патенты / 12788

563834-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563834A
[]
)---,СЃ )---, - ' -) - - 2'-4/том - ' -) - - 2'-4/ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): октябрь. 31, 1942. 563,834 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 11 мая 1943 Рі. в„– 7492/43. ( ): . 31, 1942. 563,834 ( ): 11, 1943. . 7492/43. Полная спецификация принята: август. 31, 1944. : . 31, 1944. C01LETE СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ C01IPLETE РњС‹, , занимаемся имбибиционной печатью. , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РњСЌРЅ, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 6311 , . , . , , , 6311 , . Форния, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє искусству печати изображений путем пропитки, то есть путем переноса красителя СЃ печать матрицы РЅР° заготовке, поглощающей краситель. Печатная матрица обычно относится Рє рельефному типу, хотя РѕРЅР° может содержать слой желатина или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала одинаковой толщины, который РїРѕ-разному затвердевает РїРѕ площади изображения, чтобы поглощать больше красителя РІ теневых участках изображения, чем РІ сильно освещенных. легкие порции. Рзобретение может быть использовано РїСЂРё печати неподвижных или киноизображений, Р° также черно-белых или цветных изображений, Р° РІ случае цветных изображений серый отпечаток может быть напечатан РІ совмещении СЃ цветным отпечатком. Если желателен серый отпечаток, поглощающий краситель слой желатина или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала РЅР° заготовке также становится чувствительным Рє свету, так что серый отпечаток может быть сделан фотографически, Рё даже если серый отпечаток РЅРµ используется, покрытие бланка может быть сенсибилизировано для СЃ целью фотографического получения дифференциальной закалки заготовки, упомянутой ниже. , . , : , - . , - . pie26 , , . - , . Чтобы краситель РЅРµ диффундировал РІ поперечном направлении РІ покрытую желатином заготовку, тем самым размывая изображение, РєРѕРіРґР° краситель впитывается РІ заготовку РёР· матрицы, было предложено затвердевать желатин заготовки перед переносом красителя, Рё Этой проблеме посвящено множество патентов, РІ том числе британский патент в„– - , , ' , , . 484,411. Закаляя заготовку разной степени, можно добиться различных эффектов. 484,411. . Верхняя граница допустимого диапазона жесткости обеспечивает высокую четкость РїСЂРё СЏСЂРєРѕРј освещении, РЅРѕ Р·Р° счет недостаточной плотности прямых теней. Нижний предел допустимого диапазона жесткости обеспечивает превосходные темные тени, РЅРѕ Р·Р° счет РЅРёР·РєРѕР№ четкости. До СЃРёС… РїРѕСЂ это [Цена 1/-] -; Необходимо было найти РєРѕРјРїСЂРѕРјРёСЃСЃ между этими РґРІСѓРјСЏ несовместимыми крайностями. 55 Целью настоящего изобретения является создание процесса, который обеспечивает высокую четкость РІ СЏСЂРєРёС… местах, РіРґРµ важны детали, Рё РІ то же время обеспечивает превосходные темные тени, РіРґРµ 60 деталей менее важны. , . , . [ 1/-] -; . 55 60 . Согласно этому изобретению поглощающую краску заготовку перед переносом РЅР° нее изображения сначала обрабатывают путем пропитки имнибибитоновой матрицы или матриц, так что ее твердость изменяется обратно пропорционально плотности красящего вещества РїРѕ площади изображения. Это предпочтительно достигается путем сначала фотографической печати изображения РЅР° заготовке 70 для формирования изображения, Р° затем дифференциального изменения твердости заготовки РїРѕРґ контролем изображения так, чтобы заготовка менее поглощала светлые участки изображения, чем РІ тени 75 частей Рё, наконец, печать изображения РЅР° заготовке путем пропитки изображением, совпадающим СЃ вышеупомянутым изображением. , 6 , . 70 , - 75 , . Заготовка может представлять СЃРѕР±РѕР№ слой желатиновой эмульсии галогенида серебра, который после вышеупомянутой фотопечати подвергается дифференцированному отверждению Р·Р° счет использования эмульсии соли серебра Рё проявления скрытого изображения СЃ помощью отверждающего проявителя, такого как пирогаллол, СЃ последующим применением незатвердевающего отбеливателя, такого как 85 РІ РІРёРґРµ феррицианида, или путем проявления скрытого изображения СЃ помощью незатвердевающего проявителя, такого как комбинация илона СЃ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј Рё сульфитом, Р° затем отбеливания изображения отверждающим 90 отбеливателем, таким как бихромат. Р’ любом случае заготовка становится более твердой Рё менее впитывающей краску РІ светлых частях изображения, чем РІ теневых, РЅРµ оставляя РїСЂРё этом каких-либо существенных визуальных эффектов. Р’ дополнение Рє этому дифференциальному эффекту заготовка также может быть подвергнута любому подходящему эффекту общего упрочнения, такому как раскрыто, например, РІ вышеупомянутом патенте, Рё РІ этом случае общее упрочнение 100 может быть несколько уменьшено, если дифференциальный эффект настоящего изобретения еще больше упрочнит. светлые участки или несколько увеличены, если дифференциальный эффект смягчает теневые участки. , 80 , - , - 85 , - (- , 90 . - 95 . , , 100 - . 563,834 РїСЂРё печати черно-белых изображений требуется только РѕРґРЅР° матрица пропитки, РЅРѕ РїСЂРё печати цветных изображений обычно используются три матрицы. 