патенты / 12848

565375-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565375A
[]
2 1 -- ( --\ /7 7>'- 2 1 -- ( --\ /7 7>'- -- I3- f1 -- , 1 7>.1 ( - -- I3- f1 -- , 1 7>.1 ( - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ПЕРСИ АРЧИБАЛД СОЛИНГ, подданный короля Великобритании, Линдси-Лодж, Парк-Роуд, Хэмптон-Хилл, в графстве Миддлсекс, и ТЕЛЕСТРАФСКОЙ КОНДЕНСАТОРНОЙ КОМПАНИИ ' ', Британская компания, расположенная на Уэльс-Фарм-роуд, Норт-Актонл, в графстве Миддлсекс, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам такого типа, помещенным в контейнер из изоляционного материала, который чашеобразных форний, герметично закрывающихся после сборки конденсатора. , . '', , , , , , .' ', , , , , : - , , . В конденсаторах этого типа, как описано в патентных описаниях №№ 5384,507 и 062,361, контейнер содержит два элемента чашеобразной формы, края которых сведены вместе и соединены герметично. , ..5384,507 o62,361, - , - . Согласно настоящему изобретению изолирующий контейнер для электрического конденсатора содержит один чашеобразный элемент, открытый конец которого после сборки конденсатора закрывается посредством диска из металла или другого подходящего материала. Выводы конденсатора выполнены с возможностью выступания соответственно через дно чашеобразного элемента и через закрывающий диск. Наиболее подходящим образом эти клеммы представляют собой резьбовые стержни, которые могут служить средством фиксации конденсатора в соответствующем шасси или выводе. а также для подключения конденсатора к внешней цепи. - , , , . - . . eonllnect565,375 . Диск устанавливается на горловину чашеобразного элемента любым подходящим способом, обеспечивающим герметичное закрытие. - - . Например, в случае, когда закрывающий диск 40 выполнен из металла, чашеобразный элемент может быть снабжен рядом с его кромкой металлической кольцевой вставкой, отлитой в изоляционный материал способом, описанным в Спецификации № 45 , 40 , - , . 45 534,507, и диск можно припаять к этому металлическому кольцу. Альтернативно, чашеобразный элемент может быть выполнен с формованным фланцем, как в случае с каждым из элементов контейнера, описанным в Спецификации № 562,361, при этом диск, изготовленный из металла или изоляционного материала, удерживается на этом фланце с помощью металлического фланца. кольцо провернуто или согнуто так, чтобы опираться на заднюю часть фланца и на внешнюю поверхность 55-го диска. 534,507, . , , . 562,361, , , 55 . В тех случаях, когда диск удерживается на месте внешним давлением, например, посредством операции вращения или изгиба, как указано выше, между ним и краем чашеобразного элемента помещается прокладка из пробки или другого подходящего материала: эта прокладка могут быть покрыты лаком или другим подходящим материалом для герметизации. , , 60 - : . ]) датировано 16 марта 1943 года. ]) 16th , 1943. .'& , Дом на Первой авеню, Хай Холборн, Лондон, ..1, Агенты для заявителей. .'& , , , , ..1, . '(}'' [ [ усовершенствования в электрических конденсаторах или связанные с ними. Мы. , подданный короля Великобритании, из Линдси Лодж, Парк Роуд, Ямпл)тон Хилл, штат Инилл. графство Миддлсекс и [,,( (; ' 5 lxnI1Im': британская компания из Уэльса, ферма Ронад, Северный Актони, во всех (! Единство Миддлсекса, настоящим заявляем о сути этого открытия и о том, в чем именно; Малилель, то же самое должно быть выполнено. Ло 76 должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: [Цена 1/-] Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам того типа, в котором сам конденсатор помещен в контейнер из изоляционного материала, который чашеобразная форма 80, ) герметично закрытая после сборки конденсатора, в отличие от модели, в которой трубка состоит из трубки, первоначально открытой на концах бутылок и закрывающейся крышками 86o; пластины. '(}'' [ [ . , , , , ) , , [,,( (; ' 5 lxnI1Im': , , ., (! , ; . 76 ( :[ 1/-] . ' - 80 , ) , ( ) , 86 ; . этого типа, как описано в Спецификациях . 53,4,507 и 562,361, файловый контейнер (cm0111Fr, "-'. ) , . 53'4,507 562,361, (cm0111Fr, "-'. Дата подачи заявления: 16 марта 1943 г. № 4251143. : 16, 1943. . 4251143. Полная спецификация слева: 13 апреля 1944 г. : 13, 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 8, 1944. : . 8, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических конденсаторах 565,375 или в отношении них включают в себя два элемента чашеобразной формы, края которых сведены вместе и соединены герметично. 565,375 - , - . Согласно настоящему изобретению изолирующий контейнер для электрического коинденсора содержит один чашеобразный элемент, открытый конец которого после сборки конденсаторного блока закрывается герметично с помощью диска из металла или другого подходящего материала. материал помещается на открытый конец чашеобразного контейнера и удерживается на месте с помощью металлического кольца, края которого закручены или загнуты соответственно для зацепления с диском и задней поверхностью внешнего фланца, образованного вокруг обода контейнер. Выводы конденсатора расположены так, что они выступают соответственно через дно чашеобразного стержня и через проигрывающий диск. Эти клеммы снабжены резьбовыми стержнями, которые могут служить средством фиксации всего конденсатора в соответствующем шасси или монтаже, а также для подключения конденсатора к внешней цепи; в качестве альтернативы, любой из выводов может иметь форму паяльной метки. - , , , , - , . - ' ( . - ' , ; , ' . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и прочитать (или перенести на него), теперь оно будет описано более полно со ссылкой на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует, ) пример и (в продольном разрезе) одну форму конденсаторного блока. в соответствии с ним. ( , , ) ( , . На чертеже изображена конструкция (содержащая собственно конденсатор 1, помещенный в чашеобразный контейнер 2, изготовленный из формованного материала, например, известного под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит». Средство закрытия открытого конца контейнера 2 (содержит диск 3 из изоляционного материала, который опирается на конец контейнера 2 с помощью прокладки 4. Для удержания диска 8 в положении 1 предусмотрено металлическое кольцо 5, края которого закручены или загнуты над диском и задней поверхностью фланца , образованного на контейнере 2. Удобно использовать металлическое кольцо: 5 ., предварительно снабженное внутренним фланцем на одном крае для зацепления либо с диском 3, либо с фланцем 6, при этом другой край натыкается или загибается после сборки всего узла. Чтобы способствовать формированию герметичного соединения, прокладка 4 и/или взаимодействующие поверхности диска 8 и фланца 6 могут быть покрыты лаком или другим подходящим материалом 60, имеющим герметизирующие свойства. , ( 1, - 2 , , , "". 2 ( 3 , 2 4. ' 8 ), ( 5), 2. : 5 ., .3 6, 55 . - , 4 / - 8 6 ( 60 . Как указано, внешнее соединение может быть осуществлено с помощью винтовых клемм, установленных соответственно на диске 3 и в нижней части (контейнера 2о. 65 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 3 ( 2o. 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:08:15
: GB565375A-">
: :

565376-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565376A
[]
ж - - -;' 7' = 4,1; -/'\, /'7 3 / -;' 7' = 4,1,; -/ '\, /'7 3 / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 24 марта 1943 г. № 4781143. : 24, 1943. . 4781143. Полная спецификация слева: 24 марта 1944 г. : 24, 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 8, 1944. : . 8, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 565,376 Новый или усовершенствованный инструмент для установки и удаления шпилек, а также для разъемного захвата других цилиндрических элементов. Я, АРТУТР КЛЕМН. ХЭЙДОН ХАРДИНГ, британский подданный, 52 года, Гравелли-Хилл-Норт, Бирмингем 23, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному инструменту, который в первую очередь предназначен для установки и удаления шпилек, но также применим для многих других целей, когда цилиндрический элемент необходимо захватывать и вращать. 565,376 , ] , , 52, , 23, : . Основной целью моего изобретения является создание инструмента для таких целей, который был бы чрезвычайно простым в использовании, положительным в действии и экономичным в производстве. , . Инструмент согласно моему изобретению содержит несколько угловых кулачков или захватывающих элементов, установленных в клетке или держателе, в котором они поворачиваются для углового перемещения вокруг осей, параллельных оси захватываемого предмета, и каждый кулачок также соединен с помощью штифт и паз или эквивалентное зацепление с элементом с отверстиями, вокруг или на котором клетка имеет возможность углового перемещения. . Для использования инструмента его надевают на шпильку или другой предмет, который нужно захватить, и угловое перемещение клетки относительно другой части в любом направлении заставляет кулачки качаться вокруг своих осей, так что эффективное расстояние между их внутренними поверхностями уменьшается. и они хватаются за шпильку. Любое дальнейшее угловое движение сепаратора в том же направлении затем передается на шпильку, и чем больше сопротивление, оказываемое шпилькой угловому движению, тем сильнее она захватывается кулачками. Для освобождения инструмента от шпильки требуется лишь небольшое угловое перемещение сепаратора в обратном направлении. . . , . . К. обеспечить приложение необходимого крутящего момента к сепаратору для вращения шпильки или чего-либо подобного. Сепаратор предпочтительно имеет шестигранную или другую угловую форму, чтобы ее можно было зацепить с помощью стандартного накидного или другого гаечного ключа, или ее можно было адаптировать для установки на патрон или гнездо гайковерта с механическим приводом и т.п. В качестве альтернативы клетка может быть оснащена выступающими ручками или собственным ключом от коробки, чтобы для манипулирования ею не требовался никакой другой инструмент. . - . . [Цена 1/-] Захватные поверхности кулачков предпочтительно имеют накатку или зубцы для улучшения сцепления со шпилькой и т.п., и 55 испытаний показали, что, поскольку шпилька захватывается равномерно в нескольких точках, расположенных на расстоянии, нет При заметном проскальзывании между кулачками и шпилькой поверхность шпильки не подлежит повреждению, 60 что важно, когда деталь плотно прилегает к шпильке или к нескольким разнесенным шпилькам. Для захвата части шпильки с резьбой или тому подобных участков резьбы с одинаковым шагом 65 могут быть образованы на захватывающих поверхностях кулачков так, чтобы шпильку можно было надежно захватить, не повреждая резьбу. [ 1/-] , 55 ' , 60 . - 65 . Можно использовать любое удобное количество кулачков или захватывающих элементов, но обычно достаточно 70-3. 70 . В одной предпочтительной практической форме моего усовершенствованного инструмента клетка или держатель образованы двумя расположенными на расстоянии друг от друга металлическими штамповками или прессовками в форме кольца, шестиугольного снаружи и круглого внутри. Кольца жестко соединены шестью штифтами или шпильками, расположенными рядом с углами шестиугольников, концы шпилек заклепаны в кольца. Кулачки или захватные элементы 80 представляют собой изуродованные сектора цилиндра длиной немного меньше осевого расстояния между кольцами. Кулачки изготавливаются путем токарной обработки стального цилиндра подходящего диаметра, накатки его внешней поверхности и вырезания из него трех секторов, каждый из которых имеет угол 60° между его радиальными поверхностями. , 76 . , . 80 . , 85 , 60' . Вершину каждого сектора закругляют и в секторе на небольшом расстоянии от вершины 90° и параллельно оси просверливают отверстие в продольном направлении, а в одном торце между отверстием и цилиндрической поверхностью закрепляют короткий штифт. Секторы шарнирно закреплены на чередующихся штифтах в обойме цилиндрическими поверхностями с накаткой к оси. штифты, проходящие через продольные отверстия в секторах. Таким образом, каждый сектор качается вокруг оси, которая смещена радиально от его истинной оси, так что перемещение сектора 100 в любую сторону от центрального положения приводит к приближению цилиндрической поверхности с накаткой к оси клетки и, таким образом, к уменьшению расстояния между захват5.'i65,376 пингует поверхности трех секторов. 