Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12835

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
622.18 Кб
Скачать
564786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564786A
[]
1И- -- -- -и-- ---- -- 1I- -- -- --- ---- -- ---''- - 1 --- 1_. ---''- - 1 --- 1_. -:-'- - 1 - 1 1 1 - - 1 - __) № 9960 1'43. -:-'- - 1 - 1 1 1 - - 1 - __) . 9960 1'43. Дата заявления: 21 июня 1943 г. -: 21, 1943. Полная спецификация слева: 16 июня 1944 г. : 16, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 12, 1944. : . 12, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования печей для обжига извести или относящиеся к ним , ЭДИВИН УОЛТЕР ГРИН, британский подданный из , Кенсуорт, Даллстейбл Бедфордшир, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к печам для обжига извести, в частности к средствам используется для разгрузки указанных печей и применим к любому типу вертикальной печи, имеющей «нижнее выпускное отверстие». , , , , , , : , , ' . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы облегчить разгрузку печи без уменьшения тяги в печи. . Согласно изобретению трубопровод 16 выгружается из нижней части печи посредством элемента с открытым концом, который крепится к дну печи и снабжен поперек него стержнями или стержнями, которые приспособлены для встряхивания или отозван для разгрузки печи. , 16 - . . Указанный элемент с открытым концом предпочтительно имеет форму цилиндра, хотя при желании можно использовать и сужающийся элемент. - , . 2
.5 .5 Стержни или стержни предпочтительно проходят поперек элемента с открытым концом в горизонтальной плоскости через отверстия, образованные на противоположных сторонах указанного элемента с открытым концом в удобном положении по его высоте. Однако при желании стержни или стержни могут проходить поперек элемента с открытым концом по всей наклонной плоскости через отверстия, образованные на разной высоте в элементе с открытым концом. Вместо того, чтобы проходить между отверстиями, образованными на обеих сторонах 35 элемента с открытыми концами, стержни или стержни могут проходить через отверстия, образованные на одной стороне указанного элемента, и могут опираться своими противоположными концами на другие стержни или стержни, которые проходят поперек 40 участников открытого состава будут двигаться в другом направлении. - - . , , - - . 35 - , , - 40 . Указанные стержни или брусья могут иметь любое желаемое поперечное сечение и удобно снабжаться ручками, облегчающими их перемешивание или удаление для разгрузки печи. - 45 . Более чем одно дисковое устройство согласно изобретению может быть установлено на одной печи, а устройство может быть установлено на нескольких печах, расположенных в ряд или любым другим способом. , 50 . Разгрузочное устройство согласно. Согласно настоящему изобретению, при желании можно также оборудовать запорными устройствами обычного типа. 65 Датировано 21-м днём славы, 1943 год. . , , - . 65 21st , 1943. , Р. ХАНТЕР, секретарь, зарегистрированные патентные поверенные, 1462, , Лондон, EC4, агенты заявителя. , . , , - , 1462, , , ..4, . ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усовершенствования печей для обжига извести или относящиеся к ним. Я, ЭДВИН УОЛТЕР ГРИН, британский подданный, из , Кенсуорт, Данстейбл, Бедфордшир, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. конкретно описано и установлено заболевание и следующим утверждением: SPECIF1CATION , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к линейным печам, в частности к средству, используемому для разгрузки указанных печей, и применимо к вертикальным печам любого типа, имеющим. бот Платная точка. , ,,, , . . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы облегчить разгрузку печи без уменьшения тяги вверх по печи. ] 1 1 -] . Согласно изобретению известь выгружается со дна печи посредством элемента с открытым концом, который прикреплен к дну печи и снабжен поперек него стержнями или брусьями, снабженными ручками, посредством которых указанное стержни приспособлены для извлечения для разгрузки печи. 80 Сказал открытый член. предпочтительно имеет форму цилиндра, хотя при желании можно использовать и конический элемент. , - 75 . 80 . , . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5645786 i64.786 Указанные стержни или стержни предпочтительно проходят через элемент с открытым концом в горизонтальной плоскости через отверстия, образованные на противоположных сторонах указанного элемента с открытым концом в любом удобном положении по его высоте. Однако при желании стержни или стержни могут проходить поперек элемента с открытым концом в наклонной плоскости через отверстия, образованные на разной высоте в элементе с открытым концом. Вместо того, чтобы проходить между отверстиями, образованными на обеих сторонах элемента с открытым концом, стержни или стержни могут проходить через отверстия, образованные на одной стороне указанного элемента, и могут опираться своими противоположными концами на другой стержень или стержень, который проходит поперек открытого элемента. закончил член в другом направлении. 5645786 i64.786 - - . , , - - . - , - . Указанные стержни или стержни могут иметь любое желаемое поперечное сечение, например круглое. квадрат. -, . . прямоугольный или овальный. . Теперь изобретение будет описано на примере со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вертикальный вид печи, а Фигура 2 представляет собой вид снизу на разгрузочный элемент. -, : 1 , 2 . Печь 1 является обычной и имеет доступ в нижнем конце к туннелю 2 для обслуживания разгрузки печи. Под днищем печи расположен цилиндрический элемент 4 с открытым концом. Три стержня или стержня 5 проходят горизонтально через дно цилиндра 4 через отверстия, образованные на противоположных сторонах цилиндра, причем внешние концы указанных стержней или стержней снабжены управляющими ручками или ручками 6 l0, а их внутренние концы поддерживаются на поперечный стержень или брусок 7. При желании можно обойтись без поперечного стержня 7, и в этом случае стержни или стержни 5 будут проходить через противоположную сторону цилиндра, как показано пунктирными линиями. 1 2 . - 4 . 5 4 , 6 l0 7. , 7 , 5 . Более чем одно разгрузочное устройство согласно изобретению может быть установлено на одной печи, а устройство может быть установлено на нескольких печах, расположенных в линию или каким-либо другим образом. . Выпускное устройство согласно настоящему изобретению может, при желании, быть также оснащено запорными устройствами обычного типа. , , - . Мне известно, что уже была предложена печь для обжига портландцемента и других веществ, в которой решетка состоит из свободных стержней, опирающихся на масляные опоры, расположенные в вытяжных отверстиях, образованных в стенке печи, при этом стержни сдвигаются или выдвигаются, чтобы обеспечить возможность большие куски обожженного материала, которые необходимо извлечь из печи. - , 60 . Я также знаю, что ранее предлагалась конструкция для шахтных печей 65, которая состоит из ряда вращающихся колосников, которые поддерживаются (или перекладинами, встроенными в стену печи). 65 ) ( . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:07:14