563,834 : , . Р’ случае цветных изображений, которые печатаются РЅР° поглощающей краситель заготовке РёР· цветоделительных матриц, указанное изображение, управляющее дифференциальным действием, может быть напечатано РЅР° заготовке СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· цветоделительных пластинок. - - , - . Хотя для этой цели можно использовать любую РёР· пластинок цветоделения. - . Положительная запись СЃ красным аспектом обычно лучше, потому что РІ тенях обычно РЅРµ хватает . цвет Рё материал, использованный РїСЂРё печати измененной записи. . . РџСЂРё печати цветных изображений серым отпечатком РІ дополнение Рє цветным пропиточным отпечаткам твердость заготовки можно РїРѕ-разному контролировать РІ процессе изготовления серого отпечатка. Предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј достижения этого результата является печать скрытого изображения СЃ цветного позитива, проявление Рё отбеливание скрытого изображения, как указано выше. закалка заготовки РІ светлых частях либо РЅР° стадии проявления, либо РЅР° стадии отбеливания, РЅРѕ без фиксации непроявившихся солей серебра. Вместо этого заготовка затем подвергается воздействию белого света, чтобы обнажить непроявленные соли серебра, после чего РѕРЅРё проявляются для формирования серого позитивного отпечатка. После этого цветные пропиточные отпечатки печатаются РЅР° заготовке РІ совмещении СЃ серым отпечатком. - , . - , . - , . . - . РљРѕРіРґР° РІ процессе изготовления серого отпечатка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дифференциальное закаливание, изображение, которое используется для управления эффектом дифференциального затвердевания, должно быть напечатано СЃ наилучшей доступной позитивной записи для получения серого отпечатка. Если имеется положительная запись сцены, сделанной РїСЂРё белом свете, ее, конечно, следует использовать. Однако если для печати серого цвета доступны только записи цветоделения, это обычно упрощается. для положительной записи СЃ зеленым аспектом рекомендуется значение 0, поскольку РѕРЅР° обычно обеспечивает лучшее разрешение. , . , . - , . - 0 . Если заготовка окрашена РІ результате любой РёР· вышеуказанных обработок, пятно можно удалить, подвергнув заготовку воздействию подходящего отбеливателя, такого как перманганатная кислота, Р° затем бисульфита. , , . Р’ целях иллюстрации типичные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. — это диаграмма, показывающая последовательные этапы процесса, РЅРµ использующего серого цвета; Рё ФиЛ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, иллюстрирующую аналогичный процесс СЃ применением серого отпечатка. . ; . 2 . Как показано РІ верхней части СЂРёСЃ. Запись, используемая РїСЂРё фотографическом формировании изображения РЅР° пропиточной заготовке, представляет СЃРѕР±РѕР№ запись положительного аспекта красного цвета, составляющую РѕРґРЅСѓ РёР· набора, который обычно состоит РёР· 70 трех, включая запись зеленого аспекта Рё запись синего аспекта РІ дополнение Рє записи красного аспекта. Р’ целях упрощения рисования светлая часть области изображения обозначена 76 Р±СѓРєРІРѕР№ Рў. Остальная часть области изображения представляет теневую часть. Однако, конечно, следует понимать, что средняя сцена будет включать РІ себя различные градации, промежуточные между очень высокими 80 светами Рё тенями. Как указано РІРѕ втором поле РЅР° СЂРёСЃ. Позитивную пластинку СЃ красным аспектом фотографически печатают РЅР° сенсибилизированной имиббиционной заготовке, Р° затем проявляют отверждающим проявителем для получения негативной печати, показанной РІ третьем блоке. Затем проявленную заготовку отбеливают неотвердевающим отбеливателем Рё фиксируют, чтобы получить заготовку СЃ дифференциальной закалкой, показанную РІ пятом блоке 90 РЅР° СЂРёСЃ. 1, РіРґРµ дополнительная твердость РІ светлой части обозначена пунктиром. . , 70 , . - 76 . . 80 . . 85 . - 90 . 1 - . Затем РЅР° заготовку обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј наносится изображение пропитки. 9) отпечатки пропитки совмещены СЃ дифференциально закаленными частями заготовки любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . 9) . Процесс, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2, аналогичен процессу, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р·Р° исключением того, что пропиточная заготовка фото-10U печатается СЃ зеленой пластинки аспекта вместо красной пластинки аспекта Рё РІ том, что РІ процессе РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дифференциальное упрочнение. изготовления серого отпечатка. Первые РґРІР° этапа РЅР° СЂРёСЃ. 210,5 идентичны шагам РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ вместо последующего формирования имбибитного отпечатка РЅР° отбеленной Рё дифференциально закаленной заготовке показано РІ пятом блоке. . 2 . 1 - 10U . . 2 10,5 . 1, ' . эта заготовка перед фиксацией подвергается воздействию белого света 110В°, чтобы обнажить непроявившиеся соли серебра, Р° затем проявляется незатвердевающим проявителем для получения серого отпечатка, представленного (РІ седьмом блоке РЅР° СЂРёСЃ. 2). Затем цветное изображение 115 печатается РІ совмещении СЃ серым отпечатком РёР· матриц пропитки. , , 110 - ( . 2. 115 . Таким образом, серый отпечаток создается путем печати сначала негатива (РєРѕСЂРѕР±РєР° 3) СЃ позитива (РєРѕСЂРѕР±РєР° 1), РїСЂРѕСЏРІРєРё негатива 120 СЃ помощью затвердевающего проявителя для получения дифференциального отверждения, Р° затем обращения негатива РІ позитив (РєРѕСЂРѕР±РєР° 7) путем повторное воздействие Рё повторное развитие, причем последнее является незатвердевающим. 125 Следует понимать, что настоящее изобретение предназначено только для целей иллюстрации Рё что это изобретение включает РІСЃРµ модификации Рё эквиваленты, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем 130 563 834 прилагаемой формулы изобретения. Например, следует понимать, что РІ каждом РёР· РґРІСѓС… процессов, представленных РЅР° фиг. 1 Рё 2, вместо использования отверждающего проявителя РЅР° первом этапе Рё неотвердевающего отбеливателя РЅР° втором этапе, можно использовать незатвердевающий проявитель РЅР° первом этапе Рё отверждающий отбеливатель РЅР° втором этапе. ( 3) ( 1), 120 , ( 7) - -, -. 125 ( ; 130 563,834 . , . 1 2, - , - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:20
: GB563834A-">
: :

563835-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563835A
[]
