Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12727

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
768.9 Кб
Скачать
562379-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB562379A
[]
РљС‡ РЈ:Р› - : - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 28, 1942. в„– 15115/42. 562.379 Полная спецификация принята: 29 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : . 28, 1942. . 15115/42. 562.379 : 29, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный тип затвора для ружей СЃ затвором РњС‹, ЮНи'Р Р‘РКЕРСТАФРЕБ, 36 лет, Черч-стрит, Барроу-РёРЅ-Фернесс, британского гражданства, Рё ГАРОЛЬД ОГАРА, 63 РіРѕРґР°, Ютланд-авеню, 1ло6лбург, недалеко РѕС‚ Карнфорта, РІ графстве РёР· Ланкастера, британского гражданства, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ' , 36, , --, , , 63, , 1lo6lburgh, , , , , :- Данное изобретение относится Рє. усовершенствования известных типов затворного механизма для казенного заряжания РѕСЂСѓРґРёР№, передние снаряды которых стреляют путем сжигания кордита или аналогичного материала РІ стволе РѕСЂСѓРґРёСЏ, РїСЂРё котором затвор вращается РІ казенной части РѕСЂСѓРґРёСЏ - СЃ целью заряжания Рё для стрельбы РёР· пушки Рё содержит цилиндрический поворотный затвор, выполненный СЃ возможностью концентрического вращения РІ казенной части РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё снабженный запирающей накладкой РІ районе ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ, РєРѕРіРґР° поворотный затвор находится РІ боевом положении. конструкция такова, что огневая нагрузка передается непосредственно РЅР° задний конец РѕСЂСѓРґРёСЏ через поворотный затвор, Рё включает РІ себя огневой канал через поворотный затвор для соединения ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ огневым каналом РІ заднем конце затвора РѕСЂСѓРґРёСЏ РїСЂРё поворотном затворе, находящемся РІ боевом положении, Рё имеет своей целью упрощение конструкции Рё эксплуатации такого механизма РїРѕ сравнению СЃ существующими известными типами. . , - , , , . , , -. СЃ последующим уменьшением веса Рё пространства Рё возможностью более быстрого заряжания ружья, чем это было практически осуществимо СЃ использовавшимся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ снаряжением. , . Рзобретение может представлять СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический затвор, вращающийся РІ казенной части РѕСЂСѓРґРёСЏ РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной или горизонтальной РѕСЃРё РїРѕРґ прямым углом Рє каналу ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё выполненный СЃ таким же загрузочным отверстием. немного больший диаметр, чем Сѓ канала ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ. Загрузочные отверстия совмещены СЃРѕ каналом ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё смещены СЃ него Р·Р° счет вращения затвора. Задний конец казенной части РѕСЂСѓРґРёСЏ снабжен отверстием, СЃ которым совпадает отверстие РІ поворотном затворе РІ положении заряжания, так что снаряд Рё его боевой заряд заряжаются через казенную часть РѕСЂСѓРґРёСЏ. , . . . , . Вращающийся затвор хорошо прилегает РїРѕ окружности Рє затвору РѕСЂСѓРґРёСЏ 55 Рё установлен таким образом, чтобы предотвратить осевое перемещение вращающегося затвора, РїСЂРё этом предпочтительно предусмотрено устройство, обеспечивающее возможность быстрой регулировки торцевого зазора. 60 Накладка затвора, поддерживаемая грибовидным удерживающим элементом, установлена РІРѕ вращающемся затворе для герметизации давления выстрела РІ затворе РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё закрывает затвор РѕС‚ ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ, РєРѕРіРґР° вращающийся затвор находится РІ боевом положении, РїСЂРё этом удерживающий элемент прижат Рє вращающемуся затвору, чтобы предотвратить переворачивание его колодки РЅР° посадочное место. Подушка затвора Рё удерживающая деталь выполнены 70 СЃ радиальными внешними поверхностями, чтобы обеспечить возможность РёС… вращения внутри казенной части как неотъемлемой части вращающегося затвора. Удерживающая деталь затвора снабжена пружинным раструбным кольцом 75, которое удерживает подушку РїРѕРґ сжатием. Рё РІ правильном положении, чтобы быть свободным РїРѕ окружности РѕС‚ вращающегося затвора РїСЂРё повороте РёР· боевого положения РІ положение заряжания или наоборот. 55 , , . 60 , , . 70 75 , -. Гайка РЅР° стержне 80 детали, удерживающей подушечку затвора, фиксирует пружинное кольцо РЅР° месте, РїСЂРё этом конструкция предотвращает втягивание подушечки затвора Рё фиксирующей детали подушечки затвора РІ ствол оружия СЃ помощью сажи 85 РїСЂРё выстреле снаряда. 80 , 85 .. РќР° стержне удерживающей детали подушечки затвора СЂСЏРґРѕРј СЃ гайкой установлен сальник, предотвращающий попадание давления газа РѕС‚ выстрела заряда РѕСЂСѓРґРёСЏ РІ канал 90 вращающегося затвора. , 90 . Огневой канал ствола расположен РІ задней части казенной части ствола. пистолет РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ твердое тело. часть цилиндрического вращающегося затвора - грибовидная головка 95, удерживающая деталь затворной площадки. РІС…РѕРґСЏ РїРѕРґ углом РІ последнюю через РѕРґРЅСѓ РёР· клавиш Рё РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕ открываясь РІРѕ внешнюю поверхность. РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ конца клапана. Накладка обтуратора 100 установлена РІ боевом канале затвора цилиндрического вращающегося затвора, РєСѓРґР° РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ СЃРѕ стороны надрыва затвора пушки так, чтобы образовать газонепроницаемое соединение между вращающимся затвором Рё затвором 105. конец пистолета.. РџСЂРё таком расположенииI- -- '=-11 ', 1 1i_:3- ' ' ,' ' 1 = \ \1j. L562, 379, поскольку выстреленная вспышка РѕС‚ боевого механизма РґРѕ ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ непрерывна только тогда, РєРѕРіРґР° вращающийся затвор находится РІ боевом положении, Рё любая вспышка РѕС‚ боевого механизма РЅРµ может достичь заряда РІ стволе РѕСЂСѓРґРёСЏ, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° вращающийся затвор блок находится РІ этом положении. . . - 95 . . . 100 . . - 1 05 .. - -- '=-11 ', 1 1i_:3- ' ' ,' ' 1 = \ \1j. L562, 379 , . Р’ казенной части РѕСЂСѓРґРёСЏ РїРѕРґ углом девяносто градусов Рє каналу ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ выполнено смотровое отверстие СЃ возможностью совмещения СЃ каналом ствола вращающегося затвора, РєРѕРіРґР° последний находится РІ боевом положении. Это смотровое отверстие может быть выполнено достаточного размера, чтобы обеспечить возможность замены подушечки затвора без снятия вращающегося затвора СЃ затвора пушки. Отверстие меньшего размера РІ затворе РѕСЂСѓРґРёСЏ, диаметрально противоположное этому смотровому отверстию, может быть предусмотрено для вставки инструментов, необходимых для замены подушечки затвора. РќР° эти отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть установлены крышки для предотвращения попадания РіСЂСЏР·Рё, желательно СЃ газонепроницаемыми соединительными кольцами. . . . , - . Вращающийся затвор может быть выполнен цилиндрическим РїРѕ всей ширине затвора РѕСЂСѓРґРёСЏ или может быть уменьшенной длины Рё РїСЂРё желании может быть утоплен РЅР° концах СЃ целью снижения общего веса. Концы вращающегося затвора РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ казеннике РѕСЂСѓРґРёСЏ так, чтобы можно было установить сальниковую набивку между цилиндрическим вращающимся затвором 86 Рё затвором РѕСЂСѓРґРёСЏ для предотвращения любой незначительной утечки давления газов РёР· ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ, которая может может пройти через затвор Рё подушечку затвора ствола выстрела, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РІ атмосферу через кольцевой зазор между поворотным затвором Рё отверстием РІ затворе РѕСЂСѓРґРёСЏ. , , . 