: GB564786A-">
: :

564787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564787A
[]
-_ -. -../7 _ -_ -. -../7 _ -'Я 'П--1,. -' '--1,. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 30 июня 1943 г. № 10634/43. : 30, 1943. . 10634/43. Принята полная спецификация: . 12, 1944. : . 12, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования почтовых карточек и других двусторонних регистрационных листов или относящиеся к ним Я, УОЛТЕР ФИЛИПП УИЛЬЯМС, британский подданный, 24 года, Саутгемптон Билдингс, Лондон, ..2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (которое было 6. сообщено мне Компания , корпорация, созданная и существующая в соответствии и в силу законов штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, Олбани и Кэмпбелл-стрит, Дейтон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , 24, , , ..2, ( 6. , , , , ,-, ), , :- Настоящее изобретение относится к канцелярским товарам непрерывной формы и к способу изготовления с их помощью почтовых карточек или других двусторонних листов для записей. . Изобретение обеспечивает канцелярские товары непрерывной формы, включающие в себя полотно печатного материала, несущее последовательность форм, расположенных в двойной серии и напечатанных на одной стороне соответствующим образом для приема надписей, которые на противоположных по бокам отдельных пространствах будут взаимосвязаны. . Способ изготовления канцелярских комплектов почтовых карточек или других двусторонних листов записей в соответствии с изобретением включает этапы нанесения множества соответствующих надписей поперек на непрерывное полотно записывающего материала, сгибание полотна в продольном направлении, в результате чего напечатанные 36 надписей появляются на противоположных, направленных наружу сторонах сложенного полотна и клея соединяют наложенные друг на друга части полотна, образуя непрерывную полосу многократно предварительно надписанного записывающего материала, на противоположных сторонах которого расположены соответствующие надписи. Для изготовления отдельных почтовых карточек и т.п. согнутую и склеенную полосу разрезают по продольно расположенным поперечным линиям. , , , 36 , - , . . Изобретение применимо для изготовления и надписывания почтовых карточек, подходящих для выписок, счетов за коммунальные услуги и других деловых сообщений, с отпечатанными знаками на противоположных сторонах, а также для их отпечатка на коммерческих табулатурных, счетных и адресных машинах [Цена 1Ie 4s, или другое коммерческое записывающее устройство. , , , , , [ 1Ie 4s , . На исходный материал может быть предварительно напечатан 55 с подходящими пробелами для нанесения надписей. 55 , . Легенды появляются на противоположных сторонах, одна из которых может быть адресом, а другая — деловыми данными или сообщением 60, и отпечатываются рядом на одной и той же стороне непрерывной паутины записывающего материала. Впечатывание соответствующих связанных надписей предпочтительно выполняется одновременно посредством одного оттиска, но при желании можно впечатывать последовательно на разных машинах. Затем полотно с отпечатком сгибают в продольном направлении по средней линии, причем отпечатки на соответствующих 70 его частях обращены наружу в противоположных направлениях. Противоположные части затем склеиваются в двухслойную полосу, на обеих сторонах которой затем имеются надписи. Двухслойная несущая полоса для пластинок 75 впоследствии разделяется в поперечном направлении с интервалами в продольном направлении на отдельные почтовые карточки. , , 60 . 65 . , 70 . - . - 75 . Изобретение позволяет удобно и быстро осуществлять автоматическую печать отдельных сообщений или сообщений и адресацию почтовых карточек с использованием обычных деловых машин, к которым записывающий материал подается в непрерывном последовательном соединении. , 85 . На прилагаемых чертежах показана предпочтительная, но, очевидно, не обязательно единственная форма осуществления изобретения. 90 Фиг.1 представляет собой вид в перспективе сложенной зигзагом пачки исходного широкого полотна из соединенных форм серии предварительно напечатанных заготовок перед их прохождением через машину для надписывания или записи. 95 Фиг.2 представляет собой перспективный вид пачки канцелярских товаров после надписей и "сложения веером", при этом наложенные друг на друга слои самой верхней съемной карточки разделены, чтобы проиллюстрировать ее двойной складной характер. . 90 . 1 , . 95 . 2 " - ', . Фиг.3 представляет собой перспективный вид пакета вписанных стационарных элементов в процессе краевой обрезки кольца и транс1'. /,' 564,787 в обратном порядке разделяя информацию . индивидуальные карты. . 3 trans1 '. /,' 564,787 _dividing . . Рис. 4 и 5 представляют собой соответственно виды противоположных сторон почтовой карты в -. 4 - адрес, а в - 5 - записанную индивидуальную запись или данные. . 4 5 - - mail5in- -( -. 4 ' -. 5 - . Фи-. 6 представляет собой подробный вид трипло-веерообразного полотна для изготовления трехслойных карточек. -. 