Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12821
.txt 564505-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564505A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствование радиовысотомера или относящееся к нему. Мы, ЯН ФОРМАН, британский подданный, и , британская компания, оба предприятия компании, Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем, что природа этого изобретения такова: Настоящее изобретение относится к усовершенствованным изобретениям или относящимся к высотомерам радиоотражения, в которых используются отражательные свойства земной поверхности для радиоволн сверхвысокой частоты; и, более конкретно, к высотомерам радиоотражения для использования на чрезвычайно малых высотах, где импульсная или пилообразная система больше не применима из-за очень короткой длительности требуемого импульса. , , , , , ' , . , , : ' ; , . На рис. 1 прилагаемых рисунков показана простейшая форма этого высотомера, в которой генератор подходящей частоты (1), генерирующий синусоидальные напряжения, модулирует передатчик непрерывных сигналов (9). . 1 (1) (9). работающий на очень высокой частоте, подходящей для получения отражения от земной поверхности. ' . Модулированные радиоволны излучаются антенной (3), отражаются от земной поверхности, принимаются антенной (4) и передаются в подходящий приемник (5), предпочтительно включающий некоторую форму автоматического регулирования громкости. (3), ' , (4) (5), . На выходе этого приемника будет синусоидальное напряжение той же частоты, что и генератор (1). но с другой амплитудой и фазой, подается на (6), который может быть либо ограничителем той или иной формы, либо предпочтительно генератором, генерирующим синусоидальные напряжения той же частоты, что и напряжения, генерируемые (1). Этот синусоидальный генератор (6) затем синхронизируется по выходу приемника (5) так, что его колебания совпадают по фазе с колебаниями приемника. Выходной сигнал ограничителя или генератора (6) подается на усилитель (7), где колебательные напряжения усиливаются до уровня, равного напряжению генератора (1). , (1). , (6) , , (1). (6) (5) . (6) (7), (1). Кроме того, чтобы гарантировать абсолютную стабильность и точность работы, смещение усилителя (7) автоматически контролируется через выпрямитель (10) по выходному сигналу первого генератора (1): таким образом, любые изменения выходного сигнала Первый генератор отрегулирует усиление усилителя (7) так, чтобы амплитуда его выходного сигнала всегда равнялась всей амплитуде выходного сигнала генератора (1). Более того, усилитель 7 содержит необходимое количество каскадов для обеспечения фазового сдвига на 180°. , , (7) (10) (1): (7) (1). , 7 180 . Теперь выходные сигналы усилителя (7) и генератора (1) подаются на смеситель (8), который может представлять собой устройство с электронным клапаном или любое другое подходящее устройство, такое как трансформатор или сеть сопротивления, и смешанный Затем сигнал подается на пиковый диодный вольтметр, который используется для прямого считывания высоты. , (7) (1) (8), , , , . Принцип работы кратко изложен следующим образом: смеситель (8) получает два сигнала: один напрямую от генератора (1), а другой от усилителя (7), который либо усиливает выходной сигнал генератора (6), либо ограниченная мощность приемника (5). В любом случае частота второго сигнала, подаваемого в смеситель, идентична частоте, исходно генерируемой генератором (1), и имеет точно такую же амплитуду. Однако фаза другая. Учитывая время, необходимое для прохождения принятого сигнала по цепочке до смесителя, которое всегда является постоянным и может быть компенсировано, можно увидеть, что сигнал, излучаемый из (3), принимается непосредственно (4), или в противном случае, отраженный от такого небольшого расстояния, что время между передачей и приемом незначительно, поступит в смеситель 180 не по фазе с сигналом, поступающим непосредственно от генератора (1). Два сигнала, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, нейтрализуют друг друга, и диодный пиковый вольтметр покажет нулевое показание. : (8) , (1) (7), (6) (5). (1) . . , , (3) (4), , 180 (1). , , . Однако по мере увеличения интервала, необходимого для приема излучаемой волны, принимаемый сигнал будет все больше не совпадать по фазе с исходным источником, и по мере увеличения этого интервала до 1800 пиковое значение вольтметра поднимется до максимального значения. Таким образом, можно видеть, что частота генератора () должна быть такой, чтобы время, необходимое излучаемому сигналу для прохождения максимального расстояния и обратно, должно было равняться интервалу времени, равному 180 этой частоты, в другими словами половина цикла. - , , , 1800 . , () , 180 , . Хотя эта схема вполне удовлетворительна, она имеет небольшие недостатки в том, что для коротких максимальных диапазонов частота генератора (1) должна быть сравнительно высокой, поскольку максимальный диапазон имеет место в интервале, равном полупериоду; кроме того, когда накладываются два синусоидальных напряжения, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, но изменяющиеся по фазе от 180 до 360°, можно показать, что результирующее напряжение линейно зависит только от угла фазы между 180° и 220° и по-прежнему остаётся приблизительно линейным между 220°. и 240 , но за пределами этого угла наклон кривой уменьшается, что приводит к потере точности на больших расстояниях, а также к необходимости калибровки вольтметра в единицах расстояния. (1) , ; , , , 180 360 , 180 220 , 220 240 , , , - . Поэтому следующая схема представляется более точной и показана на рис. 2. Как и на рис. 1, основные детали те же (1, 2, 3. 4, 5, , 7 и 8), являющиеся аналогичными устройствами и выполняющими те же функции, что и указанные выше. Выходной сигнал мизера (8) подается через пиковый диодный выпрямитель (9) на одну сторону схемы дискриминатора (11), как более подробно показано на рис. 3. На другую сторону схемы дискриминатора поступает выпрямленный выходной сигнал второго пикового диодного выпрямителя (10), на который подается синусоидальное напряжение, равное по частоте, фазе и амплитуде напряжению, подаваемому на смеситель, и фактически полученное из тот же источник, а именно генератор (1). Видно, что автоматическое управление усилителем (7) осуществляется от выпрямителя (10); и отдельный выпрямитель (10) (рис. , . 2. . 1, , (1, 2, 3. 4, 5, , 7, 8) . ' (8) (9) (11) . 3. (10) , - , , (1). (7) (10); (10), (. 1.
) опускается. ) . Теперь можно показать, что когда накладываются два синусоидальных напряжения, причем частота каждого из них равна, как и амплитуда, но фаза одного из них варьируется от 180 до 240 Ом, а другое остается постоянным, значение результирующего напряжения увеличивается от нуля. при 1800 и 100% исходная амплитуда при 240 В, разность фаз, а фактически результирующее имеет вид синусоидального напряжения с пиками при 30 и 240 В. Однако, поскольку пиковые выпрямители (9 и 10) имеют дело только с пиковыми значениями, можно показать, что по мере увеличения разности фаз до 60 Ом результирующее пиковое значение возрастает линейно до 40 и примерно линейно от 40 до 60. разность фаз. , , , 180 240 , , 1800 100% 240 , 30 240 . , (9 10) , , 60 , 40 40 60 . Процент исходной разности фаз Пиковое напряжение 0 0'% 10 17% 20 34% 30 51@% 40 68% 50 84% 60' 100%- Таким образом, можно видеть, что при разности фаз 60 (фактически 240) пиковое напряжение, подаваемое на каждый выпрямитель будет иметь одинаковую амплитуду, и выпрямленные напряжения, приложенные к дискриминатору, также будут равны, и из-за особенностей схемы показания счетчика в этой цепи не будут отображаться. Принцип работы схемы дискриминатора следующий: на рис. 3 показаны тн-о одинаковых ламп любого подходящего типа (триод, тетрод, пентод) (1 и 2). Схема сетки представлена двумя одинаковыми резисторами (5 и 6), а анодная цепь — одинаковыми резисторами (9 и 10). Смещение на клапаны подается аккумулятором (7), а анодный потенциал — аккумулятором (8). Микроамперметр (11) вместе с подходящим скользящим механизмом, батареей (13) и переменным резистором (12) для балансировки неравенств между клапанами подключаются к анодам двух клапанов. 0 0'% 10 17% 20 34% 30 51@% 40 68% 50 84% 60' 100%- 60 ( 240 ) , , . : . 3 - (, , ) (1 2). (5 6) (9 10). (7) (8). (11) , (13) (12) , . Таким образом, по сути. показанная схема представляет собой мостовую схему. , . . На вход одного вентиля (3) подается выпрямленное синусоидальное напряжение, вырабатываемое в генераторе (1, рис. 1 и рис. 2.), а на выход другого вентиля (4) подается выпрямленное выходное напряжение генератора (1, рис. 1 и рис. 2). смеситель (8, рис. (3) , (1, . 1 . 2.) (4) (8, . 1 и рис. 2.). Теперь, когда эти два входных напряжения равны, в микроамперметре (11) отклонения не будет, но по мере того, как одно из них изменяется и напряжение генератора остается постоянным, в микроамперметре будет соответственно усиливаться отклонение. 1 . 2.). , (11), , . Было показано, что два входных напряжения равны только тогда, когда разность фаз между двумя входами смесителя равна 60 Ом, то есть когда выходной сигнал смесителя имеет пиковое значение, точно 100% от пикового значения любого входа. Это соответствует максимальной дальности, и в этом диапазоне микроамперметр в дискриминаторе не показывает отклонения, тогда как максимальное отклонение происходит на минимально возможном интервале этого диапазона, т.е. очень близком отражении, когда разность фаз равна 0, поскольку в этом случае две половины схемы дискриминатора полностью разбалансированы. Поскольку дисеринатор является очень чувствительным устройством постоянного тока. 60 , .. 100% . , , .. , 0 , , , . .. усилителя, чувствительность прибора должна быть высокой. , . Для повышения чувствительности желательно, чтобы индикаторный прибор имел расширенную шкалу для меньших высот. Это можно осуществить в двух отсеках, причем один метод применим к типу цепи, показанной на рис. 1, а другой применим к схеме, показанной на рис. 2 и 4. В схеме на рис. расстояние увеличивается, как и показания пикового вольтметра, поэтому, используя устройство, изображенное на рис. 5, наклон вольтметра изменяется в зависимости от выходного сигнала высотомера, так что усиление больше для малых входов, чем для большой. Как показано на рис. 5, выходной сигнал смесителя (1) подается на сетку регулируемого вентиля (4) через сеточный резистор ()), а также на пиковый выпрямитель (2). Выходной сигнал пикового выпрямителя (2) подается в правильном направлении на смещающий резистор (8) клапана (4). Таким образом, смещение на регулируемом клапане (4) изменяется в соответствии с показаниями высотомера, и наклон клапана изменяется соответственно, расширяя, так сказать, шкалу показывающего измерителя (5) в области малые высоты. . , . 1 : 2 4, . , , , . 5 , . . 5, (1) (4) ()), (2). (2) , , (8) (4). (4) , , , (5) . Этот измерительный прибор (5) включен в анодную цепь вентиля (4) и показывает средний ток через вентиль, который, в свою очередь, зависит от сигнала со смесителя (1), подаваемого на его сетку, и смещения, получаемого от Выход альтиметра. (5) (4) , (1) . В типе схемы, показанной на рис. 2 и 4 видно, что при малой высоте отклонение максимально. . 2 4 . Поэтому предлагается усиливать выходной сигнал дискриминатора нелинейным образом. В методе жажды усилительный клапан работает с таким положительным смещением в сети, что потребляет ток сети для больших входов. Это приведет к увеличению тока в анодной цепи усилительного клапана при записи малых высот, но позволит обеспечить только нормальное усиление при регистрации высот выше определенной высоты, т. е. когда выходной сигнал дискриминатора ниже уровня, при котором усилительный клапан потребляет ток сети. . . , , .. . Другой способ получения этого расширения для малых высот можно осуществить, приведя в действие лампу усилителя так, чтобы область вдоль ее наклона, где подаются сигналы, лежала между точками А и В (рис. 6). Видно, что усиление будет нелинейным и будет больше для больших входных сигналов, то есть для меньших высот. (. 