90 , . . . 100 grip5.'i65,376 . Шпильки, выступающие из одной торцевой поверхности каждого сектора, входят в радиальные пазы бобышки, которая входит в круглое отверстие 6 на одном конце клетки и к которой клетка прикреплена с возможностью вращения. Таким образом, угловое перемещение сепаратора в любом направлении относительно бобышки раскачивает сектора на их шарнирах и заставляет их зацепляться со шпилькой или чем-то подобным, над которым был установлен инструмент, но как только кулачки входят в зацепление со шпилькой, захват автоматически прекращается. увеличивается при любом приложении крутящего момента в том же направлении. Бобышка, к которой с возможностью вращения прикреплена клетка, может быть цельной или прикреплена к прочному диску (лиаметру, который предпочтительно имеет рифленую или зубчатую форму), чтобы его можно было удерживать пальцами, пока сепаратору придается начальное угловое движение, вызывающее 20 граней для зацепления шпильки. 6 . , . ( . 20 . При изготовлении кулачков описанным выше способом для захвата элемента с резьбой поверхность цилиндра, из которого вырезаны кулачки 25, будет обработана с резьбой того же шага, что и элемент, но с противоположной стороной. 25 - . Датировано 18 марта 1943 года. 18th , 1943. БАРКЕР, БРЕТТЕЛИ. & ДУ-Н(. , . & -(. Дипломированные патентные поверенные, 7,5 и 77 лет, Кохнор Роу, Бирмингем. 3. , 7.5 & 77, , . 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или улучшенный инструмент для установки и удаления шпилек, а также для разъемного захвата других цилиндрических элементов Я, АРТУР КЛЕМЕНТ ХЕЙДОН ХАРДИНГ, британский подданный, 52 года, Гравелли-Хилл-Норт, Бирмингем 23 года, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , 52, , 23, , , :- Мое изобретение, в частности, относится к инструменту такого типа, включающему несколько разнесенных под углом кулачков или захватывающих элементов, установленных с возможностью углового перемещения в корпусе, к которому может быть приложен крутящий момент для поворота шпильки или чего-либо подобного, при этом кулачки или захватывающие элементы соединены с элемент, который выполнен с возможностью углового перемещения по корпусу для приведения кулачков или захватывающих элементов в зацепление со шпилькой или т.п. , . Основная цель моего изобретения состоит в том, чтобы создать инструмент такого типа, который был бы чрезвычайно прост по конструкции и экономичен в изготовлении и имел двойное действие, так что его можно было бы использовать либо для установки, либо для снятия шпилек и т.п. . . Инструмент согласно моему изобретению содержит несколько угловых кулачков или захватных элементов, каждый из которых имеет форму сектора цилиндра, установленных внутри и расположенных вокруг оси клетки или держателя, в котором они установлены с возможностью углового перемещения вокруг осей. параллельно, но на расстоянии внутрь от их истинных осей, а также параллельно оси клетки, причем цилиндрические поверхности элементов направлены к оси клетки или держателя, и каждая из них соединена штифтом и пазом или эквивалентным средством с элемент с отверстиями вокруг или на котором клетка может перемещаться под углом. , , , , - ' . Для использования инструмента его надевают на шпильку или другой предмет, который нужно захватить, и угловое перемещение клетки относительно элемента с отверстиями в любом направлении приводит к качанию кулачков. вокруг своих осей так, что эффективное расстояние между их внутренними поверхностями уменьшается и они захватывают шпильку. Любое дальнейшее угловое движение 75 клетки в том же направлении затем передается на шпильку, и чем больше сопротивление, оказываемое шпилькой угловому движению, тем сильнее она захватывается кулачками. Для освобождения инструмента 811 от шпильки требуется лишь небольшое угловое перемещение сепаратора в обратном направлении. . . 75 , . 811 . Чтобы обеспечить приложение необходимого крутящего момента к сепаратору для вращения шпильки 85 или т.п., сепаратор предпочтительно имеет шестиугольную или другую угловую форму, чтобы ее можно было зацепить с помощью стандартного накидного или другого гаечного ключа или можно было адаптировать для установки патрон или головка механического гайковерта на 90° и т.п. В качестве альтернативы клетка может быть оснащена выступающими ручками или собственным ключом от коробки, чтобы для манипулирования ею не требовался никакой другой инструмент. 95 Захватные поверхности кулачков предпочтительно имеют насечки или зубцы для улучшения сцепления со шпилькой и т.п., и испытания показали, что, поскольку шпилька захватывается равномерно в ряде точек, расположенных на расстоянии 100, заметного проскальзывания между кулачками и кулачками не происходит. поверхность шпильки не подлежит повреждению, что важно, когда деталь плотно прилегает к шпильке или к нескольким шпилькам, расположенным на расстоянии друг от друга. Для захвата части шпильки или т.п. с резьбой на захватывающих поверхностях кулачков может быть образован участок резьбы с тем же шагом, так что шпильку можно надежно захватить 110, не повреждая резьбу. 85 - 90 - . , . 95 , 100 , 105 . - 110 . Может быть задействовано любое удобное количество или 565 376 захватывающих членов, но обычно достаточно трех. 565,376 ) . Одна из предпочтительных практических форм моего усовершенствованного инструмента проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: - : На фиг. 1 показан вид в перспективе различных частей to61, а также шпильки и части скобы для работы с инструментом. 1 to61 . На рис. 2 показан вертикальный вид в полуразрезе инструмента. 2 . Рисунок 3 представляет собой план инструмента. 