Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12776

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
650.41 Кб
Скачать
563591-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563591A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Южная Африка): декабрь. 23, 1941. ( ): . 23, 1941. 563,591 " " ' Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1942. в„– i6651/42. 563,591 " " ' ( ): . 24, 1942. . i6651/42. Полная спецификация принята: август. 22, 1944. : . 22, 1944. - ПОЛНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ (Усовершенствования или относящиеся Рє устройствам безопасности для подъемников, СЃРєРёРїРѕРІ, клеток Рё С‚.Рї. \, .] .lcLEnXГ„-, РґРѕРј 71, Уилсон-стрит, Булавайо, Южная Ртодезия, британский подданный Рё , 1, , 42, , Йоханнесбург, Тиансвааль, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, британский проект, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует выполнить, как конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - ( , , \, .] .lcLEnXГ„-, 71, \ , , , , , 1, , 42, , , , , B3ritish , , :- Настоящее изобретение относится Рє предохранительным устройствам для лифтов, СЃРєРёРїРѕРІ, клетей Рё С‚.Рї. такого типа, РІ которых тормозные средства приспособлены для взаимодействия СЃ обычными направляющими РІ колодце или шахте лифта, клети Рё С‚.Рї. удерживаются РІ нерабочем положении Р·Р° счет полного натяжения тягового троса Рё приводятся РІ действие, как только это натяжение прекращается, например, РІ случае обрыва троса. , , ,- - , . - , . Целью настоящего изобретения является создание предохранительного устройства такого типа, которое будет надежным РІ работе Рё которое РІ случае прекращения натяжения, как указано выше, позволит привести лифт, клетку или что-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ вертикальное положение. останавливайтесь СЃ более равномерным замедлением Рё меньшими сотрясениями или травмами подъемника, клетки Рё С‚.Рї., Р° также внутренних органов, чем раньше. , , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем защитное устройство указанного типа, РІ котором пара тормозных колодок удерживается РїСЂРё помощи рычагов, шарнирно установленных РІ держателе 385, содержащем поперечину, имеющую РЅР° каждом конце полозья, приспособленные для совместного действия. Скользя РїРѕ направляющим колодца или шахты. , 385 - - . Рё РІ котором тормозные колодки или РёС… рычаги соединены звеньями СЃ клетью, подъемником или С‚.Рї., РїСЂРё этом тормозные колодки приспособлены для стягивания вместе РІ РІРёРґРµ петли.) РєСЂСЋРєРё или эквивалентные приспособления предусмотрены - РЅР° конце тормозных колодок или РёС… рычагов. Подтяните РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ трос так, чтобы РїСЂРё сохранении нормального натяжения тормозные колодки удерживались. РІРЅРµ контакта СЃ направляющими, Рё, РєРѕРіРґР° трос опущен, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ раскачиваться РІРЅРёР· РїРѕРґ действием силы тяжести или пружины Рё входить РІ зацепление СЃ направляющими, Рє которым РѕРЅРё прижимаются весом клетки. как действие через рычаги тормозных колодок Рё - - вставки путем обратного переключения. ', , - .) - -.1able , . ( , , , ' \ , . - - . Более конкретно, изобретение состоит РІ предохранительном устройстве указанного типа, РІ котором пара тормозных колодок удерживается СЃ помощью 65 рычагов, которые шарнирно установлены РІ держателе, содержащем поперечину, имеющую полозья РЅР° каждом конце, которые приспособлены для совместного действия. скользящим РїРѕ направляющим колодца или шахты, Рё РІ котором тормозные колодки или РёС… рычаги соединены звеньями СЃ клеткой, подъемником или С‚.Рї., РїСЂРё этом тормозные колодки приспособлены для стягивания вместе петлей, крюками или чем-то подобным РЅР° конце тягового троса, 65 чтобы, 65 РїРѕРєР° сохранялось нормальное натяжение троса, тормозные колодки удерживались РІРЅРµ контакта СЃ направляющими, Р° РїСЂРё разрыве троса могли опускаться РІРЅРёР· РїРѕРґ действием силы тяжести или РїРѕРґ действием пружины РІ зацепление РЅР° 70 градусов СЃ направляющими, Рє которым РѕРЅРё прижимаются весом клетки, подъемника Рё С‚.Рї., действующего через рычаги Рё тяги тормозных колодок путем обратного переключения. 75 Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения тормозные колодки покрыты РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ, легкоплавкого материала, например РёР· белого металла, свинца, свинцового сплава или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ легкоплавкого металла, так 80 что РїСЂРё первоначальном нажатии РЅР° тормоз направляющая вгрызется РІ легкоплавкое тело, которое вследствие тепла, выделяемого РІ результате трения, будет постепенно расплавлялся РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° колодки тормоза 85 РЅРµ вошли РІ зацепление СЃ направляющими. - Таким образом, подъемник, клетка Рё С‚.Рї. постепенно Рё без толчков останавливается. , 65 - - , 60 , , , , s6o , 65 , , , , 70 , ' , . 75 , , , .. -, , , - , 80 , , , - 85 . - , , . Теперь будет описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения применительно Рє предохранительному устройству для клетки шахты 90. РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди защитного устройства РІ нерабочем или нормальном положении 96, РЅР° котором показаны также клетка Рё направляющие. , 90 , ,. , , :. 1 -- 96 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ предохранительного устройства РІ рабочем положенииi. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ рычага, соответствующего СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ СЃ удаленной для наглядности направляющей ближнего угла 100В°. . 3 - . 2 100 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ РёР· тормозных колодок СЃ 1) плавким РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј передних колодок. . 4 - 1) . Ссылка РЅР° чертеж: ссылочные цифры 1 Рё 2 обозначают направляющие Рё РёС… транспортировочный трос соответственно, тогда как 3 Рё 4 обозначают соответственно направляющие вала Рё полозья клетки. : 1 2 - -' , 3 4 - , . РўСЂРѕСЃ 2 имеет длинную петлю, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через держатель или траверсу 6, которая отлита или сварена как цельная деталь Рё имеет встроенную направляющую; приспособлен СЃ возможностью скольжения для зацепления СЃ РЅРёРј. РќР° симметрично расположенных шарнирах 9, 10 РІ траверсе 6 установлены тормозные рычаги 1I. Каждый рычаг 11 снабжен тормозной колодкой 129 Рё прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу. натяжная пружина 14, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой закреплен РЅР° штуцере, закрепленном РІ траверсе 6. 2 ) - 6 -; - 9 10 - 6, 1I .