86 - . Может быть предусмотрено вращение затвора вручную или СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґР°, механически или гидравлически. , . Предусмотрены фиксаторы Рё СѓРїРѕСЂС‹ для удержания затвора РІ боевом или заряжающем положении РїРѕ желанию СЃ помощью соответствующих запирающих устройств. , . Вращающийся затвор может быть сконструирован таким образом, чтобы быть взаимозаменяемым для ручного или левого оружия Рё, таким образом, обеспечивать возможность быстрого извлечения вращающихся затворов РІ ограниченном пространстве РїСЂРё использовании РІ нескольких установках или РІ РґСЂСѓРіРёС… местах. Блокировочный механизм может быть предусмотрен для предотвращения выстрела РёР· затвора. заряда РґРѕ фиксации вращающегося затвора РІ боевом положении, Р° также слишком быстрого открытия вращающегося затвора после выстрела заряда. , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3 показаны соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РІРёРґ сверху Рё РІРёРґ СЃ торца. (РІ разрезе) вращающегося затвора, установленного РІ казеннике РѕСЂСѓРґРёСЏ, РїСЂРё этом вращающийся затвор 70 находится РІ боевом положении. , 1, 2 3 , ( ) , 70 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ (иллюстрированный разрез) вращающегося затвора, установленного РІ казенной части РѕСЂСѓРґРёСЏ, СЃ вращающимся затвором РІ положении заряжания. 75 «А» представляет СЃРѕР±РѕР№ вращающийся затвор, установленный РІ затворе РѕСЂСѓРґРёСЏ «В» СЃ подушкой затвора «С», поддерживаемой удерживающей деталью затвора В«1)В» Рё удерживаемой РІ сжатом состоянии колокольчатым пружинным кольцом «Е» 80 для уплотнения затвора. Давление зажигания газа РёР· канала ствола «» РѕС‚ РІС…РѕРґР° РґРѕ окружной поверхности между вращающимся затвором «А» Рё затвором «В». Удерживающая деталь "" затвора предотвращается РѕС‚ перемещения РїРѕ окружности посредством шпонки "" РІ удерживающей детали "" затвора, входящей РІ зацепление СЃРѕ шпоночным пазом РІРѕ вращающемся затворе "Рђ". Сальник 90 " ", удерживаемый РЅР° месте навинченной гайкой сальника " ", установлен РЅР° заднем конце фиксирующей детали " " подушечки затвора для предотвращения утечки давления газа РёР· этого отверстия " " ствола пистолета РІ канал ствола 95 Рљ" вращающегося затвора "-Рђ Рё оттуда РІ атмосферу. 4 ( ) , . 75 " " " " " " " 1) " " " 80 , " " " " " ". " " " " " " ". 90 " " " " " " , " " 95 " "- . Запальный ствол "" соединяет отверстие "" ствола пистолета через фиксирующую деталь затвора "1)" РїРѕРґ углом 100В° Рє центру внешней поверхности РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ конца фиксирующей детали через твердое тело. часть поворотного затвора Рђ" Рё оттуда Рє задней внешней поверхности Рњ" затвора "Р’" РѕСЂСѓРґРёСЏ, РєРѕРіРґР° вращающийся затвор "Рђ" находится РІ боевом положении. Затворная накладка "" установлена РІРѕ вращающемся затворе "Рђ" РІ том месте, РіРґРµ канал боевого затвора "" РІС…РѕРґРёС‚ РІ заднюю часть затвора 110Р’ РѕСЂСѓРґРёСЏ РІ отверстие боевого клапана "Р’Р’" для герметизации затвора. РѕС‚ стреляющего пистолета Рё для давления газа для стрельбы РёР· канала «» ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ РѕС‚ РІС…РѕРґР° РґРѕ окружной поверхности между вращающимся затвором 115, блоком «А» Рё затвором «ВВ». " " " " ' " 1) " ' 100 " " " " 105 " " . " " breechГє " " " " 110 " " " " " 115 " " " ". Пистолет-стрелок может быть закреплен любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° задней внешней поверхности «М» казенной части «В». " " " ". Осевое перемещение вращающегося затвора 120 блока «А» предотвращается резьбовым кольцом В«0В», снабженным стопорной пластиной «Р» для предотвращения провисания назад. 120 " " ( " 0 " " " . Для регулировки Рё учета РёР·РЅРѕСЃР° концов предусмотрены пазы «» РІ 125-Рј кольце СЃ резьбой В«0В». " " 125 "0 ". Вращение поворотного затвора Рђ" осуществляется СЃ помощью ручного или механического рычага "", воздействующего РЅР° точку РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° выступе "'" вращающегося затвора 130 562,379 блока "Рђ", РїСЂРё необходимости устанавливаются ключи "Рў". . " " " " '" 130 562,379 " ", " " . Ограничители «» выполнены сплошными или установлены РЅР° затворе «В» РѕСЂСѓРґРёСЏ для предотвращения перекручивания вращающегося затвора «А» Рё РґРѕ. обеспечить точное совмещение канала "Рљ" поворотного затвора Рђ" СЃ каналом "" ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ РїСЂРё нахождении поворотного затвора "Рђ" РІ положении заряжания Рё затвора "," РІ канале ствола «» ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ, РєРѕРіРґР° вращающийся затвор «А» находится РІ боевом положении. Пружинные плунжеры «» РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия «» РІ затворе «В» для фиксации вращающегося затвора РІ крайнем рабочем положении. " " " " over6 " " . " " " " " " " ", " " " , " " . " " " " " . Для облегчения осмотра затвора «С» Рё обеспечения легкого доступа для регулировки Рё замены без снятия вращающегося затвора «А» СЃ затвора «Б» РѕСЂСѓРґРёСЏ необходимо просверлить отверстие «Х» большего диаметра, чем диаметр затвора. Запорная площадка «С» расположена РІ верхней части затвора «В» РѕСЂСѓРґРёСЏ так, чтобы совпадать СЃ отверстием «К» вращающегося затвора «А» РІ боевом положении. Отверстия меньшего размера «» также расположены РІ затворе «В» РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё вращающемся затворе «А» диаметрально напротив отверстий «Х» Рё крепежной детали затвора «» соответственно, чтобы облегчить РІРІРѕРґ инструментов для замены Рё регулировки. обтураторной площадки «С» Рё ее креплений. , " " " " " ", " " " " " " " " " . " " " ' "" " " " " " " . Легкосъемные крышки «» Рё «» закрываются отверстиями «» Рё «» для предотвращения попадания РіСЂСЏР·Рё или посторонних предметов, желательно СЃ соединительными материалами. " " " " " " " " , . Для поворотного затвора «А» может быть предусмотрена подходящая смазка, Р° секция «А» затвора «Тотари» может быть облегчена, как показано, для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё ненужного веса. ' " ", " " . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:24:12
: GB562379A-">
: :

562380-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB562380A
[]
