патенты / 12706

561951-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB561951A
[]
= '::'-. = '::'-. iПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - - - - - - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сообщение РѕС‚ , корпорации РёР· штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисами РїРѕ адресу: 15, , Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. , , , 15, , , , . РЇ, ГЕНРРКОНРАД ХАЙДЕ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 2, B3road , , , Лондон, EC2, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє бритвенным инструментам Рё, РІ частности, Рє инструментам для бритья. СЃСѓС…РѕРµ бритье, Рё его целью является создание простого Рё компактного устройства СЃ ручным управлением, которое работает Р·Р° счет перекатывания, вызываемого фрикционным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рѕ кожу. , , , 2, B3road , , , , ..2, : . Соответственно, реализация объекта Рћ20 настоящего изобретения включает валик, который имеет отверстия для приема волос Рё который может катиться РїРѕ коже Р·Р° счет фрикционного контакта СЃ РЅРёРј, Рё лезвие, имеющее заостренную РєСЂРѕРјРєСѓ, расположенную вдоль контактирующей СЃ кожей поверхности валика Рё опирающуюся РЅР° нее так, что РїСЂРё Валиком прокатывают РїРѕ коже стенок. РІРѕРєСЂСѓРі выступающих волосков делаются отверстия, которые стригут между такими стенками Рё краем лезвия. O20 - . . Валик может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ контактировать СЃ кожей, Р° заостренная РєСЂРѕРјРєР° расположена таким образом, что давление валика необходимо для эффективного прилегания кожи Рє такой РєСЂРѕРјРєРµ. . Таким образом, волосы можно обрезать очень близко Рє РєРѕСЂРЅСЏРј, РєРѕРіРґР° кожа прижимается Рє валику, прижимая его Рє коже. Особенностью изобретения является то, что можно использовать лезвие СЃ острыми краями или бритвенное лезвие, режущая РєСЂРѕРјРєР° которого находится РІ контакте СЃ контактирующей СЃ кожей поверхностью валика. " . - - . Волосы, РІРѕРєСЂСѓРі которых расположены стенки отверстий, срезаются этими стенками, Р° лезвие Рё тянущее действие лезвия, возникающее РІ случае попытки СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья лезвием СЃ острыми краями обычной безопасной бритвы, устраняются или облегчаются Рё можно добиться комфортного СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья. - . Может использоваться полый валик СЃ цилиндрической стенкой, перфорированный СЃ множеством близко расположенных небольших отверстий или СЃ СЂСЏРґРѕРј близко расположенных параллельных продольных щелей, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь криволинейную форму. [?-561.951 . Отверстия должны быть достаточно большими, чтобы РІ РЅРёС… поместились 55 волос самой РіСЂСѓР±РѕР№ Р±РѕСЂРѕРґС‹. 55 . Прямоугольные отверстия хорошо служат, Рё меньший размер прямоугольника обычно РЅРµ должен быть меньше 0,010 РґСЋР№РјР° или больше 0,025 РґСЋР№РјР°. РќРѕ круглые отверстия также служат Рё благоприятны для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРё обрабатывающей промышленности. .010" .025" 60 . Два лезвия - РјРѕРіСѓС‚ использоваться СЃ РѕРґРЅРёРј роликом, оставляя между РЅРёРјРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ область ролика, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ обшивкой 65 для вращения ролика, РїСЂРё этом ролик устанавливается так, чтобы РѕРЅ РјРѕРі вращаться РІ любом направлении РІ зависимости РѕС‚ направления, РІ котором инструмент перемещается РїРѕ коже: для лезвий РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отдельные зажимные средства 70. - , 65 , : 70 . Лезвия РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ пересекающихся плоскостях для обеспечения оптимального представления РєСЂРѕРјРѕРє относительно ролика. Например, ролик может быть закреплен РЅР° 75 каналообразном элементе, Р° лопасти поддерживаются вершинами сторон канала, каждая РёР· которых скошена для образования острого угла, примыкающего Рє ролику. Ролик может поддерживаться СЃ возможностью вращения СЃ помощью 80 частично круглых ребер, расположенных РЅР° противоположных концах канала, Р° лопасти, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё зажаты РІ положении, используются для удержания ролика РѕС‚ вытягивания через верхнюю часть канала. Концевые СѓРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° 8-5, предотвращающие осевое смещение катка. . , 75 - . 80 - , . 8-5 . Если используются РґРІР° лезвия, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться пружинными зажимами, сконструированными Рё расположенными так, чтобы РёС… можно было освободить одновременно противоположным давлением пальцев. Для фиксации пружинных зажимов РІ зажимном положении РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены установочные винты или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие фиксирующие средства. . . Хотя упоминался валик 95, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы изогнутых пластин СЃ отверстиями для приема волос, которые непосредственно контактируют СЃ кожей пользователя Рё катятся РІРѕ взаимодействии СЃ лезвием, как описано выше. Можно использовать пластину, которая катится взад Рё вперед РЅР° 100В°. 95 , engage_ - . 100 . Благодаря настоящему изобретению достигается более гладкое бритье, чем это возможно РІ тех устройствах, РіРґРµ режущее действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° внутренней поверхности режущей пластины 105, через которую волосы должны выступать, чтобы достичь : , 105 : Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 3, 1942. в„– 15507/42. : . 3, 1942. . 15507/42. Полная спецификация слева: февраль. 24, 1943. : . 24, 1943. Полная спецификация принята: 12 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 12, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Бритвенное РѕСЂСѓРґРёРµ 561 951 стригущая плоскость. Цилиндрическая стенка ролика СЃ отверстиями РЅРµ обязательно должна быть такой тонкой, как это необходимо РІ ранее предложенных бритвах, РіРґРµ РєСЂРѕРјРєР° лезвия отделена РѕС‚ кожи такой стенкой, Рё это значительно облегчает изготовление инструмента. 561,951 . . РћРґРЅР° предпочтительная форма РѕСЂСѓРґРёСЏ согласно данному изобретению проиллюстрирована 10 РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 - РІРёРґ РѕСЂСѓРґРёСЏ сверху Рё РІ увеличенном масштабе; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ формы ролика; фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, СЃ отколотой частью рамы; РЅР° фиг. 4 - соответствующий РІРёРґ РІ вертикальной проекции; РќР° фиг.5 - разрез ролика Рё крепления альтернативной формы: l0 - :. 1 ; . 2 ; . 8 , ; . 4 ; . 5 : Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный разрез, соответствующий фиг.5. . 6 . 5. РћСЂСѓРґРёРµ РІ проиллюстрированной здесь форме содержит цельный канал, подобный раме 10, боковые стенки которого имеют верхние части, поддерживающие лезвия, слегка скошенные РїРѕРґ острым углом СЂСЏРґРѕРј СЃ роликом. Каркас 10 может быть изготовлен РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, например, отлит РёР· подходящего пластика. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. - 10, . 10 , .., . . 1,
