Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12726

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
610.68 Кб
Скачать
562358-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB562358A
[]
-- -- -- -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 25, 1943. № 3087/43. : . 25, 1943. . 3087 /43. Полная спецификация слева: февраль. 8, 1944. : . 8, 1944. 562,358 Полная спецификация принята: 28 июня 1944 г. 562,358 : 28, 1944. .... -ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. .... - . Улучшенное производство синтетических смолистых материалов. . Я, ЭДВАРД ГЕНРИ ДЖОРДЖ САРДЖЕНТ, британский подданный, проживающий по адресу: 280, Лондон-Роуд, Ромфорд, Эссекс, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к производству синтетических смолистых материалов, а более конкретно к предоставление смолистых материалов для использования при склеивании или соединении вместе листов материала, такого как бумага, ткань или фанера, при производстве ламинированного листового материала. , , , 280, , , , : , , . В моем предшествующем патенте № 458364 я описал композицию для превращения в термореактивный или отверждаемый формовочный порошок, полученный путем конденсации смолистых кислот с формальдегидом в присутствии щелочной или кислотной дисперсии белка, например, рис. Дисперсный белок при производстве таких формовочных порошков служит двум целям: способствовать или катализировать реакцию конденсации, а также вступает в комбинацию с другими реагентами, в частности с обычно нежелательными орто-эрезильными компонентами, обычно встречающимися в заметных количествах, такими как 15- 20% в технической крезиловой кислоте. Однако частично гидролизованный белок, использованный в упомянутом мной предшествующем способе, хотя и имеет преимущества, изложенные выше, имеет недостаток, заключающийся в том, что его каталитическая активность такова, что он может способствовать слишком энергичной реакции с последующими нежелательными конечными продуктами реакции, и имеет дополнительные Недостатком является то, что дисперсию белка необходимо использовать в реакции конденсации практически сразу после ее получения. . 458,364, - , ' , .. . , - , 15-20% . , , , , - . Согласно настоящему изобретению. дисперсию белка гидролизуют кислотой или щелочью до тех пор, пока примерно от 35 до 40% ее не останется неразложившейся; частично гидролизованную дисперсию затем нейтрализуют и нейтрализованную дисперсию хранят до тех пор, пока она не понадобится для использования. Время, необходимое для гидролиза дисперсии рисового белка до желаемой степени, т.е. . 35 40% ; , . , .. когда от 60 до 65% белка разложилось, это примерно один час. Нейтрализующим агентом может быть газообразный диоксид углерода, когда частично гидролизованная дисперсия является щелочной, или аммоний, когда гидролизующим агентом является кислота. Было обнаружено, что благодаря этому усовершенствованному способу белковая дисперсия стабильна при хранении и эффективна и удовлетворительна в использовании после хранения. 60 65o/ , . , [ 1/-] . 55 , . Когда это необходимо для использования в реакции конденсации, значение хранимой и стабилизированной белковой дисперсии может быть отрегулировано в зависимости от того, должна ли быть получена смола с медленным или быстрым схватыванием. В последнем случае значение можно довести примерно до 13, а в первом случае 65 примерно до 9. , 60 , - - . , 13, 65 9. Чтобы получить улучшенную ударопрочность смолы после затвердевания, например, после формования под воздействием тепла и давления известным способом в формованное изделие или вместе со слоями подходящего материала для формирования ламинированного листа желателен избыток белка в смоле, и его можно получить путем добавления небольшого количества нейтрализованная 75 белковая дисперсия, например от 3 до 20% после того, как произошла реакция конденсации, но до ее дегидратации. Добавление такого нейтрализованного белка дополнительно приводит к получению смолы, обладающей 80 свойствами жесткой текучести, что является преимуществом при производстве ламинированных листов. , .. 70 , , 75 , .. 3 20%, , . 80 - , . Следующий пример приведен для иллюстрации того, как изобретение может быть реализовано на практике. ПРИМЕР. 85 . джины. белков, например рисового белка, гидролизуют раствором 0,5 джин. гидроксид годия в 90 г. н.э. воды, затем смесь нейтрализуют пропусканием через нее углекислого газа. При необходимости для использования добавляют гидроксид натрия до тех пор, пока значение не будет доведено до желаемой степени щелочности. Если гидролизованный белок. Для использования в реакции конденсации с использованием крезола, содержащего высокий процент орто-крезолов, значение предпочтительно доводят до примерно 13. 100 Реакцию конденсации проводят в течение примерно одного часа при температуре примерно 95-100°С и до обезвоживания продуктов конденсации, примерно 5 г. нейтрализованного белка смешивается с ним. Полученная в результате гидратированная смола [ ] обладает хорошими ударопрочными свойствами и особенно пригодна для использования при производстве ламинированного листового материала, имеющего основу из бумаги, текстильной ткани или фанеры. . , , , 0.5 . 90 .. , _therethrough. , . . ' -, 13. 100 95-100 ., , 5 . 105 . [ ,] , , . Датировано 25 февраля 1943 года. 25th -, 1943. Д. ЯНГ И КО., 21, Борн-Энд-роуд, Нортвуд, Миддлсекс, агенты заявителей. . & ., 21, , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство синтетических смолистых материалов. . 1.