[Второе издание] [ ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1941. 562,380 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1942. в„– 16537/42. ( ): . 25, 1941. 562,380 ( ): . 23, 1942. . 16537/42. Полная спецификация принята: 29 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 29, 1944. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 () () Патентов Рё С‚. Рґ. Закон Рѕ (чрезвычайных) 1939 Рі., РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРі., вступил РІ силу 14 июля 1943 Рі. ) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 6 () () &. (), 1939, 91(4) , 1907 1942, 14, 1943. ) Процесс восстановления трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 100, Буш-стрит, Сан-Франциско, 6, Калифорния, Соединенные Штаты Америки (правопреемник АЛЬФРЕД Р’. ФЛЕБ. , , , , 100, , 6 , , , ( . . Рё РАССЕЛ Р’. РњРЛЛАР1, граждане Соединенных Штатов Америки Рё жители РіРѕСЂРѕРґР° Рё РѕРєСЂСѓРіР° Сан-Франциско Рё РіРѕСЂРѕРґР° Беркли, графство Аламеда, соответственно, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки); настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано», что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки углеводородов Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹, Рё Рє извлечению трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· смесей, образующихся РІ результате его обработки. Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ удаления 26 Рё извлечения трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· экстрактов Рё рафинатов, полученных РІ результате обработки трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹ материалов, таких как углеводороды Рё С‚. Рґ., которые получают РёР· нефти, каменноугольной смолы, синтетических или РґСЂСѓРіРёС… источников, или РёР· 1)СЂРѕРґРѕРІ, образующихся РІ каталитических процессах, РІ которых РІ качестве катализатора используется трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹. . , & ' , , , , );' " : , . , 26 - , ., , , , 1) . Было обнаружено, что трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ является полезным агентом для обработки органических материалов, РІ частности углеводородных материалов Рё некоторых РґСЂСѓРіРёС… материалов, которые относительно инертны РїРѕ отношению Рє трихлориду СЃСѓСЂСЊРјС‹, например эфирных масел, жирных масел, жирных кислот Рё С‚. Рґ. Р’ зависимости РѕС‚ условий, РІ которых его используют, РѕРЅ может действовать как селективный растворитель, РІ частности, для ароматических углеводородов или заместителей ароматических углеводородов, таких как флтенолы Рё С‚. Рґ.; или РІ качестве полимеризующего или алкилирующего агента для олефиновых углеводородов, или РІ качестве катализатора Фриделя-Крафтса Рё С‚. Рґ. Его использование для обработки углеводородов РІ жидкой фазе, таких как смазочные масла Рё С‚.Рї., описано РІ патенте Великобритании 5254013. «Полимевризация СЃСѓСЂСЊРјРѕР№ [Цена 21/трихлорид описана, например, РІ патенте Великобритании 358068. , , .., , , , . , , , , .; , - . , , 525,4013. ' [ 21/ , , 358,068. Реакционная способность трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РїСЂРё повышенных температурах затрудняет его удаление Рё извлечение РёР· относительно высококипящих углеводородных материалов без превращения его РІ соединение, бесполезное для дальнейшего использования РІ определенных процессах. . Тем РЅРµ менее, любой успешный процесс его использования РІ промышленных масштабах должен быть основан РЅР° эффективном извлечении непрореагировавших частей трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ для использования РІ дальнейших циклах РёР·-Р·Р° его относительно высокой стоимости. РљСЂРѕРјРµ того, желательно, чтобы даже небольшие количества остаточного трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ были удалены РёР· обработанных углеводородов РёР·-Р·Р° ядовитой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ соединений СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё РёС… склонности цеатализировать реакции разложения РІ обработанных материалах, РєРѕРіРґР° РІ РЅРёС… остаются значительные количества. , 60 . , ' - . Целью нашего изобретения является создание эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удаления Рё извлечения трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· обработанных материалов СЃ относительно высокой температурой кипения, особенно РёР· углеводородов. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью нашего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удаления Рё извлечения 80 трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· экстрактов смазочного масла Рё/или рафинатов, который является экономичным Рё адаптирован для применения РІ промышленном масштабе. Дальнейшие цели нашего изобретения станут очевидными РёР· настоящего описания. , 75 , . , ' 80 / , . 85 . Наше изобретение включает обработку РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ органического материала трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ условиях получения раствора трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ относительно высококипящем продукте, практически стабильном РїРѕ отношению Рє трихлориду СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ условиях нашего СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, Рё извлечение РёР· него трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ путем отгонки 95 раствор СЃ инертной, обычно газообразной, отпарной средой для испарения трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё оставления продукта, РїРѕ существу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹. конденсацию части 100 трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· полученной парогазовой смеси, Р° затем реабсорбцию ^ 562,380 оставшегося неконденсированного трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· остаточного газа путем контакта СЃ жидким исходным органическим материалом, который затем обрабатывают дополнительными количествами, трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹. Полученный остаточный обедненный газ может быть использован для отпарки РІ РґСЂСѓРіРѕРј цикле. . , - 95 ; . 100 - , - ^ 562,380 , . Для правильной работы нашего процесса очень важно, чтобы РІРѕРґР° была исключена РёР· системы, иначе трихлорид антилона Р• вступит РІ реакцию СЃ РІРѕРґРѕР№ СЃ образованием продуктов гидролиза, вызывая потери, Р° также РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ Рё РґСЂСѓРіРёРµ трудности. Крайне желательно, чтобы температура РЅРё РІ каком месте системы РЅРµ превышала 200°С, Р° предпочтительно 170°С, поскольку РїСЂРё высоких температурах трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ реагирует СЃ ароматическими углеводородами. Как уже указывалось, обычно РїСЂРё отгонке рафинатов РјРѕРіСѓС‚ допускаться более высокие температуры, чем РїСЂРё экстрактах. РёР·-Р·Р° более высокой концентрации ароматических углеводородов РІ последних. Например, РјС‹ обнаружили, что разложение незначительно, РєРѕРіРґР° фазу экстракта смазочного масла отгоняют РїСЂРё 1250°С, Р° соответствующий рафинат - РїСЂРё 150°С. 1.0 , , . 200 ., 170 ., . , . . , 1250 0. 150 . Наше изобретение может быть лучше понято РёР· прилагаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°. РќР° чертеже представлена блок-схема, иллюстрирующая РѕРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения, РІ котором смазочное масло экстрагируется трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ жидкой фазе. . . Запас смазочного масла подается РїРѕ линии 1 РІ нагреватель 2 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через регулирующий клапан 3 РІ нижнюю часть экстрактора 4, РіРґРµ РїСЂРё температуре Рў, предпочтительно между примерно 738°С Рё 125°С, РѕРЅ противоточно контактирует СЃ жидким трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹, поступающим РІ экстрактор 4 через строка 5. РџСЂРё этом образуются РґРІРµ фазы: фаза экстракта Рё фаза рафината. 1 2 3 4 , 738 . 125 0., 4 5. , . Фаза экстракции РїРѕ линии 6 поступает РІ нагреватель 7. РџСЂРё этом РѕРЅ нагревается РїСЂРё контакте СЃ метаном, насыщенным парами треххлористой СЃСѓСЂСЊРјС‹, подаваемыми РёР· экстрактора-отпарника 8 РїРѕ линии 9. Полученный нагретый экстракт поступает РІ верхнюю часть отпарной колонны 8 РїРѕ линии 10 РїСЂРё температуре около 125°С. 6 7. - 8 9. 