Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12789
.txt 563854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563854A
[]
Я"----_.,\р-_) "---- _., \ - _) Л1-"?. __.. _.-. -.. --- v_ __ Улучшения в отношениях Мы, - , , британская компания с зарегистрированным офисом по адресу , , , ..2, и HI0MBOROU1 , 14, Роуд, Регби, графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к динамо-электрическим машинам и, в частности, к комбинированным индукторам переменного и постоянного тока. машины. L1-"?. __.. _.-. -.. --- v_ __ , - , , , , , ..2, HI0MBOROU1 , 14, , , , , : - .. -.. . Такие машины могут использоваться как комбинированные машины переменного и постоянного тока. генераторы или двигатели, или переменный ток. ..-.. , .. [5 в постоянный ток или преобразователи постоянного тока в переменный. [5 .., .. .. . Целью изобретения является обеспечение возможности электродвижущих сил переменного и постоянного тока комбинированной системы индуктор переменного и постоянного тока. машины должны управляться независимо друг от друга в установленных пределах, поскольку в элементарной форме такие машины генерируют электродвижущие силы переменного и постоянного тока, которые находятся в фиксированном соотношении. .. .. .. -.. .. .. . Изобретение состоит в разделении каждого основного полюса магнитной системы, окружающей якорь, на три секции: две внешние секции, по которым проходит переменный ток, и две внешние секции, несущие ток переменного тока. , .. обмотки и предпочтительно расположены симметрично относительно средней секции, на которой нет обмотки переменного тока. Полный полюс охвачен основной обмоткой или обмотками возбуждения, магнитодвижущая сила которых создает магнитный поток во всех трех участках полюса, а средний участок - вспомогательной обмоткой или обмотками возбуждения 563,854 к Динамо-электрическим машинам. который может быть приспособлен для поддержки или усиления магнитного потока через среднюю секцию независимо от внешних секций. При заданной скорости электродвижущая сила переменного тока 40 пропорциональна магнитному потоку только во внешних секциях полюса, в то время как электродвижущая сила постоянного тока пропорциональна магнитному потоку по всему полюсу, и, таким образом, путем изменения потока через 45 среднюю часть полюса. только электродвижущая сила постоянного тока может изменяться независимо от электродвижущей силы переменного тока. Чтобы изменять электродвижущую силу переменного тока независимо от электродвижущей силы постоянного тока 60, магнитодвижущие силы как основной, так и вспомогательной обмоток возбуждения должны быть отрегулированы так, чтобы общий поток оставался постоянным, а пропорция во внешних секциях полюса была равна разнообразный. , .. . , - , 563,854 - . .. 40 .. , 45 .. .. . .. .. , 60 - . 55 Очевидно, что расположение обмоток возбуждения, шунтирующих или последовательных, и используемые соединения будут зависеть от установленных условий и режима работы машин. Эти 60 условий также будут определять относительные пропорции, на которые следует разделить шест в любой данной машине. 55 , , . 60 . В общем, средняя часть полюса будет занимать большую часть всей полюсной дуги, когда относительное изменение электродвижущей силы переменного и постоянного тока велико, чем когда оно мало. , 65 .. .. . Датировано 8 июля 1942 года. 8th , 1942. , , Олдвич, Лондон, WC2, агент по работе с заявителями. . . , , , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с динамо-электрическими машинами. Мы, - , , британская компания с зарегистрированным офисом в , , , ..2, и АРТУР ХИМБОРО МЭГГС, дом 14, , . , в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: [Цена 1/-] Это Изобретение относится к динамоэлектрическим машинам, а точнее к комбинированным индукторам переменного и постоянного тока. машины. - , - , , , , , ..2, , 14, , , , , , :[ 1/-] .. -.. . Такие машины могут использоваться как комбинированные машины переменного и постоянного тока. генераторы или двигатели, или 85 преобразователей переменного тока в постоянный или постоянного тока в переменный. ..-.. , 85 .. .. .. .. . Эти машины представляют собой генераторы переменного тока индукторного типа, в которых пазы ротора несут коллекторную обмотку, обеспечивающую постоянный ток. необходимо создать глетроиотивную силу. 90 Целью изобретения является создание улучшенной конструкции и условий... .'-- - '/' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ). . 90 ... .'-- - '/' Дата подачи заявления: 9 июля 1942 г. № 9537/42. : 9, 1942. . 9537/42. Полная спецификация слева: 8 июля 1943 г. : 8, 1943. Полная спецификация принята: сентябрь. Я, 1944 год. : . , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 563,854 Конструкция комбинированного индуктора переменного тока. машины для различных задач, причем еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность управления электродвижущими силами переменного и постоянного тока независимо друг от друга в заданных пределах, поскольку в элементарной форме такие машины генерируют переменный и постоянный ток. 563,854 .. .. , .. .. , .. .. электродвижущие силы, находящиеся в фиксированном соотношении. . Изобретение заключается главным образом в том, что каждый главный полюс магнитной системы, окружающей якорь, разделен на три секции, из которых две внешние секции несут обмотки переменного тока. предпочтительно расположен симметрично относительно средней секции, к которой не подключен переменный ток. , .. , . .. обмотка, причем расположение таково, что в каждой из двух внешних секций пульсация магнитного потока максимальна, в то время как сумма потоков в двух секциях практически не пульсирует, а магнитный поток в средней секции, не несущей обмотки переменного тока, равен практически не пульсирует. При осуществлении изобретения весь полюс охватывается основной обмоткой или обмотками возбуждения. , - .. -. . магнитодвижущая сила которого создает магнитный поток во всех трех секциях полюса, и, с учетом вышеупомянутой дополнительной цели 3(), средняя секция согласно еще одному признаку изобретения окружена вспомогательной обмоткой или обмотками возбуждения, которые могут быть устроены так, чтобы понижать или усиливать магнитный поток через среднюю секцию независимо от внешних секций. При данной скорости электродвижущая сила переменного тока пропорциональна магнитному потоку во внешних секциях полюса только при -0.). Электродвижущая сила . пропорциональна магнитному потоку по всему полюсу, и, таким образом, изменяя поток через среднюю часть, можно изменять только электродвижущую силу постоянного тока независимо от электродвижущей силы переменного тока. Чтобы изменять электродвижущую силу переменного тока независимо от электродвижущей силы постоянного тока, магнитодвижущие силы как основной, так и вспомогательной обмотки возбуждения должны быть отрегулированы так, чтобы общий поток оставался постоянным, а пропорнортиол во внешних секциях полюса изменялся. , 3() , . .. -0.). . , .. .. . .. .. , . Изобретение станет более понятным, если обратиться к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют три способа его реализации. На фиг.1 1 представляет пластину статора типичной машины в соответствии с изобретением, а 2 представляет соответствующую пластину ротора. На рис. 1 статор имеет следующие отверстия, каждое из которых состоит из средней секции 3. Все (две крайние секции 4 и 5. Каждый весь полюс окружен основной обмоткой или обмоткой возбуждения 6, а каждая средняя часть — вспомогательной обмоткой или обмотками 7. 3carrying . . 1, 1 2 . . 1 m1lagnPletic) 3. ( 4 5. 6 7. Величина магнитного потока в любой момент времени в каждой секции магнитного полюса зависит от постоянства воздушного пути между секцией и 70 зубьями ротора. Следует отметить, что дуга средней части полюса простирается по существу на один шаг зубьев ротора. Следовательно, проницаемость пути от средней секции по существу постоянна независимо от положения ротора и, следовательно, поток в этой секции остается по существу постоянным при вращении ротора. С другой стороны, дуга каждой из внешних секций 80 полюса простирается по существу только на половину одного шага зубьев ротора, и, таким образом, проницаемость каждого из путей от внешних секций очень существенно меняется в зависимости от положения ротор. 85 Опять же, поскольку внешняя секция 5 находится на расстоянии 1 шага зуба ротора от внешней секции 4, постоянство пути от секции 5 является минимальным (при роторе в показанном положении), когда устойчивость пути 90 от секции 4 равна максимум. 70 . . . , 80 " . 85 .5 1 4, .5 ( ) 90 4 . Таким образом, магнитные потоки в секциях 4 и 5 пульсируют с той же частотой, что и частота, с которой зубья ротора проходят в любой заданной точке на поверхности полюса; кроме того, поскольку поток в секции 9 4 увеличивается, когда поток в секции уменьшается, общий поток, включая поток в средней секции, остается практически постоянным. 4 5 ; , - 9 4 , . Внешние секции 4 и 5 полюса 100 охватывают соответственно обмотки и 9 переменного тока, обмотка 9 намотана в противоположном направлении относительно обмотки 8. Остальные три полюса имеют обмотки, соответствующие обмоткам 6, 7, 8 и 9 105 соответственно, которые соответствующим образом соединены с ними и друг с другом. 4 .5 100 .. 9 9 8. 6, 7, 8 9 105 , . Для того чтобы распределение магнитного потока по грани полюса не искажалось реакцией якоря, необходимо 110 предусмотреть компенсирующую обмотку 10, охватывающую внешнюю часть 4 и внешнюю часть 11 соседнего полюса. , 110 10 4 11 . Аналогично, другая катушка 12 компенсационной обмотки охватывает внешнюю секцию 115 и внешнюю секцию 13 другого соседнего полюса. Две дополнительные катушки, каждая из которых охватывает внешние секции соседних полюсов, завершают компенсационную обмотку. , 12 115 13 . ) . В тех случаях, когда конструкция пластин 120, показанная на фиг. 1, потребует слишком высокой скорости вращения для указанной частоты переменного тока, секции внешнего полюса могут быть разделены на две или более подсекции и количество зубьев ротора 125. увеличенное приращение (''., рис. 2 иллюстрирует конструкцию, в которой .,. o1lt(. , секции 4 и 5 разделены на две подсекции, каждая из которых имеет один шаг зубьев ротора). от соседа на том же участке 130 б63,8.54. На рис. 2 секция среднего полюса охватывает два шага зубьев ротора, но любое желаемое целое число шагов зубьев может быть охватано в соответствии с относительным изменением переменного тока; и необходимы электродвижущие силы постоянного тока. Обмотки расположены и пронумерованы в целом, как показано на рис. 1, за исключением того, что каждая компенсационная катушка 10 и 12 разделена так, что часть каждой из них может быть помещена в паз между двумя частями соответствующей секции внешнего полюса. 120 . 1 .. , - 125 (''., . 2 .,. o1lt(. , 4 5 , - 130 b63,8.54 . . 2 , rela6 .; .. . . 1, 10 12 - . Дополнительный метод получения увеличенной частоты переменного тока желателен, когда способ, показанный на фиг. 2, приведет к нежелательно малым щелям. Этот метод заключается в разделении вершины каждого основного зуба на две или более секций в зависимости от заданной частоты. .. . 2 . . На рис. 3 показан этот метод, и видно, что кончик каждой секции внешнего полюса разделен на две части, а кончик каждого зубца ротора разделен аналогичным образом. . 3 , . Очевидно, что расположение обмоток возбуждения, шунтирующих или последовательных, и используемые соединения будут зависеть от установленных условий и режима работы машины. Эти условия S0 также будут определять относительные пропорции. который полюс должен быть разделен в любой данной машине. , , . S0 . . Как правило, средняя часть полюса будет занимать большую часть всего полюса, когда относительное изменение электродвижущей силы переменного и постоянного тока велико, чем когда оно мало. , .. .. . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:46
: GB563854A-">
: :
563855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 21 ноября 1941 г. 563,855 5, Дата подачи заявления (в Великобритании): 24 июля 1942 г. № 10374/42. ] Полная спецификация принята: сентябрь. ( ): . 21, f941. 563,855 5, ( ): 24, 1942. . 10374/42. ] : . 1,
