Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12842

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
754.78 Кб
Скачать
564928-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB564928A
[]
:7 71;.<- / 1.- :7 71;.<- / 1.- ПАТЕНТ- _=1 - ' - - _=1 - ' - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 6 апреля 1943 Рі. в„– 5511/43. : 6, 1943. . 5511/43. 5649928 - Гє 1f 1, 1, . 5649928 - Гє 1f 1, 1, . Полная спецификация принята: октябрь. 19, 1944, : . 19, 1944, 1
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР) Усовершенствования, касающиеся винтовых винтов изменяемого шага. РЇ, ЛЕОНАРД ГАЗЕЛЛ ФЭЙРЬЮЕРСТ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Меревел Р РѕСѓРґ, 71, Глостер, РІ графстве Глостер, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Рзобретение относится Рє усовершенствованию винтовых винтов изменяемого шага Рё, РІ частности, Рє креплениям для РёС… лопастей. ) - - , , , 71, , , , :- - - . Р’ спецификации заявки в„–. . 17464142 17464142 (заводской в„– 562863) описано крепление лопастей для гребного винта изменяемого шага, РІ котором подшипники качения установлены непосредственно РЅР° основании лопасти Рё прижаты Рє фланцу РЅР° хвостовике лопасти стопорная гайка РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбу, предусмотренную РІ полом отверстии хвостовика лопатки. Между этой гайкой Рё хвостовиком лопатки предусмотрено кольцо СЃ плоскими поверхностями, РЅР° котором установлен рабочий штифт или зубчатое колесо, СЃ помощью которого РЅР° лопатку передаются регулирующие шаг движения. ( . 562,863) - - - - - - ' -. - - - - . Хотя описанная выше конструкция является предпочтительной, особенно для РјРѕСЂСЃРєРёС… винтов, РѕРЅР° имеет некоторые недостатки РїСЂРё применении Рє авиационным винтам типа "Ротол" (зарегистрированная торговая марка) СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. Например, кольцо, несущее рабочий штифт, должно передавать лезвию чрезвычайно высокую крутящую силу, Р° положение рабочего штифта относительно лезвия должно иметь возможность регулировки РІ сравнительно малых пределах (15 футов); РєСЂРѕРјРµ того, изгибающие нагрузки РЅР° внутреннюю резьбу, СЃ которой взаимодействует крепежная гайка, чрезвычайно высоки. , , - " " ( ) - . , , 33 (15'); - . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание улучшенного крепления лопастей гребного винта изменяемого шага описанного выше общего типа, лишенного его недостатков. - - , . РЎ учетом этой Рё РґСЂСѓРіРёС… задач изобретение, соответственно, включает крепление лопасти для винтового винта изменяемого шага, РІ котором подшипники качения установлены непосредственно РЅР° основании лопасти Рё прижаты Рє фланцу РЅР° хвостовике лопасти СЃ помощью стопорная гайка, входящая РІ резьбу, предусмотренную РЅР° внешней поверхности [Цена 11-] крайнего внутреннего конца хвостовика лопатки. - . - - - [ 11-] -. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения рабочий штифт, зубчатое колесо или РґСЂСѓРіРѕРµ средство, СЃ помощью которого Рє лопасти передается движение изменения шага, прикреплено Рє торцевой поверхности хвостовика лопасти СЃ помощью множества шпилек или аналогичный элемент 60 закреплен РЅР° указанной торцевой поверхности Рё независимо РѕС‚ стопорной гайки. 55 -, -, - 60 . РџСЂРё реализации изобретения РІ РѕРґРЅРѕРј СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте применительно Рє воздушному винту хвостовик или хвостовик 65 лопасти, которая предпочтительно имеет металлическую конструкцию, снабжен фланцем, проходящим радиально РѕС‚ ее внешней поверхности Рё отстоящим РѕС‚ внутренней поверхности. конец РєРѕСЂРЅСЏ лопатки. Этот фланец T70 может быть изготовлен посредством операции высадки. , 65 , , . T70 . Между фланцем Рё торцевой поверхностью хвостовика предусмотрена плоская цилиндрическая часть, РЅР° которой подшипники качения приспособлены для установки СЃ промежуточным положением 75' или без него втулки РёР· любого подходящего материала, например стали или пластика. Между этой цилиндрической частью Рё торцевой поверхностью хвостовика лопатки РЅР° внешней поверхности хвостовика имеется резьба 80 для приема стопорной гайки, предназначенной для удержания подшипников РІ положении относительно фланца. Если материал клинка – РѕРґРёРЅ РёР· легких сплавов. например, РІ сплаве, продаваемом РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой 85 «Дюралюминий», резьба может иметь форму, описанную РІ патентном описании в„– 444,587, РІ которой радиус основания резьбы РІ основании лопасти больше, чем радиус основания резьбы РІ основании лопасти. радиус 90В° Сѓ вершины резьбы, чтобы избежать концентрации напряжений РІ основании лопасти. - 75' , . -, 80 . . 85 " ", . 444,587, 90 - . Торцевая поверхность лопасти может быть снабжена множеством шпилек или С‚.Рї. 95, СЃ помощью которых может быть закреплено кольцо, несущее или приспособленное для установки рабочего штифта, зубчатого колеса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства для передачи движений регулирования шага лопастям. 100 Подшипники качения РјРѕРіСѓС‚, например, иметь форму РґРІСѓС…СЂСЏРґРЅРѕРіРѕ пакета роликовых или шарикоподшипников, имеющего общее центральное кольцо, которое приспособлено для закрепления РІ или РЅР° гнезде лопасти 105 втулки гребного винта посредством подходящий 4S;, Тилс. 95 - - . 100 - - - - - 105 4S ;, . SC4,928 - ,] .:-- --1), ),. 1 часть внутренней резьбы взаимодействует. СЃ 2 Р±Р». - Рё внешний (если . - . резьбы смазывают внешнюю часть подходящей гайки, РіРґРµ можно получить более точный -.- плитки - 25 Рё получить более точный номер ключ Рє разгадке нитей. SC4,928 - ,] .:-- --1), ),. 1 -. 2 . - ( . - . , -.- - 25 . (] , апреля. 194.2. (] , . 194.2. B0-17LT, УЭЙД РТЕННА--. B0-17LT, & --. - 111 Рё 112, 1Литтон Гайдейи. - 111 & 112, 1Litton . - Лондон, ЕС], 11atellt -. - , ..], 11atellt -. -РЇ-этаииии-РЅ,,. орех. Между этой гайкой Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ накладкой: там должно быть , , - масляное уплотнение (,, , чтобы - предотвратить выбрасывание смазки РёР· накладки слуха РїРѕРґ действием центробежной силы. ---,,. . ,: , , - -(,, - - . РљРѕРіРґР° блок подшипников смазывается маслом, втулка должна быть РЅР° определенную величину короче общей длины подшипников, чтобы привинтить стопорную планку, чтобы удерживать руль РІ положении Р°. определенный объем предварительной загрузки; РќР° подшипники действует сила, РєРѕРіРґР° гайка достигает конца втулки. Таким образом, эту предварительную силу можно контролировать, чтобы обеспечить плавность подходящих частей. - - - - - -; . - 16 - . ',,,-\Усовершенствования РІ винтах изменяемого шага Рё РІ отношении РЅРёС… 1, - ('. .-, британский субъект-, РёР· 71, '(. ',,,-\ - - 1, - ('. .-, -, 71, '(. ', (если Глостер, .), расскажите Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения - РІСЃРµ ([ 'каким образом саллик - должен быть - выполнен, должен - быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан - Рё СЏ--'' РІ Рё 1) -35 (Y1iii(' заявление - Рзобретение относится Рє усовершенствованиям летательных аппаратов для винтовых винтов СЃ переменным шагом Рё, РІ частности, Рє перечисленному., для лопасти там - Рлл, спецификация применения ''. ', ( , .), - -([ ' - - , - - --'' 1) -35 (Y1iii(' - - - ., - , ''. 