Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12833
.txt 564746-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564746A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:20
: GB564746A-">
: :
564747-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564747A
[]
'1c _ '- - 11- - '1c _ '- - 11- - --''1 - _. 1 ДжТ --''1 - _. 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 19, 1943. № 2831/43. : . 19, 1943. . 2831/43. Полная спецификация слева: 20 марта 1944 г. : 20, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. , 1944 год. : . , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 564,747 Усовершенствования в средствах борьбы с образованием льда на поверхностях и в отношении них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 4, ., , , ..4, , . SMIT1 и ЯКОБУС ДЖОХИАННЕС ГЕРРИТСЕН, все британские подданные, все из , Малверн Линк, Вустершир, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к средствам предотвращения и/или рассеивания образования льда. иней и снег на поверхностях самолетов и других транспортных средств, машин или аппаратов, а также на их частях, например 564,747 , , , 4, ., , , ..4, , . SMIT1 , , . , , , : / . , , .. карбюраторы. . Основная особенность изобретения состоит в том, что противообледенительная жидкость подается в каналы внутри или рядом с обрабатываемой поверхностью, откуда она вытекает под давлением через один или несколько каналов, сопротивляющихся потоку, называемых в дальнейшем зазорами сопротивления. Эти зазоры сопротивления имеют такие размеры, что достигается заданный поток жидкости при заданных условиях температуры, давления и вязкости жидкости. Типичный зазор сопротивления может быть таким, как образуется между двумя параллельными поверхностями, расположенными на расстоянии нескольких тысячных долей дюйма друг от друга и имеющими, скажем, один дюйм в длину от задней части к передней. Зазор может быть непрерывным или прерывистым, отстоящим примерно на расстояние. шаг в один с четвертью дюйма. Зазор может быть образован путем обработки прорезей на лицевой стороне двух листов, после чего листы скрепляются друг с другом лицом к лицу, или путем разделения листов с помощью распорок или прокладок заданной толщины и длины, или путем соответствующего формования материал. Канал за зазорами сопротивления может быть образован в увеличенном изгибе листа, отформованного в -образной форме, при этом зазоры образуются между частями, соответствующими плечам , которые скреплены вместе с прокладками, расположенными между ними через определенные промежутки. - , , , , . , . , , , . , . . , , , . -, . Пробелы могут быть. автоматически или иным образом регулируется для изменения вязкости жидкости. . . Можно использовать любое количество воздуховодов в зависимости от формы и размера обрабатываемой поверхности. В случае самолета их можно укладывать вдоль передней кромки 55 крыла или другой части, подлежащей обработке, непосредственно внутри нее. , [ - . 55 . Полость или полости могут быть расположены между зазорами сопротивления и периферийным покрытием, которое образует внешнюю поверхность антиобледенителя. Полости 60 заполнены жидкостью и расположены таким образом относительно потока воздуха по поверхности, что поток жидкости распределяется равномерно. -. 60 . Полости, если они необходимы, могут быть опущены на вертикальных поверхностях. Жидкость 65 будет течь к нижней стороне полости и, таким образом, выходить на внешнюю поверхность в наиболее идеальном месте для равномерного распределения. , , ;. 65 . Проницаемое покрытие может состоять из формованной смолы, кожи, ткани, марли или другого подходящего пористого материала. , , , 70 . Это покрытие служит растекающейся средой и средством переноса жидкости из каналов и зазоров на собственно поверхность. 75 Легкое и простое устройство может быть применено к воздушному заградительному резаку, оставляя поверхность нетронутой и в ее первоначальной истинной форме. . 75 , , . Проницаемое покрытие может быть хрупким и устроено так, чтобы локально разрушаться при ударе о баллонный трос заграждения, и может располагаться пополам по обе стороны поверхности. ' , . В каналы подается жидкость по трубопроводам 85 из резервуара, расположенного в любой удобной точке самолета. 85 . Трубопроводы могут иметь такую длину, что сопротивление проходящей через них жидкости контролируется, или, альтернативно, это управление может быть достигнуто с помощью регулируемых клапанов или рассчитанных длин труб определенного диаметра. . Лабиринтные сопротивления также могут использоваться для управления потоком жидкости через трубопроводы. 95 . Жидкость может проходить из резервуара под действием силы тяжести, или путем создания давления в резервуаре, или путем подачи из одного выпускного отверстия в камеру, общую 100 для всех трубопроводов. Счетчик может управляться либо автономно, электрически, гидравлически или другими подходящими средствами. , , - . 100 . ', , , .. -, 11 -' ' ---1 ';564,747 Резервуар может быть многоячеечным, каждая ячейка питает одну секцию антиобледенителя через подходящие клапаны, так что повреждение одной ячейки или секции антиобледенителя может не приведет к выходу из строя всей системы. Размер каждой ячейки будет пропорционален размеру секции, которую она питает. -, 11 -' ' ---1 ';564,747 ' - - , - . - . Система может быть настроена на работу с перерывами, как в самоперекачивающемся резервуаре, с добавлением давления, а также с приспособлением для непрерывной работы, когда желательно затопить олово в аварийных условиях. Альтернативно, резервуар под давлением может быть небольших размеров, вмещать достаточное количество жидкости для одной «заправки» и пополняться из основного резервуара под действием силы тяжести или всасывания после каждого сброса. Это опять-таки может быть многоклеточное строение. - , , - - . , " ", ( . . Если используется счетчик, прерывистая работа системы может быть осуществлена за счет прерывистой работы или за счет того, что счетчик 2.5 накапливает часть жидкости под давлением, а заряд высвобождается за счет срабатывания выпускного клапана, соответствующим образом соединенного с насосом. , 2.5 , , . Сжатый воздух или газ для системы можно брать либо из компрессора самолета, либо из контейнеров, специально предназначенных для этой цели. Вся система может быть компенсирована для обеспечения постоянного потока жидкости на поверхностях при атмосферных температурах, возможно, за счет регулирования давления воздуха по скорости потока жидкости. . - , . Система может быть введена в эксплуатацию вручную или с помощью автоматического детектора льда, при этом управление осуществляется с помощью пневматического, гидравлического или электрического питания. , - t0 , , . В соответствии с одной конкретной компоновкой жидкость из резервуара дозируется или подается под действием силы тяжести в блок, содержащий регулятор давления жидкости, расположенный между резервуаром и одним или несколькими каналами с зазорами сопротивления согласно изобретению. Жидкость в регуляторе подвергается воздействию счетчика50, работающего от источника сжатого воздуха, который пропускает воздух к счетчику через редукционный клапан, дегидратор и регулирующий клапан, который приводится в действие рычагом круиз-контроля и аварийный рычаг 55 снабжен устройством возврата по времени. 4o , 45 . ,50 , , ' 55 - . Счетчик относится к типу , подающему под постоянным давлением определенное количество жидкости при каждом ходе. . Он приводится в действие за счет подачи сжатого воздуха t60, который поочередно подается к каждому концу цилиндра насоса через полуповоротный клапан, провернутый к штоку плунжера. ' t60 ( ( . Следует понимать, что резервуар для жидкости 65 и подача сжатого воздуха могут использоваться для подачи одной или нескольких единиц только что описанной линии. 65 - . Датировано 19 февраля 1943 г. 19th ( , 194.3. & RANSFORl1), Агенты для заявителей. & RANSFORl1), . -24. Здания Саутейнптона. -24. . Лондон, А'.'.2. , '.'.2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в средствах борьбы с гололедом и в отношении них. Образование на поверхностях Мы, , . -. , , . компания = организованная по законам РФ Великобритания, 4, Брик-Корт, Темпл, Лондон, ЕС 4, МАРКУС ЛЭЙГЛИ, ЧАРЛЬЗ ГАРРИ СМИТ и ЯКОБУИ ЙОХАННЕС ГФРИЦЕН, все британские подданные, - все . Малверн Линк, Вустершир, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: = , 4, , , , ..4, ., ' ', ,- . , , - , :- Настоящее изобретение относится к средствам для предотвращения и/или рассеивания образования льда, инея и снега на поверхностях летательных аппаратов и других транспортных средств, машин или лаппаратов и их частей, например / , , - ., .. карбюраторы. . Устройство для подачи противообледенительной жидкости к обрабатываемой поверхности характеризуется в соответствии с изобретением тем, что оно содержит средства, обеспечивающие один 90 или более устойчивых к текучести проходов в форме галлонов между жесткими элементами с противоположными параллельными поверхностями, длина Число таких проходов велико по сравнению с расстоянием между параллельными поверхностями, через которые жидкость из системы подачи под давлением нагнетается под давлением и сбрасывается, и с помощью которого контролируется подача. ( ( 90 - , 9.5 ,: -. В дальнейшем проходы, определенные таким образом, называются пробелами сопротивления. . ( 100 . Эти сопротивления - зазоры имеют такие размеры, что получается заданный расход жидкости при заданных условиях температуры, давления и вязкости жидкости. 105 Понятно, что давление по существу полагается на то, чтобы протолкнуть жидкость через зазоры сопротивления, и что это 564,747? Последняя функция заключается в регулировании количества жидкости, проходящей через зазоры, и, таким образом, отличается от таких устройств, как, например, описано в спецификации . - , . 105 564,747? , , , . 5473,883 в котором антиобледенительная жидкость распределяется капиллярным потоком. 