1944. 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство хранения для временного разматывания части основы с балки на сновальной или балочной машине , ФРИЦ ЛАМБАХ, дом 11, Шервуд Роуд, Тенафлай, Нью-Джерси (ранее дом 429, Северная 8-я улица, Фэрвью, Нью-Йорк). ), Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 11, , , , ( 429, 8th , , ..), , , , . :- Настоящее изобретение относится к текстильным машинам, а более конкретно к так называемому накопительному устройству для временного разматывания ткани. часть основы от пучка на сновальной или раскаточной машине для облегчения связывания концов оборванных нитей основы. , . . Одной из целей настоящего изобретения является улучшение конструкции устройств хранения данных, которые обычно изготавливаются в настоящее время. . Другой целью настоящего изобретения является создание устройства хранения, с помощью которого основа может автоматически зажиматься, когда основа разматывается с бревна. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание хранилища. устройство, управление которым осуществляется с помощью электрических средств. . . Еще одной целью настоящего изобретения является создание устройства хранения, в котором средства захвата основы с электроприводом автоматически фиксируются в своих конечных положениях. , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание накопительного устройства, с помощью которого можно управлять приводным двигателем сновальной или балочной машины. Таким образом, двигатель сновальной или раскаточной машины может работать только на очень низкой скорости, т.е. на так называемой медленной скорости, когда захватные механизмы накопительного устройства находятся вне своего нормального неактивного положения. , . , , .. - , ] . Еще одной целью настоящего изобретения является создание накопительного устройства, с помощью которого можно было бы таким образом управлять приводным двигателем сновальной или балочной машины. что одновременно с возвратом захватывающего средства накопительного устройства из активного положения в неактивное положение приводной двигатель сновальной или [Цена 11-] раскаточной машины работает с медленной скоростью для захвата сложенной в устройство хранения лучом сновальной или раскаточной машины 55 до тех пор, пока предупреждение не будет освобождено зажимным средством устройства хранения. , . , , [ 11-] 55 , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание устройства хранения данных, которое 60 обеспечивает свободный доступ к . продольной стороны основы в устройстве для хранения, так что часть основы может быть извлечена из устройства для хранения в боковом направлении для работы на холостом ходу, так же, как и в случае, когда для следующей операции снования изменяется ширина балки и для Необходимо учитывать толщину намотки на балку, т. е. количество нитей на дюйм. 60 . , . 65 , .. , . В соответствии с настоящим изобретением устройство хранения отличается тем, что устройство хранения содержит пару относительно подвижных средств захвата, которые обычно находятся в неактивном положении, обеспечивая свободное прохождение основы через устройство хранения, и что а. приводное средство соединено по меньшей мере с одним из указанных средств захвата для изменения относительного положения упомянутого средства захвата так, чтобы вызвать захват основы и втягивание ее части в устройство хранения посредством упомянутого средства захвата во время изменение их взаимного положения из неактивного положения в противоположное активное положение. 85 Вышеупомянутые цели и преимущества, а также другие цели и преимущества будут более полно раскрыты в следующей ссылке на описание, относящейся к сопроводительным чертежам 90, составляющим часть этого описания. 75 , . 80 . 85 90 . На рисунках, которые. приведены в качестве примера: Рис. 1 представляет собой вертикальную проекцию сновальной установки, включающей в себя а. катушка, запоминающее устройство 95, сновальная машина и переменный ток. в округ Колумбия , . :. 1 . , 95 , , .. .. двигатель-генераторная установка, причем на чертеже показана только концевая часть шпулярника; на фиг. 2 показан вид сверху верхней части. устройства хранения данных на рис. 100, удерживая подвижный захватный элемент в промежуточном положении во время его движения вниз в начале зажима основы, некоторые части накопительного устройства отрываются, фиг. Фиг.3 представляет собой вертикальный вид сновальной установки, аналогичной показанной на фиг.1, при этом подвижный захватный элемент устройства хранения, однако, находится в крайне нижнем активном положении. Фиг.4 представляет собой вертикальный разрез устройства хранения, иллюстрирующий подвижный элемент захвата в промежуточном положении. Фиг.5 представляет собой вид сверху верхней части устройства хранения, иллюстрирующий подвижный элемент захвата в промежуточном положении во время его движения вверх вскоре после освобождения основы зажимным средством, некоторые части устройства хранения данных отделены. Фиг. 6 представляет собой вид в разрезе устройства хранения данных по линии 6-6 на фиг. 4. Фиг. 7 представляет собой фрагментарный вид сверху устройства хранения данных, иллюстрирующий конец с зажимное средство, фиг. 8 представляет собой вид в разрезе устройства хранения согласно а. другой вариант осуществления моего изобретения показан по линии 8-8 на фиг. 9, а фиг. 9 представляет собой вид сверху устройства хранения данных, показанного на фиг. 8, с некоторыми отделениями. , , . 2 the4 . . 100 , 1 1 -1 563,8'5 5 , ..3 . 1, , , , . 4 , ..5 , , . 6 6-6 . 4, . 7 , . 8 - . , 8-8 . 9, . 9 . 8, . Обращаясь теперь к фиг. 1, цифра 20 обычно обозначает сновальную машину, а цифра 22 обычно указывает. . 1, 20 , 22 . устройство хранения для временного разматывания части основы 34 с балки 44 на сновальном устройстве в случае обрыва пряжи, 24 обычно обозначает шпулярник, а 26 обычно обозначает а.с. 34 44 , 24 , 26 .. в округ Колумбия мотор-генераторная установка. Накопительное устройство 22 соединено с сновальным устройством 20 посредством винтов 28. Шпулярник расположен на подходящем расстоянии от устройства хранения. переменного тока в округ Колумбия Двигатель-генераторная установка 26 снабжается переменным током (не показан) по линии 30 и подает постоянный ток к различному электрическому оборудованию сновальной установки через многожильный кабель 32. .. . 22 20 28. , . .. .. 26 ( ) 30 32. Хотя фиг. 1 иллюстрирует предпочтительную компоновку сновальной машины, в которой устройство хранения 22 используется в сочетании с сновальной машиной 20 определенной конструкции, устройство хранения согласно настоящему изобретению может использоваться в сочетании с сновальной или балочной машиной. любого подходящего типа. Ссылка необходима на одновременно находящуюся на рассмотрении заявку заявителя, касающуюся «Сновальной или балочной машины» № 1087.5/42 (Спецификация . 1 22 20 , $5 . ' " " . 1087.5/42, ( № 563,8:56), четной даты, для полного описания сновального устройства 20, используемого в сочетании с запоминающим устройством 22. . 563,8:56), , 20 22. Как лучше всего показано на рис. 1, 3, 4, 5 и 6, рама накопителя 22 содержит два боковых элемента 50 и 52, соединенных друг с другом в нижней части поперечными стержнями 54, а в верхней части - набором поперечных стержней 55, закрепленных друг на друге. к лонжеронам соответствующим образом. На каждой поперечине 55 установлен с возможностью вращения ролик 70 56. . 1, 3, 4, 5 6 22 ,50 .52 54 55 . 55 70 56 . Ролики 56 образуют . набор разнесенных стационарных захватных элементов накопительного устройства. Надстройки 58 и 60 расположены на раме хранилища 75. 56 . . 58 60 75. Устройство позволяет прикрепить устройство хранения к раме сновального устройства винтами 28. Установочные винты 62, расположенные на раме устройства хранения, можно использовать для регулировки положения устройства 80 хранения относительно земли. 28. 62 80 . 64 обычно указывает на подвижную камеру запоминающего устройства. Указанная каретка содержит два боковых элемента 66 и 68, каждый из которых имеет набор из 8;5 выступающих вверх выступов 70 и 72 соответственно; лонжероны 66 и 68 соединены друг с другом в своей нижней части поперечными стержнями 74, а в своей верхней части на концах 90 выступов 71 и 72 поперечными стержнями 75, прикрепленными к лонжеронам подходящим образом. На каждой поперечине установлен с возможностью вращения ролик 76. Ролики 76 образуют набор разнесенных подвижных 95 захватывающих средств устройства хранения; которые расположены напротив промежутков между неподвижными захватывающими элементами 56. 64 , - . 66 68, 8;5 70 72 ; 66 68 74 90 71 72 75 . 76 . 76 95 ; 56. Неподвижный вертикальный стержень 78 и неподвижный вертикальный стержень 100, прикрепленные к проушинам 82, выступающим наружу с каждой стороны неподвижной рамы накопительного устройства, проходят через отверстия в кронштейнах 84 и 86, соответственно, расположенных на каретке 64 10,5 для направления соли во время ее возвратно-поступательного движения. движения. Часть стержней 78 и 80 (} имеет форму рейки для фиксации с шестерней 88 и 90} соответственно, прикрепленной шпонками к горизонтальному валу 92, 110, установленному в подшипниках на каретке 64. Вал 92 может вращаться с помощью реверсивного электродвигателя 480, установленного на удлинителе 94 кронштейна 86 через 27: 78 100 80 82 84 86 64 10.5 . 78 80(} ' - . 88 90} 92 110 64. 92 480 94 86 throu27: Благодаря редуктору 96 и 115, в зависимости от направления вращения реверсивного электродвигателя, прокладка для ушей перемещается в направлении вниз или в направлении вверх. Редуктор 96 включает в себя самоблокирующийся червяк, благодаря чему каретка 64 прочно удерживается в любом положении, когда реверсивный электродвигатель 480 находится в состоянии покоя. 96, 115 , , . 96 - , 120 ( 64 480 . Боковые элементы 50 и 5 рамы устройства хранения снабжены 12.5 удлинителями 99 и 100, соответственно, несущими неподвижную первую зажимную пластину 102, имеющую верхнюю облицовку 104 из подходящего материала. Боковые элементы 66 и 68 подвижной каретки 64 имеют удлинения 106 и 108 соответственно, в углублении которых свободно лежит вторая зажимная доска 110, имеющая верхнюю обшивку 112 из подходящего материала, когда каретка находится в верхнем неактивном положении. Дозировка показана на рис. 1. При движении каретки 64 вниз в нижнее активное положение вторая прижимная доска укладывается на основу 34, а неподвижная первая прижимная доска 102 для зажима основы, как только каретка 64 достигает промежуточного положения, показанного на фиг. 2. Штыри 114, выступающие вниз из подвижной прижимной доски 110, входят в зацепление с краями неподвижной прижимной доски. 102, как лучше всего показано на фиг. 6, так что подвижная зажимная пластина 110 удерживается в правильном положении зажима, когда во время продолжающегося движения каретки 64 вниз в ее нижнее активное положение, показанное на фиг. 3, удлинители 106 и 108 каретки отодвигаются от указанной зажимной пластины 110, а последняя остается на вершине неподвижной зажимной пластины 102. .50 5 12.5 99 100 102 104 . 66 68 64 .588,855sions 106 108 , 110 . 112 . 1. 64 34 102 64 . 2. 114 16 110 . 102 . 6, 110 , , 64 . 3, 106 108 110 102. При обратном движении каретки в верхнее неактивное положение подвижная прижимная доска 110 приподнимается от основы 34, а неподвижная прижимная доска 102 кареткой для отпуска основы, как только выемки в удлинителях 106 и 108 соприкасаются подвижная прижимная доска для ее получения. , 110 34 102 , 106 108 . Когда подвижная зажимная пластина 110 опирается на углубления в удлинителях 106 и 108, штифты 114 контактируют с краями упомянутых удлинителей, как лучше всего показано на фиг. 6, чтобы предотвратить нежелательное смещение подвижной зажимной пластины 110. 110 106 108, 114 . 6 110. Как лучше всего показано на фиг. 2, подвижная зажимная пластина 110 расположена на опоре 64 таким образом. что он помещается на неподвижную зажимную пластину 102 незадолго до того, как набор подвижных захватных элементов 76 соприкоснется с основой 34 во время движения каретки вниз. С другой стороны. становится очевидным, что во время подъема каретки зажим 110 отодвигается от зажимной пластины 102 вскоре после того, как набор подвижных элементов отделился от основы. . 2, 110 ' 64 . 102 76 34 . . ., , , 110 102 :: ' . Как указано выше, каретка 64 устройства хранения может приводиться в действие реверсивным электродвигателем 480. Указанный реверсивный электродвигатель 480 электрически соединен с реверсивным переключателем 496, установленным на неподвижной раме накопительного устройства. Ручка 497 указанного реверсивного переключателя может быть переведена в положения для запуска движения вперед, движения назад и выключения реверсивного электродвигателя. , 64 480. 480 496 . 