- - 11 - , - 129, - - 14- -- - 6. Тормозные колодки 12 плавно соединены СЃРІРѕРёРјРё нижними звеньями СЃ . Нижние концы - раздвоены РІ точке 16, W16 (СЃРј. - 3)- Рё соединены шарниром. джинс -1 lc_ -1- Рє биару 18, 19 прочно закреплены -Рє -стороне- клетки 1. Наклоняющиеся концы звеньев 16 имеют отверстия 2NJ РІ петле 5 троса 2. Как будет РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 3, имеет наклонные стороны 23, -2 '- закрепил РЅР° 301 траверсу 6, чтобы установить СЂ-защиту над клеткой. - - падающий трос. 12 - - - - 16, W16 ( - 3)- - . -1 lc_ -1- - ' 18, 19 - - - 1. - - - 16 - 2NJ - 5 - - - 2 3, 23, -2 '- 301 - 6 -: - . - - . Каждый. Тормозная колодка 12 оснащена тормозными колодками типа «ласточкин хвост» 23 Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 3, расположенными РІ форме перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , СЃРј. СЂРёСЃ. 4). Лист изогнутый.,рояль 6 (1шт. . 12 -- 23) . 3, - - &. 4). ., 6 (1Pin. 4) расположен между тройником Рё штифтом 25b, головка которого заклепана РЅР° пластинчатой рессоре, Рё его стенкой, скользящей, установленной РІ отверстии 121z РІ байке 4oe1.2. Блоки 2,5 выступают над поверхностью башмака 1-2, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ 26 РёР· легкоплавкого металла приклеен Рє задней части Рё внутри башмака 4S12b. Принцип работы защитного устройства следующий: - - ---- РљРѕРіРґР° клетка 1 находится РІ работе. . 4) 25b - - n1' -- 121z - 4loe1.2. - 2.5 - 1-2- 26 - - ' - 4S12b ' . ';., - - : - - ---- 1 : . . Р’ кабеле 2 преобладает нормальное напряжение. - - 2,. тормозные колодки 12 удерживаются РІ нерабочем положении петлей J3 троса, как показано РЅР° фиг.1. Р’ случае обрыва троса 2 замок больше РЅРµ удерживает тормозные механизмы 12 РІ этом «положении», РЅРѕ. - u1uo11 РІРЅРёР· Рё наружу подпружиненными 14 Рё собственным весом РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2. Р’ этом положении «гибкий РєРѕСЂРїСѓСЃ 26 каждой тормозной колодки 12В» находится СЃ направляющей 3 РЅР° срезанной стороне вала. Р’СЃСЏ строка - Рё ее содержимое теперь действуют РЅР° плитку lrilil16 Рё рычаги 11 Рё вызывают команду «фу». Р±13Рµ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 26 тормоза. (РІ РЅРјР» 3 'путем обратного переключения действия. Таким образом, РѕРіРѕРЅСЊ, установленный между плиткой, 3 Рё плавкими телами 26, нагревает Рё нагревает. или легкоплавкий металл, действующий РЅР° плитки-СѓРёРґС‹. 12 -- J3 .1. - - - 2, - 12 ' ' . - u1uo11 . 14 . '. . 2. , ' 26 12'. 3 - . - - lrilil16 11 ''. b13e 26 . ( - 3 ' - - . ,. ':3 26 ]. -. Как следствие, тормозное трение между направляющими Рё тормозами '. принес. , ' '. . РІ действие больше, - постепенно, чем иначе, Рё сотрясая или повреждая каждую - -; предотвращено. РџРѕРґ продолжающимся трением легкоплавкие илаттелимилы, находящиеся РІ контакте СЃ направляющими 3, РІ конечном итоге 75 растаяли, вплоть РґРѕ ледяных тормозных колодок 2,5. РљРѕРіРґР° эта стадия достигнута, наклонная линия 27, 28 блоков блокируется. находятся РІ РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃ направляющими 3 (которые РІ данном случае имеют продолговатую 80-СЋ секцию), Р° изогнутая часть "he2 '" создает СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ защиту части тормозной колодки между блоками. РџРѕРґ плиткой полный тормозной механизм, установленный РІ этом - 1. равномерно-приведенный Рє РїРѕРєРѕСЋ РІ пределах большего или меньшего значения импульса СЃ помощью --, , РєРѕРіРґР° произошел обрыв кабеля--; 90 - Компенсатор 1 удерживается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении СЃ помощью тормозов, поскольку это вес -, чтобы приложить усилия Рє переключению - сгребать ботинки 12. Через линии хвалить - 1 1. , - '-, - -; . - --, - - 3 ] 75 , - - 2.5. , . 27, 28 . - 3 ( 80 ), he2 '" ( . . - - 1 . - _withinl - ,. - -, -- -; 90 - 1 - -- , - - , - 12. - 1 1. 95 После ремонта обрыва троса подъемный двигатель включается Рё включается контур 5. автоматически подтягивает - - Рє - - 1 100 - РЅР° СЂРёСЃ. -1 Рё таким образом отпускает тормоза. Перед клеткой - СЏ, Гу помещен РІ -СЃРѕСЋР·РёСЋ. Оставленное разрушающееся тело, 26 человек, переброшено РІ Р±Рё-блок или новые тела. РќР° практике безопасный РїСЂРёРІРѕРґ может использоваться вместе СЃ обычным РєСЂСЋРєРѕРј, используемым для предотвращения несчастных случаев. - РёР·-Р·Р° сильного ветра 7 Скромный РљСЂСЋРє был расположен РїРѕ длине -- 110 нашего устройства. 95 - , 5 ' - - - - 1 100 - . -1 . - , -. ,_ies 26 , - . , '% _des ) \ - - -. - ,7 -- 110 . Теперь, РєРѕРіРґР° СЏ особенно удостоверился РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ нашего упомянутого изобретения Рё РІ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что -, - 115 , ., --, - , - -,- 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:36:58
: GB563591A-">
: :

563592-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563592A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РҐ:ЮБЕРТ ГОРДОН ДАРБР. Британский подданный, 41 РіРѕРґ, Уолсгроув-Коттеджс, Грейт-Уитли, графство Вустер, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , : ,. , 41, ,, , , , . , :- Настоящее изобретение относится Рє промывочным котлам, Р° более конкретно Рє котлам типа, включающим резервуар для РІРѕРґС‹, имеющий выступающую вверх рубашку, ее боковые стороны, газовую горелку или РґСЂСѓРіРѕР№ источник тепла РїРѕРґ резервуаром Рё выпуск для продуктов горения РІ верхней части. часть куртки. , , , ' , , ' . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции промывочного котла, РІ которой тепло РѕС‚ горелки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника более эффективно сохраняется Рё используется, чем это имело место РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. ( . Согласно этому изобретению СЏ предлагаю перегородки. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ поперек пространства между рубашкой Рё контейнером Рё частично РІРѕРєСЂСѓРі последнего, РїСЂРё этом указанные перегородки расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, так что горячие вставки протекают РїРѕ извилистому или окольному пути Рє выпускному отверстию РІ сочетании СЃ расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° кольцевые выступающие РІРЅРёР· ребра, расположенные РЅР° нижней стороне контейнера приблизительно концентрично горелке или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику тепла. , . , , , , , , . Предпочтительно глубина кольцевых ребер постепенно увеличивается РІ направлении наружу; РѕС‚ центральной части основания контейнера. , ; . Периферия контейнера может проходить РІРЅРёР· Р·Р° пределы основания контейнера, образуя СЋР±РєСѓ, несколько более глубокую, чем самое внешнее кольцевое ребро. . - . База. Контейнер может быть снабжен дренажным каналом корытообразной формы, наклоненным РІРЅРёР· Рє дренажному положению вблизи переднего края основания контейнера, РіРґРµ находится дренажный кран. предоставлен. . - , . . Контейнер Рё его оболочка предпочтительно установлены РІРѕ внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, который расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ внешней части оболочки Рё который может иметь четыре или РґСЂСѓРіРѕРµ количество плоских сторон. Этот кожух может быть снабжен съемной дверцей РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, чтобы РІ нем можно было разместить ведро или РґСЂСѓРіСѓСЋ емкость непосредственно РїРѕРґ сливным краном. [ 1/-] 563,592 . , 55 . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ внешний перспективный РІРёРґ, показывающий РѕРґРЅСѓ конструкцию. . , :, 1 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе. 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе. 65 Р РёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3 выполнены РІ большем масштабе, чем СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. 3 . 65 2 3 , 1. Р’ показанной конструкции контейнер 10 для шин имеет цилиндрическую форму Рё снабжен основанием 11, которое является плоским 70, Р·Р° исключением дренажного канала 12 желобной секции, основание которого наклонено РІРЅРёР· РІ положение слива, РіРґРµ имеется дренажный кран 13. предоставил. 10 11 70 12, , , 13 . Нижний край контейнера 10, 75 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ниже основания 11, так что образуется выступающая РІРЅРёР· СЋР±РєР° 14. 10 75 11 , 14 . Основание 11 контейнера снабжено множеством кольцевых ребер 15, причем эти ребра выполнены РІ РІРёРґРµ отдельных колец, прикрепленных РІ позиции 80 СЃРІРѕРёРјРё верхними краями Рє нижней стороне основания 11 Рё служащих для нее. увеличить площадь поверхности последнего, РїРѕ которой должны течь горячие газы РёР· горелки, такой как 16, или РїРѕ которой может течь горячий РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ электрического нагревательного элемента 85. Кольцевые ребра 15 расположены приблизительно концентрично горелке 16 или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику тепла. 11 , 15, 80 11, , . , , , 16 , 85 . 15 , 16 . Глубина кольцевых ребер 15 предпочтительно постепенно увеличивается РІ направлении наружу РѕС‚ центральной части основания 11 контейнера; иными словами, каждое ребро несколько глубже, чем ребро, находящееся непосредственно внутри него, Р° СЋР±РєР° 14 несколько глубже, чем самое дальнее ребро. ' 15 , 11; , , , 14 . Р’РѕРєСЂСѓРі контейнера 10' предусмотрен концентрический цилиндрический кожух 17, Р° между РЅРёРј Рё контейнером 10 - перегородки! 18 предоставлены. Каждая РёР· этих 100 перегородок расположена примерно горизонтально Рё простирается более чем РЅР° половину окружности камеры, между «контейнером 10В» Рё кожухом 17. Перегородки 18 расположены РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ Рё 105 расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, так что . <4 Дата подачи заявки: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1943. в„– 16708/42, полная спецификация принята _августа. 22, 1944. , 10' 17 10 ! 18 . 100 , ' 10' 17. 18 105 . <4 : . 24, 1943. . 16708/42, _Aug. 22, 1944. СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ . Усовершенствования РІ стиральных котлах - 563,592 заключаются РІ том, что, РєРѕРіРґР° горячие газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рє выпускному отверстию 19 СЂСЏРґРѕРј СЃ верхом рубашки 17, РѕРЅРё вынуждены идти РїРѕ извилистому или непрямому пути. . - 563,592 19 17 . Контейнер 10 Рё кожух 17 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІРѕ внешнем кожухе 20, который может быть приблизительно квадратным РІ плане или, если РѕРЅ предназначен для установки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 20, РѕРЅ может быть приблизительно квадратным РІ плане. угловой может иметь РІ плане треугольную или четырехугольную форму, имеющую только лицевую Рё РґРІРµ плоские стороны. 10 17 20 , . . Этот внешний кожух 20 состоит РёР· элементов 21 вертикального желоба РїРѕ углам Рё плоских пластин 22, которые РјРѕРіСѓС‚ быть приварены Рє нему заподлицо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 20 21 22 - :3. Спереди внешний ослабление 20 снабжен отверстием, обычно закрытым Р°. съемная дверь 2-3. Нижний край 24 этой двери может опираться РЅР° выступ, образованный РІ нижнем переднем элементе 25, Рё этот выступ может быть наклонен РІРЅРёР· Рё назад, так что. дверь 25 останется РЅР° месте. РџСЂРё необходимости гнездо для двери 23 РІ передней пластине 22 может быть слегка наклонено назад Рё вверх. 20 . 2-3. 24 25 . 25 . 23 22 . Дверца 23 снабжена отверстием 26, РІ которое можно вставить пальцы для снятия дверцы, РєРѕРіРґР° необходимо слить РІРѕРґСѓ РёР· контейнера 10, вставив емкость внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РїРѕРґ кран 13, причем это отверстие 26 желательно закрыть сзади Сѓ тарелки-чашечки, 27. 23 26 10 :: 13, 26 , 27. Нижний передний элемент 25 отведен назад относительно плоскости передней пластины 22 так, чтобы эмаль или РґСЂСѓРіРѕРµ покрытие РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20 РЅРµ было случайно повреждено РѕР±СѓРІСЊСЋ человека, использующего стиральную машину. 25 22 20 . Контейнер 10 снабжен съемной плоской крышкой 28, имеющей выступающий РІРЅРёР· выступ 29, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20. , 10 28 29 20. Горелка 16 снабжена Р°. элемент питания, обозначенный номером 30, Рё может иметь вспомогательную РѕРїРѕСЂСѓ, указанную номером 31. 16 . 30 , 31. РЇ знаю, что ранее предлагалось предоставить . промывочный котел СЃ внешним кожухом o50 РІРѕРєСЂСѓРі котла или самого котла Рё расположить между РЅРёРјРё несколько перегородок, частично охватывающих котел, причем эти перегородки состоят РёР· сегментов, каждый РёР· которых занимает примерно половину. между РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё расположены СЃ интервалами РЅР° противоположных сторонах так, что тепло, выходящее РёР·-РїРѕРґ кольцевого зависимого РѕР±РѕРґР° РЅР° нижнем конце РїРѕРґРґРѕРЅР°, отклоняется РёР· стороны РІ сторону. котел. . o50 , . . . Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ предыдущей конструкции, Рѕ которой РјРЅРµ известно, бак водонагревательного аппарата имеет коническое или пирамидальное РґРЅРѕ, Рє вершине которого прикреплен источник тепла Рё поверхность нагрева которого увеличена Р·Р° счет предусмотренного РЅР° нем устройства. концентрических кольцевых ребер, направленных РІРЅРёР·. - , , - . Теперь СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:36:58
: GB563592A-">
: :

563593-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563593A
[]