6). .. . Дальнейшая модификация общей схемы показана на рис. 4, где высокочастотный генератор (1) одновременно модулирует сверхвысокочастотный передатчик (2) и синхронизирует одну сетку - двойного сбалансированного клапана (7) через конденсатор (9). ) после прохождения через фазовращатель на 180° (24). . 4, (1) (2) - (7) (9) 180 (24). Радиоволны, излучаемые антенной (3), отражаются от земли (4), принимаются антенной (5) и обнаруживаются сверхвысокочастотным приемником (6). (3) (4), (5) (6). Выход этого приемника, содержащий компонент, полученный от генератора (1), синхронизирует через конденсатор (8) другую сетку балансного клапана (7). Теперь этот клапан (7) и связанные с ним контуры (14, 15, 16, 17) заставляют колебаться в каждой из своих половин с частотой, идентичной частоте генератора (1). Это достигается за счет его колебаний примерно на одной и той же частоте благодаря значениям трициклов настройки (10, 11) и (12, 13), и их синхронизации с точной частотой генератора (1). Таким образом, можно видеть, что любое изменение выходного сигнала исходного генератора или приемника не влияет на выходной сигнал лампы (7), который, хотя и может меняться по амплитуде с изменениями источника питания, всегда будет иметь одинаковую мощность. амплитуды в каждой половине и, следовательно, поддерживать правильно сбалансированный выходной сигнал, подаваемый через приемные катушки (18, 19) на смеситель (20). , (1) , (8) (7). (7) (14, 15, 16, 17) ) (1). (10, 11) (12, 13), (1). (7) , - , , (18, 19) (20). Выходной сигнал смесителя выпрямляется пиковым выпрямителем (21) и подается на ранее описанный дискриминатор (22), где с измерителя (23) считываются прямые показания высоты. (21) (22) , (23). Наконец, в качестве численного примера, используя метод, показанный на рисунке 2, позвольте здесь описать высотомер, имеющий максимальную дальность действия 100 метров. , , . 2 - 100 . Радиоволна должна пройти до отражающей поверхности и вернуться к приемной антенне, пройдя таким образом расстояние 200 метров. , 200 . Время, затрачиваемое на это, составляет 2/3 микросекунды (поскольку радиоволны распространяются с приблизительной скоростью 300 000 км/сек). Теперь, поскольку было показано, что максимальный диапазон занимает только 60 синусоидальной частоты модуляции, 2/3 микросекунды должны равняться 1/6 периода частоты модуляции, что, следовательно, составляет 250 килоциклов/сек. Кроме того, поскольку желательно, чтобы несущая частота во много раз превышала частоту модуляции, и поскольку для адекватного отражения от земной поверхности необходима несущая очень высокой частоты, предлагается несущая частота выше 200 мегагерц. Можно видеть, что если диапазон высотомера будет расширен, частоту генератора (1) придется уменьшить для соответствующего максимального диапазона, т.е. 25 Кс на 1000 метров, 2,5 Кс на 10 км. 2/3 ( 300,000 ). , 60 , 2/3 1/6 , 250 / . , , ' , 200 . , (1) , .. 25 1000 , 2.5 10 . Следует отметить, что использование схемы, показанной на рис. 2, с дискриминатором исключает любые изменения, связанные с изменениями напряжения питания, и должно быть более точным, чем схема, показанная на рис. 1. Более того, что касается устройства в целом, можно видеть, что даже если генератор источника модуляции (1) изменит одну часть из 250, степень неточности действительно очень мала, поэтому вполне можно использовать -нестандартный генератор, поскольку допуск Для высотомера 100 метров допустима погрешность плюс-минус 1 Кс. , 2 , , . 1. , , (1) 250, , - 1 100 . Подводя итог, была предложена улучшенная форма высотомера радиоотражения, которая особенно чувствительна к малым высотам и требует сравнительно жестких допусков, что поэтому пригодно для использования в самолетах. , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования радиодальномеров и высотомеров или относящиеся к ним Мы, ЯН ФОРМАН, британский подданный, и , британская компания, оба предприятия компании, Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем о сути этого изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к радиоотражательным дальномерам и высотомерам, в которых используется отражательное свойство объекта или земной поверхности для сверхвысокочастотные радиоволны. Изобретение особенно касается радиодальномеров и высотомеров для использования на чрезвычайно коротких расстояниях и малых высотах, где импульсная или пилообразная система больше не применима из-за очень короткой длительности требуемого импульса. , , , , , ' , . , , , : ' ' - . , . Настоящее изобретение заключается в радиодальномере или высотомере, содержащем сверхвысокочастотный передатчик, модулированный синусоидальными колебаниями постоянной частоты, и приемник для приема указанных передаваемых модулированных сигналов после отражения от объекта или земной поверхности, в котором принятые модулированные сигналы колебания ограничиваются или преобразуются для создания синусоидальных колебаний модулирующей частоты и постоянной амплитуды, причем эти колебания смешиваются с колебаниями той же амплитуды, полученными в результате модуляции, приложенной к передатчику после того, как одна из этих серий колебаний была обращена по фазе , результирующее пиковое напряжение измеряется для определения разности фаз и, таким образом, расстояния или высоты. - ' , , . Изобретение также состоит в радиодиапазоне или высотомере, в котором сверхвысокочастотный передатчик модулируется синусоидальными колебаниями постоянной частоты, создаваемыми модулирующим генератором, а модулированные принимаемые сигналы ограничиваются созданием или синхронизацией генератора для создания колебаний. модулирующей частоты и постоянной амплитуды, причем колебания постоянной амплитуды, создаваемые принятыми сигналами, смешиваются с колебаниями той же амплитуды, полученными от модулирующего генератора после того, как одна из этих серий колебаний изменилась по фазе, чтобы получить пик напряжение зависит от разности фаз между смешанными колебаниями, при этом пиковое напряжение указывается на пиковом вольтметре или выпрямляется и подается на другой измерительный прибор для определения разности фаз и, следовательно, расстояния или высоты. , - , , , - , . Для того, чтобы настоящее изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на чертежи, оставленные вместе с предварительным описанием, которые показывают различные варианты осуществления изобретения применительно к высотомерам и на которых: Фиг. 1 показывает одну форму высотомера в соответствии с изобретение. , : . 1 . На рис. 2 показана модифицированная форма высотомера. На рис. 3 показана деталь рисунка 2. . 2 . 3 . 2. На фиг.4 показан еще один модифицированный высотомер согласно изобретению. . 4 . Рис. 5 и 6 показывают детали изобретения. . 5 6 . На рис. 1 показана простейшая форма этого высотомера, в которой генератор подходящей частоты 1, генерирующий синусоидальные напряжения, модулирует передатчик непрерывных волн 2, работающий на очень высокой частоте, подходящей для получения отражения от земной поверхности. Модулированные радиоволны излучаются антенной 3, отражаются от земной поверхности, принимаются антенной 4 и передаются в подходящий приемник 5, предпочтительно оснащенный той или иной формой автоматического регулирования громкости. . 1 1 2, ' . 3, ' , 4 5, . Выход с этого ресивера. которое будет синусоидальным напряжением той же частоты, что и генератор 1, но с другой амплитудой и фазой, подается на 6, который может быть либо некоторой формой ограничителя, либо предпочтительно генератором, генерирующим синусоидальные напряжения той же частоты. как те, которые генерируются 1. Этот синусоидальный генератор 6 затем синхронизируется по выходу приемника 5 так, что его колебания совпадают по фазе с колебаниями приемника. Выходной сигнал ограничителя или генератора 6 подается на усилитель 7, где колебательные напряжения увеличиваются до уровня напряжения генератора 1. Кроме того, для обеспечения абсолютного постоянства и точности работы смещение усилителя 7 автоматически контролируется через выпрямитель 10 по выходу первого генератора 1; таким образом, любые изменения выходного сигнала первого генератора будут регулировать усиление усилителя 7 так, чтобы амплитуда его выходного сигнала всегда равнялась амплитуде выходного сигнала генератора 1. . 1, , 6 , , 1. 6 5 . 6 7 - 1. , , 7 10 1; 7 1. Более того, усилитель 7 содержит необходимое количество каскадов для обеспечения фазового сдвига на 180°. , 7 180 . Теперь выходные сигналы усилителя 7 и генератора 1 подаются на смеситель 8, который может представлять собой устройство с электронной лампой или любое другое подходящее устройство, такое как трансформатор или резистивная сеть, а смешанный сигнал затем подается на смеситель. пиковый диодный вольтметр, который используется для прямого измерения высоты. , 7 1 8, , , , . Кратко принцип работы таков: смеситель 8 принимает два сигнала: один напрямую от генератора 1, а другой от усилителя 7, который либо усиливает выходной сигнал генератора 6, либо ограничивает выходной сигнал приемника 5. 8 , 1 7, 6 5. В любом случае частота второго сигнала, подаваемого в смеситель, идентична частоте, первоначально генерируемой генератором 1, и имеет точно такую же амплитуду. Однако фаза другая. 1 . . Учитывая время, необходимое для прохождения принятого сигнала по цепочке до смесителя, которое всегда является постоянным и может быть компенсировано, можно увидеть, что сигнал, излучаемый от 3 и принимаемый непосредственно от 4, либо же отражается от такого на небольшом расстоянии, на котором время между передачей и приемом незначительно, поступит в смеситель 180 не по фазе с сигналом, поступающим непосредственно от генератора 1. Два сигнала, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, нейтрализуют друг друга, и диодный пиковый вольтметр покажет нулевое показание. Однако по мере увеличения интервала, необходимого для приема излучаемой волны, принимаемый сигнал будет больше не совпадать по фазе с исходным источником, и по мере увеличения этого значения до 180 пиковое значение вольтметра поднимется до максимума. Таким образом, видно, что частота генератора 1 должна быть такой, чтобы время, необходимое излучаемому сигналу для прохождения максимального расстояния и обратно, должно было равняться временному интервалу 1800 этой частоты, другими словами полцикла. , , 3 4, , 180 1. , , . , , , 180 . , 1 , 1800 , . Хотя эта схема вполне удовлетворительна, она имеет небольшие недостатки: для коротких максимальных диапазонов частота генератора 1 должна быть сравнительно высокой, поскольку максимальный диапазон имеет место в интервале, равном полупериоду; кроме того, когда накладываются два синусоидальных напряжения, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, но изменяющиеся по фазе от 1800 до 360°, можно показать, что результирующее напряжение линейно зависит только от угла фазы между 1800 и 220° и по-прежнему остаётся приблизительно линейным между 220°. и 240', но за пределами этого угла наклон кривой уменьшается, что приводит к потере точности на больших расстояниях, а также к необходимости калибровки вольтметра в единицах расстояния. 1 , - ; , , , 1800 360 , 1800 220 , 220 240 ', , , . Альтернативный вариант осуществления изобретения, показанный на фиг. 2, позволяет получить большую точность. Как и на рис. 1, основные детали такие же: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 представляют собой аналогичные части устройства и выполняют те же функции, что описаны выше. Выходной сигнал смесителя 8 подается через пиковый диодный выпрямитель 9 на одну сторону схемы дискриминатора 11, одна из подходящих форм которой более подробно показана на рис. 3. На другую сторону схемы дискриминатора поступает выпрямленный выходной сигнал второго пикового диодного выпрямителя 10, на который подается синусоидальное напряжение, равное по частоте, фазе и амплитуде, тому, которое подается на смеситель, и фактически полученное из того же источника. , а именно генератор 1. Видно, что автоматическое управление усилителем 7 осуществляется от выпрямителя 10; и отдельный выпрямитель , представленный для этой цели на рис. 1, опущен. . 2 . . 1 , 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 8 . 8 9 11, - . 3. - 10 , - , , , 1. 7 10; , . 