3 . В изображенном инструменте сепаратор или держатель 16 образован двумя расположенными на расстоянии друг от друга металлическими штамповками или прессовками в виде колец шестиугольной снаружи и круглой внутри. Кольца жестко соединены шестью штифтами или шпильками, расположенными рядом с углами шестиугольников, причем концы штифтов заклепаны в кольца. Поочередные штифты проходят через распорные втулки , которые определяют расстояние между кольцами, а остальные образуют 26 шарниров для захватных элементов или кулачков . Эти элементы представляют собой изуродованные сектора цилиндра длиной чуть меньше осевого расстояния между кольцами. 16 ' . , . , 26 . . Их удобно изготовить, вытачивая стальной цилиндр подходящего диаметра, накатывая наружную поверхность и вырезая из цилиндра три сектора каждый по 60 градусов между его радиальными гранями. Вершина каждого сектора закруглена, как показано на /, и отверстие просверлено в продольном направлении через сектор на небольшом расстоянии от вершины и параллельно оси. В одном торце сектора между отверстием и цилиндрической поверхностью закреплен штифт . Секторы шарнирно закреплены на чередующихся штифтах с в обойме цилиндрическими поверхностями секторов с накаткой к оси обоймы, при этом штифты с проходят через отверстия г в секторах. Таким образом, каждый сектор приспособлен качаться вокруг оси, которая смещена радиально от его истинной оси, так что перемещение сектора в любую сторону от центрального положения приводит к тому, что часть цилиндрической поверхности с накаткой приближается к оси клетки и, таким образом, уменьшает расстояние между захватывающими поверхностями трех секторов. , , 60 . / . . , . . Штыри , выступающие из одной торцевой поверхности каждого сектора, входят в радиальные пазы в бобышке 1, которая входит в круглое отверстие на одном конце клетки и к которой клетка крепится с возможностью вращения любым удобным способом. Таким образом, угловое перемещение клетки в любом направлении относительно бобышки приводит к повороту секторов на их шарнирах и заставляет их входить в зацепление со шпилькой или чем-либо подобным , над которым установлен инструмент, и как только сектора входят в зацепление со шпилькой, сцепление автоматически увеличивается при любом приложении крутящего момента в том же направлении. Выступ 1 может быть выполнен за одно целое с диском значительного диаметра или прикреплен к нему, который предпочтительно имеет рифленую или зубчатую форму, так что его 70 можно удерживать пальцами, в то время как сепаратору придается начальное угловое движение, вызывающее зацепление секторов со шпилькой. . 1 . , , . 1 70 . Инструментом можно управлять любым удобным способом. Например, им можно управлять с помощью шестигранного гнезда на распорке , как показано, или с помощью накидного или плоского гаечного ключа. В качестве альтернативы клетка может быть оснащена выступающими ручками 8() или эквивалентными средствами управления, чтобы не требовался никакой другой инструмент. - 76 . a_ . 8() . При изготовлении секторов или кулачков описанным выше способом захвата элемента с резьбой поверхность цилиндра 85, от которой вырезаны сектора, обрабатывается резьбой того же шага, что и элемент, но противоположного исполнения. - 85 - - . Хлавинг теперь подробно описал и 90 установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно осуществляться, 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:08:17
: GB565376A-">
: :

565377-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565377A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 30 марта 1943 г. № 5120, 43. : 30, 1943. . 5120, 43. 565,377 3 б Полная спецификация слева: 28 апреля 1944 г., 565,377 3 : 28, 1944, Полная спецификация принята: ноябрь. 8, 1944. : . 8, 1944. (ВИДИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( Усовершенствования камер сгорания двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним Мы, H1ENR: , британский подданный, адрес: 25, Вестли-авеню, Патни, Лондон, Южный Уэльс. 15, и ( ОЛИВЕР ДотГрилс СМИТ, британский подданный с фермы Арден-Хилл, Патлоу, Стратфорд-он-Эйвон, Западный Арвикшир, заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: - Это изобретение относится к камерам сгорания для внутренних - двигатели внутреннего сгорания, и особенно дизельные двигатели, и в некоторых случаях призваны обеспечить как можно более полную продувку и тесное смешение топлива с воздухом. - , H1ENR: , 25, , , , .. 15, ( , , , , -, , , . :- , -. , . , . Согласно этому изобретению двигатель внутреннего сгорания отличается тем, что камера сгорания образована совместно карманом или углублением в головке поршня и карманом или углублением в головке цилиндра, в то время как остальные и более крупные противоположные области поршень и головки цилиндров есть. такой формы, чтобы приходить в непосредственной близости к концу поршня. хода и при этом выпускной клапан расположен в кармане или углублении головки блока цилиндров. Глубина кармана в головке блока цилиндров предпочтительно по меньшей мере равна высоте подъема выпускного клапана, что позволяет выпускному клапану оставаться полностью открытым в конце такта выпуска, в результате чего улучшается продувка. , 0 , , . . . . , , . Предпочтительно выпускной клапан и его карман расположены на одной стороне цилиндра, причем карман имеет такую форму, что общее направление потока газов в камеру сгорания во время такта сжатия является однонаправленным в сторону двух карманов, а форсунка для впрыска топлива направлена в одну сторону. расположен по направлению к той стороне камеры сгорания, через которую сначала текут сжатые газы, и выполнен с возможностью направления веерообразной струи топлива в том же общем направлении, что и поток сжатых газов. , . , , - ' . Вышеуказанная топливная форсунка может быть расположена так, что топливо распыляется вдоль плоскости, разделяющей две части кармана во внутренней мертвой точке поршня, так что завихрение газов переносит топливо в обе части карманов. . Альтернативно, форсунка для впрыска топлива может быть расположена вблизи нижней части углубления в головке блока цилиндров и предназначена для направления струи топлива веерообразно 55 в наклонном направлении к нижней части углубления в головке поршня. . , [ , - 55 - . Впускной и выпускной клапаны могут быть удобно расположены способом 60, описанным в описании одновременно находящейся на рассмотрении заявки №. 