6 -- - - - . Подобные части раздуты схожими уставами -Илииизлинии+ Несколько просмотров. -+ . -- Настоящий метод является разумным. -- . Надпись и адресация_, конечно, карточек предназначены в первую очередь для тьфу, я! -- C0111Иллерриальные оборудованные офисы. с автоматическим бизнес-процессом и адресацией, мощные машины обычно управляются перфокартой или другими современными деферилирующими элементами, которые используются в качестве источника кислоты, автоматически определяя знаки, которые должны быть запечатлены. , в то время как - непрерывный sfrip_of записывающий материал - это - -.1(1x-.1n(, через - +, )'-])0.,] этого. , ,addressing_, , , ! -- C0111Illerrial . - ", - . :, - ' -, , - sfrip_of - -.1(1x-.1n(, - +, )'-])0.,] . Обратитесь к -. 1 из чертежейiii(, 1 .1 - канцелярские товары, состоящие из относительно широкой бумаги 2 6f или другого записывающего материала. Паутина 2 1)" - на одной ее стороне находится набор 36 печатных форм, расположенных в двойной серии, - отдельные отпечатки которых расположены в противоположном отношении. -,-]-, C0131i),-,. последовательность входящей тележки] - отпечатки лица -3-3 и - 1., 'при этом серия счетов за коммунальные услуги' подтверждена:,. - или бланки квитанций 4---4-или другие деловые или коммерческие сообщения, имеющие - определенные места 5 для- получения индивидуальных -вживленных дат - Первоначальный пустой лист акций предварительно печатается в -окончательном виде, оставляя- . 1) - 5 - 'быть заполнено отдельными значениями -это я! ,-, забил или Ослабленные масляные лилии 6 (-.-, - индивидуальная порция,:,также желательно, хотя и не (, , :..(, в строках 7, чтобы включить отделение части купона 8. от последней карты. - -. 1 (, 1 .1 - -. - , 2 6f . 2 1)" - 36 , - _individual . ,,-,--,. .- -,-]-, C0131i),-,. ] - -3-3 - 1., ' ' :,. - 4---4- - , - 5 - - . - - - 1)- 5 - ' -. - ! ,-, 6 (-.-, - ,:, , , (, , :..(, 7 - , 8. . Для точности при подаче полотна или ленты через перевернутое пишущее устройство или устройство для предотвращения последующей резки. - - . станок (швеллер) 2 желательно, но не обязательно, снабжен разделительными, краевыми отверстиями для защиты, 9 футов) - с возможностью подачи штифтового типа. устройства из филка. -) 2 - , -,., - , 9 )- -. . Надпись и разрезание Дополнительная полоса к полотну может быть снабжена посередине двойным рядом дополнительных отверстий для подачи со специями 10. '. (,(" 10. Бланк 'запечатленного запаса накануне]) , пропущенный через табулирующий или иначе ивритин, - или инапечатающий аппарат, с помощью которого не удается адрес., т. е.; ) 70 mailв любимой области,.3,.. - измененные данные или другая индивидуальная легенда или сообщение , впечатанное в )(, раздела 4. - Адрес и внедренная легенда могут быть определены с помощью перфорированного ронтрола (кислота и (] может]) впечатанного ,,1v. в противном случае перевернутая грань ) (] от -, отделить ) или заранее подготовленный трафарет либо в перевороте 80 то же ,,( с (, - ) , или (Намеренно в (, в каком событии сеть .(, , позиция № 85 перевернуть (. ' ]) , ,- , ., ..; ) 70 - ,.3,.. - , )(, 4. - ( (] ]) ,,1v. ) (] -, ) 80 ,,( (, - , ( ( .(, , 85 (. После выхода в эфир «Санип Рид» (. ] (. из него (().-- адрес, 1 , ; . . или - отношение- 90, ) 2 -((." 1111011 . (().-- , 1 , ; . . - - 90 , ) 2 -((." 1111011 . ] 1(111.-"lllisle11. ] обратное складывание , краевое отверстие для подачи., 9 . сродство переворота - соответствующие .9 (] 4, (] 95 -, переворота напротив позиции перевернуть . линии разделения 6,] 7. 1, свертывание опроса, флага, -,-} перевернуть внутренние отверстия 9 напротив (- полосы 1)1'011"- 111 точно совмещены друг с другом, и 100 ;. -, 10 на противоположных сторонах линии сгиба 11. повторно смонтированы. Предварительно на обратную сторону швеллера наносится сложенный клей). - Да, клей может быть. 105, пролитое полотно проходит через устройство для ирритин- или инпринтинга, но предпочтительно представляет собой термочувствительное покрытие 1).. Я стремился и сушил, и. который смягчил все (] остановился, чтобы приклеить сложенное полотно через нагретые ролики, пока оно не будет сложено. В результате операции складывания и цементирования произошел разрыв двух-1)11y.4-повторного материала, имеющего вдавленные, маслянистые стороны. ] 1(111.-"lllisle11. ] , ., 9 . - .9 (] 4, (] 95 -, . 6,] 7. 1, , , -,-} 9 (- 1)1'011"-111 , 100 ;. -, 10 11. -. , , ). - , . 105 - ,, 1).. , . ' (] - throu_till . ( - -1)11y.4rip - , -; . '' 1 1 11 двухслойная вписанная Полоса в (3 - это (] (,- 111101) перевернутая слабая линия,; , на: отдельных 1-2, 12( Чтобы разделить полоса -(] удалить переднюю часть уха,; подача (,, 4rip, .. 2, , подается, через и, . " '' 1 1 11 - (3 (] (,- 111101) - ,; , : 1-2, 12( -(] ,; (,, 4rip, .. 2, , , , . " Из них несколько форм, огонь 125 известных плохих флип ,. 111ar- отверстие-,-, 9 и 10 - ( --1)1v полосы таких - и '(-.1 , (- перфорированный огонь удалены как: на 13 130 564 787 после того, как они выполнили свои функции кормления и контроля, а полоса разрезается поперечно как на 14 на отдельные карточки 12. , 125 ,. 111ar- -,-, 9 10 - ( --1)1v - '(-.1 , (- : 13 130 564,787 , 14 12. Исходный материал имеет такой вес, что при сдвоении с промежуточным слоем клея полученная карточка 12 будет иметь примерно ту же толщину и степень жесткости, что и обычная открытка. Очевидно, что если использовать легкий материал, полотно '2 может иметь большую ширину и «складываться веером» в продольном направлении на трети или большее количество секций, а не пополам, как показано на рис. 6. , , 12 . '2 "- " , , , . 6. В таком случае одна треть деления будет сложена между оставшейся надписью, содержащей две трети полотна, как показано на рис. 6. Это позволит получить трехслойную сборку, смежные слои которой будут неразрывно соединены друг с другом по чередующимся краям, а их контактирующие поверхности будут адгезионно соединены друг с другом. . 6. - , . Хотя полотно может иметь достаточную ширину, чтобы можно было удалить перфорированные поля с готовой открытки, не обязательно удалять такие краевые области после того, как их цель достигнута, но их можно оставить на B0 готовой почтовой открытки. . , , , B0 . Хотя изобретение показано и описано применительно к изготовлению почтовых карточек, следует понимать, что оно не ограничивается этим, а может быть применено к изготовлению карточек для записей, где письменные записи желательны на противоположных сторонах карточки или могут быть используется для производства других двусторонних листов большого или малого размера. 835 . Вместо написания адреса и сообщения или двух связанных серий легенд на одной паутине материала, серия адресов и серия сообщений или каждая из двух серий легенд могут быть начертаны на отдельных паутинах и впоследствии объединены. спина к спине со связанными легендами одна над другой, а затем разделена поперек между последующими легендами. Такая процедура может быть желательной в том случае, если сообщения или одна серия легенд должны быть вписаны в файл. табулятор или другое устройство для письма или печатания, а также серия адресов. запечатывается в отдельной адресной машине. ,, , . . . . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует {
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:07:16
: GB564787A-">
: :

564788-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564788A
[]
! ',) т| - а\) С;1,7Xl-,, ! ',) | - \) ;1,7Xl -,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, УИЛЬЯМ Ур Нти НоРрис, проживающий 26 лет, Кингсбрук Роуд, Бедфорд, британское гражданство, настоящим заявляю, что природа этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к улучшениям или модификациям изобретения, изложенного в описании патентной заявки. № 5143 от 17 апреля 1942 г. для автоматических телефонных систем внутренней связи, в котором описана автоматическая система, не требующая центральной телефонной станции. , , 26, , , , : ..5143 17th , 1942, - . В изложенном изобретении описана телефонная система внутренней связи, в которой каждая станция общей двухпроводной линии включает в себя электромагнитный селектор с пошаговым импульсным управлением, каждый из которых имеет подвижный контакт, пересекающий ряд неподвижных контактов, и каждый станция, имеющая нулевой или самонаводящийся контакт и конкретный фиксированный контакт станции в цепи, соответствующей количеству импульсов, выделенных для вызова конкретной станции, и устроенная таким образом, что при совершении вызова все селекторы, за исключением вызывающей станции, получают импульсы и работают одинаково, и конкретный контакт только на конкретной вызываемой станции эффективен для замыкания цепи предупреждения или сигнала и подготовки цепи разговора, и что при прекращении вызова все управляемые селекторы возвращаются в нулевое положение при разрыве цепи разговора. . - - , , , , , , , . Согласно этому изобретению или модификации для соединения станций в цепь предусмотрены более двух общих проводов и используются электромагнитные селекторы с пошаговым импульсным управлением или другие устройства, которые требуют дополнительной цепи или цепей между станциями. , - - . Могут использоваться различные конструкции или типы электромагнитных селекторов с пошаговым импульсным управлением, например селектор, в котором в каждом селекторе используются два электромагнита, т.е. рабочий магнит и разблокирующий или возвратный маонет. В этом случае рабочий магнит под действием импульсов тока будет перемещать якорь, несущий собачку, приспособленную для зацепления с храповым колесом, [Цена 11-] 64 788, шпиндель храпового колеса, несущий подвижный контакт, в результате чего, когда импульсы передаются магниту, собачка якоря 55 включается и! вращает храповое колесо и шпиндель на один шаг за каждый импульс. Храповое колесо блокируется или удерживается второй стопорной защелкой, которая обычно входит в зацепление с храповым колесом и удерживает храповое колесо OM0 от поворота назад под действием пружины между импульсами. Эта запирающая защелка снабжена рычагом, несущим якорь, взаимодействующим со спусковым магнитом, таким образом, что при подаче напряжения на спусковой магнит 65 якорь притягивается, а запирающая защелка освобождается от храпового колеса, позволяя храповому колесу и шпинделю вернуться в исходное положение. нулевое положение под действием пружины. - , , , .. . - , [ 11-] 64,788 55 ! . OM0 . - 65 . 70 Как описано. в исходной спецификации на каждой станции расположен селектор, а рабочие магниты с цепями предупреждения или сигнализации и речевыми цепями соединены параллельно с двумя общими линиями 75, в то время как спусковые магниты соединены в цепь с третьим проводом или необходимым количеством провода, а коммутационные устройства на станциях таковы, что во время разговора и разговора спусковые магниты обесточиваются, но при завершении разговора и разрыве разговорной цепи на спусковые магниты подается напряжение, освобождая храповые колеса и позволяя подвижным контакты до 85 возвращаются в ноль. 70 . . 75 , , -, , 85 . В другом селекторе подвижный контакт не имеет пружинного управления и выдвигается вперед под действием импульсов рабочего магнита, а подвижный контакт возвращается на 90° в ноль под действием второго или возвратного магнита. В этом случае обратный магнит будет находиться в цепи с третьей или необходимым количеством проводов. 90 . - . Обычно это усовершенствование или модификация предполагает использование трех или более общих проводов для обеспечения возможности использования автоматической телефонной системы внутренней связи, имеющей электромагнитные селекторы с пошаговым импульсным управлением или другие устройства на каждой станции, которые будут работать для вызова абонента. станции в системе от любой другой станции в системе без центральной АТС. - 93 - - - 100 . Дата подачи заявления Эдом: 8 июля 1943 г. № 11073/43. 5 (Дополнительный патент к № 554772: от 17 апреля 1942 г. ) Полная спецификация слева: 27 июня 1944 г. : 8, 1943. . 11073/43. 5 ( . 554,772: 17, 1942. ) : 27, 1944. 11 Полная спецификация принята: октябрь. 12, 1944. 11 : . 12, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними 564 788 Датированы 8 июля 1943 года. 564,788 8th , 1943. ЭТО. & , дипломированные патентные поверенные, 173-4-5, , , EC4, агенты заявителя. . & , , 173-4--5, , , ..4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в телефонных системах или связанные с ними. Я, УИЛЬЯМ ХЕНР2И НОРРИС, 26 лет, Кингсбрук – Роуд, – Бедфорд, – британское гражданство, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: , HENR2Y , 26, - , - ,- , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или уточнениям изобретения, изложенного в описании патента № . 554,772 от 17 апреля 1942 г. для автоматических систем внутренней телефонной связи, в котором описана автоматическая система, не требующая центральной телефонной станции. 