1 . Теперь можно показать, что когда накладываются два синусоидальных напряжения, частота и амплитуда каждого из которых равны, но фаза одного из них варьируется от 180 до 240 Ом, а другое остается постоянным, значение результирующего напряжения увеличивается от нуля при 180 Ом. до 100% от исходной амплитуды при разности фаз 240, и фактически результирующая форма имеет форму синусоидального напряжения с пиками на 30 и 2400. Однако, поскольку пиковые выпрямители 9 и 10 имеют дело только с пиковыми значениями, можно показать, что по мере увеличения разности фаз до 600, результирующее пиковое значение возрастает линейно до 40 и примерно линейно от 40 до 60. . , , , 180 240 , , 180 100% 240 , - 30 2400. , 9 10 , , 600, 40 40 60 . Процент Исходная разность фаз Пиковое напряжение ()0 0% 10 17% 20 34% 30 51% 40 68% 50 84% 60 100% Таким образом, можно видеть, что при разнице фаз 60 (фактически 240 Ом) пиковые напряжения подаются на каждый выпрямитель. будет иметь одинаковую амплитуду, и выпрямленные напряжения, приложенные к дискриминатору, также будут равны и, в силу особенностей схемы, в этой цепи показания на счетчике не будут. Принцип работы схемы дискриминатора следующий: Рис. 3 показаны два одинаковых клапана 1 и 2 любого подходящего типа (триод, тетрод, пентод). Схема сетки представлена двумя одинаковыми резисторами 5 и 6, а анодная цепь представлена одинаковыми резисторами 9 и 10. Смещение на клапаны подается аккумулятором 7, а анодный потенциал — аккумулятором 8. Микроамперметр 11 или другое подходящее индикаторное средство вместе с подходящим скользящим механизмом, батареей 13 и переменным резистором 12 для компенсации неравенства между клапанами подключаются к анодам двух клапанов. ()0 0% 10 17% 20 34% 30 51% 40 68% 50 84% 60 100% 60 ( 240 ) , , . :-. 3, 1 2 (, , ). 5 6 9 10. 7 8. 11 , 13 12 , . Таким образом, по сути показанная схема представляет собой мостовую схему. , , . На вход 3 одного вентиля подается выпрямленное синусоидальное напряжение, вырабатываемое в генераторе (1, рис. 1 и рис. 2), а на вход 4 другого вентиля - с выпрямленного выхода смесителя (8, Инжир. 3 , (1, . 1 . 2), 4 (8, . 1 и рис. 2). Теперь, когда эти два входных напряжения равны, отклонение микроамперметра 11 не будет, но по мере того, как оно изменяется и напряжение генератора остается постоянным, отклонение микроамперметра будет соответственно усиливаться. 1 . 2). , 11, , . Было показано, что два входных напряжения равны только тогда, когда разность фаз между двумя входами смесителя равна 60 Ом, т. е. когда выходной сигнал смесителя имеет пиковое значение, точно 100% от пикового значения любого входа. Это соответствует максимальной дальности, и в этом диапазоне микроамперметр в дискриминаторе не показывает отклонения, тогда как максимальное отклонение возникает на минимально возможном интервале этого диапазона, т. е. при очень близком отражении, когда разность фаз равна 0; поскольку в этом случае две половины схемы дискриминатора полностью разбалансированы. Поскольку дискриминатор является очень чувствительным устройством постоянного тока. - 60 , .. 100% . , , .. , 0 ; , , . .. усилитель, чувствительность прибора высокая. , . Теперь будет описан численный пример изобретения, примененного к альтиметру, имеющему максимальную дальность действия 100 метров, с использованием способа, показанного на фиг.2. 100 . 2 . Радиоволна должна пройти к отражающей поверхности и обратно к приемной антенне, преодолевая таким образом -метры. - , . Время, затрачиваемое на это, составляет 2/3 микросекунды (поскольку радиоволны распространяются с приблизительной скоростью 300 000 км/с). Теперь, поскольку было показано, что максимальный диапазон занимает только 60 синусоидальной частоты модуляции, 2/3 микросекунды должны равняться 1/6 цикла частоты модуляции, что, следовательно, составляет 250 килогерц/см. Кроме того, поскольку желательно, чтобы несущая частота во много раз превышала частоту модуляции, и поскольку для адекватного отражения от земной поверхности необходима несущая очень высокой частоты, предлагается несущая частота выше 200 мегагерц. Можно видеть, что если диапазон высотомера будет расширен, частоту генератора 1 придется уменьшить для достижения соответствующего максимального диапазона, т.е. 25 Кс на 100 метров, 2,5 Кс на 10 км. 2/3 ( 300,000 .). , 60 , 2/3 1/6 , 250 / '. , , ' , 200 . , 1 , .. 25 100 , 2.5 10 . Следует отметить, что использование схемы, показанной на рис. 2, с дизериллинатором, исключает любые изменения, связанные с изменениями напряжения питания, и должно быть более точным, чем схема, показанная на рис. 1. Более того, что касается устройства в целом, можно видеть, что даже если генератор источника модуляции 1 изменит одну часть из 250, степень погрешности действительно очень мала, поэтому вполне можно использовать нестандартный генератор, поскольку допуск составляет 1 Кс. разрешено для высотомера 100 метров. . 2, , , . 1. , , 1 250, , 1 100 . Дальнейшая модификация изобретения показана на рис. 4, где высокочастотный генератор 1 одновременно модулирует сверхвысокочастотный передатчик 2 и синхронизирует одну сетку двойного сбалансированного клапана 7 через конденсатор 9 после прохождения через фазовращатель 24 на 180°. & . 4, 1 2 7 9 180 24. Радиоволны, излучаемые антенной 3, отражаются от земли 4, принимаются антенной 5 и обнаруживаются приемником сверхвысокой частоты 6. Выход этого приемника, содержащий составляющую, полученную от генератора 1, синхронизирует через конденсатор 8 другую сетку балансного клапана 7. Теперь этот клапан 7 со связанными с ним цепями 14, 15, 16, 17 заставляет колебаться в каждой из своих половин с частотой, идентичной частоте генератора 1. Это достигается за счет его колебаний примерно на одной и той же частоте благодаря значениям схем настройки 10, 11 и 12, 13, а затем синхронизации с точной частотой генератора 1. Таким образом, можно видеть, что любое изменение выходного сигнала исходного генератора или приемника не влияет на выходной сигнал лампы 7, который, хотя и может меняться по амплитуде при изменении источника питания, будет иметь равные амплитуды в каждую половину и, таким образом, поддерживать правильно сбалансированный выходной сигнал, который должен быть подан через звукоснимающие катушки 18 и 19 на смеситель 20. 3 4, 5 6. , 1 , 8 7. 7 14. 15, 16 17 1. 10, 11 12, 13 1. 7 , , - , 18 19 20. Выходной сигнал смесителя выпрямляется пиковым выпрямителем 21 и подается на дискриминатор 22, описанный ранее, где с измерителя 23 считываются прямые показания высоты. 21 22, , 23. Для повышения чувствительности желательно, чтобы индикаторный прибор имел расширенную шкалу для меньших высот. Этого можно добиться двумя способами: один метод применим к типу схемы, показанной на рис. 1, а другой — к схеме, показанной на рис. 2 и 4. . , . 1 . 2 4. В схеме рис. 1 по мере увеличения расстояния увеличиваются и показания пикового вольтметра; поэтому, используя устройство, изображенное на рис. 5, наклон вольтметра изменяется в зависимости от выходного сигнала высотомера, так что усиление больше для малых входов, чем для больших. Как показано на рис. 5, выходной сигнал смесителя 1 подается на сетку вентиля с регулируемой мю 4 через сеточный резистор 6, а также на пиковый выпрямитель 2: Выход пикового выпрямителя 2 подается в правильном порядке. смысле, на смещающем резисторе 3 клапана 4. Таким образом, смещение на клапане 4 переменной мю изменяется в зависимости от выходного сигнала высотомера, и наклон клапана изменяется соответственно, расширяя шкалу, так сказать, 50, показывающего измерителя 5 в области малых высот. . Этот индикаторный измеритель 5 включен в анодную цепь клапана 4 и показывает средний ток через клапан, который, в свою очередь, зависит от сигнала смесителя , подаваемого на его сетку, и смещения, получаемого с выхода высотомера. . 1, , ; . 5, , . . 5, 1 - 4 6 2: 2 , , 3 4. - 4 , ~ , 50 , 5 . 5 4 , . В схеме, показанной на рис. 2 и 4, когда высота мала, отклонение максимально. Поэтому предлагается усиливать выходной сигнал флискриминатора нелинейным образом. В первом методе усилительный клапан работает с таким положительным смещением в сети, что потребляет ток сетки для больших входов. Это приведет к увеличению тока в анодной цепи усилительного клапана при записи малых высот, но будет способствовать только нормальному усилению. возникают, когда регистрируются высоты выше определенной высоты, т. е. когда выходной сигнал дискриминатора находится ниже уровня, который заставляет усилительный клапан рисовать ток сетки. . 2 4 . - . . - , . , .. . Другой метод получения этого расширения для малых высот можно осуществить, управляя лампой усилителя так, чтобы область вдоль ее наклона, куда подаются сигналы, лежала между точками А и В (рис. 6). Видно, что усиление будет нелинейным и будет больше для больших входных сигналов, то есть для меньших высот. (. 6). - , .. . Подводя итог, можно сказать, что изобретение обеспечивает усовершенствованный высотомер радиоотражения, особенно чувствительный к малым высотам и требующий сравнительно жестких допусков, который поэтому пригоден для использования в самолетах. , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу указанного изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:00:45
: GB564505A-">
: :
564506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564506A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:00:45
: GB564506A-">
: :
564510-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:00:51
: GB564510A-">
564508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564508A
[]
2-е издание 2nd ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 23, 1942. № 18278142. : . 23, 1942. . 18278142. Полная спецификация слева: декабрь. 23, 1943. : . 23, 1943. /2 2 2Полная спецификация принята: октябрь. /2 2 2Complete : . 2,
1944. 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в постоянных магнитах или в отношении них. Я, СТЭНЛИ ИСАЙЯ IIIЧКОК, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу 18-22,9 , Лондон, SE1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Высокая Постоянные магниты таких марок, как те, которые состоят из железо-никель-алюминиевых сплавов, из-за их чрезвычайной твердости должны обязательно производиться посредством процесса литья, и в настоящее время такие отливки подвергаются окончательному шлифованию до требуемых размеров. Из-за очень большой твердости и молекулярной структуры таких сплавов отливки чрезвычайно трудно шлифовать, кроме того, процесс литья приводит к образованию трещин; отметки на поверхности и трещины закалки, которые часто настолько глубоки, что их невозможно отшлифовать, не влияя на габаритные размеры готового магнита. Себестоимость изготовления таких магнитов высока из-за сложности и дороговизны шлифования, а также из-за большой доли брака вследствие дефектов отливок, дефекты которых не всегда проявляются до частичного завершения процесса шлифования. . , , , 18-22,9 , , ..1, : -- . , , ; , . , , . Трещины и подобные дефекты в отливках имеют тенденцию ослаблять конструкцию, что имеет большое значение в случае постоянных магнитов, предназначенных для включения в роторы или якоря двигателей или генераторов с постоянными магнитами, магниты которых подвергаются высоким напряжениям, возникающим в результате воздействия. центробежной силы при вращении на высокой скорости. , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать или свести к минимуму объем шлифования, необходимого при производстве таких магнитов, причем изобретение в целом заключается в нанесении посредством процесса литья под давлением или гравитационного литья поверхности немагнитного металла на магнит 4. литье с целью заполнения трещин и трещин. и получение поверхности, которую при необходимости можно легко подвергнуть механической обработке до желаемых габаритных размеров. , - 4 . , , . Следует понимать, что не предполагается, что такая магнитная отливка должна быть полностью закрыта поверхностным слоем немагнитного металла, поскольку из-за его немагнитных свойств магнитные силовые линии не смогут или, по крайней мере, при любой скорости 55 возникнут значительные трудности при проникновении в немагнитный поверхностный слой. Немагнитный поверхностный слой не только позволяет изготовить такой магнит требуемых общих размеров без или с минимальной механической обработкой, но и за счет создания поверхностного слоя с одним или несколькими фланцами или другими частями, выполненными как единое целое, магнит может легко быть закреплен в положении на конструкции 65, с которой он должен быть связан, и, кроме того, может использоваться для крепления мягких железных или других полюсных наконечников при условии, что такие полюсные наконечники действительно контактируют с магнитом. 