8 , 10 125' . Дополнительное тепло для повышения ценности трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ обеспечивается РІ экстрактивном отпарном аппарате СЃ помощью СЂСЏРґР° промежуточных нагревателей 11, 12, 18 Рё 5514, расположенных вдоль колонны таким образом. Р–РёРґРєРёР№ экстракт трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ отбирают РёР· лотка РїСЂРё температуре около 100°С Рё подают РІ соответствующий нагреватель, РІ котором его повторно нагревают РґРѕ температуры примерно 125°С, Рё возвращают обратно РёР· подогревателя РІ лоток ниже того, РёР· которого РѕРЅРѕ было отозвано. 11, 12, 18 5514. . - 100 . , . 125 ., . Р СЏРґ нагревателей предпочтительнее РѕРґРЅРѕРіРѕ ребойлера РІ стриппере, поскольку такая система 6n СѓРґРѕР±РЅРѕ позволяет распределять необходимое для отпарки тепло Рє обрабатываемой -фазе без опасности превышения максимально допустимой температуры РІРѕ избежание разложения. Нагретый метан СЃ температурой около 125 РЎ. 70-Рµ РіРѕРґС‹ подается РІ нижнюю часть стриппера 8 через клапанную линию 15. РџРѕРґРІРѕРґРёРјРѕРµ тепло Рё поток нитгена регулируют для удаления трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· экстракта. 6n - . 125 . '70 8 15. . Экстракт, практически РЅРµ содержащий трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ 75, отводят РїРѕ линии 16, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РІ холодильник 17, Р° оттуда РЅР° хранение. показано. 75 16, 17, . . - Отпаренные РёР· экстракта пары метана Рё трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ поступают РїРѕ линии 18 РІ конденсатор 19, РІ котором трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ конденсируется Рё полученный конденсат вместе СЃ неконденсированным метаном, содержащим остаточные пары трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ 85, поступает РІ аккумулятор 20. РџСЂРё этом остаточный газ отделяется РѕС‚ конденсированного трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, причем последний поддерживается РІ жидкой фазе, например, путем регулирования температуры 90°С РІ конденсаторе 19, чтобы обеспечить температуру конденсации, немного превышающую точку плавления трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹. например, РѕР±РѕР». 73 95. Рзвлеченный таким образом трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ возвращают РІ экстрактор 4 через нагреватель 21 Рё линию 5 для контакта СЃ дополнительными количествами сырья РІ РґСЂСѓРіРѕРј цикле. РџСЂРё желании нагреватель 21 можно обойти, его следует использовать только тогда, РєРѕРіРґР° желательно поддерживать температуру контакта РІ экстракторе 4. некоторая температура существенно превышает температуру конденсации. - 18 19 , 85 , 20. , , , 90 19 ( , .., . 73 . 125 . 95 4 21 5 . 21 - , l00 4 . )!. Благодаря относительно высокому давлению паров трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РїСЂРё температурах, РїСЂРё которых РѕРЅ находится РІ жидком состоянии, остаточный газ, находящийся РІ равновесии СЃ жидким трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ аккумуляторе 20, содержит значительные количества антитрихлорида антимония, 110 который извлекают Рё используют следующим образом: остаточный газ, содержащий трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, РёР· аккумулятора 20 пропускают РїРѕ линии 22 РІ нижнюю часть реабсорбера 23, РіРґРµ газ 115, содержащий трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, РІРІРѕРґСЏС‚ РІ противоток Рё экстрагируют СЃ помощью, РїРѕ меньшей мере, часть питательного раствора, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· линии 3 через клапанную линию 24 Рё нагреватель 25 120 (клапан 3 правильно отрегулирован). Нагреватель нагревает сырье РґРѕ температуры, достаточно высокой, чтобы снизить его вязкость Рё его можно эффективно использовать для поглощения трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· газа РІ реабсорбере 23. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей нагревателя 25 является снижение вязкости масла РґРѕ подходящего значения. Однако желательно поддерживать температуру Рё давление РІ реабсорбере 23 РїСЂРё условии, что достигается подходящая вязкость, так что равновесное соотношение между трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹, инертным газом Рё смазочным маслом благоприятствует абсорбции трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ масле. : желательно, чтобы РїРѕ существу весь трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ был удален РёР· остаточного газа путем абсорбции маслом, чтобы предотвратить потерю триМЕ хлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ фазу экстракта или рафината РІРѕ время контакта СЃ РЅРёРј РІ последующих циклах. - 106 ' - , , 20, , 110 ( : 20 22 - 23, 115 . , ) 3 24 25 120 ( 3 ). 23. 25 .. , 23. suit562;380 , anti6 .: . Полученное сырье, содержащее теперь РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть находившегося РІ остаточном газе трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ 16, поступает РёР· нижней части реабсорбера 23 РїРѕ линии 26 обратно РІ экстрактор 4. РџСЂРё желании весь этот поток или его часть можно объединить СЃ потоком РѕС‚ нагревателя 2' Рё клапана 3 путем соответствующей регулировки клапанов 27 Рё 28; или, РїСЂРё желании, клапан 27 может быть закрыт Рё РІСЃРµ это масло возвращено РІ экстрактор 4 через него. , 16 - 23 26 4. , 2' 3 27 28 ; , , 27 4 . клапанная линия 28 РІ точке выше точки РІС…РѕРґР° части РєРѕСЂРјР°, поступающего РІ этот клапан. Давление РІ реабсорбере 23 поддерживают предпочтительно РЅР° значении ниже атмосферного, например, РІ пределах 20-100 РјРј. Хотя можно использовать атмосферное давление, РјС‹ обнаружили, что работа всей системы фракционирования, включая отпарные аппараты 8 Рё 39, аккумулятор 20, абсорбер 28 Рё С‚. Рґ., наиболее экономична РїСЂРё пониженном давлении, поскольку РѕРЅР° обеспечивает удовлетворительную отгонку РїСЂРё максимально допустимом давлении. температуры СЃ минимальным количеством газа. Эту степень вакуума СѓРґРѕР±РЅРѕ поддерживать СЃ помощью вытяжного устройства 29, которое отводит метан, практически свободный РѕС‚ трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, через линию 30 Рё рециркулирует его обратно через клапанную линию 31, линию 32 Рё газовый нагреватель 33 для отделения дополнительных количеств трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РёР· экстракта РІ отпарной колонне 8. . Рё через клапанную линию 34 РІ отпарную колонну 39. Лучше всего разместить вытяжной вентилятор, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, чтобы избежать необходимости работы СЃ РЅРёРј агрессивными парами трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, что было Р±С‹ необходимо, если Р±С‹ РѕРЅ был установлен РЅР° линии 22. 28 . 23 , , 20-100 . , , 8 39, 20, 28, ., ' . 29 30, 31, 32 33 8. 34 39. , 22. РџСЂРё желании метан можно РЅРµ рециркулировать. Блат можно использовать РІ РѕРґРЅРѕРј цикле. Р’ этом случае свежий метан вводится через линию 35, клапан 31 закрыт, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через систему, как описано, выходя РёР· системы через клапан 36. Если пары легких углеводородов РЅР° нефтеперерабатывающем заводе используются РІ качестве отпарной среды, РѕРЅРё РёРЅРѕРіРґР° доступны РїСЂРё высоком давлении Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ однократной операции, РїСЂРё которой РѕРЅРё промываются через отпарные аппараты Рё покидают систему без помощи вытяжного устройства для использования РІ качестве топлива. ,. Рё С‚. Рґ. , . . , 35, 31 ,.