554,772 17th , 1942 - , . e15 В изложенном изобретении описана межсвязная телефонная система, в которой каждая станция общей двухпроводной линии содержит электромагнитный селектор с пошаговым импульсным управлением, каждый из которых имеет подвижный контакт. элемент, пересекающий ряд фиксированных контактов, и каждая станция имеет нулевой или самонаводящийся контакт и конкретный фиксированный контакт станции в цепи, соответствующей количеству импульсов, выделенных для вызова конкретной станции, и устроена таким образом, что при совершении вызова все селекторы , за исключением вызывающей станции, получают импульсы и работают одинаково, и конкретный контакт только на конкретной вызываемой станции эффективен для замыкания цепи предупреждения или сигнала и подготовки цепи разговора, и что при прекращении вызова все задействованные селекторы возвращаются в нулевое положение при разрыве речевых цепей. e15 inventi6n - - - -- , . , , , , . , . Согласно этому. В изобретении или модификации используются электромагнитные селекторы с пошаговым импульсным управлением или другие устройства, снабженные отдельными отпускающими или восстанавливающими магнитами или соленоидами, и в которых отдельные магниты или соленоиды управляются по дополнительному общему проводу или проводам, соединяющим станции в схема. . - - - - , . Изобретение будет ясно понято из следующего описания, дополненного сопровождающими чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой более или менее схематический вид достаточного одного примера электромагнитного поэтапного импульсного управления. СЕЛЕКТОР СНИТАЛА для использования в настоящем изобретении. ( (, :- 1 . , , - - - ) . На рис. 2 представлен аналогичный вид другого примера селектора. 2 . Рисунок 3 представляет собой аналогичный вид дальнейшего примера селектора. 3 . На рисунке 4 показана теоретическая схема в качестве примера станции или прибора, включающего селектор, показанный на рисунках 1 или 2. -4 80 ' 1 2. На рисунке показана часть теоретической схемы, показанной на рисунке 4, в качестве примера 65, включающего селектор, показанный на рисунке 3. 4 65 .3. На рисунке 6 показана электрическая схема модифицированной станции, в которой может быть использована трехлинейная центральная энергосистема 70 с селектором, показанным на рисунке 8. 6 - 70 8. На рисунке 7 показана часть схемы, показанной на рисунке 6, для включения селектора, показанного на рисунках 1 или 2, а на рисунке 8 представлен более или менее схематический вид одного примера средства замыкания пары контактов в связи с селекторы, показанные на рисунках 1 или 2. 7 6 1 2, 8 , 76 , 1 2. Могут быть использованы различные конструкции и типы элеиромагнитных пошаговых импульсно управляемых селекторов. - -- . Например, как показано на рисунке 1, а. , 1, . селектор, в котором в каждом селекторе используются два электромагнита, т.е. рабочий магнит 1 имеет шарнирно установленное 85 плечо, образующее якорь 2, отталкиваемый от магнита пружиной 34. Свободный конец арматуры 2 снабжен лапкой 6, совмещенной с храповым колесом 4, закрепленным на шпинделе 3. Шпиндель 90 имеет подвижный контактный рычаг 3а (рис. 4), протирающий ряд контактов 17 станции, аналогичный описанному в исходной спецификации, а также разблокирующий или возвратный магнит.3. имеющий шарнирный якорь 9,5, образующий собачку 36, нормально сцепляющуюся с храповым колесом 4 под действием пружины 37, которая также отталкивает собачку 36f от магнита 35. 100 Предусмотрена спиральная пружина 9, прикрепленная своим внутренним концом к шпинделю 3 и закрепленная своим внешним концом к раме для нормального стремления удерживать и возвращать шпиндель 3, храповое колесо 4 и контактный рычаг 105 3а в исходное положение с контактный рычаг 3а на нулевом контакте 16, как описано в исходной спецификации. подходящие стопоры ) для ограничения движений. - , .. 1 85 2 34. - 2 - 6 - 4 3. 90 8 3a ( 4) 17 , .3. 9,5 36 - 4 37 36f 35. 100 9 , 3 3, 4 105 3a 3a 16, . ) . 110 604, 7788 Когда на управляющий магнит 1 подаются импульсы, собачка якоря 6 входит в зацепление и перемещает храповое колесо 4 и шпиндель 3 на один шаг для каждого импульса. Храповое колесо 4 блокируется или удерживается второй стопорной защелкой 36, которая обычно входит в зацепление с храповым колесом 4 под действием пружины 37 между импульсами, пока на второй магнит 35 не подается кратковременное напряжение, чтобы освободить собачку 36 от храпового колеса 4. и позволить деталям вернуться в нулевое положение под действием пружины 9. 110 604, 7788 1, 6 4 3 . 4 36 4 37 , 35 36 4 9. В модификации, показанной на рисунке 2, вместо второго магнита 35, пави 36 и пружины 9 использован соленоид 35а, в котором сердечник 38 соединен шнуром 39 со шпинделем 3. В этом примере храповое колесо 4 обычно остается в своем ступенчатом положении, а шнур 39 обернут вокруг шпинделя 3 до соленоида 35а. на мгновение подается напряжение, притягивающее сердечник 38, который, потянув за шнур 39, возвращает детали в нулевое положение. 2, 35, 36 9, 35a 38 39 3. , 4 39 3 35a. 38 39 . Как описано в родительской спецификации. . селектор расположен на каждой станции, и станции соединены параллельно через клеммы 32, 34 двумя общими линиями, как показано на рисунке 4, что соответствует схеме, показанной на рисунке 4 исходной спецификации. , 32, 34 , 4 4 . В этом примере одна сторона спускового магнита 35 или соленоида 35а на каждой станции соединена с одной общей линией через клемму 32, а другая сторона - с третьей линией 40, причем третья клемма 40 линии соединена через пару контактов 41.41т с аккумулятором 25 на каждой станции. , 35, 35a, 32, 40, 40 41. 41t 25 . Переключение. меры на станции для вызова, предупреждения и разговора такие же, как описано в исходной спецификации, но во время вызова и разговора пара контактов 41, 41а открыта, так что спусковые магниты 35 или соленоиды 35а обесточиваются, но При прекращении разговора и разрыве цепи разговора контакты 41, 41а на мгновение замыкаются, подавая напряжение на разблокирующие магниты 35 или соленоиды 35а, чтобы освободить храповые колеса 4 и позволить шпинделям 3, контактным рычагам 83а 'вернуться в нулевое положение. . . , , , 41, 41a 35, 35a , , 41, 41a , 35, 35a, 4 3, 83a ' . Для мгновенного размыкания контактов 41, 41a при разрыве речевой цепи можно использовать различные средства, одно из подходящих средств показано на рисунке 8. В этом примере подставка 19 для трубки снабжена поворотной защелкой 42, обычно поджимаемой в одном направлении пружиной 43, причем перемещения ограничиваются упорами 44. 