Р› 2:. СЋ., _ СЏ -- 2:. ., _ -- , ( '.:'- '- ':')-' '_ - -'--'Jt_-' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 16 мая 1942 Рі. 5639835 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 12 мая 1943 Рі. в„– 7538/43. , ( '.:'- '- ':')-' '_ - -'--'Jt_-' ( ): 16, 1942. 5639835 ( ): 12, 1943. . 7538/43. Полная спецификация принята: август. 31, 1944. : . 31, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РІ Рё РІ отношении для предотвращения отказов переключателя . Свяжитесь СЃ нами, - (, , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , -.. .2, 6 настоящим объявляет сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. - , , - (, , , - , , , -.. .2, 6 , . - Настоящее изобретение относится Рє переключателям, более конкретно Рє переключателям СЃ электромагнитным управлением, имеющим подвижный контакт, установленный РЅР° конце. , . рычаг, Рё его целью является создание простых, надежных Рё недорогих средств для предотвращения дребезга контактов РїСЂРё замыкании Рё последующего искрения между контактами Рё сварки контактов вместе. , , . Выключатели СЃ электромагнитным управлением, РІ частности контакторы, снабжены подвижным контактом, который шарнирно установлен РЅР° рабочем элементе, например, РЅР° конце поворотного СЏРєРѕСЂСЏ, РїСЂРё этом подвижный контакт подпружинен Рё подпружинен РІ заданное угловое положение относительно рабочего органа. РљРѕРіРґР° рабочий элемент перемещается РІ положение замкнутой цепи, подвижный контакт 30 зацепляется СЃ неподвижным контактом РґРѕ того, как рабочий элемент достигнет своего конечного положения, Рё продолжающееся движение рабочего элемента после этого заставляет подвижный контакт перемещаться РЅР° своем шарнире. рабочий орган Рё осуществлять прокатывающее Рё вытирающее действие РЅР° неподвижный контакт. , , , , . , -30 , . Это окончательное поворотное движение подвижного контакта РЅР° его рабочем органе, хотя Рё имеет небольшую угловую протяженность, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ очень высокой скоростью, Рё РІ результате РІ подвижном контакте сохраняется значительная РїРѕ величине кинетическая энергия вращения. - Эта накопленная энергия заставляет подвижный контакт очень незначительно продолжать СЃРІРѕРµ вращательное движение РЅР° рабочем элементе, Рё, поскольку рабочий элемент теперь находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, подвижный контакт слегка отходит РѕС‚ неподвижного контакта СЃ последующим возникновением разрушительной РґСѓРіРё между контакты Рё часто сваривание контактов между СЃРѕР±РѕР№ -[РџСЂРёРѕРµ 1. /-] РџСЂРё реализации изобретения предусмотрено перемещение поворотной РѕРїРѕСЂС‹ поворотного контакта после остановки рабочего 55 средства, РїСЂРё этом перемещение поворотной РѕРїРѕСЂС‹ обеспечивает незначительное поворотное перемещение поворотного контакта без отделения - контакты. - -Фактически, РІРѕ время этого последнего движения поворотный контакт 60 слегка поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей точки контакта СЃ РґСЂСѓРіРёРј контактом. , , , , , . - - , , - , - - -[ 1. /-] , 55 , - . - - , , 60 . Таким образом, кинетическая энергия, запасенная РІ поворотном контакте, рассеивается без разделения контактов, Р° также предотвращается искрение Рё сварка между контактами. , , 65 . Более конкретно, РјС‹ предлагаем промежуточный элемент или звено между подвижным контактом Рё его рабочим элементом СЃ шарнирными соединениями между этими тремя частями Рё подходящими средствами пружинного смещения, посредством которых после того, как рабочий элемент переместился РІ положение замкнутой цепи, звено перемещается РІРѕРєСЂСѓРі. его РѕСЃСЊ РЅР° рабочем органе. Таким образом, конечная энергия 75, рассеивающая поворотное движение подвижного контакта, вызывает поворотное движение этого звена Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ без разъединения контактов. Для более полного понимания изобретения следует обратиться Рє сопроводительному чертежу, фиг. 1 которого представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ контактора, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства 85, показанного РЅР° Фиг.1; РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ СЏРєРѕСЂСЏ РІ разобранном РІРёРґРµ; Р° РЅР° фиг. 4 - увеличенный фрагментарный РІРёРґ, частично РІ разрезе, показывающий соединение СЏРєРѕСЂСЏ СЃ подвижным контактом 90. , c6ntact 70 , - , . 75 . - 80 - , . 1 - ; . 2 85 . 1; . 3 ; . 4 , , 90 . Ссылаясь РЅР° чертеж, РјС‹ показали изобретение РІ РѕРґРЅРѕР№ форме применительно Рє контактору, снабженному -образным магнитным железным сердечником 10, якорем 11, образующим рабочий орган, шарнирно установленный РЅР° его нижнем конце РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· РѕРїРѕСЂ. сердечника, как показано РЅР° нижней ножке, Рё выполнен СЃ возможностью поворотного перемещения, РєРѕРіРґР° катушка 12 подается РІ притянутое положение 100, РІ зацепление СЃ концом РґСЂСѓРіРѕР№ ножки, РЅР° которой установлена катушка 12. РЇРєРѕСЂСЊ смещается РІ положение непритяжения относительно стопорного рычага 1 СЃ помощью /", --7-- '-, --. , - 10, - 93 11 , , 12 100 , 12. 1 /", --7-- '-, --. 1
- 1;--,, '/. Дж '--.1. ' -----1i 11 663,835 Пружина растяжения 14, которая прикреплена к рычагу 15, прикрепленному к якорю и выступающему ниже его оси, как показано на рисунке. - 1;--,, ' / . ' --.1. ' -----1i 11 663,835 14 15 . В соответствии с изобретением мы предлагаем промежуточный элемент в виде звена 16, образующего соединение между подвижным контактом 17 и верхним концом якоря 11. Как показано, элемент 16 соединен с верхним концом якоря посредством шарнирного пальца 18 и соединен с опорой 19 для подвижного контакта посредством шарнирного пальца 20. Как ясно показано на фиг. 3, верхний конец якоря снабжен центральным вырезом, образующим два выступа 21 и 22, между которыми шарнир 16 поворачивается на штифте 18, проходящем через совмещенные отверстия в двух вытачках. С целью ограничения углового перемещения звена 16 на его шарнире 18 относительно якоря - до заданного малого острого угла, на каждом из удлинителей 21 и 22 предусмотрена пара выступающих внутрь упорных выступов 23. Каждая из этих пар выступов охватывает звено 16 на противоположных сторонах звена, и выступы каждой пары разнесены на расстояние, несколько большее, чем ширина звена 16, чтобы обеспечить свободу этого ограниченного поворотного движения якоря. , 16 17 11. , 16 18 19 20. - . 3, 21 22 16 18 . 16 18 - , 23 21 22. 16 16 . В показанной конструкции это поворотное перемещение 38 составляет всего несколько градусов. Для удобства конструкции пары упоров 23 выполнены на отдельных металлических пластинах, которые прикреплены сваркой к концам удлинителей 21 и 22. - , 38 . , 23 . 21 22. На поворотном опорном элементе 19 предусмотрен упор 26, который обычно удерживается пружиной 27 у упора или стенки 28 на звене 16. Смещающая пружина 27 размещена между удлинителем 29 на рычаге 15, прикрепленном к якорю, и внешним концом опоры 19, причем в этих частях предусмотрены подходящие гнезда для пружины. Пружина относится к типу сжатия и прилагает усилие. 