- , 36. , th6 , ,. . i5 Рафинат РёР· верхней части экстрактора 4 подвергается обработке, аналогичной обработке экстракта, как описано выше, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через линию 37 РІ нагреватель 38, РіРґРµ РѕРЅ нагревается РІ присутствии метана, насыщенного трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹, поступающего 70 РёР· отпарной колонны 39 рафината через строка 40. i5 4 , 37 38, 70 39 40. Дополнительное тепло испарения подается промежуточными нагревателями 50 Рё 51. Однако РІ этом случае обычно допустимо поддерживать раффинитовый десорбент РїСЂРё более высокой температуре, обычно РЅРµ менее 150°С, РёР·-Р·Р° того, что РІ нем присутствует меньшее количество ароматических соединений (которые РїСЂРё повышенных температурах имеют тенденцию вступать РІ реакцию СЃ трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ (отпарная колонна экстракта) Рафинат, РїРѕ существу свободный РѕС‚ трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, отводят через линию 52 Рё охладитель 53 РІ хранилище (РЅРµ показано), РІ то время как верхний метан, содержащий трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· колонны 39 РїРѕ линии 54 РІ конденсатор 19 Рё РІ нем обрабатывается, как описано выше. РџСЂРё желании РІ клапанной линии 34 может быть установлен дополнительный газовый нагреватель (РЅРµ показан) для нагрева среды отгонки метана РґРѕ более высокой температуры 90, чем допустимо РІ экстрактивной отпарной колонне 8. . 50 51. , , 150 ., (, , ), 52 53 , 39 54 19, . , ( ) 34 90 8. Подпиточные количества трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ для компенсации небольших потерь РЅР° рафинат Рё экстракцию, Р° также потерь РЅР° разложение РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ систему 95 через клапан 55. Вспомогательные клапаны, байпасы, теплообменники, насосы, средства управления Рё РґСЂСѓРіРѕРµ оборудование, правильное размещение которых очевидно для специалиста РІ данной области техники, для простоты опущены. Аналогичным образом можно заменить указанное устройство эквивалентным устройством, например, барометрическую РѕРїРѕСЂСѓ, используемую совместно СЃ осушителем газа, можно использовать вместо вытяжного устройства 105 27 , РЅРµ отступая РѕС‚ сущности нашего изобретения. - 95 55. . , -, , , , , 100 . , , , - 105 27 . Наше изобретение дополнительно иллюстрирѓРµС‚СЃСЏ следующим примером: : РџР РМЕР. 110 Депарафинированный, деасфальтизированный остаток - подается РІ систему экстракции РІ количестве 48 080 фунтов. РІ час. ,. 110 , - - 48,080 . . Этот РєРѕСЂРј разделен РЅР° РґРІРµ части; первый, составляющий 12 000 фунтов. РІ час 115 пропускается через систему описанным ниже СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; оставшаяся часть, составляющая 36 000 фунтов. ; , 12,000 . , 115 - ; , 36,000 . РІ час подается РІ противоточный жидкий экстрактор, поддерживаемый РїСЂРё 75°С, 120, РіРґРµ РѕРЅ контактирует СЃ трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹ РІ условиях для получения фаз рафината Рё экстракта. Фаза Рттера, составляющая 48 080 фунтов. РІ час Рё содержащий 75% трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, 125 Рё 25%: экстрактное масло РїРѕ массе подают РІ верхнюю тарелку отпарной колонны, имеющей тарелки. Перед поступлением РІ отпарную колонну экстракт предварительно нагревают РґРѕ 125 РЎ. , 75' ., 120 . , 48,080 . 75 % 125 25%: , , . , 125 . РІ контакте СЃ парами, содержащими 130 4562 380 метана Рё тригирид антилона, отводимыми РёР· тарелки РїРѕРґ питающим лотком. 130 4562,380 . Метлан подается РІ нижнюю часть съемника РІ количестве 6200 фунтов. РІ час. 6,200 . . Экстракт, содержащий менее 0,00/0 трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, отбирают РёР· нижней части экстракторной колонны СЃРѕ скоростью 12020 фунтов. РІ час (750 баррелей РІ сутки). Тепло для улетучивания трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ t0 подается (РїРѕРјРёРјРѕ предварительного нагрева) СЃ помощью 6 подогревателей, расположенных вдоль колонны таким образом, что жидкий экстракт трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, удаляемый РёР· тарелки, нагревается РѕС‚ 1000°С РґРѕ 125°С. , Рё полученная нагретая жидкость СЃРЅРѕРІР° вводится РІ лоток ниже того, РёР· которого РѕРЅР° была извлечена. 0.0O/ ' 12;,020 . (750 ). t0 ( ) 6 , - 1000 . 125 -., - . Верхний отгонный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ экстракта, составляющий 42 260 фунтов РІ час Рё содержащий трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё метан, подается РІ конденсатор Рё аккумулятор. Конденсированный хлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ рециркулируют РёР· мулятора aecut5 обратно РЅР° стадию экстракции. Пар, находящийся РІ равновесии СЃ накопительной жидкостью, содержащей 5,82% трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ (47 мас.%), пропускают РІ нижнюю часть реабсорбционной колонны, содержащей 40 тарелок, СЃРѕ скоростью 1lt6S0 фунтов РІ час. , 0 42,260 , , . - aecut5 . 5.82 % (47 . %) - -30 40 , , Ilt6S0 . Часть РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ нефтяного сырья, упомянутая выше, которая перепускается, подается РІ верхнюю часть реабсорбционной колонны СЃРѕ скоростью 12 000 фунтов РІ час для очистки трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ РѕС‚ метарн. Метан покидает верхнюю часть реабсорбционной колонны. поглотитель содержит всего 0,01 мас. % трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё рециркулируют РІ колонну отпарной колонны. Масло РІ реатсорберной колонне удаляет 99,99% трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, содержащегося РІ метане, Рё С‚.Рґ. после этого подается РІ противоточный экстрактор жидкости вместе СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ порцией РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ нефтяного сырья. Рафинатная фаза, полученная РІ экстракторе жидкой фазы, обрабатывается аналогичным образом РІ отдельной системе. Эффективность системы такова, что всего 412 фунтов. трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ теряются. - - 12,000 , - 0.01 . % . - 99.99% , . , . . 412 . . Р·Р° сутки, включая потери рафината, экстракта Рё потери РїСЂРё декомпозиции. , - . Как уже указывалось, наш процесс особенно применим для обработки углеводородов или смесей РґСЂСѓРіРёС… органических материалов, РІ результате которой получаются продукты, РїРѕ существу инертные Рє трихлориду СЃСѓСЂСЊРјС‹ РїСЂРё температуре нашего процесса, причем трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию f0. РїРѕ крайней мере, РѕРґРЅРѕР№ жидкой фазы, которая имеет достаточно более высокую температуру кипения, чем трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, чтобы обеспечить испарение последнего путем отпаривания инертным газом. Это РЅРµ зависит РѕС‚ того, проводится ли обработка либо РІ жидкой фазе, либо РІ паровой фазе, РїСЂРё условии, что получается сравнительно высококипящая жидкость, содержащая трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹. Другими словами, наши технологии применимы для обработки смазочных масел, трансформаторных масел, дизельных масел, которые обрабатываются РІ жидкой или паровой фазе, или смесей углеводородов, содержащих трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, образующихся РІ результате полимеризации или алкилирования углеводородов СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой кипения, для разделение фракций животного или растительного масла, фенольных фракций, эфирных масел Рё С‚. Рґ., поскольку РІ каждой легкости будет производиться РїСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий инертные органические 80 углеводороды, кипящие выше, чем трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, РѕС‚ которого трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹ можно эффективно отделить СЃ помощью нашего процесса. . (, 6rganie , , f0 , ' ' . '. .. . , , , , - , , , , ., 80 , anti3nony . Хотя чертеж был описан СЃРѕ ссылкой РЅР° обработку 85 трихлоридом антиинония РїРѕ существу, РѕРЅ РЅРµ ограничивается этим, РЅРѕ может СЃ равным успехом применяться Рє обработкам модифицирующими агентами, содержащими трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, такими как селективные растворители 90 для ароматических углеводородов). РЅСЃ, например фенолы, нитробензол-бета-лгпта-дихлорэтиловый эфир Рё С‚.