70 Например, в случае постоянного магнита, который должен быть оснащен полюсными частями, полюсные части и отливка магнита могут быть собраны вместе в матрице или литейной форме, а металл, отлитый под давлением или гравитационным 75, введен так, чтобы частично окружать магнит. отливку и полюсные наконечники и тем самым удерживать последние в положении на отливке магнита. - , [ 11-1 - , 55 - . - 60 , , 65 , . 70 , , - 75 . На практике обнаружено, что с помощью вышеуказанного метода 80 можно легко изготовить постоянный магнит требуемых габаритных размеров без необходимости или с минимальной механической обработкой, при этом обычно необходимо шлифовать только те 85 поверхности отливки магнита, которые обязательно должен иметь точный и тесный контакт с другими частями магнитной конструкции или, с другой стороны, обязательно должен находиться на расстоянии от нее . единая и заранее определенная сумма. 80 , , 85 , . . При отливке цилиндрических магнитов, предназначенных для использования в роторах двигателей с постоянными магнитами или генераторов, а также 9,5, которые обычно имеют осевое отверстие с сердечником для рецентрации вала ротора, возникли значительные трудности с формированием сердечника. отверстие без трещин и трещин, и в любом случае 10 необходимо было впоследствии выточить керновое отверстие для обеспечения точной посадки отливки магнита на валу ротора. Изобретение компании позволяет избежать этой операции медленного шлифования, а штампованный, литой или другой легко обрабатываемый металл вводится в отверстие с сердечником вокруг центрально расположенного стержня или охватываемой детали. часть матрицы или формы необходимого диаметра 6, обеспечивая тем самым гладкое отверстие для приема вала ротора. Процесс литья под давлением или гравитационного литья обеспечивает большую точность, и, следовательно, обычно нет необходимости каким-либо образом обрабатывать отверстие, но в случае, если диаметр отверстия немного меньше размера, лишний металл можно легко удалить скребком. ,, 9,5 , , 10 . , -, 564,508 . , 6 . . С точки зрения точности изготовления и точного присоединения металла к магнитному литью или литья на нем, предпочтительно использовать процесс литья под давлением, но когда такой процесс по какой-либо причине невозможен, может быть использован процесс гравитационного литья. использовал. Кроме того, следует понимать, что при использовании литья под давлением пиротехническое покрытие магнитной отливки (во время охлаждения) может быть компенсировано, поскольку за счет нанесения литого под давлением металла на магнитную отливку немагнитный металл, если он литой, не подвергающийся такой усадке и, следовательно, позволяющий изготовить композитную конструкцию требуемых точных габаритных размеров. 80 Можно использовать любой подходящий цветной металл, например, который обычно используется в процессах литья под давлением, и в этой связи легко понять, что металл из-за его немагнитных свойств не приведет к короткому замыканию магнита. .-замкнутая, точка жизненно важного значения в случае а. Цилиндрический магнит с сердечником, в котором цветной металл вводится в отверстие или наносится на внешнюю поверхность магнита между полюсами магнита. , , . , - ( ( - , - , -, . 80 - - , - - 3 .-, . 40 . ) датировано 23 декабря 1942 года. ) 23rd , 1942. , & ., 28, , Лондон, Англия, и 19-925, 44th , , , Агенты заявителя. , & ., 28, , , , 19-925, 44th , , ..., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в постоянных магнитах или в отношении них Я, СТЭНЛИ ИЗАЛ ХИТЦИХОК (К, британский подданный, 1---22, ) , Лондон, SE1, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , (, , 1---22, ) , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится исключительно к постоянным магнитам цилиндрической формы для включения в роторы электродвигателей или генераторов с постоянными магнитами, причем такие магниты имеют все аксиально расположенные отверстия для приема вала, на котором закреплен магнит, магнитной оси магнита. совпадающий с осью отверстия и вала, причем магнит на своих концах несет отдельно сформированные полюсные наконечники, между которыми магнит зажат на валу. , - , , - - . Из-за их чрезвычайной твердости (такие магниты обычно изготавливаются из железо-никель-алюминиевых сплавов) практически невозможно просверлить в такой магнитной отливке осевое отверстие, и, следовательно, отверстие обычно просверливается, но опять же возникают значительные трудности при шлифовке отверстия до плотно прилегать к валу. Задача настоящего изобретения двоякая: избежать шлифования отверстия до желаемых размеров и частично закрыть магнит. в покрытии из немагнитного металла, которое будет оказывать значительное сопротивление любым паразитным линиям магнитного потока, которые могут проходить невдалеке от магнита в радиальном направлении между полюсными наконечниками. , - , , . 79 : , . , -. Постоянный магнит изложенного типа характеризуется согласно изобретению 80 тем признаком, что стенки отверстия и изогнутая периферийная поверхность магнита между полюсными наконечниками снабжены нанесенным 85 поверхностным слоем немагнитного металла. методом литья под давлением или гравитационного литья. the80 - - 85 - - . На практике обнаружено, что с помощью вышеуказанного метода постоянный магнит может быть легко изготовлен до требуемых общих размеров без необходимости или с минимальной механической обработкой, при этом обычно необходимо шлифовать только те поверхности отливки магнита, которые обязательно должны быть изготовлены. точный и тесный контакт с полюсными наконечниками. 90 , , -. Уже хорошо известно, как монтировать отливку постоянного магнита внутри монтажного или аналогичного элемента, состоящего из немагнитного металла, причем немагнитный металл отливается вокруг магнита с помощью процесса литья под давлением или гравитационного литья; и В случае цилиндрического магнита было предложено монтировать магнит внутри элемента, состоящего из изоляционного материала, причем изоляционный материал формуется при отливке магнита методом литья под давлением. Кроме того, в случае цилиндрического магнита, состоящего из отдельных магнитных квадрантов и карнизных полюсных наконечников, было предложено включить в корпус ротора 564,508 части, образованные путем заливки немагнитного материала внутрь и вокруг магнита, т.е. магнитный материал отлит с осевым отверстием для вставки вала ротора, причем немагнитный материал образует облицовку отверстия, проходящего в осевом направлении через цилиндрический магнит. ( - , - . - - ; , ' . -( - 564,508 - , - , . Чтобы его можно было ясно понять, понять и легко реализовать, изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , , : Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез формы 16, содержащей цилиндрическую магнитную отливку, в которую залито достаточное количество немагнитного материала для создания поверхностного слоя на ее изогнутой периферийной поверхности и внутренней облицовки расположенного в осевом направлении кернового отверстия. . 1 16 - - . Фигура 2 представляет собой продольный разрез такой отливки магнита после извлечения из формы и установки полюсных наконечников из мягкого железа или другого подходящего материала. 2 . Фигуры 1 и 2 прилагаемых чертежей иллюстрируют применение изобретения для формирования цилиндрического постоянного магнита, предназначенного для использования в конструкции ротора двигателя или генератора с постоянными магнитами. 1 2 . Цилиндрическая магнитная отливка 1 : 1 : образовано, как обычно, с просверленным осевым отверстием для приема вала 3 2 ротора, и до сих пор сталкивались значительные трудности с формированием просверленного отверстия без трещин и трещин, и в любом случае приходилось впоследствии шлифовать высверлите отверстие, чтобы обеспечить точную посадку отливки магнита на валу ротора. Настоящее изобретение позволяет избежать этой последующей операции шлифования, и на фиг. 1 магнитная отливка 1 показана установленной в форме внутри формы 3. Форма содержит вертикальную втулку 4, расположенную в осевом направлении. керновое отверстие 5. в отливке. , , 3 2, , . , 1 1 3. 4 . 5. . Хотя для формирования поверхностных слоев немагнитного металла предпочтительно использовать процесс литья под давлением, для удобства описания проиллюстрирован простой тип формы для гравитационного литья. - - , - . Как видно из рисунка 1, форма 3 снабжена закрывающей пластиной 6, которая удерживается на верхнем конце формы с помощью крепежных винтов 7, при этом закрывающая пластина входит в верхний конец формы и зацепляется с верхним концом. лицевая сторона отливки магнита, причем нижний конец отливки магнита входит в выемку 8 в нижнем конце формы. Закрывающая пластина 6 имеет впускное отверстие 9 для входа немагнитного металла, закрывающая пластина 1 и форма также имеют вентиляционные отверстия и 11 соответственно. выход воздуха и излишков металла, бегун, который необходимо удалить после извлечения отливки из формы, обозначен 70 пунктирными линиями. 1, 3 6 7, , 8 . 6 9 - , 1and 11, , . , 70 .. Таким образом, следует понимать, что из-за того, что периферия отливки магнита находится на расстоянии от внутренней поверхности стенок формы, и 76 что вертикальная втулка 4 находится на расстоянии от сторон кернового отверстия, промежуточные пространства будут заполнены немагнитным металлом при введении в форму, при этом часть изогнутой периферийной поверхности магнитной отливки будет покрыта защитным слоем -немагнитного металла. Кроме того, на стенках просверленного отверстия также будет нанесен защитный слой, который при необходимости можно легко обработать механической обработкой до требуемой толщины. , , , 76 4 , , , 80 - . , 85 , . На рисунке 2 отливка магнита показана извлеченной из формы и установленной на шпинделе 2, повернутом на 90°, для включения в двигатель или генератор с постоянными магнитами. В этой конструкции отливка 1 несет отдельно изготовленные полюсные наконечники 12, состоящие из мягкого железа или аналогичного материала, 95 каждый полюсный наконечник включает кольцевую часть, которая утоплена для приема. конец отливки магнита, собственно полюсные наконечники, которых может быть четыре или любое другое желаемое количество, выступающие радиально на 100° из кольцевых частей. Каждая кольцевая часть утоплена на глубину, примерно равную расстоянию, отделяющему каждый полюс цилиндрического магнита от его торца. 105 Таким образом, следует понимать, что длина слоя немагнитного металла, окружающего изогнутую поверхность отливки магнита, будет равна расстоянию, разделяющему полюсные наконечники 12, 110, окружающий слой обеспечивает защитное покрытие для изогнутой поверхности. поверхность отливки магнита, которая будет оказывать значительное сопротивление любым блуждающим линиям магнитного потока, которые могут проходить наружу 115 от магнита в радиальном направлении. 2 90 2 . 1 - - 12 , 95 - . , - , , 100 . .. 105 , , - - 12, 110 115 . В конструкции, показанной на рисунке 2, полюсные наконечники 12 соединены промежуточным путем утечки магнитного потока, состоящим из пластин 13 из мягкого железа и промежуточных пластин 120 14, состоящих из немагнитного материала, пластин 13 и 14 и полюсных наконечников. 12 склепаны вместе, как в позиции 15, или соединены вместе любым другим подходящим способом. 126 Полюсные наконечники 12 плотно прижаты к торцам постоянного магнита с помощью гайки 16 на резьбовой части 17 шпинделя ротора, при этом полюсные наконечники и промежуточный магнит, отлитый 564,508, зажаты между указанными указанная гайка и буртик 18 предусмотрены на шпинделе, причем последний состоит из немагнитн