26 19, 27 28 16. 27 29 15 19, . . - для перемещения опоры 19 против часовой стрелки, как показано, вокруг нее. - 19 , , -. шарнир 20 и стремится к перемещению: звено 16 в а. против часовой стрелки, о. его шарнир S18 до предела небольшого поворотного перемещения, предусмотренного для звена. Это нормальное положение деталей показано на рис. 1, при этом катушка 12 обесточена, а якорь 11 находится в непритянутом положении разомкнутой цепи. Еще одним требованием к пружине 27 является то, чтобы ее линия силы приложена к. 20 - : 16 . . S18 . . 1, 12 11 . 27 . опора _19 должна иметь как можно больший компонент, простирающийся внутрь, стремясь удерживать опущенные части вместе, но при 6,5 в то же время ее силовая линия должна простираться, как видно на рисунке, выше или за пределы начальной точки контактный - между подвижным контактом 17 и его неподвижным контактом 30. Как показано на рисунке, линия силы пружины 27 проходит вдоль пунктирной линии 70 31 на фиг. 1, которая, как можно заметить, проходит немного правее верхнего конца подвижного контакта 17, и поэтому. явно находится выше или за пределами любой начальной точки контакта между контактами. Другими словами, силовая линия проходит на стороне, противоположной указанному звену начальной точки контакта. Цель этой установки пружины 27 состоит в том, чтобы изменить смещение пружины на звене 80 16 после первоначального зацепления контактов, причем пружина 27 затем смещает звено 16 по часовой стрелке вокруг шарнира 18. . Это происходит потому, что после того, как контакт 17 зацепляется с неподвижным контактом 30, 85, пружина 27 прилагает силу, стремящуюся повернуть контакт и опору 19 вокруг этой точки зацепления в качестве шарнира в направлении против часовой стрелки. - Следует отметить, что устройство работоспособно, если эта силовая линия 31 проходит ниже начальной точки контакта между контактами до тех пор, пока она не проходит через центральную линию штифта 20 или ниже нее. _19 ' ' , 6.5 , , - 17 30. , 27 70 31 . 1 , , 17, , . 75 . , , . ,,-27 80 16 , 27- 16 18. 17 30, 85 27 19 . - - 90 31 - - 20. Однако в. Когда эта линия силы е 95 массируется ниже начальной точки контакта, сила пружины и градиент, необходимые для подачи давления на наконечник и поглощения кинетической энергии наконечника и опоры 19, делают пружину непрактичной по размеру. 100 Теперь предположим, что катушка 12 находится под напряжением и якорь притягивается к притянутому положению 1y - катушка. Когда подвижный контакт 17 входит в зацепление с неподвижным контактом, он начинает поворачиваться на угол 105 по часовой стрелке вокруг оси 24, поскольку движение рычага-е продолжается в сторону его притянутого положения. Это обеспечивает обычное перекатывание и протирание между контактами. Кроме того, при зацеплении контактов пружина 27 прикладывает силу, стремящуюся повернуть подвижный контакт вокруг точки зацепления между контактами в направлении против часовой стрелки. как видно на 115 рис. 1 и 4. Это действие изменяет смещение пружины 27 на звене 16 и перемещает звено вокруг его шарнира 18 по часовой стрелке в другое крайнее положение против противоположных сторон 120 упоров 28. , . - 95 , - 19 . 100 12 1y- . 17 - , - 105 24- - . - . , - , 27 . - - 115 . 1 4. 27 16 18 120 28. Верхний конец звена 16 и шарнирный палец 20 в этих условиях могут перемещаться в направлении против часовой стрелки обратно в свои первоначальные положения для рассеивания кинетической энергии, накопленной 125 в контакте 17 и его опоре 19. Это вращение по часовой стрелке контакта 17 и опоры 19 вокруг оси 20 во время перекатывания и вытирающего действия, при этом t1, в основном малое, осуществляется на очень высокой скорости 130 и, следовательно, сохраняет значительное количество кинетической энергии вращение в контакте 17 и опоре 19. Эта накопленная энергия начинает действовать после того, как якорь 11 останавливается в своем полностью притянутом положении, как показано на фиг. 4, и вызывает небольшое продолжающееся движение контакта 17 и разъема 19 вокруг оси 20 по часовой стрелке. Но шарнир 20 теперь может податливо перемещаться влево, как видно на фиг. 1, а контакт 17 и опора 19 при попытке перемещения вокруг шарнира 20 фактически вызывают это перемещение шарнира 20 влево. По сути, это последнее движение так и есть. поворотное движение подвижного контакта на неподвижном контакте, причем это поворотное движение происходит вокруг конечной точки контакта замкнутой цепи между ними. 16 20 - 125 17 19. 17 19 20 , t1,, : , 130 17 19. arma6 11 , . 4, 17 19 20 . 20 , . 1, 17 19 20 20 . , , . , . Это происходит без разъединения контактов и, следовательно, предотвращается образование дуги и сварка. , , . Когда это небольшое движение, рассеивающее энергию, завершено, пружина 27 перемещает контакт 17 и опору 19 вокруг точки контакта в направлении против часовой стрелки, а звено 16 перемещается по часовой стрелке вокруг своей оси 18 в свое (другое крайнее положение. При этом детали оказываются в положениях замкнутой цепи, показанных на рис. 4. , 27 17 19 16 18 ( . . 4. Еще одним преимуществом этой конструкции, препятствующей отскоку и сварке, является то, что расстояние между нижним концом подвижного контакта и поворотным штифтом 20 может быть значительно уменьшено по сравнению с обычными устройствами, тем самым обеспечивая гораздо больший угол затирания подвижного контакта для то же прямолинейное движение пальца 20. Преимущество этого увеличенного угла стирания заключается в том, что он обеспечивает больший припуск на износ и тем самым обеспечивает существенно более длительный срок службы контакта. - - 20 20. . Без этой противосварной конструкции. расстояние между подвижным контактом и шарниром 20 должно быть достаточно большим, чтобы уменьшить искрение и сварку до некоторого допустимого значения. При обсуждении традиционной конструкции будет понятно, что это шарнир 20. установлен непосредственно на конце поворотного якоря, при этом звено 16 не предусмотрено. - . 20 . , 20 . , 16 . Как показано на рис. 4, подвижный контакт имеет на нижнем конце конечный линейный контакт с неподвижным контактом. . 