5473,883 - . Типичный зазор сопротивления формируется между параллельными поверхностями, расположенными близко друг от друга, например на расстоянии нескольких тысячных дюйма друг от друга и, скажем, быть. один дюйм длиной от задней части вперед. Зазор может быть непрерывным или прерывистым, с интервалом, например, в один с четвертью дюйма. , .. , , . . , , , . Элемент, обеспечивающий множество зазоров сопротивления, может содержать листы поперечин, скрепленные вместе поверхностями параллельно друг другу, и с распорными деталями или дистанционными прокладками заданной толщины и длины, расположенными между ними через определенные промежутки. . Альтернативно, элемент, обеспечивающий множество зазоров сопротивления, может содержать листы или другие элементы, скрепленные вместе в контакте лицом к лицу друг с другом, при этом прорези обрабатываются или формируются иным образом на лицевой стороне одного или обоих элементов. . , . Альтернативно, элемент, обеспечивающий зазор сопротивления, может содержать листы или другие элементы, скрепленные вместе поверхностями параллельно друг другу и с проницаемым материалом, расположенным между ними. , . Элемент, обеспечивающий зазор или зазоры сопротивления, может быть составлен из отдельных частей или может быть изготовлен в виде пресс-формы. & . Таким образом, например, элементу может быть придана -образная форма, при этом между частями, соответствующими плечам , которые скреплены вместе с прокладками, расположенными между ними через определенные промежутки, образуются зазоры, а изгиб образует канал для приема подачу противообледенительной жидкости, отводимой через зазоры сопротивления. , , , - . Зазоры сопротивления могут регулироваться автоматически или иным образом в зависимости от переменной вязкости жидкости. ' . В зависимости от формы и размера обрабатываемой поверхности может использоваться любое количество элементов. В случае самолета элементы могут быть уложены вдоль передней кромки крыла или другой части, подлежащей обработке, и непосредственно внутри нее. . . Элементы могут быть расположены относительно поверхности, подлежащей итерации, так, чтобы разряд из зазора или зазоров сопротивления доставлялся непосредственно к поверхности. . Альтернативно, выбрасываемая жидкость может приниматься и распространяться проницаемым материалом, и в этом случае полость или полости могут быть расположены между резистивными зазорами и проницаемым материалом, образующим часть или покрытие обрабатываемой поверхности. , - . . Проницаемый материал может состоять из формованной смолы с пористой структурой или из кожи, ткани, марли или другого подходящего пористого материала. -3 : , , . В элементы резистивного зазора может подаваться жидкость посредством трубопроводов 70 и резервуара, расположенного в любой удобной точке летательного аппарата. Регулирование потока жидкости, проходящей через трубопроводы, можно осуществлять с помощью регулируемых клапанов или расчетных отрезков трубы 75 определенного диаметра. Лабиринтные сопротивления также можно использовать для контроля потока жидкости по трубопроводам. 70 . 75 . . Жидкость может проходить из резервуара под действием силы тяжести, либо путем наддува резервуара сжатым воздухом, либо путем подачи измерителя под давлением из единственного выхода в общую для всех трубопроводов камеру. «Счетчик может управляться пневматически, электрически, гидравлически или другими подходящими средствами. 80 , -. ' , , , . Резервуар может иметь многоячеистую конструкцию, при этом каждая ячейка питает одну секцию антиобледенителя через подходящие клапаны, так что повреждение одной ячейки или секции антиобледенителя не приведет к выходу из строя всей системы. Размер каждой ячейки будет пропорционален размеру секции, которую она питает. - , - , 90 - . . Система может работать с перерывами, как в самооткачивающемся резервуаре, с добавлением давления, а также с приспособлением для непрерывной работы, когда желательно затопить антиобледенитель в аварийных условиях. 100 Альтернативно, резервуар под давлением может иметь небольшие размеры, содержать достаточное количество жидкости для одного «клиара» и пополняться из основного резервуара под действием силы тяжести или всасывания после каждого сброса. Это опять-таки может быть многоклеточная конструкция. , - , , - . 100 , ., " ," / . . Если. Если используется счетчик, прерывистая работа системы может быть осуществлена за счет прерывистой работы счетчика или за счет накопления заряда жидкости под давлением в счетчике 110, а заряд высвобождается за счет срабатывания выпускного клапана, соответствующим образом прикрепленного к счетчику. . , 110 , . , . Сжатый воздух или газ для системы 115 можно брать либо из компрессора самолета, либо из передних контейнеров, специально предназначенных для этой цели. 115 . Вся система может быть компенсирована для обеспечения постоянного потока жидкости на всех поверхностях при различных температурах атмосферы. например путем регулирования давления воздуха по скорости потока жидкости. 120 . .. . Система может быть введена в эксплуатацию 125 либо вручную, либо с помощью автоматического детектора льда, причем такое управление осуществляется с помощью пневматического, гидравлического или электрического питания. 125 , , . Изобретение иллюстрируется номером 130 564.747: 130 564.747: пример со всеми ускорениями, - фиг. 1 представляет собой изометрический вид с частичным вырывом, показывающий блок сопротивления зазору в передней кромке крыла самолета; На фигуре показан вид сбоку в разрезе другой формы элемента сопротивления, установленного рядом с поверхностью, подлежащей удалению льда; фигура 3 представляет собой вид спереди слева от фигуры 2; На фиг.4 показан вид в разрезе, показывающий применение элементов зазора сопротивления к баллонному заградительному резаку. , - 1 , ; -; 3 2; 4 , . Что касается фиг.1, ссылочная позиция 1 указывает на схему а. часть 1- крыла самолета, в передней кромке которого установлен элемент 2 зазора сопротивления. Элемент 2 представляет собой -образную деталь, имеющую плоские части 3 и 4, скрепленные между собой болтами 5 с расположенными между ними дистанционными прокладками 6. Зазоры 7 между шинами представляют собой герметичные каналы или зазоры сопротивления, через которые противообледенительная жидкость выделяется и растекается по поверхности крыла. В задней части -образного молдинга имеется канал 8, в который подается противообледенительная жидкость для вывода через резистивные зазоры. Дуэт подается через трубу 9 из источника давления, который может быть регулируемым или дозированным, как уже упоминалось. 1, 1 . 1- 2 . 2 - 3 4 5 6 . 7 - - . - 8 - . 9 a80 . Обращаясь к рисункам 2 и 3, зазор сопротивления 10 образуется между элементами 11, скрепленными болтами 12. Между элементами 11 вставлена полоска гибкого проницаемого материала 18, которая для ясности показана там, где она выходит из сопротивления. В пространство 14 за зазором сопротивления по воздуховоду 15 подается противогололедная жидкость. Элемент составил! вышеупомянутыми деталями крепится с помощью крепежных болтов 12 к поверхности 16, на которую должна быть нанесена противообледенительная жидкость. Полоса 13 проницаемого материала проходит, как показано, за поверхностью 16 и складывается в подушечку 17, занимающую зазор в поверхности 16. 2 3. 10 11 12. 11 18 . 14 15. ! 12 16 . 13 , , 16 17 16. Проницаемый материал удерживается на месте задней пластиной 18, прикрепленной болтами к поверхности 16. В этом случае следует понимать, что выпуск противообледенительной жидкости через резистивный зазор 10 можно регулировать путем регулирования степени взаимного сжатия элементов 11. 18 16. - 10 11. На фиг.4 позиция 20 обозначает поверхность баллонного заградительного резака, которая снабжена покрытием 21 из проницаемого материала. В носовой части обшивка 21 удерживается профильными планками 22. Нож-резак-обозначен под номером 283. 4, 20 21 . 21 ' 22. - 283. 24 представляют собой каналы для противообледенительной жидкости, из которых жидкость выпускается под давлением через резистивные зазоры между листами 25, 2{, причем зазоры между этими листами формируются любым из уже упомянутых способов. Жидкость, выбрасываемая из зазоров, попадает в пространство между поверхностью 20 и покрытием 21, причем последнее служит для поглощения и распространения жидкости. 24 - ' 25, 2{, 65 . 20 21, . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. мы заявляем, что то, что мы 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:20
: GB564747A-">
: :
564748-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564748A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:22
: GB564748A-">
: :
564749-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564749A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования или относящиеся к вагинальным шприцам Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу 95, Чаринг-Кросс-Роуд, Лондон, ..2, и ДЖОРДЖ ХОРАС ЯНГ, подданный короля Великобритании, В указанном выше адресе компании настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к вагинальным шприцам, обычно известным в торговле как вихревые спреи, такие спреи обычно содержат сопло, изготовленное из твердой резины или аналогичного материала, несущее съемная резиновая груша, насадка снабжена отдельно сконструированным регулируемым резиновым кожухом, который можно перемещать вдоль насадки для определения длины насадки, вставленной во влагалище. -- , , , 95, , , ..2, , , ' , : - , , , , . Хотя такая регулировка является обычной практикой, обычно это считается ненужной доработкой таких распылителей. , . Основная цель настоящего изобретения, касающегося сопла и связанного с ним ограждения, состоит в том, чтобы упростить конструкцию и избежать, насколько это практически возможно, использования резины. , , . Вихревой распылитель, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, содержит сопло и выполненное за одно целое защитное устройство в виде периферического расширения указанного сопла, причем указанное сопло и защитное устройство изготовлены за одно целое из стекла, фарфоровой глины или другой керамики. , , , . материала или из композиции синтетической смолы, при этом сопло на его конце или рядом с ним выполнено с рядом выходных отверстий для воды или другой жидкости, а на его противоположном конце выполнено средство для его соединения с резиновой грушей или другое устройство, создающее давление. , , - - . В предпочтительном варианте осуществления изобретения сопло выполнено с выпуклым или частично сферическим концом, который соединен с выполненным за одно целое ограждением посредством промежуточной горловины, при этом ограждение состоит из периферийного расширения подходящего размера, оканчивающегося патрубком, который может быть выполнен с внешней резьбой или расположенными на расстоянии кольцевыми выступами для обеспечения его удержания - в резиновой груше или другом устройстве, создающем давление, в которое он вставлен. Защитный кожух имеет по существу колоколообразную форму, общая длина фитинга состоит из комбинированного сопла и защитного кожуха. приблизительно от трех до четырех дюймов, поэтому фитинг имеет компактную форму. , , - , , , . Выпуклый конец сопла выполнен с рядом, например, четырех радиально или по существу радиально расположенных отверстий, проходящих через стенки для прохождения воды или другой жидкости. , , , . Фитинг может быть изготовлен формованием или аналогичным процессом, а в случае фитинга, изготовленного из фарфоровой глины, может быть использован процесс сливного литья, при этом фитинг с гигиенической точки зрения покрывается глазурью внутри и снаружи. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения вагинальных шприцев или относящиеся к ним Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу: 95, Чаринг-Кросс-Роуд, Лондон, ..2, и ДЖОРДЖ ХОРАС ЯНГ, британский подданный, по адресу указанной выше компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к вагинальным шприцам, общеизвестным в отрасли! как кружащиеся брызги, такие! спреи обычно содержат насадку, изготовленную из твердой резины или аналогичного материала, со съемной резиновой грушей, при этом насадка имеет отдельно сконструированный регулируемый резиновый защитный кожух, который можно перемещать вдоль насадки для определения длины насадки, введенной во влагалище. , , , 95, , , ..2, , , ' , , :- ! , ! , , , . Основная цель настоящего изобретения, касающегося сопла и связанного с ним ограждения, состоит в том, чтобы упростить конструкцию и избежать, насколько это практически возможно, использования резины. , , . Вихревое распылительное сопло, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, содержит трубчатый корпус, состоящий из твердого материала, такого как керамический материал или композиция синтетической смолы, в виде трубки цилиндрической формы, сливающейся на одном конце в единую увеличенную часть - сферическую или выпуклая часть с отверстиями в ней, сообщающимися с отверстием трубчатого корпуса и выполненными на другом конце в виде втулки с кольцевыми выступами или резьбой для зацепления с резиновой грушей или другим устройством, создающим давление, при этом указанный трубчатый корпус образован между своими концами с цельным элементом. частично конический, по существу частично эллиптический или частично сферический концентрический защитный кожух, расширяющийся от указанного частично сферического конца трубчатого корпуса. - , - - - . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи. , . Фигура 1 представляет собой продольный разрез одной из форм вихревого распылительного сопла, сконструированного в соответствии с изобретением. 1 , . На рис. 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий альтернативную конструкцию. 2 . Насадка, показанная на фиг. 1, представляет собой трубчатый корпус, отлитый или сформированный иным образом из фарфоровой глины или другого керамического материала или из композиции синтетической смолы и имеющий выпуклый или частично сферический конец 1, который переходит в горловину, образующую часть 3 трубчатого корпуса. , который, в свою очередь, соединяет выполненное за одно целое ограждение 2 частично конической формы, причем ограждение состоит из периферийного расширения подходящего размера, ограждение заканчивается втулкой 4, образованной одним или несколькими внешними кольцевыми выступами 5 или, альтернативно, внешняя резьба, обеспечивающая его фиксацию в резиновой груше или другом устройстве, создающем давление, в которое он вставлен. 1 , 1 3 , 2 , , 4 5, . Выпуклый конец 1 образован рядом радиально расположенных выходных отверстий 6 для воды или другой жидкости. Однако вместо радиального расположения выходные отверстия могут быть расположены в любом другом желаемом угловом положении. 1 6 . , . Сопло выполнено с расположенным в осевом направлении параллельным боковым каналом, ведущим к выходным отверстиям для потока воды или другой жидкости и проходящим через патрубок 4. 4. Параллельное формирование канала 7 и общая форма сопла позволяют изготовить устройство формованием или другим подходящим способом из фарфоровой глины или другого керамического материала или из композиции синтетической смолы. 7 . В альтернативной конструкции, показанной на фиг. 2, сопло, включающее защитную часть и патрубок, изготовлено из стекла, при этом сопло, как в описанной выше конструкции, имеет выпуклый или частично сферический конец 1, цельную защитную часть 2, промежуточную горловину 3 и раструбную часть 4, причем последняя образована одним или несколькими кольцевыми выступами 5 дугообразного поперечного сечения или, альтернативно, внешней винтовой резьбой. Выпуклая часть 1 также имеет выходные отверстия 6 для воды или другой жидкости. 2, , , - 1, 2, 3 4, 5 - . 1 6 . В альтернативной конструкции защитная часть 2 имеет несколько иную форму, чем показанная на фиг. 1, и имеет по существу частично сферическую или частично эллипсоидную конфигурацию, в то время как горловина 3 имеет большую длину, стенки сопла, защитной и втулочной частей иметь по существу одинаковую толщину. В этой альтернативной конструкции защитный кожух имеет кольцевую выемку 8 для приема обычной периферийной кромки, обычно имеющейся на резиновой груше или другом устройстве, создающем давление. 2 1, - , 3 , , . 8 . Описанное выше сопло Айтбера имеет компактную форму, общая длина сопла, защитного кожуха и связанного с ним патрубка составляет примерно три или четыре дюйма. , , . В случае насадки, состоящей из фарфоровой клавы, насадка может быть изготовлена методом сливного литья в отличие от процесса формования, при этом насадка, если она состоит из фарфоровой глины или другого керамического материала, предпочтительно покрыта глазурью изнутри и снаружи с точки зрения гигиены. зрения. , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:23
: GB564749A-">
: :
564750-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564750A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Средства для определения солености солевых растворов Мы, ХОРАС ИНГЛЕСОН и ДЖОРДЖ ЭДВАРД ИДЕН, оба британские подданные и оба из Лаборатории исследования загрязнения воды, Лэнгли-Роуд, Уотфорд, Хертс, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предоставить удобные средства тестирования с разумной степенью приближения, находится ли содержание хлоридов в растворе (например, морской воде или разбавленной морской воде) выше или ниже заданной концентрации. , , , , , , :- (.. ) . Согласно изобретению испытательное устройство для поставленной цели состоит из пористого тела, пропитанного хроматом серебра. . Такое устройство можно изготовить, погрузив пористое тело, например бумагу , в раствор нитрата серебра, высушив, погрузив в а. раствор хромата калия и снова сушка. , , , , . . Такая бумага имеет темно-красный цвет, но при погружении в раствор, концентрация хлоридов в котором превышает определенное значение. меняет цвет на ! лимонно-желтый, оставаясь при этом неактивным, если концентрация хлоридов ниже указанной концентрации. Концентрация хлоридов, при которой происходит изменение, зависит от толщины и текстуры пористого тела, а также от количества хромата серебра в исследуемом теле. В общем, для данного тела, чем больше количество хромата, тем выше критическая концентрация хлорида. Таким образом, изменения могут быть сделаны путем соответствующего выбора толщины и текстуры пористого тела, а также путем изменения концентрации нитратных и хроматных соколионов. Например, для критической концентрации 0,7%. хлорида (выраженного в хлориде натрия) в воде, тестовую бумагу можно приготовить, погрузив сначала фильтровальную бумагу, такую как бумага № 54, в раствор нитрата серебра в дистиллированной воде, содержащий 4,73 грамма безводного соли на 100 кубических сантиметров раствора. . ! . . , - . , . 0.7 . ( ) , . 54, 4.73 100 . Излишки раствора удаляют прижатием резинового валика, а затем влажную бумагу зажимают между листами впитывающего материала. например. промокательная бумага. . . . Затем бумагу сушат при температуре около 80°С. 80 . и затем погружают в раствор хромата калия в дистиллированной воде, содержащий 2,6 грамма соли на 100 кубических сантиметров раствора. Прилипший раствор удаляют только что описанным способом и испытательную бумагу, которая теперь становится темно-красной по цвету, сушат при 80°С. 2.6 100 . , , 80 . Для критической концентрации хлорида 0,35% индикаторную бумагу можно приготовить аналогичным образом, но концентрация раствора нитрата серебра составит 2,28 грамма на 100 кубических сантиметров, а раствора хромата калия - 1,8 грамма на 100 кубических сантиметров. сантиметры. 0.35 , , 2.28 100 - 1.8 100 . Тестовую бумагу, отвечающую критической концентрации от 0 до 7 грамм на 1000 грамм раствора солей, обычно присутствующих в морской воде, можно приготовить по тем же общим принципам, что и в двух приведенных выше примерах, с использованием фильтровальной бумаги № 50. и используют водный раствор нитрата серебра, содержащий около 4,4 граммов на 100 кубических сантиметров, и водный раствор хромата калия, содержащий около 2,5 граммов на 100 кубических сантиметров. 0 7 1000 , . 50, 4.4 100 2.5 100 . Подготовленную бумагу можно разрезать на полоски и желательно хранить ее в темноте. . Для получения повторяющихся результатов объем тестируемого раствора, прилипшего к бумаге, должен быть примерно одинаковым в каждом испытании. Этого можно добиться, например, обмакнув бумагу в раствор, стряхнув лишнюю жидкость, и положив полоску на чистую сухую белую плитку. Вместо плитки можно использовать белый картон, покрытый с обеих сторон хлорированным волокнистым лаком. , . , , , . . Тестовая бумага, приготовленная, как описано выше, дает удовлетворительные результаты в лабораторных условиях, но для использования в полевых условиях может быть желательно сделать часть водонепроницаемой, чтобы при использовании эта часть оставалась темно-красной и, таким образом, обеспечивала эффективный контраст с лимоном. желтая часть. Гидроизоляцию можно с успехом обеспечить с помощью лака, например лака на основе хлоркаучука, который упрочняет бумагу. Таким образом, бумажная полоска может быть покрыта лаком на части ее длины с одного конца, а узкие края лака продолжаются отдельно от длинных краев до другого конца. , , - . , , . . Особой областью применения индикаторной бумаги согласно изобретению является преобразование морской воды в питьевую воду путем обработки реагентами, содержащими серебро, такими как серебряный цеолит. Такие методы дают удовлетворительные результаты с морской водой нормальной солености (т.е. около 35,5 г солей на 1000 г), но если соленость значительно снижается (что может произойти, например, на значительных площадях из-за сильного разбавления речной водой), лечение не всегда удовлетворительно. Во-первых, чистый фильтрат не получается при однократном пропускании очищенной воды через фильтр-паупер, а во-вторых, при введении в смесь реагентов определенных реагентов в очищенной фильтрованной воде остается нежелательная концентрация серебра. Тестовая бумага, приготовленная, как описано в третьем примере выше, реагирует на критическое значение солености, которое по существу совпадает со значением, которое определяет, подходит или нет образец разбавленной морской воды для рассматриваемой обработки, как показано в следующей таблице. , . (.. 35.5 . 