-> СЏ -\ -.7:' -.. '79 e1 1 _} -.7:' -.. '79 e1 1 _} ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): сентябрь. 16, 1942. 563,593 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1942. в„– l6936 42. ( ): . 16, 1942. 563,593 ( ): . 28, 1942. . l6936 42. Полная спецификация принята: август. 22, 1944. : . 22, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ_ %-РћРЁРБКРСПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 563,593. SPECIFICATIO_ %- . 563,593. Страница 1, строка 4X, Р».Рѕ. "подвеска" читать "подвеска" Страница 2, строка 76, вместо "пара" читать "пары" Страница 2, строка 122, или "член" читать "члены" Страница 3, строки 5 Рё 8, вместо "канавки" читать "канавки" Страница 3, строка 84, вместо «плиток» читать «плитка». Страница 4, строка 122, вместо <упрощения 2 простого «читать В«cупрощающего» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 31 января 1946 РіРѕРґР°. 1, 4X, . " " " 2, 76, " "" 2, 122, " " "" 3, .5 8, " " ' 3, 84, " " " 4, 122, < 2 " "" ' , 31st , 1946. состав. '' - - Еще РѕРґРЅРѕР№ важной целью изобретения является уменьшение количества металла, необходимого для несущей конструкции СЃРІРѕРґР° высокотемпературной печи. . ' ' - - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является снижение стоимости конструкции СЃРІРѕРґР° печи или крыши путем частичной замены ранее использовавшейся металлической несущей конструкции менее дорогостоящими огнеупорными подвесными элементами или черепицей. . Другой задачей изобретения является обеспечение относительно СѓР·РєРѕР№ области применения. небольшие огнеупорные подвесные элементы, которые можно легко установить Рё легко заменить РїРѕ отдельности, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом какой-либо существенной части стенки печи или металлической несущей конструкции. . .. . Другой задачей изобретения является создание подвесной арки или СЃРІРѕРґР° для высокотемпературных печей, который имеет крайне РЅРёР·РєРёРµ характеристики теплопередачи. . Еще РѕРґРЅРѕР№ более конкретной целью изобретения является создание конструкции СЃРІРѕРґР° или СЃРІРѕРґР° печи, обеспечивающей относительно полную изоляцию, Р° также позволяющей эффективно контролировать степень или толщину используемой изоляции. ). [Фигура 1/-] расположена РІ выемках СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом 80 подвесных элементов. Рё Р°. слой изоляционного материала нанесен практически РЅР° РІСЃСЋ верхнюю поверхность указанных огнеупоров. [ 1/-] 80 . . . Рзобретение также предлагает подвесной элемент 85 для изготовления печей. 85 . содержащий огнеупорный блок, имеющий противоположные торцевые поверхности, противоположно расположенные боковые поверхности Рё противоположно расположенные верхнюю Рё нижнюю поверхности, канавки 90 РЅР° указанных боковых поверхностях, прилегающих Рє верхней части указанного блока, Рё выемки РЅР° указанных боковых поверхностях, прилегающих Рє нижней части указанного блока ., причем указанные канавки Рё углубления сообщаются соответственно СЃ указанными торцевыми гранями 95. , , , 90 , ., 95 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, показывающий 100 улучшенную конструкцию РґСѓРіРё или СЃРІРѕРґР° печи согласно настоящему изобретению. 1 100 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез, взятый отдельно РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1. 2 2--2 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез, взятый РїРѕ линии 3-3 РЅР° фигуре 4. 3 105 3-3 4. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): сентябрь. 16, 1942. 563.593 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1942. в„– 16936 42, '-. ( ): . 16, 1942. 563.593 ( ): . 28, 1942. . 16936 42, ' -. Полная спецификация принята: август. 22, 1944. : . 22, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ конструкцией арки или крыши печи или связанные СЃ ней РњС‹, .. , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 140, , 6, РіРѕСЂРѕРґ Чикаго, штат Рллинойс, РЎРЁРђ. Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем «заявлении»: , . . , , , 140, , 6 , , , , " :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє конструкциям СЃРІРѕРґР° или крыши печи. . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание подвесной арки или крыши СЃ использованием относительно СѓР·РєРёС…, небольших огнеупорных элементов или секций плитки РІ качестве подвесок между более широкими Рё крупными основными огнеупорными элементами или плиткой, подвергающейся воздействию высокой температуры печи, Рё металлической несущей конструкцией. , СЃ целью увеличения нормального периода работы печи Рё/или увеличения максимально допустимой температуры РІ печи без негативного воздействия РЅР° 26 более удаленно расположенную металлическую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию. , , / 26 . Еще РѕРґРЅРѕР№ важной целью изобретения является уменьшение количества металла, необходимого для несущей конструкции СЃРІРѕРґР° высокотемпературной печи. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является снижение стоимости конструкции СЃРІРѕРґР° печи или крыши путем частичной замены ранее использовавшейся металлической несущей конструкции менее дорогостоящими огнеупорными подвесными элементами или черепицей. . Другой целью изобретения является создание относительно СѓР·РєРёС…, небольших огнеупорных подвесных элементов, которые можно легко устанавливать Рё заменять РїРѕ отдельности, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом какой-либо существенной части стенки печи или печи. . , . металлическая несущая конструкция. . Другой задачей изобретения является создание подвесной арки или СЃРІРѕРґР° для высокотемпературных печей, который имеет чрезвычайно РЅРёР·РєРёРµ характеристики теплопередачи. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ более конкретной целью изобретения является создание конструкции СЃРІРѕРґР° печи или крыши, обеспечивающей относительно полную изоляцию, Р° также позволяющей эффективно контролировать степень или толщину используемой изоляции. . . [Цена 11-] Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание подвесной арки или крыши 55, которую легко установить Рё легко отремонтировать СЃ минимальными трудозатратами. [ 11-] 55 . РџСЂРё конструкции СЃРІРѕРґРѕРІ печи уже предлагалось формировать СЃРІРѕРґ РёР· металлической несущей конструкции 60, имеющей огнеупорные подвесные элементы, поддерживаемые этой конструкцией, Рё СЂСЏРґ взаимодействующих РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј огнеупорных элементов, установленных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё поддерживаемых подвесными элементами. элементы подвески 65, имеющие углубления РІ РЅРёС…, взаимодействующие СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкцией Рё взаимодействующими огнеупорными элементами. , , 60 , , 65 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРІРѕРґ или СЃРІРѕРґ печи 70, содержащий металлическую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию, огнеупорные подвесные элементы, имеющие пару канавок РЅР° каждой стороне СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… верхним концом Рё пару выемок РЅР° нем. СЃ каждой стороны СЂСЏРґРѕРј СЃ ее нижним концом, РїСЂРё этом верхние 75 канавок зацепляются СЃ металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкцией, СЂСЏРґ взаимодействующих огнеупоров установлен РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё поддерживается РІ выемках СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним концом 80 подвесных элементов, Рё слой изоляционного материала, нанесенный практически РЅР° РІСЃСЋ верхнюю поверхность упомянутых соединяющихся огнеупоров. 