Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12804

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
479.22 Кб
Скачать
564159-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564159A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ Усовершенствования манометров или относящиеся к ним 1, ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ АРЧИБАЛЬД ГИТАНС, британский подданный, проживающий по адресу 4S, Беркли-сквер, Лондон, Западный Запад, 1, настоящим заявляю, что данное изобретение является альтернативным: - - Настоящее изобретение относится к манометров и, хотя он применим к манометрам, более конкретно применим к манометрам для шин. 1, , 4S, , , . 1, :- - , . Целью настоящего изобретения является создание манометра с простыми средствами, с помощью которых указатель можно легко установить в нулевое положение шкалы, по которой он перемещается. . Согласно настоящему изобретению манометр, оснащенный обычным механизмом и трубкой Бурдона, расположенной в корпусе, при этом указатель механизма перемещается по циферблату, а указатель и циферблат заключены в остекленную рамку, взаимодействующую с корпусом, отличается тем, что механизм и трубка Бурдона установлены на трубке с резьбой, проходящей через центральное отверстие в задней части корпуса, причем трубка выполнена с возможностью вращения в своем отверстии с целью регулировки указателя, предусмотрены средства для фиксации трубки в отрегулированном положении. позиция. , , , , ' . Средство фиксации трубки в отрегулированном положении может состоять из гайки, навинчивающейся на трубку и прижимающейся к ней. задняя часть корпуса. . . Гаечный элемент может иметь форму гайки или чашеобразного элемента, имеющего резьбовое отверстие в нижней части, при этом периферия гайки или обод чашеобразного элемента фрезерованы подходящим образом для ручного управления или, соответственно, иметь форму для работы с помощью подходящего инструмента, например гаечного ключа. - , - , , . Осуществление изобретения в соответствии с одним примером. Конструкция манометра снабжена корпусом, в котором расположены механизм и трубка Бурдона. Шпиндель указателя механизма проходит по центру через переднюю часть корпуса и выносит свой свободный конец за пределы корпуса, при этом указатель перемещается перед циферблатом на передней части корпуса или прикреплен к нему. . , . , , , . Стрелка и циферблат заключены в остекленную рамку, установленную на передней части корпуса и предпочтительно прикрепленную к ее краю винтами или любым другим подходящим способом. . Механизм и трубка Бурдона поддерживаются привинченной снаружи трубкой, с которой сообщается трубка Бурдона. . Трубка соединена с подходящим источником давления, которым может быть сжатый воздух для накачивания шины. . Трубка проходит через центральное отверстие в задней части корпуса. . На трубку навинчен чашеобразный элемент с фрезерованным ободом, который упирается в заднюю часть корпуса. - . Трубка может проходить через отверстие с небольшим зазором, или крепление может быть снабжено выступом, подходящим к этому отверстию с небольшим зазором, чтобы обеспечить крепление по центру корпуса. , . Для установки указателя в ноль или в другое желаемое положение относительно шкалы чашеобразный элемент ослабляют и осуществляют относительное вращательное движение между корпусом и трубкой для приведения указателя в необходимое положение, при этом ободок чашеобразный элемент снова прижимается к задней части корпуса. , - , - . Обод чашеобразного элемента может иметь подходящую форму для зацепления с помощью инструмента, такого как гаечный ключ. - , . Чашеобразный элемент может быть заменен гайкой. - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся или связанные с датчиками трещин. Я, ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ АРЧИБАЛД ГРАНТ, британский подданный, проживающий по адресу: Беркли-сквер, Лондон, . 1, 48, настоящим заявляю. Сущность этого изобретения в том, каким образом оно должно быть реализовано, должна быть подробно описана и установлена в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к манометрам, и если оно применимо к манометрам различного назначения, оно особенно применимо. к манометрам для шин. , , , 48, , , . 1, . " , :- , . Целью настоящего изобретения является создание манометра с простыми средствами, с помощью которых указатель можно легко установить в нулевое положение шкалы, по которой он перемещается. . В соответствии с настоящим изобретением манометр оснащен известным механизмом и трубкой Бурдона, расположенными в корпусе, при этом указатель механизма перемещается по циферблату, а указатель и циферблат заключены в остекленную рамку, взаимодействующую с корпусом, причем указатель регулируется относительно циферблата путем поворота трубки и указателя относительно циферблата, отличается тем, что механизм и трубка Бурдона установлены на трубке с винтовой резьбой, проходящей через центральное отверстие в задней части корпуса, при этом трубка может вращаться в отверстие и зацепляется с помощью гайки, которая навинчивается на него и упирается в заднюю часть корпуса для фиксации трубки в отрегулированном положении. , , , , , . Гаечный элемент может иметь форму гайки или чашеобразного элемента, имеющего резьбовое отверстие в нижней части, при этом периферия гайки или обод чашеобразного элемента фрезерованы подходящим образом для ручного управления или, соответственно, иметь форму для работы с помощью подходящего инструмента, например гаечного ключа. - , - , , . Далее изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, показывающий манометр, частично в разрезе. - , , . Как показано на чертеже, манометр снабжен корпусом 1, в котором расположены механизм (не показан) и А. Трубка Бурдона 2. Указательный шпиндель 3 механизма проходит по центру через переднюю часть корпуса 1 и выносит своим свободным концом за пределы корпуса. 1, указатель 4 перемещается перед диам. 6 на передней части корпуса 1 или закреплен на ней. , 1 ( ) . 2. 3 1, , . 1, 4 . 6 1. Указатель 4 и циферблат 5 заключены в остекленную рамку 6, установленную на передней части корпуса и предпочтительно прикрепленную к ее краю винтами, один из которых показан под номером 75 или в любом другом месте. ее подходящая манера. 4 5 6 , 75 . . Механизм и трубка Бурдона 2 поддерживаются внешней навинчивающейся трубкой , с которой сообщается трубка Бурдона 2. 