17464[12 (Заводской в„– 562,86,3) имеется -(, --, для гребного винта изменяемого шага, РІ котором атити-фритские медведи установлены непосредственно РЅР° основании лезвия Рё зажаты РІ плохом положении СЂСЏРґРѕРј СЃ фланцем, смазочным напильником, основанием лезвия СЃ помощью стопорной гайки, винтовой резьбы РЅР° желтой гайке. - 'С‚. Между РЅРёРј Рё основанием лопасти предусмотрен холодный, плоский фланец, РЅР° котором закреплены РІСЃРµ рабочие штифты или ушные вкладыши, регулирующие высоту тона, прикрепленные Рє лопасти. 17464[12 ( . 562,86,3) -(, --,. . - - ' - -- - - - . - , - ' - - ]) - ' . ' - ., -' , - ,- - ' ' . 6ove- - Хотя 11-ликция выгодна, 1),- для машин 1)роллеров, РѕРЅР° страдает РѕС‚ некоторых недостатков РїСЂРё применении Рє воздушному винту, плитке --- (зарегистрированная торговая марка) ,,-)эратектный тип. 6ove- - 11 , 1),- 1).), ' - , --- ( ) ,,-) . Например, кольцо, несущее рабочий штифт, необходимо для передачи лезвию всей чрезвычайно высокой крутки. усилие, Р° положение рабочего штифта относительно лезвия должно допускать регулировку РІ пределах сравнительно тонкой границы. РљСЂРѕРјРµ того, изгибающие нагрузки РЅР° внутреннюю резьбу, СЃ которой работает инструмент, продаются чрезвычайно хорошо (если настоящее Рзобретение предназначено для создания хорошо усовершенствованных лопастей гребного винта )- общего типа, описанного выше, :)( -без его 75). РЎ этой Рё РґСЂСѓРіРёРјРё целями СЏ рассмотрю изобретение РІ соответствии СЃ - только содержит лопасти, предназначенные для винта СЃ изменяемым шагом (пропеллер - нет, РїСЂРё этом каждая лопасть закреплена РІРѕ ступице СЃРѕ стопкой шариковых или роликовых подшипников, 80 РёР· которых РѕР±РѕР№РјР°; РЅР° конце расположены непосредственно РЅР° корень лезвия 111(1 стопка загнута РІ плохом положении СЃ РѕРґРЅРѕР№ концевой РѕР±РѕР№РјРѕР№ -,(,( .- - Оранжевое масло Корень лезвия СЃ помощью фиксатора, предупредительная Серена(( 85 РЅР° предусмотренную резьбу смажьте маслом восточную поверхность крайнего внутреннего конца РєРѕСЂРЅСЏ ладе, чтобы закрепить РґСЂСѓРіРѕР№ конец стопки. , . , - ., - '- ( - ')- - :)( - 75 - - (. - - - -- 80 ,; 111011lited 111(1 -,(,( .- - - , (( 85 - - ,-.,- . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРѕР№ особенностью файла изменений 90 - штифт, зубчатое колесо. - 90 -, -. - РґСЂСѓРіРѕРµ средство., СЃ помощью которого шаг-чангини),-) протягивается Рє лезвию ( Рє торцевой грани РєРѕСЂРЅСЏ плитки 1)1.,('), файла Рё.СЌС‚..РёРёРёРёРёРёРё,). СЃ 95 множеством стилей или файлом типа - .;(] ... - ., -),-) ( 1)1.,('), ...,). 95 - .;(] ... подходящий вариант осуществления изобретения применительно РєРѕ всем воздушным судам ( - . , ( - . Прописано, кстати (это пример только. 10( СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж-СЃ., РЅР° котором: - 1 - это половина секции .- корень лезвия (] РёР· 1) .(1)- , Рё 10.5 '-' - это -,, -liowКорень или хвостовик 10 паха. Потрясающий файловый пропеллер - это полностью 541 928 отдельных гнезд 11, так что его шаг может быть разнообразным. Корень 10 имеет радиальный фланец 12, который расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ внутреннего конца 13 РєРѕСЂРЅСЏ. Лопатка предпочтительно имеет металлическую конструкцию, Р° фланец может быть выполнен методом высадки Рё сливается криволинейными поверхностями большого радиуса СЃ общим контуром хвостовика РІРѕ избежание концентрации напряжений РІ хвостовике лопатки. , ( . 10( -. :- 1 . .- (] 1).(1)- , 10.5 '-' -,, - 10 , 541,928 11 . 10 ( 12 ( 13 . , . Часть 14 хвостовика внутри фланца 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскую цилиндрическую часть, внутренний конец которой имеет резьбу 15. Если материал лезвия представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРёРЅ РёР· легких сплавов, например сплав, продаваемый РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий», резьба может иметь форму, описанную РІ патентном описании в„– 444587, РІ которой радиусы основания резьба РІ хвостовике лопатки больше радиуса вершины резьбы РІРѕ избежание концентрации напряжений РІ хвостовике лопатки. Лопаточный хвостовик поддерживается РІ гнезде 11 СЃ помощью подшипника качения, который РІ показанной конструкции представляет СЃРѕР±РѕР№ двухрядный пакет шарикоподшипников, имеющий общее наружное кольцо 16, которое крепится РІ гнезде 11 Рє заплечику 17 СЃ помощью СЃ помощью подходящей стопорной гайки 18. 14 12 - 15. , " ", . 444,587, . 11 - , , - 16 ]11 17 18. Подшипник также содержит РґРІР° внутренних кольца 19 Рё 20, которые установлены РЅР° втулке 21 РёР· любого подходящего материала, например стали или пластика. Эта втулка РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє хвостовику лопатки Рё удерживается вместе СЃ внутренними деталями 19 Рё 20 РЅР° хвостовике лопатки СЃ помощью кольцевой гайки 22, которая вставлена РЅР° резьбовую часть 15 хвостовика лопатки для удержания СЃР±РѕСЂРєСѓ Рє кольцу 23, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, упирается РІ фланец 12. , 19 20 21 , . -, , : 19 20, - 22 15 - 23 , , 12. Подшипник может представлять СЃРѕР±РѕР№ роликовый подшипник Рё может иметь РёРЅСѓСЋ форму, чем показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Между гайкой 18 Рё хвостовиком лопатки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены обычные устройства масляного уплотнения, чтобы предотвратить выбрасывание смазки РёР· подшипников РїРѕРґ действием центробежной силы. . - 18 - . Втулка 21 может быть РЅР° определенную величину короче общей осевой длины пакета подшипников, так что, РєРѕРіРґР° стопорная гайка 22 привинчивается Рє концу втулки 21, РѕРЅР° оказывает определенное усилие предварительного нагружения РЅР° подшипники. . Таким образом, величину этой силы предварительной нагрузки можно контролировать путем выбора подходящих размеров деталей. Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.2, стопорная гайка 22 выполнена РёР· РґРІСѓС… частей 22Р° Рё 22b, причем часть 22b навинчена РЅР° хвостовик лопатки РґРѕ СѓРїРѕСЂР° РІ часть 21 Рё имеет наружную резьбу СЃ малым шагом. Часть 22Р° привинчена Рє части 22b Рё упирается РІРѕ внутреннее кольцо 20 дорожки качения так, чтобы приложить 65 усилие предварительного нагружения Рє блоку подшипников. Это позволяет более точно определить получаемую силу предварительной нагрузки Рё более простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј благодаря меньшему шагу резьбы, соединяющей части 22a Рё 22b. 21 , 22 21, - . - . 2, 22 22a 22b 22b - 21 - ' . 22a 22b 20 65 - ) . - 22a 22b. Торцевая поверхность 13 лезвия снабжена множеством шпилек 24 или эквивалентными средствами. Рљ хвостовику лопасти может быть прикреплено кольцо 25, несущее или приспособленное для установки рабочего штифта 26, зубчатого колеса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства для передачи движений регулирования шага лопастям. 13 24, . - 25 , 75 , 26 - - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 80 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что 1 80 , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:11:14
: GB564928A-">
: :

564929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 78%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB564929A
[]
