b. 10b
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:04
: GB565436A-">
: :
565437-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565437A
[]
ПАТЕНТ TI6N TI6N Дата подачи заявления: 15 июня 1943 г. № 9556/43. : 15, 1943. . 9556/43. 565,437 Полная спецификация слева: 17 июля 1944 г. 565,437 : 17, 1944. -| | Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. -| | : . 10, 1944. ' (Усовершенствованное фиксирующее устройство для клапанных пружин и т.п. , ( ; АЛЬФРЕД 1 ДЭВИСОН, 14, Акенсайд Террас, Джесмонд, Ньюкаслон-Тайн, 2, Англия, британский подданный, настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение заключается в улучшенном удерживающем устройстве для клапанных пружин и т.п. '( , ( ; 1DAVISON, 14, , , -, 2, , , : . Задачей изобретения является создание устройства для удержания пружин на стержнях клапанов и т.п., которое будет превосходить обычное устройство с воротником и шплинтом, но с сопутствующими трудностями при блокировании или освобождении пружины, когда желательно, например, осмотреть клапан или тому подобное, поскольку, просто прижав устройство к пружине, оно может автоматически зацепиться со штоком клапана или тому подобным, в то время как то же действие служит для расцепления устройства, что позволяет использовать специальные инструменты, обычно используемые для обойтись. , , , , , . Устройство согласно изобретению содержит манжету, приспособленную для прохождения через стержень клапана или тому подобное, называемую в дальнейшем «стержнем клапана», обычным способом, но с диаметральными прорезями для приема пары противоположно расположенных собачеобразных шплинтов, которые шарнирно поворачиваются. установлен IO30 в пазу и имеет форму свободных концов, обеспечивающую зацепление с абатментом рядом с концом штока клапана. шарнирное крепление таково, что как только шплинты вошли в зацепление со штоком, давление пружины на манжету стремится прижать свободные концы шплинтов друг к другу по принципу рычага, в результате чего устройство прочно удерживается в положении без тенденции к отключению, а наоборот. - " "- , IO30 . , . Чтобы дополнительно обеспечить удержание шплинтов в зацеплении со штифтом, их предпочтительно подпружинивают друг к другу с помощью упругих средств, которые могут быть выведены из строя по желанию. . Согласно одной из форм конструкции устройства, буртик имеет обычное поперечное сечение с внутренней втулкой для установки в пружину, но указанная втулка имеет диаметральные прорези и на середине своей глубины установлена на ней в прорезь около хорды вращает пару подобных [Цена 11-] противоположно расположенных шиловидных шплинтов. Свободный конец каждого шплинта имеет выполненную в нем сегментную 55 коническую выемку для взаимодействия с соответственно сужающейся окружной канавкой пилообразного сечения, вырезанной на внешнем конце стержня клапана, причем указанная канавка углубляется по мере приближения 60 к внешнему концу стержня клапана. штока так, чтобы на нем образовался приблизительно прямой угол упора, к которому приспособлена плотно прилегать шплинт. Предпочтительно, чтобы на основании 65 каждой шплинты выполнено нисходящее продолжение, имеющее такую форму, чтобы упираться в внутреннюю поверхность буртика, когда шплинты находятся в самом внутреннем положении зацепления. Это предотвращает вдавливание шплинтов собачек в стержень клапана под давлением пружины клапана. , fit56(0 , , [ 11-] - ) . 55 - , 60 . 65 . 70 . На верхней поверхности буртика установлена пара противоположно расположенных рычажных пружин, свободные концы которых приспособлены для зацепления в выемках, образованных на внешних концах шплинтов, а их закрепленные концы шарнирно закреплены на буртике таким образом, чтобы чтобы их можно было отстранить от сотрудничества с коттерами. , 75 , . Чтобы применить устройство после того, как пружина клапана 80 прошла через шток клапана, пружины сцепляются с соответствующими чеками так, что последние оказываются в своих самых внутренних положениях, и устройство просто проходит над штоком клапана и 85 прижимается к пружине. до тех пор, пока чеки не защелкнутся на конце стержня и не войдут в пилообразную канавку. Когда устройство освобождается, пружина клапана удерживает чеки в зацеплении со штоком. Чтобы снять устройство, пружины рычага выводятся из зацепления со своими шплинтами, а манжета прижимается к пружине, после чего коническая часть канавки на штоке 95 раздвигает шплинты, так что при отпускании манжеты устройство становится бесплатно передать конец . 