2 2-- .. Трубка 8 соединена с подходящим источником давления, например, с помощью трубки 9, которым может быть сжатый воздух для накачивания шины. 8 , 9, . . трубка 8 проходит через центральное отверстие 10 в задней части корпуса 1. . 8 , 10 1. На трубку 8 нарезан чашеобразный элемент 11, имеющий фрезерованный ободок, упирающийся в заднюю часть корпуса 1. 8 - 11, 1. Для предотвращения отвинчивания элемента 11 от корпуса 1 в трубке 8 предусмотрен стопорный штифт 12. 11 1, 12 8. Трубка 8 может проходить с небольшим зазором через отверстие 10, или крепление 13 для трубки 2 и перемещения может быть снабжено выступом 14, соответствующим отверстию 10 с небольшим зазором, чтобы обеспечить крепление по центру корпуса 1. . 8 10, 13, 2 , 14 10 1. С целью установки указателя 4 на ноль или в другое желаемое положение относительно шкалы. чашеобразный элемент 11 ослабляется и осуществляется относительное вращательное движение между корпусом 1 и трубкой 8 для приведения указателя 4 в необходимое положение, после чего кромка чашеобразного элемента 11 снова прижимается к задней части корпус 1. 4 . - 11 1 8 4 , - 11 1. Обод чашеобразного элемента 1.1 может иметь подходящую форму для взаимодействия с инструментом. например гаечный ключ. - 1. 1 . . Чашеобразный элемент 11 может быть заменен гайкой. - 11 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:51:39
: GB564159A-">
: :

564160-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564160A
[]
2-й. Версия 2nd. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): январь. 31, 1941. 564,160 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 8, 1943. ( ): . 31, 1941. 564,160 ( ): . 8, 1943. № 361143. . 361143. Полная спецификация принята: сентябрь. 15, 1944. : . 15, 1944. (В соответствии с разделом 6 () () Патентов и т. д. (Чрезвычайный) Закон 1939 года, оговорка к разделу 91(4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1942 годов, вступила в силу 1 августа. 31, 1944. ) 1ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 6 () () &. (), 1939, 91(4) , 1907 1942, . 31, 1944. ) 1COMPLETE Усовершенствования креплений для электронно-разрядных устройств Мы, . ' ' из .. ', , британская компания, офисы Маркони, , , , ..2, 6 Правопреемники РОДЖЕРСА МАРША СМИТА, u1 Гражданин Соединенных Штатов Амсейика, адрес почтового отделения которого - ящик 104, Эддонфилд, . - Округ Камден, Нью - , .'' . ' '. ', , , , , , , ..2, 6 , u1 104, ,. - ,, Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что природа настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении. 1 Это изобретение относится к устройствам для электронов. Одной из проблем, возникающих при эксплуатации электронно-разрядных трубок на высоких и сверхвысоких частотах, является поддержание надежного элементы трубки и выводы к ним находятся под потенциалом земли относительно используемой радиочастоты. Для решения этой проблемы ранее было предложено т.б. Включите миниатюрные конденсаторы в патрон лампы так, чтобы соединения байпаса или были расположены как можно ближе к элементам лампы, благодаря чему обеспечивается обратная связь между внешними и внутренними элементами схемы. сведен к минимуму. Однако такое крепление не является полностью удовлетворительным. , . ., , , 1 -' - , - - e6ertain , . , . ' . - - . . , . 8135 особенно при сверхвысоких частотах, поскольку фиксированные байпасные (шунтирующие) конденсаторы, встроенные в гнездо, «не оказывают никакого влияния на внутреннюю или межэлектродную связь, которая достигается разумом». собственные индуктивности и другие факторы связи конструкции внутри оболочки трубки. Основной целью настоящего изобретения является создание крепления для электронного разрядного устройства, имеющего средства для эффективного заземления одного или нескольких трубчатых электродов относительно высокочастотных токов. 8135 . . , - (), ' ' - - .' . ' . В соответствии с одной из особенностей настоящего изобретения предусмотрено крепление для зарядной трубки с электроприводом, содержащее микросхему, конденсатор переменной емкости, установленный на указанном гнезде, и контакт для электродного вывода указанной трубки, установленный на указанное гнездо и предоставление . последовательное соединение 55 между указанной клеммой и указанным конденсатором переменной емкости. '-[ -] , , . - 55 . В соответствии с другим признаком настоящего изобретения предусмотрено крепление для электронно-разрядной трубки, образующее гнездо для указанной трубки, имеющее множество контактов, установленных в виде разнесенной по окружности группы на указанном гнезде: в положении для приема электродного выводаb указанной трубки, и множество конденсаторов переменной емкости, индивидуальных для указанных контактов и имеющих якоря, установленные таким образом. быть подвижным снаружи указанного гнезда для регулировки номиналов указанных конденсаторов. - : , 65 ' . ' . Для реализации указанного изобретения. 70, будет ясно понятен и легко приведен в действие, теперь он будет более подробно описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фигура 1 представляет собой а. вид в вертикальном разрезе; гнезда 76, воплощающего изобретение, с установленной в нем электронно-разрядной трубкой; Фигура 2 представляет собой горизонтальное сечение по линии 2-2 фигуры 1; Фигура 3 представляет собой вид снизу устройства 80, показанного на Фигурах 1 и 2; Фигура 4 представляет собой вертикальный разрез по линии 4-4 на Фигуре 2 и показывает настроенный анодный разъем; На рисунке 5 представлена принципиальная схема одного из электродов трубки и крепления, показанных на рисунках 1–4. . 70 , ' : 1 . ; 76 - ; 2, 2-2 1; 3 , 80 . 1 2; 4 4-4 2. ; 5 85 . - 1 4. На чертеже, где одинаковые ссылочные позиции обозначают одни и те же или соответствующие части на всех фигурах, цифра 2- обычно обозначает цилиндрический металлический корпус или контейнер. Контейнер 2 содержит гнездо 2а и съемную верхнюю часть 2b, которая приспособлена для установки на гнездо 2а. Внутри корпуса 95 контейнера 2, как и на ободе 4, плотно посажена изолирующая цилиндрическая вставка 6, которая, в свою очередь, показана снабженной выступающей внутрь частью обода 8 (см. фиг. 2), на которой нанесен номер ( в этом случае 100, 564, 160 (двенадцать) предпочтительно раздвоенных пружинных контактов 10 установлены в положении, позволяющем принять такое же количество радиально идущих штырей 12 «желудя» или электроразрядной трубки другого типа 14. ' , 2- - 90nates . ( 2. 