ЭДВАРД ИГЕНРИ ДЖОРДЖ САРДЖЕНТ, британский подданный, дом 381, Мэтлок-Корт. , , 381, . Кенсингтон Парк Роуд. . Лондон, \W1i. , \W1i. ранее 280. Лондонская дорога. Роминфорд. 280. . . Эссекс, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , . :- Настоящее изобретение относится к производству синтетических смолистых материалов, а более конкретно к получению смолистых материалов для использования при склеивании или соединении вместе листов материала, такого как бумага, ткань или фанера, при производстве ламинированного листового материала. , , . В моем предыдущем патенте № 458364. Я раскрыл композицию для превращения в термореактивный или отверждаемый формовочный порошок, полученный путем конденсации смолистых кислот с формальдегидом в присутствии щелочной или кислотной дисперсии белка, например рис. Дисперсный белок при производстве таких формовочных порошков служит двум целям: способствует или ускоряет реакцию конденсации, а также вступает в комбинацию с другими реагентами. более конкретно, обычно нежелательные ортокрезильные компоненты, которые обычно присутствуют в коммерческой крезиловой кислоте в заметных количествах. до целых 16-5-20%. Однако частично гидролизованный белок, использованный в моем предшествующем способе, хотя и имеет преимущества, изложенные выше, имеет недостаток, заключающийся в том, что, если его каталитическая активность не контролируется тщательно, он может способствовать слишком энергичной реакции с последующими нежелательными конечными продуктами реакции, и имеет еще один недостаток, заключающийся в том, что дисперсию белка необходимо использовать в реакции конденсации практически сразу после ее получения. . 458,364. - , , .. . . . . 16-5-20%. , , , , - . Согласно настоящему изобретению улучшенный способ приготовления композиции для превращения в термореактивный или отверждаемый формовочный порошок включает конденсацию смоляных кислот и альдегида вместе со щелочной или кислотной дисперсией белка, при этом последний гидролизуется до тех пор, пока примерно от 35 до 40% ее остается неразложившейся, причем частично гидролизованная дисперсия нейтрализуется перед ее добавлением к перепреждающим компонентам. Нейтрализованная дисперсия стабильна и ее можно хранить до тех пор, пока она не понадобится для использования. Время, необходимое для гидролиза дисперсии рисового белка до желаемой степени, т.е. когда разложилось от 60 до 65% белка, составляет примерно один час. Нейтрализующим агентом может быть газообразный диоксид углерода, когда частично гидролизованная дисперсия представляет собой щелочь, или аммиак, когда гидролизующим агентом является муравьиная кислота. Было обнаружено, что благодаря этому усовершенствованному способу белковая дисперсия стабильна при хранении и эффективна и удовлетворительна в использовании после хранения. , - , 35 40% , . . , .. 65 60 65--- , . : , . , . 75 Когда это необходимо для использования в реакции конденсации, значение хранимой и стабилизированной белковой дисперсии можно регулировать. в зависимости от того, должна ли быть получена смола медленного или быстрого отверждения. В последнем случае значение может быть доведено до примерно 13, а в первом случае примерно до 9. 75 ; , . - - 80 . , -' 13, 9. Чтобы получить улучшенную ударопрочность смолы после затвердевания, например, 85 после формования под воздействием тепла и давления известным способом в формованное изделие или вместе с пластинами из подходящего материала для формирования ламинированного листа, желателен избыток белка в смоле. 90 Такой избыток можно получить добавлением небольшого количества нейтрализованной белковой дисперсии, например от 3 до 20% после того, как произошла реакция конденсации, но до ее дегидратации. 95 Добавление нейтрализованного белка также приводит к получению смолы, обладающей жесткотекучими свойствами, что является преимуществом при производстве ламинированных листов. , .. 85 , . 90 - , .. 3 20%0 , . 95 - , . Следующий пример приведен в качестве иллюстрации того, как изобретение может быть реализовано на практике: 100 : ПРИМЕР. . гминс. белков, например рисового белка, гидролизуют раствором 0,5 джин. гидроксид натрия в 15 эк. воды, затем смесь нейтрализуют пропусканием через нее углекислого газа. При необходимости для использования добавляют гидроксид натрия до тех пор, пока значение 110 не будет доведено до желаемой степени щелочности. Если гидролизованный белок будет использоваться в конденсации62, 358 . , , , 0.5 . 15 .. , '. , 110 . condensa62, 358
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:23:05
: GB562358A-">
: :

562360-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:23:12
: GB562360A-">
562361-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB562361A
[]
[Второе издание. ] [ . ] Мы, ПЕРСИ АРЧИБАЛД СПОРИНГ, из Линдклси-Лодж, Парк-Роуд, Хэмптон 1rl1, в графстве Мидлсекс, ЧАРЛЬЗ ПИРСИ ДЖОНСОН, из дома 19, Брукбэнк-авеню Ханвелл в «графстве Эйддлсекс», оба подданные короля Грейт-Брибы. и , британская компания, расположенная по адресу , , графство Миддлсекс, настоящим заявляют, что природа этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам. и является улучшением или модификацией того, что составляет предмет патентного письма № . , , , , 1rl1, ' , , 19, ' , ' ., , , , , , , . : '. 534,507. 