1000 .) ( ) . , . , . < ="img00020001." ="0001" ="061" ="00020001" -="" ="0002" ="141"/> < ="img00020001." ="0001" ="061" ="00020001" -="" ="0002" ="141"/> Соленость разбавленного Реакция морской воды используемой Внешний вид Серебро присутствует неочищенный морской (граммов на 1000 фильтрата в фильтрованной воде от до < > тест грамм) вода бумага 2,3 Облачно Заметный след Отрицательный 3,2 < > Очень <сентябрь> облачно <сентябрь> След <сентябрь> " <сентябрь> 4,2 <сентябрь> облачно <сентябрь> легкая <сентябрь> трассировка <сентябрь> " <сентябрь> 5,2 <сентябрь> слегка <сентябрь> > облачно " " " 6,2 Ясно " " Нейтрально 7,3 " < > Нет Положительный 12.2 " " " 16.1 " " " ( 1,000 ) 2.3 3.2 " 4.2 " 5.2 " " " 6.2 " " 7.3 " 12.2 " " " 16.1 " " " ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Средства для определения солености солевых растворов. Мы, ХОРАС ИНГЛЕСОН и ДЖОРДЖ ЭДВАРД ИДЕН, оба британские подданные и оба из Лаборатории исследования загрязнения воды, Лэнгли-Роуд, Уотфорд, Хертс, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем заключается его суть. то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: Целью настоящего изобретения является создание удобных средств тестирования для определения по изменению цвета с разумной степенью приближения, является ли содержание хлоридов в концентрация раствора (например, морской воды или разбавленной морской воды) выше или ниже заданной концентрации. - , , , , , , , :- (.. ) . Согласно изобретению испытательное устройство для поставленной цели состоит из пористого тела, пропитанного хроматом серебра. Такое устройство можно приготовить, погрузив в него пористое тело. например, пористая бумага, в растворе растворимой соли серебра, такой как нитрат серебра, сушка, погружение в раствор легкорастворимого нормального хромата, например хромата калия, и снова сушка. . . , , , , , , . Такая бумага имеет темно-красный цвет, но при погружении в раствор, концентрация хлорида в котором превышает определенное значение, меняет цвет на лимонно-желтый, оставаясь неизменным, если концентрация хлорида ниже указанной концентрации. Концентрация хлоридов, при которой происходит это изменение, зависит от толщины и текстуры пористого тела, а также от количества хромата серебра в исследуемом объекте. В общем, для данного тела, чем больше количество хромата, тем выше критическая концентрация хлорида. Таким образом, изменения могут быть сделаны путем соответствующего выбора толщины и текстуры пористого тела, а также путем изменения концентрации растворов соли серебра и хромата. , . . , . , . Ниже приведены примеры, показывающие, как изобретение может быть реализовано на практике. . ПРИМЕР 1. 1. Для критической концентрации хлорида в воде, равной 0,7 процента (выраженной в пересчете на хлорид натрия), можно приготовить индикаторную бумагу, погрузив сначала фильтровальную бумагу, например, сорт, известный как ватман № 54, в раствор нитрата серебра в дистиллированная вода, содержащая 4,73 грамма безводной соли на 100 кубических сантиметров раствора. Излишки раствора удаляют прижатием резинового валика, а затем влажную бумагу зажимают между листами впитывающего материала, например промокательной бумаги. 0.7 ( ) , , . 54, 4.73 100 . , , . Затем бумагу сушат при температуре около 80°С. 80 . и погружают в раствор хромата калия в дистиллированной воде, содержащий 2,6 грамма соли на 100 кубических сантиметров раствора. Прилипший раствор удаляют только что описанным способом и испытательную бумагу, которая теперь становится темно-красной по цвету, сушат при 80°С. 2.6 100 . , , 80 . E2 АНАПЛ 2. E2 2. Для критической концентрации хлорида 0,35% индикаторную бумагу можно приготовить аналогично примеру 1, но концентрация раствора нитрата серебра составит 2,28 грамма на 100 кубических сантиметров, а раствора хромата калия - 1,3 грамма на 1,00 кубического сантиметра. кубические сантиметры. 0.35 1, 2.28 100 1.3 1.00 . ПРИМЕР 3. 3. Тестовую бумагу, отвечающую критической концентрации от 6 до 7 граммов на 1000 граммов раствора солей, обычно присутствующих в морской воде, можно приготовить по тем же общим принципам, что и в двух приведенных выше примерах, с использованием фильтровальной бумаги № 50. и используют водный раствор нитрата серебра, содержащий около 4,4 граммов на 100 кубических сантиметров, и водный раствор хромата калия, содержащий около 2,5 граммов на 100 кубических сантиметров. 6 7 1000 , . 50, 4.4 100 2.5 100 . Подготовленную бумагу можно разрезать на полоски, и ее желательно хранить в темноте. . Чтобы получить повторяющиеся результаты, объем тестируемого раствора, прилипшего к бумаге, должен быть примерно одинаковым в тесте на обучение. Этого можно добиться, например, обмакнув бумагу в раствор, стряхнув лишнюю жидкость, и положив полоску на чистую сухую белую плитку. Вместо плитки можно использовать белый картон, покрытый с обеих сторон хлоркаучуковым лаком. , . , , , . . Бумага для испытаний, приготовленная, как описано выше, дает удовлетворительные результаты в лабораторных условиях, но для использования в полевых условиях может быть желательно сделать ее часть водонепроницаемой, чтобы при использовании эта часть оставалась темно-красной и, таким образом, обеспечивала эффективный контраст с лимонно-желтой частью. Гидроизоляцию можно с успехом обеспечить с помощью лака, например лака на основе хлоркаучука, который упрочняет бумагу. Таким образом, бумажную полоску можно покрыть лаком на части ее длины с одного конца, а узкие края лака продолжить вдоль обоих длинных краев до другого конца. Особой областью применения индикаторной бумаги согласно изобретению является преобразование морской воды в питьевую воду путем обработки реагентами, содержащими серебро, такими как серебряный цеолит. Такой метод; дают удовлетворительные результаты с морской водой нормальной солености (т.е. около 35,5 г солей на 1000 г), но если соленость значительно снижается (что может произойти, например, на значительных площадях из-за сильного разбавления речной водой), обработка не всегда дает результат. удовлетворительно. , , . , , . . , . ; (.. 35.5 . 1000 .) ( ) . Во-первых, при однократном пропускании очищенной воды через фильтровальную бумагу прозрачный фильтрат не получается, а во-вторых, при введении в смесь реагентов некоторых реагентов в очищенной фильтрованной воде остается нежелательная концентрация серебра. Тестовая бумага, приготовленная, как описано в третьем примере выше, реагирует на критическое значение солености, которое по существу совпадает со значением, которое определяет, подходит или нет образец разбавленной морской воды для рассматриваемой обработки, как показано в следующей таблице. показывать. < ="img00040001." ="0001" ="059" ="00040001" -="" ="0004" ="138"/> , . - , . < ="img00040001." ="0001" ="059" ="00040001" -="" ="0004" ="138"/> Соленость из разбавленного Реакция из морской используемой воды Внешний вид из Серебро присутствует неочищенный морской (грамм на 1000 фильтрата в фильтрованной воде до тест < грамм) <СЭП> вода <СЭП> бумага <СЭП> 2,3 <СЭП> Облачно <СЭП> Заметный след <СЭП> <СЭП> Отрицательный <СЭП> 3,2 <СЭП> Очень <СЭП> облачно Трассировка " 4,2 Облачно Легкая трассировка " 5,2 Небольшая облачность " " " 6.2 Очистить " " Нейтрально 7.3 " Нет Положительный 8.4 " " " 12.2 " " " 16.1 " < СЕНТЯБРЬ> " <СЕНТЯБРЬ> " ( 1,000 ) 2.3 3.2 " 4.2 " 5.2 " " " 6.2 " " 7.3 " 8.4 " " " 12.2 " " " 16.1 " " " Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:24
: GB564750A-">
: :
564751-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564751A
[]
ПАТЕНТ РФИКАТИН , 1FAr. , британский подданный из Нука, Северный Уайлам, в графстве Нортумберленд, и I1UVOO1). I1AMITED, британская компания из Кингсуэя, Тим Вэлли Тредлинг Эстейт, Гейтсхед-он-Тайн, 11, графство Дарем, настоящим заявляет, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: .или относится к конвейерам и в частности, хотя и не исключительно, касается шахтных конвейеров. , 1FAr. , , , , , I1UVOO1):. I1AMITED, .] , , , -, 11, , ,: . . . Конвейер, содержащий конвейерный 15. элемент бесконечной формы, обернутый вокруг приводного и натяжного роликов и составленный из ряда гибких стальных тросов (так называемых проволочных тросов), проходящих в продольном направлении в желобах и удерживаемых на расстоянии друг от друга с интервалом, равным длине такого элемента. с помощью алюминиевых стержней, чтобы поддерживать соответствующую ширину транспортирующего элемента и желаемое расстояние между канатами (который в дальнейшем будет называться описанным типом), имеет ряд преимуществ. 15. (- ), - , ( ), . Важным преимуществом является то, что при транспортировке измельченного материала с частицами различного размера, как, например, в случае с углем, мелкие куски или остатки материала могут проходить между канатами и соскабливаться по желобу поперечинами. , тогда как более крупные куски остаются на транспортирующем элементе и перемещаются по желобу. , , " -, . Это приводит к значительной экономии мощности по сравнению с обычными скребковыми конвейерами и позволяет при необходимости удлинять конвейеры описанного типа на сравнительно большую длину. . Один конкретный вариант осуществления конвейера согласно более раннему изобретению содержал положение (для гибкого конвейера, то есть, скажем, конвейера, способного повторять неровности пола), в соответствии с которым конвейерный элемент был соединен с секционным желобом, способным следовать контуру поверхности. пол. ( , , ) ' . Гибкие конвейеры имеют важное применение в угольных шахтах, где часто встречаются неровности пола. .. Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствований конвейеров по цене [Цена1! ] 564,751 описанного типа и, в частности, с учетом требований транспортировки угля, 5 шахт, включая вид. [Price1! ] 564,751 ,5 . Согласно настоящему изобретению конвейер описанного типа содержит приспособление (для гибкого конвейера), при этом транспортирующий элемент связан 60 с секционным желобом, уложенным непосредственно на фидор, и приспособлен для транспортировки верхней ветвью ленты посредством наклон желоба вверх рядом с приводным узлом и снабжение последнего разгрузочным роликом или барабаном с выступом 65 для материала, транспортируемого такой верхней ветвью. , ( , ), 60 65 . Предпочтительно, приводной блок содержит часть рамы, которая имеет передний и приподнятый выступ, на котором установлен разгрузочный ролик 70 или барабан, так что последний может выгружаться в конвейер непосредственно под ним. , . 70 . Согласно другому признаку изобретения конвейер описанного типа 75 снабжен с целью разнесения канатов транспортирующего элемента несколькими сериями стержней такой относительно небольшой длины, каждая из которых охватывает лишь несколько стержней. скажем, две веревки, причем эти 80 поперечин расположены на расстоянии друг от друга в продольном направлении такого элемента. 75 , , - , , , 80 - . В плане такая серия поперечин может иметь -образную форму, и они имеют явные преимущества по сравнению с поперечинами 85, которые простираются на всю ширину транспортирующего элемента. Таким образом, хотя стержни полной ширины способны сделать транспортирующий элемент сравнительно жестким в поперечном направлении, они не столь удовлетворительны, если желательна боковая свобода 90°, как это часто бывает в угольных шахтах, где не всегда возможно уложить желобные секции. в прямой линии.. С другой стороны, перекладины, перекладины; настоящего изобретения 95 способны обеспечить боковую гибкость. - - 85 . , , . 90 , , , .. , -; 95 .. Кроме того, короткие поперечины могут быть изготовлены необходимой прочности, не придавая им чрезмерных размеров поперечного сечения, тогда как в некоторых случаях полные поперечины могут оказаться чрезмерно тяжелыми. , - - , . Согласно еще одному признаку изобретения, а. Конвейер описанного типа имеет транспортирующий элемент, выполненный из секций, соединенных шарнирными пластинами 105, каждая из которых служит нескольким канатам в качестве даты повторной заявки: 8 марта 1943 г. № 37091435 Полная спецификация слева: 7 апреля 1943 г. , . 105 : 8, 1943. . 37091435 : 7, 1943. Полная спецификация принята; Октябрь. , 1944 год. ; . , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конвейерах или в отношении них «5 64,.t5», охватывающие всю дикую местность конвейерного элемента. "5 64,.t5 . Эти шарнирные пластины могут иметь приклепанные к ним веревочные концы секций и по своему характеру могут быть похожими на так называемые рояльные петли, используемые для с