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564505A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствование радиовысотомера или относящееся к нему. Мы, ЯН ФОРМАН, британский подданный, и , британская компания, оба предприятия компании, Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем, что природа этого изобретения такова: Настоящее изобретение относится к усовершенствованным изобретениям или относящимся к высотомерам радиоотражения, в которых используются отражательные свойства земной поверхности для радиоволн сверхвысокой частоты; и, более конкретно, к высотомерам радиоотражения для использования на чрезвычайно малых высотах, где импульсная или пилообразная система больше не применима из-за очень короткой длительности требуемого импульса. , , , , , ' , . , , : ' ; , . На рис. 1 прилагаемых рисунков показана простейшая форма этого высотомера, в которой генератор подходящей частоты (1), генерирующий синусоидальные напряжения, модулирует передатчик непрерывных сигналов (9). . 1 (1) (9). работающий на очень высокой частоте, подходящей для получения отражения от земной поверхности. ' . Модулированные радиоволны излучаются антенной (3), отражаются от земной поверхности, принимаются антенной (4) и передаются в подходящий приемник (5), предпочтительно включающий некоторую форму автоматического регулирования громкости. (3), ' , (4) (5), . На выходе этого приемника будет синусоидальное напряжение той же частоты, что и генератор (1). но с другой амплитудой и фазой, подается на (6), который может быть либо ограничителем той или иной формы, либо предпочтительно генератором, генерирующим синусоидальные напряжения той же частоты, что и напряжения, генерируемые (1). Этот синусоидальный генератор (6) затем синхронизируется по выходу приемника (5) так, что его колебания совпадают по фазе с колебаниями приемника. Выходной сигнал ограничителя или генератора (6) подается на усилитель (7), где колебательные напряжения усиливаются до уровня, равного напряжению генератора (1). , (1). , (6) , , (1). (6) (5) . (6) (7), (1). Кроме того, чтобы гарантировать абсолютную стабильность и точность работы, смещение усилителя (7) автоматически контролируется через выпрямитель (10) по выходному сигналу первого генератора (1): таким образом, любые изменения выходного сигнала Первый генератор отрегулирует усиление усилителя (7) так, чтобы амплитуда его выходного сигнала всегда равнялась всей амплитуде выходного сигнала генератора (1). Более того, усилитель 7 содержит необходимое количество каскадов для обеспечения фазового сдвига на 180°. , , (7) (10) (1): (7) (1). , 7 180 . Теперь выходные сигналы усилителя (7) и генератора (1) подаются на смеситель (8), который может представлять собой устройство с электронным клапаном или любое другое подходящее устройство, такое как трансформатор или сеть сопротивления, и смешанный Затем сигнал подается на пиковый диодный вольтметр, который используется для прямого считывания высоты. , (7) (1) (8), , , , . Принцип работы кратко изложен следующим образом: смеситель (8) получает два сигнала: один напрямую от генератора (1), а другой от усилителя (7), который либо усиливает выходной сигнал генератора (6), либо ограниченная мощность приемника (5). В любом случае частота второго сигнала, подаваемого в смеситель, идентична частоте, исходно генерируемой генератором (1), и имеет точно такую же амплитуду. Однако фаза другая. Учитывая время, необходимое для прохождения принятого сигнала по цепочке до смесителя, которое всегда является постоянным и может быть компенсировано, можно увидеть, что сигнал, излучаемый из (3), принимается непосредственно (4), или в противном случае, отраженный от такого небольшого расстояния, что время между передачей и приемом незначительно, поступит в смеситель 180 не по фазе с сигналом, поступающим непосредственно от генератора (1). Два сигнала, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, нейтрализуют друг друга, и диодный пиковый вольтметр покажет нулевое показание. : (8) , (1) (7), (6) (5). (1) . . , , (3) (4), , 180 (1). , , . Однако по мере увеличения интервала, необходимого для приема излучаемой волны, принимаемый сигнал будет все больше не совпадать по фазе с исходным источником, и по мере увеличения этого интервала до 1800 пиковое значение вольтметра поднимется до максимального значения. Таким образом, можно видеть, что частота генератора () должна быть такой, чтобы время, необходимое излучаемому сигналу для прохождения максимального расстояния и обратно, должно было равняться интервалу времени, равному 180 этой частоты, в другими словами половина цикла. - , , , 1800 . , () , 180 , . Хотя эта схема вполне удовлетворительна, она имеет небольшие недостатки в том, что для коротких максимальных диапазонов частота генератора (1) должна быть сравнительно высокой, поскольку максимальный диапазон имеет место в интервале, равном полупериоду; кроме того, когда накладываются два синусоидальных напряжения, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, но изменяющиеся по фазе от 180 до 360°, можно показать, что результирующее напряжение линейно зависит только от угла фазы между 180° и 220° и по-прежнему остаётся приблизительно линейным между 220°. и 240 , но за пределами этого угла наклон кривой уменьшается, что приводит к потере точности на больших расстояниях, а также к необходимости калибровки вольтметра в единицах расстояния. (1) , ; , , , 180 360 , 180 220 , 220 240 , , , - . Поэтому следующая схема представляется более точной и показана на рис. 2. Как и на рис. 1, основные детали те же (1, 2, 3. 4, 5, , 7 и 8), являющиеся аналогичными устройствами и выполняющими те же функции, что и указанные выше. Выходной сигнал мизера (8) подается через пиковый диодный выпрямитель (9) на одну сторону схемы дискриминатора (11), как более подробно показано на рис. 3. На другую сторону схемы дискриминатора поступает выпрямленный выходной сигнал второго пикового диодного выпрямителя (10), на который подается синусоидальное напряжение, равное по частоте, фазе и амплитуде напряжению, подаваемому на смеситель, и фактически полученное из тот же источник, а именно генератор (1). Видно, что автоматическое управление усилителем (7) осуществляется от выпрямителя (10); и отдельный выпрямитель (10) (рис. , . 2. . 1, , (1, 2, 3. 4, 5, , 7, 8) . ' (8) (9) (11) . 3. (10) , - , , (1). (7) (10); (10), (. 1.
) опускается. ) . Теперь можно показать, что когда накладываются два синусоидальных напряжения, причем частота каждого из них равна, как и амплитуда, но фаза одного из них варьируется от 180 до 240 Ом, а другое остается постоянным, значение результирующего напряжения увеличивается от нуля. при 1800 и 100% исходная амплитуда при 240 В, разность фаз, а фактически результирующее имеет вид синусоидального напряжения с пиками при 30 и 240 В. Однако, поскольку пиковые выпрямители (9 и 10) имеют дело только с пиковыми значениями, можно показать, что по мере увеличения разности фаз до 60 Ом результирующее пиковое значение возрастает линейно до 40 и примерно линейно от 40 до 60. разность фаз. , , , 180 240 , , 1800 100% 240 , 30 240 . , (9 10) , , 60 , 40 40 60 . Процент исходной разности фаз Пиковое напряжение 0 0'% 10 17% 20 34% 30 51@% 40 68% 50 84% 60' 100%- Таким образом, можно видеть, что при разности фаз 60 (фактически 240) пиковое напряжение, подаваемое на каждый выпрямитель будет иметь одинаковую амплитуду, и выпрямленные напряжения, приложенные к дискриминатору, также будут равны, и из-за особенностей схемы показания счетчика в этой цепи не будут отображаться. Принцип работы схемы дискриминатора следующий: на рис. 3 показаны тн-о одинаковых ламп любого подходящего типа (триод, тетрод, пентод) (1 и 2). Схема сетки представлена двумя одинаковыми резисторами (5 и 6), а анодная цепь — одинаковыми резисторами (9 и 10). Смещение на клапаны подается аккумулятором (7), а анодный потенциал — аккумулятором (8). Микроамперметр (11) вместе с подходящим скользящим механизмом, батареей (13) и переменным резистором (12) для балансировки неравенств между клапанами подключаются к анодам двух клапанов. 0 0'% 10 17% 20 34% 30 51@% 40 68% 50 84% 60' 100%- 60 ( 240 ) , , . : . 3 - (, , ) (1 2). (5 6) (9 10). (7) (8). (11) , (13) (12) , . Таким образом, по сути. показанная схема представляет собой мостовую схему. , . . На вход одного вентиля (3) подается выпрямленное синусоидальное напряжение, вырабатываемое в генераторе (1, рис. 1 и рис. 2.), а на выход другого вентиля (4) подается выпрямленное выходное напряжение генератора (1, рис. 1 и рис. 2). смеситель (8, рис. (3) , (1, . 1 . 2.) (4) (8, . 1 и рис. 2.). Теперь, когда эти два входных напряжения равны, в микроамперметре (11) отклонения не будет, но по мере того, как одно из них изменяется и напряжение генератора остается постоянным, в микроамперметре будет соответственно усиливаться отклонение. 1 . 2.). , (11), , . Было показано, что два входных напряжения равны только тогда, когда разность фаз между двумя входами смесителя равна 60 Ом, то есть когда выходной сигнал смесителя имеет пиковое значение, точно 100% от пикового значения любого входа. Это соответствует максимальной дальности, и в этом диапазоне микроамперметр в дискриминаторе не показывает отклонения, тогда как максимальное отклонение происходит на минимально возможном интервале этого диапазона, т.е. очень близком отражении, когда разность фаз равна 0, поскольку в этом случае две половины схемы дискриминатора полностью разбалансированы. Поскольку дисеринатор является очень чувствительным устройством постоянного тока. 60 , .. 100% . , , .. , 0 , , , . .. усилителя, чувствительность прибора должна быть высокой. , . Для повышения чувствительности желательно, чтобы индикаторный прибор имел расширенную шкалу для меньших высот. Это можно осуществить в двух отсеках, причем один метод применим к типу цепи, показанной на рис. 1, а другой применим к схеме, показанной на рис. 2 и 4. В схеме на рис. расстояние увеличивается, как и показания пикового вольтметра, поэтому, используя устройство, изображенное на рис. 5, наклон вольтметра изменяется в зависимости от выходного сигнала высотомера, так что усиление больше для малых входов, чем для большой. Как показано на рис. 5, выходной сигнал смесителя (1) подается на сетку регулируемого вентиля (4) через сеточный резистор ()), а также на пиковый выпрямитель (2). Выходной сигнал пикового выпрямителя (2) подается в правильном направлении на смещающий резистор (8) клапана (4). Таким образом, смещение на регулируемом клапане (4) изменяется в соответствии с показаниями высотомера, и наклон клапана изменяется соответственно, расширяя, так сказать, шкалу показывающего измерителя (5) в области малые высоты. . , . 1 : 2 4, . , , , . 5 , . . 5, (1) (4) ()), (2). (2) , , (8) (4). (4) , , , (5) . Этот измерительный прибор (5) включен в анодную цепь вентиля (4) и показывает средний ток через вентиль, который, в свою очередь, зависит от сигнала со смесителя (1), подаваемого на его сетку, и смещения, получаемого от Выход альтиметра. (5) (4) , (1) . В типе схемы, показанной на рис. 2 и 4 видно, что при малой высоте отклонение максимально. . 2 4 . Поэтому предлагается усиливать выходной сигнал дискриминатора нелинейным образом. В методе жажды усилительный клапан работает с таким положительным смещением в сети, что потребляет ток сети для больших входов. Это приведет к увеличению тока в анодной цепи усилительного клапана при записи малых высот, но позволит обеспечить только нормальное усиление при регистрации высот выше определенной высоты, т. е. когда выходной сигнал дискриминатора ниже уровня, при котором усилительный клапан потребляет ток сети. . . , , .. . Другой способ получения этого расширения для малых высот можно осуществить, приведя в действие лампу усилителя так, чтобы область вдоль ее наклона, где подаются сигналы, лежала между точками А и В (рис. 6). Видно, что усиление будет нелинейным и будет больше для больших входных сигналов, то есть для меньших высот. (. 