11821148 (серийный номер 565,394), в котором они оба расположены большей частью на одной стороне диаметра, тогда как 65 форсунка для впрыска топлива может быть расположена по центру цилиндра и (предпочтительно) ближе к впускному клапану. В такой конструкции впускной клапан предпочтительно расположен снаружи камеры сгорания соим-7, образованной двумя карманами. Седло выпускного клапана расположено по своей периферии как можно ближе к стенке поршня, и, таким образом, выемка в головке блока цилиндров имеет часть 75, которая может перекрывать стенку цилиндра. Нецелесообразно расположить выемку или углубление в головке поршня так, чтобы оно доходило до периферии поршня, и, таким образом, контур выемки или углубления в головке поршня будет меньше, чем у контура поршня. карман или углубление в головке блока цилиндров. Предпочтительно, чтобы емкости карманов были примерно равными; следовательно, глубина кармана в головке поршня немного больше, чем глубина кармана в головке блока цилиндров, чтобы компенсировать большую периферию последней. 60 .. 11821148 ( . 565,394) , 65 , ( , . , -7 . , 75 , . , . , 80 . ; , ' . При взгляде в плане контур кармана в головке поршня с одной стороны ограничен дугой, концентричной контуру цилиндра, концы которой соединены дугами меньшего радиуса кривизны. в двух линиях, которые образуют угол 95° с длиной 135° и соединены небольшой кривой около центра цилиндра. Контур кармана в головке блока цилиндров в некоторой степени аналогичен, но имеет продолжение за пределы стенки цилиндра, расположенного напротив, одного из вышеупомянутых арекатных концов с меньшим радиусом кривизны и, таким образом, имеет несколько почкообразную форму. Нижние поверхности обоих карманов плоские и соединяются с боковыми стенками по округлой кривой. Вышеупомянутые контуры и положение топливной форсунки таковы, что степень перемещения частиц топлива в различных частях распыления до удара о стенки карманов примерно одинакова. , , , , , 95 135 . - loo00 ', , - . . ,. Датировано 8(0-м днём Миарха. 1943. 8(0th . 1943. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, и 112, Хаттон Гарден, Лондон. ], (« . , & , & 112, , . ..], (' . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования камер сгорания двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним Мы, ГЕНРИ , британский подданный 2. \ , , , 1), все ОЛИВЕР, Дорула Сррит, британский подданный с фермы , Питлоу, Стратфорд-на-Эйвоне, Западная Каролина, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, причем ставка будет подробно описана и подтверждена следующим заявлением: - , , 2. \ , , , .. 1), , , , , , -, , - , - :- 2
Настоящее изобретение относится к камерам сгорания двигателей внутреннего сгорания и, в частности, дизельных двигателей, и его целью является обеспечение как можно более полной продувки и более тесного смешения топлива с воздухом. - , - , - . Согласно данному изобретению двигатель внутреннего сгорания отличается тем, что камера сгорания образована совместно карманом или углублением в головке поршня и карманом или углублением в головке цилиндра. и расположена большей частью над цилиндром, в то время как остальные и более крупные противоположные области поршня и головок цилиндров имеют такую форму, чтобы находиться в непосредственной близости в конце хода поршня, и при этом выпускное отверстие расположено в карман или углубление в головке блока цилиндров и впускное отверстие расположены на большей площади головки блока цилиндров. , - - ,. , ' . Глубина кармана в головке блока цилиндров предпочтительно по меньшей мере равна высоте подъема выпускного клапана, что позволяет выпускному клапану оставаться полностью открытым в конце такта выпуска, в результате чего улучшается продувка. , , . Предпочтительно выпускной клапан и его карман расположены на одной стороне цилиндра, причем карман имеет такую форму, что общее направление потока газов в камеру сгорания во время такта сжатия является однонаправленным, а форсунка для впрыска топлива расположена в одном направлении. к той стороне камеры сгорания, через которую сначала текут сжатые газы, и устроен так, чтобы направлять веерообразную струю топлива в том же общем направлении, что и поток сжатых газов. Вышеупомянутая топливная форсунка может быть расположена так, что топливо распыляется вдоль плоскости 60, которая разделяет две части кармана во внутреннем (ведущем центре поршня), так что завихрение газов переносит топливо в обе части форсунки. карманы. , - . , '- : ( . 60 ( . Альтернативно, форсунка 6b для впрыска топлива может быть расположена вблизи нижней части углубления в головке блока цилиндров и предназначена для направления струи топлива веером в наклонном направлении к нижней части углубления в головке поршня 70. , 6b , - 70 . Впускной и выпускной клапаны могут быть расположены преимущественно способом, описанным в описании одновременно рассматриваемой заявки № 11321/43 (серийный № 75 565 394), в которой они оба расположены так, что большая часть их расположена на одной стороне диаметром, тогда как форсунка для впрыска топлива может быть расположена по центру цилиндра и предпочтительно на 80 градусов ближе к впускному клапану. В такой конструкции впускной клапан предпочтительно расположен снаружи камеры сгорания, образованной двумя карманами. Седло выпускного клапана расположено своей периферией 85 как можно ближе к стенке цилиндра, и, таким образом, выемка в головке цилиндра имеет часть, которая может перекрывать стенку цилиндра. Непрактично расположить выемку или карман в головке поршня так, чтобы он доходил до цевья пистолета, и, таким образом, контур кармана или углубления в нижней части поршня меньше, чем у кармана или разрежение в цилиндре 96 головка. - . 