497 , . Чтобы вызвать автоматическое перемещение рукоятки 497 реверсивного переключателя 496 в положение выключения, когда набор подвижных захватных элементов 76 достигает одного из своих крайних положений, как показано на фиг. 1 и 3, и 70, для предотвращения перемещения рукоятки реверсивного переключателя в то же положение включения, что и до его автоматического перемещения в положение выключения, предусматриваю следующие средства управления и блокировки: Вертикальную тягу управления 118 установленный с возможностью скольжения в подшипниках 120 и 122 неподвижной рамы устройства хранения, несет горизонтальный управляющий палец 124, проходящий через паз 80 126 в указанной рамке. Винтовая пружина 12S, расположенная между подшипником 122 и установочным кольцом 130, прикрепленным к управляющему стержню 118, предотвращает падение управляющего стержня. Установочная муфта 130 имеет упор 85 -132, а вторая комплектная муфта 134, прикрепленная к верхнему концу стержня управления 118, имеет упор 136. 497 496 , 76 . 1 3, 70 , : 118 120 122 124 80 126 . 12S 122 130 118 . 130 85 -132, , , , 134 118 136. Управляющий элемент 138, установленный на каретке 4, взаимодействует с указанными двумя упорами 132 и 136, которые расположены друг от друга на расстоянии, по существу равном ходу каретки. Палец 124 горизонтального управления проходит в пространство между рычагами 140 и 142 95 вилкообразной части рукоятки 497 реверсивного переключателя 496 для взаимодействия с любым из упомянутых рычагов. 138 4 132 136 , . 124 140 142 95 - 497 496 . Работа вышеописанных средств управления и блокировки осуществляется следующим образом. 100) Во время нормальной операции снования, т. е. до тех пор, пока не происходит обрыва пряжи. . 100) , .. . каретка 64 с набором подвижных захватных элементов 76 находится в верхнем неактивном положении, а реверсивный переключатель 105, 46, 497 находится в положении, показанном сплошными линиями на фиг. 1. После возникновения обрыва пряжи и автоматической остановки приводного двигателя 46 сновальной машины и автоматического применения тормозного механизма 110, действующего на балку 44, как более подробно описано в одновременно находящихся на рассмотрении заявках заявителя, касающихся «Сновальной или раскаточной машины». ", Нет. 64 76 , 105 46, 497 . 1. 46 110 44 ' " ", . 10375/42, (Спецификация № 563,856), из 115 четной даты настоящего документа и относящейся к «Электрической системе управления для сновальной или балочной установки», № 103761/42 (Спецификация № 563,857), четной даты настоящего документа, реверсивный двигатель 480 Запоминающее устройство началось для перемещения серьги 64 в нижнее активное положение путем поворота ручки 497 реверсивного переключателя 496 по часовой стрелке в положение 497а, показанное штрихпунктирными линиями 125 на фиг. 1. Таким образом, рычаг 140 вилкообразной части ручки 497 отодвигается от пальца 124 управления, а рычаг 142 переводится в положение 142а пунктирной линии рядом с элементом управления 130 4 $6i,8'5. палец 124. Когда каретка 64 приближается к своему нижнему активному положению, показанному на фиг. 3, элемент управления 1I8 упирается в упор 132, в результате чего управляющий стержень 118 перемещается вниз под действием пружины 128. Во время этого движения управляющего стержня 118 вниз управляющий палец 124 входит в зацепление с рычагом 142 рукоятки реверсивного переключателя, так что последний автоматически поворачивается в положение выключения, показанное сплошными линиями на фиг. 3, вызывая остановку реверсивного электродвигателя 480 и каретки 64. 10375/42, ( . 563,856), 115 , " ", . 103761/42 ( . 563.857), , 480 64 497 496 497a 125 . 1. , 140 - 497 ' 124, 142 142a 130 4 $6i,8'5 124. 64 . 3, 1I8 132, - 118 128. 118, 124 142 , ) . 3 480 64. Упор 132 остается в контакте с элементом 138 управления, а палец 124 управления остается в контакте с рычагом 142, так что при этих обстоятельствах невозможно снова повернуть ручку реверсивного переключателя по часовой стрелке, или, другими словами, рукоятку реверсивного переключателя нельзя повернуть в то же положение включения, что и перед его автоматическим перемещением в положение выключения. Однако после связывания концов оборванной нити оператор может повернуть ручку 497 реверсивного переключателя против часовой стрелки в положение 497, показанное штрихпунктирными линиями на фиг. 3, для подъема нити. каретка 64 реверсивным электродвигателем 480. Тснус. Рычаг 142 народной части рукоятки 497 отодвигается от пальца 14, 835 управления, а рычаг 140 переводится в положение 140b пунктирной линии рядом с пальцем 124 управления. После начала подъема каретки 64 орган управления 138 отделяется от упора 1.32. 132 138 124 142. , , . , , 497 - 497, . 3, 64 480. . 142 - 497 1 4, 835 140 140b 124. 64, 138 ,, 1.32. так что пружина 128 может расшириться до определенной степени и вызвать небольшой подъем стержня 118 управления до тех пор, пока управляющий палец 124 не достигнет положения 1'4b, обозначенного штрихпунктирной линией, рядом с плечом в положении 140b. Когда каретка 64 приближается к своему верхнему неактивному положению, показанному пунктирными и пунктирными линиями на фиг. 3 и сплошными линиями на фиг. 1, элемент управления 138 упирается в упор 136, в результате чего управляющий стержень 118 поднимается, так что управление палец 124, контактирующий с рычагом 140 ручки 497, вызывает автоматическое перемещение ручки 497 в положение выключения, показанное на фиг. 128 118, 124 1'4b 140b. 64 . 3 . 1, 138 136, 118 , 124 140 497 497 . 1. Таким образом, реверсивный электродвигатель 480 и каретка 64 автоматически останавливаются. Поскольку упор 186 находится в контакте с элементом управления 138, а управляющий палец 124 находится в контакте с рычагом 140, когда каретка 64 находится в крайнем верхнем положении, ручку реверсивного переключателя нельзя повернуть снова в направлении против часовой стрелки, так что непреднамеренное включение реверсивного двигателя в том же направлении вращения, что и до его алюминиевой крышки, становится невозможным. 1. , 480 64 . 186 138 124 140 64 , - , ; . Стационарная рама накопительного устройства несет три переключателя для с электрическими цепями 70 Ларпера 20, т.е. переключатель медленной скорости 4W, вспомогательный пусковой переключатель 492 и контрольный переключатель 494. Все эти три переключателя находятся в открытом положении, когда каретка а04 с ее захватом, элементы 75 находятся в своем нормальном неактивном положении, а реверсивный переключатель 496, 497 находится в выключенном положении, как показано на фиг. 1. Расположение указанных переключателей 490, 492, 491 в электрических цепях сновальной установки полностью описано в прилагаемой заявке заявителя № 10376/42 ($- № 63,8.87), даже дата здесь.. В связи с описанием настоящего изобретения заявителя 85 достаточно сказать, что вспомогательный пусковой переключатель 492 и управляющий переключатель 494 электрически расположены последовательно, что включение вспомогательного пускового переключателя приводит к срабатыванию электродвигателя 46, 90 сновальная машина 20 приводит в движение луч 44, если управляющий переключатель 494 замкнут, и это до тех пор, пока переключатель 490 скорости медленного перемещения находится в режиме электронной нагрузки. электродвигатель 46 сновальной машины может работать только на очень низкой скорости, т.е. на так называемой медленной скорости. , 70 20, .. 4W, 492, 494. - , a04 , 75 496 497 , . 1. 490, 492, 491 - - ' . 10376/42, ($- . 63,8.87), .. ' 85 , 492 494 , 46 90 20 44 494 , , 490 .. 46 95 , .. - . Переключатель скорости 490 медленного перемещения управляется элементом 491, прикрепленным к подвижной каретке 64. Когда каретка находится в верхнем неактивном положении, элемент 491 управления контактирует с подпружиненной кнопкой 144 переключателя скорости медленного перемещения -490, так что последний удерживается в открытом положении. Как только во время движения каретки 64, 105 вниз элемент управления 491 расцепляется с подпружиненной кнопкой 144, происходит перемещение. Переключатель скорости 490 замкнут. Инчии.,г. Переключатель скорости остается в разомкнутом положении до тех пор, пока во время последующего движения каретки вверх элемент 491 управления снова не коснется кнопки 1441 переключателя скорости медленного перемещения. 490 491 64. , 491 144 -490, . , 64, 105 491 144, . 490 . .,. , , , 491 >' 1441 . Другими словами, переключатель 490 медленного хода открыт для обеспечения работы электродвигателя 46 сновальной машины 20 на нормальной скорости . 115. когда каретка 64 с набором подвижных захватных элементов 76 находится в нормальном и неактивном положении. иция. и переключатель скорости медленного перемещения 490 замыкается на 120 , что ограничивает работу электродвигателя 46 сновального аппарата 20 только на медленной скорости медленного продвижения, когда каретка 64 разрезается в это неактивное положение. , 490 . 115 46 20. 64 76 -. 490 120 ,- 46 20 , 64 . Вспомогательный пусковой переключатель 49 управляется элементом 493, жестко соединенным с рычагом 140 рукоятки 497 реверсивного переключателя 499 или выполненным за одно целое с ним. Элемент управления 493 сконструирован и расположен таким образом, что он находится вне контакта с: подпружиненной кнопкой 146 вспомогательного пускового переключателя 492, когда ручка 497 реверсивного переключателя 496 находится в положении переключения. выключенное положение, показанное, например, сплошными линиями на фиг. 3, и что оно контактирует с подпружиненной кнопкой 146 вспомогательного пускового переключателя 492 для его закрытия, чтобы вызвать работу электродвигателя 46 сновального устройства 207, когда ручка, 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается против часовой стрелки в положение, показанное штрихпунктирными линиями на фиг. 3 для обеспечения перемещения каретки-64 вверх из ее нижнего активного положения в верхнее неактивное положение. Когда ручка 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается по часовой стрелке в положение, показанное штрихпунктирными линиями на фиг. 1, для обеспечения движения каретки 64 вниз из ее верхнего неактивного положения, элемент 493 управления не может войти в контакт. кнопку 146 вспомогательного пускового переключателя 492., так что последний остается в разомкнутом положении. 49 493 140 497 499. 493 , , 130 683,8ab : . 146 492 497 496 . 3 , 146 492 46 207 , 497 496 ,. 3 - 64 . 497 496 - . 1 64 , 493 146 492., . Кроме того, можно отметить, что элемент управления 493 вспомогательного пускового переключателя 492 имеет такую длину, что он (теряет. А вспомогательный пусковой переключатель незадолго до замыкания реверсивного переключателя 46(;6) путем вращения рукоятки 497 против часовой стрелки для перемещения каретки 64 вверх. , , 493 492 , (. 46(;6 497 - 64. Управляющий переключатель 494 управляется элементом 49.5, прикрепленным к ламповой плате 110, свободно опирающейся на удлинители 106, 108 каретки 64. Как только во время опускания каретки 64 зажимная пластина 110 устанавливается на неподвижную зажимную пластину 102, как показано на фиг. 2, элемент управления 49:5 контактирует с подпружиненной кнопкой 148 (управляющего переключателя 494). для закрытия того же самого. Управляющий переключатель 494 остается в закрытом положении до тех пор, пока при последующем подъеме каретки 64 зажимная доска не отойдет от неподвижной зажимной доски 102, как показано на фиг. 5. 494 49.5, 110 106, 108 64. , 64, 110 102 . 2, 49:5 148 ( 494 . 494 , , 64. 102 . 5. Как указано выше, управляющий переключатель 494 расположен последовательно со вспомогательным пусковым переключателем 492. Следовательно, закрытие вспомогательного пускового переключателя 49 элементом управления 493 может вызвать работу электродвигателя 46 варочной машины 20 только тогда, когда управляющий переключатель 49- замкнут, и работа ('. 46 Устройство 20, запускаемое вспомогательным пусковым переключателем 492, останавливается, как только во время подъема ушка 6; (в положении 64 управляющий переключатель 494 размыкается путем перемещения зажимной пластины 110, несущей элемент управления 49,5, от крючка 49.5). стационарная прижимная доска 102. , 494 492. , 49 , 493 46 20 49- , ('. 46 20 - 492 . ear6;( 64, 494 110 49.5 102. С учетом вышеизложенного описания станет очевидной следующая работа накопительного устройства: поворот двойной ручки 497 реверсивного переключателя 496 по часовой стрелке для опускания каретки 64 не вызывает срабатывания электродвигателя 46 сновального устройства. . А70 поворот рукоятки 497 против часовой стрелки для подъема каретки ОГ после наложения прижимной доски на неподвижную прижимную доску 102 также вызывает начало работы электродвигателя 75 46 сновального устройства 20 на скорости медленного хода, так как переключатель скорости 490 в этот момент замыкается; работа электродвигателя 46 прекращается, как только зажимная плата 110, несущая управляющий элемент 495 управляющего переключателя 494, отодвигается от неподвижной зажимной платы 102, хотя вспомогательный пусковой переключатель 492 все еще закрыт. Как только каретка 64 достигает своего крайнего верхнего неактивного положения 85, ручка 497 реверсивного переключателя -196 автоматически поворачивается в положение выключения, в результате чего связанный с ней элемент 493 управления размыкает вспомогательный переключатель 492. : 497 496 64 46 . A70 497 102 75 46 20 , 490 ; 46 , 110 495 494 102 , 492 . 