80 , , 85 - . , . , , , 95 , . В соответствии с измененной формой устройства между последними расположены два упорных пальца, параллельных 100 шарнирным пальцам, таким образом, чтобы освободить стержень клапана и обеспечить дополнительные упоры для шплинтов. , 100 , . Такая конструкция снижает давление между выступами вниз на шплинтах 105 и внутренней стенкой воротника; J0 o565S,437 или, при желании, позволяет отказаться от упомянутого выступа, при этом опорные штифты принимают на себя все давление. 105 ; J0 o565S,437 , . Датировано 15 июня 194:3. 15th , 194:3. От заявителя: & ., дипломированные патентные агенты. ) & ., . 31 и: Бедфорд-стрит, 32. 31 :32, . Стрэнд, Лондон, ..2 и Грейнджер-стрит, 41. , , ..2, 41, . Ньюн(-- , 1. (-- , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное фиксирующее устройство для клапанных пружин и т.п. 1, ДЖЕОРДЖ АЛЬФРЕД ДЭВИСО, 14, Акенсайд Террас, Джесмонд, Ньюкаслон-Тайн, 2, Англия, британский подданный, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: 1, -, 14, ,,, -, 2, , , , :- Настоящее изобретение заключается в улучшенном удерживающем устройстве для клапанных пружин и т.п., в котором шпиндель клапана выполнен с выемкой или канавкой для приема собачки или собачек, шарнирно установленных в манжете клапана таким образом, что когда манжета клапана проходит через указанную выемку, собачки входят в зацепление с последней и удерживают воротник против давления пружины клапана. , . В предыдущем предложении такого рода собачки удерживались в зацеплении с выемкой для плитки за счет утяжеления собачек, заставляющего их поворачиваться к штоку клапана. Однако, поскольку такая нагрузка не могла быть значительной, существовала вероятность того, что собачки вырвутся из зацепления с выемкой «штока клапана». " . " , " " . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором такой риск расцепления полностью исключен. . Согласно изобретению, чтобы обеспечить удержание шплинтов в зацеплении со штоком, они подпружинены друг к другу упругими средствами, которые можно вбрасывать и выдвигать 4 (действия по желанию). 4( . Теперь изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показана одна форма устройства, прикрепленного к концу g5 стержня клапана. g5 . На указанных рисунках: : На фиг. 1 показан вид в разрезе по линии - на фиг. 2, показывающий устройство, прикрепленное к ножке клапана. . 1 - . 2 . Рис. 2 представляет собой план рис. 1. . 2 . 1. Фиг.3 - разрез линии 111- фиг.2. . 3 111- . 2. Фиг.4 представляет собой вид, аналогичный рис.1, показывающий устройство, которое предстоит снять. . 4 . 1, . Рис. 5 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, показывающий устройство, которое будет использоваться. ..5 . 1 - 5.5i . Более конкретно, на чертежах показано, что 1 представляет собой сталь клапана. и 2 - воротник, который имеет обычное поперечное сечение с внутренней втулкой 2а для установки в пружину 60 3, но указанная втулка имеет диаметральные прорези и в своей нижней части установлена на ней в прорези вокруг задних шарниров 4а. пара подобных противоположно расположенных лапчатых шплинтов 5. Свободное ( 60 каждого шплинта имеет сегментную коническую выемку o5a, сформированную в ней для зацепления с соответственно конической окружной канавкой пилообразного сечения, вырезанной на внешнем конце стержня 1 клапана, причем упомянутая канавка 70 углубляется по мере приближения внешний конец штока так, чтобы на нем образовалась приблизительно правая опора, к которой приспособлена плотно прилегать шплинт 3. Предпочтительно 76 боковых выступов 5b сформированы в верхних частях каждой чеки и имеют такую форму, чтобы упираться в выемку на верхней поверхности втулки, когда чеки находятся в самом внутреннем положении зацепления. Это предотвращает вдавливание шплинтов собачки в шток клапана 1. под давлением пружин клапана 3. , 1 . 2 2a 60 3, , , 4 , - 5. ( 6O o5a - 1, 70 - 3 . 76 5b . 80 1. 3. На верхней грани плиточного воротника установлена пара противоположно расположенных рычажных пружин 85 (;, свободные концы которых приспособлены для зацепления в выемках;5! (Инжир. 85 (;, ;5! (. 2)