2a 2b 2a. ( 95 2, 4, 6; . 8 ( 2) ( ,;, 100 564,160 ) 10 12 " " - 14. Показанная на рисунке лампа представляет собой лампу-усилитель вторичного излучения с орбитальным лучом типа А.5688А, изготовленную Радиокорпорацией Америки. Два из этих пружинных контактов, в данном случае один, 1Ua, который расположен для приема контакта для контрольной группы, и один, 1b.; который расположен для приема штыря анода, подключены соответственно к. - - , .5688A, .. , , 1Ua, ' -r6l- , 1b.; , , . противоположно расположенные жесткие проволочные или стержнеобразные элементы 16 (см. фиг. 8 и 4), каждый из которых содержит внутренний проводник резонансной концентрической линии, внешний проводник которой предпочтительно представляет собой трубку 18, которая проходит в тело оболочки 2 через контакт и контактирует с ней. с его основанием. «Закорачивающая вилка», которая может содержать изолированные внутренний и внешний сердечники 20 и 22, которые установлены внутри трубы 18 с возможностью скользящего перемещения по внутреннему проводнику 16 и доступна через продольную прорезь 18а в трубе, обеспечивает удобное средство для попеременная настройка анодного и сеточного контуров) Но одна резонансная линия, показана на рисунке 3; однако следует понимать, что соединители - и анодные разъемы при желании могут иметь дублирующую конструкцию. - 16 ( 8 4) 18 2 . " " 20 22 18 16, 18a , ) , 3; , , - , . Другие контакты-получатели. 12, соединены с короткими выводами 24, которые заканчиваются предпочтительно плоскими круглыми пластинами 26, которые установлены в углублениях, предусмотренных для этой цели, на внешней поверхности изолирующей опоры 6, т. е. обращены к внутренней периферии цилиндрического корпуса 2, но не касаются ее. Эти пластины 26 содержат фиксированные якоря множества регулируемых конденсаторов, регулируемые якоря которых содержат такое же количество металлических заглушек 28 с резьбой, которые вставляются в резьбовые отверстия в окружной стенке корпуса в радиальном совмещении с неподвижными якорями 26. При желании между противоположными сторонами якорей 26 и 28 могут быть предусмотрены слюдяные или эквивалентные диэлектрические вставки 30. Как более четко показано на фиг. 1, каждый из вилкообразных арматур 28 может быть снабжен прорезью 28k на его внешней поверхности для приема лезвия отвертки или другого регулировочного инструмента, не показанного, так что значения Конденсаторы можно легко отрегулировать снаружи розетки. - . 12 24 26 6, .., , oú 2. "26 28 26. 30 26 28. 1, - 28 28k ' , , . Короткие выводы 24, которые соединяют пружинные контакты 1' с неподвижными выводами 26, также могут подниматься вверх. к которым могут быть подключены соответствующие электрические элементы, такие как, например, миниатюрные резисторы 31, дроссель 32 и постоянные фильтрующие конденсаторы 84. В этом случае элементы, предназначенные для проведения постоянного тока (например, детали 31 и 32), снабжены изолированными выводами 36, которые могут быть выведены через отверстия 0, 88 в основании корпуса 2 и подключены к клеммам 40 на снаружи корпуса. Как более ясно показано на фиг. 8, клеммы 40, к которым подключены выводы 36, могут быть установлены 75 на изолирующих клеммных колодках или полосках 42 на нижней поверхности корпуса. С другой стороны, постоянные конденсаторы 34 могут быть заземлены с корпусом посредством изогнутых выступов 44 на кольце 46, 80, которое предусмотрено для этой цели на внутренней нижней поверхности корпуса. Дополнительные фиксированные развязывающие конденсаторы 48 могут быть подключены между клеммами 40 и внешней нижней поверхностью контейнера 85, где это необходимо или желательно. высокочастотная трубка 90 на чертеже; Соответственно, ссылаясь на рисунок 5, будет ссылка. сделано только для одной типичной схемы. 24 1' 26 1may ' . } , , , . 31, 32, ' 84 . (.., 31 32) - 36 0 88 2 40 . 8, 40 36 75 42 . 34, , - - 44 46 80 . 48 ', 40 85 - 90 ; ., 5, . . В этом. Изобразите вывод экранной сетки 10c трубки i5, подаваемый постоянным током смещения через последовательно соединенные дроссельную катушку 82 и резистор 31. Конденсаторы постоянной емкости 84 и 48 (так они пронумерованы на рисунках 1 и 38) предназначены для фильтрации посторонних составляющих переменного тока. 100 Переменный конденсатор, состоящий из фиксированного якоря 26 и регулируемого якоря 28', подключен между сеткой 10с и «землей» (т.е. металлическим корпусом 2). регулируя регулируемый якорь 106 8 (например, с помощью отвертки, вставленной в прорезь 28k вилки 28, рисунок 1), цепи, включающие в себя - присущую здесь индуктивность - электроделя (.' и его клеммах, а емкость конденсатора 110 26-28 приводится в последовательный резонанс на рабочей частоте, в результате чего индуктивность (присущая электроду и его выводам и которая в противном случае привела бы к нежелательным внутренним 115 эффектам связи) отключен или «нейтрализован». . - 10c i5 '95 - 82 31. '84 48 ( 1 38) . 100 , 26 28' 10c ." " (.., 2). - 106 8 ( '28k 28, 1), ' - , - (.' , 110 26-28 , ( ' 115 ) " ". Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно будет реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:51:42
: GB564160A-">
: :

564161-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564161A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПИСАНИЯ Усовершенствования текстильных воздушных фильтров или относящиеся к ним , , 13-летний британский субъект компании , , , настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствования фильтрующих устройств тканевого типа для запыленного воздуха или газа, известных как текстильные фильтры или, чаще, рукава или мешки. , , 13ritish , " , , , : - , , . До сих пор эти фильтры изготавливались полностью из текстильных и неэластичных материалов в подходящие полые формы, например фильтры. баллонообразной, цилиндрической или другой трубчатой формы, проницаемой для воздуха или газа, причем запыленный газ или газ либо вдуваются в гильзы, либо втягиваются в них путем всасывания, прикладываемого к их внешней поверхности через закрытый отсек, в котором они установлены; в первом случае воздух вытесняется наружу через материал рукавов, а во втором случае воздух выпускается из рукавов за счет всасывания через его материал, причем в каждом случае пыль оседает внутри каждого рукава. , .. , , , - ; , , . Обнаружен общий недостаток: материал рукава «заслепляет», то есть имеет тенденцию становиться непроницаемым для воздуха из-за того, что пыль или более мелкие твердые частицы в обрабатываемом потоке закупоривают отверстия в материале. " ", . Когда происходит такое засорение, эффективная фильтрация воздуха или газообразной среды становится невозможной, и поэтому легко понять, что такие условия ухудшают работу машин или процессов, зависящих от непрерывного и устойчивого потока воздуха или газа в связи с ними. , . Чтобы преодолеть эти трудности, были использованы средства, позволяющие сохранять проницаемость материала, из которого изготовлены мешки или рукава, путем механического встряхивания, чтобы освободить отверстия от засоряющего вещества. ' . Несмотря на механическое встряхивание рукавов или мешков, которые использовались до сих пор, эффективность фильтрации все еще находится на низком уровне. Действие и реакция этой формы очистки, хотя она и предотвращает засорение в определенной степени, очень радикальна и иногда изменяет проницаемую природу фильтрата. материал либо из-за неравномерного растяжения, либо из-за постоянной деформации отверстий в материале (что влияет на размер прошедшего или удерживаемого вещества), но, кроме того, удары и напряжения, которым подвергается материал, ослабляют его, особенно в некоторых местах. , , ( ), . например, на концах мешков или рукавов, где они прикреплены к металлическим кольцам или т.п., обычно образующим часть механизма встряхивания или чистки. Более того, такая резкая тряска часто раскалывает втулки или срывает их с концевых стопорных колец. . . Целью настоящего изобретения является повышение эффективности фильтрации текстильных пылесборников, в то же время устраняя вышеупомянутые возражения путем создания амортизирующего рукава, который освобождается от неравномерных напряжений и деформаций и который сохраняет чистоту, оставаясь проницаемым в течение длительного периода времени. длится дольше обычного. , , , . В этих целях данное изобретение отличается тем, что рукав выполнен упруго растяжимым либо по всей его длине, либо на каком-то его участке или участках. Например, в какой-то точке или точках длины рукава его секция или часть состоит из упругой секции или заменена упругой секцией, такой как эластичный материал (например, эластичная тесьма или другая эластичная ткань), которая позволяет рукаву подвешиваться натянутым и далее натягиваться или вытягиваться и отпускаться равномерно, без чрезмерного удара или напряжения. Любой чрезмерный удар или напряжение поглощается эластичной или специально растягивающейся частью материала. - . - (.. ) - . . Эластичная часть может быть расположена на верхнем или нижнем конце рукава или в его промежуточной части, или может быть множество таких упругих участков в желаемых положениях, а в некоторых случаях рукав может быть полностью изготовлен из воздухопроницаемой резины, эластичной ткань или прорезиненный материал. , , - , . Хотя удобно использовать эластичный материал для упругой или каждой упругой секции, как указано выше, другие примеры изобретения включают использование пружин. , . Например, обычная неэластичная проницаемая секция ткани может быть соединена с помощью подходящего соединительного кольца со спиральной пружиной растяжения, которая соединена с дополнительной неэластичной секцией или с жесткой базовой частью устройства, и указанная пружина заключена в проницаемая или непроницаемая оболочка из ткани, кожи или другого подходящего материала со складками, складками или иным образом. Опять же, упомянутая упругая секция или секции могут представлять собой комбинацию эластичного материала и пружины, и в этом случае вышеупомянутая оболочка может представлять собой эластичную ленту, резину или аналогичный материал. , , - , , . , . Рукав, сконструированный согласно изобретению, может, как обычно, провисать или, благодаря эластичному компоненту, может нормально растягиваться до любой подходящей степени натяжения. Встряхивание может быть осуществлено путем растяжения и ослабления втулки любым подходящим способом. , . . Встряхивающие устройства для мешков или рукавов могут быть применены к любому типу текстильных фильтров, как описано ранее в настоящем документе, т.е. к типу, в котором воздух или газ продуваются через рукав, или к типу, через который он втягивается. В так называемом варианте под давлением или продувочном исполнении каждая втулка может быть установлена одним концом на встряхивающей платформе, содержащей одну стенку по существу воздухонепроницаемой камеры, и предусмотрены средства для встряхивания платформы. В качестве примера подходящего средства в указанной камере может быть расположен кулачковый вал или валы, а платформа удерживается на кулачках пружинами. Таким образом, вращение вала или валов приведет к необходимому перемещению платформы, поскольку верхние точки кулачков входят в зацепление и оставляют контактные средства прикрепленными к платформе. , .. , . - - - , . , . . КОМПЛЕКТ! SPECI11' Усовершенствования текстильных воздушных фильтров или относящиеся к ним , ' . и (, британский подданный из " ", Саршам, Бангей, Саффолк, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, в чем то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: ! SPECI11' , ' . & (, , " ", , , , , :-. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям тканевых фильтрующих устройств для запыленного воздуха или газа, известных как текстильные фильтры или, чаще, рукава или мешки. Обычной или общепринятой практикой является изготовление этих фильтров полностью из текстиля и неэластичных материалов. материалов в подходящие полые формы, например шарообразную, цилиндрическую или другую трубчатую форму (далее именуемые рукавами), проницаемую для воздуха или газа, при этом запыленный воздух или газ либо впрыскивается в рукава и через них, либо втягивается в них путем всасывания, приложенного к их удлинители через закрытый отсек, в котором они монтируются; в первом случае воздух вытесняется наружу через материал рукавов, а во втором случае воздух выпускается из рукавов за счет всасывания через его материал, причем в каждом случае пыль оседает внутри каждого рукава. Обнаружен общий недостаток: материал рукава «заслепляет», то есть имеет тенденцию становиться непроницаемым для воздуха из-за того, что пыль или твердые частицы наполнителя в обрабатываемом потоке закупоривают отверстия в