64 85 , 497 -196 , 493 492. В то же время 90 переключатель скорости медленного хода 490 размыкается его элементом управления 491, установленным на каретке 64, так что электродвигатель 46 сновального аппарата 20 может быть перезапущен на нормальной высокой скорости путем нажатия установленной кнопки 388 нормального запуска 9. на раме сновального устройства и электрически связан с электромнотором 46. 90 ' 490 491 64, 46 20 9 388 46. Если необходимо временно запустить электродвигатель 46 сновального аппарата 20 на скорости 1 дюйм/дюйм путем нажатия кнопки нормального запуска 38'82, установленной на сновальном станке, выполняются следующие этапы: Как показано на фиг. 2, каретка 64 перемещается (вниз) из своего крайнего верхнего неактивного положения 64а в промежуточное медленное, скоростное положение 64b посредством ручного включения и выключения реверсивного элетрометра 480 с помощью реверсивного переключателя 496, 497. В указанном промежуточном положении 110o скорости медленного перемещения элемент управления переключателем 490 скорости медленного перемещения находится в положении 491, так что скорость медленного перемещения . Переключатель замкнут, а управляющий элемент управляющего переключателя 494 находится в положении 115 495.}, так что управляющий переключатель все еще находится в разомкнутом положении. Теперь нажатие кнопки 382 нормального запуска вызывает работу электродвигателя 46 сновального аппарата на медленной скорости. После прекращения 120 временной работы электродвигателя сновального устройства на медленной скорости каретка 64 накопительного устройства 22 может быть возвращена в свое самое верхнее неактивное положение 64а. поворотом ручки 125 497 реверсивного переключателя 496 против часовой стрелки одновременное замыкание вспомогательного пускового переключателя 492 не может вызвать работу электролитора 46 сновального устройства 20, поскольку 130a управляющий переключатель 494 разомкнут. . 46 20 1fl 38'82 , : . 2, 64 ( 10 64a. , 64b ' 480 496, 497. 110o , 490 491, . , 494 115 495.}, . , 382 46 . 120 , 64 22 64a. 125 497 496 - , ' 492 . 46 20, 130 494 . Как будет очевидно из приведенного выше описания конструкции устройства хранения, устройство хранения может использоваться для временного разматывания. часть основы от балки на основе (или лучевой машине следующим образом: , . ' -( : Во время нормальной работы сновальной установки каретка 64 накопительного устройства 22 находится в самом верхнем неактивном положении, показанном на фиг. 1, и нити основы 34 проходят от бобин 36, установленных в шпулярнике, через бердо 38 , расположенное на раме. накопительного устройства 22, через пространство между неподвижными захватными элементами 56 и подвижными захватными элементами 76, установленными на каретке 64, и через бердо 42, установленное на сновальном устройстве 20, к балке 44, вставленной в сновальное устройство и приводимой в движение электродвигателем. 46. 64 22 . 1 34 36 38 22, 56 76 64, 42 20 44 46. Как только одна или несколько нитей основы 34' тормозят, электрометор 46 сновальной машины i26 автоматически отключается от источника электроэнергии и происходит сильное нажатие тормоза сновальной машины для немедленной остановки луча 44, после чего короткий период времени. 34' 46 i26 , 44 , , . применение тормозов снижается до заданной степени, как указано выше. Упомянутое уменьшенное применение тормозов позволяет разматывать часть основы с бруска устройством хранения, но предотвращает нежелательное продолжение вращения бруска, как только устройство хранения было остановлено для прекращения работы разматывания. . . , . Теперь ручка 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается по часовой стрелке, вызывая перемещение каретки 64а вниз: Как только каретка достигает положения, показанного сплошными линиями на фиг. 2, основа зажимается зажимным средством 102. , 110. Этот зажим : , 497 496 64a: . 2, 102, 110. : Основа происходит незадолго до того, как подвижные захватные элементы 76, установленные на каретке 64, соприкасаются с основой. При дальнейшем движении каретки вниз в активное положение, показанное сплошными линиями на фиг. 3, направляющие элементы 76 соприкасаются с основой 34 и проходят промежутки между неподвижными захватывающими 56 элементами 56, при этом часть основа разматывается с балки 44 под действием небольшого торможения тормозов сновальной машины. Как только каретка 64 приближается к самому нижнему активному положению, показанному на фиг. 3, реверсивный переключатель 496. 76 64 . . 3, - 76 34 '- 56 56, 44 . 64 '. 3, 496. 497 автоматически переводится в положение выключения для остановки каретки. 497 . Теперь часть основы 34 сложена зигзагообразной линией в устройстве хранения, как показано на фиг.3, и концы оборванной нити или нитей можно легко связать друг с другом. , 34 - . 3, ' . После этого ручка 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается против часовой стрелки для подъема каретки 64. По существу в то же время тормоза сновального устройства отпускаются, а электродвигатель 46 сновального устройства запускается на медленной скорости с помощью вспомогательного пускового переключателя 492 для захвата сложенного 76 . в запоминающем устройстве одновременно с подъемом сновального устройства. каретку, пока каретка не достигнет положения, показанного на рис. , 497 496 64. , 46 492 . 76 , -. и основа 34 освобождается от захватывающих элементов 76 и зажимающих средств 80 102, 110. Теперь электродвигатель 46 сновального устройства останавливается, и каретка 64 продолжает движение вверх, пока не достигнет крайнего верхнего неактивного положения, показанного пунктирными и пунктирными линиями на фиг. 85 и сплошными линиями на фиг. 1, при этом реверсивный переключатель 496, 497 и вспомогательный пусковой переключатель 492, 493 автоматически переводятся в положение выключения. Теперь электронный двигатель 46i варпера 90 может быть перезапущен при нормальной работе на высокой скорости путем нажатия кнопки 382 нормального запуска. 34 76 80 102, 110. , 46 64 , 85 . 3 . 1, 496, 497 492. 493 . , 46i 90 -1h 382. Структура и работа запоминающего устройства показаны на фиг. и 9 имеет значение 95, весьма аналогичное показанному на фиг. 1-7, и соответствующие части будут обозначены теми же ссылочными позициями, причем принципиальная разница состоит в том, что каретка 64 устройства хранения, показанная на фиг. и 9 открыты на 100° с одной стороны, параллельной основе 34, чтобы обеспечить свободный доступ к основе, когда каретка находится в неактивном положении, показанном на рис. . Корпус каретки 64 представляет собой отливку, состоящую из поперечины 150, первого продольного стержня 1,52, второго продольного стержня 154, первого удлинения 1,56, второго удлинения 1,58. . 9 95 . 1-7, , 64 . 9 100 '34 . . 64 ( - 150, 1.52, 154. 1.56, 1.58,. и набор разнесенных кронштейнов 160 (имеющих выступающие части 162). Каждый кронштейн 110 несет поперечный вал 163, на котором с возможностью вращения установлен ролик 164. Выступающие части 162 расположены напротив промежутков между неподвижными захватными элементами 56i, установленными на раме 115,.50,.52 устройства хранения. Набор роликов 164 образует набор подвижных захватов. элементы. Удлинители 156 и 1,58 расположены с возможностью скольжения на вертикальных опорах 78 и 80, соответственно прикреплены 120 к выступам 82 полки этажей (устройства. Вал 92, несущий шестерни 88 и входящий в зацепление с зубчатыми частями стержней 78 и 80 соответственно, установлен в удлинителях 1,56 и 15 каретки. Реверсивный двигатель 480, установленный на кронштейне 166, выступающем из удлинителя 138, служит для вращения привода 93, при этом среда редуктора 96 находится в зацеплении с шестерней 130 5,63,85, прикрепленной шпонкой к валу 92. Таким образом, каретка 64 с ее захватывающими элементами 1G-1 может перемещаться вниз или вверх с помощью реверсивного двигателя 480, который управляется таким же образом, как и реверсивный двигатель в варианте осуществления устройства хранения, показанном на фиг. 1-7. 160( 162. 110 163, 164 . 162 56i 115 ,.50,.52 . 164 . . 156 1.58 ( 78 80 ( 120 82 (. .92 88 78 80 1.56 15 ,. 480 166 138 93, - 96 130 5,63,85, 92. , 64 1G-1 480 - . . 1-7. Редуктор 96 включает в себя самоблокирующийся рычаг. 96 - . Устройство хранения, показанное на фиг. 8 и 9, можно использовать и эксплуатировать таким же образом, как устройство хранения, показанное на фиг. 1-7. . 8 9 . . 1-7. В варианте осуществления запоминающего устройства, показанном на фиг. и 9 комплект кронштейнов 160 соединен с корпусом каретки 64 только на одной из его сторон, параллельной основе 34, т.е. кронштейны соединены с продольным бруском 154. Выступающие части 169, несущие захватные элементы 164, обеспечивают свободный доступ к основе 34 со стороны продольного стержня 152, т.е. со стороны каретки, противоположной соединению кронштейнов с продольным стержнем 154, когда каретка находится в неактивная позиция. Следовательно, если по какой-либо причине количество нитей основы будет уменьшено для следующей операции основы, то есть ширина основы должна быть уменьшена с ширины до ширины , участок 34а. Основа может быть извлечена из устройства хранения в боковом направлении со стороны продольной планки 152 для хранения нитей указанной части в подходящих удерживающих средствах 168. . 9 160 64 34, .. 154. 169 164 34 152, .. 154, . , , .. , 34a. 152 168. Хотя на фиг. 8 показаны кронштейны 160, выполненные за одно целое с корпусом каретки 64, кронштейны могут быть изготовлены из отдельных частей и прикреплены к продольному стержню 1,54 любым подходящим способом. . 8 160 64, 1.54 . Устройства хранения, показанные на чертежах, оборудованы стационарным захватывающим средством и подвижным захватывающим средством. Однако при желании устройства хранения могут быть оснащены двумя подвижными захватными средствами, которые могут перемещаться относительно друг друга. . , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:46
: GB563855A-">
: :
563856-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563856A
[]
" 1, -Л. джи и..--' - -.-- " 1, -. ..--' - -.-- '"' '.--, -: ' -,/-.-_C '"' '.--, -: ' -,/-.-_C ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): ноябрь. 21, 1941. 563,856 Дата подачи заявления (в Великобритании): 24 июля 1942 г. № 10375/42. ( ): . 21, 1941. 563,856 ( ): 24, 1942. . 10375/42. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 1,
1944. 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Деформирующая или балочная машина , ФРИЦ ЛАБАХ, дом 11, Шервуд Роуд, Тенафлай, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки (ранее дом 429, Северная 8-я улица, Фэрвью, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), гражданин Соединенных Штатов Америки настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 11, , , , ,, (. 429, 8th , , , ), , , :- Настоящее изобретение относится к текстильным машинам, а более конкретно к сновальным или балочным машинам. , , , . Объект; Настоящее изобретение направлено на улучшение конструкции сновальных или балочных машин, которые обычно производятся в настоящее время. ; . В соответствии с настоящим изобретением сновальная или лучевая машина, оснащенная электродвигателем для приведения во вращение луча, на который наматывается основа, отличается расположением электрических регулировочных средств для регулирования заданной нормальной скорости электродвигателя. . и в устройстве средств управления, автоматически управляемых элементом, находящимся в контакте с обмоткой на балке, для изменения скорости электродвигателя от нормального значения до более низкого значения в зависимости от наращивания обмотки на балке. , , . . Дополнительные цели и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания его варианта осуществления: : На прилагаемых рисунках изображены: : Рис. 1: вертикальная проекция сновальной установки, включающей а. шпулярник, устройство хранения, сновальное устройство и переменный ток. в округ Колумбия двигатель-генераторная установка, на чертеже показана только концевая часть шпулярника; фиг. 2 - вертикальная проекция сновальной машины, если смотреть со стороны накопителя, некоторые части сновальной машины отколоты; фиг. 3 - вид в разрезе сновальной машины сновальная машина, линия 3-3 на рис. 2, в увеличенном масштабе, фиг. 4: вид в разрезе верхней част