11321/43 ( . 75 565,394) - , , , 80 . , . 85 , . 90 ' , 96 . Предпочтительно, чтобы емкости карманов были примерно равными; следовательно, глубина кармана в головке поршня немного больше, чем глубина кармана в головке блока цилиндров, чтобы компенсировать большую периферию последней. ; , ' 100 ' . Ниже приводится описание двух альтернативных форм конструкции в соответствии с данным изобретением, ссылка приведена здесь. ( , . приведены прилагаемые чертежи 105, на которых: Фигура 1 представляет собой вид снизу головки блока цилиндров, смотрящей вверх по цилиндру; 965,8377 На фиг. 2 показан разрез части цилиндра и головки блока цилиндров по линии 2-2 на фиг. 1, показывающий один вариант расположения форсунки для впрыска топлива; Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, показывающий другой вариант расположения форсунки для впрыска топлива, а фигура 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на фигуре 1. , , 105 : 1 --} ; 965,8377 2 . . 2-2 1, - ; 3 : 2, - , 4 , 4-4 1. Как видно из фиг. 2-4, поршень 10 расположен в своей внешней мертвой точке так, чтобы как можно ближе приближаться к головке блока цилиндров 12, так что камера сгорания во внешней мертвой точке почти исключительно обеспечивается углублением 11. в головке блока цилиндров 12, а также за счет углубления 13, образовавшегося в поршне. Камера сгорания расположена так, что она расположена ближе к одной стороне цилиндра, а выпускной клапан 14 выполнен с возможностью открывания в углубление 11, причем глубина углубления немного превышает высоту подъема клапана. С другой стороны, впускной клапан 15 расположен в той части головки блока цилиндров, которая расположена за пределами углубления 11. Выпускной клапан предпочтительно расположен так, чтобы его периферия, если смотреть вдоль его оси, плотно прилегала к стенке цилиндра, как лучше всего видно на рисунке 1, и для того, чтобы не было ограничения потока выхлопных газов. , стенка углубления 11 в этой точке перекрывает цилиндр, как показано пунктирной линией. 16 на рисунке 1. 2 4, 10 12, , 11 12, 13 . , 14 11, . ' , 15 . 11. , , 1, ; , 11 , . 16 1. Как указано выше, желательно, чтобы объем двух углублений 11 и 13 был по существу одинаковым. Также предпочтительно, чтобы контуры впадин -( в местах их соприкосновения с поверхностями поршня и головки блока цилиндров совпадали как можно точнее. Однако практически невозможно сделать так, чтобы контур выемки в головке поршня доходил до периферии цилиндра, и, таким образом, контур этой выемки был меньше, чем контур выемки в головке цилиндра. Поскольку емкости двух углублений примерно равны, глубина выемки в поршне, таким образом, немного больше, чем глубина выемки в головке цилиндра, что составляет большую периферию последней. , 11 13 . -( , . , , , . 5() , ' . На виде в плане контур впадины в головке поршня ограничен с одной стороны дугой 17, концентрической стенке цилиндра. концы о: , ' 17 . : Эта дуга соединена дугами меньшего радиуса 18 и 19 с двумя линиями 20 и 2], которые образуют угол около 135°, соединены меньшей кривой 22 около центра цилиндра. Контур кармана в головке блока цилиндров. кое-что похожее. но, как указано выше, имеет выступ за стенку цилиндра, как указано позицией 16, напротив дугообразного конца 19 углубления в поршне. Нижние поверхности 24 и 25 двух выемок плоские и соединяются с боковыми стенками 70 по хорошо закругленным кривым 26. 18 19 20 2] 135 22 , . . . , , , 16, 19 . 24 25 , 70 - 26. В конструкции, показанной на фиг.2, сопло 27 топливного инжектора расположено на той стороне камеры сгорания, через которую сначала проходят сжатые газы, а 75 выполнено с возможностью направления веерообразной струи топлива 28, если смотреть сверху. в том же направлении потока сжатых газов и вдоль плоскости, разделяющей две части камеры сгорания, так что завихрение газов переносит топливо в обе части карманов. 2, 27 75 - - 28, . 80 . В конструкции, показанной на фиг.3, форсунка 27 для впрыска топлива расположена вблизи дна углубления 11, а форсунка 85 предназначена для направления струи топлива веерообразно в наклонном направлении к дну углубления 13 в головке поршня. как указано в пункте 29. 3, 27 11 85 13 , 29. Вышеупомянутые крепления и положение 90 топливных форсунок таковы, что степень перемещения частиц топлива в различных частях распыления. примерно такие же, прежде чем удариться о стенки впадин. 9 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 .. . 9 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 20:08:18
: GB565377A-">
: :

565378-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB565378A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования электрических цепей, включающих в себя тензорезисторы. Я, ФРАНК ОХТИ, из Национальной физической лаборатории, Теддингтон, Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: тензодатчик содержит . длина электрического проводника, который прикреплен, например, с помощью клея к испытуемому образцу или другому напряженному объекту, чтобы разделить измеряемую деформацию, причем последняя оценивается путем измерения изменения сопротивления проводника; проводник обычно изгибается зигзагообразным образом, чтобы разместить значительную длину на небольшой площади. Настоящее изобретение, в частности, касается устройств схем индикации и регистрации для использования с датчиками вышеуказанного типа. , , , , , , :- . , , , ; ' , . Хорошо известно, что когда в электронном усилителе используется отрицательная обратная связь, если обратная связь, выраженная в виде дроби, велика по сравнению с обратным коэффициентом усиления усилителя (при отсутствии обратной связи), то эффективный коэффициент усиления обратная связь почти полностью зависит от коэффициента обратной связи и не зависит от внутренней амплификации. - , , ( ) , . Согласно одной особенности настоящего изобретения тензорезистор используется как один элемент схемы обратной связи