Рґ., или РґСЂСѓРіРёРµ органические или неорганические соединения, образующие более или менее рыхлые комплексы СЃ трихлоридом СЃСѓСЂСЊРјС‹, такие, например, как описаны РІ патентах РЎРЁРђ 2076201, 2085535 Рё 2,246,2-;7, включая алифатические спирты, кетоны, простые эфиры, фенолы, хлорид алюминия, хлорид меди 100 Рё С‚.Рґ. «Присутствие таких модифицирующих веществ, возможно, имеет несколько преимуществ, РѕРґРЅРѕ РёР· которых, например, состоит РІ том, что жидкофазную обработку можно проводить РїСЂРё температурах ниже 73°С, температуры плавления трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ 105°С». 85 )' , , 90 ), .., , -- , ., , , , .. 2,076,201, 2 085,535, 2,246,2-;7, . , , , , , 100 , . ' , 73 ., 105 . Р’ зависимости РѕС‚ температур кипения модифицирующих агентов РёС… части РјРѕРіСѓС‚ следовать РїРѕ тому же направлению течения, что Рё трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹, Рё РІ этом случае «агент 110 будет отделен РѕС‚ углеводорода тем же самым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , ' 110 . Р’ качестве отпарной среды можно использовать любое СЃСѓС…РѕРµ инертное, обычно газообразное вещество, например метан, этан, пропан или бутан, 115 метилхлорид, диметиловый эфир, азот или природный газ. Хотя РјС‹ можем использовать углеводороды, кипящие РґРѕ 100°С или выше, РјС‹ предпочитаем использовать вещества СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью, такие как метан или РІРѕРґРѕСЂРѕРґ -0, поскольку РѕРЅРё, как правило, более экономичны для отделения РѕС‚ полученного рафлюата Рё экстрактов. .., , , , 115 , - , . 100 . , -0 - . Р’ приведенном выше описании Рё прилагаемой формуле изобретения РїРѕРґ «температурой кипения, существенно превышающей температуру кипения трихлорида сурьмы», РјС‹ подразумеваем, что вещество, отделенное РѕС‚ трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹ ( должно иметь такую температуру кипения , превышающую 130) 562,380 температуры кипения. трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, чтобы обеспечить возможность его экономичного отделения без необходимости чрезмерного РїРѕРґРІРѕРґР° тепла, требований Рє пластинам Рё/или флегмового числа. Хотя РІ описании РЅРµ требовалось кипячение СЃ обратным холодильником, как указано, РёР·-Р·Р° значительной разницы РІ температурах кипения рафината или экстракта смазочного масла Рё трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, наше изобретение адаптировано для разделения компонентов Рё трихлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹, которые РЅРµ имеют такой большой разницы РІ температуре кипения. как Рё смазочные масла Рё трихлорид СЃСѓСЂСЊРјС‹. Р’ этих первых случаях обычно желательно нанести соответствующие количества флегмы РЅР° верхнюю часть стрипперов. , " , " ( 130) 562,380 , / . , ' . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:24:15
: GB562380A-">
: :

562381-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 68%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB562381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1941. 562,381 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 24, 1942. РќР‘4. . Полная спецификация принята: 29 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. Брт, Р­.Р. Рў. [: РЅРѕРј. ( ): . 28, 1941. 562,381 ( ): . 24, 1942. NB4. . : 29, 1944. , . [: ПОЛНЫЙ 'ECI1"1IC(. ГЂ Улучшения РІ аппаратах электрического избирательного управления Рё РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, -- ., , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , Лондон, Западная Вирджиния. .(.2, настоящим объявляем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего утверждения: Настоящее изобретение относится Рє устройствам управления переменным током, Рё, более конкретно, Рє такому устройству для приема импульсов управления Рё выполнения требуемой операции управления. 'ECI1"1IC(. ГЂ , -- ., , , , , .(.2, , : , . Часто желательно управлять работой удаленного устройства СЃ помощью управляющего устройства, РІ котором передаются РґРІР° последовательных импульса тока, причем результирующая работа устройства определяется интервалом между такими последовательными импульсами. , . Р’ первую очередь изобретение заключается РІ создании источника управления переменным током для выполнения операции управления РІ ответ РЅР° прием РґРІСѓС… импульсов тока, имеющих заранее определенный интервал между РЅРёРјРё Рё после приема второго РёР· упомянутых импульсов, возбуждая катушку. 'РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, ведомый элемент, выполненный СЃ возможностью выполнения операции управления РїСЂРё его движении, электродвигатель переменного тока для обеспечения вращения ведущего Рё ведомого элементов, причем эти элементы обычно разъединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, средства для обеспечения движения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент после приема первого РёР· РґРІСѓС… импульсов тока, средства для обеспечения взаимодействия между элементами для выполнения операции управления, средства для подачи РЅР° двигатель силового тока РѕС‚ источника переменного тока РІ ответ РЅР° прием первого импульса тока Рё для обесточивания двигателя РІ ответ РЅР° получение второго. Рмпульс тока означает наличие пары импедансов, последовательно соединенных СЃ двигателем. средства, реагирующие РЅР° прием тока РѕС‚ источника для подачи напряжения РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· импедансов, Рё средства для подачи противоположного напряжения РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ [Цена 1 1-1 ) РІРѕ всех положениях двигателя, РєСЂРѕРјРµ его РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения, РїСЂРё этом двигатель включается Р·Р° счет отдельного срабатывания любого РёР· 55 средств подачи напряжения, РЅРѕ обесточивается Р·Р° счет одновременной работы РѕР±РѕРёС… средств подачи напряжения, РІ результате чего РЅР° двигатель подается питание РІ течение интервала между первым Рё вторым 60 импульсами тока. - ( ) , ' , ' , , , , pro40Mduce , - . , . , [ 1 1-1 ) , 55 , - 60 . РЈРґРѕР±РЅРѕ предусмотреть РґРІР° переключателя, соединенных СЃ электродвигателем Рё СЃ источником питания, причем РѕРґРёРЅ РёР· переключателей замыкается РїСЂРё получении любого импульса тока, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ переключатель замыкается РІСЃРµ время РІРѕ время вращения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ органа Рё открывается только тогда, РєРѕРіРґР° ведомый элемент перемещается приводным элементом РІ желаемое положение 70 управления Рё впоследствии РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент завершает СЃРІРѕР№ цикл движения. , 65 , ' 70 . Р’ последующем описании выражение «несущий ток» используется для обозначения силового тока (для работы электродвигателя), РІ то время как импульс тока, который может быть подан РЅР° силовые РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, СѓРґРѕР±РЅРѕ называть «импульсом несущего тока». 