70 , , ., . , 75 , 80 , . Рзобретение также предлагает подвесной плиточный элемент 85 для конструкции печи, содержащий огнеупорный блок, имеющий противоположно расположенные торцевые поверхности, противоположно расположенные боковые поверхности Рё противоположно расположенные верхнюю Рё нижнюю поверхности, канавки 90 РЅР° указанных боковых поверхностях, примыкающие Рє верхней части указанного блока, Рё выемки РІ указанных боковых поверхностях, примыкающих Рє нижней части указанного блока, причем указанные канавки Рё выемки сообщаются соответственно СЃ указанными торцевыми поверхностями 95. 85 , , , , 90 , , 95 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, показывающий 100 улучшенную конструкцию РґСѓРіРё или СЃРІРѕРґР° печи согласно настоящему изобретению. 1 100 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез, взятый отдельно РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1. 2 2--2 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный РІРёРґ, сделанный РїРѕРґ углом 105 РїРѕ линии 83-3 РЅР° фигуре 4. 3 105 83-3 4. 563,593 Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез усовершенствованной конструкции СЃРІРѕРґР° печи или крыши согласно настоящему изобретению. 563,593 4 . Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе огнеупорного подвесного элемента или плитки РїРѕ настоящему изобретению. 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ огнеупорного подвесного элемента. 6 . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца огнеупорного подвесного элемента. 7 . Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фигуре 7. 8 8-8 7. Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ огнеупорного элемента или плитки согласно настоящему изобретению. 9 - 16 . РќР° фигуре 10 показан РІРёРґ СЃ торца РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ огнеупорного элемента. 10 . Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ стороны РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ огнеупорного элемента, противоположной стороне, показанной РЅР° Фигуре 9. 11 9. РќР° Фигуре 12 показан РІРёРґ сверху РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ огнеупорного элемента, показанного РЅР° Фигуре 9. 12 9. РќР° фигурах 13, 14 Рё 15 показаны детали зажимного элемента РїРѕ 2. настоящему изобретению. 13, 14 15 2. . РќР° фигурах 16, 17 Рё S18 показаны детали металлического подвесного элемента РїРѕ настоящему изобретению. 16, 17 S18 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1-4 включительно, вариант реализации изобретения, раскрытый там, относится Рє СЃРІРѕРґСѓ печи, который подвешен РЅР° СЂСЏРґРµ двутавровых балок 10, которые РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° кирпичную кладку, образующую поперечные части камина. или может поддерживаться любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Предусмотрены пары элементов зажима или зажимов 11. для поддержки поперечных балок 14 РёР· двутавровых балок 10 РІ заранее определенных желаемых местах. Каждый зажим 11 имеет верхний выступ. край 24 приспособлен для позиционирования. РІ зацеплении СЃ нижним фланцем. РЇ излучаю 10. 1 4 , , 10 (. fur38 , . 11 . 14 10 . 11 . 24 . . 10. Каждый зажим 11 имеет нижние загнутые внутрь фланцы 18, приспособленные для контакта СЃ верхним фланцем траверсы 14. Каждый зажим также имеет выступы или выступы 12 РІ своей нижней внешней части, приспособленные для установки РІ отверстия, просверленные РІ поперечине 14. 11 18 14. 12 , 14. РџСЂРё использовании зажима 11 РїРѕ настоящему изобретению размер полки двутавровой балки 10 Рё расстояние между двутавровыми балками 10 относительно несущественны, поскольку. отверстия РІ балке 14, приспособленные для приема выступов или проушин 12 РЅР° зажиме 11, РјРѕРіСѓС‚ быть просверлены РЅР° работе РІ соответствии СЃ конкретным размером нижней полки двутавровой балки 10 Рё расстоянием между РЅРёРјРё. 11 -- , - - - 10 10 -, . 14, 12 11, - 10 - . Это, конечно, значительно упрощает работу РїРѕ приспособлению поперечных балок 14 РѕС‚ главных двутавров. 10, Р° также делает это ненужным. имеют разные размеры обоймовых отливок - РїСЂРё относительно умеренных вариациях размеров применяемых двутавров 10. Разумеется, следует понимать, что РєРѕРіРґР° выступы или выступы 12 зажимов 11 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия поперечной балки 14, поперечные балки 14 Р±СѓРґСѓС‚ надежно подвешены Рє основным двутавровым балкам 10. , , - - 14 . 10 . - 10 . 12 11 , 14, 14 10. Металлические подвесные элементы 16 предусмотрены 70 для поддержки огнеупорных подвесных элементов или плитки 21 РЅР° поперечных балках 14Рѕ. Каждая металлическая подвеска 16 имеет. верхние загнутые внутрь фланцы 17 приспособлены для посадки РЅР° нижний фланец 75 поперечины 14. РћРґРЅР° РёР· пары фланцев 17 РЅР° каждом металлическом подвесном элементе 16 имеет ступенчатую конструкцию 20, позволяющую легко надевать подвесной элемент РЅР° нижнюю полку балки 14 путем наклона 80 элемента 16 относительно полки поперечной балки так, чтобы что сначала РѕРґРЅР° полка 17, Р° затем противоположная полка 17 пройдет РјРёРјРѕ нижней полки траверсы 14. Затем элемент 16 перемещается РЅР° 85 РІ его рабочее вертикальное положение, Рё РѕР±Р° фланца 17 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ нижним фланцем поперечной балки 14. Каждый металлический подвесной элемент 16 имеет металлическую стенку 19 между РґРІСѓРјСЏ его концами для соединения РґРІСѓС… сторон металлического подвесного элемента. 16 70 21 14o 16 . 17 75 14. 17 16 20 14 80 16 17 17 14. 16 85 17 14. 16 19 . Нижние края боковых стенок металлического подвесного элемента имеют загнутые внутрь фланцы 18, которые приспособлены для взаимодействия 95 СЃ канавками РІ огнеупорном подвесном элементе или плитке 21 для поддержки плитки РЅР° металлическом подвесном элементе. 18 95 21 . Каждый огнеупорный элемент или плитка 21 РёР· ханоера содержит блок, имеющий канавки 22, 100 Рё 23, проходящие вдоль его боковых стенок, прилегающих Рє верхнему краю плитки 21. Нижние загнутые внутрь фланцы металлического подвесного элемента 16 приспособлены для размещения РІ любой канавке 105, 22 или 23 для поддержки плитки РёР· нее. 21 22 100 23 21. 16 105 22 23 . РќР° фигуре 4 чертежей показан металлический подвесной элемент 16, поддерживающий плитку 21 посредством внутренних фланцев. 18, взаимодействуя СЃ канавками 110 22 РЅР° РґРІСѓС… боковых сторонах плитки 21. 4 16 21 . 18 110 22 21. Нижняя часть плитки 21 имеет выемки 24 РЅР° обеих ее боковых сторонах для поддержки основных огнеупорных элементов или плитки 26 РёР· нее. Каждый РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ огнеупорный элемент 115 или плитка 26 имеет канавки 28 вдоль его боковых поверхностей СЃ перекрывающимися фланцами 30 Рё 31, которые приспособлены для взаимодействия СЃ углублениями 24 РІ плитке 21 Рё, таким образом, подвешивают элементы 26 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плитки 120 Рє подвесному элементу 21 плитки. . 