6). .. . Дальнейшая модификация общей схемы показана на рис. 4, где высокочастотный генератор (1) одновременно модулирует сверхвысокочастотный передатчик (2) и синхронизирует одну сетку - двойного сбалансированного клапана (7) через конденсатор (9). ) после прохождения через фазовращатель на 180° (24). . 4, (1) (2) - (7) (9) 180 (24). Радиоволны, излучаемые антенной (3), отражаются от земли (4), принимаются антенной (5) и обнаруживаются сверхвысокочастотным приемником (6). (3) (4), (5) (6). Выход этого приемника, содержащий компонент, полученный от генератора (1), синхронизирует через конденсатор (8) другую сетку балансного клапана (7). Теперь этот клапан (7) и связанные с ним контуры (14, 15, 16, 17) заставляют колебаться в каждой из своих половин с частотой, идентичной частоте генератора (1). Это достигается за счет его колебаний примерно на одной и той же частоте благодаря значениям трициклов настройки (10, 11) и (12, 13), и их синхронизации с точной частотой генератора (1). Таким образом, можно видеть, что любое изменение выходного сигнала исходного генератора или приемника не влияет на выходной сигнал лампы (7), который, хотя и может меняться по амплитуде с изменениями источника питания, всегда будет иметь одинаковую мощность. амплитуды в каждой половине и, следовательно, поддерживать правильно сбалансированный выходной сигнал, подаваемый через приемные катушки (18, 19) на смеситель (20). , (1) , (8) (7). (7) (14, 15, 16, 17) ) (1). (10, 11) (12, 13), (1). (7) , - , , (18, 19) (20). Выходной сигнал смесителя выпрямляется пиковым выпрямителем (21) и подается на ранее описанный дискриминатор (22), где с измерителя (23) считываются прямые показания высоты. (21) (22) , (23). Наконец, в качестве численного примера, используя метод, показанный на рисунке 2, позвольте здесь описать высотомер, имеющий максимальную дальность действия 100 метров. , , . 2 - 100 . Радиоволна должна пройти до отражающей поверхности и вернуться к приемной антенне, пройдя таким образом расстояние 200 метров. , 200 . Время, затрачиваемое на это, составляет 2/3 микросекунды (поскольку радиоволны распространяются с приблизительной скоростью 300 000 км/сек). Теперь, поскольку было показано, что максимальный диапазон занимает только 60 синусоидальной частоты модуляции, 2/3 микросекунды должны равняться 1/6 периода частоты модуляции, что, следовательно, составляет 250 килоциклов/сек. Кроме того, поскольку желательно, чтобы несущая частота во много раз превышала частоту модуляции, и поскольку для адекватного отражения от земной поверхности необходима несущая очень высокой частоты, предлагается несущая частота выше 200 мегагерц. Можно видеть, что если диапазон высотомера будет расширен, частоту генератора (1) придется уменьшить для соответствующего максимального диапазона, т.е. 25 Кс на 1000 метров, 2,5 Кс на 10 км. 2/3 ( 300,000 ). , 60 , 2/3 1/6 , 250 / . , , ' , 200 . , (1) , .. 25 1000 , 2.5 10 . Следует отметить, что использование схемы, показанной на рис. 2, с дискриминатором исключает любые изменения, связанные с изменениями напряжения питания, и должно быть более точным, чем схема, показанная на рис. 1. Более того, что касается устройства в целом, можно видеть, что даже если генератор источника модуляции (1) изменит одну часть из 250, степень неточности действительно очень мала, поэтому вполне можно использовать -нестандартный генератор, поскольку допуск Для высотомера 100 метров допустима погрешность плюс-минус 1 Кс. , 2 , , . 1. , , (1) 250, , - 1 100 . Подводя итог, была предложена улучшенная форма высотомера радиоотражения, которая особенно чувствительна к малым высотам и требует сравнительно жестких допусков, что поэтому пригодно для использования в самолетах. , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования радиодальномеров и высотомеров или относящиеся к ним Мы, ЯН ФОРМАН, британский подданный, и , британская компания, оба предприятия компании, Сент-Эндрюс-Роуд, Кембридж, настоящим заявляем о сути этого изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к радиоотражательным дальномерам и высотомерам, в которых используется отражательное свойство объекта или земной поверхности для сверхвысокочастотные радиоволны. Изобретение особенно касается радиодальномеров и высотомеров для использования на чрезвычайно коротких расстояниях и малых высотах, где импульсная или пилообразная система больше не применима из-за очень короткой длительности требуемого импульса. , , , , , ' , . , , , : ' ' - . , . Настоящее изобретение заключается в радиодальномере или высотомере, содержащем сверхвысокочастотный передатчик, модулированный синусоидальными колебаниями постоянной частоты, и приемник для приема указанных передаваемых модулированных сигналов после отражения от объекта или земной поверхности, в котором принятые модулированные сигналы колебания ограничиваются или преобразуются для создания синусоидальных колебаний модулирующей частоты и постоянной амплитуды, причем эти колебания смешиваются с колебаниями той же амплитуды, полученными в результате модуляции, приложенной к передатчику после того, как одна из этих серий колебаний была обращена по фазе , результирующее пиковое напряжение измеряется для определения разности фаз и, таким образом, расстояния или высоты. - ' , , . Изобретение также состоит в радиодиапазоне или высотомере, в котором сверхвысокочастотный передатчик модулируется синусоидальными колебаниями постоянной частоты, создаваемыми модулирующим генератором, а модулированные принимаемые сигналы ограничиваются созданием или синхронизацией генератора для создания колебаний. модулирующей частоты и постоянной амплитуды, причем колебания постоянной амплитуды, создаваемые принятыми сигналами, смешиваются с колебаниями той же амплитуды, полученными от модулирующего генератора после того, как одна из этих серий колебаний изменилась по фазе, чтобы получить пик напряжение зависит от разности фаз между смешанными колебаниями, при этом пиковое напряжение указывается на пиковом вольтметре или выпрямляется и подается на другой измерительный прибор для определения разности фаз и, следовательно, расстояния или высоты. , - , , , - , . Для того, чтобы настоящее изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на чертежи, оставленные вместе с предварительным описанием, которые показывают различные варианты осуществления изобретения применительно к высотомерам и на которых: Фиг. 1 показывает одну форму высотомера в соответствии с изобретение. , : . 1 . На рис. 2 показана модифицированная форма высотомера. На рис. 3 показана деталь рисунка 2. . 2 . 3 . 2. На фиг.4 показан еще один модифицированный высотомер согласно изобретению. . 4 . Рис. 5 и 6 показывают детали изобретения. . 5 6 . На рис. 1 показана простейшая форма этого высотомера, в которой генератор подходящей частоты 1, генерирующий синусоидальные напряжения, модулирует передатчик непрерывных волн 2, работающий на очень высокой частоте, подходящей для получения отражения от земной поверхности. Модулированные радиоволны излучаются антенной 3, отражаются от земной поверхности, принимаются антенной 4 и передаются в подходящий приемник 5, предпочтительно оснащенный той или иной формой автоматического регулирования громкости. . 1 1 2, ' . 3, ' , 4 5, . Выход с этого ресивера. которое будет синусоидальным напряжением той же частоты, что и генератор 1, но с другой амплитудой и фазой, подается на 6, который может быть либо некоторой формой ограничителя, либо предпочтительно генератором, генерирующим синусоидальные напряжения той же частоты. как те, которые генерируются 1. Этот синусоидальный генератор 6 затем синхронизируется по выходу приемника 5 так, что его колебания совпадают по фазе с колебаниями приемника. Выходной сигнал ограничителя или генератора 6 подается на усилитель 7, где колебательные напряжения увеличиваются до уровня напряжения генератора 1. Кроме того, для обеспечения абсолютного постоянства и точности работы смещение усилителя 7 автоматически контролируется через выпрямитель 10 по выходу первого генератора 1; таким образом, любые изменения выходного сигнала первого генератора будут регулировать усиление усилителя 7 так, чтобы амплитуда его выходного сигнала всегда равнялась амплитуде выходного сигнала генератора 1. . 1, , 6 , , 1. 6 5 . 6 7 - 1. , , 7 10 1; 7 1. Более того, усилитель 7 содержит необходимое количество каскадов для обеспечения фазового сдвига на 180°. , 7 180 . Теперь выходные сигналы усилителя 7 и генератора 1 подаются на смеситель 8, который может представлять собой устройство с электронной лампой или любое другое подходящее устройство, такое как трансформатор или резистивная сеть, а смешанный сигнал затем подается на смеситель. пиковый диодный вольтметр, который используется для прямого измерения высоты. , 7 1 8, , , , . Кратко принцип работы таков: смеситель 8 принимает два сигнала: один напрямую от генератора 1, а другой от усилителя 7, который либо усиливает выходной сигнал генератора 6, либо ограничивает выходной сигнал приемника 5. 8 , 1 7, 6 5. В любом случае частота второго сигнала, подаваемого в смеситель, идентична частоте, первоначально генерируемой генератором 1, и имеет точно такую же амплитуду. Однако фаза другая. 1 . . Учитывая время, необходимое для прохождения принятого сигнала по цепочке до смесителя, которое всегда является постоянным и может быть компенсировано, можно увидеть, что сигнал, излучаемый от 3 и принимаемый непосредственно от 4, либо же отражается от такого на небольшом расстоянии, на котором время между передачей и приемом незначительно, поступит в смеситель 180 не по фазе с сигналом, поступающим непосредственно от генератора 1. Два сигнала, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, нейтрализуют друг друга, и диодный пиковый вольтметр покажет нулевое показание. Однако по мере увеличения интервала, необходимого для приема излучаемой волны, принимаемый сигнал будет больше не совпадать по фазе с исходным источником, и по мере увеличения этого значения до 180 пиковое значение вольтметра поднимется до максимума. Таким образом, видно, что частота генератора 1 должна быть такой, чтобы время, необходимое излучаемому сигналу для прохождения максимального расстояния и обратно, должно было равняться временному интервалу 1800 этой частоты, другими словами полцикла. , , 3 4, , 180 1. , , . , , , 180 . , 1 , 1800 , . Хотя эта схема вполне удовлетворительна, она имеет небольшие недостатки: для коротких максимальных диапазонов частота генератора 1 должна быть сравнительно высокой, поскольку максимальный диапазон имеет место в интервале, равном полупериоду; кроме того, когда накладываются два синусоидальных напряжения, имеющие одинаковую амплитуду и частоту, но изменяющиеся по фазе от 1800 до 360°, можно показать, что результирующее напряжение линейно зависит только от угла фазы между 1800 и 220° и по-прежнему остаётся приблизительно линейным между 220°. и 240', но за пределами этого угла наклон кривой уменьшается, что приводит к потере точности на больших расстояниях, а также к необходимости калибровки вольтметра в единицах расстояния. 1 , - ; , , , 1800 360 , 1800 220 , 220 240 ', , , . Альтернативный вариант осуществления изобретения, показанный на фиг. 2, позволяет получить большую точность. Как и на рис. 1, основные детали такие же: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 представляют собой аналогичные части устройства и выполняют те же функции, что описаны выше. Выходной сигнал смесителя 8 подается через пиковый диодный выпрямитель 9 на одну сторону схемы дискриминатора 11, одна из подходящих форм которой более подробно показана на рис. 3. На другую сторону схемы дискриминатора поступает выпрямленный выходной сигнал второго пикового диодного выпрямителя 10, на который подается синусоидальное напряжение, равное по частоте, фазе и амплитуде, тому, которое подается на смеситель, и фактически полученное из того же источника. , а именно генератор 1. Видно, что автоматическое управление усилителем 7 осуществляется от выпрямителя 10; и отдельный выпрямитель , представленный для этой цели на рис. 1, опущен. . 2 . . 1 , 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 8 . 8 9 11, - . 3. - 10 , - , , , 1. 7 10; , . 