сформированы на внешних концах шплинтов 5, при этом их закрепленные концы шарнирно закреплены на буртике так, что они могут быть вывернуты на 90 градусов из зацепления со шплинтами. Это можно сделать, зафиксировав указанные анхлорированные концы в резьбовых заглушках 7 с соответствующим зацеплением. отверстия в утолщении плитки 2. 95 Для приведения в действие устройства после того, как пружина клапана прошла через шток клапана (рис. 5), пружины 6 сцепляются со своими соответствующими выступами 5 так, что последние находятся в своих нейтральных положениях, 100. и устройство просто проходило через стержень 1 клапана 565,437 и прижимало к пружине 3 до тех пор, пока чеки 5 не зафиксировались на конце стержня 1 и не вошли в пилообразную канавку. Когда устройство освобождается, { после этого пружина клапана удерживает чеки в зацеплении со штоком. Для снятия устройства (рис. 4) пружины рычага 6 выводят из зацепления со шплинтами, а буртик прижимается к пружине, при этом коническая часть канавки на штоке раздвигает шплинты, так что при отпускании воротник устройства может свободно проходить через конец штока. 5, 90 . 7 . 2. 95 ) ('. 5), 6 ( ' 5 , 100 565,437 1, 3 5 ) 1 . , { . (. 4), 6 , , , . В соответствии с альтернативным средством предотвращения заглубления шплинтов собачки в шток клапана, на основании каждого шплинта выполнено направленное вниз расширение, имеющее такую форму, чтобы упираться в внутреннюю поверхность втулки, когда шплинты находятся в самом внутреннем положении зацепления. Такая конструкция позволяет отказаться от вышеупомянутых выступов. 4nner . . В соответствии с еще одной модификацией между последними расположены два упорных пальца, параллельных шарнирным пальцам, таким образом, чтобы освободить стержень клапана и обеспечить дополнительные упоры для шплинтов. Эта конструкция снижает давление между нисходящими выступами на шплинтах и внутренней стенкой манжеты, а также воздействует на выступы или, при желании, позволяет обойтись без упомянутых выступов и/или выступов, при этом упорные опоры принимают на себя все давление. , , . / , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я настоящим заявляю, что
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:06
: GB565437A-">
: :
565438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 19 июля 1943 г. : 19, 1943. № 1717/43. . 1717/43. 565,438 Полная спецификация слева: 1 марта 1944 года. 565,438 : , 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. : . 10, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в переплетном деле или в отношении его Я, КОНРАУД ХИРСК, польского гражданства, 20 лет, , , Лондон, Северо-запад. 3-, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к книгам и подобным изделиям, таким как дневники, меморандумы, реклама и т.п., которые в дальнейшем будут включены в термин «книга». «Согласно изобретению книга содержит цельную подложку или основу, имеющую две или более отдельных пачки листов, прикрепленных к ней, например, путем обеспечения переплета по меньшей мере на двух сторонах 16 так, что листья выходят из переплета в разных направлениях. Подложка может быть прямоугольной, а переплеты могут располагаться вдоль всего правого и левого краев, листья от которых могут отходить вплотную к линии, параллельной указанным краям и посередине между ними, образуя, таким образом, две пачки листьев одинакового размера. . Жесткие обложки могут быть включены в один или несколько переплетов, желательно по одному на каждую пачку листов. , , , 20, , , , .. 3-, :- ) " . " , 16 . . . Переплеты могут представлять собой переплеты со свободными листами, например, изготовленные из трубок из ацетата целлюлозы или другого подходящего пластика, имеющие перекрывающиеся края и отрезанные через равные промежутки времени для образования колец, которые проходят через ряд отверстий в листьях, подложке и крышки. Однако можно использовать и другие отрывные или постоянные переплеты, например, отдельные кольца, спиральную проволоку или сшитые переплеты. 35 Могут быть осуществлены различные модификации в расположении листьев. Например, могут быть предусмотрены переплеты с трех или четырех сторон или два набора переплетов на каждой из одной или нескольких сторон, а пачки листьев могут иметь различные прямоугольные узоры, покрывающие подложку. - , , . , . 35 . . Подложка и обложки могут быть изготовлены из кожи, картона или другого подходящего материала, а между прилегающими краями пачек могут быть предусмотрены замки, ленты или другие соединительные устройства. , , , , - . Листья могут состоять из дневника с одной стороны и пачки памяти с другой, или печатной книги с одной стороны и записной книжки с другой, или любой другой желаемой комбинации. ) , 50 , . Края пачек, прилегающие к переплетам, могут иметь пустые или цветные поля, в которых предусмотрены отверстия для колец скрепки листов. ) 55 . Датировано 19 июля 194:3. 