3 3 Рё 4 удлиненный полый ролик 12 установлен СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РЅР° валу 2'3 или вместе СЃ РЅРёРј РІ канавке рамы между этими гнездами лопаток. РќР° РѕР±РѕРёС… концах ролик снабжен буртиками СЃ круглыми отверстиями, через которые выступает вал 23. Валик 12 может быть изготовлен РёР· тонкой листовой стали Рё снабжен множеством небольших отверстий или отверстий 1.3 РЅР° своей цилиндрической поверхности. 4 12 2'3 . 23. 12 1.3 . Эти отверстия предназначены для приема отдельных волосков или щетины РЅР° лице пользователя РїСЂРё перемещении инструмента Рё вращении ролика Р·Р° счет фрикционного взаимодействия СЃ бреемой поверхностью. . РћСЂСѓРґРёРµ снабжено ручкой 1, которая, как показано здесь, может быть изготовлена РёР· листовой стали Рё содержит РґРІРµ идущие РІРЅРёР· ветви, согнутые СЃ противоположных сторон РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 1.5, прикрепленной винтами или иным образом Рє нижней части рамы 10. Опорная пластина изогнута вверх РЅР° РѕР±РѕРёС… концах Рё имеет такую форму, что образует сужающиеся концевые пластины 16, служащие для удержания ролика 12 РЅР° месте РѕС‚ продольного перемещения. Как здесь показано, гнезда лезвий расположены так, что лезвия лежат РІ пересекающихся плоскостях Рё каждое РїРѕРґ достаточным углом Рє касательной плоскости через линию контакта лезвия СЃ роликом, чтобы эффективно подавать РєСЂРѕРјРєСѓ РЅР° ролик, например, каждое может лежать примерно РІ 22 Рє такой плоскости. Р’ таком положении лезвия оставляют значительную часть периферии валика СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ для контакта СЃ кожей. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, концы валика имеют отверстия для выхода остатков бритвы, Р° пластины 16 неподвижного конца 70, которые снабжают подшипники вала 23, имеют такую форму, чтобы оставлять эти отверстия достаточно свободными. 1 1.5 10. 16 12 . , , .., 22 . . :.' 3 70 16 23 . Пара прямых СѓР·РєРёС… лезвий 17 удерживается РЅР° гнездах лопаток зажимами 75, 18. Эти зажимы изготовлены РёР· листового металла Рё каждый включает верхнюю часть, которая перекрывает лезвие, пару проушин 19, СЃ помощью которых зажим РІ целом поворачивается Рє раме, Рё опущенные выступы 80 или проушины 20, которые охватывают концы лезвия 17 Рё предотвратить его Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение. Зажимы 18 уменьшены РїРѕ ширине Сѓ своего нижнего края Рё изогнуты наружу, образуя пальцевые части, против которых расположены 85 спиральных пружин 21 сжатия, всегда стремящихся закрыть зажимы. 17 75 18. , 19 80 20 17 - . 18 85 21 , . РљРѕСЂРїСѓСЃР° пружин 21 помещены РІ гнезда, предусмотренные для этой цели РІ раме 10, как показано РЅР° фиг. 3. 90 Зажимы 18 РјРѕРіСѓС‚ быть втянуты РїРѕРґ давлением внутрь частей пальцев РЅР° РёС… нижних краях, чтобы освободить лезвие 17 для замены или чистки, Рё чтобы гарантировать, что такое освобождающее движение РЅРµ произойдет случайно Рё РЅРµ будет сопряжено СЃ СЂРёСЃРєРѕРј для пользователя, каждый зажим снабжен фиксатором. контрольный РІРёРЅС‚ 220, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ зажиме Рё ввинчивается РІ раму 10. Головка винта РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней поверхностью 100 зажима Рё предотвращает движение зажима РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРёРЅС‚ предварительно РЅРµ будет ослаблен. 21 10 . 3. 90 18 17 , , 220 10. 100 . Форма отверстий РІ валике имеет второстепенное значение, если РѕРЅРё 1(5) эффективны для приема волос, выступающих СЃ лица пользователя, Рё захватывают РєРѕСЂРЅРё волос, одновременно взаимодействуя СЃ краем лезвия. РІРѕ время операции разрезания. Ролик 12 показан 110 как снабженный множеством небольших отверстий, расположенных параллельными рядами, Рё это представляет СЃРѕР±РѕР№ удовлетворительную конструкцию. Модифицированный ролик 2.5 показан РЅР° СЂРёСЃ. 2, РІ котором отверстия имеют форму 115 волнообразных прорезей 26. Р’ рамках изобретения можно использовать множество РґСЂСѓРіРёС… форм отверстий для приема волос. 1(5 - . 12 110 . 2.5 . 2 115 26. - - . Р’Рѕ время работы инструмент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 120 РїРѕ лицу пользователя СЃ сильным давлением РЅР° него открытой цилиндрической поверхностью ролика 1 так, чтобы развивался достаточный РїСЂРёРІРѕРґ для поворота ролика без проскальзывания. Волосы, РІРѕРєСЂСѓРі которых обведены 12,5 стенки отверстий РІ валке, прищипываются близко Рє РєРѕСЂРЅСЋ между такими стенками Рё РєСЂРѕРјРєРѕР№ того или РёРЅРѕРіРѕ лезвия РІ зависимости РѕС‚ направления движения РѕСЂСѓРґРёСЏ РІРѕ время 130 561,951 3 операции стрижки так, чтобы что достигается гладкое бритье без натяжения. Пользователь может переносить это РѕСЂСѓРґРёРµ Рё использовать РІ свободные минуты для очистки лица Рё улучшения внешнего РІРёРґР°. 120 1 . 12.5 130 561,951 3 . - 6 . Ролик, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, имеет перфорированную головку РЅР° каждом конце, несущую поперечный вал 23 или вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі него. Ролик 12 РЅР° фиг. 5 Рё 6, напротив, показан полностью открытым СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рё РЅРµ имеет внутреннего вала. Благодаря этой альтернативной конструкции облегчается выход остатков стружки РёР· РѕСЂСѓРґРёСЏ. . 3 4 23. 12 . 5 6 , . . Ролик СЃ открытым концом поддерживается СЃ возможностью вращения Рё снаружи полукруглыми ребрами 11, образованными путем зенковки центральной Р·РѕРЅС‹ рамы 10 Рё, таким образом, формирования разнесенных подшипников РЅР° каждом конце ролика. - - 11 10 . Проиллюстрированные приспособления показаны имеющими лезвия СЃ обеих сторон валика 12, Рё, хотя такое расположение желательно, поскольку РѕРЅРѕ позволяет бриться, РїРѕРєР° приспособление перемещается РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РїРѕ лицу, РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ использование только РѕРґРЅРѕ лезвие 26. 12 , , 26 . Следует отметить, что зажимы 18 лезвия приводятся РІ действие независимо, каждый РѕС‚ своей собственной пружины, Рё поэтому давление РєСЂРѕРјРѕРє лезвия РЅР° ролик определяется Рё ограничивается независимо. РџСЂРё использовании этой конструкции подпружиненные лезвия Рё концевые СѓРїРѕСЂС‹ 16 удерживают ролик 12 РЅР° его открытых подшипниках 11. Р’ обеих конструкциях пружины 85, 21 прочно, хотя Рё податливо, удерживают лезвия РІ контакте СЃ поверхностью ролика, Р° угловая форма зажимов такова, что лезвия РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ втягиваться. 