материале. - , , , , .. -, ( :), , - ; - , , . " ", . Когда происходит такое засорение, эффективная фильтрация воздуха или газообразной среды становится невозможной, и поэтому легко понять, что такие условия ухудшают работу машин или процессов, зависящих от непрерывного и устойчивого потока воздуха или газа в связи с ними. , . Чтобы преодолеть эти трудности, были использованы средства, обеспечивающие проницаемость материала мешков или рукавов путем встряхивания для освобождения отверстий от засоряющего вещества. . Несмотря на встряхивание рукавов или мешков, которые использовались до сих пор, эффективность фильтрации все еще находится на низком уровне. Действие и реакция этой формы очистки, хотя она и предотвращает засорение в определенной степени, очень радикальна и иногда изменяет проницаемую природу материала либо из-за неравномерного вздутия, либо из-за постоянного искажения отверстий в материале (что влияет на размер вещество прошло или удержалось), но, кроме того, удары и напряжения, которым подвергается материал, ослабляют его, особенно в таких точках, как края мешков или рукавов, где они прикреплены к металлическим кольцам или тому подобному, обычно образующему часть сланца. или чистящее оборудование. Более того, такая резкая тряска часто раскалывает втулки или срывает их с концевых стопорных колец. . , , ( ), . . Было предложено использовать с фильтрующим мешком или трубкой, подвешенной за закрытый конец, жесткий трубчатый удлинительный элемент, прикрепленный к его открытому нижнему концу внутри воротника из гибкого материала, который может быть упругим. , , . Целью настоящего изобретения является повышение эффективности фильтрации пылесборников для яичек, в то же время устраняя вышеуказанные возражения путем создания амортизирующей втулки, которая освобождается от неравномерных напряжений и деформаций и сохраняет чистоту. оставаясь проницаемыми в течение длительных периодов времени, продолжающихся дольше, чем обычно. , . , . С этой целью настоящее изобретение отличается тем, что втулка связана со средством с механическим приводом, с помощью которого к ней может быть применено непрерывное и регулярное механическое встряхивание, и втулка разделена на множество нерастяжимых частей одной или несколькими промежуточными упруго растягивающимися частями. разделы. Последний может состоять из упругой секции, например, из эластичного материала (например, эластичной тесьмы или другой эластичной ткани), которая позволит рукаву подвешиваться в натянутом состоянии и далее натягиваться или вытягиваться и равномерно освобождаться без ненужных ударов или напряжений. Любой чрезмерный удар или напряжение поглощается эластичной или специально растягивающейся частью материала. - - . (.. ) . . Варианты осуществления изобретения будут описаны с помощью прилагаемого чертежа, на котором показан вертикальный разрез. . Проиллюстрированный пример представляет собой случай, когда поток насыщенного пылью воздуха нагнетается внутрь рукавов. Проиллюстрирована пара рукавов, каждая из которых для удобства показана сконструированной в соответствии с различной формой изобретения. . , . Пара рукавов 1 из существенно неэластичного текстильного материала соединена с верхним коллектором 2, в который через входные отверстия 3 нагнетается запыленный воздух. Воздух, отфильтрованный , вытесняется через промежутки ткани рукава. 1 2 3. , . Что касается левого рукава, секция удаляется и заменяется эластичной секцией 4, оставляя верхнюю и нижнюю секции из неэластичного материала. - 4, . Хотя удобно использовать эластичный материал 4 для упругой или каждой упругой секции, как указано выше, другие примеры изобретения включают использование пружин. Например, как и в правом рукаве, обычная неэластичная проницаемая секция 5 ткани может быть соединена с помощью подходящего соединительного кольца со спиральной пружиной растяжения 6, которая соединена с дополнительной неэластичной секцией 7 или с жесткой базовой частью 8 устройства. и указанная пружина заключена (или охватывает) проницаемую или непроницаемую оболочку 9 из ткани, кожи или другого подходящего материала, расположенную свободно со складками, складками или другим способом. Опять же, упомянутая упругая секция или секции могут представлять собой комбинацию эластичного материала, такого как 4 и пружина 6, и в этом случае вышеупомянутая оболочка 9 может представлять собой эластичную ленту, резину или аналогичный материал. 4 , . , , 5 6 7 8 , ( ) 9 , , . 4 6 9 , . Рукав 1, сконструированный согласно изобретению, может, как обычно, провисать или, благодаря эластичному компоненту, может нормально растягиваться до любой подходящей степени натяжения. Встряхивание может быть осуществлено путем растягивания и ослабления втулки любым подходящим механическим средством. ,1 , . . . Встряхивающие устройства для мешков или рукавов могут быть применены к любому типу текстильного фильтра, как описано здесь ранее, т.е. либо к тому типу, в котором воздух или газ продуваются через рукав, как показано, либо к типу, через который он втягивается. В так называемом типе давления или продувки согласно иллюстрации каждая втулка 1 может быть установлена одним концом на вибрационной платформе , образующей одну стенку по существу воздухонепроницаемой камеры 10, и предусмотрены механические средства для встряхивания. Платформа. В качестве примера подходящего средства в указанной камере может быть расположен кулачковый вал 11 или валы, а платформа удерживается на кулачке или элементах 12 пружинами 13. Таким образом, вращение вала 1,1 или валов приведет к необходимому перемещению платформы как высшей точки. кулачок 12 или кулачки входят в зацепление и оставляют контактное средство прикрепленным к платформе, которой в данном примере является ролик 14. , .. , . - - 1 - , - 10, . 11 , 12 13.. 1,1 . 12 , , 14. Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, является: 1. «Текстильные воздушные или газовые фильтры, содержащие полый текстильный элемент (например, рукав), через который проходит запыленный воздух или газ для фильтрации, отличающийся тем, что - он связан со средствами с приводом от двигателя, с помощью которых к нему может применяться непрерывное и регулярное механическое встряхивание. и рукав разделен на множество растяжимых частей одной или несколькими расположенными между собой упруго растяжимыми секциями. , ':- 1. ' (.. ) - - - , . 2.