19th , 194:3. Для заявителя: : С. МЭТЬЮС, дипломированный патентный поверенный, , Бейкер-стрит, Лондон, ..1. . , , , , , ..1. - ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в переплетном деле или связанные с ним Я, КОНРАД и ИРШ, польского гражданства, 20, , , Лондон, ..3, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , , , 20, , , , ..3, , :- 6.5 Настоящее изобретение относится к книгам и подобным изделиям, таким как блокноты для заметок и т.п., которые в дальнейшем предназначены для включения в "терни-книгу". " 6.5 ' " . " - Согласно изобретению книга содержит цельный несгибаемый лист-основу или основу, имеющую две или более отдельные пачки листов, прикрепленных к их противоположным боковым краям и продолжающихся друг к другу. Подложка может быть прямоугольной, а переплеты могут 76 располагаться вдоль всей правой и левой кромок передней части листьев, которая может проходить в непосредственной близости к линии, параллельной указанным краям и посередине между ними, таким образом образуя две пачки листьев 80. равной стороны. Жесткие обложки могут быть включены в один или несколько переплетов, предпочтительно по одному на каждую пачку листов. Переплеты могут представлять собой переплеты с отрывными листами или переплеты типа 85, изготовленные из трубок из ацетата целлюлозы или другого подходящего пластика, имеющие перекрывающиеся края и отрезанные через равные промежутки времени для образования колец, которые проходят через ряд отверстий в листьях. подложка и крышки. 90 Однако можно использовать и другие отрывные или постоянные переплеты 565,438, например, отдельно расположенные между пачками 11, 13 и 12, кольца или спиральную проволоку, или пришитые переплеты. 14 и прикреплены сверху и снизу. Могут быть осуществлены различные модификации в расположении краев основания 10 с помощью связующих 32, 33 листов. - - . 76 ' 80 . . 85 ( , , . 90 565,438 su1ch 11, 13. 12, , . 14, - 10 32. 33, . Для соответственно. . могут быть предусмотрены экземпляры креплений, на фиг. 7 показано расположение, аналогичное 70 трем или четырем сторонам или двум наборам креплений, как показано на фиг. 3, но имеющее на каждой из одной или более сторон и пачек изогнутые верхний и нижний края: 35, :36, листы могут быть в различных прямоугольных основах по 10 штук и в двух упаковках. Эти узоры покрывают подложку. края могут иметь любую другую подходящую форму. - 7 70 :3 :35,:36, 10 . . . Подложка или подложка и на рисунке основание 10 показаны с 75 крышками, могут быть изготовлены из кожи, картона, часть 40, выступающая за пределы пачек, и - металла или другого подходящего материала, и - которые могут быть чисто декоративными или могут замки, ленты или другие соединительные устройства несут рекламный материал или могут быть размещены между прилегающей формой коробки или иным образом прикреплены к краям пачек. - носите с собой карандаши и т.п. 80 - Листья - на одном из них может быть дневник. - Теперь подробно описав одну сторону и пачку меморандумов на другой, я установил природу моего упомянутого изобретателя - печатную книгу на одной. сторона и примечание, и каким образом это должно быть 10 75 , , 40 - , - , , - 16 . - . 80 - - - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:10:08
: GB565438A-">
: :
565439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565439A
[]
Ф-----Дж\, ----- \, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 30 июля 1942 г. 565439 Дата подачи заявления (в Великобритании): 21 июля 1943 г. № 11875/43. ( ): 30, 1942. 565439 ( ): 21, 1943. . 11875/43. Полная спецификация принята: ноябрь. 10, 1944. : . 