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564746A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:20
: GB564746A-">
: :
564747-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564747A
[]
'1c _ '- - 11- - '1c _ '- - 11- - --''1 - _. 1 ДжТ --''1 - _. 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 19, 1943. № 2831/43. : . 19, 1943. . 2831/43. Полная спецификация слева: 20 марта 1944 г. : 20, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. , 1944 год. : . , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 564,747 Усовершенствования в средствах борьбы с образованием льда на поверхностях и в отношении них Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 4, ., , , ..4, , . SMIT1 и ЯКОБУС ДЖОХИАННЕС ГЕРРИТСЕН, все британские подданные, все из , Малверн Линк, Вустершир, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к средствам предотвращения и/или рассеивания образования льда. иней и снег на поверхностях самолетов и других транспортных средств, машин или аппаратов, а также на их частях, например 564,747 , , , 4, ., , , ..4, , . SMIT1 , , . , , , : / . , , .. карбюраторы. . Основная особенность изобретения состоит в том, что противообледенительная жидкость подается в каналы внутри или рядом с обрабатываемой поверхностью, откуда она вытекает под давлением через один или несколько каналов, сопротивляющихся потоку, называемых в дальнейшем зазорами сопротивления. Эти зазоры сопротивления имеют такие размеры, что достигается заданный поток жидкости при заданных условиях температуры, давления и вязкости жидкости. Типичный зазор сопротивления может быть таким, как образуется между двумя параллельными поверхностями, расположенными на расстоянии нескольких тысячных долей дюйма друг от друга и имеющими, скажем, один дюйм в длину от задней части к передней. Зазор может быть непрерывным или прерывистым, отстоящим примерно на расстояние. шаг в один с четвертью дюйма. Зазор может быть образован путем обработки прорезей на лицевой стороне двух листов, после чего листы скрепляются друг с другом лицом к лицу, или путем разделения листов с помощью распорок или прокладок заданной толщины и длины, или путем соответствующего формования материал. Канал за зазорами сопротивления может быть образован в увеличенном изгибе листа, отформованного в -образной форме, при этом зазоры образуются между частями, соответствующими плечам , которые скреплены вместе с прокладками, расположенными между ними через определенные промежутки. - , , , , . , . , , , . , . . , , , . -, . Пробелы могут быть. автоматически или иным образом регулируется для изменения вязкости жидкости. . . Можно использовать любое количество воздуховодов в зависимости от формы и размера обрабатываемой поверхности. В случае самолета их можно укладывать вдоль передней кромки 55 крыла или другой части, подлежащей обработке, непосредственно внутри нее. , [ - . 55 . Полость или полости могут быть расположены между зазорами сопротивления и периферийным покрытием, которое образует внешнюю поверхность антиобледенителя. Полости 60 заполнены жидкостью и расположены таким образом относительно потока воздуха по поверхности, что поток жидкости распределяется равномерно. -. 60 . Полости, если они необходимы, могут быть опущены на вертикальных поверхностях. Жидкость 65 будет течь к нижней стороне полости и, таким образом, выходить на внешнюю поверхность в наиболее идеальном месте для равномерного распределения. , , ;. 65 . Проницаемое покрытие может состоять из формованной смолы, кожи, ткани, марли или другого подходящего пористого материала. , , , 70 . Это покрытие служит растекающейся средой и средством переноса жидкости из каналов и зазоров на собственно поверхность. 75 Легкое и простое устройство может быть применено к воздушному заградительному резаку, оставляя поверхность нетронутой и в ее первоначальной истинной форме. . 75 , , . Проницаемое покрытие может быть хрупким и устроено так, чтобы локально разрушаться при ударе о баллонный трос заграждения, и может располагаться пополам по обе стороны поверхности. ' , . В каналы подается жидкость по трубопроводам 85 из резервуара, расположенного в любой удобной точке самолета. 85 . Трубопроводы могут иметь такую длину, что сопротивление проходящей через них жидкости контролируется, или, альтернативно, это управление может быть достигнуто с помощью регулируемых клапанов или рассчитанных длин труб определенного диаметра. . Лабиринтные сопротивления также могут использоваться для управления потоком жидкости через трубопроводы. 95 . Жидкость может проходить из резервуара под действием силы тяжести, или путем создания давления в резервуаре, или путем подачи из одного выпускного отверстия в камеру, общую 100 для всех трубопроводов. Счетчик может управляться либо автономно, электрически, гидравлически или другими подходящими средствами. , , - . 100 . ', , , .. -, 11 -' ' ---1 ';564,747 Резервуар может быть многоячеечным, каждая ячейка питает одну секцию антиобледенителя через подходящие клапаны, так что повреждение одной ячейки или секции антиобледенителя может не приведет к выходу из строя всей системы. Размер каждой ячейки будет пропорционален размеру секции, которую она питает. -, 11 -' ' ---1 ';564,747 ' - - , - . - . Система может быть настроена на работу с перерывами, как в самоперекачивающемся резервуаре, с добавлением давления, а также с приспособлением для непрерывной работы, когда желательно затопить олово в аварийных условиях. Альтернативно, резервуар под давлением может быть небольших размеров, вмещать достаточное количество жидкости для одной «заправки» и пополняться из основного резервуара под действием силы тяжести или всасывания после каждого сброса. Это опять-таки может быть многоклеточное строение. - , , - - . , " ", ( . . Если используется счетчик, прерывистая работа системы может быть осуществлена за счет прерывистой работы или за счет того, что счетчик 2.5 накапливает часть жидкости под давлением, а заряд высвобождается за счет срабатывания выпускного клапана, соответствующим образом соединенного с насосом. , 2.5 , , . Сжатый воздух или газ для системы можно брать либо из компрессора самолета, либо из контейнеров, специально предназначенных для этой цели. Вся система может быть компенсирована для обеспечения постоянного потока жидкости на поверхностях при атмосферных температурах, возможно, за счет регулирования давления воздуха по скорости потока жидкости. . - , . Система может быть введена в эксплуатацию вручную или с помощью автоматического детектора льда, при этом управление осуществляется с помощью пневматического, гидравлического или электрического питания. , - t0 , , . В соответствии с одной конкретной компоновкой жидкость из резервуара дозируется или подается под действием силы тяжести в блок, содержащий регулятор давления жидкости, расположенный между резервуаром и одним или несколькими каналами с зазорами сопротивления согласно изобретению. Жидкость в регуляторе подвергается воздействию счетчика50, работающего от источника сжатого воздуха, который пропускает воздух к счетчику через редукционный клапан, дегидратор и регулирующий клапан, который приводится в действие рычагом круиз-контроля и аварийный рычаг 55 снабжен устройством возврата по времени. 4o , 45 . ,50 , , ' 55 - . Счетчик относится к типу , подающему под постоянным давлением определенное количество жидкости при каждом ходе. . Он приводится в действие за счет подачи сжатого воздуха t60, который поочередно подается к каждому концу цилиндра насоса через полуповоротный клапан, провернутый к штоку плунжера. ' t60 ( ( . Следует понимать, что резервуар для жидкости 65 и подача сжатого воздуха могут использоваться для подачи одной или нескольких единиц только что описанной линии. 65 - . Датировано 19 февраля 1943 г. 19th ( , 194.3. & RANSFORl1), Агенты для заявителей. & RANSFORl1), . -24. Здания Саутейнптона. -24. . Лондон, А'.'.2. , '.'.2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в средствах борьбы с гололедом и в отношении них. Образование на поверхностях Мы, , . -. , , . компания = организованная по законам РФ Великобритания, 4, Брик-Корт, Темпл, Лондон, ЕС 4, МАРКУС ЛЭЙГЛИ, ЧАРЛЬЗ ГАРРИ СМИТ и ЯКОБУИ ЙОХАННЕС ГФРИЦЕН, все британские подданные, - все . Малверн Линк, Вустершир, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: = , 4, , , , ..4, ., ' ', ,- . , , - , :- Настоящее изобретение относится к средствам для предотвращения и/или рассеивания образования льда, инея и снега на поверхностях летательных аппаратов и других транспортных средств, машин или лаппаратов и их частей, например / , , - ., .. карбюраторы. . Устройство для подачи противообледенительной жидкости к обрабатываемой поверхности характеризуется в соответствии с изобретением тем, что оно содержит средства, обеспечивающие один 90 или более устойчивых к текучести проходов в форме галлонов между жесткими элементами с противоположными параллельными поверхностями, длина Число таких проходов велико по сравнению с расстоянием между параллельными поверхностями, через которые жидкость из системы подачи под давлением нагнетается под давлением и сбрасывается, и с помощью которого контролируется подача. ( ( 90 - , 9.5 ,: -. В дальнейшем проходы, определенные таким образом, называются пробелами сопротивления. . ( 100 . Эти сопротивления - зазоры имеют такие размеры, что получается заданный расход жидкости при заданных условиях температуры, давления и вязкости жидкости. 105 Понятно, что давление по существу полагается на то, чтобы протолкнуть жидкость через зазоры сопротивления, и что это 564,747? Последняя функция заключается в регулировании количества жидкости, проходящей через зазоры, и, таким образом, отличается от таких устройств, как, например, описано в спецификации . - , . 105 564,747? , , , . 5473,883 в котором антиобледенительная жидкость распределяется капиллярным потоком. 