41, 41a , 8. , 19 42, u1rged( 43, . 44. Рядом с упором 19 с возможностью вращения установлены зубчатое колесо 46 и рычаг 47, причем указанный рычаг 47 соединен пружиной 48 с контактом 41, при этом предусмотрен упор 49 для ограничения движения рычага 47 вверх. Зубчатый диск 46 входит в зацепление с шестерней 45, прикрепленной к маховику 50, установленному с возможностью вращения. 70 На фиг.8 подставка 19 для трубки показана в верхнем положении, то есть с снятой трубкой во время разговора. При замене трубки остальная часть нажимается, и собачка 42 75 перемещается вниз вместе с остальной частью 19 и, зацепив рычаг 47, поворачивается так же и через пружину 48 перемещает контакт 41 на контакт 41а, замыкая цепь второго магнита. 35, или соленоид 3.а., в течение 80° храповое колесо 4 и детали возвращаются в нулевое положение. Пройдя определенное расстояние, собачка 42 за счет упора 44 поворачивает рычаг 47 до тех пор, пока свободный конец собачки 42 не соскользнет с конца рычага 85 47 и не позволит рычагу 47 и зубчатому диску 46 вернуться в нормальное положение. положение до упора 49 под действием пружины 48, позволяющей контактам 41, 41а размыкаться. Во время обратного движения 90 инерция маховика 50 задерживает или замедляет возврат рычага 47. - 19 46 47, 47 / 48 41, 49 47. 46 45 50 . 70 8, 19 , . , , 42 75 19 47 48 41 41a 35, 3.., 80 4 . 42, 44, 47 42 85 47 47 46 49 48 41, 41a , 90 50 - 47. При снятии трубки остаток 19 поднимается, и собачка 42, прижатая к пружине 43, проходит через конец 95 рычага 47 до тех пор, пока он не освободится от него, когда пружина 438 перемещает собачку 42 наружу к свободному концу трубки. собачка. 42, для размещения над концом рычага 47 для повторной операции по замене трубки 100. , 19 42 43 95 47 438 42 . 42 47 100 . В примере, показанном на фиг. 3, пружина 37 расположена так, что обычно отталкивает собачку 36 от храпового колеса 4, а второй магнит 35 расположен 105 для притягивания якоря 36 и блокировки храпового колеса 4, когда на магнит 35 подается питание. так что в этом примере рабочий магнит 1 перемещает храповое колесо 4 до тех пор, пока. второй магнит 35 110 постоянно находится под напряжением, и храповое колесо 4 возвращается в нулевое положение, когда оба магнита 1 и 35 обесточены. 3, 37 36 4 35 105 36 4 35 , 1 4 . , 35 110 4 1 35 -. Модификация схемы, показанной на рисунке 4, показана на рисунке 5 для использования 115 с этим последним селектором. В этом примере контакт 41а. переносится на подставку 19 для трубки и устроена таким образом, что, когда трубка находится на подставке 19, контакты 41, 41a. открыты, а при поднятии трубки и поднятии остальных 19 контакты 41, 41а замыкаются. 4 5 115 . , 41a. 19 19, 41, 41a. 19 - , 41, 41a . В качестве альтернативы в вышеуказанных схемах вместо магнита 35 может быть подключено реле, а магнит 35 включен в цепь 125 так, чтобы он работал от местной батареи 25, управляемой контактами реле. , 35 35 125 25 . Вместо аккумулятора (25) или отдельного блока питания на каждой станции центральный 130С. (25) , 130C. 564,788. 564,788. Для всех станций может быть предусмотрена батарея или источник питания. Удобное расположение показано на рисунке 6, что соответствует схеме, показанной на рисунке 7 исходной спецификации, в которой батарея или источник питания подключены к двум линиям, к которым подключены клеммы 32, 33. Третья линия подключена к терминалам 33а на каждой станции, как описано в родительской спецификации. . 6 7 32, 33 ,. 33a . В этом примере и для использования с селектором, в котором оба магнита подаются под напряжением при разговоре, как показано на рисунке 3, дополнительная или четвертая линия подключается через клемму 40 к одной стороне второго магнита. 35, а другая сторона магнита 35 подключена к клемме 33. Клемма 40 также подключена к контакту 41, а другой контакт 41a, расположенный на остальной части 19, подключен к клемме 32. 3, 40 . 35 35 33. 40 41 41a 19 32. При снятой трубке с упора 19 контакты 41, 41а замкнуты и на магнит подается питание, а когда трубка находится на упоре 19, контакты 41, 41а разомкнуты, отсекая второй магнит 3-5. 19, 41, 41a , - 19, 41, 41a 3-5. Модификация схемы, показанной на рисунке 6 и проиллюстрированной на рисунке 7, подходит для селекторов, показанных на рисунках 1 или 2. В этом случае контакты 41, 41а выполнены с возможностью мгновенного замыкания при замене трубки, например, с помощью средств, описанных со ссылкой на фиг.8. 6 7 1 2. 41, 41a , - 8. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:07:17
: GB564788A-">
: :

564789-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564789A
[]
-\- -, - м, 7 ' ' ' - - -% -\- -, - , 7 ' ' ' - - -% я съел'. Т-] С--, '. -] - -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 9 июля 1943 г. : 9, 1943. № 11126 43 564 789: . 11126 43, 564,789: 4@ Полная спецификация слева: январь. 13, 1944. 4@ : . 13, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 12, 1944. : . 12, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования дворников ветрового стекла или относящиеся к ним , . БАЙРОН ФРАНГЛк, греческого гражданства, дом 82, Фёрс Платт Роуд, Мейденхед, графство Беркшир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: - Настоящее изобретение относится к дворникам ветрового стекла, в которых дворник во время работы имеет . вращательное движение вокруг оси под прямым углом к плоскости лезвия, в отличие от простого дугообразного или линейного возвратно-поступательного движения в соответствии с более распространенной практикой. - , . , , 82, , , , :-, - , , . - ' , . В стеклоочистителях упомянутого типа было предложено монтировать щетку стеклоочистителя на рычаге, поддерживающем приводное соединение, посредством которого щетка стеклоочистителя вращается от подходящего источника энергии, такого как электрический привод. электродвигателя, а также обеспечить парковку рычага и вместе с ним щетки стеклоочистителя, когда