534,507. В конденсаторе согласно спецификации Патбена имеется изолирующий контейнер. Состоит из двух секций, каждая из которых имеет форму, похожую на евро или менее, и снабжена вокруг них металлическим кольцом, при этом два металлических кольца при сборке контейнера спаиваются или свариваются вместе. Обычно каждая секция контейнера изготавливается из материала, поддающегося формованию, и в процессе формования в ее край вставляют металлическое кольцо. Однако при выполнении этой процедуры оказывается трудным или даже невозможным избежать образования небольших промежутков между металлическим кольцом и формованным материалом, а также если конденсатор подвергается воздействию сравнительно высоких температур, например, например, при использовании в тропических условиях, существует тенденция к просачиванию через такие промежутки наполнителя, в котором находится сам конденсаторный блок, внутри контейнера. Кроме того, в условиях высокой влажности влага может проникнуть через эти промежутки. , , . . , ,-- - - , , ' , ' . ' . , , , , ' , , , , , , ', $, , , .. , , . Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и создание изолирующего контейнера, который должен обеспечивать адекватную защиту электрического конденсатора внутри него при всех условиях, которые могут возникнуть на практике. '. Согласно изобретению, в изоляционном контейнере для электрического конденсатора ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , ' ' . Изготовленный из двух секций чашеобразной формы, между секциями образуется гидроизоляционное уплотнение с помощью шайбы из пробки или другого подходящего материала, вставленного между краями секций, которые прессуются. вместе любым подходящим способом. Таким образом, между секциями контейнера и пробкой или подобной прокладкой образуется соединение без «промежуточной» поверхности, на которой металл опирается на формованный материал, вызывая образование стыка. вышеуказанные недостатки. При желании поверхности секций могут быть подготовлены путем шлифовки или иным способом для обеспечения эффективного контакта с прокладкой. - - , -, ' ' ' , , . . ' : ' ' , ' , . . , ' . Предпочтительно край каждой секции снабжен внешним фланцем, выполненным за одно целое с материалом секции, и эти фланцы удерживаются вместе с помощью промежуточной части вышеуказанной пробки или подобной прокладки посредством металлического кольца, которое опирается на него. задняя поверхность каждого фланца. , ' , . ' . Предпочтительно, чтобы это кольцо образовано на одной стороне с внутренним фланцем, который входит в зацепление с задней поверхностью фланца на одной из секций контейнера, а при сборке контейнера - с другой стороной кольца. , , , . ' . повернут или наклонен, чтобы зацепить заднюю поверхность фланца с другой секцией; таким образом, на прокладку оказывается достаточное давление, чтобы гарантировать герметичность контейнера. При желании, в качестве дополнительной меры предосторожности, прокладку и фланцевые поверхности секций контейнера перед сборкой можно покрасить подходящим лаком или другим составом, который поможет сформировать удовлетворительное соединение. Если при сборке контейнера стопорное металлическое кольцо необходимо согнуть над фланцем «второй секции», предпочтительно, чтобы его край был выполнен с насечками для облегчения процесса изгиба. С другой стороны, если кольцо закреплено на месте посредством процесса вращения, такие выемки будут отсутствовать. ; '. . , , , , . , , ' ',, . ' ', ' . Датировано 1 марта 1943 года. 1st :, 1943. БЛЭКБЕРН И ПОЛЛЕТТ. & . Дом на Первой авеню, Хай Холборн, Лондон, WC1, Агенты заявителей. , , , ..1, . [Цена 11-] 562 361 Дата подачи заявки: 1 марта 1943 г. № 3292/43. [ 11-] 562,361 : 1, 1943. . 3292/43. (Дополнительный патент к № 534507 от дек. 22. 1939 г.) Полная характеристика слева: 30 марта 1944 г. ( . 534,507, . 22. 1939) : 30, 1944. Полная спецификация принята: 28 июня 1944 г. : 28, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических конденсаторах или связанные с ними. . 5G2,261 Мы, Пи, Пей Аптелл 1 ЛЫСЫЙ СПОРИНГ, из Линдси Лодж, Пай 1-Роуд, Хэмптон 1-1, в графстве Мидлсекс, ЧАРЛЬЗ ПИРСИ, 19 лет, Брукбайил Авенти Хай, эл. в графстве оба; Предметы короля Великобритании и C031PA-.\ . Британская компания, расположенная на Уэльс-Фарм-роуд, Северный Аотоин, в графстве Лиддлсекс, настоящим в рамках этого изобретения обнаруживает, что ужин должен быть таким же. 'быть дверным звонком и в и б-,.-' перевернуть фоллов.--.заявление Настоящее. изобретение, относящееся к электротехнике; и является усовершенствованием или улучшением, предметом которого является патент . 5G2,261 , ,, Aptell1BALD , , Pai1- , 1-1.' , 19, ,. ; , C031PA-.\ . , , , '-, - .. ' -,.- ' .--. . -; - . -) '3 4, 5 1)7. -) '3 4, 5 1)7. В частности, там указано, что речь идет о , состоящей из двух частей. секции, каждая из которых имеет форму , и снабжена 2.3 ободом с металлической прокладкой, двумя металлическими кольцами C1, на масляном контейнере, которые были приварены к другим. Номинальная секция контейнера представляет собой материал, который должен быть залит J0, а металлическая полоса заделана по его краю в процессе . Однако при выполнении этой процедуры оказывается трудным или даже -: избежать образования небольших -;- между j35-ным рин-ом и готовым материалом, и C1, если Конденсатор может подвергаться воздействию высоких температур сравнения., например, например. При использовании в тропических условиях существует тенденция к тому, что наполнитель, который представляет собой конденсированную единицу, заключенную внутри контейнера, протекает в таких промежутках. . ,3ie , . , - , 2.3 - ,,;, C1 ., , - - .. , J0 - . , ., , -:, -;-- j35 ' - , C1 . -, -. - , - , -,' , , , , . Кроме того, в версиях с высоким содержанием химидит- влага может найти доступ к ним. Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков. при любых условиях; скорее всего, столкнется с плохой практикой. , -, 4rawbacks 1,3 - - - ; . - согласно изобретению, в изолирующем герметичном корпусе -3011t для электрического конденсатора, в котором расположены две секции, каждая 5,5 G1 более или менее чашеобразной формы и каждая непрерывная. флиат — это сказать «да». без перфорации между ними обеспечивается герметичное уплотнение. - посредством. из пробки или другого прокладочного материала, вставленного между краями секции. лебедки прижимаются к эфиру любым подходящим раздельным давлением 0 1 -. Таким образом, я соединяюсь!,-,Найдите ',.