80 Рзобретение как РІ отношении его организации, так Рё РІ отношении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° работы можно лучше всего понять, обратившись Рє следующему описанию, взятому РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемым чертежом, РЅР° котором фиг. 185 иллюстрирует схематически Рё частично РІ перспективе приемник несущего тока, воплощающий изобретение. , СЂРёСЃ. 2 Рё 8 схематически иллюстрируют некоторые модификации части фиг. 1, Р° фиг. 4 90 схематически иллюстрирует систему несущего тока, включающую передатчик Рё несколько приемников, воплощающих изобретение. " " 75 ( ) " ". 80 , . 1 85 , , , . 2 8 . 1 . 4 90 . РќР° фиг. 1 приемник несущего тока включает РІ себя самозапускающийся синхронный двигатель 95, приводящий РІ движение вал 11 РїРѕ часовой стрелке СЃ малой скоростью, например, РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РІ минуту, рычаг 12 переключателя, прикрепленный шпонкой Рє валу 11, рабочий механизм. 'РґРёСЃРє 13 Рё кулачок 14 отдельно Рё (СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ 100 СЃ шейкой' РЅР° валу 11. РќР° двигатель 10 подается питание, как будет описано ниже, РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника 15 переменного потенциала. . 1 - 95 11 , , , 12 11, ' 13 14 ( 100 ' 11. 10 15 . 1
5.пЕБ. 1946 6562,381 Вкратце, этот двигатель включает РІ себя катушку статора 16, РЅР° которую подается потенциал РѕС‚ главных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 15, РєРѕРіРґР° желательно, чтобы двигатель работал. 5.. 1946 6562,381 , 16 15 . Катушка статора 16 создает переменный магнитный поток РІ СЏСЂРјР° 17. РЇСЂРјР° 17 включает противоположные полюсные наконечники 18 Рё 19, которые охватывают ротор СЃ соответствующим цапфой, который соединен через подходящие шестерни РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач 20 для приведения РІ движение вала 11. Каждый РёР· полюсных наконечников 18 Рё 19 разделен РЅР° РґРІРµ части, Рё РѕРґРЅР° часть каждого полюсного наконечника окружена петлей РёР· проводящего материала. Р’РёРґРЅР° петля 21, окружающая часть полюсного наконечника 19. 16 17. 17 18 19 , 20 11. 18 19 . 21 -19 . Петля, окружающая часть каждого полюсного наконечника, задерживает передачу магнитного потока через соответствующую часть полюсного наконечника Рё создает вращающееся магнитное поле g0 РІРѕРєСЂСѓРі закрытого ротора, который затем вращает Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал 11 через шестерни РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ редуктора 20Гє. РЎ двигателем 10 соединены РґРІР° переключателя 22 Рё 23, Р° соединения цепей устроены так, что замыкание любого переключателя 22 или 23 эффективно для запуска двигателя 10, РІ то время как такая операция РЅРµ выполняется, если РѕР±Р° переключателя бывают открытыми или закрытыми. Переключатель 22 приводится РІ действие электромагнитным путем СЃ помощью катушки Рё плунжера 24 РІ закрытое положение РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РЅР° главных проводниках 1.5 присутствуют импульсы несущего тока. Для этого между проводниками 15 последовательно подключаются индуктивность 25 Рё конденсатор 26, которые возбуждаются РЅР° частоте импульсов несущего тока. Пара выпрямителей 27 Рё 2S подключена для выпрямления обеих полуволн потенциалов переменного несущего тока, возникающих РЅР° индуктивности, Рё для передачи результирующего выпрямленного тока через катушку 24 ключа 22 для замыкания ключа. , g0 , 11 20Гє 22 23 10, 22 23 10 -. 22 24 1.5. 25 26 15 ( . 27 2S 24 22 . Замыкание переключателя 22 эффективно обеспечивает работу двигателя 10 благодаря соединениям, включающим РґРІР° конденсатора 29 Рё 30, которые последовательно соединены между РґРІСѓРјСЏ проводниками 31 Рё 32, ведущими Рє катушке 16 двигателя 10. РћРґРёРЅ РёР· основных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 15 подключен Рє точке между конденсаторами 29 Рё 30, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 1,5 подключен через сопротивление 33. Рё через переключатель 22 Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 32. Размер конденсатора 29, Р° также размер конденсатора 30 РїРѕ причинам, которые Р±СѓРґСѓС‚ объяснены ниже, имеют правильное значение, чтобы резонировать РЅР° частоте силового тока, протекающего 1 РІ основных проводниках 15 СЃ индуктивностью катушка 16 двигателя 10. РџСЂРё замыкании переключателя 22 напряжение питания между главными проводниками 15 1 подается РЅР° конденсатор 30. Рё, следовательно, РЅР° конденсатор 29 Рё катушку 16 последовательно. Поскольку конденсатор 29 Рё индуктивность катушки 16 находятся РІ резонансе РЅР° частоте силового тока между проводниками 15, РЅР° индуктивности 16 появляется напряжение 70, которое превышает напряжение между проводниками 1.3. 22 10 29 30 31 32 16 10. 15 29 30, 1.5 33. 22 .32. 29, 30 , 1 15 16 10. 22, 15 1 30. 29 16 . 29 16 _the 15, 70 16 1.3. Катушка 16 должна быть рассчитана РЅР° работу двигателя 10, РєРѕРіРґР° РЅР° него подается такое высокое напряжение. 75 Р’ частном случае, РєРѕРіРґР° частота силового тока РїРѕ проводникам 15 составляла 60 РіС†, Р° напряжение 115 Р’, был использован двигатель 10, РІ котором катушка СЏРєРѕСЂСЏ 16 имела индуктивность 80-17 генри Рё каждый РёР· конденсаторы 29 Рё 30 составляли около 0,4 микрофарада. Катушка 16 имела эффективное сопротивление около 3300 РћРј, Рё РЅР° катушке 16 появлялось напряжение около 230 Р’, РєРѕРіРґР° переключатель 22 был замкнут. 16 10 . 75 15 60 , 115, 10 16 80 17} 29 30 .4 . 16 3300 230 16 85 22 . Переключатель 23 включен между РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 31 Рё тем РёР· основных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, Рє которому подключен переключатель 22, через сопротивление 33. РљРѕРіРґР° переключатель 90 22 разомкнут, замыкание переключателя 23 соединяет конденсатор 29 между проводниками 15 Рё, таким образом, последовательно подает РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ напряжение РЅР° конденсатор 30 Рё катушку . Поскольку конденсатор 30, 95 резонирует СЃ катушкой 16, так же, как конденсатор 29 резонирует СЃ ней, РЅР° катушку 16 подается питание для работы двигателя 10 РїСЂРё замыкании переключателя 23, так же, как Рё РїСЂРё замыкании переключателя 22. 100 Если РѕР±Р° переключателя 23 Рё 22 замкнуты, РѕР±Р° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 31 Рё 32 подключаются Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же главному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 1-)5, так что катушка 16 фактически замыкается накоротко. Сопротивление 33 имеет настолько РЅРёР·РєРѕРµ значение, что это РЅРµ так. ) предотвратить это короткое замыкание. Целью сопротивления 33 является защита контактов переключателя 22 РѕС‚ разрушительного искрения, которое может возникнуть, РєРѕРіРґР° переключатель 22 замыкается, РєРѕРіРґР° переключатель 110 23 замкнут. 23 31 22 33. 90 22 , 23 29 15, 30 . 30 95 16, 29 , 16 10 23, 22. 