10, 1944. (, ( () Усовершенствования или относящиеся к горячим верхам для форм для слитков Мы, " . -, корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Улио, Соединенные Штаты Америки, Иланна Билдинг, Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: (, ( ( - , " . - , , , , Cleve6 , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию горячих вершин и, в частности, относится к средствам создания выступов на противоположных поверхностях головки для минимизации проскальзывания долот крана при перемещении слитков. Головки радиатора обычно сужаются вверх, чтобы можно было снять с них горячие верхушки. , . . Такие конические поверхности не обеспечивают хорошего захвата насадок крана. В соответствии с настоящим изобретением предусмотрены выступы, имеющие либо вертикальные поверхности для взаимодействия с крановыми наконечниками, либо выступающие наружу буртики, нижние поверхности которых могут взаимодействовать с крановыми наконечниками. . , , 25. . Изобретение предполагает создание чрезвычайно простых средств для достижения заявленной цели, которые позволят снять верхнюю часть слитка без повреждения огнеупорных элементов горячей вершины. , . В соответствии с этим изобретением улучшенный горячий верх имеет форму, образующую сужающийся вверх воронок , содержащий закаленный огнеупорный элемент, имеющий на своей внутренней поверхности полость с приблизительно вертикальной внешней поверхностью, которая проходит вниз к внутренней поверхности огнеупорного элемента, при этом любой выступ, образованный на сливной головке внутри указанной полости, не будет мешать отделению горячей вершины от слитка. Также в соответствии с данным изобретением улучшенная горячая вершина имеет форму, обеспечивающую сужающуюся вверх воронку, содержащую закаленный огнеупорный элемент, имеющий на своей внутренней поверхности полость в форме клина, обращенным большим концом вверх, причем угол клина составляет приблизительно равен углу конусности горячего верха. , , , . , , , . Также в соответствии с изобретением улучшенный горячий верх имеет такую форму, чтобы обеспечить [ 1/- сужающуюся вверх головку, содержащую закаленный тугоплавкий элемент, подвергающийся воздействию разливаемого металла и проходящий по всему его периметру до дна горячего верха. верхняя часть, причем указанный огнеупорный элемент имеет полости на противоположных внутренних поверхностях в форме клиньев 60 с загнутыми вверх концами, имеющих такие размеры, что при охлаждении головки и зачистке горячей вершины слиток выступы, образованные в полостях, будут очищать облицовка нижних концов полостей. 65 При описании изобретения будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение горячей вершины изложниц для слитков, воплощающих настоящее изобретение; Фиг.2 представляет собой вид в перспективе блока огнеупорной футеровки, в котором образована клиновидная выемка или полость, используемая в связи с изобретением; 75 рис. 3 представляет собой вид в перспективе верхней части слитка, включающего воронку, имеющую сформированные на ней выступы в соответствии с изобретением; и рис. 4, 5 и 6 представляют собой вертикальные разрезы модифицированных форм изобретения. , [ 1/- . , -- 60 } , . 65 , .. 1 . 70 ; . 2 - - ; 75 . 3 ; . 4, 5 6 80 . На чертеже верхний торец изложницы обозначен цифрой 10 на рис. 1, а в изложнице показан горячий верх составного типа 86, состоящий из железного корпуса 1.1 с нижним внутренним выступом. 12 и цапфы 13. Горячая верхняя часть может временно поддерживаться в показанном положении с помощью блоков 14, которые опираются на форму и входят в зацепление с 90 цапфами 13 или другими выступающими частями корпуса. Эти блоки предназначены для выбивания, как только горячая верхняя часть наплавится на металл, залитый в форму. 95 Два ряда полупостоянных блоков футеровки 15 и 16 установлены на конической внутренней поверхности обсадной колонны 11 и фиксируются угловыми блоками 17 и 18. , 10 . 1, - 86 1.1 , 12 13. 14 90 13 . . 95 15 16 11 17 18. Под выступом 12 расположено огнеупорное нижнее кольцо 100 1,9, временно удерживаемое на месте проволочными зажимами 20, при этом внутренняя поверхность этого кольца находится практически заподлицо с внутренними гранями блоков футеровки 16. Поток горячего металла вверх между горячей верхушкой 105 и стенкой формы задерживается 565, 489 скребками 21 из листового металла на время, достаточное для обеспечения замерзания там металла. Нижнее кольцо 19 используется только один раз и обычно прилипает к слитку 6, когда с него отделяют горячую верхнюю часть. Описанная до сих пор конструкция представляет собой хорошо известную коммерческую конструкцию. 12 100 1,9 20, 16. 105 565 489 21 )( . 19 , 6 . - . В соответствии с настоящим изобретением некоторые из полупрозрачных блоков облицовки модифицированы таким образом, чтобы головка раковины была отлита с выступами, по меньшей мере, на двух противоположных сторонах, так что они могут зацепляться за долота самостоятельно. кран для слитков - чтобы обеспечить - лучшее -, чем - может быть получено на других конусообразных поверхностях раковины. -- - Для - этого - конца - два противоположно расположенных блока, блоки 16 - нижнего течения; - сформированы - с клиновидными углублениями или полостями 22-, причем большой конец клина-файла находится «самым верхним», как показано: , ) -. - -- -- - - - - - -- ( )- -.