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563854A
[]
Я"----_.,\р-_) "---- _., \ - _) Л1-"?. __.. _.-. -.. --- v_ __ Улучшения в отношениях Мы, - , , британская компания с зарегистрированным офисом по адресу , , , ..2, и HI0MBOROU1 , 14, Роуд, Регби, графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к динамо-электрическим машинам и, в частности, к комбинированным индукторам переменного и постоянного тока. машины. L1-"?. __.. _.-. -.. --- v_ __ , - , , , , , ..2, HI0MBOROU1 , 14, , , , , : - .. -.. . Такие машины могут использоваться как комбинированные машины переменного и постоянного тока. генераторы или двигатели, или переменный ток. ..-.. , .. [5 в постоянный ток или преобразователи постоянного тока в переменный. [5 .., .. .. . Целью изобретения является обеспечение возможности электродвижущих сил переменного и постоянного тока комбинированной системы индуктор переменного и постоянного тока. машины должны управляться независимо друг от друга в установленных пределах, поскольку в элементарной форме такие машины генерируют электродвижущие силы переменного и постоянного тока, которые находятся в фиксированном соотношении. .. .. .. -.. .. .. . Изобретение состоит в разделении каждого основного полюса магнитной системы, окружающей якорь, на три секции: две внешние секции, по которым проходит переменный ток, и две внешние секции, несущие ток переменного тока. , .. обмотки и предпочтительно расположены симметрично относительно средней секции, на которой нет обмотки переменного тока. Полный полюс охвачен основной обмоткой или обмотками возбуждения, магнитодвижущая сила которых создает магнитный поток во всех трех участках полюса, а средний участок - вспомогательной обмоткой или обмотками возбуждения 563,854 к Динамо-электрическим машинам. который может быть приспособлен для поддержки или усиления магнитного потока через среднюю секцию независимо от внешних секций. При заданной скорости электродвижущая сила переменного тока 40 пропорциональна магнитному потоку только во внешних секциях полюса, в то время как электродвижущая сила постоянного тока пропорциональна магнитному потоку по всему полюсу, и, таким образом, путем изменения потока через 45 среднюю часть полюса. только электродвижущая сила постоянного тока может изменяться независимо от электродвижущей силы переменного тока. Чтобы изменять электродвижущую силу переменного тока независимо от электродвижущей силы постоянного тока 60, магнитодвижущие силы как основной, так и вспомогательной обмоток возбуждения должны быть отрегулированы так, чтобы общий поток оставался постоянным, а пропорция во внешних секциях полюса была равна разнообразный. , .. . , - , 563,854 - . .. 40 .. , 45 .. .. . .. .. , 60 - . 55 Очевидно, что расположение обмоток возбуждения, шунтирующих или последовательных, и используемые соединения будут зависеть от установленных условий и режима работы машин. Эти 60 условий также будут определять относительные пропорции, на которые следует разделить шест в любой данной машине. 55 , , . 60 . В общем, средняя часть полюса будет занимать большую часть всей полюсной дуги, когда относительное изменение электродвижущей силы переменного и постоянного тока велико, чем когда оно мало. , 65 .. .. . Датировано 8 июля 1942 года. 8th , 1942. , , Олдвич, Лондон, WC2, агент по работе с заявителями. . . , , , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с динамо-электрическими машинами. Мы, - , , британская компания с зарегистрированным офисом в , , , ..2, и АРТУР ХИМБОРО МЭГГС, дом 14, , . , в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: [Цена 1/-] Это Изобретение относится к динамоэлектрическим машинам, а точнее к комбинированным индукторам переменного и постоянного тока. машины. - , - , , , , , ..2, , 14, , , , , , :[ 1/-] .. -.. . Такие машины могут использоваться как комбинированные машины переменного и постоянного тока. генераторы или двигатели, или 85 преобразователей переменного тока в постоянный или постоянного тока в переменный. ..-.. , 85 .. .. .. .. . Эти машины представляют собой генераторы переменного тока индукторного типа, в которых пазы ротора несут коллекторную обмотку, обеспечивающую постоянный ток. необходимо создать глетроиотивную силу. 90 Целью изобретения является создание улучшенной конструкции и условий... .'-- - '/' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ). . 90 ... .'-- - '/' Дата подачи заявления: 9 июля 1942 г. № 9537/42. : 9, 1942. . 9537/42. Полная спецификация слева: 8 июля 1943 г. : 8, 1943. Полная спецификация принята: сентябрь. Я, 1944 год. : . , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 563,854 Конструкция комбинированного индуктора переменного тока. машины для различных задач, причем еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность управления электродвижущими силами переменного и постоянного тока независимо друг от друга в заданных пределах, поскольку в элементарной форме такие машины генерируют переменный и постоянный ток. 563,854 .. .. , .. .. , .. .. электродвижущие силы, находящиеся в фиксированном соотношении. . Изобретение заключается главным образом в том, что каждый главный полюс магнитной системы, окружающей якорь, разделен на три секции, из которых две внешние секции несут обмотки переменного тока. предпочтительно расположен симметрично относительно средней секции, к которой не подключен переменный ток. , .. , . .. обмотка, причем расположение таково, что в каждой из двух внешних секций пульсация магнитного потока максимальна, в то время как сумма потоков в двух секциях практически не пульсирует, а магнитный поток в средней секции, не несущей обмотки переменного тока, равен практически не пульсирует. При осуществлении изобретения весь полюс охватывается основной обмоткой или обмотками возбуждения. , - .. -. . магнитодвижущая сила которого создает магнитный поток во всех трех секциях полюса, и, с учетом вышеупомянутой дополнительной цели 3(), средняя секция согласно еще одному признаку изобретения окружена вспомогательной обмоткой или обмотками возбуждения, которые могут быть устроены так, чтобы понижать или усиливать магнитный поток через среднюю секцию независимо от внешних секций. При данной скорости электродвижущая сила переменного тока пропорциональна магнитному потоку во внешних секциях полюса только при -0.). Электродвижущая сила . пропорциональна магнитному потоку по всему полюсу, и, таким образом, изменяя поток через среднюю часть, можно изменять только электродвижущую силу постоянного тока независимо от электродвижущей силы переменного тока. Чтобы изменять электродвижущую силу переменного тока независимо от электродвижущей силы постоянного тока, магнитодвижущие силы как основной, так и вспомогательной обмотки возбуждения должны быть отрегулированы так, чтобы общий поток оставался постоянным, а пропорнортиол во внешних секциях полюса изменялся. , 3() , . .. -0.). . , .. .. . .. .. , . Изобретение станет более понятным, если обратиться к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют три способа его реализации. На фиг.1 1 представляет пластину статора типичной машины в соответствии с изобретением, а 2 представляет соответствующую пластину ротора. На рис. 1 статор имеет следующие отверстия, каждое из которых состоит из средней секции 3. Все (две крайние секции 4 и 5. Каждый весь полюс окружен основной обмоткой или обмоткой возбуждения 6, а каждая средняя часть — вспомогательной обмоткой или обмотками 7. 3carrying . . 1, 1 2 . . 1 m1lagnPletic) 3. ( 4 5. 6 7. Величина магнитного потока в любой момент времени в каждой секции магнитного полюса зависит от постоянства воздушного пути между секцией и 70 зубьями ротора. Следует отметить, что дуга средней части полюса простирается по существу на один шаг зубьев ротора. Следовательно, проницаемость пути от средней секции по существу постоянна независимо от положения ротора и, следовательно, поток в этой секции остается по существу постоянным при вращении ротора. С другой стороны, дуга каждой из внешних секций 80 полюса простирается по существу только на половину одного шага зубьев ротора, и, таким образом, проницаемость каждого из путей от внешних секций очень существенно меняется в зависимости от положения ротор. 85 Опять же, поскольку внешняя секция 5 находится на расстоянии 1 шага зуба ротора от внешней секции 4, постоянство пути от секции 5 является минимальным (при роторе в показанном положении), когда устойчивость пути 90 от секции 4 равна максимум. 70 . . . , 80 " . 85 .5 1 4, .5 ( ) 90 4 . Таким образом, магнитные потоки в секциях 4 и 5 пульсируют с той же частотой, что и частота, с которой зубья ротора проходят в любой заданной точке на поверхности полюса; кроме того, поскольку поток в секции 9 4 увеличивается, когда поток в секции уменьшается, общий поток, включая поток в средней секции, остается практически постоянным. 4 5 ; , - 9 4 , . Внешние секции 4 и 5 полюса 100 охватывают соответственно обмотки и 9 переменного тока, обмотка 9 намотана в противоположном направлении относительно обмотки 8. Остальные три полюса имеют обмотки, соответствующие обмоткам 6, 7, 8 и 9 105 соответственно, которые соответствующим образом соединены с ними и друг с другом. 4 .5 100 .. 9 9 8. 6, 7, 8 9 105 , . Для того чтобы распределение магнитного потока по грани полюса не искажалось реакцией якоря, необходимо 110 предусмотреть компенсирующую обмотку 10, охватывающую внешнюю часть 4 и внешнюю часть 11 соседнего полюса. , 110 10 4 11 . Аналогично, другая катушка 12 компенсационной обмотки охватывает внешнюю секцию 115 и внешнюю секцию 13 другого соседнего полюса. Две дополнительные катушки, каждая из которых охватывает внешние секции соседних полюсов, завершают компенсационную обмотку. , 12 115 13 . ) . В тех случаях, когда конструкция пластин 120, показанная на фиг. 1, потребует слишком высокой скорости вращения для указанной частоты переменного тока, секции внешнего полюса могут быть разделены на две или более подсекции и количество зубьев ротора 125. увеличенное приращение (''., рис. 2 иллюстрирует конструкцию, в которой .,. o1lt(. , секции 4 и 5 разделены на две подсекции, каждая из которых имеет один шаг зубьев ротора). от соседа на том же участке 130 б63,8.54. На рис. 2 секция среднего полюса охватывает два шага зубьев ротора, но любое желаемое целое число шагов зубьев может быть охватано в соответствии с относительным изменением переменного тока; и необходимы электродвижущие силы постоянного тока. Обмотки расположены и пронумерованы в целом, как показано на рис. 1, за исключением того, что каждая компенсационная катушка 10 и 12 разделена так, что часть каждой из них может быть помещена в паз между двумя частями соответствующей секции внешнего полюса. 120 . 1 .. , - 125 (''., . 2 .,. o1lt(. , 4 5 , - 130 b63,8.54 . . 2 , rela6 .; .. . . 1, 10 12 - . Дополнительный метод получения увеличенной частоты переменного тока желателен, когда способ, показанный на фиг. 2, приведет к нежелательно малым щелям. Этот метод заключается в разделении вершины каждого основного зуба на две или более секций в зависимости от заданной частоты. .. . 2 . . На рис. 3 показан этот метод, и видно, что кончик каждой секции внешнего полюса разделен на две части, а кончик каждого зубца ротора разделен аналогичным образом. . 3 , . Очевидно, что расположение обмоток возбуждения, шунтирующих или последовательных, и используемые соединения будут зависеть от установленных условий и режима работы машины. Эти условия S0 также будут определять относительные пропорции. который полюс должен быть разделен в любой данной машине. , , . S0 . . Как правило, средняя часть полюса будет занимать большую часть всего полюса, когда относительное изменение электродвижущей силы переменного и постоянного тока велико, чем когда оно мало. , .. .. . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:46
: GB563854A-">
: :
563855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 21 ноября 1941 г. 563,855 5, Дата подачи заявления (в Великобритании): 24 июля 1942 г. № 10374/42. ] Полная спецификация принята: сентябрь. ( ): . 21, f941. 563,855 5, ( ): 24, 1942. . 10374/42. ] : . 1,