21 24 26 . 115 26 28 30 31 24 21 120 26 21. Нижние поверхности 27 основных огнеупорных элементов или плитки 26 подвергаются воздействию высоких температур внутри печи. 125 Рзоляция 29 предусмотрена поверх верхних поверхностей основных огнеупорных элементов или плитки -26.- Рё -поскольку подвесные плитки 21 являются относительно СѓР·РєРёРјРё Рё небольшими РїРѕ сравнению СЃ огнеупорными материалами 130 063,593, изоляция 29 покрывает практически РІСЃСЋ верхнюю часть поверхности основных огнеупорных элементов или плитки 26. 27 26 -. 125 29 -26.- - , 21 130 063,593 29 , 26. Основные огнеупорные элементы или плитка 26 снабжены СЂСЏРґРѕРј канавок Рё шпунтовых средств 32, 33 (фиг. 9-11) РІРѕРєСЂСѓРі четырех РёС… сторон, расположенных так, чтобы взаимодействовать СЃ соответствующими канавками Рё шпунтовыми средствами РЅР° соседних основных элементах 26 плитки для нагревания. герметизирующие цели. 26 32, 33 ( 9 11) , , 26 . РљСЂРѕРјРµ того, соседние СЂСЏРґС‹ элементов 26 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плитки, подвешенные Рє РѕРґРЅРѕР№ Рё той же подвесной плитке 21, расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, как показано РЅР° фиг. 2, для дополнительного обеспечения средств термосваривания. 26 21 , , 2, . Как показано РЅР° фиг. 1, РІ предпочтительном варианте осуществления изобретения огнеупорные подвесные элементы 21 предусмотрены только РІ каждом втором СЂСЏРґСѓ основных подвесных элементов 26 для РёС… поддержки. Р’ результате РІ полости 3.5 располагаются чередующиеся СЂСЏРґС‹ собранных основных огнеупорных элементов 26, Р° полости 35 РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть заполнены любым подходящим материалом РІРѕ избежание потерь тепла. 1, , 21 26 . 3.5 26, 35 , , ' . Как показано РЅР° фигурах СЃ 5 РїРѕ 8 включительно, подвесная плитка 21 имеет. четыре углубления 24 одинакового размера, РїРѕ РґРІРµ РЅР° каждой его Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке, Рё, соответственно, четыре основных огнеупорных элемента 26 приспособлены для подвешивания Рє РѕРґРЅРѕР№ подвесной плитке 21. Плитка 21, показанная РЅР° фигурах СЃ 5 РїРѕ 8 включительно, имеет небольшие размеры РїРѕ сравнению СЃ основными огнеупорами РІ предпочтительной конструкции: ее размеры составляют 7 РґСЋР№РјРѕРІ РІ высоту, 5 РґСЋР№РјРѕРІ РІ ширину Рё 2,5 РґСЋР№РјР° РІ толщину. 5 8 , 21 . 24 , , 26 , 21. ' 21 5 8 7 , 5- 2& . Также рифленые или утопленные части, то есть канавки 22 Рё 23 Рё углубления 24, имеют довольно простую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, каждая РёР· которых открывается РІ концы блока, так что РёС… можно легко сформировать РЅР° подвесной плитке 21 СЃ помощью РјРёРЅРёРјСѓРј затрат. Р’ результате относительно узкая Рё маленькая подвесная плитка 21 РїРѕ настоящему изобретению является очень недорогой, стоит всего несколько центов Рё приспособлена для замены значительной части металлической несущей конструкции (СЃ использованием отливок РёР· С…СЂРѕРјРѕРІРѕРіРѕ сплава). ) РѕС‚ стоимости строительства обычного СЃРІРѕРґР° печи.. , , 22 23 24, , - 21 . , 21 , , ( ) .. Это гораздо больше, чем конструкция РёР· плиток РїРѕ настоящему изобретению. . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.5-8 включительно, выемки 24 РІ нижней части подвесной плитки 21 соответствуют РїРѕ размеру СЃ обеих сторон плитки, так что плитку можно перевернуть Рё РѕРЅР° будет одинаково работоспособна РІ любом положении. Канавка 23 СЃ обеих сторон плитки 21 короче канавки 22. Внутренний конец более длинного паза -22 расположен таким образом, что РєРѕРіРґР° металлический подвесной элемент 16 помещается нижними загнутыми внутрь фланцами 18 РІ паз 22 Рё упирается РІ 5'-внутренний конец этого паза, плитка 21 будет подвешена РїРѕ центру. РѕС‚ металлического подвесного элемента 16, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 5 8 , 24 21 ' - . 23 21 22. -22 16 18 22 5' , , 21 16, 4. Длина более короткого паза 23 составляет примерно половину ширины металлического подвесного элемента 16, так что РїСЂРё желании 70 вместо того, чтобы поддерживать плитку РЅР° центрально расположенном металлическом элементе 16 РІ пазе 22, плитку можно было Р±С‹ поддерживается парой металлических подвесных элементов 16 РЅР° каждом конце РІ пазах 22 Рё 75 23. РџСЂРё наличии загнутых фланцев 18 РІ пазе 23 подвесной элемент 16 будет проходить только наполовину РІ этот паз, Р° оставшаяся часть металлического подвесного элемента 16 будет доступна для поддержки 80 следующей прилегающей подвесной плитки. Таким образом, каждый металлический подвесной элемент 16 приспособлен для взаимодействия СЃ пазами 22, 23 пары соседних подвесных плиток 21, Рё поэтому РІ такой конструкции 85 будет использоваться такое же количество металлических подвесных элементов 16, как Рё РІ конструкции. РІ конструкции СЃ использованием металлических подвесных элементов 16 РІ центральном положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 23 - 16 , , 70 - 16 22, 16 , 22 75 23. ' 18 23, 16 16 80 . 16 22, 23 21 85 16 . . 16 4. Подвесная плитка 21 снабжена короткими Рё длинными канавками 23 Рё 22 соответственно, поскольку РІ некоторых конструкциях удобнее поддерживать плитку 21 Р·Р° ее краевые части, Р° РЅРµ Р·Р° центральную часть более длинной канавки 22. 95 Также следует отметить, что выемки Рё рифления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ огнеупорного элемента 26, что касается канавок 28 Рё фланцев 30' Рё 31 (фиг. 9-12 включительно), имеют довольно простой характер, так что стоимость основных огнеупорных элементов 26 РЅРµ увеличивается РёР·-Р·Р° такой конструкции. Боковая стенка фланца параллельна Рё находится РІ той же плоскости, что Рё РѕРґРЅР° РёР· сторон плитки 105, 26, РЅРѕ боковая стенка фланца 31 параллельна, РЅРѕ расположена внутри Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки плитки 26. Такое расположение фланцев 30, 31 РІ сочетании СЃ канавками 28 позволяет использовать РѕРґРЅСѓ Рё ту же конструкцию 110 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ огнеупорной плитки 26 для соседних СЂСЏРґРѕРІ плитки 26, расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, для улучшения конструкции термосваривания - СЃРІРѕРґ печи. 21 ' 90 23 22 , ' 21 22. 95 26, 28 30 ' 31 ( 9 12 ), , 100 26 . 105 26, 31 , 26. , 30, 31 28 110 26 ' 26 , - . 115 - РќР° рисунках СЃ 1.3 РїРѕ 15 включительно показаны детали элемента зажима 11 СЃ круглыми выступами или выступами 12, РґРІР° РёР· которых предусмотрены РЅР° каждом элементе зажима - РІ варианте осуществления, показанном РЅР° этих фигурах. Зажимной элемент 120 также имеет пару нижних фланцев 13, приспособленных для зацепления СЃ верхним фланцем поперечины 14. РљРѕРіРґР° проушины или выступы]2 установлены РІ соответствующие отверстия 125 поперечных балок 14, передняя часть 34 зажима 11 будет установлена РЅР° нижнем фланце -образной балки 10, делая зажимы 11 самостоятельными. -фиксация РЅР° СЃРІРѕРёС… оперативных позициях. 