-- - - - - -, 16- ; - - -- 22-, - - ', : - Эта полость 22 может проходить через верхнюю поверхность 23 блока, как показано здесь, или она может начинаться ниже поверхности 23. Полость может быть отформована в блоке, когда последний изготовлен или может быть сформирован в блоке путем измельчения. - Угол клина предпочтительно такой же, как угол наклона или конусности поверхности крепи. Угол клина обычно не должен превышать угол наклона. Если указанные два угла одинаковы, внешняя поверхность 24 полости будет лежать в вертикальной плоскости, когда блок собран в горячий верх. - - Если полости 22 оставлены открытыми; Как показано на рис. 4, литой слиток будет иметь головку с двумя противоположными выступами с вертикальными стенками, которые будут обеспечивать гораздо лучшие поверхности для взаимодействия с долотами крана, чем это можно было бы обеспечить с помощью конических стенок головки. Однако. - изобретение может быть продолжено на следующий шаг для изготовления валиков или поперечно - удлинения выступов на 2,5° к противоположным стенкам раковины,46 одного такого валика, показанного на фиг. 3. - Этот результат достигается за счет заполнение полостей 22 футеровки суспензией заподлицо с прилегающими гранями блока футеровки. --Используемая суспензия может значительно различаться по составу. - 22 23- -, , -- 23 - -- - - - . - - - - - . -ordin0ao .- - , - 24 - -' . - - 22 -- ; -.-4, - - - - - -- - . . - - 2;5- --;,46 - . 3.- - - ,-22of - - - . -- - . Это должна быть паста такой консистенции, чтобы сохранять свою форму после укладки на место и которая не будет сильно прилипать к блокам облицовки после воздействия тепла. - , - . 6i расплавленный металл. После того, как полости были заполнены жидкой жижей, остается одна или две поперечные борозды 26]ма! быть сформированным . 6i . - , - 26]! . суспензию, например, путем протирания тупым инструментом или большим или большим пальцем оператора. -Эти борозды могут быть прямыми, изогнутыми или угловатыми. Теперь, когда металл будет отлит, на -ле раковине/головке будет сформировано 25 бусинок. - При снятии горячей вершины со слитка. обожженная суспензия под бортами o5 легко проступит перед вертикальными поверхностями 74, что приведет к повреждению блоков футеровки. Следовательно, для того, чтобы подготовить верхнюю футеровку колпака к следующей плавке, необходимо лишь снова нанести суспензию и снова Т0 затереть бороздки 26. , , . - . . ,- 25 - /. - . o5 74, . ) , T0 26. Внешняя поверхность полости может быть наклонена немного вверх и вбок, особенно если желательна длинная полость, как в случае модификации 75, показанной на фиг.5, где нижний блок 380 имеет полость - с - вертикальную заднюю стенку 81, которая совпадает с полостью во всех блоках верхнего ряда 32, задняя стенка 33 которой может 80 быть наклонена внутрь и вверх от вертикали. - А; иллюстрировано. ряд борозд- 34- ( в лунье, которым заполнена верхняя полость, и еще одна борозда: 38 образуется в 85 суспензии, заполняющей полость- нижней блокировать. , 75 ..5, - -380 - - - 81- - - 32 - - 33 - 80 ; --. - ; . - - 34- ( -' - - - :38 - 85 - - . Конечно, одну или несколько из этих борозд можно опустить. - В любом случае образовавшаяся бусинка или бе4трс очистит стенки 33 и 31 - когда горячая вершина будет снята - со слитка 90. - - - -Эйг. 6 иллюстрирует несколько крайний случай, в котором блок сформирован с полостью, имеющей заднюю поверхность 3t5, наклоненную вверх и наружу от вертикали 95, и при этом в заполнении жидким раствором образуется борозда 37. полость. - , - - . - , - - be4trs 33 31 - - 90 . - - - -. 6 - - -. - 3t5 - 95 - - 37- . Здесь предполагается, что сжатие головки радиатора при охлаждении переместит буртик 36 на головке 39 внутрь за пределы 101! вертикальная плоскость 40, проходящая через нижний край клиновидной полости. Такое расположение допустимо при значительном сжатии. как в случае с большим горячим верхом. - 105 - Полости могут быть образованы либо в верхнем, либо в нижнем ряду двухрядной футеровки, либо в ан-омусе более чем двухрядной футеровки. Изобретение также может быть использовано в составной горячей столешнице 110, ф
Соседние файлы в папке патенты