усилителя, имеющий только что объясненный характер, так что эффективное усиление обратно пропорционально сопротивлению манометра; тогда, поскольку чувствительность тензорезистора (в терминах выходного напряжения на единицу деформации) пропорциональна его сопротивлению, эта особенность изобретения приводит к выходному сигналу усилителя. По существу пропорциональна деформации независимо от сопротивления тензодатчика в пределах допустимых значений. Таким образом, любой из серии датчиков одного и того же порядка сопротивления может использоваться для прямого измерения деформации по одной и той же калиброванной шкале. - , ; ( ) , . . . - . Усилитель может быть прямым усилителем с прямой связью, и в этом случае для получения правильного фазового соотношения должно быть нечетное количество каскадов. Или это может быть двухтактный усилитель, в котором количество каскадов на каждой стороне таково, что не происходит переворота фазы низкой частоты на каждой стороне (т. отрицательное питание подается путем перекрестного соединения выхода одной стороны со входом другой и наоборот; Затем весь усилитель необходимо стабилизировать с помощью промежуточных перемычек между каскадами. , , . ' - (.. , ), - -; . При современных лампах и использовании «прямой» связи в целом удобно, а также обеспечивает дополнительную стабилизацию (которая может быть даже существенной) организовать весь или часть катодного тока одного каскада для формирования всего или части экрана. ток сети другой ступени. В этой связи «сцена» может означать и обычно означает пару ламп на двух сторонах двухтактного усилителя. Особенностью изобретения также является то, что весь или часть катодного тока ступени (обычно последней) образует весь или часть тока тензорезистора. "" , ( ) - . "" - . ( ) . Преимущество использования двухтактного усилителя состоит в том, что температурная компенсация легко обеспечивается путем включения компенсационного датчика в соответствующей точке на противоположной стороне цепи. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических цепей, включающих в себя тензорезисторы. Я, ФРАНК ОХТИ, из Национальной физической лаборатории, Теддингтон, Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится к схемам индикации и регистрации, подходящим для использования с тензорезисторами электрического сопротивления. Такие манометры представляют собой устройства, которые прикрепляются к испытуемому образцу или другому объекту, который должен быть напряжен таким образом, чтобы принять участие в его напряжении, и имеют такую природу, что их электрическое сопротивление изменяется по мере их напряжения; таким образом, измеряя изменение сопротивления, можно оценить деформацию. - - . , , , , , , , :- . ; , . Один тип такого датчика включает отрезок электрического проводника, который прикреплен, например, с помощью клея к образцу или объекту. Проводник обычно изгибается зигзагообразным образом, чтобы обеспечить значительную длину на небольшой площади. , , . - . Когда тензорезистор с электрическим сопротивлением подключается к мостовой схеме, баланс которой не поддерживается при напряжении тензорезистора, он становится устройством, в котором небольшое количество электрической энергии отводится от батареи или другого источника питания в гальванометр или аналогичный прибор. устройство. Общая мощность, которая становится доступной таким образом, составляет лишь небольшую долю порядка одной стотысячной мощности, рассеиваемой в самом тензодатчике. Последнюю невозможно сделать большой из-за возникающего при этом нагревания, так что мощность, доступная для работы гальванометра, обычно будет существенно меньше микроватта. Отсюда следует, что необходим чувствительный гальванометр. , . , . , . . Для определенных целей желателен гораздо более надежный гальванометр, чтобы противостоять вибрации и другим механическим возмущениям, и чтобы обеспечить возможность использования такого прибора, между мостовой схемой и гальванометром можно вставить электронный усилитель. Любой усилитель, используемый таким образом, должен быть способен выдерживать стабильное или продолжительное напряжение и должен иметь как стабильный выходной сигнал при фиксированном входном сигнале, так и стабильное значение усиления. В большинстве случаев желательно также, чтобы во всей схеме можно было легко предусмотреть компенсирующий манометр, т. е. второй манометр, который остается ненагруженным, но который компенсирует изменения сопротивления основного манометра при изменениях температуры. , , . , , . , .. , , . Чтобы реагировать на устойчивое или продолжительное входное напряжение, усилитель должен быть типа с прямой связью, а для обеспечения стабильности работы он должен иметь отрицательную обратную связь. Хорошо известно, что при использовании отрицательной обратной связи в электронном усилителе, если обратная связь, выраженная в дробях, велика по сравнению с обратным коэффициентом усиления усилителя (при отсутствии обратной связи), то эффективный усиление, включая обратную связь, почти полностью зависит от коэффициента обратной связи и не зависит от внутреннего усиления. Согласно одной особенности настоящего изобретения усилитель, имеющий отрицательную обратную связь вышеизложенного характера, используется вместе с электрическим тензорезистором, так что эффективное усиление становится обратно пропорциональным сопротивлению датчика. Поскольку чувствительность тензорезистора (в пересчете на выходное напряжение на единицу деформации) пропорциональна его сопротивлению. эта особенность изобретения приводит к тому, что выходной сигнал усилителя в разумных пределах по существу пропорционален деформации независимо от сопротивления тензорезистора. , , -. - , -, , ( -) , -, . , -, , . ( ) . . Таким образом, любой из серии датчиков одного и того же порядка сопротивления может использоваться для прямого измерения деформации по одной и той же калиброванной шкале. Желаемый результат удобно получить автоматически, сделав сам тензорезистор элементом цепи обратной связи. . - . Усилитель может быть прямым усилителем, и в этом случае для получения правильного фазового соотношения должно быть нечетное количество каскадов. Или это может быть двухтактный усилитель, и в этом случае, согласно дополнительному признаку изобретения, количество каскадов на каждой стороне таково, что не приводит к изменению направления фазы на каждой стороне (т.