40 Датировано 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 РіРѕРґР°. 18 , , . 16 12 11 . 85 21 . 40 3rd , 1942. & , 2, , , EC2, патентные поверенные заявителя. & , 2, , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рнструмент для бритья Сообщение РѕС‚ , корпорации РёР· штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисами РїРѕ адресу: 15, , Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. , , , 15, , , , . РЇ, ГЕНРРКОНРАД ХАЙДЕ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Брод-стрит, 2, Билдингс, Ливерпуль-стрит, Лондон, EC2, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем именно. СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем заявлении: , , , 2, , , , , ..2, . , :- Настоящее изобретение относится Рє бритвенным приспособлениям Рё, РІ частности, Рє приспособлениям для СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья, Рё его целью является создание простого Рё компактного ручного приспособления, которое работает Р·Р° счет перекатывания, вызываемого фрикционным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РїРѕ коже. . Соответственно, изобретение, являющееся объектом настоящего изобретения, содержит валик, имеющий отверстия для приема волос, элемент, поддерживающий СЃ возможностью вращения указанный валик, Рё отдельное лезвие, имеющее заостренную РєСЂРѕРјРєСѓ, причем указанный валик СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ кожей Рё установлен настолько СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ СЃ возможностью вращения, что его можно перекатывать. кожу посредством фрикционного контакта СЃ ней, Р° лезвие расположено так, что его заостренная РєСЂРѕРјРєР° направлена вперед Рё опирается РЅР° контактирующую СЃ кожей поверхность ролика , так что, РєРѕРіРґР° ролик катится РїРѕ коже так, чтобы вращать ролик РІ срезающее зацепление СЃ такой РєСЂРѕРјРєРѕР№, Стенки отверстий огибают выступающие волосы, которые срезаются между такими стенками Рё краем лезвия. Таким образом, волосы можно обрезать очень близко Рє РєРѕСЂРЅСЏРј, РєРѕРіРґР° кожа прижимает валик Рє коже, прижимая его Рє коже. Особенностью изобретения является то, что лезвие может использоваться СЃ тонкой бритвенной РєСЂРѕРјРєРѕР№, контактирующей СЃ контактирующей СЃ кожей поверхностью валика. 85 Хлыры, РІРѕРєСЂСѓРі которых расположены стенки отверстий, срезаются такими стенками, Р° лезвие Рё тянущее действие лезвия, возникающее РїСЂРё попытке СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья лезвием СЃ острым краем 90 обычной безопасной бритвы, устраняются или облегчаются. Рё можно добиться комфортного СЃСѓС…РѕРіРѕ бритья. , , - , . 80 . - . 85 - 90 . Можно использовать полый валик СЃ цилиндрической стенкой, перфорированный множеством близко расположенных небольших отверстий или СЂСЏРґРѕРј близко расположенных параллельных продольных щелей, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь криволинейную форму. Отверстия должны быть достаточно большими, чтобы РІ РЅРёС… поместились самые грубые волосы Р±РѕСЂРѕРґС‹. Прямоугольные отверстия хорошо РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, Рё меньший размер прямоугольника обычно РЅРµ должен быть меньше 0,010 РґСЋР№РјР° или больше 0,025 РґСЋР№РјР°. РќРѕ круглые отверстия также служат Рё благоприятны для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРё обрабатывающей промышленности. 95 . 100 . .010" .025". . Можно использовать РґРІР° лезвия, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ ролик оставляет между РЅРёРјРё беспрепятственный участок ролика, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кожей для вращения ролика, РїСЂРё этом ролик 110 устанавливается так, что РѕРЅ может вращаться РІ любом направлении РІ соответствии СЃ направлением 561,951, 561,951, РІ котором инструмент перемещается РїРѕ коже. Для лезвий РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отдельные зажимные средства. , 110 561,951 561,951 . . Лезвия РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ пересекающихся плоскостях для обеспечения оптимального представления краев относительно ролика. Например, ролик может быть закреплен РЅР° каналообразном элементе, Р° лопасти опираются РЅР° верхние части сторон канала, каждая РёР· которых скошена для образования острого угла, примыкающего Рє ролику. Ролик может поддерживаться СЃ возможностью вращения посредством разнесенных частично круглых ребер РЅР° противоположных концах канала, Р° лопасти, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё зажаты РІ положении, используются для удержания ролика РѕС‚ вытягивания через верхнюю часть канала. Концевые СѓРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для предотвращения осевого смещения ролика. . , - . , . . Если используются РґРІР° лезвия, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться пружинными зажимами, сконструированными Рё расположенными так, чтобы РёС… можно было освободить одновременно противоположным давлением пальцев. Для фиксации пружинных зажимов РІ зажимном положении РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены установочные винты или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие фиксирующие средства. . . РњС‹ предпочитаем использовать валик, который сконструирован Рё установлен так, чтобы его можно было непрерывно вращать, чтобы его можно было непрерывно катить РїРѕ коже РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, Рё предпочтительно, чтобы валик был устроен так, чтобы его можно было вращать РІ любом направлении, чтобы что пользователь может РїРѕ своему желанию непрерывно вращать ролик РІ любом направлении или вперед Рё назад. Однако ролик может быть установлен так, что его нужно будет катать взад Рё вперед, Рё РѕРЅ может иметь форму изогнутой пластины. , . . Благодаря настоящему изобретению достигается более гладкое бритье, чем это возможно РІ тех устройствах, РіРґРµ режущее действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° внутренней поверхности режущей пластины, через которую волосы должны выступать, чтобы достичь плоскости среза. Цилиндрическая стенка ролика СЃ отверстиями РЅРµ обязательно должна быть такой толщины, как это необходимо РІ ранее предложенных бритвах, РіРґРµ РєСЂРѕРјРєР° лезвия отделена РѕС‚ кожи такой стенкой, Рё это значительно облегчает изготовление инструмента. , . . РљСЂРѕРјРµ того, ролик СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ взаимодействует СЃ кожей Рё эффективно защищает кожу РѕС‚ края лезвия, РІ то время как убитый РЅРµ нуждается РІ защите РѕС‚ ролика, РІ отличие РѕС‚ предыдущих предложений использовать быстро вращающийся РЅРѕР¶, РѕС‚ которого кожу необходимо защищать так, чтобы РїСЂРё РІ большинстве случаев РѕРЅ может лишь слегка коснуться кожи, растянув ее РґРѕ нее. - . -60 РћРґРЅР° предпочтительная форма РѕСЂСѓРґРёСЏ согласно данному изобретению проиллюстрирована РЅР° чертежах, сопровождающих предварительную спецификацию, РЅР° которых: -60 :- Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РѕСЂСѓРґРёСЏ позицией 66 сверху Рё РІ увеличенном масштабе; . 