-)- ; , как поверхности - -' 1) - 65 , ; выше недостатков 1 :. поверхности электората должны быть 1, шлифованными или -!--:- --; с ' . 70 Я прикажу, чтобы - можно было-донести до ума, это!)-, описываемое еще большей глупостью с ', которые иллюстрируют-,, -осторожно относясь к 75 --,,- в , ,11iiiilili' секция, одна группа конденсатора в соответствии с ней. -, , '- -3011t- - 5.5 G1 -- - . '. , - . - . -,, .. - 0 1 -. !,-, ',.-)- ; , - - ' 1)- 65 , ; 1 :. 1, -!--:- --; ' . 70 ., - - , !)-, ' -,, - 75 --,,- ,,11iiilili' , ' . В ходе примирения в к-ле в каждой секции 1 из 80-х с экстерлиг! 2 ---- - с секцией и этими флаинами, закрепленными на крючках, с верхним положением 1 пробки или подобной прокладки 2. .- означает металл 85 4 - который несет масло сзади поверхность каждого флан-э 2. Контейнер представляет собой 5 конденсаторов, соединенных вместе. их внутренние концы и внешние концы, или клемма 6, влитая под номером 90 в концы клеммы 1. - , 1 80 ! 2 ---- - , 1 2. .- 85 4 - - 2. 5 . , 6 90 1. Ириет. Л)1 кольцо 4 есть. как указано, '( на одной стороне с внутренней фигурой Бейла, которая зацепляет заднюю поверхность одного из лан-ов 2, конец на контралнере, другая сторона рлл! 4 вращается или куры когда-либо обходят заднюю поверхность эфирного фитинга: при этом к маслу прикладывается достаточное давление; 3, чтобы гарантировать, что неттейлер становится; герииетический..иллв запечатан. Если есть желание. В качестве дополнительной предварительной меры прокладка и/или прокладки контейнера могут быть перед сборкой окрашены цветным лаком или другим лаком, который будет 105 полезен в работе. -линг сустав. Если, 011 , балочная часть 4 должна располагаться лучше всего над флангами вторых секторов, предпочтительно, чтобы ее край был выполнен с насечками для облегчения процесса 110 изгиба. С другой стороны, если это полоска закреплена на месте в процессе прядения, то такие полоски можно будет не использовать. в) Есть, конечно. Сам по себе не является новинкой контейнер, в котором 115-секционные разрывы ,-1,2etlier удерживаются с помощью внешних стержней, прокладка, вставленная между элементами, и никакой пункт (1 -11211 и т. д.). . )1 4 . , '( -',--.' - - 2, . , ,! 4 - : -; 3 ; .. . -. ---, ' , -, , 105 -,- - . , 011 , 4 , 110 , . , - -1d . . 115 ,-1,2etlier , .., (1 -11211 . - теперь прописан и 120 природа 43.11 нашего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 120 43.11 . Улучшения в электрических конденсаторах или связанные с ними. . 562,861 562,861
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:23:20
: GB562361A-">
: :

562362-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB562362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Заявление Дэйва: 1 марта 1943 г. № 3346/43. : 1, 1943. . 3346/43. Полная спецификация слева, февраль. 9, 1944. , . 9, 1944. Полная спецификация принята: 28 июня 1944 г. : 28, 1944. 562,362 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 562,362 Усовершенствования в бесцентровых шлифовальных или абразивных станках , , британская компания из Бродхита, недалеко от Манчестера, и ГАРОЛЬД ЛОНГТОУП, британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляют, что природа этого изобретения такова: Изобретение относится к бесцентровым шлифовальным машинам и имеет целью обеспечить простой компактный привод управляющего или регулирующего колеса. , , , , , , , ' , : . Привод в соответствии с настоящим изобретением содержит приводной блок (состоящий из электродвигателя и подходящей зубчатой передачи), установленный внутри или на поворотном элементе, имеющем цапфы, выступающие с двух его противоположных сторон в вертикальные стенки на направляющих или на основании машины. головка управляющего или регулирующего колеса, несущаяся на одной из указанных стенок, поворачивающаяся вокруг той же оси, что и указанный поворотный элемент, и соединенная с последним, так что они движутся синхронно. - ( ) , , , . Привод от поворотного узла к управляющему колесу 2,5 может быть ременным или цепным и может натягиваться за счет осевого перемещения поворотного элемента в его опорах, причем такое осевое перемещение осуществляется с помощью винта или аналогичного средства. 2,5 , . В одном из удобных применений изобретения головка управляющего круга и привод для нее установлены на ползуне, приспособленном для перемещения от головки шлифовального круга и к нему для регулирования зазора между шлифовальным и управляющим кругами. , . Указанный салазок имеет вертикальные стенки, между которыми имеется полость или пространство, в котором установлен поворотный элемент, несущий приводной узел рулевого колеса. . Такой элемент имеет цапфы, которые входят в отверстия в противоположных стенках ползуна, при этом на стене, на той стороне, где расположена головка 45 колеса управления, имеется выступающий выступ (вокруг цапфы), на котором последняя может поворачиваться для регулировки угловое расположение управляющего круга относительно шлифовального круга с целью контроля скорости прохождения заготовок 50 через станок. Выступающая часть поворотного элемента проходит в головку колеса управления, так что элемент и головка поворачиваются синхронно и, следовательно, поворотное движение не влияет 56 на привод головки. , ( ) 45 50 . 56 . Поворотный элемент может регулироваться в осевом направлении для регулировки натяжения ремня, цепи и т.