1944. 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство хранения для временного разматывания части основы с балки на сновальной или балочной машине , ФРИЦ ЛАМБАХ, дом 11, Шервуд Роуд, Тенафлай, Нью-Джерси (ранее дом 429, Северная 8-я улица, Фэрвью, Нью-Йорк). ), Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 11, , , , ( 429, 8th , , ..), , , , . :- Настоящее изобретение относится к текстильным машинам, а более конкретно к так называемому накопительному устройству для временного разматывания ткани. часть основы от пучка на сновальной или раскаточной машине для облегчения связывания концов оборванных нитей основы. , . . Одной из целей настоящего изобретения является улучшение конструкции устройств хранения данных, которые обычно изготавливаются в настоящее время. . Другой целью настоящего изобретения является создание устройства хранения, с помощью которого основа может автоматически зажиматься, когда основа разматывается с бревна. . Еще одной целью настоящего изобретения является создание хранилища. устройство, управление которым осуществляется с помощью электрических средств. . . Еще одной целью настоящего изобретения является создание устройства хранения, в котором средства захвата основы с электроприводом автоматически фиксируются в своих конечных положениях. , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание накопительного устройства, с помощью которого можно управлять приводным двигателем сновальной или балочной машины. Таким образом, двигатель сновальной или раскаточной машины может работать только на очень низкой скорости, т.е. на так называемой медленной скорости, когда захватные механизмы накопительного устройства находятся вне своего нормального неактивного положения. , . , , .. - , ] . Еще одной целью настоящего изобретения является создание накопительного устройства, с помощью которого можно было бы таким образом управлять приводным двигателем сновальной или балочной машины. что одновременно с возвратом захватывающего средства накопительного устройства из активного положения в неактивное положение приводной двигатель сновальной или [Цена 11-] раскаточной машины работает с медленной скоростью для захвата сложенной в устройство хранения лучом сновальной или раскаточной машины 55 до тех пор, пока предупреждение не будет освобождено зажимным средством устройства хранения. , . , , [ 11-] 55 , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание устройства хранения данных, которое 60 обеспечивает свободный доступ к . продольной стороны основы в устройстве для хранения, так что часть основы может быть извлечена из устройства для хранения в боковом направлении для работы на холостом ходу, так же, как и в случае, когда для следующей операции снования изменяется ширина балки и для Необходимо учитывать толщину намотки на балку, т. е. количество нитей на дюйм. 60 . , . 65 , .. , . В соответствии с настоящим изобретением устройство хранения отличается тем, что устройство хранения содержит пару относительно подвижных средств захвата, которые обычно находятся в неактивном положении, обеспечивая свободное прохождение основы через устройство хранения, и что а. приводное средство соединено по меньшей мере с одним из указанных средств захвата для изменения относительного положения упомянутого средства захвата так, чтобы вызвать захват основы и втягивание ее части в устройство хранения посредством упомянутого средства захвата во время изменение их взаимного положения из неактивного положения в противоположное активное положение. 85 Вышеупомянутые цели и преимущества, а также другие цели и преимущества будут более полно раскрыты в следующей ссылке на описание, относящейся к сопроводительным чертежам 90, составляющим часть этого описания. 75 , . 80 . 85 90 . На рисунках, которые. приведены в качестве примера: Рис. 1 представляет собой вертикальную проекцию сновальной установки, включающей в себя а. катушка, запоминающее устройство 95, сновальная машина и переменный ток. в округ Колумбия , . :. 1 . , 95 , , .. .. двигатель-генераторная установка, причем на чертеже показана только концевая часть шпулярника; на фиг. 2 показан вид сверху верхней части. устройства хранения данных на рис. 100, удерживая подвижный захватный элемент в промежуточном положении во время его движения вниз в начале зажима основы, некоторые части накопительного устройства отрываются, фиг. Фиг.3 представляет собой вертикальный вид сновальной установки, аналогичной показанной на фиг.1, при этом подвижный захватный элемент устройства хранения, однако, находится в крайне нижнем активном положении. Фиг.4 представляет собой вертикальный разрез устройства хранения, иллюстрирующий подвижный элемент захвата в промежуточном положении. Фиг.5 представляет собой вид сверху верхней части устройства хранения, иллюстрирующий подвижный элемент захвата в промежуточном положении во время его движения вверх вскоре после освобождения основы зажимным средством, некоторые части устройства хранения данных отделены. Фиг. 6 представляет собой вид в разрезе устройства хранения данных по линии 6-6 на фиг. 4. Фиг. 7 представляет собой фрагментарный вид сверху устройства хранения данных, иллюстрирующий конец с зажимное средство, фиг. 8 представляет собой вид в разрезе устройства хранения согласно а. другой вариант осуществления моего изобретения показан по линии 8-8 на фиг. 9, а фиг. 9 представляет собой вид сверху устройства хранения данных, показанного на фиг. 8, с некоторыми отделениями. , , . 2 the4 . . 100 , 1 1 -1 563,8'5 5 , ..3 . 1, , , , . 4 , ..5 , , . 6 6-6 . 4, . 7 , . 8 - . , 8-8 . 9, . 9 . 8, . Обращаясь теперь к фиг. 1, цифра 20 обычно обозначает сновальную машину, а цифра 22 обычно указывает. . 1, 20 , 22 . устройство хранения для временного разматывания части основы 34 с балки 44 на сновальном устройстве в случае обрыва пряжи, 24 обычно обозначает шпулярник, а 26 обычно обозначает а.с. 34 44 , 24 , 26 .. в округ Колумбия мотор-генераторная установка. Накопительное устройство 22 соединено с сновальным устройством 20 посредством винтов 28. Шпулярник расположен на подходящем расстоянии от устройства хранения. переменного тока в округ Колумбия Двигатель-генераторная установка 26 снабжается переменным током (не показан) по линии 30 и подает постоянный ток к различному электрическому оборудованию сновальной установки через многожильный кабель 32. .. . 22 20 28. , . .. .. 26 ( ) 30 32. Хотя фиг. 1 иллюстрирует предпочтительную компоновку сновальной машины, в которой устройство хранения 22 используется в сочетании с сновальной машиной 20 определенной конструкции, устройство хранения согласно настоящему изобретению может использоваться в сочетании с сновальной или балочной машиной. любого подходящего типа. Ссылка необходима на одновременно находящуюся на рассмотрении заявку заявителя, касающуюся «Сновальной или балочной машины» № 1087.5/42 (Спецификация . 1 22 20 , $5 . ' " " . 1087.5/42, ( № 563,8:56), четной даты, для полного описания сновального устройства 20, используемого в сочетании с запоминающим устройством 22. . 563,8:56), , 20 22. Как лучше всего показано на рис. 1, 3, 4, 5 и 6, рама накопителя 22 содержит два боковых элемента 50 и 52, соединенных друг с другом в нижней части поперечными стержнями 54, а в верхней части - набором поперечных стержней 55, закрепленных друг на друге. к лонжеронам соответствующим образом. На каждой поперечине 55 установлен с возможностью вращения ролик 70 56. . 1, 3, 4, 5 6 22 ,50 .52 54 55 . 55 70 56 . Ролики 56 образуют . набор разнесенных стационарных захватных элементов накопительного устройства. Надстройки 58 и 60 расположены на раме хранилища 75. 56 . . 58 60 75. Устройство позволяет прикрепить устройство хранения к раме сновального устройства винтами 28. Установочные винты 62, расположенные на раме устройства хранения, можно использовать для регулировки положения устройства 80 хранения относительно земли. 28. 62 80 . 64 обычно указывает на подвижную камеру запоминающего устройства. Указанная каретка содержит два боковых элемента 66 и 68, каждый из которых имеет набор из 8;5 выступающих вверх выступов 70 и 72 соответственно; лонжероны 66 и 68 соединены друг с другом в своей нижней части поперечными стержнями 74, а в своей верхней части на концах 90 выступов 71 и 72 поперечными стержнями 75, прикрепленными к лонжеронам подходящим образом. На каждой поперечине установлен с возможностью вращения ролик 76. Ролики 76 образуют набор разнесенных подвижных 95 захватывающих средств устройства хранения; которые расположены напротив промежутков между неподвижными захватывающими элементами 56. 64 , - . 66 68, 8;5 70 72 ; 66 68 74 90 71 72 75 . 76 . 76 95 ; 56. Неподвижный вертикальный стержень 78 и неподвижный вертикальный стержень 100, прикрепленные к проушинам 82, выступающим наружу с каждой стороны неподвижной рамы накопительного устройства, проходят через отверстия в кронштейнах 84 и 86, соответственно, расположенных на каретке 64 10,5 для направления соли во время ее возвратно-поступательного движения. движения. Часть стержней 78 и 80 (} имеет форму рейки для фиксации с шестерней 88 и 90} соответственно, прикрепленной шпонками к горизонтальному валу 92, 110, установленному в подшипниках на каретке 64. Вал 92 может вращаться с помощью реверсивного электродвигателя 480, установленного на удлинителе 94 кронштейна 86 через 27: 78 100 80 82 84 86 64 10.5 . 78 80(} ' - . 88 90} 92 110 64. 92 480 94 86 throu27: Благодаря редуктору 96 и 115, в зависимости от направления вращения реверсивного электродвигателя, прокладка для ушей перемещается в направлении вниз или в направлении вверх. Редуктор 96 включает в себя самоблокирующийся червяк, благодаря чему каретка 64 прочно удерживается в любом положении, когда реверсивный электродвигатель 480 находится в состоянии покоя. 96, 115 , , . 96 - , 120 ( 64 480 . Боковые элементы 50 и 5 рамы устройства хранения снабжены 12.5 удлинителями 99 и 100, соответственно, несущими неподвижную первую зажимную пластину 102, имеющую верхнюю облицовку 104 из подходящего материала. Боковые элементы 66 и 68 подвижной каретки 64 имеют удлинения 106 и 108 соответственно, в углублении которых свободно лежит вторая зажимная доска 110, имеющая верхнюю обшивку 112 из подходящего материала, когда каретка находится в верхнем неактивном положении. Дозировка показана на рис. 1. При движении каретки 64 вниз в нижнее активное положение вторая прижимная доска укладывается на основу 34, а неподвижная первая прижимная доска 102 для зажима основы, как только каретка 64 достигает промежуточного положения, показанного на фиг. 2. Штыри 114, выступающие вниз из подвижной прижимной доски 110, входят в зацепление с краями неподвижной прижимной доски. 102, как лучше всего показано на фиг. 6, так что подвижная зажимная пластина 110 удерживается в правильном положении зажима, когда во время продолжающегося движения каретки 64 вниз в ее нижнее активное положение, показанное на фиг. 3, удлинители 106 и 108 каретки отодвигаются от указанной зажимной пластины 110, а последняя остается на вершине неподвижной зажимной пластины 102. .50 5 12.5 99 100 102 104 . 66 68 64 .588,855sions 106 108 , 110 . 112 . 1. 64 34 102 64 . 2. 114 16 110 . 102 . 6, 110 , , 64 . 3, 106 108 110 102. При обратном движении каретки в верхнее неактивное положение подвижная прижимная доска 110 приподнимается от основы 34, а неподвижная прижимная доска 102 кареткой для отпуска основы, как только выемки в удлинителях 106 и 108 соприкасаются подвижная прижимная доска для ее получения. , 110 34 102 , 106 108 . Когда подвижная зажимная пластина 110 опирается на углубления в удлинителях 106 и 108, штифты 114 контактируют с краями упомянутых удлинителей, как лучше всего показано на фиг. 6, чтобы предотвратить нежелательное смещение подвижной зажимной пластины 110. 110 106 108, 114 . 6 110. Как лучше всего показано на фиг. 2, подвижная зажимная пластина 110 расположена на опоре 64 таким образом. что он помещается на неподвижную зажимную пластину 102 незадолго до того, как набор подвижных захватных элементов 76 соприкоснется с основой 34 во время движения каретки вниз. С другой стороны. становится очевидным, что во время подъема каретки зажим 110 отодвигается от зажимной пластины 102 вскоре после того, как набор подвижных элементов отделился от основы. . 2, 110 ' 64 . 102 76 34 . . ., , , 110 102 :: ' . Как указано выше, каретка 64 устройства хранения может приводиться в действие реверсивным электродвигателем 480. Указанный реверсивный электродвигатель 480 электрически соединен с реверсивным переключателем 496, установленным на неподвижной раме накопительного устройства. Ручка 497 указанного реверсивного переключателя может быть переведена в положения для запуска движения вперед, движения назад и выключения реверсивного электродвигателя. , 64 480. 480 496 . 