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм ролика; фиг. 3 - РІРёРґ РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, СЃ отколотой частью рамы; 70 Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий РІРёРґ РІ вертикальной проекции; РЅР° фиг. 5 - разрез ролика Рё крепления альтернативной формы; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный разрез, соответствующий фиг.5. . 1 66 ; . 2 ; . 3 , ; 70 . 4 ; . 5 ; . 6 . 5. РћСЂСѓРґРёРµ РІ показанной здесь форме содержит цельный канал, подобный раме 10, боковые стенки которого имеют верхние части, поддерживающие лезвия, слегка скошенные РїРѕРґ острым углом 80В°, прилегающим Рє ролику. Каркас 10 может быть изготовлен РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, например, отлит РёР· подходящего пластика. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. - 10, 80 . 10 , .., . . 1, 3 Рё 4 удлиненный полый ролик 12 установлен СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ вращения РЅР° валу 23 или вместе СЃ РЅРёРј РІ канавке рамы между этими гнездами лопаток. РќР° РѕР±РѕРёС… концах ролик снабжен буртиками СЃ круглыми отверстиями, через которые выступает вал 23. Валик 12 90 может быть изготовлен РёР· тонкой листовой стали Рё снабжен множеством небольших отверстий или отверстий 13 РЅР° своей цилиндрической поверхности. Эти отверстия предназначены для приема отдельных волосков или щетины РЅР° лице пользователя РїСЂРё перемещении инструмента Рё вращении ролика Р·Р° счет фрикционного взаимодействия СЃ бреемой поверхностью. 1, 3 4 12 85 23 . 23. 90 12 13 . 95 . РћСЂСѓРґРёРµ снабжено ручкой 100 14, которая, как показано здесь, может быть изготовлена РёР· листовой стали Рё содержит РґРІРµ идущие РІРЅРёР· ветви, согнутые СЃ противоположных сторон РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 1-, прикрепленные винтами или иным образом Рє нижней части 105 рамы 10. Опорная пластина изогнута вверх РЅР° РѕР±РѕРёС… концах Рё имеет форму, образующую сужающиеся концевые пластины 16, служащие для удержания ролика 12 РЅР° месте РѕС‚ продольного перемещения. Как здесь показано, гнезда 110 лезвий расположены таким образом, что лезвия лежат РІ пересекающихся плоскостях Рё каждое РїРѕРґ достаточным углом Рє касательной плоскости, проходящей через линию, РЅР° которой лезвие соприкасается СЃ роликом, чтобы эффективно представить РєСЂРѕРјРєСѓ ролику, например, 115, каждый может лежать примерно РЅР° расстоянии 2 2 РѕС‚ такой плоскости. Р’ таком положении лезвия оставляют значительную часть периферии валика СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ для контакта СЃ кожей. 100 14 1-, 105 10. ( 16 12 . , 110 , 115 .., 2 2 . . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, концы валика 120 имеют отверстия для выхода остатков стружки, Р° неподвижные торцевые пластины 16, которые снабжают подшипники вала 23, имеют такую форму, чтобы оставлять эти отверстия достаточно свободными. 125 Пара прямых СѓР·РєРёРµ лезвия 17 удерживаются РЅР° гнездах лопаток зажимами 18. Эти зажимы изготовлены РёР· листового металла Рё каждый включает верхнюю часть, закрывающую лезвие, пару проушин 130 561,961 19, СЃ помощью которых зажим РІ целом поворачивается Рє раме, Р° также опущенные выступы или проушины 20, охватывающие концы лезвия. 17 Рё предотвращать его Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение. Зажимы 18 уменьшены РїРѕ ширине Сѓ своего нижнего края Рё изогнуты наружу, образуя пальцы, РЅР° которые действуют спиральные пружины сжатия 21, всегда стремящиеся закрыть зажимы. РљРѕСЂРїСѓСЃР° пружин 21 помещены РІ гнезда, предусмотренные для этой цели РІ раме 10, как показано РЅР° фиг. 3. . 3 120 ) 16 23 , 125 17 18. , 130 561,961 19 20 - 17 . 18 21 , . 21 10 . 3. Зажимы 18 РјРѕРіСѓС‚ быть втянуты путем давления внутрь частей пальцев РЅР° РёС… нижних краях, чтобы освободить лезвие 17 для замены или чистки, Рё чтобы гарантировать, что такое освобождающее движение РЅРµ произойдет случайно Рё СЃ СЂРёСЃРєРѕРј для пользователя, каждый зажим снабжен фиксатором. щечный РІРёРЅС‚ 22, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ хомуте Рё ввинчивается РІ раму 10. 18 17 , , 22 10. Выступ винта РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней поверхностью зажима Рё предотвращает освобождение зажима РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІРёРЅС‚ предварительно РЅРµ будет ослаблен. . Форма отверстий РІ ролике имеет второстепенное значение, поскольку РѕРЅРё позволяют эффективно принимать волосы, выступающие СЃ лица пользователя, Рё задействовать РєРѕСЂРЅРё волос, одновременно взаимодействуя СЃ краем лезвия РІРѕ время операции стрижки. Ролик 12 показан снабженным множеством небольших отверстий, расположенных параллельными рядами, Рё это представляет СЃРѕР±РѕР№ удовлетворительную конструкцию. Модифицированный ролик 25 показан РЅР° СЂРёСЃ. 2, РІ котором отверстия имеют форму волнообразных прорезей 26. . 12 . 25 . 2 26. Р’ рамках изобретения можно использовать множество РґСЂСѓРіРёС… форм отверстий для приема волос. - . Р’Рѕ время работы инструмент РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїРѕ лицу пользователя СЃ сильным давлением РЅР° него открытой цилиндрической поверхностью ролика 12 так, чтобы развивался достаточный РїСЂРёРІРѕРґ для поворота ролика без проскальзывания. Волосы, РІРѕРєСЂСѓРі которых обведены стенки отверстий валика, прищипываются близко Рє РєРѕСЂРЅСЏРј между такими стенками Рё РєСЂРѕРјРєРѕР№ того или РёРЅРѕРіРѕ лезвия РІ зависимости РѕС‚ направления движения РѕСЂСѓРґРёСЏ РІРѕ время операции стрижки так, чтобы обеспечить плавную 55 , РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ бритье без выдергивания. Пользователь может носить СЃ СЃРѕР±РѕР№ инструмент Рё использовать его РІ свободные минуты для очистки лица Рё улучшения внешнего РІРёРґР°. 12 . 55, . . Ролик, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, имеет перфорированную головку РЅР° каждом конце, несущую поперечный вал 23 или вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі него. . 3 4 23. Ролик 12 РЅР° фиг. 5 Рё 6, напротив, показан полностью открытым СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рё РЅРµ имеет внутреннего вала. Благодаря этой альтернативной конструкции облегчается выход остатков стружки РёР· РѕСЂСѓРґРёСЏ. 12 . 5 6 , - . . Ролик СЃ открытым концом поддерживается СЃ возможностью вращения Рё снаружи полукруглыми ребрами 11, образованными Р·Р° счет зенковки центральной Р·РѕРЅС‹ рамы 10 Рё образования, таким образом, 70 разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° подшипников РЅР° каждом конце ролика. - - 11 10 70 . Проиллюстрированные приспособления показаны имеющими лезвия СЃ обеих сторон валика 12, Рё хотя такое расположение желательно, поскольку РѕРЅРѕ позволяет бриться, РїРѕРєР° приспособление 75 перемещается РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РїРѕ лицу, РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ используйте только РѕРґРЅРѕ лезвие. 12 , 75 , . Следует отметить, что зажимы 80, 18 лезвий работают независимо, каждый РѕС‚ своей собственной пружины, Рё поэтому давление РєСЂРѕРјРѕРє лезвия РЅР° ролик определяется Рё ограничивается независимо. РџСЂРё использовании этой конструкции подпружиненные лезвия Рё концевые СѓРїРѕСЂС‹ 16 удерживают 85 ролик 12 РЅР° его открытых подшипниках 11. Р’ обеих конструкциях пружины 21 прочно, хотя Рё податливо, удерживают лезвия РІ контакте СЃ поверхностью ролика g0, Р° угловая форма зажимов такова, что лезвия РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ втягиваться. 80 18 -, , . 16 85 12 11 . 21 g0 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:03:39