4, . Понятно, что штифт 18 при желании может быть установлен на конце плунжера соленоида или штока поршня пневмоцилиндра так, чтобы обеспечить прямолинейное движение вместо дугообразного движения, как показано на чертеже. В таком случае соединительная опора 16 и контакт 17 будут проходить вбок, по существу, под прямым углом. в направлении движения штифта 18, как показано на чертеже. 18 , , , . 16 19 17 , . 18 . Кроме того, при желании к неподвижному контакту можно применить поворотное крепление, предотвращающее дребезг, согласно изобретению, при этом 70 подвижных контактов затем жестко монтируются на якоре или другом рабочем элементе. В этом случае следует понимать, что поворотная опора 18 и пружинная опора 29 неподвижны, в то время как контакт 75, соответствующий контакту 30 на фиг. 1, имеет опору, установленную на рабочем элементе, так что этот контакт представляет собой подвижный контакт. . , , - , 70 . , 18 29 75 30 . 1, . Теперь подробно описав и 80 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:20
: GB563835A-">
: :

563836-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563836A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования поляризационного аппарата или относящиеся Рє нему, РРЎРљРЈРЎРЎРўР’Рћ: РЈРЛЬЯМ РџРђР Р¤РРўРў, британский подданный, Стафьорд Блуз, Норфолк-стрит, Лондон, ..2, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения (сообщение РѕС‚ --) ., корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Рндиана РІ Лейк-Театр-Билдинг, Мичиган-Сити, штат Рндиана, Соединенные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно осуществляться, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє оптическим устройствам для обнаружения обычно невидимых структур деформации РІ стекле. , : , , , , , ..2, ( -- ., . , , , ) , :- . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание простого Рё недорогого устройства для сравнения картины деформации РІ любом РѕРґРЅРѕРј или нескольких предметах закаленного стекла, таких как закаленные офтальмологические линзы, СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими репродукциями стандартных картин деформации, СЃ целью идентификации происхождения рассматриваемого закаленного стекла Рё выяснить процесс, используемый РїСЂРё закалке стекла. , , . Другой целью изобретения является создание такого устройства, которое может быть выполнено РІ форме сертификата, сопровождающего продажу очков, таких как закаленные очки без оправы, которое защитит покупателя РѕС‚ неосознанного принятия незакаленных или неправильно закаленных очков без оправы как закаленные очки без оправы. - , , . Рзобретение заключается РІ создании оптического устройства, содержащего перфорированный РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный апертурой Рё поляризующий; пленки, связанные СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё расположенные таким образом относительно указанного отверстия, что обычно невидимая картина деформации РІ стекле становится РІРёРґРёРјРѕР№, РєРѕРіРґР° стекло расположено между указанными поляризационными пленками. , ; . Оптическое устройство согласно изобретению может иметь форму сертификата, сопровождающего продажу закаленных линз, Рё может иметь изображение стандартной картины деформации СЃ желаемыми характеристиками, полученной РІ результате определенного процесса закалки. . Покупатель может сравнить видимый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє деформации СЃ изображением СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации РІ сертификате, чтобы проверить, были ли линзы такими же. обработаны методом закалки, таким же или аналогичным методу, указанному РІ сертификате, или были ли линзы закалены каким-либо РґСЂСѓРіРёРј процессом или РЅРµ закалены. - . , . Оптическое устройство согласно изобретению также может быть приспособлено для сравнения РґСЂСѓРіРёС… приобретаемых продуктов СЃ приемлемым стандартом. . РќР° чертежах, РЅР° которых одинаковые цифры относятся Рє одинаковым или соответствующим частям РЅР° нескольких видах: фиг. 1 изображает закаленную линзу без оправы СЃ отверстиями для использования РІ очках без оправы, если смотреть РїСЂРё обычном свете, С‚.Рµ. неполяризованном свете; РќР° фиг. 2 изображено устройство согласно изобретению РІ форме сертификата РІ сложенном РІРёРґРµ, РїСЂРё этом линза, показанная РЅР° фиг. 1, РІРёРґРЅР° СЃРєРІРѕР·СЊ поляризационные пленки РІ верхнем правом углу сертификата Рё показывает обычно невидимый СѓР·РѕСЂ штрихов. линзы СЂРёСЃ. 1; Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показан сертификат РІ развернутом РІРёРґРµ. , : 1 , .., ; . 2 . 1 - , . 1; . 3 . Сертификат 10 может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала, РЅРѕ предпочтительнее использовать легко сгибаемый Рё прочный материал, например, бумагу или пергамент более высокого качества. 10 , . Сертификат 10 может иметь напечатанный текст РЅР° лицевой стороне, Рё! РЅР° любом РґСЂСѓРіРѕРј лице, чтобы указать РЅР° РёС… использование Рё эксплуатацию, Р° также служить гарантийным талоном, РєРѕРіРґР° сертификат сопровождает продажу закаленных линз. 10 , ! , , , . РќР° лицевой стороне сертификата 10, например, РІ верхнем левом углу, расположено изображение или фотографическое воспроизведение 11 стандартной картины деформации, наблюдаемой РІ линзе РІ поляризованном свете. 10, .., - , 11 ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 показан крестообразный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє деформации, расходящийся веером РёР· центральной точки. Форма СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации будет меняться РІ зависимости РѕС‚ закалки. 11 - . . используемый метод, то есть метод, используемый для установки напряжения РІ линзе Р·Р° счет быстрого отвода тепла РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких точек нагретой поверхности линзы РІРѕ время этапа закалки, РІ то время как оставшаяся часть линзы охлаждается естественным путем. Сертификат 10 относится Рє складному типу Рё имеет лицевую сторону или часть 12 Рё заднюю или заднюю сторону или часть 13. , .. , - . ' 10 - 12 13. Сертификат 10 также снабжен отверстиями 14 Рё 15, проходящими через переднюю Рё заднюю стороны 12 Рё 13 соответственно указанного сертификата РІ положении регистрации. Отверстия показаны круглыми, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую геометрическую конфигурацию. 