п., приводящего в движение колесо управления, и эта регулировка может осуществляться с помощью винта, проходящего в осевом направлении в конец цапфы. от возвышающейся стены на том конце. Такой винт удерживается от осевого перемещения. , , 60 . . . Приводной блок может содержать двигатель 65, расположенный в верхней части поворотного элемента, с ременным, цепным и зубчатым приводом на колесо, от которого управляющее колесо приводится в движение ремнем или цепью. Все части приводного узла закреплены на поворотном элементе или на нем. 65 , , . 70 . Станок, к которому применяется наше усовершенствование, может быть станком, в котором закреплена головка шлифовального круга, или в котором закреплена головка управляющего круга, или в машине 75, в которой обе головки находятся на полозьях, способных перемещаться друг от друга или навстречу друг другу. , , 75 . Датировано 24 февраля 1943 года. 24th , 1943. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в бесцентровых шлифовальных или абразивных станках Мы, , британская компания из Бродхита, недалеко от Манчестера, и ГАРОЛЬД ЛОНГТОРП, британский субъект, по адресу компании, настоящим разъясняем природу этого изобретения и каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть «в частности описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , ' , . [ 11-] , ' :- Настоящее изобретение относится к бесцентровым шлифовальным машинам и имеет своей целью 90 обеспечение простого компактного привода управляющего или регулирующего колеса. - 90 . ) ' - -1 j_ ' 17- 1 1 = 11 - 562-,362 Изобретение представляет собой устройство в машине, в котором рулевое колесо приводится в движение цепью или ремнем от коробки передач или переключения передач. блок скорости, в котором коробка передач или блок переключения скоростей вращается вокруг цапф в неподвижных подшипниках, вокруг оси которых поворачивается головка колеса управления, и соединена с головкой колеса управления таким образом, что они поворачиваются синхронно, в то время как коробка передач или блок переключения скорости Допускается перемещение агрегата в направлении оси цапфы для натяжения цепной или ременной передачи. ) ' - -1 j_ ' 17- 1 1 = 11 - 562-,362 , , , . Изобретение дополнительно включает установку коробки передач или узла переключения скоростей для осевого перемещения вокруг оси его цапф, которые проходят во втулки в вертикальных стенках, на ползуне, который может перемещаться от и к головке шлифовального круга, при этом головка управляющего круга также поворачивается вокруг. одну из указанных втулок, двигатель для привода зубчатой передачи в коробке передач или узла переключения скоростей, установленный на верхней части последней, цепную или ременную передачу от коробки передач или узла переключения скоростей к валу рулевого колеса, средства для регулировки коробку передач вдоль оси ее цапф для обеспечения гибкого натяжения цепи или ремня, средства для соединения коробки передач или узла переключения скоростей и головки управляющего колеса для одновременного поворотного движения. и средство для фиксации головки колеса управления на неподвижной стене, через которую выступает втулка, вокруг которой поворачивается головка колеса управления. , , , , , . . Ссылаясь на прилагаемые пояснительные чертежи: Фиг.1 представляет собой вид, частично в разрезе, бесцентрово-шлифовального станка с его управляющим или регулирующим колесом и приводом, сконструированными и расположенными в одной удобной форме в соответствии с настоящим изобретением. : 1 , . На рисунке 2 показан разрез по линии на рисунке 1. 2 1. На фиг.3 показан вид сверху в разрезе по линии на фиг.1 частей, составляющих привод управляющего или регулирующего колеса. 3 1 . а обозначает шлифовальный круг, а б — управляющий или регулировочный круг. Вал , несущий последний, установлен на подшипниках в кронштейне , который может поворачиваться вокруг выступающей втулки , чтобы изменять осевой угол управляющего круга относительно шлифовального круга, и может быть зафиксирован в любом желаемом положении регулировки. болтами или винтами, как , проходящими через вертикальную стенку / на седле , которое можно регулировать вперед и назад относительно шлифовального круга, на нижней седле на станине . . , / . Коробка передач], содержащая шестерни переключения скоростей для приведения в движение управляющего колеса через цепь , имеет съемные цапфы , которые поворачиваются во втулках и в упомянутой выше вертикальной стенке и в параллельной стенке 70 соответственно. Две стенки вместе с боковыми стенками образуют коробчатый корпус, в котором коробка передач может поворачиваться. На коробке передач имеется выступающий штифт , который проходит через дугообразную прорезь в стенке в отверстие в кронштейне , так что коробка передач и кронштейн всегда поворачиваются вместе при любой регулировке и таким образом приводят в движение привод. цепь между коробкой передач 80 и валом b7 рулевого колеса не повреждена. ], , 70 , . 75 , 80 b7 . Винты или болты е также выходят из кронштейна с через дугообразные прорези в стене , а цепная передача проходит через щель в стене . 85 Поворачивая винт , который проходит в цапфы и имеет на нем колпачок, который опирается на пружину между собой и частью, прикрепленной к втулке, можно отрегулировать натяжение цепи на 90°, но с помощью упругого или гибкое натяжение цепи. , . 85 . , 90 . Привод коробки передач осуществляется от двигателя , установленного на верхней части коробки передач, и ступенчатых шкивов , '. Ручка 95 2 осуществляет переключение передач. , '. 95 2 . Можно видеть, что с нашим усовершенствованием любая регулировка углового расположения управляющего колеса для изменения скорости сквозной подачи изделий составляет 100°. или для изменения давления, с которым предмет, земля опирается на упор или упор, осуществляется без нарушения привода управляющего колеса. , 100 . , , . Привод вала 105 управляющего колеса может осуществляться клиновым ремнем или другим средством, и машина может быть устроена таким образом, чтобы головка шлифовального круга перемещалась по направлению к головке управляющего колеса, а не наоборот. 105 . Подробно описав и 110 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:23:24