100 23 22 , 31 32 1-)5, 16 . 33 105 . ) . 33 22 22 110 23 . Контакты переключателя 2.3 можно сделать достаточно большими Рё гофрированными, чтобы выдерживать такое искрение, РЅРѕ контакты переключателя 22 РЅРµ позволяют легко переносить 115 импульсов тока. Р’ описанном выше суставном случае, РІ котором конденсаторы 99 Рё 30 каждый имели емкость 0,4 микрорад, Р° катушка СЏРєРѕСЂСЏ 16 имела проводимость около 17 Генри Рё сопротивление около 3300 РћРј, было обнаружено, что сопротивление 33) удовлетворительно защищало контакты ведьмы 22, даже если его значение составляло около РѕРј. 125 Таким образом, работа двигателя 10 усиливается РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РІ главных проводниках 5 появляется импульс более высокого тока, РїСЂРё условии, что переключатель 23 разомкнут Рё включается РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° переключатель 23 замкнут, 130 562,381 lРїСЂРё условии, что РЅР° главном РїСЂРѕРІРѕРґРµ нет импульса несущего тока. РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 15. Двигатель 10 РЅРµ работает, РєРѕРіРґР° переключатель 23 разомкнут Рё РІ проводниках 15 нет импульса несущего тока, Р° также РѕРЅ РЅРµ работает, РєРѕРіРґР° переключатель 23 замкнут Рё импульс несущего тока находится РЅР° проводниках 15. 2.3 , 22 115 . , 99 30 .4 16 17- , 120 3300 , 33) 22 . 125 10 5. 23 23 , 130 562,381 . 15. 10 23 15, 23 15. РћР±Р° контакта переключателя 23 подвижны. 23 . () РћРґРёРЅ РёР· контактов переключателя 23 закреплен РЅР° конце СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ рычага 40, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого прикреплен Рє жесткой РѕРїРѕСЂРµ. () 23 40 . Другой контакт переключателя 23 находится РЅР° подвижной части СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ рычага 41, РѕРґРёРЅ конец которого 15 прикреплен Рє жесткой РѕРїРѕСЂРµ. Внешний конец вращающегося рычага 12 приспособлен для взаимодействия СЃ подвижным концом СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 40, чтобы разъединять контакты переключателя 23 РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° рычаг 12 находится РІ определенном положении. РќР° лицевой стороне кулачка 14 имеются три выемки 42, 43 Рё 44, расположенные таким образом, что свободный конец СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 41 может перемещаться для разделения контактов переключателя 23 РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° какая-либо РёР· этих выемок находится РІ определенном положении. Однако соотношение между рычагом 12, СѓРїСЂСѓРіРёРјРё элементами 40 Рё 41, контактами переключателя 23 Рё выемками 42, 43 Рё 44 РІ кулачке 14 таково, что контакты переключателя 23 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть разделены, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° свободный конец подвижного элемента 41 переместился РІ РѕРґРЅСѓ РёР· выемок 4, 43 или 44, Рё одновременно рычаг 12 удерживает свободный конец подвижного элемента 40 впереди подвижного элемента 41. 23 41, 15 . 12 40 23 12 . 42, 43 44 14 41 23 . 12, 40 41, 23, 42, 43 44 14 , , 23 41 4 , 43 44 12 40 41. Другими словами, если рычаг 12 РЅРµ зацеплен. СЃ подвижным элементом 40 движение подвижного элемента 41 недостаточно для разъединения контактов переключателя 23. , 12 . 40, 41 ( . 23. Аналогично, если свободный конец подвижного элемента 41 РЅРµ находится РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок 42, 43 или 44, движение подвижного элемента, вызванное рычагом 12, будет недостаточным для разъединения контактов переключателя 23. , 41 42, 43 44 12 23. Поскольку рычаг 12 прикреплен шпонкой Рє валу 11, как объяснялось ранее, РѕРЅ вращается вместе СЃ валом 11 Рё останавливает двигатель 10, вал 11 Рё рычаг 12 РІ заданном положении РїСЂРё условии отсутствия импульсов несущего тока РЅР° проводниках 15. замыкает переключатель 22, РїРѕРєР° переключатель 23 замкнут, чтобы остановить двигатель 10 РґРѕ того, как рычаг 12 достигнет подвижного элемента 40. Как пояснялось выше (66), свободный конец подвижного элемента 41 должен находиться РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· пазов 4, 43 или 44, чтобы рычаг 12 РјРѕРі поднять подвижный элемент 40 Рё заставить контакты переключателя 23 размыкаться Рё останавливать движение. ( 10 РІ таких заранее определенных положениях. 12 11, , 11, 10, 11, 12 , 15 22 23 , 10 12 40. 66 , 41 4 , 43 44 12 40 23 ( 10 . Предусмотрены средства, посредством которых между вращающимся элементом 13 Рё кулачком 14 устанавливается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° свободный конец подвижного элемента 41 РЅРµ находится только РІ пазах 42, 4:3 или 44. Это РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство включает РІ себя пару смещенных РІ осевом направлении заплечиков 50 Рё 51, образующих вырезы РЅР° периферии вращающегося РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 13, РїСЂРё этом заплечики 70 взаимодействуют СЃРѕ штифтами 52, 53 Рё 54, которые установлены СЃ возможностью скольжения РІ соответствующих выступах 55, 56, 57 РЅР° лицевой стороне кулачка 14. Каждый РёР· этих штифтов 52, 53 Рё 54 снабжен увеличенной головкой 3S. 59 Рё 75 РЅР° конце РїРѕ направлению Рє валу 11, так что РѕРЅ РЅРµ может перемещаться через соответствующие выступы 55, 56 или 57 радиально РѕС‚ вала Рё тем самым СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выпадать РёР· кулачка 14. Однако каждый РёР· штифтов 52, 53 Рё 54 80 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить внутрь так, что его внутренний конец упирается РІ вращающийся дисковый элемент 13 Рё так, что его увеличенный конец 58, 59 или 60 может упираться РІ соответствующий буртик 50 или 60. 51 член 8,5 13 Рє. обеспечить РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между элементом 13 Рё кулачком 14, если штифт может попасть РІ соответствующий паз. ( ( ( 13 . 14 41 42. 4:3 44. 50 51 ( 13, 70 52, 53 54 55, 56, 57 , 14. 52, 53 .54 3S. 59 75 11 55, 56 57 14. 52, 53 54 80 , , 13 58,.59 60 50 51 8.5 13 . 13 14. . Выступ 55 канала 14 РЅР° 90 длиннее, чем выступы 56 Рё 57, так что штифт 52 упирается РІ заплечик элемента 13, РІ то время как любой РёР· штифтов 53 или 54 упирается РІ его заплечик 51. 95 Штыри 52, 53 Рё 54 выполнены РёР· магнитного материала Рё взаимодействуют СЃ выступом 61 магнитного сердечника 17 двигателя 10. Эта проекция 61 заканчивается как раз. над РѕРґРЅРёРј РёР· штифтов 52, 53 или 54 100 РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° такой штифт находится вблизи своего крайнего верхнего положения. Например, как показано РЅР° Физ. 55 14 90 56 57, 52 13, 53 54 51 . 95 52, 53 54 , 61 17 10. 61 . 52, 53 54 100 . , . 1, конец 60 пальца 54, который находится РІ самом верхнем положении, упирается РІ периферию вращающегося РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 13. 10.5 Рё образует воздушный зазор между его внешним концом Рё выступом 61. Этот воздушный зазор достаточно мал, так что РІРѕ время работы двигателя, вызванного замыканием переключателя 22 или 23, часть магнитного потока РІ сердечнике 17 притягивает штифт 54 Рє выступу 61, тем самым вызывая его передвинуть вверх Рё прижать Рє выступу 61. Воздушный зазор есть. 1, 60 54, , , 13. 10.5 61. , , 22 23, 110 17 54 - 61, 61. . однако этого достаточно, чтобы конец 60 Рё 115 штифта 54 находился внутри выемки, образующей выступы 51 элемента 13. , 60 115 54 51 13. зазор был Р±С‹ настолько велик, что магнитный поток РёР· выступа 61 РЅРµ Р
Соседние файлы в папке патенты