10 14 15 12. 13 , . . Отверстие 14, расположенное РЅР° передней поверхности 12 плитки, покрыто светополяризующей пленкой 16, которая прикреплена Рє задней стороне передней поверхности 12 СЃ помощью клея, клейкой ленты или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 14 12 16 12 , , . Отверстие 15, расположенное РЅР° задней поверхности 13, закрыто поляризационной пленкой 17, прикрепленной Рє внутренней стороне задней поверхности 13 таким же образом, как Рё пленка 16, так что пленки 16 Рё 17 располагаются вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РєРѕРіРґР° сертификат 1() выдается. РІ закрытом положении Рё выровнено. 15 13 17 13 16 16 17 - 1() - . РћСЃРё поляризации пленок 16 Рё 17 расположены РїРѕРґ прямым углом РѕРґРЅР° Рє РґСЂСѓРіРѕР№, так что напряжения РІ линзах, расположенных между указанными пленками, становятся видимыми через пленки I6 Рё 17, РєРѕРіРґР° РёС… РїРѕРґРЅРѕСЃСЏС‚ Рє свету. 16 17 - I6- 17 . Р’ процессе эксплуатации любая линза, такая как просверленная линза 18', закаленная РІ соответствии СЃ типом процесса, указанным РЅР° лицевой стороне сертификата 10, располагается между пленками 16 Рё 17, как показано РЅР° фиг. 2. 18,' 10 16 17 . 2. Если поднести сертификат Рє свету, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє деформации станет видимым, Рё его форму можно будет сравнить СЃ формой стандартного СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации, изображенного РІ сертификате. Отсутствие какого-либо СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации будет указывать РЅР° то, что: - линза РЅРµ подвергалась закалке каким-либо СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° наличие СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации, существенно отличающегося РѕС‚ СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации, указанного РІ сертификате, будет указывать РЅР° использование РґСЂСѓРіРѕРіРѕ процесса закалки, отличного РѕС‚ того, который указан специально. указывается РІ письменной форме РЅР° лицевой стороне сертификата.- Р’ реальной компании линзы очков можно сравнивать, находясь РЅР° РёС… установленной Рё готовой Рє использованию ферме, непосредственно перед продажей очков СЃ закаленными линзами. . . - , , .- -- . Предпочтительно, чтобы изображение 11 картины деформации Рё апертура 14, которая совпадает СЃ апертурой 15, находились РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ горизонтали, чтобы облегчить наблюдателю легкое сравнение картин деформации. Размер -апертур 14 Рё 15 может варьироваться, включая РІСЃСЋ РІРёРґРёРјСѓСЋ картину деформации или любую ее часть. 11 14, 15, ( - - . . - 14 15 , . Сертификат 10 может иметь любые разумные размеры. Было обнаружено, что СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать сертификат длиной 3 3/4 РґСЋР№РјР°, шириной 2 1/4 РґСЋР№РјР°, СЃ круглыми отверстиями 14 Рё 15 Рё круглым изображением. 11, каждый РёР· которых имеет диаметр около 3/4 РґСЋР№РјР°. -Размеры сертификата РЅРµ являются обязательными Рё зависят РѕС‚ его использования. 10 - - 3 3/4 , 2 1/4 , 14 15 11 3/4 . - ,, . Если диаметр круглых отверстий 14 Рё 15 сделать слишком маленьким или слишком большим РїРѕ отношению Рє диаметру круглого изображения 1I, достоверное сравнение картин деформации невозможно. РљСЂРѕРјРµ того, если диаметр круглых отверстий слишком велик, стоимость сертификата существенно увеличивается РёР·-Р·Р° увеличения площади, покрываемой поляризационными пленками. 14 15 , 1I, . , , , . Предпочтительно, чтобы круглая апертура 14 Рё 15 Рё круглое изображение 11 имели одинаковый диаметр, скажем, 3/4 РґСЋР№РјР° или любой РґСЂСѓРіРѕР№ диаметр, который позволит сравнить предварительную часть диаграммы деформации для закаленной линзы СЃ изображение СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации или преобладающей части СЂРёСЃСѓРЅРєР° деформации указано РІ сертификате. Для целей сравнения нет необходимости, чтобы РІСЃСЏ картина деформации была РІРёРґРЅР° через поляризационные пленки РїСЂРё условии, что РІРёРґРЅР° такая преобладающая часть, что ее общую форму Рё конфигурацию можно сравнить СЃ картиной деформации изображения. Следовательно. можно использовать меньшие отверстия 14 Рё 15 СЃ соответствующим уменьшением части диаграммы деформации, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, чтобы сохранить истинную РѕСЃРЅРѕРІСѓ для сравнения. РќР° практике реальная картина снимается СЃ картины деформации линзы, если смотреть через апертуры 14 Рё 15. Это воспроизведение будет служить истинной РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ для сравнения, поскольку каждая линза, закаленная конкретным процессом, указанным РІ сертификате 10, будет иметь идентичную картину деформации РїСЂРё обработке линз одинакового размера Рё толщины. или настолько почти идентичны, что наблюдатель РјРѕРі Р±С‹ понять, что линзы были обработаны РѕРґРЅРёРј Рё тем же методом закалки. 14 15 11, , 3/4 , . . . 14 15 . , 14 15. , 10 ;. . Предпочтительно использовать сертификат складного типа для облегчения считывания картины деформации, РєРѕРіРґР° линзы установлены РІРѕ Франции. Однако можно использовать сертификат, имеющий только лицевую Рё оборотную стороны. Это возможно путем прорезания кармана СЃ поляризационными пленками, расположенного таким образом, чтобы закаленные линзы можно было выборочно вставлять РІ карман для сравнения СЃ изображениями, указанными РІ сертификате. - . , . - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. Оптическое устройство для обнаружения обычно невидимых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ деформации РІ стекле, содержащее РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный отверстием, Рё поляризационные пленки, связанные СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё расположенные таким образом относительно указанного отверстия, что обычно невидимая картина деформации РІ стекле становится РІРёРґРёРјРѕР№, РєРѕРіРґР° стекло расположено между РЅРёРјРё. сказали поляризационные пленки. , - , :- 1. , . 2.