1 . Теперь можно показать, что когда накладываются два синусоидальных напряжения, частота и амплитуда каждого из которых равны, но фаза одного из них варьируется от 180 до 240 Ом, а другое остается постоянным, значение результирующего напряжения увеличивается от нуля при 180 Ом. до 100% от исходной амплитуды при разности фаз 240, и фактически результирующая форма имеет форму синусоидального напряжения с пиками на 30 и 2400. Однако, поскольку пиковые выпрямители 9 и 10 имеют дело только с пиковыми значениями, можно показать, что по мере увеличения разности фаз до 600, результирующее пиковое значение возрастает линейно до 40 и примерно линейно от 40 до 60. . , , , 180 240 , , 180 100% 240 , - 30 2400. , 9 10 , , 600, 40 40 60 . Процент Исходная разность фаз Пиковое напряжение ()0 0% 10 17% 20 34% 30 51% 40 68% 50 84% 60 100% Таким образом, можно видеть, что при разнице фаз 60 (фактически 240 Ом) пиковые напряжения подаются на каждый выпрямитель. будет иметь одинаковую амплитуду, и выпрямленные напряжения, приложенные к дискриминатору, также будут равны и, в силу особенностей схемы, в этой цепи показания на счетчике не будут. Принцип работы схемы дискриминатора следующий: Рис. 3 показаны два одинаковых клапана 1 и 2 любого подходящего типа (триод, тетрод, пентод). Схема сетки представлена двумя одинаковыми резисторами 5 и 6, а анодная цепь представлена одинаковыми резисторами 9 и 10. Смещение на клапаны подается аккумулятором 7, а анодный потенциал — аккумулятором 8. Микроамперметр 11 или другое подходящее индикаторное средство вместе с подходящим скользящим механизмом, батареей 13 и переменным резистором 12 для компенсации неравенства между клапанами подключаются к анодам двух клапанов. ()0 0% 10 17% 20 34% 30 51% 40 68% 50 84% 60 100% 60 ( 240 ) , , . :-. 3, 1 2 (, , ). 5 6 9 10. 7 8. 11 , 13 12 , . Таким образом, по сути показанная схема представляет собой мостовую схему. , , . На вход 3 одного вентиля подается выпрямленное синусоидальное напряжение, вырабатываемое в генераторе (1, рис. 1 и рис. 2), а на вход 4 другого вентиля - с выпрямленного выхода смесителя (8, Инжир. 3 , (1, . 1 . 2), 4 (8, . 1 и рис. 2). Теперь, когда эти два входных напряжения равны, отклонение микроамперметра 11 не будет, но по мере того, как оно изменяется и напряжение генератора остается постоянным, отклонение микроамперметра будет соответственно усиливаться. 1 . 2). , 11, , . Было показано, что два входных напряжения равны только тогда, когда разность фаз между двумя входами смесителя равна 60 Ом, т. е. когда выходной сигнал смесителя имеет пиковое значение, точно 100% от пикового значения любого входа. Это соответствует максимальной дальности, и в этом диапазоне микроамперметр в дискриминаторе не показывает отклонения, тогда как максимальное отклонение возникает на минимально возможном интервале этого диапазона, т. е. при очень близком отражении, когда разность фаз равна 0; поскольку в этом случае две половины схемы дискриминатора полностью разбалансированы. Поскольку дискриминатор является очень чувствительным устройством постоянного тока. - 60 , .. 100% . , , .. , 0 ; , , . .. усилитель, чувствительность прибора высокая. , . Теперь будет описан численный пример изобретения, примененного к альтиметру, имеющему максимальную дальность действия 100 метров, с использованием способа, показанного на фиг.2. 100 . 2 . Радиоволна должна пройти к отражающей поверхности и обратно к приемной антенне, преодолевая таким образом -метры. - , . Время, затрачиваемое на это, составляет 2/3 микросекунды (поскольку радиоволны распространяются с приблизительной скоростью 300 000 км/с). Теперь, поскольку было показано, что максимальный диапазон занимает только 60 синусоидальной частоты модуляции, 2/3 микросекунды должны равняться 1/6 цикла частоты модуляции, что, следовательно, составляет 250 килогерц/см. Кроме того, поскольку желательно, чтобы несущая частота во много раз превышала частоту модуляции, и поскольку для адекватного отражения от земной поверхности необходима несущая очень высокой частоты, предлагается несущая частота выше 200 мегагерц. Можно видеть, что если диапазон высотомера будет расширен, частоту генератора 1 придется уменьшить для достижения соответствующего максимального диапазона, т.е. 25 Кс на 100 метров, 2,5 Кс на 10 км. 2/3 ( 300,000 .). , 60 , 2/3 1/6 , 250 / '. , , ' , 200 . , 1 , .. 25 100 , 2.5 10 . Следует отметить, что использование схемы, показанной на рис. 2, с дизериллинатором, исключает любые изменения, связанные с изменениями напряжения питания, и должно быть более точным, чем схема, показанная на рис. 1. Более того, что касается устройства в целом, можно видеть, что даже если генератор источника модуляции 1 изменит одну часть из 250, степень погрешности действительно очень мала, поэтому вполне можно использовать нестандартный генератор, поскольку допуск составляет 1 Кс. разрешено для высотомера 100 метров. . 2, , , . 1. , , 1 250, , 1 100 . Дальнейшая модификация изобретения показана на рис. 4, где высокочастотный генератор 1 одновременно модулирует сверхвысокочастотный передатчик 2 и синхронизирует одну сетку двойного сбалансированного клапана 7 через конденсатор 9 после прохождения через фазовращатель 24 на 180°. & . 4, 1 2 7 9 180 24. Радиоволны, излучаемые антенной 3, отражаются от земли 4, принимаются антенной 5 и обнаруживаются приемником сверхвысокой частоты 6. Выход этого приемника, содержащий составляющую, полученную от генератора 1, синхронизирует через конденсатор 8 другую сетку балансного клапана 7. Теперь этот клапан 7 со связанными с ним цепями 14, 15, 16, 17 заставляет колебаться в каждой из своих половин с частотой, идентичной частоте генератора 1. Это достигается за счет его колебаний примерно на одной и той же частоте благодаря значениям схем настройки 10, 11 и 12, 13, а затем синхронизации с точной частотой генератора 1. Таким образом, можно видеть, что любое изменение выходного сигнала исходного генератора или приемника не влияет на выходной сигнал лампы 7, который, хотя и может меняться по амплитуде при изменении источника питания, будет иметь равные амплитуды в каждую половину и, таким образом, поддерживать правильно сбалансированный выходной сигнал, который должен быть подан через звукоснимающие катушки 18 и 19 на смеситель 20. 3 4, 5 6. , 1 , 8 7. 7 14. 15, 16 17 1. 10, 11 12, 13 1. 7 , , - , 18 19 20. Выходной сигнал смесителя выпрямляется пиковым выпрямителем 21 и подается на дискриминатор 22, описанный ранее, где с измерителя 23 считываются прямые показания высоты. 21 22, , 23. Для повышения чувствительности желательно, чтобы индикаторный прибор имел расширенную шкалу для меньших высот. Этого можно добиться двумя способами: один метод применим к типу схемы, показанной на рис. 1, а другой — к схеме, показанной на рис. 2 и 4. . , . 1 . 2 4. В схеме рис. 1 по мере увеличения расстояния увеличиваются и показания пикового вольтметра; поэтому, используя устройство, изображенное на рис. 5, наклон вольтметра изменяется в зависимости от выходного сигнала высотомера, так что усиление больше для малых входов, чем для больших. Как показано на рис. 5, выходной сигнал смесителя 1 подается на сетку вентиля с регулируемой мю 4 через сеточный резистор 6, а также на пиковый выпрямитель 2: Выход пикового выпрямителя 2 подается в правильном порядке. смысле, на смещающем резисторе 3 клапана 4. Таким образом, смещение на клапане 4 переменной мю изменяется в зависимости от выходного сигнала высотомера, и наклон клапана изменяется соответственно, расширяя шкалу, так сказать, 50, показывающего измерителя 5 в области малых высот. . Этот индикаторный измеритель 5 включен в анодную цепь клапана 4 и показывает средний ток через клапан, который, в свою очередь, зависит от сигнала смесителя , подаваемого на его сетку, и смещения, получаемого с выхода высотомера. . 1, , ; . 5, , . . 5, 1 - 4 6 2: 2 , , 3 4. - 4 , ~ , 50 , 5 . 5 4 , . В схеме, показанной на рис. 2 и 4, когда высота мала, отклонение максимально. Поэтому предлагается усиливать выходной сигнал флискриминатора нелинейным образом. В первом методе усилительный клапан работает с таким положительным смещением в сети, что потребляет ток сетки для больших входов. Это приведет к увеличению тока в анодной цепи усилительного клапана при записи малых высот, но будет способствовать только нормальному усилению. возникают, когда регистрируются высоты выше определенной высоты, т. е. когда выходной сигнал дискриминатора находится ниже уровня, который заставляет усилительный клапан рисовать ток сетки. . 2 4 . - . . - , . , .. . Другой метод получения этого расширения для малых высот можно осуществить, управляя лампой усилителя так, чтобы область вдоль ее наклона, куда подаются сигналы, лежала между точками А и В (рис. 6). Видно, что усиление будет нелинейным и будет больше для больших входных сигналов, то есть для меньших высот. (. 6). - , .. . Подводя итог, можно сказать, что изобретение обеспечивает усовершенствованный высотомер радиоотражения, особенно чувствительный к малым высотам и требующий сравнительно жестких допусков, который поэтому пригоден для использования в самолетах. , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу указанного изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:00:45
: GB564505A-">
: :
564506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564506A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:00:45
: GB564506A-">
: :
564510-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 19:00:51
: GB564510A-">
564508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564508A
[]
2-е издание 2nd ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 23, 1942. № 18278142. : . 23, 1942. . 18278142. Полная спецификация слева: декабрь. 23, 1943. : . 23, 1943. /2 2 2Полная спецификация принята: октябрь. /2 2 2Complete : . 2,
1944. 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в постоянных магнитах или в отношении них. Я, СТЭНЛИ ИСАЙЯ IIIЧКОК, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу 18-22,9 , Лондон, SE1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Высокая Постоянные магниты таких марок, как те, которые состоят из железо-никель-алюминиевых сплавов, из-за их чрезвычайной твердости должны обязательно производиться посредством процесса литья, и в настоящее время такие отливки подвергаются окончательному шлифованию до требуемых размеров. Из-за очень большой твердости и молекулярной структуры таких сплавов отливки чрезвычайно трудно шлифовать, кроме того, процесс литья приводит к образованию трещин; отметки на поверхности и трещины закалки, которые часто настолько глубоки, что их невозможно отшлифовать, не влияя на габаритные размеры готового магнита. Себестоимость изготовления таких магнитов высока из-за сложности и дороговизны шлифования, а также из-за большой доли брака вследствие дефектов отливок, дефекты которых не всегда проявляются до частичного завершения процесса шлифования. . , , , 18-22,9 , , ..1, : -- . , , ; , . , , . Трещины и подобные дефекты в отливках имеют тенденцию ослаблять конструкцию, что имеет большое значение в случае постоянных магнитов, предназначенных для включения в роторы или якоря двигателей или генераторов с постоянными магнитами, магниты которых подвергаются высоким напряжениям, возникающим в результате воздействия. центробежной силы при вращении на высокой скорости. , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать или свести к минимуму объем шлифования, необходимого при производстве таких магнитов, причем изобретение в целом заключается в нанесении посредством процесса литья под давлением или гравитационного литья поверхности немагнитного металла на магнит 4. литье с целью заполнения трещин и трещин. и получение поверхности, которую при необходимости можно легко подвергнуть механической обработке до желаемых габаритных размеров. , - 4 . , , . Следует понимать, что не предполагается, что такая магнитная отливка должна быть полностью закрыта поверхностным слоем немагнитного металла, поскольку из-за его немагнитных свойств магнитные силовые линии не смогут или, по крайней мере, при любой скорости 55 возникнут значительные трудности при проникновении в немагнитный поверхностный слой. Немагнитный поверхностный слой не только позволяет изготовить такой магнит требуемых общих размеров без или с минимальной механической обработкой, но и за счет создания поверхностного слоя с одним или несколькими фланцами или другими частями, выполненными как единое целое, магнит может легко быть закреплен в положении на конструкции 65, с которой он должен быть связан, и, кроме того, может использоваться для крепления мягких железных или других полюсных наконечников при условии, что такие полюсные наконечники действительно контактируют с магнитом. 