497 , . Чтобы вызвать автоматическое перемещение рукоятки 497 реверсивного переключателя 496 в положение выключения, когда набор подвижных захватных элементов 76 достигает одного из своих крайних положений, как показано на фиг. 1 и 3, и 70, для предотвращения перемещения рукоятки реверсивного переключателя в то же положение включения, что и до его автоматического перемещения в положение выключения, предусматриваю следующие средства управления и блокировки: Вертикальную тягу управления 118 установленный с возможностью скольжения в подшипниках 120 и 122 неподвижной рамы устройства хранения, несет горизонтальный управляющий палец 124, проходящий через паз 80 126 в указанной рамке. Винтовая пружина 12S, расположенная между подшипником 122 и установочным кольцом 130, прикрепленным к управляющему стержню 118, предотвращает падение управляющего стержня. Установочная муфта 130 имеет упор 85 -132, а вторая комплектная муфта 134, прикрепленная к верхнему концу стержня управления 118, имеет упор 136. 497 496 , 76 . 1 3, 70 , : 118 120 122 124 80 126 . 12S 122 130 118 . 130 85 -132, , , , 134 118 136. Управляющий элемент 138, установленный на каретке 4, взаимодействует с указанными двумя упорами 132 и 136, которые расположены друг от друга на расстоянии, по существу равном ходу каретки. Палец 124 горизонтального управления проходит в пространство между рычагами 140 и 142 95 вилкообразной части рукоятки 497 реверсивного переключателя 496 для взаимодействия с любым из упомянутых рычагов. 138 4 132 136 , . 124 140 142 95 - 497 496 . Работа вышеописанных средств управления и блокировки осуществляется следующим образом. 100) Во время нормальной операции снования, т. е. до тех пор, пока не происходит обрыва пряжи. . 100) , .. . каретка 64 с набором подвижных захватных элементов 76 находится в верхнем неактивном положении, а реверсивный переключатель 105, 46, 497 находится в положении, показанном сплошными линиями на фиг. 1. После возникновения обрыва пряжи и автоматической остановки приводного двигателя 46 сновальной машины и автоматического применения тормозного механизма 110, действующего на балку 44, как более подробно описано в одновременно находящихся на рассмотрении заявках заявителя, касающихся «Сновальной или раскаточной машины». ", Нет. 64 76 , 105 46, 497 . 1. 46 110 44 ' " ", . 10375/42, (Спецификация № 563,856), из 115 четной даты настоящего документа и относящейся к «Электрической системе управления для сновальной или балочной установки», № 103761/42 (Спецификация № 563,857), четной даты настоящего документа, реверсивный двигатель 480 Запоминающее устройство началось для перемещения серьги 64 в нижнее активное положение путем поворота ручки 497 реверсивного переключателя 496 по часовой стрелке в положение 497а, показанное штрихпунктирными линиями 125 на фиг. 1. Таким образом, рычаг 140 вилкообразной части ручки 497 отодвигается от пальца 124 управления, а рычаг 142 переводится в положение 142а пунктирной линии рядом с элементом управления 130 4 $6i,8'5. палец 124. Когда каретка 64 приближается к своему нижнему активному положению, показанному на фиг. 3, элемент управления 1I8 упирается в упор 132, в результате чего управляющий стержень 118 перемещается вниз под действием пружины 128. Во время этого движения управляющего стержня 118 вниз управляющий палец 124 входит в зацепление с рычагом 142 рукоятки реверсивного переключателя, так что последний автоматически поворачивается в положение выключения, показанное сплошными линиями на фиг. 3, вызывая остановку реверсивного электродвигателя 480 и каретки 64. 10375/42, ( . 563,856), 115 , " ", . 103761/42 ( . 563.857), , 480 64 497 496 497a 125 . 1. , 140 - 497 ' 124, 142 142a 130 4 $6i,8'5 124. 64 . 3, 1I8 132, - 118 128. 118, 124 142 , ) . 3 480 64. Упор 132 остается в контакте с элементом 138 управления, а палец 124 управления остается в контакте с рычагом 142, так что при этих обстоятельствах невозможно снова повернуть ручку реверсивного переключателя по часовой стрелке, или, другими словами, рукоятку реверсивного переключателя нельзя повернуть в то же положение включения, что и перед его автоматическим перемещением в положение выключения. Однако после связывания концов оборванной нити оператор может повернуть ручку 497 реверсивного переключателя против часовой стрелки в положение 497, показанное штрихпунктирными линиями на фиг. 3, для подъема нити. каретка 64 реверсивным электродвигателем 480. Тснус. Рычаг 142 народной части рукоятки 497 отодвигается от пальца 14, 835 управления, а рычаг 140 переводится в положение 140b пунктирной линии рядом с пальцем 124 управления. После начала подъема каретки 64 орган управления 138 отделяется от упора 1.32. 132 138 124 142. , , . , , 497 - 497, . 3, 64 480. . 142 - 497 1 4, 835 140 140b 124. 64, 138 ,, 1.32. так что пружина 128 может расшириться до определенной степени и вызвать небольшой подъем стержня 118 управления до тех пор, пока управляющий палец 124 не достигнет положения 1'4b, обозначенного штрихпунктирной линией, рядом с плечом в положении 140b. Когда каретка 64 приближается к своему верхнему неактивному положению, показанному пунктирными и пунктирными линиями на фиг. 3 и сплошными линиями на фиг. 1, элемент управления 138 упирается в упор 136, в результате чего управляющий стержень 118 поднимается, так что управление палец 124, контактирующий с рычагом 140 ручки 497, вызывает автоматическое перемещение ручки 497 в положение выключения, показанное на фиг. 128 118, 124 1'4b 140b. 64 . 3 . 1, 138 136, 118 , 124 140 497 497 . 1. Таким образом, реверсивный электродвигатель 480 и каретка 64 автоматически останавливаются. Поскольку упор 186 находится в контакте с элементом управления 138, а управляющий палец 124 находится в контакте с рычагом 140, когда каретка 64 находится в крайнем верхнем положении, ручку реверсивного переключателя нельзя повернуть снова в направлении против часовой стрелки, так что непреднамеренное включение реверсивного двигателя в том же направлении вращения, что и до его алюминиевой крышки, становится невозможным. 1. , 480 64 . 186 138 124 140 64 , - , ; . Стационарная рама накопительного устройства несет три переключателя для с электрическими цепями 70 Ларпера 20, т.е. переключатель медленной скорости 4W, вспомогательный пусковой переключатель 492 и контрольный переключатель 494. Все эти три переключателя находятся в открытом положении, когда каретка а04 с ее захватом, элементы 75 находятся в своем нормальном неактивном положении, а реверсивный переключатель 496, 497 находится в выключенном положении, как показано на фиг. 1. Расположение указанных переключателей 490, 492, 491 в электрических цепях сновальной установки полностью описано в прилагаемой заявке заявителя № 10376/42 ($- № 63,8.87), даже дата здесь.. В связи с описанием настоящего изобретения заявителя 85 достаточно сказать, что вспомогательный пусковой переключатель 492 и управляющий переключатель 494 электрически расположены последовательно, что включение вспомогательного пускового переключателя приводит к срабатыванию электродвигателя 46, 90 сновальная машина 20 приводит в движение луч 44, если управляющий переключатель 494 замкнут, и это до тех пор, пока переключатель 490 скорости медленного перемещения находится в режиме электронной нагрузки. электродвигатель 46 сновальной машины может работать только на очень низкой скорости, т.е. на так называемой медленной скорости. , 70 20, .. 4W, 492, 494. - , a04 , 75 496 497 , . 1. 490, 492, 491 - - ' . 10376/42, ($- . 63,8.87), .. ' 85 , 492 494 , 46 90 20 44 494 , , 490 .. 46 95 , .. - . Переключатель скорости 490 медленного перемещения управляется элементом 491, прикрепленным к подвижной каретке 64. Когда каретка находится в верхнем неактивном положении, элемент 491 управления контактирует с подпружиненной кнопкой 144 переключателя скорости медленного перемещения -490, так что последний удерживается в открытом положении. Как только во время движения каретки 64, 105 вниз элемент управления 491 расцепляется с подпружиненной кнопкой 144, происходит перемещение. Переключатель скорости 490 замкнут. Инчии.,г. Переключатель скорости остается в разомкнутом положении до тех пор, пока во время последующего движения каретки вверх элемент 491 управления снова не коснется кнопки 1441 переключателя скорости медленного перемещения. 490 491 64. , 491 144 -490, . , 64, 105 491 144, . 490 . .,. , , , 491 >' 1441 . Другими словами, переключатель 490 медленного хода открыт для обеспечения работы электродвигателя 46 сновальной машины 20 на нормальной скорости . 115. когда каретка 64 с набором подвижных захватных элементов 76 находится в нормальном и неактивном положении. иция. и переключатель скорости медленного перемещения 490 замыкается на 120 , что ограничивает работу электродвигателя 46 сновального аппарата 20 только на медленной скорости медленного продвижения, когда каретка 64 разрезается в это неактивное положение. , 490 . 115 46 20. 64 76 -. 490 120 ,- 46 20 , 64 . Вспомогательный пусковой переключатель 49 управляется элементом 493, жестко соединенным с рычагом 140 рукоятки 497 реверсивного переключателя 499 или выполненным за одно целое с ним. Элемент управления 493 сконструирован и расположен таким образом, что он находится вне контакта с: подпружиненной кнопкой 146 вспомогательного пускового переключателя 492, когда ручка 497 реверсивного переключателя 496 находится в положении переключения. выключенное положение, показанное, например, сплошными линиями на фиг. 3, и что оно контактирует с подпружиненной кнопкой 146 вспомогательного пускового переключателя 492 для его закрытия, чтобы вызвать работу электродвигателя 46 сновального устройства 207, когда ручка, 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается против часовой стрелки в положение, показанное штрихпунктирными линиями на фиг. 3 для обеспечения перемещения каретки-64 вверх из ее нижнего активного положения в верхнее неактивное положение. Когда ручка 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается по часовой стрелке в положение, показанное штрихпунктирными линиями на фиг. 1, для обеспечения движения каретки 64 вниз из ее верхнего неактивного положения, элемент 493 управления не может войти в контакт. кнопку 146 вспомогательного пускового переключателя 492., так что последний остается в разомкнутом положении. 49 493 140 497 499. 493 , , 130 683,8ab : . 146 492 497 496 . 3 , 146 492 46 207 , 497 496 ,. 3 - 64 . 497 496 - . 1 64 , 493 146 492., . Кроме того, можно отметить, что элемент управления 493 вспомогательного пускового переключателя 492 имеет такую длину, что он (теряет. А вспомогательный пусковой переключатель незадолго до замыкания реверсивного переключателя 46(;6) путем вращения рукоятки 497 против часовой стрелки для перемещения каретки 64 вверх. , , 493 492 , (. 46(;6 497 - 64. Управляющий переключатель 494 управляется элементом 49.5, прикрепленным к ламповой плате 110, свободно опирающейся на удлинители 106, 108 каретки 64. Как только во время опускания каретки 64 зажимная пластина 110 устанавливается на неподвижную зажимную пластину 102, как показано на фиг. 2, элемент управления 49:5 контактирует с подпружиненной кнопкой 148 (управляющего переключателя 494). для закрытия того же самого. Управляющий переключатель 494 остается в закрытом положении до тех пор, пока при последующем подъеме каретки 64 зажимная доска не отойдет от неподвижной зажимной доски 102, как показано на фиг. 5. 494 49.5, 110 106, 108 64. , 64, 110 102 . 2, 49:5 148 ( 494 . 494 , , 64. 102 . 5. Как указано выше, управляющий переключатель 494 расположен последовательно со вспомогательным пусковым переключателем 492. Следовательно, закрытие вспомогательного пускового переключателя 49 элементом управления 493 может вызвать работу электродвигателя 46 варочной машины 20 только тогда, когда управляющий переключатель 49- замкнут, и работа ('. 46 Устройство 20, запускаемое вспомогательным пусковым переключателем 492, останавливается, как только во время подъема ушка 6; (в положении 64 управляющий переключатель 494 размыкается путем перемещения зажимной пластины 110, несущей элемент управления 49,5, от крючка 49.5). стационарная прижимная доска 102. , 494 492. , 49 , 493 46 20 49- , ('. 46 20 - 492 . ear6;( 64, 494 110 49.5 102. С учетом вышеизложенного описания станет очевидной следующая работа накопительного устройства: поворот двойной ручки 497 реверсивного переключателя 496 по часовой стрелке для опускания каретки 64 не вызывает срабатывания электродвигателя 46 сновального устройства. . А70 поворот рукоятки 497 против часовой стрелки для подъема каретки ОГ после наложения прижимной доски на неподвижную прижимную доску 102 также вызывает начало работы электродвигателя 75 46 сновального устройства 20 на скорости медленного хода, так как переключатель скорости 490 в этот момент замыкается; работа электродвигателя 46 прекращается, как только зажимная плата 110, несущая управляющий элемент 495 управляющего переключателя 494, отодвигается от неподвижной зажимной платы 102, хотя вспомогательный пусковой переключатель 492 все еще закрыт. Как только каретка 64 достигает своего крайнего верхнего неактивного положения 85, ручка 497 реверсивного переключателя -196 автоматически поворачивается в положение выключения, в результате чего связанный с ней элемент 493 управления размыкает вспомогательный переключатель 492. : 497 496 64 46 . A70 497 102 75 46 20 , 490 ; 46 , 110 495 494 102 , 492 . 