РџРђРўС‚ 14wf Рѕ 14wf Дата подачи заявления: 8 апреля 1943 Рі. в„– 5593/143. : 8, 1943. . 5593/143. Полная спецификация слева: 8 апреля 1944 Рі. : 8, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 19, 1944. : . 19, 1944. '(- Р’РЗУАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ '' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 564,929. '(- ('' . 564,929. Страница 11, строка 45, вместо «нихатериал» читать «мандрил». Страница 11, переставить строки 48 Рё 49. 11, 45, " " " 11, 48 49. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 25 мая 1945 Рі. , 25th , 1945. -соответствующие части - сама полая заклепка, нарезанная РЅР° оправку, имеющую . головка больше отверстия заклепки, РЅРѕ меньше отверстий РІ деталях, Рё устанавливая заклепку, протягивая масло РёР· трафарета оправки, РіРґРµ РѕРЅ выступает Р·Р° буртик заклепки, удерживая головку заклепки вверх РЅР° работу. - . ) , ] , '. Оправки, используемые РїСЂРё клепании, РјРѕРіСѓС‚ быть различных типов, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть так называемого типа «тянущего типа» или так называемого типа «разрывной головки» или «разрывного типа». РџСЂРё использовании протягивающего типа головка оправки полностью протягивается через заклепку, обеспечивая установку заклепки. РўРёРїС‹ «разрывная головка» Рё «ломающий стержень» предназначены для разрушения (РІ результате натяжения детали РЅР° оправку) после установки заклепки. Описаны примеры последних типов: ; например, РІ спецификации Заявки РЅР° РџРёСЃСЊРјР° , - " - '" - " " "- " . 86 . " " " - " ( - )- . , ; , Патент в„– 8397 РѕС‚ 1942 Рі. . 8397 1942. До СЃРёС… РїРѕСЂ для индивидуальной обработки предлагались различные РІРёРґС‹ инструментов. клепка, притягивание Рє оправкам РІ РїРѕРїР») клепке. . , ) . такие инструменты обычно характеризуются наличием СѓРїРѕСЂР°, который служит для удержания головки заклепки ) РІ работе, Рё средства, которое служит для захвата штока оправки Рё придания желаемого натяжения для вытягивания служанки (РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ это приводило Рє любому Возникающее проскальзывание - это ap1, вызывающее РёР·РЅРѕСЃ, приводящий Рє поломке или постепенно увеличивающейся тенденции Рє такому проскальзыванию. 75 Важной РёР· различных задач настоящего изобретения является обеспечение захвата стержня оправки совершенно улучшенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, менее подверженным возникновению нежелательного проскальзывания 80, как упоминалось, чем это было раньше. , ) ,( , ap1, , . 75 - - 80 . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… особенностей настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± клепания, который включает РІ себя 85 осуществление установочного натяжения заклепки СЃ помощью дурака, который оказывает изгибающее действие РЅР° -участок стержня оправки, чтобы обеспечить непрямолинейное состояние стемин устойчив Рє проскальзыванию 90 между стержнем Рё средством, которое сцепляет его СЃ целью передачи ему тягового усилия. 85 - 90 . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… особенностей настоящее изобретение предлагает инструмент, пригодный для использования РїСЂРё клепании 95, содержащий СѓРїРѕСЂ, предназначенный для зацепления головки заклепки Рё удержания ее РЅР° заготовке, средства, предназначенные для зацепления части заклепки. необходимо согнуть его СЃРѕ всеми соседними 100 элементами Рё средствами, чтобы придать тягу стержню оправки, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ согнутом состоянии. 95 , . . 100 ( . Р’ качестве примера здесь Рё далее имеется 564 929 49k ----' Дата подачи заявки: 8 апреля 1943 Рі. 564,929 49k -- - -' : 8, 1943. в„– 5593/43. . 5593/43. 564,929 Полная спецификация слева: 8 апреля 1944 РіРѕРґР°. 564,929 : 8, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 19, 1944. : . 19, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє клепке или инструментам, подходящим для использования РІ РЅРёС… ', - LI1MITED, британская компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях 186 2-1898, Р° также . 6 , британский субъект Компания , Белгрейв-Р РѕСѓРґ, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Лестер, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований или связанных СЃ клепкой или инструментов, подходящих для ее использования. Рзобретение относится, РІ частности, Рє так называемой «выскакивающей» клепке или инструментам, подходящим для ее использования, причем «выскакивающая» клепка представляет СЃРѕР±РѕР№ клепку вместе деталей, например тех, которые доступны только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃ помощью процедуры (широко используемой РІ производстве самолетов, например), который включает ввинчивание РІ совмещенные отверстия РІ соответствующих деталях самой полой заклепки, навинченной РЅР° оправку, имеющую головку, большую, чем отверстие заклепки, РЅРѕ меньшую, чем отверстия РІ деталях, Рё установку заклепки, потянув Р·Р° нее! ', - LI1MITED, 186 2-1898, . 6 , , , , , : . - " " , , , ( , ) ) ! стебли оправки, РіРґРµ РѕРЅР° выступает через головку заклепки, вставляя головку заклепки РІ отверстие РґРѕ заготовки. , , . Оправки для использования РїСЂРё клепании РјРѕРіСѓС‚ быть различных типов, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть так называемого типа «протягивания» или так называемого типа «с ломающейся головкой» или СЃ «ломающейся ножкой». РџСЂРё использовании протягивающего типа головка оправки полностью протягивается через заклепку, обеспечивая установку заклепки. Заклепки типа «разрывная головка» Рё «ломающая штейн» предназначены для разрушения (РІ результате натяжения, приложенного Рє оправке) после установки заклепки. Примеры последних типов описаны, например, РІ спецификации Заявки РЅР° РїРёСЃСЊРјР°. . , - "- " - " " "- " . . " " "- " ( ) . , , Патент в„– 8397 РѕС‚ 1942 Рі. . 8397 1942. До СЃРёС… РїРѕСЂ предлагались различные РІРёРґС‹ инструментов для придания оправкам тягового усилия РїСЂРё клепке РїСЂРё клепании. . . такие инструменты обычно характеризуются наличием РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, который служит для удержания головки заклепки РІ рабочем положении, Рё средства, которое служит для захвата стержня оправки Рё придания ему желаемого натяжения для протягивания буртика оправки (через заклепку или РІ заклепку). Обычно такие инструменты имеют цанги или РіСѓР±РєРё, которые закрываются РЅР° стержне 55 оправки, обеспечивая захват. Для эффективного клепания захват должен быть тугим, поскольку адекватное усилие установки заклепки может быть невозможно получить, если РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ проскальзывание между стержнем оправки Рё средством захвата 60 РІРѕ время вытягивания оправки. ( . 55 . 60 . До СЃРёС… РїРѕСЂ РёР·-Р·Р° такого отставания нередко случались неприятности. РћРґРёРЅ обычно используемый тип оправок изготавливается путем холодной РєРѕРІРєРё РёР· стальной проволоки 65, Р° части стержня таких оправок имеют гладкий характер, РЅР° котором трудно получить нескользящий захват без приложения очень высокого зажимного давления. Более того, РїСЂРё использовании цанг или кулачков, которые обычно использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, любое проскальзывание может вызвать РёР·РЅРѕСЃ, приводящий Рє поломке или постепенно увеличивающейся тенденции Рє возникновению такого проскальзывания. 75 Важной РёР· различных задач настоящего изобретения является обеспечение захвата ножки оправки улучшенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, менее подверженным возникновению нежелательного проскальзывания 80, как упоминалось, чем это имело место РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . 65 , . , 70 , , . .. 75 80 . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… особенностей настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± клепания, который включает РІ себя 85 осуществление натяжения заклепки СЃ помощью дурака, который оказывает изгибающее действие РЅР° часть стержня мандрила, чтобы обеспечить непрямолинейную заклепку. состояние штока, устойчивое Рє возникновению проскальзывания 90 между штоком Рё средством, которое сцепляет его СЃ целью передачи ему тягового усилия. - 85 - - 90 . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… особенностей настоящее изобретение предлагает инструмент, подходящий для использования РїСЂРё клепании 96, содержащий СѓРїРѕСЂ, предназначенный для зацепления головки заклепки Рё удержания ее РІ работе, средства, предназначенные для зацепления части заклепочной головки для сгибания. РѕРЅ РЅРµ совмещен СЃ прилегающей частью 100 штока Рё средством, предназначенным для передачи натяжения штоку оправки, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ согнутом состоянии. 96 , 100 . Р’ качестве примера ниже (564,9)29 описана РѕРґРЅР° удобная конструкция инструмента, предусмотренного изобретением, Рё иллюстрирующая его. этот иллюстративный инструмент представляет СЃРѕР±РѕР№ инструмент, РІ котором стержень оправки Р• зацепляется СЃ тремя плунжерами, расположенными РІ СЂСЏРґ, внешние РёР· которых плунжеры прижимают стержень РІ разнесенных местах Рє поддерживающим средствам для него, РІ то время как средний плунжер служит для РёР·РіРёР±Р° или РёР·РіРёР±Р° промежуточного плунжера. неподдерживаемая часть штока. Рллюстративный инструмент представляет СЃРѕР±РѕР№ портативный инструмент, РЅРѕ используемый здесь термин «инструмент» РЅРµ следует рассматривать как ограниченный РїРѕ своему значению портативными устройствами, поскольку следует понимать, что особенности изобретения РјРѕРіСѓС‚ также найти применение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ портативными устройствами. )564,9)29 ,. , . - . РњС‹ обнаружили, что после приложения весьма умеренного зажимного давления РІ сочетании СЃ упомянутым изгибающим действием надежность против проскальзывания РІРѕ время вытягивания находится РІ улучшенной степени РїРѕ сравнению СЃ тем, которое обеспечивалось предыдущими 26 конструкциями, РІ которых простое зажимное действие РЅР° оправку шток, без какого-либо его РёР·РіРёР±Р°, предотвращает соскальзывание. , , 26 , , . Для инструментов, предусмотренных ранее для заклепки, оправка обычно должна иметь часть значительной длины, выступающую Р·Р° пределы заклепки, чтобы позволить средствам захвата таких инструментов получить достаточный СѓРіРѕР» РЅР° ножке. - - -) . Рллюстративный инструмент, который далее называется «лесерибед», устроен таким образом, чтобы обеспечить еще РѕРґРЅРѕ преимущество РїРѕ сравнению СЃ предыдущими инструментами, заключающееся РІ том, что его улучшенное сцепление СЃРѕ стержнем янивдрила достигается РЅР° несколько более короткой длине стержня. Это позволяет добиться СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё невода РІ количестве металла, используемого РїСЂРё изготовлении оправок. - . . Описанный ниже иллюстративный инструмент устроен так, что оправка вставлена РІ него РІ осевом направлении через отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Р’ предыдущем; Рнструменты. Вставка оправок РІ инструменты обычно осуществляется путем продевания РІ осевом направлении отверстия аналогичным образом. Однако конструкция иллюстративного инструмента такова, что инструмент можно легко модифицировать так, чтобы стержень оправки можно было вставлять СЃР±РѕРєСѓ через прорезь РІ положение для захвата РІ инструменте. Р’ некоторых случаях выгодно использовать инструмент, РІ который можно ввинчивать ландрилы СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, упомянутым РІ последний раз. . ; - - . . . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ различные объекты Рё некоторые особенности изобретения станут понятны РёР· описания, которое теперь следует Р·Р° упомянутым иллюстративным инструментом Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј его использования. ,. этот инструмент выбран для описания РІ качестве примера. РЅРѕ РЅРµ РёР·-Р·Р° литературы, Р° РёР·-Р·Р° изобретения. . , . Рллюстративный инструмент - представляет СЃРѕР±РѕР№ удлиненный РєРѕСЂРїСѓСЃ более или менее квадратного поперечного сечения, внутри которого РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 710 расположены оправки для захвата. Захват оправки выполнен СЃ возможностью скользящего перемещения внутри облицовки плитки, так что после захвата оправки средство 75 захвата может перемещаться вдоль обсадной трубы (РѕС‚ ее конца плитки, примыкающего Рє работе), чтобы вызвать желаемое натяжение. быть передан мандрилу. Стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° состоят РёР· РґРІСѓС… прямоугольных -образных элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР°, скрепленных вместе СЃ образованием трубы СЃ большим Рё меньшим поперечным сечением. Нападающий (С‚. -, - 710 ) . , . 75 ( ) . - ' - . (.. примыкающий Рє работе) конец ослабления закрывается более или менее квадратной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной. 85 Эта опорная пластина имеет выемки РЅР° РґРІСѓС… противоположных краях, Рё РІ каждую выемку вставлен язычок, причем РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ такому язычку выступает РёР· каждого РёР· РґРІСѓС… упомянутых элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Опорная пластина 90 надежно удерживается РЅР° месте РЅР° конце ослабляющих элементов СЃ помощью язычков, РЅРѕ язычки РјРѕРіСѓС‚ быть разведены РІ стороны, чтобы освободить пластину, если будет желательно, как упоминается ниже, заменить ее РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. 95 Пластина имеет отверстие, просверленное РІ ней РЅР° равном расстоянии между РѕРґРЅРёРј СЂСЏРґРѕРј параллельных сторон пластины, РЅРѕ ближе Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне РґСЂСѓРіРѕР№ пары параллельных сторон, чем Рє РґСЂСѓРіРѕР№ стороне этой пары. 100 Это отверстие немного больше диаметра стебля модрила, СЃ которым желательно использовать раствор инструмента, шток оправки может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить через отверстие. Стержень оправки продевается через отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине (РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РІРѕ внутреннюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, подлежащего снятию) СЃ помощью средства заклепки, описанного ниже), РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° головка заклепки РЅРµ заклепается. оправка 110 упирается РІ пластину. -) . 85 , . 90 ' , , . 95 . 100 ' ., , . 105 ( ', .) ) ) 110 . Опорная пластина, опирающаяся РЅР° головку заклепки, прочно удерживает заклепку РІ заготовке, РІ то время как усилие установки заклепки передается РЅР° стержень. Поэтому следует понимать, что, хотя отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине может быть немного больше, чем диаметр оправки, РѕРЅРѕ РЅРµ должно быть слишком широким. Сильно, иначе головка заклепки сама войдет РІ отверстие РІ пластине Рё поэтому РЅРµ сможет правильно удерживаться РїСЂРё работе СЃ плиткой. Соответственно, если это необходимо, используйте инструмент СЃ 1 сверлом, значительно отличающимся диаметром стержня, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґРІРµ или более 125 опорных пластин СЃ отверстиями различного диаметра, Рё пластины РјРѕРіСѓС‚ быть заменены РІ соответствии СЃРѕ стенкой плитки. (d11ils. 130 564,929 Теперь будет описано средство захвата штока оправки. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ возможностью перемещения РІ продольном направлении установлен скользящий измельчитель. , . . plass120 . , , 125 1ite, (d11ils. 130 564,929 . . Этот скользящий элемент содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, имеющую выполненные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое РґРІРµ параллельные стенки, которые выступают перпендикулярно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Таким образом, скользящий элемент имеет -образное сечение. РќР° внешней поверхности каждой стенки образованы РґРІР° параллельных ребра. Эти ребра РІС…РѕРґСЏС‚ РІ канавки, образованные РЅР° внутренних поверхностях упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР° инструмента, так что ползун направляется для перемещения РІ продольном направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Стенки скользящего элемента выступают РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· сторон которого имеются прорези, позволяющие это сделать. -образная канавка образована РїРѕ центру внутренней поверхности РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Конструкция такова, что РєРѕРіРґР° стержень оправки вставлен через указанное отверстие РІ СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 26, стержень (РїСЂРё условии, что скользящий элемент находится РІ своем переднем положении, РІ котором РѕРЅ упирается РІРѕ внутреннюю поверхность СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины) будет лежать вдоль канавка, которая, однако, недостаточно глубока, чтобы вместить больше части секции штока. . - . . . . - . 26 ( ) , , . Опорная пластина скользящего элемента имеет отверстие, образованное РІ ее центре. Это отверстие делит канавку РЅР° РґРІРµ части, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждой стороне отверстия. РљРѕРіРґР° стемин оправки лежит вдоль упомянутой выше канавки, РѕРЅ перекрывает отверстие. Предусмотрены три плунжера, обеспечивающие прижатие стержня оправки Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине ползуна. Внутренние поверхности стенок ползуна имеют канавки, РІ которые вставлен опорный блок плунжера, который расположен параллельно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине ползуна, РЅРѕ РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ нее. Р’ блоке образуются три параллельных отверстия. . , . . . . . Эти отверстия расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё лежат РЅР° РїСЂСЏРјРѕР№ линии. РћРЅРё перпендикулярны РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Р’ этих трех отверстиях СЃ возможностью скольжения установлены три плунжера. . . . Плунжеры имеют головки РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, удаленных РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины ползуна. Головки имеют РїРѕ бокам лыски, которые упираются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° Рё таким образом предотвращают вращение плунжеров РІ РёС… отверстиях. Средний плунжер имеет клиновидный конец (клин СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь РїРѕРґ углом около 90В°) Рё расположен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ центром вышеупомянутого отверстия РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Два РґСЂСѓРіРёС… плунжера имеют плоские концы Рё отражательно расположены напротив РґРІСѓС… вышеупомянутых частей канавки РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, которые лежат РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ отверстия. Над головками плунжеров расположена прижимная пластина, которая для удержания ее РЅР° месте имеет СѓР·РєРёРµ выступы 70 РЅР° РґРІСѓС… ее противоположных краях, которые прилегают Рє лыскам РЅР° внешних боковых поверхностях головок РґРІСѓС… внешних плунжеров. . . - ( 900) ' . . . . , , 70 . Части стенок ползуна, выступающие РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеют 75 соосных отверстий, Рё РІ этих отверстиях находится штифт, который образует РѕСЃСЊ для ручки захвата оправки, которая расположена между стенками. Штифт расположен РїРѕРґ прямым углом Рє продольной РѕСЃРё 80 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° ручка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ продольном направлении РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё достаточно близко Рє нему, чтобы оператор РјРѕРі взять РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё ручку РІ захват. 85 РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№. Р СЏРґРѕРј СЃ шарниром ручка имеет участок РІ РІРёРґРµ кулачковой поверхности, который упирается РІ прижимную пластину. 75 . '. 80 85 . . РљРѕРіРґР° ручка поворачивается РёР· положения, РІ котором РѕРЅР° слегка расходится РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ положение, РІ котором РѕРЅР° лежит более или менее параллельно ему, поверхность кулачка вызывает перемещение прижимной пластины Рё плунжеров (против головок которых прижимная пластина опирается) 95 РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину ползуна. Предполагая, что стержень оправки ранее был вставлен через отверстие РІ указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, это движение плунжеров приведет Рє тому, что РґРІР° внешних 100 (СЃ плоскими концами) плунжера прижмут стержень оправки Рє РґРІСѓРј частям канавки РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. скользящего элемента, которые лежат РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ отверстия РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Средний плунжер 105 (СЃ клиновидным концом) одновременно прижимается Рє той части стержня оправки, которая перекрывает указанное отверстие. 00 , ( ) 95 . , 100 (-) . 105 (-) . Будучи неподдерживаемой, эта штейновая часть оправки будет прогибаться РІ отверстие РїРѕРґ действием давления плунжера, апикальная линия клиновидного конца которого лежит поперек штока. Часть канавки РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, которая прилегает Рє вышеупомянутой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, имеет сформированные РІ ней опорные Р·СѓР±СЊСЏ. Часть канавки РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, которая находится РЅР° расстоянии РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины (С‚.Рµ. которая находится РЅР° противоположной стороне отверстия), РЅРµ имеет зубцов, образованных РІ ней. Р—СѓР±СЊСЏ зубчатой части -пазы впиваются РІ стержень оправки, РєРѕРіРґР° соответствующий плунжер прижимает стержень Рє этой части канавки. Таким образом, если РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ 125 средним плунжером той части штока, которая перекрывает отверстие, произойдет какое-либо скольжение между мандрилем Рё стенками отверстия, то это скольжение произойдет РЅР° беззубом 130 4(;4, j2) части канавки, Р° РЅРµ РЅР° зубчатой части. 110 - , . . (.. ) 120 . . 