устройство для этого не требуется. - , sup1), , , , , , . Опыт показал, что предложенные до сих пор средства для парковки рычага и щетки не являются эффективными и надежными, особенно когда рычаг и щетка подвергаются сильному давлению ветра и вибрации, как это происходит, когда стеклоочиститель установлен на ветровом стекле автомобиля. быстродвижущееся транспортное средство, например самолет. который движется с гораздо большей скоростью, чем наземное транспортное средство или морской корабль. , , - . . Одной из задач настоящего изобретения является создание средства, с помощью которого рычаг, несущий щетку стеклоочистителя, может эффективно и надежно парковаться, особенно в упомянутых особых условиях. , . Согласно изобретению рычаг, на котором установлена щетка стеклоочистителя, соединен с валом или трубкой, которая проходит через ветровое стекло или его раму и которая выполнена с возможностью вращения так, чтобы переводить рычаг из положения, подходящего для вращения щетки стеклоочистителя. стеклоочиститель (рабочее положение) в исходное положение и наоборот, при этом указанный вал или трубка связаны по меньшей мере с одним кулачком, эксцентриком, кривошипом или его эквивалентом (далее называемым кулачком), который приспособлен для прямого действия или косвенно, чтобы переместить вал или трубку из одного положения в другое и зафиксировать его в любом положении. , . , , ( ) -' , , , ( . ) ' . В одном варианте рычаг стеклоочистителя является полым и соединен с трубкой, которая 55 проходит через раму ветрового стекла, причем приводное соединение для щетки стеклоочистителя проходит как через рычаг, так и через трубку. Трубка установлена с возможностью вращения в тормозе и снабжена двумя радиально расположенными поверхностями пространства, интервал между которыми представляет собой расстояние между рабочим и нерабочим положениями. рычага стеклоочистителя. Кронштейн несет вращающийся вал, снабженный двумя кулачками и 65 между каждым из этих кулачков и каждой из упомянутых радиально расположенных поверхностей. выдвигает плунжер, конструкция которого такова, что при вращении кулачкового вала один из кулачков будет действовать через его плунжер, вращая на 70° вышеупомянутую трубку и, таким образом, заставляя рычаг стеклоочистителя «перемещаться из рабочего положения в парковочное и обратное». эрса. Кулачки сконструированы и расположены таким образом, что, когда рычаг стеклоочистителя находится в рабочем положении или в парковочном положении, линия тяги проходит через один из двух наборов плунжеров и кулачков, которые привели рычаг в это положение. , пройдет через ось плунжера, вершину 80 кулачка и ось вала э.ам. , , 55 , . . . 65 . , , 70 ' '. 75 , , , , 80 . . Таким образом, кулачок будет блокировать рычаг стеклоочистителя, и этот эффект будет сохраняться до тех пор, пока кулачковый вал не будет повернут, чтобы привести в движение другой кулачок и его плунжер. 85 Еще одной целью изобретения является обеспечение дополнительной защиты от нежелательного перемещения. рычага стеклоочистителя из рабочего или стояночного положения, несмотря на блокирующее действие кулачка или 90 кулачков. , , . 85 . , ' 90 . Для достижения этой цели средства связаны с кулачком или кулачками, используемыми для перемещения рычага стеклоочистителя из одного положения в другое, причем указанные средства действуют для фиксации кулачка или кулачков 95 в положении, соответствующем любому из двух положений. рычага стеклоочистителя. , , , 95 ' . Такие средства могут иметь форму двух храповых колес, прикрепленных к кулачковому валу 100, при этом зубья одного колеса повернуты в обратном порядке по отношению к зубьям другого. Две собачки поворачиваются в фиксированную точку, причем одна собачка приспособлена для взаимодействия с одним из храповых колес, чтобы предотвратить вращение кулачкового вала 105 в одном направлении, а другая 564,789 переворачивается - после адаптации - входит в зацепление с другим храповым колесом для предотвратить повреждение вала коленчатого вала. от вращения, боль в противоположном направлении. Втулка установлена с возможностью вращения на кулачковом валу и снабжена кулачком или эквивалентом, предназначенным для втулки. поворачивается в одну сторону, одна из собачек, освобождается от нее, 4 фатального колеса, а при повороте втулки в противоположную сторону от нее освобождается другая собачка, связанная храповым колесом с возвратом другой собачки в свое положение. , рабочее положение, расположение дела, такое, что кулачковый вал не может. вращаться, если только втулка (, управляя собачками, т. е., первый колокол повернут. , 100 . , 105 , 564.789 - - . , . - , . , ,, ,4 , , , , ,, . (, , ., . Рукав, -для управления изящным, связан с переключателем для (-(- подачи питания на привод- рвоту для стеклоочистителя. Сделано, (, 1 ; , так (. что )(-,,, 111e в рабочем состоянии. С этой целью на пожарной(] части предусмотрен поворотный уровень, образующий. ', с переключателем 11 1 . Действуйте осторожно с деталями на кулачковом валу и собачкой, управляющей собачкой, так, чтобы она находилась в состоянии, следуя за соскальзыванием 1)1 к приводному соединению, для щетки стеклоочистителя, только когда она горит. ., - - (-(- - , (, 1 ; , (. )(-,,, 111e , (] , , . ,' 11 1 . , , -. . slip1)1y , , . .--- ) ,; больная выдра. ; , оборка ' заперла плохо, что 1)0';(] .; (,] 35 подача энергии 1)-('- . переместила . иллари к; полный альт. Датировано 9 5 июля 194.3. .--- ) ,; . ; , ' 1)0';(] .; (,] 35 1)-('- . . ; 9th 5av , 194.3. ХАСЕТ.ТЕНЕ- ОЗЕРО,&(10.. .- , & (10.. 28, Сонтамплон Лондон, -, (] 19-2-3, 5Ve-;, 44tb - -. ПРОТИВ,. А.. 28, , -, (] 19-2-3, 5Ve-;, 44tb - -. .,. .. для переворота . . Я улучшаю или переоцениваю стеклоочистители -. -._\ - (если Оррик по национальности, дом 82, Фёрз Платт Роуд. - - - -. -._\ - ( , 82, . Мейденхед, граф граф Беркширский. , ' - . сделай здесь е этого изобретения, (] -111,11111er- парус должен лежать 1),(1, . 1),.'- отказался и плохо болел из-за этого изобретения относится к (-,- родственника() к щетке стеклоочистителя, при плохом действии, - . - - 'все оси на 1-(,-" - блестящая плоскость лезвия, - выделяется 1 - - - линия, от или ).(, с 111ore '),,-лед. , (] -111,11111er- 1),(1, . 1),.'- bV_ ' (-,- ( -, , - . - - ' 1-(,-"-' ' , - 1 - - - , ).