Оптическое устройство РїРѕ Рї.1 для сравнения нормально РІРёРґРёРјРѕР№ картины деформации стеклянной линзы СЃРѕ стандартной - 1 **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:21
: GB563836A-">
: :

563837-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563837A
[]
- ' ---лм - ' --- ^- ^= ', -_;- -.! /Р.--Р»-'2-/. ^- ^= ', -_;- -.! / .-- - '2 - /. (. )) 12) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (. )) 12) Дата подачи заявления: 12 мая 1943 Рі. в„– 7560/43. : 12, 1943. . 7560/43. 563.837 ! 6 Полная спецификация принята: август. 31, 1944. 563.837 ! 6 : . 31, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ высокоскоростных шлифовальных машинах СЃ пневматическим или жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или подобных РёРј вращающихся инструментах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· Кемборна, графство Корнуолл, Рё Джон РђР РўРЈР , британский подданный, РїРѕ указанному выше адресу компании, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , ' , , - Настоящее изобретение относится Рє высокоскоростным шлифовальным станкам СЃ пневматическим или жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, подходящим для шлифования матриц Рё С‚.Рї. или подобных вращающихся инструментов, содержащих шпиндель, РЅР° котором шлифовальный РєСЂСѓРі приспособлен для установки РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РІ то время как РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце имеется турбинное колесо, приспособленное для вращения РѕРґРЅРѕР№ или более струй РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, РїСЂРё условии управления подходящим клапанным механизмом СЃ ручным управлением. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции шлифовального станка указанного выше типа Рё, РІ частности, обеспечение лучшего крепления турбинного колеса Рё шпинделя, Р° также создание усовершенствованной системы регулирующих клапанов РІРїСѓСЃРєР° жидкости. , , . РЎ учетом вышеизложенных целей согласно изобретению шпиндель установлен РІ подшипниках, РѕРґРёРЅ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ шарикоподшипник, расположенный снаружи. выхлопной РІРѕР·РґСѓС… или поток жидкости РёР· турбинного колеса, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический подшипник, поддерживаемый трубчатым стержнем, окружающим шпиндель Рё выступающим вперед РѕС‚ головки инструмента, РІ которой установлен указанный шарикоподшипник. Таким образом, РїСЂРё реализации изобретения РЅР° практике шпиндель может проходить вдоль РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющего увеличенную заднюю концевую часть, РІ которой установлен шарикоподшипник, Рё трубчатую, идущую вперед часть штока, РІ которой установлен цилиндрический подшипник для шпинделя. Предпочтительно шарикоподшипник окружен Рё поддерживается реактивной пластиной, Р° турбинное колесо установлено РЅР° шпинделе СЂСЏРґРѕРј СЃ реактивной пластиной РЅР° его внутренней стороне, РїСЂРё этом рабочая жидкость после прохождения через турбинное колесо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. вдоль трубчатой части штока Рё выходит через продольные канавки снаружи цилиндрического подшипника [ ]. , , . . , . , . , , , , . [ . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения увеличенный задний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° закрыт задней крышкой, содержащей клапан 55 СЃ ручным управлением для управления подачей рабочей жидкости РЅР° струйную пластину, РІ то время как согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретение, С‚. струйная пластина Рё задняя крышка относительно регулируются РґРѕ 60, что позволяет включать РІ работу переменное количество форсунок. Р’ конструкции, описанной ниже, задняя крышка имеет множество отверстий для РІРѕР·РґСѓС…Р°, сообщающихся радиальными каналами СЃ отверстием для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° (<5 РїРѕРґ управлением клапана СЃ ручным управлением, Р° струйная пластина имеет большее количество отверстий, сообщающихся СЃ соответствующим количеством струйных отверстий или прорезей, РІ то время как струйная пластина имеет множество 70 отверстий, избирательно включаемых РІ зацепление СЃ помощью штифта РЅР° крышке, чтобы обеспечить различные положения установки крышки относительно струйной пластины, РІ которых различное количество отверстий РІ струе пластина регистра 75 СЃ портами РІ задней крышке. . , 55 , , . 60 . (<5 , , 70 , 75 . Р’ пневматических турбинных инструментах уже предлагалось поддерживать турбинный конец шпинделя СЃ помощью шарикоподшипника, защищенного крышкой или С‚.Рї. РѕС‚ давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ турбоагрегат, Рё второго шарикоподшипника, расположенного РЅР° СЃРѕ стороны выпуска турбины Рё поддерживается кожухом турбины или трубчатым кожухом, выступающим вперед 85 РѕС‚ него Рё окружающим шпиндель инструмента. Однако РІ случае настоящего изобретения подшипник РЅР° выпускной стороне турбины представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический подшипник, который может иметь внешние продольные канавки, через которые выходит РІРѕР·РґСѓС… после прохождения через турбину. , 80 , 85 . , . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, РѕРЅРѕ проиллюстрировано. только РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РѕРґРЅРѕР№ конструкции пневматического шлифовального инструмента 100 согласно изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии Рђ-Рђ o63,837 фигуры 1 СЃ форсуночной пластиной, отрегулированной для подачи четырех струй РІ импульс, РїСЂРё этом части РєРѕСЂРїСѓСЃР° опущены; РќР° фиг.3 представлен аналогичный РІРёРґ СЃ форсуночной пластиной, отрегулированной для использования РґРІСѓС… струй; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный продольный разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 3 СЃ добавленными элементами ослабления..... 95 , , . , : 1 100 ; 2 - o63,837 . 1 , ; 3 ; 4 - 3, ..... Машина содержит шпиндель f16, расположенный РІ осевом направлении внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 14, образованный СЃ образованием трубчатой части штока Рё увеличенного назад ослабления, РІ котором размещается турбинное колесо 17, установленное РЅР° шпинделе 16 16, Рё многоструйную пластину 10, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ сжатый РІРѕР·РґСѓС… или другая жидкость. рабочее тело поступает РЅР° турбинное колесо 17. Р’ центральной части реактивной пластины просверлена наружная РѕР±РѕР№РјР° подшипника Холла 11, который поддерживает задний конец шпинделя 16, РІ то время как передний конец шпинделя f16 поддерживается цилиндрическим маслоудерживающим подшипником 1, имеющим продольные канавки. РЅР° его внешней поверхности, чтобы обеспечить выпускные каналы для отработанного РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящего РёР· турбинного колеса 17', посредством чего подшипник охлаждается хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. f16 14 17 16 16, 10 17. 