Текстильные фильтры по п.1, в которых одна или несколько промежуточных секций рукава изготовлены из упругого материала, такого как эластичный материал (например, 1 (.. эластичная лента или другая эластичная ткань), рукав может натягиваться или растягиваться и освобождаться благодаря указанному упругому материалу. ), . 3.
Текстильные фильтры по п.1, в которых рукав содержит множество неэластичных проницаемых секций, соединенных вместе пружиной растяжения, заключенной в гибкую оболочку или заключающую ее в складки или складки. 1 . 4.
Текстильные фильтры по любому из предыдущих пунктов, в которых эластичный материал (или секции) обычно находится в натянутом состоянии. ( ) . 5.
Текстильные листовки по любому из предшествующих пунктов, в которых растяжимый рукав открыт с каждого конца и прикреплен одним концом к вибрационной платформе, образующей одну стенку по существу воздухонепроницаемой камеры. - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:51:42
: GB564161A-">
: :

564162-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB564162A
[]
2-й. Версия 2nd. ЭРВЬЕ КО;ПИ ' ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): ноябрь. 28, 1941. 564,162 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 25, 1943. 4r Полная спецификация принята: сентябрь. 15, 1944. ( ): . 28, 1941. 564,162 ( ): . 25, 1943. 4r : . 15, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве диоксида хлора . 1262/43. . 1262/43. Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 60, 42nd , город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ШОУ ХАТЧИНСОН и ДЕЙЛ КЕННЕТ МЕЧАМ, оба граждане Соединенных Штатов Америки, чьи почтовые адреса: 2161, , Сент-Пол, штат Миннесота, и 2345, , Беркли, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки. (ранее Олбани, Калифорния, 16 Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 60, 42nd , , , ( , , 2161, , . , , 2345, , , , , , , 16 ), , :-- Данное изобретение относится к получению диоксида хлора. Он включает в себя производство диоксида хлора, а также обработку газовых смесей диоксида хлора и хлора, в результате чего загрязняющий газообразный хлор, содержащийся в смеси, преобразуется в диоксид хлора. Более конкретно, изобретение относится к способу получения диоксида хлора путем реакции газообразного хлора с хлоритом. . , 28 . , . Получение диоксида хлора путем взаимодействия газообразного хлора с водорастворимым хлоритом в водном растворе ранее было описано в Спецификациях - Патент № 456569. Для описываемого здесь процесса существенным является то, что хлорит находится в водном растворе. . 456,569. . Настоящее изобретение основано на открытии того, что практически чистый диоксид хлора может быть получен путем взаимодействия газообразного хлора с хлоритом в твердом состоянии, а также что диоксид хлора, загрязненный газообразным хлором, может быть очищен от хлора путем реакции с загрязняющим газообразным хлором смесь со щелочью или щелочноземельным металлом. . металл в твердом состоянии, превращая его таким образом в диоксид хлора. , . Благодаря этому изобретению устраняется необходимость использования водного раствора хлорита и существенно упрощается производство практически чистого диоксида хлора. К преимуществам настоящего изобретения по сравнению с ранее доступными способами получения диоксида хлора 6 относятся следующие: 50 . 6 : 1.