125 , 130 4(;4, j2) . Поскольку кулачковая поверхность захватной рукоятки мандили расположена очень близко Рє шарниру рукоятки, сравнительно небольшое давление РЅР° рукоятку (осуществляемое оператором путем захвата рукоятки Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ Рё прижатия рукоятки Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ) служит для оказывают относительно большое давление РЅР° плунжеры. Эффект РёР·РіРёР±Р° или РёР·РіРёР±Р°, создаваемый средним плунжером РЅР° стержне оправки, создает очень мощный захват стержня, Рё после этого Рє стержню оправки может быть приложено очень значительное продольное натяжение без проскальзывания между стержнем Рё частями, которые его захватывают. Действительно, сопротивление скольжению, полученное путем РёР·РіРёР±Р° 2) части стелы РІРЅРµ линии, Р° остальная часть кажется большей, чем можно было Р±С‹ получить, приложив сопоставимую силу, чтобы обеспечить захват без РёР·РіРёР±Р°. Более того, захват стержня оправки 26 может быть обеспечен лишь СЃ помощью стержня относительно короткой длины, выступающего РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ инструмента. Например, учитывая инструмент, подходящий для работы СЃ материалами диаметром стержня около 0,08 РґСЋР№РјР°, вышеупомянутая опорная пластина может СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь толщину около 0,19 РґСЋР№РјР°, Р° зубчатая часть канавки РІ указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине скользящего элемента (С‚.Рµ. часть канавки, прилегающая Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине) может иметь длину около 1 РґСЋР№РјР°, указанное отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине может иметь длину около РґСЋР№РјР° (измеряется РїРѕ длине канавки), Р° часть канавки РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне отверстия, удаленной РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, может быть длиной около 1 РґСЋР№РјР°. около РґСЋР№РјР° длиной. ( . ) . ' . 2) . 26 . , .08 , .19 , (.. ) 1 , , ( ) . Прочный захват можно получить Р·Р° счет воздействия РЅР° стержень оправки вышеупомянутых плунжеров, даже если стержень РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полностью вдоль последней названной части канавки, так что инструмент будет адекватно захватывать стержень оправки, если часть стержня Р·Р° пределами заклепки Голова составляет всего лишь 19 РґСЋР№РјРѕРІ+4 РґСЋР№РјР°+ <: РґСЋР№Рј-СЏ меньше, чем - РґСЋР№Рј. что РІ общей сложности занимает гораздо меньше 1,065 РґСЋР№РјР°, С‚. Рµ. часть стержня длиной около РґСЋР№РјР°, выступающая Р·Р° головку заклепки, может быть адекватно захвачена таким инструментом. Это довольно короткая длина оправки, которая была необходима или желательна для правильной работы установочных инструментов, которые обычно использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, что дает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ металла, необходимого для таких оправок. .19 +4 + <: - - . 1.065 .. . 65i , . РџСЂРёСЂРѕРґР° вышеупомянутой поверхности 6(), образованной РЅР° ручке захвата оправки, такова, что, как только ручка будет перемещена, чтобы вызвать захват оправки РІ инструменте, ручка останется РІ положении захвата, даже если давление РЅР° ручку будет СЃ облегчением. Таким образом, как только оператор передвинул ручку, эффект захвата РЅРµ имеет значения, Рё тогда оператор прекращает работу, приложите усилие Рє ручке. ( 6() . , ) . Предусмотрено средство, обеспечивающее освобождение 70 захвата РЅР° оправке, РєРѕРіРґР° желательно освободить шток РЅР° инструменте. Тонкая пластина расположена между направляющими РЅР° трех плунжерах Рё прилегающей поверхностью блока 76, РІ котором плунжеры РЅРµ указаны. 70 } . ( 76 . эта пластина СЃ тремя отверстиями утомляет, которую леспетитивно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ щипцы. . Четыре небольшие пружины сжатия расположены РІ углах пластины между пластиной Рё блоком Рё стремятся отодвинуть пластину РѕС‚ блока. ( . РљРѕРіРґР° ручка захвата оправки перемещается РІ открытое положение этой стропы. Убедитесь, что три выпада отодвинуты РЅР° 85 градусов РІ сторону, касаясь нижней части скользящего элемента, чтобы освободить нижний стержень. Может быть предусмотрен подпружиненный штифт, РІ который упирается конец оправки, РєРѕРіРґР° РѕРЅ вставлен РІ инструмент. 90 вставьте оправку, слегка сжав пружину. РљРѕРіРґР° рукоятка захвата будет переведена РІ открытое положение, штифт обеспечит выталкивание стержня оправки плитки. 95 Перемещение, совершаемое указанной кулачковой поверхностью РїРѕ отношению Рє упомянутым трем плунжерам, таково, что желаемое захватывающее действие может быть получено СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ набора плунжеров РЅР° СЂСЏРґСѓ оправок СЃ несколько разными диаметрами штока 1(J0). Если. . 85 ( . - . 90 . ' . 95 , 1(J0} . . однако, отверстия инструмента, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться СЃ оправками СЃ существенно разными диаметрами стержня, наборами втулок различной длины, РјРѕРіСѓС‚ быть изменены Рё изменены, РєРѕРіРґР° используемые оправки изменяются СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ диаметра Q4tel РЅР° значительно РґСЂСѓРіРѕР№ диаметр стержня. , - 106 Q4tel . Следует понимать, что более короткие плунжеры желательны, РєРѕРіРґР° диаметр инадрильного штейна относительно велик, Рё более длинные плунжеры, РєРѕРіРґР° диаметр мнандрилового штейна относительно мал. . Предусмотрено следующее средство для перемещения скользящего элемента 115 РѕС‚ указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. после захвата миандрилового стемина. чтобы произвести тягу для установки заклепки (1 РЅР° оправке. Этот скользящий элемент имеет поперечную выемку, образованную РЅР° его протяжении 120 СЂСЏРґРѕРј СЃ его концом, удаленным РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, Рё РІ эту выемку вставлен Рў-образный конец стержня, который находится РІ продольном направлении внутри дальнего конца РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. РќР° этом конце 125 кожуха (С‚.Рµ. РЅР° конце, удаленном РѕС‚ изделия) Рє кожуху прикреплен раздвоенный элемент. Раздвоенный элемент имеет стержневую часть, закрепленную РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё имеющую гнездо 130 Рђ 564,929, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ указанный стержень. 115 . . - (1n . , 120 - 1he - 1 . 125 (.. ) .. 1he ' 130 564,929 . Р—Р° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью раздвоенного элемента стержень ввинчен РІ блок, который зажат между шестью плечами раздвоенного элемента, РЅРѕ подвижен относительно него. Каждое плечо раздвоенного элемента имеет рычаг, шарнирно соединенный СЃ РЅРёРј, Рё каждый рычаг несет СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ СЃРІРѕРёРј шарниром рулон, который помещается РІ выемку РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне блока, Рѕ котором говорилось РІ последний раз, причем РґРІРµ выемки находятся РЅР° противоположных сторонах блокировать. Каждая РёР· удаленных концевых частей рычагов имеет дополнительный рычаг, повернутый Рє РЅРёРј, причем эти дополнительные рычаги пересекают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё поворачиваются вместе РІ СЃРІРѕРёС… центральных частях. Другие концевые части этих дополнительных рычагов имеют шарнирно соединенные СЃ РЅРёРјРё звенья, причем эти звенья шарнирно соединены вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… РґСЂСѓРіРёС… концах Рё имеют прикрепленную Рє РЅРёРј ручку. Это устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ ленивые щипцы. Рукоятка ленивых щипцов расположена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј инструмента, Рё РїСЂРё перемещении этой ручки РїРѕ направлению Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ упомянутый блок las1 перемещается наружу РѕС‚ раздвоенного элемента, тем самым вызывая посредством упомянутого стержня перемещение упомянутого скользящего элемента. вдоль РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы вызвать натяжение, передаваемое захваченной оправке, РІ то время как упомянутая опорная пластина прочно удерживает заклепку напротив детали. 