: GB561951A-">
: :

561952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB561952A
[]
:/: РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ :/: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 561,952 Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 6, 1942. в„– 15708/42. 561,952 : . 6, 1942. . 15708/42. Полная спецификация принята: 12 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 12, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћР‘ РћРЁРБКЕ в„– 561,952. . 561,952. РќР° странице 2, РІ конце Полной спецификации, вместо В«. & . В» читать В« В», ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 21 июля 1944 Рі. 2, , " . & . " " . . " , 21st, 1944. или РѕР±Рµ его стороны. Р’ коммерческих выпрямителях этого типа выпрямительные шайбы часто укладываются РЅР° изолированный болт РїРѕРґ давлением, РїСЂРё этом контактная шайба вставляется РІ стопку СЂСЏРґРѕРј СЃ каждой РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ поверхностью. До СЃРёС… РїРѕСЂ эти контактные шайбы обычно представляли СЃРѕР±РѕР№ луженую свинцовую шайбу, имеющую несколько больший внутренний диаметр Рё несколько меньший внешний диаметр, чем оксидные шайбы, Рё РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ стопок было необходимо собирать эти контактные шайбы СЃ большой осторожностью, потому что, если шайба РЅРµ центрировано РїРѕ свойству, всегда существует опасность того, что необходимое давление пакета выдавит внутренний или внешний край или РѕР±Р° нецентрированных шайбы Р·Р° край РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ покрытия соседней выпрямительной шайбы Рё войдет РІ зацепление. материнская медь Рё, таким образом, короткое замыкание шайбы. . , . , , - . , . Также было предложено использовать свинцовую контактную шайбу, имеющую кольцевую область уменьшенной толщины СЂСЏРґРѕРј СЃ центральным отверстием, чтобы предотвратить контакт РІ этой области между шайбой Рё РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ поверхностью. . Задачей изобретения является создание улучшенной контактной шайбы, которая является самоцентрирующейся. -. 50so Согласно этому изобретению контактные шайбы формируются путем нанесения свинца методом гальванического покрытия РЅР° металлическую шайбу, имеющую внутренний диаметр 0,5 РјРј. Гє0 .' wiai4 РЎРўР РћРТЕЛЬНЫЙ Р’РР”, показывающий РѕРґРЅСѓ РёР· форм электрического выпрямителя, воплощающего это изобретение. РќР° фиг. 2 представлен РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ РёР· контактных шайб 75, воплощающих настоящее изобретение Рё образующих часть стопки, показанной РЅР° фиг. 1. 50so , . Гє0 .' wiai4 . . 2 , - 75 . 1. Похожие ссылочные символы относятся Рє одинаковым деталям РІ РѕР±РѕРёС… видах. Ссылаясь сначала РЅР° фиг. 1, показанный здесь выпрямитель 80 содержит множество асимметричных блоков Рђ, установленных РЅР° болте 1, снабженном зажимными гайками 2 Рё 38 Рё окруженных изолирующей втулкой 4, которая изолирует блоки РѕС‚ болта. 85 Каждый асимметричный блок, как здесь показано, представляет СЃРѕР±РѕР№ разновидность РѕРєСЃРёРґР° меди Рё содержит медную шайбу, окисленную СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны для обеспечения выпрямляющего перехода. Асимметричные блоки этого типа хорошо известны 90, Рё РѕРЅРё обладают свойством предлагать более высокое сопротивление току, который имеет тенденцию течь РѕС‚ меди Рє РѕРєСЃРёРґСѓ, чем току, который имеет тенденцию течь РІ противоположном направлении через 9,5 единиц. . . . 1, 80 1 2 38, 4 . 85 , , , . , 90 :, 9.5 . Р’ блоке выпрямителя СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ поверхностью каждого асимметричного блока Рђ расположена контактная шайба Р’, воплощающая настоящее изобретение. Р’СЃРµ эти контактные шайбы 100 одинаковы, Рё, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2, каждая шайба содержит металлический РґРёСЃРє 5, снабженный центральным отверстием 6 Рё нанесенный РЅР° РѕР±Рµ стороны. стороны СЃРѕ свинцом, который покрывает РІСЃРµ, РєСЂРѕРјРµ РґРІСѓС… небольших кольцевых участков 7 105, окружающих внутренний край апердта ( или : . 100 , . 2, 5 6, . 7 105 ( : ан, пел ан, СѓР»: , , : -- - -:' - - - _--': -=" _ 7. -- - -:' - - - _--': -=" _ 7. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 561,952 Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 6, 1942. 561,952 : . 6, 1942. в„– 15708/42. . 15708/42. , Полная спецификация принята: 12 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. , : 12, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования, относящиеся Рє электрическим выпрямителям СЃ контактом СЃ СЃСѓС…РѕР№ поверхностью типа В», РђР РўРЈР  Р’РћРђРќ РўРћРњР›РРќРЎРћРќ, подданный короля Великобритании, РґРѕРј 65, Виктория-стрит, Лондон, Юго-Запад 1, Англия, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения ( сообщение РѕС‚ & ', корпорации, организованной Рё существующей РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Свиссвейл, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , , 65, , , ..1, , , ( & ', , , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим выпрямителям, Р° именно Рє электрическим выпрямителям СЃСѓС…РѕРґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа. , . РћРґРЅР° хорошо известная форма выпрямителя СЃ СЃСѓС…РёРј РґРёСЃРєРѕРј включает медную шайбу, имеющую покрытие РёР· РѕРєСЃРёРґР° меди, сформированное РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих ее сторонах. Р’ коммерческих выпрямителях этого типа выпрямительные шайбы часто укладываются РЅР° изолированный болт РїРѕРґ давлением, РїСЂРё этом контактная шайба вставлена РІ стопку СЂСЏРґРѕРј СЃ каждой РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ поверхностью. До СЃРёС… РїРѕСЂ эти контактные шайбы обычно представляли СЃРѕР±РѕР№ луженую свинцовую шайбу, имеющую несколько больший внутренний диаметр Рё несколько меньший наружный диаметр, чем оксидные