Содержание влаги в продукте диоксида хлора легче контролировать; 2. Существенно снижается коррозия генератора или реактора и вспомогательного оборудования; 3. Первоначальная стоимость и содержание необходимого оборудования существенно сокращаются; 4. Проблема утилизации отработанного твердого хлорита проще, чем проблема утилизации частично отработанного раствора хлорита, который также может содержать некоторое количество диоксида хлора; 5. При запуске работы требуется более короткий период 70 для достижения равновесия по содержанию диоксида хлора в отходящих газах: и 6. О прекращении операции. газообразные хлор и диоксид хлора могут быть полностью удалены из генератора за более короткое время. ; 2. 60 ; 3. ; 4. - ; 5. , 70 : 6. . 75 . В соответствии с настоящим изобретением газообразный хлор, предпочтительно разбавленный инертным газообразным разбавителем, таким как воздух или азот, приводится в контакт с щелочным или щелочноземельным металлом в твердом состоянии и подвергается реакции с ним с образованием диоксида хлора и соответствующий хлорид.. Точный ход реакции 85 неизвестен, но количественно каждый моль преобразованного таким образом хлора высвобождает 2 моля диоксида хлора при расходе 2 молей хлорита щелочного металла или 1 моля хлорита щелочноземельного металла. Для примера 90, где используются (1) хлорит натрия и (2) хлорит кальция соответственно, общая реакция может быть указана следующим образом: (1) 2 . + ., > 2 , + 2 (2) ('. )2 + Кл. > 2 C10O + CaCl2 При подаче неразбавленного газообразного хлора его выделять. Впрочем, как и раньше. несущественно неразбавленный диоксид хлора (категория, его обычно предпочитают поставлять, 100 [Цена 2/-3 45 6,-,, 64, 1t62 хлора для реакции, достаточно разбавленного - инертным газом (растворителем для снижения { Концентрация хлора (диоксида, производимого с целью минимизировать опасность обращения с газообразным диоксидом хлора в высоких концентрациях. , , 80 , .. 85 2 2 1 . 90 , (1) (2) , , , : (1) 2 . + ., > 2 C0O, + 2 (2) ('. )2 + . > 2 C10O + CaCl2 , . , . (, , 100 [ 2/-3 45 6,-,, 64, 1t62 - ( { ( -'. При таком соединении можно предположить, что один объем хлора высвободит два объема диоксида хлора. Следовательно, молярная концентрация и парциальное давление диоксида хлора в газовой смеси, выходящей из реактора, будут вдвое больше, чем хлора в газе-разбавителе, поступающем в реактор. ., . , . В дополнение к. В результате образования побочного продукта хлорида может также образовываться относительно небольшая доля хлората. Хлорид и любой образовавшийся хлорат остаются в реакторе в виде остаточного твердого вещества. Образование хлорида — неизбежное следствие указанной ранее реакции. -Однако образования хлората обычно следует избегать, насколько это практически возможно, поскольку это снижает эффективность процесса. Разбавление газообразного хлора подают в реактор газом-разбавителем, таким как воздух или азот, или другим газом, инертным по отношению к газообразному хлору, диоксиду хлора, хлориту и хлориду. и последующее снижение парциального давления диоксида хлора в отходящих газах имеет дополнительное преимущество, заключающееся в уменьшении склонности к образованию хлоратов. . , - . . - . -, . , , . , . 835 Обнаружено, например, при работе при а) парциальном давлении диоксида хлора в отходящих газах около 25 миллиметров рт. ст. только 4% хлорита превратилось в хлорат. 835 , , ) 25 . 4% . t0 Несколько более высокое производство хлората было получено при более высоком парциальном давлении диоксида хлора в отходящих газах, например 127 миллиметров ртутного столба, при этом в 4,5 других отношениях результаты были практически такими же. t0 , 127 . , 4,5 . Там, где желательно, с учетом цели, для которой продукт диоксида хлора используется для получения диоксида хлора в более концентрированной форме, количество газа-разбавителя, подаваемого в реактор в смеси с хлором, может быть уменьшено. с последующим увеличением парциального давления диоксида хлора в канализационных стоках. Однако, 66 когда это практически осуществимо, предпочтительно работать при низких давлениях частиц. как с точки зрения безопасности, так и с точки зрения снижения образования хлората. , ) , . , 66 , . . Результаты были получены в тех случаях, когда смесь хлора, подаваемая в реактор, содержала низкий объем живого хлора, примерно от 2 до 1q01O, и инертный разбавленный раствор, состоящий из воздуха. 2 1q01O , ( . Эта реакция осуществляется при нормальном (6 тоннах) подаче газообразного хлора или газовой смеси, содержащей хлор, при практически атмосферном давлении в контакте с хлоритом, предпочтительно в хлопьевидном или тонкоизмельченном состоянии. Хлор или смесь хлора могут содержать значительное количество водяных паров, если это необходимо, или могут содержать нормальное количество водяных паров. , ( (6 '. t1le . . (, ((. . Подобным же образом хлорит может быть по существу безводным или может использоваться в коммерческой форме, содержащей, скажем, около 5% 75 влаги. , , , 5% 75 - . Процесс может осуществляться в периодическом режиме, при котором определенное количество газообразного хлора или газообразной смеси хлора поддерживается в контакте с твердым хлоритом до тех пор, пока реакция не завершится (или в виде непрерывной операции, при которой газообразный хлор или газообразная смесь хлора постоянно находился в контакте с твердым эллоритом. В коммерческой практике обычно предпочтительнее непрерывная работа. 80 ( - . , - 86 . Например, непрерывное производство диоксида хлора, свободного от хлора, может быть осуществлено путем пропускания газообразного хлора или газовой смеси предпочтительно вверх через слой или колонну твердого хлорита, в который непрерывно или периодически подается свежий хлорит, чтобы заставить хлор войти в тесный контакт с хлоритом. Свежий хлорит 95 предпочтительно вводится в слой или колонну таким образом, что газы проходят через него в основном в противоточном направлении по отношению к хлориту, т.