: GB562362A-">
: :

562363-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB562363A
[]
--'z2KzfL4 19 --'z2KzfL4 19 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 24 марта 1943 г. - № 4803/43. : 24, 1943. - . 4803/43. Полная спецификация слева: 14 марта 1944 г. : 14, 1944. Полная спецификация принята: 28, 1 июня? 44. : 28, 1? 44. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся регуляторов двигателей внутреннего сгорания: мы, TANGY9s , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , , , и ., британский субъект, по адресу компании; настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, снабженным центробежным регулятором и имеющим цепь и звездочку для передачи движения от коленчатого вала к кулачковому валу. Задачей изобретения является создание регулятора, приспособленного для приведения в движение той же цепью, что и кулачковый вал, и чтобы звездочка регулятора служила также для натяжения цепи. Изобретение включает комбинацию крепежной пластины, приспособленной для регулируемого закрепления на части двигателя, механизма центробежного регулятора, установленного на внутренней стороне пластины, и звездочки, предусмотренной на конце шпинделя регулятора, которая проходит до лицевая сторона тарелки. - , TANGY9s , ' , , , , ., , ' ' ; :- ,' . . , - , . Также изобретение включает в себя комбинацию с узлом, указанным в предыдущей части, со шпинделем, расположенным под прямым углом к оси регулятора и приспособленным для передачи движения от регулятора к топливному насосу или другому. Он должен управляться регулятором, при этом упомянутый шпиндель снабжен рычагом, который упирается в один конец подвижного в осевом направлении элемента регулятора и который снабжен удлиненным упором, приспособленным для Поддерживайте эффективный контакт с указанным элементом во всем диапазоне регулировки пластины, несущей регулятор. - , , -' - -- - - . '- - - , - - ' - - - - '- - - . В качестве одного из способов реализации изобретения мы используем плоскую пластину с изображением «губернатора». - Эта пластина приспособлена для установки на одной стороне любой удобной части корпуса двигателя между коленчатым валом и кулачковым валом. - '. - - - - - - ---- . Рядом с углами пластины имеются прорези, через которые можно вставить болты, с помощью которых пластина фиксируется в нужном положении, при этом длина и расположение прорезей должны быть такими, какие будут? позволяют пластине перемещаться в любой желаемой степени в ее собственной плоскости, причем эта плоскость параллельна плоскости, содержащей цепь, которая соединяет звездочки на кривошипном и кулачковом валах. На пластине установлен центробежный регулятор, расположенный на внутренней стороне пластины, причем последний служит опорой для несущего 60 приводного шпинделя регулятора, который проходит через переднюю часть пластины. '- - : - , ? , . , , 60 . На переднем конце шпинделя закреплена звездочка, которая служит не только для передачи движения от цепи к регулятору 65, но и как звездочка натяжения цепи. натяжение цепи осуществляется путем соответствующей регулировки положения пластины, несущей регулятор. 70 Регулятор содержит обычные подпружиненные грузики, которые предназначены для приведения в действие скользящего элемента на внутреннем конце приводного шпинделя регулятора. Для передачи движения 75 от упомянутого скользящего элемента регулятора к средству управления топливным насосом или другому средству управления топливом мы используем подпружиненный шпиндель, расположенный так, что его ось расположена под прямым углом к оси регуляторов 80, и на этом Шпиндель снабжен рычагом, имеющим. его внешний конец приспособлен упираться в соседний конец упомянутого скользящего элемента. Чтобы этот рычаг мог обеспечить правильный контакт со скользящим элементом 85 независимо от регулировочных движений, которые могут быть сообщены пластине, мы обеспечиваем на внешнем конце упомянутого рычага удлиненный упор, длина этого упора в направлении 90°. параллельно - при этом шпиндель должен быть таким, чтобы поддерживать необходимый контакт с скользящим элементом регулятора во всем диапазоне регулировочного перемещения пластины. 65 - . . 70 - , . 75 , , - 80 , . ' '. 85 , ' , - 90 - - - - adjustm6nt- . Этот шпиндель крепится к двигателю любым удобным способом, и предусмотрены любые удобные средства для соединения его с элементом регулирования подачи топлива, приводимым в действие шпинделем. - 100 - Благодаря этому изобретению мы можем создать центробежный регулятор с цепным приводом в очень простой и удобной форме, а также обеспечить, чтобы звездочка регулятора служила E771 1) 11 , 562,303 удобно для натяжения цепи, соединяющей канистру. и кулачковые валы. Однако изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. 95 - . , - . - 100 - E771 1) 11 , 562,303 . , , , . Обожаю этот 23-й день марта 1948 года. 23rd , 1948. 3ТАРКС И КЛЕРК. 3tARKS & . ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ. Улучшения, касающиеся регуляторов двигателей внутреннего сгорания. Мы, - , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , , , и -, британский подданный, Реклама компании (кроме настоящего изобретения) объявляет природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , - , -, , , , -, , ' -(, ' , - : Это изобретение относится к центробежным регуляторам для двигателей внутреннего сгорания, таких как звенья, представляющие собой средства с цепью и звездочкой для передачи движения от коленчатого вала к коленчатому валу. Задачей изобретения является создание регулятора, приспособленного для приведения в движение той же цепью, что и вал привода, и чтобы звездочка регулятора служила также для натяжения цепи. - ' . ,, . Изобретение включает в себя комбинацию крепежной пластины, приспособленной для закрепления с возможностью регулировки на части двигателя, и центробежного механизма, установленного на одной стороне пластины. - , - ' . и звездочку, предусмотренную на конце шпинделя регулятора, который проходит на другую сторону пластины, причем звездочка приспособлена для захвата цепи, которая служит для передачи движения от коленчатого вала к продольному валу двигателя. , - - - . Также изобретение включает в себя сочетание с узлом, указанным в предыдущем абзаце, шпинделя, расположенного под прямым углом к оси регулятора и приспособленного для передачи движения от регулятора к топливному насосу или другим средствам, управляемым регулятором. регулятор, при этом упомянутый шпиндель снабжен рычагом, который упирается в один конец подвижного в осевом направлении элемента регулятора и снабжен удлиненным упором. приспособлен для поддержания эффективного контакта с упомянутым нимейбером во всем диапазоне регулирования пластины-носителя -регулятора механииисима. - , ' , - , . - . В сопроводительном листе с пояснительными чертежами: Фигура 1 представляет собой вид спереди, Фигура 2 представляет собой план в разрезе и Фигура 3 представляет собой вид сбоку в разрезе центробежного регулятора в соответствии с изобретением. При реализации изобретения, как показано на рисунке f0, мы используем крепежную пластину для крепления, механизм центробежного регулятора . Эта пластина а приспособлена для установки на одной стороне любой удобной части с корпуса двигателя между кривошипным и коленчатым валами (не показаны). Вблизи углов пластины выполнены прорези , через которые можно вставить резьбовые шпильки , с помощью которых пластина фиксируется на месте, причем длина и расположение прорезей таковы, что (когда гайки / на шпильки освобождены) пластина может перемещаться в любой желаемой степени в своей плоскости, причем эта плоскость параллельна плоскости, содержащей цепь 75 , которая соединяет звездочки на кривошипном и продольном валах. Механизм центробежного регулятора установлен на внутренней стороне пластины , причем последняя образована или снабжена подшипником для привода 80 9' регулятора , который проходит через переднюю часть пластины. :- 1 , 2 , 3 - , f0 , , . 65 ( ). . , 70 ( / ) , 75 . , 80 9' . На переднем конце шпинделя закреплена звездочка; который зацепляет .ó и служит не только для передачи движения от цепи 85 к шпинделю, но и для натяжения цепи, при этом операция натяжения цепи осуществляется путем соответствующей регулировки положения пластины . Механизм регулятора содержит 90 Обычные подпружиненные грузики приспособлены для приведения в действие скользящего элемента на внутреннем конце шпинделя регулятора. - Для передачи движения от подвижного элемента из 95 механизма регулятора к средству управления топливным насосом или другим средствам управления подачей топлива. мы используем подпружиненный шпиндель , расположенный так, что его ось расположена под прямым углом к оси регулятора. и на 100 этот шпиндель снабжен рычагом , внешний конец которого приспособлен для упирания в соседний конец упомянутого скользящего элемента. ; .ó 85 , , - 90 - . - 95 - , . , t9 . 100 . Чтобы рычаг мог поддерживать надлежащий контакт со скользящим элементом независимо от регулировочных движений, которые могут быть сообщены пластине , мы обеспечиваем на внешнем конце этого рычага удлиненный упор , длина этого упора равна . параллельное направление с пластиной 110 будет таким, чтобы поддерживать re2. - , , . 110 re2. 562,363 обеспечен контакт с подвижным элементом регулятора во всем диапазоне регулировки-перемещения пластины. Шпиндель закреплен на корпусе двигателя 6 любым удобным способом, и предусмотрены любые удобные средства для его соединения с элементом управления подачей топлива, приводимым в действие шпинделем. В показанном примере такие средства содержат рычаг , закрепленный на шпинделе и соединенный звеном с подвижной рейкой , которая образует управляющий элемент топливного насоса , причем этот рычаг нагружен пружиной . 562,363 - . 6 , - . , . Благодаря этому изобретению мы можем создать центробежный регулятор с цепным приводом в очень простой и компактной форме, а также сделать так, чтобы звездочка регулятора могла удобно служить для натяжения нулевой цепи, которая соединяет кривошипный и кулачковый валы. Однако изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. ( 0 . , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:23:26
: GB562363A-">
: :

562364-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB562364A
[]