6 . , , , , . , . . . las1 , , . Расположение ленивых щипцов благодаря значительному рычагу, который РѕРЅРё оказывают, позволяет получить желаемое сильное, РЅРѕ короткое усилие для установки заклепок путем перемещения рукоятки ленивых щипцов СЃ относительно небольшим давлением СЃРѕ стороны оператора. , , , - . Общая работа инструмента . будет понятна РёР· приведенного выше описания, РЅРѕ можно кратко изложить РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ ее выполнения. Оператор возьмет заклепку СЃ уже ввинченной РІ нее оправкой Рё проденет стержень оправки через отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° головка заклепки РЅРµ упрется РІ поверхность РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. Рукоятка захвата оправки будет находиться РІ открытом положении, Р° вышеупомянутый скользящий элемент инструмента будет находиться РІ переднем положении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, С‚.Рµ. упираться РІРѕ внутреннюю поверхность СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины. Часть стержня оправки, которая затем находится внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, будет лежать вдоль упомянутой канавки РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине лонжерона, причем часть перекрывает отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Затем оператор может оказать давление РЅР° ручку 60 захвата оправки, чтобы заставить вышеупомянутые три плунжера войти РІ зацепление СЃРѕ штоком оправки. Два внешних плунжера Р±СѓРґСѓС‚ прижимать шток Рє канавке РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, РІ то время как средний (СЃ клиновым концом) плунжер изгибается или изгибается РЅР° 65 градусов РІ отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, РІ неподдерживаемую часть штока, которая перекрывает это отверстие. . . . , .. . . 60 . (-) 65 . Шток оправки теперь очень прочно удерживается РѕС‚ осевого проскальзывания относительно плунжеров Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 70. Заклепка Рё головка оправки вставляются РІ отверстия РІ заготовке, Р° инструмент нажимается РЅР° заготовку так, чтобы опорная пластина плотно прижимала головку заклепки Рє заготовке. Рукоятка инструмента СЃ ленивыми щипцами 75 теперь прижимается Рє заготовке, чтобы усилие установки заклепки передавалось оправке РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° головка оправки РЅРµ протянется через заготовку (если оправка имеет 80 тип протягивания) или РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° оправка РЅРµ сломается (если РѕРЅР° относится Рє типам -[ или -). 70 . . 75 ( 80 - ) ( -[ - ). Хотя инструмент был описан как имеющий оправку, вставленную РІ нее РІ осевом направлении путем продевания через упомянутое отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, следует понимать, что если РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Рё РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрена подходящая прорезь, то оправка будет шток может быть вставлен 90 СЃР±РѕРєСѓ так, чтобы перед захватом РѕРЅ находился РІ желаемом положении между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной скользящего элемента Рё концами трех плунжеров. Р’ некоторых случаях этот Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРІРѕРґ может обеспечить более СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ установку оправок РІ инструмент, чем описанный осевой РІРІРѕРґ. - 86 90 , , . . Хотя конструкция ленивых щипцов была описана как СѓРґРѕР±РЅРѕРµ средство для приложения натяжения Рє оправке РІ иллюстративном инструменте, конечно, следует понимать, что можно использовать Рё РґСЂСѓРіРѕР№ механизм. Например, может быть предусмотрен тянущий рычаг оправки, шарнирно закрепленный РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 105 Рё имеющий сегмент СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° нем, взаимодействующими СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё рейки, образованными РЅР° стержне, соединенном СЃ упомянутым скользящим элементом. 100 . 105 e6nneeted . РЇ отметил это 7-РіРѕ РґРЅСЏ апреля 1943 РіРѕРґР°. ) 7th , 1943. Рђ. РЎ. (ГРЭЙ, дипломированный патентный поверенный, 160, Белгрейв-Р-Р РѕСѓРґ, Лестер. . . (, , 160, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє клепке или инструментам, подходящим для РёС… использования. РњС‹, компания , зарегистрированная РїРѕРґ компаниями .- , Британские законы 1862-1898 РіРі., Рё 6.5f;4.'t2) , Британский субъект. РћР±Рµ компании W5works, Белгрейв-Р РѕСѓРґ, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Лестер, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , .- , 1862-1898, 6.5f;4.'t2) , . W5orks, , , , ( :- Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ области клепания или инструментов, подходящих для его использования. Рзобретение относится, РІ частности, Рє так называемой «выскакивающей» клепке или инструментам, подходящим для ее использования, РїСЂРё этом «выскакивающая клепка» представляет СЃРѕР±РѕР№ клепку вместе деталей, например тех, которые доступны только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃ помощью процедуры (широко используемой РІ производстве самолетов, например), который включает ввинчивание РІ совмещенные отверстия РІ соответствующих деталях полой заклепки 2(), навинченной РЅР° оправку, головка которой больше отверстия заклепки, РЅРѕ меньше, чем отверстия РІ деталях, Рё установку заклепки, потянув Р·Р° стержень оправки РІ том месте, РіРґРµ РѕРЅ выступает через головку заклепки, удерживая головку заклепки над заготовкой. -' . ' " ' , , , ( , ) 2() , . Оправки для использования РїСЂРё клепании РјРѕРіСѓС‚ быть различных типов, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть так называемыми «протяжными». , - " -. типа или так называемого типа «ломающая головка» или «сломанный стебель». РџСЂРё использовании протягивающего типа головка оправки полностью протягивается через заклепку, обеспечивая установку заклепки. Заклепки типа «с ломающейся головкой 835В» Рё «с ломающимся стержнем» предназначены для разрушения (РІ результате натяжения оправки) после установки заклепки. Примеры последних типов описаны, например, РІ описании патентных писем в„–. - " ' - " . . " 835 " " - " ( ) . , , - . 558,156. 558,156. До настоящего времени были предложены различные РІРёРґС‹ инструментов для придания оправкам усилия заклепки РїСЂРё клепании, причем такие инструменты обычно имеют упорный элемент, предназначенный для взаимодействия СЃ головкой заклепки Рё удерживающей ее РІ работе, средства захвата, предназначенные для захвата части оправки. стержень Рё средства, предназначенные для придания желаемого натяжения стержню оправки для втягивания головки оправки насквозь или РІ нее. заклепка. Обычно такие инструменты имеют цанги или РіСѓР±РєРё, которые закрываются РЅР° стержне оправки, обеспечивая захват его. Для эффективного клепания захват должен быть тугим, так как адекватное усилие установки заклепки может быть невозможно получить, если произойдет проскальзывание между стержнем оправки Рё средством захвата РІРѕ время вытягивания оправки. , , . . 