е. они сначала контактируют с частично отработанным хлоритом, а затем контактируют со свежим хлоритом. Твердый остаток также может непрерывно или периодически выводиться из камеры обработки А. Альтернативное устройство 105 предусматривает наличие множества реакторов, содержащих хлорит и соединенных таким образом, чтобы газовый поток проходил через два или более указанных реакторов последовательно. Какой хлорит в одном реакторе есть. истощены, то реактор можно обойти и поставить на линию новый реактор, предпочтительно в точке потока газового потока, следующей за любыми частично отработанными реакторами. , '. 95 , .. . , 105 . . - , . 115 Оптимальная скорость подачи газа зависит от площади поперечного сечения и толщины слоя или высоты столба хлорита и может быть легко определена путем анализа выходящих газов 120. Оно должно быть таким, чтобы в отходящих газах не присутствовало нежелательное количество непреобразованного газообразного хлора, а также зависеть от предельно допустимого содержания хлора в продукте. 125 Путем правильного регулирования скорости подачи газа и подачи свежего хлорита можно непрерывно производить диоксид хлора, практически не содержащий хлора. 115 - 120 . , [ . 125 , . Изобретение будет далее проиллюстрировано 130 - - 1, --- - --.' 1 - т. Хв --- 15 . -. "=" - -. 130 - - 1, --- - --.' 1 - . ---15 . -. -,-- - = -. - -. 564,162 3 в следующих примерах, где используется хлорит натрия. Однако следует понимать, что в соответствии с . 564,162 3 . , , . проверенный процесс, он может использовать и другие твердые хиориты. , 6 . ПРИМЕР И. . Стеклянную трубку с внутренним диаметром 1 дюйм наполнили на глубину 41 дюйм 20 мкл коммерческого хлорита натрия, имеющего следующий анализ: !-, , 41. 20(1 . : NaCl0. 82.82% NaC102 5,60 6,04 Na2CO3, 0,65 1H,20 4,89 Смесь воздуха и хлора, содержащая 9,1 об.% , сушили пропусканием ее через концентрированную серную кислоту. NaCl0. 82.82% NaC102 5.60 6.04 Na2CO3, 0.65 1H.20 4.89 9.1% , . Эту сухую газообразную смесь при комнатной температуре затем пропускали вверх через твердый хлорит со скоростью около 220 кубических сантиметров в минуту. 220 . Анализ отходящих газов не показал существенного количества хлора, присутствующего в них, до тех пор, пока около 7 г3% хлорита не прореагировало с хлором с образованием 90 граммов диоксида хлора. В этом опыте парциальное давление диоксида хлора в сточных водах трав составляло 127 миллиметров ртутного столба, и около 16% хлорита превратилось в хлорат. 7g3% 90 . 127 16% . ПРИМЕР . . Стеклянную трубку, подобную той, что использовалась в примере , наполнили на глубину 40,5 дюймов 22,3 граммами коммерческого хлорита натрия, использованного в предыдущем примере. Смесь воздуха и газообразного хлора при комнатной температуре, содержащая 1,98 % л]. по объему и без высушивания пропускали вверх со скоростью 714 кубических сантиметров в минуту через хлорит. Анализ показал, что отходящие газы не содержали существенного количества хлора в течение 1300 минут, в течение которых 79% хлорита в трубке прореагировало с хлором с образованием 108 граммов диоксида хлора. В этом испытании парциальное давление диоксида хлора в отходящих газах составляло 28 миллиметров Мерери. 40..5 22 3 . 1.98 % ]. , , 714 . - 1300 46 ( 79'% 108 . 28 . .. . .. . Хлорит натрия аналитической степени, имеющий следующий анализ: , : НаЦИО. 98q,07% 0,36 1,25 110O 0,3 (по дифферену) выдерживали в эксикаторе над хлоридом кальция в течение трех недель для удаления воды, присутствующей в соли. Стеклянная трубка внутренним диаметром 12 миллиметров была заполнена на глубину 26 сантиметров 28 граммами этого высушенного хлорита. Смесь воздуха и хлора при комнатной температуре, содержащая 5% С1 по объему, сушилась барботированием через концентрированную серную кислоту и затем пропускалась через хлорит при скорости от 0,1 до 0,3 г/мин. Анализ отходящих газов показал, что существенного количества 70 хлора не было до тех пор, пока в результате реакции 22% хлорита натрия с хлором не выделилось 4,45 грамма диоксида хлора. . 98q.07% 0.36 1.25 110O 0.3 ( ) . 12 , , 26 28 _rams . , 5% C1., , - ' 0.1 (0.3 . 70 4.45 ) 22% . Процент диоксида хлора 76, присутствующего в отходящих газах процесса настоящего изобретения, во многом зависит от этого. доля используемого газа-разбавителя. В постоянных условиях эксплуатации чистота диоксида хлора 80 по отношению к газообразному хлору является удивительно однородной до тех пор, пока хлорит не достигнет истощения. В нормальных условиях эксплуатации в соответствии с настоящим изобретением может быть получен диоксид хлора, имеющий среднюю чистоту 85, исходя из диоксида хлора плюс хлора в отходящих газах, превышающую 99%, и диоксид хлора не содержит следов хлора. полученный. 90 Настоящее изобретение в целом применимо для удаления хлора из газовых смесей путем преобразования хлора в диоксид хлора и, как указывалось ранее, полезно для очистки диоксида хлора , загрязненного хлором, при этом хлор преобразуется в диоксид хлора, а диоксид хлора изначально присутствует. остальные не изменились. Так, двуокись хлора или газообразные смеси, содержащие диоксид хлора, по существу свободные от хлора, могут быть получены из газообразных смесей хлора и диоксида хлора, таких, которые получают, например, реакциями между минеральными кислотами и хлоратами. 76 . . , 80 . , 85 , , 99% . . 90 , , , . , 100 , , , , 105 . Никакого внешнего применения тепла не требуется, поскольку хлор реагирует с твердым хлоритом при комнатной температуре, и подвод тепла не требуется. Реакция между хлором и хлоритом выделяет небольшое количество тепла, но повышение температуры во время реакции невелико и не вызывает затруднений при получении диоксида хлора этим методом. 11i Изобретение представляет особую ценность в сочетании с операциями по отбеливанию, включающими использование диоксида хлора, например, при отбеливании муки, поскольку оно обеспечивает безопасное, удобное и экономичное производство диоксида хлора или газообразных смесей хлора. диоксид высокой чистоты, особенно по содержанию хлора. ). 110 . 11i ( . , , , , . Теперь подробно описав и 12,5 установив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 12,5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:51:42
: GB564162A-">
: :

564163-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
Соседние файлы в папке патенты