3,-rlПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, 3,- , )- ',9' = )- ',9' = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 23 мая 1941 г. № 6642/41. 56 Полная спецификация слева: 16 мая 1942 г. : 23, 1941. . 6642/41. 56 : 16, 1942. Полная спецификация принята: 29 июня 1944 г. : 29, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования взрывателей, особенно для бомб и т.п. Я, АЛЬБЕРТ ГЕНРИ МИДГЛИ, британский подданный, из Бруксайда, Торнхилл-Роуд, Мур-Аррк, Нортвуд, Миддлсекс, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем. Это изобретение относится к взрывателям этого типа которые имеют ветровое вооружение, например, взрыватели замедленного действия для авиабомб и сигнальные ракеты. , 1HENRY , , , , , , , - . В предохранителе этого типа ударник обычно приводится в действие посредством относительно сильной пружины, скажем, от 12 до 14 фунтов. давление, в то время как, с другой стороны, ударник должен действовать как можно быстрее после выхода из самолета, чтобы он был способен быть вооружен очень небольшим давлением воздуха, скажем, эквивалентным скорости воздуха 40 футов в секунду. . , 12 14 . , , , , 40 . . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность легкого выполнения этих требований простым и эффективным способом, и изобретение состоит в ветрозарядном взрывателе, в котором ударник обычно удерживается против действия его пружины с помощью удерживающего шарика (или шариков). ) управляется конусом, который выполнен с возможностью освобождения бойка под действием давления ветра. , ( ) . Применяя мое изобретение в жизнь одним удобным способом, я формирую свой улучшенный взрыватель из любого подходящего корпуса в отверстии, в котором может скользить ударник, приспособленный для управления винтовой пружиной, вставленной между фланцем на корпусе ударника и упором в канале ствола. в корпусе предохранителя. На верхней стороне этого упора расположено закаленное стальное кольцо со скошенной верхней внутренней кромкой, на которое опирается стальной шарик (или шарики), расположенный в пазу в верхней полой части корпуса ударника. Шарик (или шарики) удерживается на месте конусом из закаленной стали, расположенным внутри корпуса ударника, а конус, в свою очередь, удерживается с помощью винта, проходящего через втулку в верхней части корпуса взрывателя, винт будучи прикрепленным к флюгеру, с помощью которого он вращается при движении бомбы с прикрепленным взрывателем по воздуху. . , ( ) . ( ) , , . Если необходимо или желательно, винт может иметь закаленное острие с шаровым концом, приспособленное 60 для опирания на шарики, опирающиеся на верхнюю поверхность конуса. - 60 . Английская булавка, прикрепленная к самолету с помощью шнура, проходит через флюгер в корпус взрывателя, чтобы предотвратить вращение флюгера, а также может быть английская булавка под ударником для целей транспортировки, которая, однако, будет быть удален, когда бомба; или что-то подобное размещается на месте в самолете. 60 Описанное устройство таково, что обычно ударник удерживается от движения под действием его управляющей пружины за счет действия конуса из закаленной стали, удерживающего удерживающий шарик в положении 66 в стенке корпуса бойка. , , ; . 60 66 ' . Однако как только бомба или что-то подобное выбрасывается из самолета, предохранительный штифт автоматически выдвигается, и давление ветра на вентилятор или флюгер 70 вытягивает винт, тем самым позволяя стальному конусу подняться и освободить удерживающий шарик ( или шарики), который падает внутрь корпуса ударника, после чего ударник освобождается для немедленного срабатывания своей пружиной. Расположение стального конуса и шариков обеспечивает относительно большой рычаг при очень небольших потерях на трение, так что для взведения взрывателя 80 достаточно относительно очень небольшого давления ветра. , , 70 ( ) 76 . 80 . Изобретение не должно ограничиваться какой-либо конкретной конструкцией взрывателя того типа, к которому относится изобретение, или каким-либо конкретным материалом, из которого сформированы различные части, и я могу изменять расположение взаимодействующего конуса и удерживающего шарика. (или шарики) и средства, позволяющие или вызывающие извлечение конуса для срабатывания взрывателя, в зависимости от характера устройства, к которому должен быть прикреплен взрыватель, или любых практических требований, которые, возможно, придется выполнить. , 85 , - ( ) . Датировано 23 мая 1941 года. МАРКС И КЛЕРК. 23rd , 1941. & . [Цена 1 1-] 2,364 562,364 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ 1 1-] 2,364 562,364 Усовершенствования взрывателей, особенно для бомб и т.п. Я, ALB3nR- ГЕНРИ МИДГЛИ, британский подданный, из Бруксайда, Торнхилл-роуд, Мур-Парк, Нортвуд, Миддлсекс, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , ALB3nR- , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к плашкам того типа, в которых ударник плитки обычно удерживается от срабатывания шаром или шариками, приспособленными для освобождения (чтобы обеспечить срабатывание ударника) элементом, приводимым в действие давлением ветра. ( ) . В взрывателе этого типа ударник обычно приводится в действие посредством относительно сильной пружины, скажем, от 12 до 14 фунтов. давления, в то время как, с другой стороны, ударник должен действовать как можно быстрее после выхода из самолета, чтобы его можно было сбросить для работы при очень небольшом давлении воздуха, скажем, эквивалентном скорости воздуха 40 футов. в секунду. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность легкого выполнения этих требований простым и эффективным способом, и изобретение состоит в взрывателе упомянутого типа, содержащем в соединении корпус со скользящим в нем подпружиненным ударником, шарик (или шарики) в прорези (или прорезях) в корпусе ударника для нормального удержания ударника от движения под действием его управляющей пружины, конуса, наклонная поверхность которого обычно контактирует с указанным шариком (или шариками) для удержания:. то же самое в прорези (или прорезях), а винт, проходящий через конец корпуса взрывателя и нажимающий на конус, удерживает его на месте до тех пор, пока винт не выйдет из конуса (под действием флюгера, прикрепленного к винту) в степени, достаточной для освобождения шара (или шаров), после чего ударник освобождается для работы с помощью его управляющей пружины. , , 12 14 . , , , , 40 . . , ( , ( ) ( ) , ,
Соседние файлы в папке патенты