115 - 1.3 15 11 ' 12, - - . 120 13 - 14. ]2 125 14, 34 , 11 - 10, 11 - . РќР° фигурах СЃ 16 РїРѕ 18 включительно показаны детали 130 563, 593 металлического подвесного элемента 16. Ступенчатая конструкция РѕРґРЅРѕР№ РёР· полок 17 позволяет наклонить подвесной элемент Рё установить его РЅР° нижний полку поперечины 14 так, чтобы его РЅРµ нужно было вставлять СЃ конца балки, Рё РІ то же время обеспечить плеча 20 позволяет подвесному элементу 16 надежно Рё плотно посадиться РЅР° нижнем фланце поперечной балки 14, РєРѕРіРґР° подвесной элемент 16 находится РІ своем нормальном вертикальном РѕРїРѕСЂРЅРѕРј положении. Стенка 19, которая соединяет РґРІРµ боковые стенки подвесного элемента 16, РІ варианте реализации, показанном РЅР° фигурах СЃ 16 РїРѕ 18 включительно, составляет лишь около половины ширины боковых стенок металлической подвески 16. Разумеется, это следует понимать. эта стенка 19 может иметь ширину, равную всей ширине боковых стенок, необходимость РІ этом зависит РѕС‚ прочности, необходимой для подвесного элемента СЃ целью поддержания РѕС‚ него СЃРІРѕРґР° печи. 16' 18 ' 130 563,.593 16. 17 14 , , , 20 16 14 16 . 19 16. 16 18 , - 16. . 19 , . Как указано выше, размеры 26 подвесной плитки 21 таковы, что плитка является относительно СѓР·РєРѕР№ Рё маленькой. Это важно РїРѕ той причине, что РєРѕРіРґР° изоляция 29 наносится РЅР° верхнюю поверхность основных элементов 26 плитки, такая изоляция покрывает практически РІСЃСЋ поверхность основных элементов 26 плитки, Р·Р° исключением пространства, занимаемого относительно СѓР·РєРёРјРё подвесными элементами 21 плитки. . , 26 21 . 29 26, 26 21. Соответственно, утеплитель, примененный РїСЂРё строительстве СЃРІРѕРґР° печи РёР· черепицы, присутствует. изобретение гораздо более эффективно предотвращает потери тепла, чем РІ предшествующих конструкциях, РІ которых использовались относительно большие блоки без использования какой-либо изоляции или устроены таким образом, что изоляция, если Р±С‹ РѕРЅР° использовалась, была Р±С‹ относительной. неэффективно. РљСЂРѕРјРµ того, настоящая конструкция позволяет РІ значительной степени изменять толщину изоляции 29 РґРѕ того, как изоляция приблизится Рє нижним фланцам 18 металлических подвесных элементов 16. Соответственно, РІСЃСЏ металлическая опорная конструкция может быть хорошо изолирована РѕС‚ высоких температур внутри печи. Толщина изоляции может быть точно определена РІ зависимости РѕС‚ температуры, РїСЂРё которой будет эксплуатироваться печь. , . , , , , . . 29 18 16. , . , . 6f Внимание. Также направлено РЅР° то, что использование элементов 21 подвесных плиток РїРѕ настоящему изобретению значительно увеличивает нормальный СЃСЂРѕРє службы печи. Таким образом, даже если нижняя часть основных элементов 26 плитки СЃРіРѕСЂРёС‚ РІРѕ время работы печи, элементы 21 для подвешивания плитки РІ равной степени СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдержать воздействие высоких температур. температуры. внутри печи, Рё, соответственно, печь может продолжать работу РІ течение некоторого времени после этого. Р’ предшествующих конструкциях, РІ которых металлические подвесные элементы использовались СЃ целью поддержки основных элементов 26 плитки непосредственно РѕС‚ РЅРёС…, как только основные элементы 70 26 плитки частично сгорали, так что более высокие температуры непосредственно оказывали влияние РЅР° ослабление металла. члены, стенку печи пришлось немедленно ремонтировать. Р’ настоящей конструкции РІСЃРµ 76 металлических несущих конструкций есть. гораздо дальше Рё дальше РѕС‚ высоких температур внутри печи, Рё элементы 21 для подвешивания плитки СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать те же высокие температуры, что Рё 80 основные элементы 26 плитки. 6f . 21 . , 26 , 21 . . , , . 26 , 70 26 , . 76 . 21 80 26. Таким образом, элементы подвески для плитки СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать температуру около 2200 . , 2200 . РґРѕ 2500 . тогда как считается относительно небезопасным подвергать металлическую подвесную конструкцию 85 воздействию температур, превышающих примерно 1500 . Поэтому следует принять РІРѕ внимание, что. Р’ настоящей конструкции печь может работать РїСЂРё гораздо более высоких температурах, чем раньше, или, если печь работает РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах, конструкция будет разрушаться медленнее, чем предыдущие конструкции, Рё, соответственно, может оставаться РІ эксплуатации РІ течение гораздо более длительных периодов времени. 95 Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ ремонтом печи будет очевидно, что подвесные элементы 21 для плитки РјРѕРіСѓС‚ быть легко сняты Рё заменены, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом какой-либо существенной части СЃРІРѕРґР° печи или 100 какой-либо существенной части несущей металлической конструкции плитки. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… предшествующих конструкциях, РіРґРµ возникает необходимость замены подвесных элементов, значительную часть металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции 105 необходимо удалить, чтобы обеспечить такую замену. Р’ данном случае элементы 21 плитки Рё/или элементы 26 плитки можно просто, быстро Рё легко заменить СЃ минимальными трудозатратами Рё расходами 110, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом какой-либо существенной части металлической несущей конструкции. 2500 . , 85 - 1500 . . . , , , , . 95 , 21 100 . , 105 . 21 / 26 , 110 . Поэтому РјС‹ разработали усовершенствованную конструкцию СЃРІРѕРґР° или крыши печи, которая исключает значительное количество металла Рё заменяет такой металл относительно недорогой черепицей. подвесные элементы Рё обеспечивает арочную конструкцию печи, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ работать РІ более интенсивных тепловых условиях РІ течение более длительных периодов времени. РІ то же время значительно упрощается замена Рё ремонт РїРѕ мере необходимости. ' , 115 . , . 120 , . . Конечно, специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что подвесные огнеупоры или плитки РїРѕ настоящему изобретению также РјРѕРіСѓС‚ использоваться таким же образом, как Рё фиксирующие огнеупоры или плитки, для удержания боковых стенок здания. печь РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ. , , - 126 ., , . Будет очевидно, что различные чаро'С‹ 180 563 593 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РїРѕ форме, конструкции Рё расположению частей настоящего изобретения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки описанного здесь изобретения Рё РЅРµ жертвуя РјРЅРѕРіРёРјРё его важными преимуществами, формой описанное выше изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ всего лишь его предпочтительный вариант осуществления. ' 180 563,593 , , = . Теперь РјС‹ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описали Рё установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 18:36:59