(, 111ore '),,-. - (-(,- '(; -- упомянутый килик, он противостоял, -)- ' щетка стеклоочистителя ( - который -,; вождение ,(- из которых щетка стеклоочистителя вращалась вокруг ;(,'-, например - -1110tor, '111(1 ( . - (-(,- '(; -- , , -)- ' ( - -,; ,(- ;" ;(,'- - -1110tor, '111(1 ( . ,-, - (; 'флаг ,- , - ' устройство - ( , 66 '. ) - - , поэтому, предлагаемые для удержания тарифа и лопасти6 в ол)эративном и припаркованном положении, являются горячим эффективным --,1131e союзником в искусстве. , ). , 1),: и вибрациям, которые возникают, когда 'wip6r я устанавливал под ветром :(. - - быстро движущееся транспортное средство, такое как кормовая часть самолета , в а- Т-,ил- Ареатель. ,-, - (; ' ,- , - ' - ( , 66 '. ) - - , - blad6 )' , , eflici6nt --,1131el - ,, ., ). , 1),: , 'wip6r :(. - -- , - -,- . 76.,,Полосатый флюитн -а -земля или. в . --(,..(ложь) (если (представление о нынешнем уровне жизни заключается в том, чтобы позволить себе ., посредством чего рука. 76.,, - - . . --(,..( ( ( ., . носить с собой салфетку. Лезвие можно эффективно и надежно удерживать в предполагаемых положениях, особенно в упомянутых условиях 80. . ' - , 80 ., . Согласно изобретению, т.е. резьба рычага - щетка стеклоочистителя соединена с валом или флайбом -111C11, протяженность, боюсь (, или его часть, салат 85, который ,;; вращается, чтобы трель кружилась ])() соответствующий л. Полностью переведите дворник (оператор 1)(,) в парковочное положение ] рис .,, . , . - -111C11 , (, , 85 ,;; , ])() . , (, 1)(,) ] .,, . указанный вал или трубка связаны по меньшей мере с одним эксцентриковым кулачком. или эквивалентный , обозначенный ;; ) который я.; адаптируется к действию прямо или косвенно к 1110TP Шаффу или трубке одной отмены. до Оф. (. ](- это будет 95 в любой позиции. - 90 , . , ;; ) .; 1110TP . . (. ](- 95 . Я ордел. с большей готовностью линдерсфуд, ссылка : ворона заставила перевернуть плохо, который: - 1 10 (11 Рисунок 1 . . боковой вид частично ) раздел, иллюстрирующий, - трактуя . . Конструкция стеклоочистителя ветровой сирены согласно изобретению, стеклоочиститель изготовлен из берилла. . , : : - 1 10(11 1 . . ) ,- . . - , ,,. Допускается применение к колесу 10,5, указанного в . 10,5 . ,-,; 2–4 — это (.,11 , --- 27--2, 3-3 (] 4-4 соответственно из - 1, . ,-,; 2to 4 (.,11 , --- 27--2, 3-3 (] 4-4 - 1, . направление если. 1 Вт Стеклоочиститель, трель из полой тнд я. Индийский пункт.5. Он несет внешний или свободный характер. конец полого колена (6, из которого под прямым углом к рычагу стеклоочистителя выступает вал 7, к которому прикреплена щетка 8 стеклоочистителя, при этом листы 9 очистителя опираются на внешнюю поверхность ветрового стекла 10. Когда стеклоочиститель работает, вал 7 постоянно вращается в одном направлении посредством приводных соединений, описанных ниже, так что. лопасть 8 и ее створки 9 вращаются вместе с валом наподобие гребного винта. . 1 , . .5. . ) (6 , - , 7 8 9 ( 10. , 7 , . 8 9 . Вал 7 разделен на две части, из которых часть 7Ta, ближайшая к щетке стеклоочистителя, может перемещаться в продольном направлении относительно другой части 7b, однако обе части удерживаются в приводном зацеплении друг с другом с помощью подходящих средств, таких как штифт. Соединение «-и-слот» обычно обозначается позицией 7c. Пружина сжатия 8а расположена между коленчатым элементом 6 и щеткой 8 стеклоочистителя и действует, отталкивая последнюю от коленчатого элемента, чтобы прижать листы 9 стеклоочистителя к ветровому стеклу 10. Чтобы это давление не было чрезмерным, рядом с частью Та вала 7 предусмотрена пара роликов 8b, причем эти ролики установлены с возможностью вращения, по одному с каждой стороны щетки стеклоочистителя и подшипника на ветровом стекле. 10. 7 , 7Ta 7b, , , -- 7c. 8a, 6 . 8 9 - 10. . , 8b 7, , 10. Внутренний конец рычага 5 соединен с передним концом трубки 11 посредством 36 полого коленчатого элемента 12, при этом рычаг и трубка расположены под прямым углом друг к другу. Трубка 11 проходит с возможностью вращения через раму 13 ветрового стекла и для этого закрепляется в подшипниковой втулке 14, которая вставлена в раму ветрового стекла и прикреплена к верхнему концу неподвижного блока или кронштейна 15. Задняя часть трубки 11 поддерживается с возможностью вращения в нижней части; 15 с помощью подшипниковой втулки 16. 5 11 36 12, . 1 1 - 13, , , 14 - 15. 11 ; 15 16. Колено 12 прикреплено к трубке 11, как указано позицией 17, так что частичное вращение трубки заставит рычаг 5 стеклоочистителя совершать дугообразные качающиеся движения вокруг оси трубки, тем самым перемещая щетку стеклоочистителя из его положения. оперативное положение в парковочное( или наоборот. 12 11 17 5 , , ( , , . На заднем конце. трубка 11 упирается в полый коленчатый элемент 18, который поддерживается блоком 15 посредством втулок с резьбой и гайки, обычно обозначенной цифрой 19. , . 11 18 15) -, 19. Вращение вала 7 осуществляется посредством зубчатой передачи, расположенной внутри рычага 5 стеклоочистителя и трубки 11, а также связанных с ними коленчатых элементов 6, 12 и 18. С этой целью коленчатый элемент 18 содержит два находящихся в зацеплении конических колеса 20 и 21, причем колесо 20 соответствующим образом соединено с гибким приводным механизмом, соединенным с электродвигателем (не показан), в то время как колесо 21 прикреплено к заднему концу. вала 22, проходящего через трубку 11. Для удобства 70 сборки вал 22 разделен на две части, соединенные между собой торцами, как указано позицией 23. Передний конец вала 292 снабжен коническим колесом 24, находящимся в зацеплении с коническим колесом 2,5, расположенным на нижнем конце вала 26, который проходит через полый рычаг 5 стеклоочистителя. 7 5 11 6, 12 18. , 18 t5 20 21, ' 20 ( ), - 21 22 11. 70 , 22 23. 292 . 24 2.5 - 76 26, 5. эти два конических колеса содержатся внутри коленчатого элемента 12. Верхний конец вала 26 снабжен коническим колесом 27, находящимся в зацеплении с коническим колесом 28, прикрепленным к валу 7, причем эти два конических колеса содержатся внутри коленчатого элемента 6. 12. 26 80 27 28 7, . 6. Можно видеть, что в только что описанной конструкции привод конического колеса 20 будет осуществляться электрод
Соседние файлы в папке патенты