5473,883 - . Типичный зазор сопротивления формируется между параллельными поверхностями, расположенными близко друг от друга, например на расстоянии нескольких тысячных дюйма друг от друга и, скажем, быть. один дюйм длиной от задней части вперед. Зазор может быть непрерывным или прерывистым, с интервалом, например, в один с четвертью дюйма. , .. , , . . , , , . Элемент, обеспечивающий множество зазоров сопротивления, может содержать листы поперечин, скрепленные вместе поверхностями параллельно друг другу, и с распорными деталями или дистанционными прокладками заданной толщины и длины, расположенными между ними через определенные промежутки. . Альтернативно, элемент, обеспечивающий множество зазоров сопротивления, может содержать листы или другие элементы, скрепленные вместе в контакте лицом к лицу друг с другом, при этом прорези обрабатываются или формируются иным образом на лицевой стороне одного или обоих элементов. . , . Альтернативно, элемент, обеспечивающий зазор сопротивления, может содержать листы или другие элементы, скрепленные вместе поверхностями параллельно друг другу и с проницаемым материалом, расположенным между ними. , . Элемент, обеспечивающий зазор или зазоры сопротивления, может быть составлен из отдельных частей или может быть изготовлен в виде пресс-формы. & . Таким образом, например, элементу может быть придана -образная форма, при этом между частями, соответствующими плечам , которые скреплены вместе с прокладками, расположенными между ними через определенные промежутки, образуются зазоры, а изгиб образует канал для приема подачу противообледенительной жидкости, отводимой через зазоры сопротивления. , , , - . Зазоры сопротивления могут регулироваться автоматически или иным образом в зависимости от переменной вязкости жидкости. ' . В зависимости от формы и размера обрабатываемой поверхности может использоваться любое количество элементов. В случае самолета элементы могут быть уложены вдоль передней кромки крыла или другой части, подлежащей обработке, и непосредственно внутри нее. . . Элементы могут быть расположены относительно поверхности, подлежащей итерации, так, чтобы разряд из зазора или зазоров сопротивления доставлялся непосредственно к поверхности. . Альтернативно, выбрасываемая жидкость может приниматься и распространяться проницаемым материалом, и в этом случае полость или полости могут быть расположены между резистивными зазорами и проницаемым материалом, образующим часть или покрытие обрабатываемой поверхности. , - . . Проницаемый материал может состоять из формованной смолы с пористой структурой или из кожи, ткани, марли или другого подходящего пористого материала. -3 : , , . В элементы резистивного зазора может подаваться жидкость посредством трубопроводов 70 и резервуара, расположенного в любой удобной точке летательного аппарата. Регулирование потока жидкости, проходящей через трубопроводы, можно осуществлять с помощью регулируемых клапанов или расчетных отрезков трубы 75 определенного диаметра. Лабиринтные сопротивления также можно использовать для контроля потока жидкости по трубопроводам. 70 . 75 . . Жидкость может проходить из резервуара под действием силы тяжести, либо путем наддува резервуара сжатым воздухом, либо путем подачи измерителя под давлением из единственного выхода в общую для всех трубопроводов камеру. «Счетчик может управляться пневматически, электрически, гидравлически или другими подходящими средствами. 80 , -. ' , , , . Резервуар может иметь многоячеистую конструкцию, при этом каждая ячейка питает одну секцию антиобледенителя через подходящие клапаны, так что повреждение одной ячейки или секции антиобледенителя не приведет к выходу из строя всей системы. Размер каждой ячейки будет пропорционален размеру секции, которую она питает. - , - , 90 - . . Система может работать с перерывами, как в самооткачивающемся резервуаре, с добавлением давления, а также с приспособлением для непрерывной работы, когда желательно затопить антиобледенитель в аварийных условиях. 100 Альтернативно, резервуар под давлением может иметь небольшие размеры, содержать достаточное количество жидкости для одного «клиара» и пополняться из основного резервуара под действием силы тяжести или всасывания после каждого сброса. Это опять-таки может быть многоклеточная конструкция. , - , , - . 100 , ., " ," / . . Если. Если используется счетчик, прерывистая работа системы может быть осуществлена за счет прерывистой работы счетчика или за счет накопления заряда жидкости под давлением в счетчике 110, а заряд высвобождается за счет срабатывания выпускного клапана, соответствующим образом прикрепленного к счетчику. . , 110 , . , . Сжатый воздух или газ для системы 115 можно брать либо из компрессора самолета, либо из передних контейнеров, специально предназначенных для этой цели. 115 . Вся система может быть компенсирована для обеспечения постоянного потока жидкости на всех поверхностях при различных температурах атмосферы. например путем регулирования давления воздуха по скорости потока жидкости. 120 . .. . Система может быть введена в эксплуатацию 125 либо вручную, либо с помощью автоматического детектора льда, причем такое управление осуществляется с помощью пневматического, гидравлического или электрического питания. 125 , , . Изобретение иллюстрируется номером 130 564.747: 130 564.747: пример со всеми ускорениями, - фиг. 1 представляет собой изометрический вид с частичным вырывом, показывающий блок сопротивления зазору в передней кромке крыла самолета; На фигуре показан вид сбоку в разрезе другой формы элемента сопротивления, установленного рядом с поверхностью, подлежащей удалению льда; фигура 3 представляет собой вид спереди слева от фигуры 2; На фиг.4 показан вид в разрезе, показывающий применение элементов зазора сопротивления к баллонному заградительному резаку. , - 1 , ; -; 3 2; 4 , . Что касается фиг.1, ссылочная позиция 1 указывает на схему а. часть 1- крыла самолета, в передней кромке которого установлен элемент 2 зазора сопротивления. Элемент 2 представляет собой -образную деталь, имеющую плоские части 3 и 4, скрепленные между собой болтами 5 с расположенными между ними дистанционными прокладками 6. Зазоры 7 между шинами представляют собой герметичные каналы или зазоры сопротивления, через которые противообледенительная жидкость выделяется и растекается по поверхности крыла. В задней части -образного молдинга имеется канал 8, в который подается противообледенительная жидкость для вывода через резистивные зазоры. Дуэт подается через трубу 9 из источника давления, который может быть регулируемым или дозированным, как уже упоминалось. 1, 1 . 1- 2 . 2 - 3 4 5 6 . 7 - - . - 8 - . 9 a80 . Обращаясь к рисункам 2 и 3, зазор сопротивления 10 образуется между элементами 11, скрепленными болтами 12. Между элементами 11 вставлена полоска гибкого проницаемого материала 18, которая для ясности показана там, где она выходит из сопротивления. В пространство 14 за зазором сопротивления по воздуховоду 15 подается противогололедная жидкость. Элемент составил! вышеупомянутыми деталями крепится с помощью крепежных болтов 12 к поверхности 16, на которую должна быть нанесена противообледенительная жидкость. Полоса 13 проницаемого материала проходит, как показано, за поверхностью 16 и складывается в подушечку 17, занимающую зазор в поверхности 16. 2 3. 10 11 12. 11 18 . 14 15. ! 12 16 . 13 , , 16 17 16. Проницаемый материал удерживается на месте задней пластиной 18, прикрепленной болтами к поверхности 16. В этом случае следует понимать, что выпуск противообледенительной жидкости через резистивный зазор 10 можно регулировать путем регулирования степени взаимного сжатия элементов 11. 18 16. - 10 11. На фиг.4 позиция 20 обозначает поверхность баллонного заградительного резака, которая снабжена покрытием 21 из проницаемого материала. В носовой части обшивка 21 удерживается профильными планками 22. Нож-резак-обозначен под номером 283. 4, 20 21 . 21 ' 22. - 283. 24 представляют собой каналы для противообледенительной жидкости, из которых жидкость выпускается под давлением через резистивные зазоры между листами 25, 2{, причем зазоры между этими листами формируются любым из уже упомянутых способов. Жидкость, выбрасываемая из зазоров, попадает в пространство между поверхностью 20 и покрытием 21, причем последнее служит для поглощения и распространения жидкости. 24 - ' 25, 2{, 65 . 20 21, . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. мы заявляем, что то, что мы 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:20
: GB564747A-">
: :
564748-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564748A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:22
: GB564748A-">
: :
564749-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564749A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования или относящиеся к вагинальным шприцам Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу 95, Чаринг-Кросс-Роуд, Лондон, ..2, и ДЖОРДЖ ХОРАС ЯНГ, подданный короля Великобритании, В указанном выше адресе компании настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к вагинальным шприцам, обычно известным в торговле как вихревые спреи, такие спреи обычно содержат сопло, изготовленное из твердой резины или аналогичного материала, несущее съемная резиновая груша, насадка снабжена отдельно сконструированным регулируемым резиновым кожухом, который можно перемещать вдоль насадки для определения длины насадки, вставленной во влагалище. -- , , , 95, , , ..2, , , ' , : - , , , , . Хотя такая регулировка является обычной практикой, обычно это считается ненужной доработкой таких распылителей. , . Основная цель настоящего изобретения, касающегося сопла и связанного с ним ограждения, состоит в том, чтобы упростить конструкцию и избежать, насколько это практически возможно, использования резины. , , . Вихревой распылитель, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, содержит сопло и выполненное за одно целое защитное устройство в виде периферического расширения указанного сопла, причем указанное сопло и защитное устройство изготовлены за одно целое из стекла, фарфоровой глины или другой керамики. , , , . материала или из композиции синтетической смолы, при этом сопло на его конце или рядом с ним выполнено с рядом выходных отверстий для воды или другой жидкости, а на его противоположном конце выполнено средство для его соединения с резиновой грушей или другое устройство, создающее давление. , , - - . В предпочтительном варианте осуществления изобретения сопло выполнено с выпуклым или частично сферическим концом, который соединен с выполненным за одно целое ограждением посредством промежуточной горловины, при этом ограждение состоит из периферийного расширения подходящего размера, оканчивающегося патрубком, который может быть выполнен с внешней резьбой или расположенными на расстоянии кольцевыми выступами для обеспечения его удержания - в резиновой груше или другом устройстве, создающем давление, в которое он вставлен. Защитный кожух имеет по существу колоколообразную форму, общая длина фитинга состоит из комбинированного сопла и защитного кожуха. приблизительно от трех до четырех дюймов, поэтому фитинг имеет компактную форму. , , - , , , . Выпуклый конец сопла выполнен с рядом, например, четырех радиально или по существу радиально расположенных отверстий, проходящих через стенки для прохождения воды или другой жидкости. , , , . Фитинг может быть изготовлен формованием или аналогичным процессом, а в случае фитинга, изготовленного из фарфоровой глины, может быть использован процесс сливного литья, при этом фитинг с гигиенической точки зрения покрывается глазурью внутри и снаружи. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения вагинальных шприцев или относящиеся к ним Мы, , британская компания, зарегистрированная по адресу: 95, Чаринг-Кросс-Роуд, Лондон, ..2, и ДЖОРДЖ ХОРАС ЯНГ, британский подданный, по адресу указанной выше компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к вагинальным шприцам, общеизвестным в отрасли! как кружащиеся брызги, такие! спреи обычно содержат насадку, изготовленную из твердой резины или аналогичного материала, со съемной резиновой грушей, при этом насадка имеет отдельно сконструированный регулируемый резиновый защитный кожух, который можно перемещать вдоль насадки для определения длины насадки, введенной во влагалище. , , , 95, , , ..2, , , ' , , :- ! , ! , , , . Основная цель настоящего изобретения, касающегося сопла и связанного с ним ограждения, состоит в том, чтобы упростить конструкцию и избежать, насколько это практически возможно, использования резины. , , . Вихревое распылительное сопло, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, содержит трубчатый корпус, состоящий из твердого материала, такого как керамический материал или композиция синтетической смолы, в виде трубки цилиндрической формы, сливающейся на одном конце в единую увеличенную часть - сферическую или выпуклая часть с отверстиями в ней, сообщающимися с отверстием трубчатого корпуса и выполненными на другом конце в виде втулки с кольцевыми выступами или резьбой для зацепления с резиновой грушей или другим устройством, создающим давление, при этом указанный трубчатый корпус образован между своими концами с цельным элементом. частично конический, по существу частично эллиптический или частично сферический концентрический защитный кожух, расширяющийся от указанного частично сферического конца трубчатого корпуса. - , - - - . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи. , . Фигура 1 представляет собой продольный разрез одной из форм вихревого распылительного сопла, сконструированного в соответствии с изобретением. 1 , . На рис. 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий альтернативную конструкцию. 2 . Насадка, показанная на фиг. 1, представляет собой трубчатый корпус, отлитый или сформированный иным образом из фарфоровой глины или другого керамического материала или из композиции синтетической смолы и имеющий выпуклый или частично сферический конец 1, который переходит в горловину, образующую часть 3 трубчатого корпуса. , который, в свою очередь, соединяет выполненное за одно целое ограждение 2 частично конической формы, причем ограждение состоит из периферийного расширения подходящего размера, ограждение заканчивается втулкой 4, образованной одним или несколькими внешними кольцевыми выступами 5 или, альтернативно, внешняя резьба, обеспечивающая его фиксацию в резиновой груше или другом устройстве, создающем давление, в которое он вставлен. 1 , 1 3 , 2 , , 4 5, . Выпуклый конец 1 образован рядом радиально расположенных выходных отверстий 6 для воды или другой жидкости. Однако вместо радиального расположения выходные отверстия могут быть расположены в любом другом желаемом угловом положении. 1 6 . , . Сопло выполнено с расположенным в осевом направлении параллельным боковым каналом, ведущим к выходным отверстиям для потока воды или другой жидкости и проходящим через патрубок 4. 4. Параллельное формирование канала 7 и общая форма сопла позволяют изготовить устройство формованием или другим подходящим способом из фарфоровой глины или другого керамического материала или из композиции синтетической смолы. 7 . В альтернативной конструкции, показанной на фиг. 2, сопло, включающее защитную часть и патрубок, изготовлено из стекла, при этом сопло, как в описанной выше конструкции, имеет выпуклый или частично сферический конец 1, цельную защитную часть 2, промежуточную горловину 3 и раструбную часть 4, причем последняя образована одним или несколькими кольцевыми выступами 5 дугообразного поперечного сечения или, альтернативно, внешней винтовой резьбой. Выпуклая часть 1 также имеет выходные отверстия 6 для воды или другой жидкости. 2, , , - 1, 2, 3 4, 5 - . 1 6 . В альтернативной конструкции защитная часть 2 имеет несколько иную форму, чем показанная на фиг. 1, и имеет по существу частично сферическую или частично эллипсоидную конфигурацию, в то время как горловина 3 имеет большую длину, стенки сопла, защитной и втулочной частей иметь по существу одинаковую толщину. В этой альтернативной конструкции защитный кожух имеет кольцевую выемку 8 для приема обычной периферийной кромки, обычно имеющейся на резиновой груше или другом устройстве, создающем давление. 2 1, - , 3 , , . 8 . Описанное выше сопло Айтбера имеет компактную форму, общая длина сопла, защитного кожуха и связанного с ним патрубка составляет примерно три или четыре дюйма. , , . В случае насадки, состоящей из фарфоровой клавы, насадка может быть изготовлена методом сливного литья в отличие от процесса формования, при этом насадка, если она состоит из фарфоровой глины или другого керамического материала, предпочтительно покрыта глазурью изнутри и снаружи с точки зрения гигиены. зрения. , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:23
: GB564749A-">
: :
564750-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564750A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Средства для определения солености солевых растворов Мы, ХОРАС ИНГЛЕСОН и ДЖОРДЖ ЭДВАРД ИДЕН, оба британские подданные и оба из Лаборатории исследования загрязнения воды, Лэнгли-Роуд, Уотфорд, Хертс, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предоставить удобные средства тестирования с разумной степенью приближения, находится ли содержание хлоридов в растворе (например, морской воде или разбавленной морской воде) выше или ниже заданной концентрации. , , , , , , :- (.. ) . Согласно изобретению испытательное устройство для поставленной цели состоит из пористого тела, пропитанного хроматом серебра. . Такое устройство можно изготовить, погрузив пористое тело, например бумагу , в раствор нитрата серебра, высушив, погрузив в а. раствор хромата калия и снова сушка. , , , , . . Такая бумага имеет темно-красный цвет, но при погружении в раствор, концентрация хлоридов в котором превышает определенное значение. меняет цвет на ! лимонно-желтый, оставаясь при этом неактивным, если концентрация хлоридов ниже указанной концентрации. Концентрация хлоридов, при которой происходит изменение, зависит от толщины и текстуры пористого тела, а также от количества хромата серебра в исследуемом теле. В общем, для данного тела, чем больше количество хромата, тем выше критическая концентрация хлорида. Таким образом, изменения могут быть сделаны путем соответствующего выбора толщины и текстуры пористого тела, а также путем изменения концентрации нитратных и хроматных соколионов. Например, для критической концентрации 0,7%. хлорида (выраженного в хлориде натрия) в воде, тестовую бумагу можно приготовить, погрузив сначала фильтровальную бумагу, такую как бумага № 54, в раствор нитрата серебра в дистиллированной воде, содержащий 4,73 грамма безводного соли на 100 кубических сантиметров раствора. . ! . . , - . , . 0.7 . ( ) , . 54, 4.73 100 . Излишки раствора удаляют прижатием резинового валика, а затем влажную бумагу зажимают между листами впитывающего материала. например. промокательная бумага. . . . Затем бумагу сушат при температуре около 80°С. 80 . и затем погружают в раствор хромата калия в дистиллированной воде, содержащий 2,6 грамма соли на 100 кубических сантиметров раствора. Прилипший раствор удаляют только что описанным способом и испытательную бумагу, которая теперь становится темно-красной по цвету, сушат при 80°С. 2.6 100 . , , 80 . Для критической концентрации хлорида 0,35% индикаторную бумагу можно приготовить аналогичным образом, но концентрация раствора нитрата серебра составит 2,28 грамма на 100 кубических сантиметров, а раствора хромата калия - 1,8 грамма на 100 кубических сантиметров. сантиметры. 0.35 , , 2.28 100 - 1.8 100 . Тестовую бумагу, отвечающую критической концентрации от 0 до 7 грамм на 1000 грамм раствора солей, обычно присутствующих в морской воде, можно приготовить по тем же общим принципам, что и в двух приведенных выше примерах, с использованием фильтровальной бумаги № 50. и используют водный раствор нитрата серебра, содержащий около 4,4 граммов на 100 кубических сантиметров, и водный раствор хромата калия, содержащий около 2,5 граммов на 100 кубических сантиметров. 0 7 1000 , . 50, 4.4 100 2.5 100 . Подготовленную бумагу можно разрезать на полоски и желательно хранить ее в темноте. . Для получения повторяющихся результатов объем тестируемого раствора, прилипшего к бумаге, должен быть примерно одинаковым в каждом испытании. Этого можно добиться, например, обмакнув бумагу в раствор, стряхнув лишнюю жидкость, и положив полоску на чистую сухую белую плитку. Вместо плитки можно использовать белый картон, покрытый с обеих сторон хлорированным волокнистым лаком. , . , , , . . Тестовая бумага, приготовленная, как описано выше, дает удовлетворительные результаты в лабораторных условиях, но для использования в полевых условиях может быть желательно сделать часть водонепроницаемой, чтобы при использовании эта часть оставалась темно-красной и, таким образом, обеспечивала эффективный контраст с лимоном. желтая часть. Гидроизоляцию можно с успехом обеспечить с помощью лака, например лака на основе хлоркаучука, который упрочняет бумагу. Таким образом, бумажная полоска может быть покрыта лаком на части ее длины с одного конца, а узкие края лака продолжаются отдельно от длинных краев до другого конца. , , - . , , . . Особой областью применения индикаторной бумаги согласно изобретению является преобразование морской воды в питьевую воду путем обработки реагентами, содержащими серебро, такими как серебряный цеолит. Такие методы дают удовлетворительные результаты с морской водой нормальной солености (т.е. около 35,5 г солей на 1000 г), но если соленость значительно снижается (что может произойти, например, на значительных площадях из-за сильного разбавления речной водой), лечение не всегда удовлетворительно. Во-первых, чистый фильтрат не получается при однократном пропускании очищенной воды через фильтр-паупер, а во-вторых, при введении в смесь реагентов определенных реагентов в очищенной фильтрованной воде остается нежелательная концентрация серебра. Тестовая бумага, приготовленная, как описано в третьем примере выше, реагирует на критическое значение солености, которое по существу совпадает со значением, которое определяет, подходит или нет образец разбавленной морской воды для рассматриваемой обработки, как показано в следующей таблице. , . (.. 35.5 . 1000 .) ( ) . , . , . < ="img00020001." ="0001" ="061" ="00020001" -="" ="0002" ="141"/> < ="img00020001." ="0001" ="061" ="00020001" -="" ="0002" ="141"/> Соленость разбавленного Реакция морской воды используемой Внешний вид Серебро присутствует неочищенный морской (граммов на 1000 фильтрата в фильтрованной воде от до < > тест грамм) вода бумага 2,3 Облачно Заметный след Отрицательный 3,2 < > Очень <сентябрь> облачно <сентябрь> След <сентябрь> " <сентябрь> 4,2 <сентябрь> облачно <сентябрь> легкая <сентябрь> трассировка <сентябрь> " <сентябрь> 5,2 <сентябрь> слегка <сентябрь> > облачно " " " 6,2 Ясно " " Нейтрально 7,3 " < > Нет Положительный 12.2 " " " 16.1 " " " ( 1,000 ) 2.3 3.2 " 4.2 " 5.2 " " " 6.2 " " 7.3 " 12.2 " " " 16.1 " " " ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Средства для определения солености солевых растворов. Мы, ХОРАС ИНГЛЕСОН и ДЖОРДЖ ЭДВАРД ИДЕН, оба британские подданные и оба из Лаборатории исследования загрязнения воды, Лэнгли-Роуд, Уотфорд, Хертс, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем заключается его суть. то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: Целью настоящего изобретения является создание удобных средств тестирования для определения по изменению цвета с разумной степенью приближения, является ли содержание хлоридов в концентрация раствора (например, морской воды или разбавленной морской воды) выше или ниже заданной концентрации. - , , , , , , , :- (.. ) . Согласно изобретению испытательное устройство для поставленной цели состоит из пористого тела, пропитанного хроматом серебра. Такое устройство можно приготовить, погрузив в него пористое тело. например, пористая бумага, в растворе растворимой соли серебра, такой как нитрат серебра, сушка, погружение в раствор легкорастворимого нормального хромата, например хромата калия, и снова сушка. . . , , , , , , . Такая бумага имеет темно-красный цвет, но при погружении в раствор, концентрация хлорида в котором превышает определенное значение, меняет цвет на лимонно-желтый, оставаясь неизменным, если концентрация хлорида ниже указанной концентрации. Концентрация хлоридов, при которой происходит это изменение, зависит от толщины и текстуры пористого тела, а также от количества хромата серебра в исследуемом объекте. В общем, для данного тела, чем больше количество хромата, тем выше критическая концентрация хлорида. Таким образом, изменения могут быть сделаны путем соответствующего выбора толщины и текстуры пористого тела, а также путем изменения концентрации растворов соли серебра и хромата. , . . , . , . Ниже приведены примеры, показывающие, как изобретение может быть реализовано на практике. . ПРИМЕР 1. 