: GB563593A-">
: :

563594-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB563594A
[]
РњС‹, .. & (OM1PANY1 , . . & (OM1PANY1 , британская компания , , , недалеко РѕС‚ Бирмингема, Рё Р­Р” РЈРћР Р” Артур 6 , британского гражданства Рё адреса компании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє рулям, специально предназначенным для использования РЅР° складных велосипедах. , , , , , , 6 , , ' , : . Руль должен быть прямым или лишь слегка отклоняться РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕР№, Рё РІ центре иметь обычный выступ, РЅРѕ вместо того, чтобы припаиваться Рє части выноса, РѕРЅ имеет форму проушины СЃ точно обработанным отверстием для подшипника, которое принимает РЅР° себя Рё можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ включить цапфу, выступающую ! Р РѕРјРё — втулка, припаянная или иным образом закрепленная наверху обычного штока. , , , , ! . Благодаря этому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ рукоятку можно легко повернуть РёР· положения, перпендикулярного штоку, РІ положение, РїРѕ существу параллельное ему. . Р’ качестве средства крепления, СЃ помощью которого рукоятка может быть зафиксирована РІ каждом крайнем положении РЅР° цапфе, РѕРЅР° снабжена изогнутой прорезью, проходящей РЅР° девяносто градусов РІРѕРєСЂСѓРі стенки несущей проушины, Рё отверстием РІ стенке цапфы. глаз диаметрально напротив каждого конца квадрантальной щели. Р’РёРЅС‚ 1 вставляется через паз Рё ввинчивается РІ резьбовое отверстие 35 РІ цапфе цапфы Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него. Этот винтовой штифт имеет входящий РІ него простой штыревой конец. РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· отверстий РІ стенке несущей проушины, соответствующее тому или РёРЅРѕРјСѓ концу прорези. Соответственно, ручку можно надежно зафиксировать РІ положении, РІ котором планка расположена горизонтально Рё перпендикулярно велосипеду РІ положении езды; или РІ положении, РІ котором РѕРЅ параллелен выносу крепления Рё, следовательно, РїРѕ существу находится РІ плоскости рамы велосипеда. Это положение используется, РєРѕРіРґР° РґРІРµ части цикла складывания складываются РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°. , , . ) - 63,594 35 . . , . t0 ; ' . ' . Два конца прорези РІ проушине подшипника 50 предпочтительно имеют зенковку только РЅР° внешней поверхности проушины, РІ которую может входить коническая часть головки СЃ накатанной головкой шпильки винта РІ завинченном положении; или соответствующее расширение конца паза может включать соответствующую часть большего диаметра РЅР° винтовом штифте. Это предотвращает перемещение проушины РЅР° стержне Рё помогает стержню выдерживать срезывающее напряжение 60 РїСЂРё нагрузке РЅР° ручку. 50 , ; . 60 . Предпочтительно иметь паз для отвертки РІ головке СЃ накатанной головкой штифта. . Датировано 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 РіРѕРґР°. 26th , 1942. БАРКЕР, БРЕТТЕЛЬТ Рё Р”РРўРќРљРђРќ, дипломированные патентные поверенные, & 77, Колмнор Р РѕСѓ, Бирмингем, 3. , , & , , & 77, , , 3. ( (Улучшения ' РІ рулях для использования РЅР° складных велосипедах Рё С‚.Рї. РњС‹, . . & ; ), британская компания , Бридж-стрит, Смнетвик, недалеко РѕС‚ Бирмингема, Рё ED1vARD [ ], британского гражданства Рё адреса Компании, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: [Цена 11-] Рзобретение относится Рє рулям , специально предназначенным для использования РЅР° складных велосипедах 75. Ручка согласно изобретению относится Рє такому типу, который может перемещаться относительно стержня ручки РёР· положения, перпендикулярного стержню, РІ положение, РїРѕ существу параллельное ему. 80 Усовершенствованная складная рукоятка снабжена выступом РІ центре его длины, причем выступ имеет форму проушины СЃ ЗАРЕЗЕРВНОЙ РљРћРџРЕЙ ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. ( (' , . . & ;), , , , , , ED1vARD [ ], , ' , :[ 11-] 75 . ' . . 80 Дата подачи заявления: декабрь. 3, 1942. в„– 17206/42 5 Полная спецификация слева: декабрь. РЇ, 1943 РіРѕРґ. : . 3, 1942. . 17206/42 5 : . , 1943. Полная спецификация принята: август. 22, 1944. : . 22, 1944. ": ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ": Улучшения РІ рулях для использования РЅР° складных велосипедах Рё С‚.Рї. 563 594 точно обработано отверстие для подшипника внутри него. Обычная форштевневая часть, закрепленная РІ рулевой трубке, жестко связанной СЃ вилкой переднего колеса 6 РІ велоголовке, снабжена выступающей перпендикулярно цапфой итоми втулкой, припаянной или иным образом закрепленной РІ верхней части обычной РєРѕСЂРјС‹. РќР° этой цапфе Р·Р° центральный выступ крепится рукоятка. 563,594 . , 6 , . . Р’ качестве средства крепления, СЃ помощью которого рукоятка может быть зафиксирована РІ каждом РёР· крайних положений РЅР° цапфе, РѕРЅР° снабжена изогнутой прорезью, проходящей РЅР° девяносто градусов РІРѕРєСЂСѓРі стенки РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ проушины, Р° также отверстием РІ части без прорези. стенка глаза диаметрально напротив каждого конца квадрантальной щели. Резьбовой штифт вставляется через паз Рё ввинчивается РІ резьбовое отверстие РІ цапфе. , , . . Этот винтовой штифт имеет простой штифтовый конец, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ отверстие РІ стенке несущей проушины, соответствующее тому или РёРЅРѕРјСѓ концу рейки. Соответственно, ручка может быть надежно закреплена РІ положении, РІ котором планка расположена горизонтально Рё поперек велосипеда, то есть РІ положении езды; или илл положение, РІ котором РѕРЅ параллелен стеблю прикрепления Рё, следовательно, РїРѕ существу находится РІ плоскости цикла '. Это положение используется, РєРѕРіРґР° РґРІРµ части цикла складывания складываются РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°. , 2.5 . , .. ; '. . Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение. РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ части рукоятки Рё выноса. - 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план. этого. 2 . . lР РёСЃСѓРЅРѕРє 3 аналогичен СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1. 3 1. РЅРѕ показываю ручку РІ «сложенном» положении. " " . Поворотная планка предпочтительно расположена горизонтально Рё достаточно РїСЂСЏРјРѕР№ или наклонена вперед, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, чтобы РѕРЅР° РЅРµ задевала какие-либо части сложенного велосипеда, РєРѕРіРґР° РѕРЅ поворачивается РІ указанное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Центральный охватывающий выступ ' имеет заодно СЃ РЅРёРј РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ проушину , РѕСЃСЊ которой перпендикулярна РѕСЃРё ,.. РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕР№ жесткой РєРѕР
Соседние файлы в папке патенты