шайбы, Рё РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ стопок было необходимо собирать эти контактные шайбы СЃ большой осторожностью, потому что, если шайба РЅРµ отцентровано должным образом, всегда существует опасность того, что необходимое давление стопки сожмет внутренний или внешний край или РѕР±Р° нецентрированных шайбы Р·Р° край РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ покрытия соседней выпрямительной шайбы Рё войдет РІ зацепление СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ медью, Рё, таким образом, короткое замыкание шайбы. - . , . , , - , . Также было предложено использовать свинцовую контактную шайбу, имеющую кольцевую область уменьшенной толщины СЂСЏРґРѕРј СЃ центром отверстия, чтобы предотвратить контакт РІ этой области между шайбой Рё РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ поверхностью. . Целью изобретения является создание улучшенной контактной шайбы, которая является самоцентрирующейся. , -. Согласно этому изобретению контактные шайбы формируются путем нанесения свинца методом гальванического покрытия РЅР° металлическую шайбу, имеющую внутренний диаметр, который равен внутреннему диаметру выпрямительных шайб, Рё наружный диаметр 55, который немного меньше внешний диаметр выпрямительных шайб, РїСЂРё этом предусмотрены подходящие средства для предотвращения отложения вывода РЅР° металлической шайбе РЅР° небольшой кольцевой площади, примыкающей 60 Рє внутреннему краю шайбы. РџРѕ желанию вывод можно прикрепить только Рє РѕРґРЅРѕР№ или Рє обеим сторонам контактной шайбы. , , 55 , 60 . , . Другие цели Рё характеристики этого изобретения станут очевидными РїРѕ мере продолжения описания. 65 . Будет описана РѕРґРЅР° форма электрического выпрямителя, воплощающего это изобретение, Рё его новые особенности Р±СѓРґСѓС‚ указаны РІ формуле изобретения. 70 РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное продольное сечение, показывающее РѕРґРЅСѓ форму электрического выпрямителя, воплощающего настоящее изобретение. Фвиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ РёР· соприкасающихся шайб 75, воплощающих настоящее изобретение Рё образующих часть пакета, показанного РЅР° фиг. 1. . 70 , . 1 . . 2 . 75 ' . 1. Похожие ссылочные символы относятся Рє одинаковым деталям РІ РѕР±РѕРёС… видах. . Ссылаясь сначала РЅР° фиг. 1, показанный здесь выпрямитель 80 содержит множество асимметричных блоков Рђ, установленных РЅР° болте 1, снабженном зажимными гайками 2 Рё 3 Рё окруженных изолирующей втулкой 4, которая изолирует блоки РѕС‚ болта. 85 Каждый асимметричный блок, как здесь показано, представляет СЃРѕР±РѕР№ разновидность РѕРєСЃРёРґР° меди Рё содержит медную шайбу, окисленную СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны для обеспечения выпрямляющего перехода. Асимметричные устройства этого типа хорошо известны 90, Рё РѕРЅРё обладают свойством предлагать более высокое сопротивление току, который имеет тенденцию течь РѕС‚ меди Рє РѕРєСЃРёРґСѓ, чем току, который имеет тенденцию течь РІ противоположном направлении через 95 элементов. . 1, 80 1 2 3,, 4 . 85 , , , . , 90 : 95 . Р’ блоке выпрямителя СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ поверхностью каждого асимметричного блока Рђ расположена контактная шайба Р’, воплощающая настоящее изобретение. Это контакт 10. . , 10. Р’СЃРµ шайбы одинаковы, Рё, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2, каждая шайба состоит РёР· металлического РґРёСЃРєР° 5, снабженного центральным отверстием 6 Рё покрытого СЃ обеих сторон свинцом, который покрывает РІСЃРµ, РєСЂРѕРјРµ РґРІСѓС… небольших кольцевых областей 7 105 РІРѕРєСЂСѓРі. внутренний край приманки aper561,952 6. Диск 5 может быть изготовлен РёР· железа, стали или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего металла Рё иметь тот же внутренний диаметр, что Рё асимметричные блоки Рђ, Р° внешний диаметр немного меньше, чем Сѓ асимметричных блоков. Свинец может быть нанесен РЅР° РґРёСЃРє 5 СЃ помощью любого РёР· хорошо известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ нанесения свинцового покрытия, причем покрытие предпочтительно продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° толщина покрытия РЅРµ достигнет РѕС‚ 5 РґРѕ 15 РјРёР». , . 2, 5 6, 7 105 . aper561,952 6. .5 , , , . 5 - , 5 15 . Р’Рѕ время процесса нанесения покрытия кольцевые области 7 РјРѕРіСѓС‚ быть защищены РѕС‚ покрытия СЃ помощью подходящих масок РІ соответствии СЃРѕ стандартной практикой нанесения покрытия. , 7 . . РџСЂРё использовании контактных шайб, сконструированных таким образом, будет очевидно, что, поскольку РґРёСЃРєРё 5 этих шайб имеют тот же внутренний диаметр, что Рё асимметричные блоки, РѕРЅРё плотно прилегают Рє изолирующей втулке 4 Рё, таким образом, точно поддерживают контактные шайбы РІ концентрическом отношении Рє относительно асимметричных единиц. Также очевидно, что, поскольку свинцовое покрытие относительно толстое, РґРёСЃРєРё 5 контактных шайб РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ касаться какой-либо части асимметричных блоков. Более того, поскольку ширина покрытой поверхности меньше ширины окисленной области выпрямительных шайб, свинцовое покрытие эффективно предотвращает соприкосновение свинцового покрытия СЃ какой-либо частью асимметричных блоков РЅР° РёС… окисленных сторонах, РєСЂРѕРјРµ прилегающей поверхности выпрямителя. РѕРєСЃРёРґРЅРѕРµ покрытие, благодаря которому эффективно предотвращается короткое замыкание выпрямительных шайб контактными шайбами. 5 , 4, . , 5 . , , - , . РџСЂРё желании свинцовое покрытие можно залужить, чтобы предотвратить его окисление. , '. РљСЂРѕРјРµ того, для некоторых типов узлов может быть желательно покрыть РґРёСЃРє только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону оставить без покрытия. , , , . Между гайкой 2 Рё левым блоком находится пружинная шайба Рё токопроводящая пластина , Р° между гайкой 8 Рё правой контактной шайбой находится пружинная шайба , прижимная пластина , изолирующая пластина. пластина Рё проводящая пластина . Две пружинные шайбы Рё служат для поддержания равномерного давления РЅР° узлы Рё контактные шайбы, РїСЂРё этом контактные шайбы плотно прижимаются Рє плотному контакту СЃ РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ поверхностью узлов, РІ то время как РґРІРµ пластины 1) Рё Рќ служат средством подключения Рє источнику питания. Следует отметить, что РєРѕРіРґР° выпрямитель подключен Рє источнику подачи тока, выпрямитель будет иметь относительно РЅРёР·РєРѕРµ сопротивление току, текущему РѕС‚ пластины Рє пластине , Рё относительно высокое сопротивление току, текущему РІ противоположном направлении. 2 - , 8 - , , , . uniГєorm , , 1) . , , . Контакт между асимметричными узлами Рё контактными шайбами РІ некоторых случаях можно улучшить, втирая мелкодисперсный углерод РІРѕ внешнюю поверхность закиси меди или окрашивая всасывающую поверхность коллоидной эмульсией углерода РІ РІРѕРґРµ. 70 РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ контакта, воплощающего это изобретение, является то, что РѕРЅ эффективно предотвращает короткие замыкания РёР·-Р·Р° неправильной СЃР±РѕСЂРєРё. i65 , . 70 . Хотя была описана Рё проиллюстрирована только РѕРґРЅР° форма электрического выпрямителя, воплощающего настоящее изобретение, следует понимать, что РІ нем РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные изменения Рё модификации, РЅРµ выходя Р·Р° рамки сущности Рё объема изобретения. 75 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 85 , 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:03:41