64 85 , 497 -196 , 493 492. В то же время 90 переключатель скорости медленного хода 490 размыкается его элементом управления 491, установленным на каретке 64, так что электродвигатель 46 сновального аппарата 20 может быть перезапущен на нормальной высокой скорости путем нажатия установленной кнопки 388 нормального запуска 9. на раме сновального устройства и электрически связан с электромнотором 46. 90 ' 490 491 64, 46 20 9 388 46. Если необходимо временно запустить электродвигатель 46 сновального аппарата 20 на скорости 1 дюйм/дюйм путем нажатия кнопки нормального запуска 38'82, установленной на сновальном станке, выполняются следующие этапы: Как показано на фиг. 2, каретка 64 перемещается (вниз) из своего крайнего верхнего неактивного положения 64а в промежуточное медленное, скоростное положение 64b посредством ручного включения и выключения реверсивного элетрометра 480 с помощью реверсивного переключателя 496, 497. В указанном промежуточном положении 110o скорости медленного перемещения элемент управления переключателем 490 скорости медленного перемещения находится в положении 491, так что скорость медленного перемещения . Переключатель замкнут, а управляющий элемент управляющего переключателя 494 находится в положении 115 495.}, так что управляющий переключатель все еще находится в разомкнутом положении. Теперь нажатие кнопки 382 нормального запуска вызывает работу электродвигателя 46 сновального аппарата на медленной скорости. После прекращения 120 временной работы электродвигателя сновального устройства на медленной скорости каретка 64 накопительного устройства 22 может быть возвращена в свое самое верхнее неактивное положение 64а. поворотом ручки 125 497 реверсивного переключателя 496 против часовой стрелки одновременное замыкание вспомогательного пускового переключателя 492 не может вызвать работу электролитора 46 сновального устройства 20, поскольку 130a управляющий переключатель 494 разомкнут. . 46 20 1fl 38'82 , : . 2, 64 ( 10 64a. , 64b ' 480 496, 497. 110o , 490 491, . , 494 115 495.}, . , 382 46 . 120 , 64 22 64a. 125 497 496 - , ' 492 . 46 20, 130 494 . Как будет очевидно из приведенного выше описания конструкции устройства хранения, устройство хранения может использоваться для временного разматывания. часть основы от балки на основе (или лучевой машине следующим образом: , . ' -( : Во время нормальной работы сновальной установки каретка 64 накопительного устройства 22 находится в самом верхнем неактивном положении, показанном на фиг. 1, и нити основы 34 проходят от бобин 36, установленных в шпулярнике, через бердо 38 , расположенное на раме. накопительного устройства 22, через пространство между неподвижными захватными элементами 56 и подвижными захватными элементами 76, установленными на каретке 64, и через бердо 42, установленное на сновальном устройстве 20, к балке 44, вставленной в сновальное устройство и приводимой в движение электродвигателем. 46. 64 22 . 1 34 36 38 22, 56 76 64, 42 20 44 46. Как только одна или несколько нитей основы 34' тормозят, электрометор 46 сновальной машины i26 автоматически отключается от источника электроэнергии и происходит сильное нажатие тормоза сновальной машины для немедленной остановки луча 44, после чего короткий период времени. 34' 46 i26 , 44 , , . применение тормозов снижается до заданной степени, как указано выше. Упомянутое уменьшенное применение тормозов позволяет разматывать часть основы с бруска устройством хранения, но предотвращает нежелательное продолжение вращения бруска, как только устройство хранения было остановлено для прекращения работы разматывания. . . , . Теперь ручка 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается по часовой стрелке, вызывая перемещение каретки 64а вниз: Как только каретка достигает положения, показанного сплошными линиями на фиг. 2, основа зажимается зажимным средством 102. , 110. Этот зажим : , 497 496 64a: . 2, 102, 110. : Основа происходит незадолго до того, как подвижные захватные элементы 76, установленные на каретке 64, соприкасаются с основой. При дальнейшем движении каретки вниз в активное положение, показанное сплошными линиями на фиг. 3, направляющие элементы 76 соприкасаются с основой 34 и проходят промежутки между неподвижными захватывающими 56 элементами 56, при этом часть основа разматывается с балки 44 под действием небольшого торможения тормозов сновальной машины. Как только каретка 64 приближается к самому нижнему активному положению, показанному на фиг. 3, реверсивный переключатель 496. 76 64 . . 3, - 76 34 '- 56 56, 44 . 64 '. 3, 496. 497 автоматически переводится в положение выключения для остановки каретки. 497 . Теперь часть основы 34 сложена зигзагообразной линией в устройстве хранения, как показано на фиг.3, и концы оборванной нити или нитей можно легко связать друг с другом. , 34 - . 3, ' . После этого ручка 497 реверсивного переключателя 496 поворачивается против часовой стрелки для подъема каретки 64. По существу в то же время тормоза сновального устройства отпускаются, а электродвигатель 46 сновального устройства запускается на медленной скорости с помощью вспомогательного пускового переключателя 492 для захвата сложенного 76 . в запоминающем устройстве одновременно с подъемом сновального устройства. каретку, пока каретка не достигнет положения, показанного на рис. , 497 496 64. , 46 492 . 76 , -. и основа 34 освобождается от захватывающих элементов 76 и зажимающих средств 80 102, 110. Теперь электродвигатель 46 сновального устройства останавливается, и каретка 64 продолжает движение вверх, пока не достигнет крайнего верхнего неактивного положения, показанного пунктирными и пунктирными линиями на фиг. 85 и сплошными линиями на фиг. 1, при этом реверсивный переключатель 496, 497 и вспомогательный пусковой переключатель 492, 493 автоматически переводятся в положение выключения. Теперь электронный двигатель 46i варпера 90 может быть перезапущен при нормальной работе на высокой скорости путем нажатия кнопки 382 нормального запуска. 34 76 80 102, 110. , 46 64 , 85 . 3 . 1, 496, 497 492. 493 . , 46i 90 -1h 382. Структура и работа запоминающего устройства показаны на фиг. и 9 имеет значение 95, весьма аналогичное показанному на фиг. 1-7, и соответствующие части будут обозначены теми же ссылочными позициями, причем принципиальная разница состоит в том, что каретка 64 устройства хранения, показанная на фиг. и 9 открыты на 100° с одной стороны, параллельной основе 34, чтобы обеспечить свободный доступ к основе, когда каретка находится в неактивном положении, показанном на рис. . Корпус каретки 64 представляет собой отливку, состоящую из поперечины 150, первого продольного стержня 1,52, второго продольного стержня 154, первого удлинения 1,56, второго удлинения 1,58. . 9 95 . 1-7, , 64 . 9 100 '34 . . 64 ( - 150, 1.52, 154. 1.56, 1.58,. и набор разнесенных кронштейнов 160 (имеющих выступающие части 162). Каждый кронштейн 110 несет поперечный вал 163, на котором с возможностью вращения установлен ролик 164. Выступающие части 162 расположены напротив промежутков между неподвижными захватными элементами 56i, установленными на раме 115,.50,.52 устройства хранения. Набор роликов 164 образует набор подвижных захватов. элементы. Удлинители 156 и 1,58 расположены с возможностью скольжения на вертикальных опорах 78 и 80, соответственно прикреплены 120 к выступам 82 полки этажей (устройства. Вал 92, несущий шестерни 88 и входящий в зацепление с зубчатыми частями стержней 78 и 80 соответственно, установлен в удлинителях 1,56 и 15 каретки. Реверсивный двигатель 480, установленный на кронштейне 166, выступающем из удлинителя 138, служит для вращения привода 93, при этом среда редуктора 96 находится в зацеплении с шестерней 130 5,63,85, прикрепленной шпонкой к валу 92. Таким образом, каретка 64 с ее захватывающими элементами 1G-1 может перемещаться вниз или вверх с помощью реверсивного двигателя 480, который управляется таким же образом, как и реверсивный двигатель в варианте осуществления устройства хранения, показанном на фиг. 1-7. 160( 162. 110 163, 164 . 162 56i 115 ,.50,.52 . 164 . . 156 1.58 ( 78 80 ( 120 82 (. .92 88 78 80 1.56 15 ,. 480 166 138 93, - 96 130 5,63,85, 92. , 64 1G-1 480 - . . 1-7. Редуктор 96 включает в себя самоблокирующийся рычаг. 96 - . Устройство хранения, показанное на фиг. 8 и 9, можно использовать и эксплуатировать таким же образом, как устройство хранения, показанное на фиг. 1-7. . 8 9 . . 1-7. В варианте осуществления запоминающего устройства, показанном на фиг. и 9 комплект кронштейнов 160 соединен с корпусом каретки 64 только на одной из его сторон, параллельной основе 34, т.е. кронштейны соединены с продольным бруском 154. Выступающие части 169, несущие захватные элементы 164, обеспечивают свободный доступ к основе 34 со стороны продольного стержня 152, т.е. со стороны каретки, противоположной соединению кронштейнов с продольным стержнем 154, когда каретка находится в неактивная позиция. Следовательно, если по какой-либо причине количество нитей основы будет уменьшено для следующей операции основы, то есть ширина основы должна быть уменьшена с ширины до ширины , участок 34а. Основа может быть извлечена из устройства хранения в боковом направлении со стороны продольной планки 152 для хранения нитей указанной части в подходящих удерживающих средствах 168. . 9 160 64 34, .. 154. 169 164 34 152, .. 154, . , , .. , 34a. 152 168. Хотя на фиг. 8 показаны кронштейны 160, выполненные за одно целое с корпусом каретки 64, кронштейны могут быть изготовлены из отдельных частей и прикреплены к продольному стержню 1,54 любым подходящим способом. . 8 160 64, 1.54 . Устройства хранения, показанные на чертежах, оборудованы стационарным захватывающим средством и подвижным захватывающим средством. Однако при желании устройства хранения могут быть оснащены двумя подвижными захватными средствами, которые могут перемещаться относительно друг друга. . , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:46
: GB563855A-">
: :
563856-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB563856A
[]
" 1, -Л. джи и..--' - -.-- " 1, -. ..--' - -.-- '"' '.--, -: ' -,/-.-_C '"' '.--, -: ' -,/-.-_C ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): ноябрь. 21, 1941. 563,856 Дата подачи заявления (в Великобритании): 24 июля 1942 г. № 10375/42. ( ): . 21, 1941. 563,856 ( ): 24, 1942. . 10375/42. Полная спецификация принята: сентябрь. : . 1,
1944. 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Деформирующая или балочная машина , ФРИЦ ЛАБАХ, дом 11, Шервуд Роуд, Тенафлай, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки (ранее дом 429, Северная 8-я улица, Фэрвью, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), гражданин Соединенных Штатов Америки настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 11, , , , ,, (. 429, 8th , , , ), , , :- Настоящее изобретение относится к текстильным машинам, а более конкретно к сновальным или балочным машинам. , , , . Объект; Настоящее изобретение направлено на улучшение конструкции сновальных или балочных машин, которые обычно производятся в настоящее время. ; . В соответствии с настоящим изобретением сновальная или лучевая машина, оснащенная электродвигателем для приведения во вращение луча, на который наматывается основа, отличается расположением электрических регулировочных средств для регулирования заданной нормальной скорости электродвигателя. . и в устройстве средств управления, автоматически управляемых элементом, находящимся в контакте с обмоткой на балке, для изменения скорости электродвигателя от нормального значения до более низкого значения в зависимости от наращивания обмотки на балке. , , . . Дополнительные цели и преимущества изобретения станут очевидными из следующего описания его варианта осуществления: : На прилагаемых рисунках изображены: : Рис. 1: вертикальная проекция сновальной установки, включающей а. шпулярник, устройство хранения, сновальное устройство и переменный ток. в округ Колумбия двигатель-генераторная установка, на чертеже показана только концевая часть шпулярника; фиг. 2 - вертикальная проекция сновальной машины, если смотреть со стороны накопителя, некоторые части сновальной машины отколоты; фиг. 3 - вид в разрезе сновальной машины сновальная машина, линия 3-3 на рис. 2, в увеличенном масштабе, фиг. 4: вид в разрезе верхней част
Соседние файлы в папке патенты