70 Например, в случае постоянного магнита, который должен быть оснащен полюсными частями, полюсные части и отливка магнита могут быть собраны вместе в матрице или литейной форме, а металл, отлитый под давлением или гравитационным 75, введен так, чтобы частично окружать магнит. отливку и полюсные наконечники и тем самым удерживать последние в положении на отливке магнита. - , [ 11-1 - , 55 - . - 60 , , 65 , . 70 , , - 75 . На практике обнаружено, что с помощью вышеуказанного метода 80 можно легко изготовить постоянный магнит требуемых габаритных размеров без необходимости или с минимальной механической обработкой, при этом обычно необходимо шлифовать только те 85 поверхности отливки магнита, которые обязательно должен иметь точный и тесный контакт с другими частями магнитной конструкции или, с другой стороны, обязательно должен находиться на расстоянии от нее . единая и заранее определенная сумма. 80 , , 85 , . . При отливке цилиндрических магнитов, предназначенных для использования в роторах двигателей с постоянными магнитами или генераторов, а также 9,5, которые обычно имеют осевое отверстие с сердечником для рецентрации вала ротора, возникли значительные трудности с формированием сердечника. отверстие без трещин и трещин, и в любом случае 10 необходимо было впоследствии выточить керновое отверстие для обеспечения точной посадки отливки магнита на валу ротора. Изобретение компании позволяет избежать этой операции медленного шлифования, а штампованный, литой или другой легко обрабатываемый металл вводится в отверстие с сердечником вокруг центрально расположенного стержня или охватываемой детали. часть матрицы или формы необходимого диаметра 6, обеспечивая тем самым гладкое отверстие для приема вала ротора. Процесс литья под давлением или гравитационного литья обеспечивает большую точность, и, следовательно, обычно нет необходимости каким-либо образом обрабатывать отверстие, но в случае, если диаметр отверстия немного меньше размера, лишний металл можно легко удалить скребком. ,, 9,5 , , 10 . , -, 564,508 . , 6 . . С точки зрения точности изготовления и точного присоединения металла к магнитному литью или литья на нем, предпочтительно использовать процесс литья под давлением, но когда такой процесс по какой-либо причине невозможен, может быть использован процесс гравитационного литья. использовал. Кроме того, следует понимать, что при использовании литья под давлением пиротехническое покрытие магнитной отливки (во время охлаждения) может быть компенсировано, поскольку за счет нанесения литого под давлением металла на магнитную отливку немагнитный металл, если он литой, не подвергающийся такой усадке и, следовательно, позволяющий изготовить композитную конструкцию требуемых точных габаритных размеров. 80 Можно использовать любой подходящий цветной металл, например, который обычно используется в процессах литья под давлением, и в этой связи легко понять, что металл из-за его немагнитных свойств не приведет к короткому замыканию магнита. .-замкнутая, точка жизненно важного значения в случае а. Цилиндрический магнит с сердечником, в котором цветной металл вводится в отверстие или наносится на внешнюю поверхность магнита между полюсами магнита. , , . , - ( ( - , - , -, . 80 - - , - - 3 .-, . 40 . ) датировано 23 декабря 1942 года. ) 23rd , 1942. , & ., 28, , Лондон, Англия, и 19-925, 44th , , , Агенты заявителя. , & ., 28, , , , 19-925, 44th , , ..., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в постоянных магнитах или в отношении них Я, СТЭНЛИ ИЗАЛ ХИТЦИХОК (К, британский подданный, 1---22, ) , Лондон, SE1, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , (, , 1---22, ) , , ..1, , :- Настоящее изобретение относится исключительно к постоянным магнитам цилиндрической формы для включения в роторы электродвигателей или генераторов с постоянными магнитами, причем такие магниты имеют все аксиально расположенные отверстия для приема вала, на котором закреплен магнит, магнитной оси магнита. совпадающий с осью отверстия и вала, причем магнит на своих концах несет отдельно сформированные полюсные наконечники, между которыми магнит зажат на валу. , - , , - - . Из-за их чрезвычайной твердости (такие магниты обычно изготавливаются из железо-никель-алюминиевых сплавов) практически невозможно просверлить в такой магнитной отливке осевое отверстие, и, следовательно, отверстие обычно просверливается, но опять же возникают значительные трудности при шлифовке отверстия до плотно прилегать к валу. Задача настоящего изобретения двоякая: избежать шлифования отверстия до желаемых размеров и частично закрыть магнит. в покрытии из немагнитного металла, которое будет оказывать значительное сопротивление любым паразитным линиям магнитного потока, которые могут проходить невдалеке от магнита в радиальном направлении между полюсными наконечниками. , - , , . 79 : , . , -. Постоянный магнит изложенного типа характеризуется согласно изобретению 80 тем признаком, что стенки отверстия и изогнутая периферийная поверхность магнита между полюсными наконечниками снабжены нанесенным 85 поверхностным слоем немагнитного металла. методом литья под давлением или гравитационного литья. the80 - - 85 - - . На практике обнаружено, что с помощью вышеуказанного метода постоянный магнит может быть легко изготовлен до требуемых общих размеров без необходимости или с минимальной механической обработкой, при этом обычно необходимо шлифовать только те поверхности отливки магнита, которые обязательно должны быть изготовлены. точный и тесный контакт с полюсными наконечниками. 90 , , -. Уже хорошо известно, как монтировать отливку постоянного магнита внутри монтажного или аналогичного элемента, состоящего из немагнитного металла, причем немагнитный металл отливается вокруг магнита с помощью процесса литья под давлением или гравитационного литья; и В случае цилиндрического магнита было предложено монтировать магнит внутри элемента, состоящего из изоляционного материала, причем изоляционный материал формуется при отливке магнита методом литья под давлением. Кроме того, в случае цилиндрического магнита, состоящего из отдельных магнитных квадрантов и карнизных полюсных наконечников, было предложено включить в корпус ротора 564,508 части, образованные путем заливки немагнитного материала внутрь и вокруг магнита, т.е. магнитный материал отлит с осевым отверстием для вставки вала ротора, причем немагнитный материал образует облицовку отверстия, проходящего в осевом направлении через цилиндрический магнит. ( - , - . - - ; , ' . -( - 564,508 - , - , . Чтобы его можно было ясно понять, понять и легко реализовать, изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , , : Фигура 1 представляет собой вертикальный разрез формы 16, содержащей цилиндрическую магнитную отливку, в которую залито достаточное количество немагнитного материала для создания поверхностного слоя на ее изогнутой периферийной поверхности и внутренней облицовки расположенного в осевом направлении кернового отверстия. . 1 16 - - . Фигура 2 представляет собой продольный разрез такой отливки магнита после извлечения из формы и установки полюсных наконечников из мягкого железа или другого подходящего материала. 2 . Фигуры 1 и 2 прилагаемых чертежей иллюстрируют применение изобретения для формирования цилиндрического постоянного магнита, предназначенного для использования в конструкции ротора двигателя или генератора с постоянными магнитами. 1 2 . Цилиндрическая магнитная отливка 1 : 1 : образовано, как обычно, с просверленным осевым отверстием для приема вала 3 2 ротора, и до сих пор сталкивались значительные трудности с формированием просверленного отверстия без трещин и трещин, и в любом случае приходилось впоследствии шлифовать высверлите отверстие, чтобы обеспечить точную посадку отливки магнита на валу ротора. Настоящее изобретение позволяет избежать этой последующей операции шлифования, и на фиг. 1 магнитная отливка 1 показана установленной в форме внутри формы 3. Форма содержит вертикальную втулку 4, расположенную в осевом направлении. керновое отверстие 5. в отливке. , , 3 2, , . , 1 1 3. 4 . 5. . Хотя для формирования поверхностных слоев немагнитного металла предпочтительно использовать процесс литья под давлением, для удобства описания проиллюстрирован простой тип формы для гравитационного литья. - - , - . Как видно из рисунка 1, форма 3 снабжена закрывающей пластиной 6, которая удерживается на верхнем конце формы с помощью крепежных винтов 7, при этом закрывающая пластина входит в верхний конец формы и зацепляется с верхним концом. лицевая сторона отливки магнита, причем нижний конец отливки магнита входит в выемку 8 в нижнем конце формы. Закрывающая пластина 6 имеет впускное отверстие 9 для входа немагнитного металла, закрывающая пластина 1 и форма также имеют вентиляционные отверстия и 11 соответственно. выход воздуха и излишков металла, бегун, который необходимо удалить после извлечения отливки из формы, обозначен 70 пунктирными линиями. 1, 3 6 7, , 8 . 6 9 - , 1and 11, , . , 70 .. Таким образом, следует понимать, что из-за того, что периферия отливки магнита находится на расстоянии от внутренней поверхности стенок формы, и 76 что вертикальная втулка 4 находится на расстоянии от сторон кернового отверстия, промежуточные пространства будут заполнены немагнитным металлом при введении в форму, при этом часть изогнутой периферийной поверхности магнитной отливки будет покрыта защитным слоем -немагнитного металла. Кроме того, на стенках просверленного отверстия также будет нанесен защитный слой, который при необходимости можно легко обработать механической обработкой до требуемой толщины. , , , 76 4 , , , 80 - . , 85 , . На рисунке 2 отливка магнита показана извлеченной из формы и установленной на шпинделе 2, повернутом на 90°, для включения в двигатель или генератор с постоянными магнитами. В этой конструкции отливка 1 несет отдельно изготовленные полюсные наконечники 12, состоящие из мягкого железа или аналогичного материала, 95 каждый полюсный наконечник включает кольцевую часть, которая утоплена для приема. конец отливки магнита, собственно полюсные наконечники, которых может быть четыре или любое другое желаемое количество, выступающие радиально на 100° из кольцевых частей. Каждая кольцевая часть утоплена на глубину, примерно равную расстоянию, отделяющему каждый полюс цилиндрического магнита от его торца. 105 Таким образом, следует понимать, что длина слоя немагнитного металла, окружающего изогнутую поверхность отливки магнита, будет равна расстоянию, разделяющему полюсные наконечники 12, 110, окружающий слой обеспечивает защитное покрытие для изогнутой поверхности. поверхность отливки магнита, которая будет оказывать значительное сопротивление любым блуждающим линиям магнитного потока, которые могут проходить наружу 115 от магнита в радиальном направлении. 2 90 2 . 1 - - 12 , 95 - . , - , , 100 . .. 105 , , - - 12, 110 115 . В конструкции, показанной на рисунке 2, полюсные наконечники 12 соединены промежуточным путем утечки магнитного потока, состоящим из пластин 13 из мягкого железа и промежуточных пластин 120 14, состоящих из немагнитного материала, пластин 13 и 14 и полюсных наконечников. 12 склепаны вместе, как в позиции 15, или соединены вместе любым другим подходящим способом. 126 Полюсные наконечники 12 плотно прижаты к торцам постоянного магнита с помощью гайки 16 на резьбовой части 17 шпинделя ротора, при этом полюсные наконечники и промежуточный магнит, отлитый 564,508, зажаты между указанными указанная гайка и буртик 18 предусмотрены на шпинделе, причем последний состоит из немагнитн
Соседние файлы в папке патенты