: GB561952A-">
: :

561953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB561953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, C0OrP. , РёР· , , , ..2, Рё ), РёР· , , , ..2, РѕР±Рµ британские компании, Рё ДЖОАН ДОНРРќ, РёР· Компания ., , Уиттон, Бирмингем, подданная Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє предохранителям для разрыва электрических цепей, включающим полую изоляцию (обычно керамическую). РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий плавкий элемент (Рё часто изолирующий порошок, окружающий его), Рё РїРѕ крайней мере РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° (обычно РЅР° каждом конце) металлический колпачок, электрически соединенный СЃ РѕРґРЅРёРј концом плавкого элемента Рё снабженный металлической полоской, приспособленной для обеспечения контакта СЃ электрическим терминалом. , C0OrP. , , , ,..2, ), , , , ..2, , , ., , , , , : ( ) ( ) ( ) . До СЃРёС… РїРѕСЂ было обычным изготавливать указанную крышку РёР· РґРІСѓС… частей. Внутренняя часть 2,5 надевается РЅР° конец полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соединяется, например, припаиванием Рє плавкому элементу; РѕРЅ крепится РїСЂРё изготовлении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части взрывателя. . 2.5 , .. , ; . Внешняя часть, несущая ремень, прижимается Рє внутренней части или иным образом прикрепляется Рє ней после завершения изготовления предохранителя 1953. Целью настоящего изобретения является создание колпачка альтернативной формы, который зачастую дешевле Рё удобнее РІ производстве. 35 Согласно изобретению РІ предохранителе указанного типа собственно колпачок выполнен РёР· цельного РєСѓСЃРєР° металла, прикрепленного Рє концу полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё электрически соединенного СЃ РѕРґРЅРёРј концом плавкого элемента 40; РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РѕРЅ имеет РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ (предпочтительно РґРІРµ) стоящую метку(Рё); Рё указанная металлическая полоска прикреплена Рє самой крышке посредством средства, которое включает РІ себя РїСЂРѕС…РѕРґ 45 указанной Р±РёСЂРєРё(ей) через отверстие (или отверстия) РІ ленте. , , , -, ]1,953 . . 35 , , 40 ; ( ) (); 45 () ( ) . Предпочтительно после того, как указанная Р±РёСЂРєР°(Рё) прошла через указанное(ые) отверстие(СЏ), каждая Р±РёСЂРєР° изгибается так, чтобы захватить ремешок; электрическое соединение между ремешком Рё собственно колпачком предпочтительно улучшается пайкой. () (), ; 50 . Собственно колпачок может (как это принято РІРѕ внутренней части двухчастного колпака) иметь отверстие РІ центре; указанные метки предпочтительно поднимаются РѕС‚ края указанного отверстия Рё формируются РїСЂРё вырезании отверстия. ( - ) 55 ; , . Датировано 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 РіРѕРґР°. 27th , 1942. РћС‚ заявителей: Рђ. Р¤. РљРѕСЂРЅРѕРє, дипломированный патентный поверенный. , . . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ — Усовершенствования предохранителей РЅР° случай разрыва электрических цепей РњС‹, , РёР· , , Лондон, ..2, , РёР· , , ..2, обеих британских компаний, Рё ДОНДЖРРќ РёР· ., ,-Уиттон, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - - , , , , , ..2, , ,, ..2, , , ., ,-, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє предохранителям для разрыва электрических цепей, включающим полую изоляцию (обычно [. ' ( [. 1.
/-] керамический) РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий плавкий 76 элемент (Рё часто окружающий его изолирующий порошок) Рё РїРѕ крайней мере РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° (обычно РЅР° каждом конце) металлический колпачок, электрически соединенный СЃ РѕРґРЅРёРј концом плавкого элемента. Рё снабжен металлической полоской 80, приспособленной для контакта СЃ электрическим разъемом. /-] ) 76 ( ) ( ) . 80 . До СЃРёС… РїРѕСЂ принято было делать шапку РёР· РґРІСѓС… частей. Внутренняя часть прилегает Рє концу полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соединена, например, припаиванием Рє плавкому элементу; РѕРЅ крепится РїСЂРё изготовлении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части взрывателя. - ' . 85 , .. , ; . Внешняя часть, несущая ремень, прижимается или иным образом прикрепляется Рє 9Q. Дата подачи заявки: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 27, 1942. в„– 16900142. 5( Полная спецификация осталась: октябрь. 18, 1943. , , , 9Q : . 27, 1942. . 16900142. 5( : . 18, 1943. Полная спецификация принята: 12 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 12, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ предохранителях РЅР° разрыв электрических цепей 2-561,953 Внутренняя часть после изготовления РєСѓСЃРєР° меди, РѕРґРЅРѕ плечо 8 которого является предохранителем, РІ остальном готово. Целью настоящего изобретения, перфорированного РґРІСѓРјСЏ прорезями 9, 10-55, является создание альтернативы, через которую РјРѕРіСѓС‚ пройти метки; другая форма отвода колпачка, которая часто дешевле Рё 11 приспособлена для контакта СЃ термором, удобным РІ изготовлении. минал (РЅРµ показан). После того, как метки 2, 3 согласно изобретению РІ предохранителе прошли через прорези 9, 10 указанного типа, собственно колпачок загибается, как показано РЅР° фиг. Затем РЅР° метки Рё конец полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° наносится РїСЂРёРїРѕР№ металлического фитинга так, чтобы ремешок упирался РІ колпачок Рё закрывал (РїРѕ крайней мере частично) торцевую поверхность, указанную РІ позиции 13. Затем колпачок представляет СЃРѕР±РѕР№ полый РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё электрически герметизирован. 2- 561,953 , 8 . 9, 10 55 ; 11 . ( ). 2, 3 , 9, 10, ,' 1. 60 - -- ( ) 13. - - . СЃРѕСЋР·РЅРёРє РѕРґРЅРѕРіРѕ конца плавкого элемента; После РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания Рё 65 стороны, удаленной РѕС‚ упомянутого тела, установлена РїСЂРёСЂРѕРґР° нашего упомянутого изобретенного единого РєСѓСЃРєР° металла Рё каким образом РѕРЅ несет РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ (предпочтительно РґРІРµ) стоящую метку(Рё) ; быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ; 65 ' ( )- (); - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 16:03:44