1. Для критической концентрации хлорида в воде, равной 0,7 процента (выраженной в пересчете на хлорид натрия), можно приготовить индикаторную бумагу, погрузив сначала фильтровальную бумагу, например, сорт, известный как ватман № 54, в раствор нитрата серебра в дистиллированная вода, содержащая 4,73 грамма безводной соли на 100 кубических сантиметров раствора. Излишки раствора удаляют прижатием резинового валика, а затем влажную бумагу зажимают между листами впитывающего материала, например промокательной бумаги. 0.7 ( ) , , . 54, 4.73 100 . , , . Затем бумагу сушат при температуре около 80°С. 80 . и погружают в раствор хромата калия в дистиллированной воде, содержащий 2,6 грамма соли на 100 кубических сантиметров раствора. Прилипший раствор удаляют только что описанным способом и испытательную бумагу, которая теперь становится темно-красной по цвету, сушат при 80°С. 2.6 100 . , , 80 . E2 АНАПЛ 2. E2 2. Для критической концентрации хлорида 0,35% индикаторную бумагу можно приготовить аналогично примеру 1, но концентрация раствора нитрата серебра составит 2,28 грамма на 100 кубических сантиметров, а раствора хромата калия - 1,3 грамма на 1,00 кубического сантиметра. кубические сантиметры. 0.35 1, 2.28 100 1.3 1.00 . ПРИМЕР 3. 3. Тестовую бумагу, отвечающую критической концентрации от 6 до 7 граммов на 1000 граммов раствора солей, обычно присутствующих в морской воде, можно приготовить по тем же общим принципам, что и в двух приведенных выше примерах, с использованием фильтровальной бумаги № 50. и используют водный раствор нитрата серебра, содержащий около 4,4 граммов на 100 кубических сантиметров, и водный раствор хромата калия, содержащий около 2,5 граммов на 100 кубических сантиметров. 6 7 1000 , . 50, 4.4 100 2.5 100 . Подготовленную бумагу можно разрезать на полоски, и ее желательно хранить в темноте. . Чтобы получить повторяющиеся результаты, объем тестируемого раствора, прилипшего к бумаге, должен быть примерно одинаковым в тесте на обучение. Этого можно добиться, например, обмакнув бумагу в раствор, стряхнув лишнюю жидкость, и положив полоску на чистую сухую белую плитку. Вместо плитки можно использовать белый картон, покрытый с обеих сторон хлоркаучуковым лаком. , . , , , . . Бумага для испытаний, приготовленная, как описано выше, дает удовлетворительные результаты в лабораторных условиях, но для использования в полевых условиях может быть желательно сделать ее часть водонепроницаемой, чтобы при использовании эта часть оставалась темно-красной и, таким образом, обеспечивала эффективный контраст с лимонно-желтой частью. Гидроизоляцию можно с успехом обеспечить с помощью лака, например лака на основе хлоркаучука, который упрочняет бумагу. Таким образом, бумажную полоску можно покрыть лаком на части ее длины с одного конца, а узкие края лака продолжить вдоль обоих длинных краев до другого конца. Особой областью применения индикаторной бумаги согласно изобретению является преобразование морской воды в питьевую воду путем обработки реагентами, содержащими серебро, такими как серебряный цеолит. Такой метод; дают удовлетворительные результаты с морской водой нормальной солености (т.е. около 35,5 г солей на 1000 г), но если соленость значительно снижается (что может произойти, например, на значительных площадях из-за сильного разбавления речной водой), обработка не всегда дает результат. удовлетворительно. , , . , , . . , . ; (.. 35.5 . 1000 .) ( ) . Во-первых, при однократном пропускании очищенной воды через фильтровальную бумагу прозрачный фильтрат не получается, а во-вторых, при введении в смесь реагентов некоторых реагентов в очищенной фильтрованной воде остается нежелательная концентрация серебра. Тестовая бумага, приготовленная, как описано в третьем примере выше, реагирует на критическое значение солености, которое по существу совпадает со значением, которое определяет, подходит или нет образец разбавленной морской воды для рассматриваемой обработки, как показано в следующей таблице. показывать. < ="img00040001." ="0001" ="059" ="00040001" -="" ="0004" ="138"/> , . - , . < ="img00040001." ="0001" ="059" ="00040001" -="" ="0004" ="138"/> Соленость из разбавленного Реакция из морской используемой воды Внешний вид из Серебро присутствует неочищенный морской (грамм на 1000 фильтрата в фильтрованной воде до тест < грамм) <СЭП> вода <СЭП> бумага <СЭП> 2,3 <СЭП> Облачно <СЭП> Заметный след <СЭП> <СЭП> Отрицательный <СЭП> 3,2 <СЭП> Очень <СЭП> облачно Трассировка " 4,2 Облачно Легкая трассировка " 5,2 Небольшая облачность " " " 6.2 Очистить " " Нейтрально 7.3 " Нет Положительный 8.4 " " " 12.2 " " " 16.1 " < СЕНТЯБРЬ> " <СЕНТЯБРЬ> " ( 1,000 ) 2.3 3.2 " 4.2 " 5.2 " " " 6.2 " " 7.3 " 8.4 " " " 12.2 " " " 16.1 " " " Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:06:24
: GB564750A-">
: :
564751-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564751A
[]
ПАТЕНТ РФИКАТИН , 1FAr. , британский подданный из Нука, Северный Уайлам, в графстве Нортумберленд, и I1UVOO1). I1AMITED, британская компания из Кингсуэя, Тим Вэлли Тредлинг Эстейт, Гейтсхед-он-Тайн, 11, графство Дарем, настоящим заявляет, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: .или относится к конвейерам и в частности, хотя и не исключительно, касается шахтных конвейеров. , 1FAr. , , , , , I1UVOO1):. I1AMITED, .] , , , -, 11, , ,: . . . Конвейер, содержащий конвейерный 15. элемент бесконечной формы, обернутый вокруг приводного и натяжного роликов и составленный из ряда гибких стальных тросов (так называемых проволочных тросов), проходящих в продольном направлении в желобах и удерживаемых на расстоянии друг от друга с интервалом, равным длине такого элемента. с помощью алюминиевых стержней, чтобы поддерживать соответствующую ширину транспортирующего элемента и желаемое расстояние между канатами (который в дальнейшем будет называться описанным типом), имеет ряд преимуществ. 15. (- ), - , ( ), . Важным преимуществом является то, что при транспортировке измельченного материала с частицами различного размера, как, например, в случае с углем, мелкие куски или остатки материала могут проходить между канатами и соскабливаться по желобу поперечинами. , тогда как более крупные куски остаются на транспортирующем элементе и перемещаются по желобу. , , " -, . Это приводит к значительной экономии мощности по сравнению с обычными скребковыми конвейерами и позволяет при необходимости удлинять конвейеры описанного типа на сравнительно большую длину. . Один конкретный вариант осуществления конвейера согласно более раннему изобретению содержал положение (для гибкого конвейера, то есть, скажем, конвейера, способного повторять неровности пола), в соответствии с которым конвейерный элемент был соединен с секционным желобом, способным следовать контуру поверхности. пол. ( , , ) ' . Гибкие конвейеры имеют важное применение в угольных шахтах, где часто встречаются неровности пола. .. Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствований конвейеров по цене [Цена1! ] 564,751 описанного типа и, в частности, с учетом требований транспортировки угля, 5 шахт, включая вид. [Price1! ] 564,751 ,5 . Согласно настоящему изобретению конвейер описанного типа содержит приспособление (для гибкого конвейера), при этом транспортирующий элемент связан 60 с секционным желобом, уложенным непосредственно на фидор, и приспособлен для транспортировки верхней ветвью ленты посредством наклон желоба вверх рядом с приводным узлом и снабжение последнего разгрузочным роликом или барабаном с выступом 65 для материала, транспортируемого такой верхней ветвью. , ( , ), 60 65 . Предпочтительно, приводной блок содержит часть рамы, которая имеет передний и приподнятый выступ, на котором установлен разгрузочный ролик 70 или барабан, так что последний может выгружаться в конвейер непосредственно под ним. , . 70 . Согласно другому признаку изобретения конвейер описанного типа 75 снабжен с целью разнесения канатов транспортирующего элемента несколькими сериями стержней такой относительно небольшой длины, каждая из которых охватывает лишь несколько стержней. скажем, две веревки, причем эти 80 поперечин расположены на расстоянии друг от друга в продольном направлении такого элемента. 75 , , - , , , 80 - . В плане такая серия поперечин может иметь -образную форму, и они имеют явные преимущества по сравнению с поперечинами 85, которые простираются на всю ширину транспортирующего элемента. Таким образом, хотя стержни полной ширины способны сделать транспортирующий элемент сравнительно жестким в поперечном направлении, они не столь удовлетворительны, если желательна боковая свобода 90°, как это часто бывает в угольных шахтах, где не всегда возможно уложить желобные секции. в прямой линии.. С другой стороны, перекладины, перекладины; настоящего изобретения 95 способны обеспечить боковую гибкость. - - 85 . , , . 90 , , , .. , -; 95 .. Кроме того, короткие поперечины могут быть изготовлены необходимой прочности, не придавая им чрезмерных размеров поперечного сечения, тогда как в некоторых случаях полные поперечины могут оказаться чрезмерно тяжелыми. , - - , . Согласно еще одному признаку изобретения, а. Конвейер описанного типа имеет транспортирующий элемент, выполненный из секций, соединенных шарнирными пластинами 105, каждая из которых служит нескольким канатам в качестве даты повторной заявки: 8 марта 1943 г. № 37091435 Полная спецификация слева: 7 апреля 1943 г. , . 105 : 8, 1943. . 37091435 : 7, 1943. Полная спецификация принята; Октябрь. , 1944 год. ; . , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в конвейерах или в отношении них «5 64,.t5», охватывающие всю дикую местность конвейерного элемента. "5 64,.t5 . Эти шарнирные пластины могут иметь приклепанные к ним веревочные концы секций и по своему характеру могут быть похожими на так называемые рояльные петли, используемые для с
Соседние файлы в папке патенты