56 . . До СЃРёС… РїРѕСЂ РёР·-Р·Р° такого отставания нередко случались неприятности. РћРґРёРЅ обычно используемый тип оправки изготавливается путем холодной РєРѕРІРєРё РёР· стальной проволоки, Рё ножки таких оправок имеют гладкий характер, РЅР° котором трудно добиться нескользящего захвата без приложения очень высокого зажимного давления. Более того, РїСЂРё использовании цанг или кулачков, которые обычно использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, любое проскальзывание может вызвать РёР·РЅРѕСЃ, приводящий Рє поломке или прогрессивно увеличивающейся тенденции Рє возникновению такого проскальзывания. . - . , 70 , , ' ., . РћРґРЅРѕР№ РёР· различных задач настоящего изобретения является обеспечение захвата ножки мандрила улучшенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, менее подверженным возникновению нежелательного проскальзывания, как указано РІ документе. РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. 75 ,) .- 80 . Р’ широком смысле настоящее изобретение касается создания такого типа инструмента, который отличается РѕС‚ инструментов, доступных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, тем, что эффективность захвата ножки оправки повышается Р·Р° счет наличия захвата. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ таким образом, что захваченная часть льва изгибается Рё РЅРµ выравнивается СЃ соседней частью штока. Таким образом, теперь можно заявить, что выражение «тон1 упомянутого символа», используемое здесь Рё далее Рё РІ некоторых прилагаемых пунктах формулы изобретения, следует понимать как означающее) инструмент, подходящий для использования РїСЂРё клепании 95, содержащий СѓРїРѕСЂ, предназначенный для зацепления головку заклепки для удержания ее РІ работе, средства захвата, предназначенные для захвата части стержня оправки, РёР·-Р·Р° которой РѕРЅР° согнута, совмещенной СЃ прилегающей частью стержня. Рё средство, предназначенное для приложения усилия Рє изогнутому стержню оправки. . , 85 . . 90 ' " ) 95 , , 100 . . Настоящее изобретение предлагает инструмент указанного типа, РІ котором средства захвата выполнены СЃ возможностью захвата ножки оправки РЅР° расстоянии РѕС‚ нее СЃ целью осуществления РёР·РіРёР±Р°. thel105 :, - . Настоящее изобретение также предлагает инструмент, упомянутый как -, РІ котором 110 средства захвата приспособлены для поддержки выровненных частей стержня оправки, Р° также средства, предназначенные для зацепления 1 части стержня оправки, перекрывающих разнесенные (115) части стержня оправки. предотвратить РёР·РіРёР± соединительной части. - 110 1rtioln ( 115 . 1
РљСЂРѕРјРµ того, настоящее изобретение предлагает инструмент упомянутого типа, РІ котором средство захвата 120 направляется РїРѕ возвратно-линейному перемещению РІ осевом направлении заклепки Рё РѕС‚ нее. , 120 , . передаваемое ему РІ результате работы средств, предназначенных для передачи натяжения изогнутому штоку оправки. . 12.5 Более того. Настоящее изобретение предлагает инструмент упомянутого типа, РІ котором имеется средство, предназначенное для осуществления выталкивающего действия РЅР° стержень оправки после срабатывания 130 564,929 захватывающего средства. 12.5 . , 130 564,929 . Р’ качестве примера СЏ ниже описал СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ конструкцию инструмента, который предусмотрен РІ настоящем изобретении Рё иллюстрирует его, причем этот иллюстративный инструмент представляет СЃРѕР±РѕР№ инструмент, РІ котором стержень оправки зацепляется тремя плунжерами, расположенными РІ СЂСЏРґ, внешние РёР· РЅРёС… плунжеры прижимают шток РІ пространстве (местах Рє поддерживающим средствам для этого, РІ то время как средний плунжер служит для РёР·РіРёР±Р° или РёР·РіРёР±Р° промежуточной неподдерживаемой части стержня. Рллюстративный инструмент представляет СЃРѕР±РѕР№ портативный инструмент, РЅРѕ используемый здесь термин «инструмент» РЅРµ следует рассматривать как ограниченный РїРѕ своему значению портативными устройствами, поскольку будет понятно, что признаки изобретения РјРѕРіСѓС‚ также найти применение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ непортативными устройствами. ,, ' , , (.[ . , . РњС‹ обнаружили, что после приложения весьма умеренного зажимного давления РІ сочетании СЃ упомянутым изгибающим действием защита РѕС‚ проскальзывания РІРѕ время вытягивания находится РІ улучшенной степени РїРѕ сравнению СЃ тем, что обеспечивалось предыдущими устройствами, РІ которых простое зажимное действие РЅР° стержень оправки , без какого-либо РёР·РіРёР±Р°, используется для защиты РѕС‚ проскальзывания. , , , , . Для инструментов, предусмотренных ранее для заклепки, оправка обычно должна иметь часть значительной длины, выступающую Р·Р° пределы заклепки, чтобы позволить средствам захвата таких инструментов обеспечить достаточный захват стержня. . Рллюстративный инструмент, который описан ниже, устроен так, чтобы обеспечить еще РѕРґРЅРѕ преимущество РїРѕ сравнению СЃ предыдущими инструментами, заключающееся РІ том, что его улучшенный захват РЅР° стержне оправки может быть получен РЅР° несколько более короткой длине стержня. Это позволяет достичь некоторой СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё количества металла, используемого РїСЂРё изготовлении оправок. . . Описанный ниже иллюстративный инструмент устроен так, что оправка вставлена РІ него РІ осевом направлении через отверстие РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Р’ предыдущих инструментах вставка оправок РІ инструменты обычно осуществлялась путем аксиального продевания резьбы РІ отверстие аналогичным образом. РќРѕ конструкция иллюстративного инструмента такова, что инструмент можно легко модифицировать так, чтобы стержень оправки можно было вставить СЃР±РѕРєСѓ через прорезь РІ положение для захвата РІ инструменте. Р’ некоторых случаях выгодно использовать инструмент, РІ который можно ввинчивать оправки указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . . . . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ различные цели изобретения станут понятны РёР· описания, которое теперь дано СЃРѕ ссылкой РЅР° сопровождающие чертежи упомянутого иллюстративного инструмента Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его использования, причем этот инструмент выбран для описания. Это всего лишь пример, РЅРѕ РЅРµ ограничение изобретения. 70 Р’ рисунках. ' , (, , ; , , . 70 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р°. РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, главным образом, РІ разрезе РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части указанного иллюстративного инструмента; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сверху частей РЅР° заднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части упомянутого иллюстративного инструмента для сообщения продольного скользящего движения средству захвата оправки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ 80, главным образом РІ разрезе, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывающий некоторые части, показанные РЅР° Фигуре 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 3. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 85 - РЅР° Фигуре 3; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ направлении стрелки РЅР° Фигуре 3; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху некоторых частей, показанных РЅР° Фигуре 3; Рё 90. РќР° фиг.8 показан РІРёРґ сверху средств управления упомянутого иллюстративного инструмента. 1 . ; 2 75 ; 3 80 1; 4 - 3 5 85 - 3; 6 3; 7 3; 90 8 . Рллюстративный инструмент содержит удлиненный РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 более или менее квадратного поперечного сечения, внутри которого 95 РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположено средство 3 захвата оправки. РЎСЂРµР
Соседние файлы в папке патенты