е. , . - , (.. в цепях с нормальной резистивной связью, четное количество ступеней), а отрицательная обратная связь применяется путем перекрестного соединения двух выходных сторон с двумя входными сторонами, также предусмотрены средства для стабилизации усилителя против синфазных колебаний. с двух сторон Такая стабилизация может быть достигнута за счет использования сопротивлений, общих для соответствующих электродов двух клапанов, образующих пару. , ), - , - . При использовании современных ламп и использовании прямой связи обычно удобно организовать весь или часть катодного тока одной ступени для подачи всего или части тока экранной сетки другой ступени; в этой связи «сцена» может означать и обычно означает пару ламп на двух сторонах усилителя. Это устройство также может использоваться для стабилизации либо отдельно, либо в сочетании с описанным выше использованием общих сопротивлений, и в некоторых случаях такая стабилизация может даже оказаться существенной. - , ; "" . , . Особенностью настоящего изобретения является также то, что весь или часть катодного тока ступени (обычно последней) образует весь или часть тока тензодатчика. ( ) . Преимущество использования двухтактного усилителя в сочетании с тензодатчиком состоит в том, что температурная компенсация легко обеспечивается включением компенсирующего датчика в соответствующей точке на противоположной стороне цепи. - . Прилагаемый чертеж иллюстрирует две схемы в соответствии с изобретением. На фиг. 1 показан прямой усилитель, а на фиг. 2 - двухтактный усилитель. . 1 . 2 - . В простом двухклапанном усилителе, показанном на рис. 1, тензорезистор R1 включен в цепь сетки первого клапана V1 и питается от катода второго клапана V2 (который работает как катодный повторитель) через сопротивление. Р2. Сопротивление R3 включено в анодную цепь клапана V1 и сопротивление R4 в его катодную цепь, чтобы обеспечить подходящее смещение для наилучших условий работы. Счетчик М можно подключить непосредственно в катодную цепь клапана V2, но лучше подключить его, как показано, между катодом и местом соединения двух сопротивлений R5 и R6, расположенных поперек ВТ. поставлять. Если — коэффициент усиления усилителя, при отсутствии обратной связи через цепь R1, R2 (которая в показанной схеме будет по существу усилением напряжения лампы V1 с учетом наличия R4), то эффективный коэффициент усиления схемы по известной формуле < ="img00030001." ="0001" ="018" ="00030001" -="" ="0003" ="084"/> . 1, R1 V1, V2 ( ) R2. R3 V1 R4 , . V2, , R5 R6 .. . , - R1, R2 (, V1, R4) , < ="img00030001." ="0001" ="018" ="00030001" -="" ="0003" ="084"/> Если теперь велико по сравнению с 1+R2/R1, а R2/R1 велико по сравнению с единицей, тогда выигрыш составит примерно R2/R1. 1+R2/R1 R2/R1 , , R2/R1. Теперь для данного тока через сопротивление R1, то есть тензодатчик, изменение напряжения на нем из-за заданной деформации пропорционально R1, следовательно, показанная схема даст примерно одинаковые показания для той же деформации, независимо от датчика. сопротивление в пределах приведенных выше предположений. Однако изменение манометрического сопротивления приведет к изменению установки нуля М, и это должно быть скорректировано соответствующим изменением смещения одного из клапанов, предпочтительно V1. Удобнее всего это сделать с помощью сопротивления R7, как показано на рисунке. R1 .. , R1, , . - - , V1. R7 . Такая простая схема на практике довольно сильно ограничена во многих отношениях, например. может оказаться затруднительным получить требуемое высокое значение ; невозможно использовать компенсирующий датчик (для корректировки изменений температуры датчика R1), за исключением особого случая, когда сопротивление R4 может действовать как таковое, когда это может быть необходимо для правильной компенсации для последовательного подключения других фиксированных сопротивлений. , параллельно или многократно с R1 или R4; и, наконец, сам усилитель будет склонен к дрейфу во время работы. , .. ; ( R1) R4 , , , R1 R4; . Эти недостатки можно минимизировать с помощью схемы, показанной на рис. 2. Здесь основной и компенсационный датчики R8 и R9 включены в сеточные цепи двух вентилей V3 и V4, работающих в двухтактном режиме. Аноды подключены через промежуточный каскад V5 и V6 к выходным каскадам V7 и V8. Наличие дополнительной ступени вызывает дальнейшее изменение фазы, так что соединения, эквивалентные R2 на рис. 1, должны пересечься, как показано, т. е. клапан V7 подает питание через сопротивление R11 на сопротивление R9, а клапан V8 через сопротивление R10 на сопротивление R8. , 2. R8 R9 V3 V4 . , V5 V6 V7 V8. R2 . 1 , , .. V7 R11 R9 V8 R10 R8. Это обеспечивает отрицательную обратную связь по дифференциальному изменению напряжения между сетками вентилей V3 и V4. - V3 V4. Однако такая система, как описано до сих пор, не будет стабильной, поскольку обратная связь вокруг цепи V3 V5 V7 V4 V6 V8 V3 будет положительной. В показанной полной схеме стабильность достигается тремя способами: (1) Общее катодное сопротивление R14 для ламп V3 и V4 снижает коэффициент усиления по напряжению обеих ламп для изменений напряжения, которые находятся в фазе, не влияя при этом на коэффициент усиления напряжения, находящиеся в противофазе. , , - V3 V5 V7 V4 V6 V8 V3 . , (1) R14 V3 V4 , . (2)
Общее катодное сопротивление R18 с вентилями V5 и V6 аналогично управляет работой второй ступени. R18 V5 V6 . (3)
При использовании экранированных сетчатых клапанов на V3 и V4 и питании экранов от катодов клапанов V5 и V6 происходит дальнейшее и очень существенное уменьшение усиления синфазных изменений. V3 V4 V5 V6 - . В некоторых случаях ток экран