11 16, f16 1, 17,' - . Реактивная пластина 10 РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку 12 РІ устье РєРѕСЂРїСѓСЃР° 14, Р° задний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 14 закрыт крышкой -18. Реактивная пластина 10 поддерживается внутренним буртиком 1.38 внутри устья ослабления 14. Поскольку турбинное колесо 17 установлено перед шарикоподшипником 11, отработанный РІРѕР·РґСѓС… РЅРµ может контактировать СЃ дорожками качения. 10 12 14, 14 -18. 10 1.38 14. 17 11, . РўСѓСЂР±РёРЅРЅРѕРµ колесо 17 может быть любого подходящего типа Рё РІ проиллюстрированном примере имеет СЂСЏРґ поперечных периферийных карманов 24, разделенных промежуточными лопатками, причем РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением вводится через струйную пластину 10 РІ эти карманы РЅР° конце, примыкающем Рє струйную пластину Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… концов карманов 24 РІ ослабление 14, вдоль штоковой части которого РѕРЅ движется Рє выхлопным каналам, окружающим подшипник 15. 17 -, 24 , - 10 24 14 15. Реактивная пластина 10 утоплена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, чтобы соответствовать рабочему зазору РЅР° задней части периферии турбинного колеса 17, Рё РІ эту выемку открываются четыре тангенциальных участка или сопла 23, которые сообщаются СЃ четырьмя отверстиями 22, открывающимися сзади. поверхность реактивной пластины. Р’ дополнение Рє этому задняя панель реактивной пластины имеет пару отверстий 25 для альтернативного зацепления штифтом 5, выступающим РёР· внутренней части задней крышки 18. Расположение отверстий -)2 Рё -25 - РІРёРґРЅРѕ РёР· следующего описания. Задняя крышка 18 имеет резьбовое соединение 1 для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р°, посредством которого РІРѕР·РґСѓС… поступает РІРѕ внутреннюю полость 21 крышки 18, над которой находится неглубокая цилиндрическая камера 20, РІ которой находится отверстие 29 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия. клапан, шток которого связан СЃ регулирующим винтом 27, регулировка которого осуществляется СЃ помощью ручки 7 РІРѕ втулке 26, ввернутой РІ крышку 18. РџСЂРё полном завинчивании ручки l0 7 головка клапана 29 закрывает устье полости 21 Рё тем самым перекрывает подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру 20. 10 - - 17, 23 22 . (. - . 25, 5 - 18. -)2 -25 - . 18 1. 21 18, 20 . ' ( 29 , 27 7 26 18. l0 7 29 21 20. РџСЂРё полном закручивании ручки 7 РІ камеру 75 20 поступает РІРѕР·РґСѓС…. Между полным открытием Рё закрытием поток РІРѕР·РґСѓС…Р° будет регулироваться путем перевода ручки клапана 7 РІ промежуточное положение. РР· камеры 20 расходятся четыре воздушных канала 2, которые ведут Рє 80 портам 3, приспособленным для совмещения СЃ отверстиями 22 РІ реактивной пластине 10. 7 , - 75 20. ] 7 . 20 2 80 3 22 10. Отверстия 2 Рё 2.3 РІ струйной пластине 10, отверстие 5 Рё порты 3 РІ крышке 18 расположены так, что крышку можно надеть 85 РЅР° форсуночную пластину либо РІ положении, указанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїСЂРё этом четыре отверстия 3 совпадают СЃ четыре отверстия 22, РІ которых РІСЃРµ четыре жиклера 23 Р±СѓРґСѓС‚ работать РЅР° турбинном колесе 17, или, вставив штифт 5 задней крышки РІ РґСЂСѓРіРѕРµ отверстие 25 РІ реактивной пластине 10, крышку 18 Рё жиклёр. Пластина 10 может быть расположена относительно так, чтобы только РґРІР° отверстия 22 совпадали СЃ парой каналов 3, РїСЂРё этом другая пара каналов 95 3 была заблокирована, так что РЅР° турбинном колесе Р±СѓРґСѓС‚ работать только РґРІРµ струи 23. как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 2 2.3 10, 5 3 18 85 2, 3 22, , 23 17, , - .5 25 10 18 10 22 3, 95 3 , 23 . 3. Цанговый патрон 4 или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий РєРѕСЂРїСѓСЃ можно прикрепить Рє переднему концу шпинделя 16 для удержания шлифовальной формы или РєСЂСѓРіР°, которые Р±СѓРґСѓС‚ вращаться инструментом. 4, , 100 16, , . - Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено 105 - - 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:43:24
: GB563837A-">
: :

563838-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563838A
[]
2 -РЇ 2 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 20 апреля 1942 Рі. 5639838 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 12 мая 1943 Рі. в„– 7563/43. ( ): 20, 1942. 5639838 ( ): 12, 1943. . 7563/43. Полная спецификация принята: август. 3! 1944. : . 3! 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Держатель пьезоэлектрического кристалла РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 401, Бендикс Драйв, Саут 6 Бенд, штат Рндиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , , , , 401, , 6 , , , , :- Данное изобретение относится Рє монтажу пьезоэлектриков. кристаллы Рё, более конкретно, Рє держателю кристаллов улучшенного внешнего РІРёРґР° Рё повышенной практичности. -. . Как хорошо известно, пьезоэлектрические кристаллы кварца РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј используются для управления частотой передатчиков, требующих высокого РїРѕСЂСЏРґРєР° стабильности. Р’ таких передатчиках рабочую частоту обычно можно изменить только путем установки РЅРѕРІРѕРіРѕ кварцевого генератора РІ кварцевый генератор. , . , . цепи, Р° РІРѕ время работы любые необходимые изменения обычно производятся путем регулировки селекторного переключателя, который вставляет выбранный кристалл РІ нужную схему. , , . Однако РІ военном авиационном оборудовании часто желательно или необходимо иметь возможность быстро менять доступные частоты каналов, причем это изменение производится РЅР° базе эксплуатации самолета; Рё это последнее изменение требует физической установки новых кристаллов или СЃР±РѕСЂРѕРє кристаллов РІ подходящие гнезда оборудования. , , - , ; -. Среди ранее доступных держателей те, которые можно было легко заменить без распайки или отвинчивания соединений, например, путем простого защелкивания РЅР° месте, были чрезмерно РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё, Р° держатели минимального размера было неудобно заменять. , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных задач настоящего изобретения является создание СЃР±РѕСЂРєРё пьезоэлектрических кристаллов, занимающей минимальное пространство Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№ для замены. - . Другой целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё РЅРѕРІРѕРіРѕ пьезоэлектрического кристаллического узла, который приспособлен для установки РІ недорогие Рё широко доступные предохранительные зажимы. - . Р