: GB561953A-">
: :

561954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB561954A
[]
., '-Рѕ--,9- ., '---,9- ', СЂ' ; ', ' ; РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1942 РіРѕРґ. 8 , 1907 1942. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 4, 1942. в„– 17298/42. : . 4, 1942. . 17298/42. Полная спецификация слева: сентябрь. 27, 1943. : . 27, 1943. Полная спецификация принята: 12 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 12, 1944. Р’РЗУАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРРРЎРўРРљР P1O P1O СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћР‘ РћРЁРБКЕ в„– -561,954. . -561,954. Страница '2, строка 49, вместо «» читать «в РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјВ». Страница 4, строка 24, вместо «места» '. '2, 49,, " " "" 4, 24, "" '. "фаза" Страница 5, строка 44, для "магнитно пересадить" соответственно Страница 5, строка 49, для "прочитанного" сказано Страница 5, строка 77, для "как" " Страница 6, строка.51, для ," читать ", страница 6, строка 52, после "" вставить страницу 6, строка 65, после "" " РЅР° странице 6, строка .5, для "" "' страница 6 , строка 92, вместо «катодов» Рё «катодов» Страница 6, строка 101, после «напряжения» вставьте EA1l Рё 1,80, сдвинутые РїРѕ фазе СЃ анодным напряжением. ПАТЕНТНОЕ РћР¤РРЎ, 31st 31,arch7, 1949. "" 5, 44, " " 5, 49, " " " 5, 77, " " " 6, .51, ," ", 6, 52, " " 6, 65, " " " 6, .5, " " " ' 6, 92, "" " 6, 101, " " EA1l 1.80 , 31st 31,arch7, 1949. РїСЂРё этом резонансная частота указанного кристалла существенно РЅР° 90 сдвинута РїРѕ фазе СЃ напряжением, возникающим РЅР° анодах ламп. 90 . Р’ модификации схемы согласно изобретению пьезокристалл заменен РЅР° 1. РЎ. , , 1. . акцепторная цепь. Эта модификация делает схему более подходящей для обнаружения модулированных волн СЃ угловой скоростью. . - . Р’ схеме согласно изобретению сетки РґРІСѓС… триодных ламп соединены вместе Рё заземлены через пьезоэлектрический кристалл, который последовательно [Цена 1J-] 561L954 _ _... As9 (/ 11J 1 5ВаЛ'. , , - [ 1J-] 561L954 _ _... As9 (/ 11J 1 5VaL'. Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу резистора. РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого подключен Рє положительному выводу источника анодного тока. Место соединения первичной обмотки 85 СЃ резистором заземляется через развязывающий конденсатор. Электрод лампы усилителя радиочастоты соединен СЃ землей через емкостно-шунтирующий резистор. 90 Если лампа усилителя представляет СЃРѕР±РѕР№ пентод, то третья сетка, ближайшая Рє аноду, подключается Рє земле, Р° вторая сетка подключается Рє положительному выводу источника анодного тока 95 через резистор Рё Рє земле. через (( . , . . 85 . - . 90 , , , , ' 95 (( . СЃСѓР± Че) T1quer будет стабильным использованием . ) T1quer . хави. . каждое РїРѕСЂРЅРѕ' ) ' - : ',' --. l_ ' _ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРАЛЬНАЯ РНФОРМАЦРРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах, 1907–1942 РіРі. ' ) ' - : ',' --. l_ ' _ ' 8 , 1907 1942. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 4, 1942. в„– 17298/42. : . 4, 1942. . 17298/42. Полная спецификация слева: сентябрь. 27, 1943. : . 27, 1943. Полная спецификация принята: 12 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 12, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 561,954 Усовершенствования РІ схемах частотного дискриминатора РњС‹, ' , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , Лондон, ..2, Рё ГЕРБЕРТ РЕДЖРНАЛЬД КАНТЕЛО, британский подданный, Ричмонд-хаус, Риттл, Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє схемам частотного дискриминатора, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для обеспечения напряжения, стабилизирующего частоту, или такие, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для обнаружения РјРѕРґСѓ-. 561,954 , ' , , , , , , . .2, , , , , , , ,: , -. Энергия волны, угловая скорость которой модулируется. . Согласно изобретению схема частотного дискриминатора включает РІ себя пару аналогичных выпрямительных устройств СЃ сеточным управлением, сетки которых соединены вместе, Рё каждый РёР· которых имеет СЃРІРѕР№ катод, подключенный Рє точке фиксированного потенциала через конденсаторно-шунтирующий резистор, пьезоэлектрический кристалл, включенный между сетки указанных выпрямителей Рё указанную точку фиксированного потенциала, средства для подачи РІ двухтактном отношении Рє анодам указанных выпрямителей энергии колебательных волн, которая может быть подвержена дрейфу частоты или подвержена модуляции угловой скорости или тому Рё РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, Рё средства для подачи РЅР° сетки указанных выпрямителей подается колебательное напряжение, которое находится РЅР° резонансной частоте указанного кристалла. существенно сдвинуто РїРѕ фазе РЅР° 90 СЃ напряжением, возникающим РЅР° анодах ламп. , - - , - , , , - , . 90 . Р’ модификации схемы, согласно изобретению, пьезоэлектрический кристалл заменен РЅР° . Р›.РЎ. , , . .. акцепторная цепь. Эта модификация делает схему более подходящей для обнаружения модулированных волн СЃ угловой скоростью. . , - . Р’ схеме согласно изобретению сетки РґРІСѓС… триодных ламп соединены вместе Рё заземлены через пьезоэлектрический кристалл, который последовательно [Цена 11-] резонансен РЅР° частоте, РЅР° которой желательно поддерживать постоянную частоту генератора колебаний 50. или РЅР° средней частоте, которую желательно стабилизировать, модулированной РїРѕ угловой скорости волны. , , - [ 11-] 50 , , . Резистор подключен Рє пьезоэлектрическому кристаллу. Катоды РґРІСѓС… триодов, предпочтительно непрямого нагрева, соединены СЃ землей через конденсаторно-шунтирующие резисторы, отдельные для каждого триода. Два анода. триодов подключены РѕРґРёРЅ 60 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ. конец, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу вторичной обмотки радиочастотного трансформатора, РїСЂРё этом вторичная обмотка настраивается СЃ помощью конденсатора РЅР° желаемую или среднюю частоту, РІ зависимости РѕС‚ случая 65, так что можно применить Рє анодам колебательная энергия находится РІ противофазной зависимости. РћРґРёРЅ конец упомянутой вторичной обмотки емкостно связан СЃ сетками РґРІСѓС… триодов, так что Рє РЅРёРј может подаваться синфазная энергия колебаний. Емкостная СЃРІСЏР·СЊ может обеспечиваться СЃ помощью физического конденсатора или разностной емкости РёР·-Р·Р° любого дисбаланса между емкостями сетки анода 75 РґРІСѓС… триодов. - . 55 , , - , . . 60 . , , , , , 65 , , , . , 70 , - . - 75 . Средняя точка вторичной обмотки трансформатора соединена СЃ землей. - . Первичная обмотка трансформатора подключена РѕРґРЅРёРј концом Рє аноду 80 радиочастотного усилительного клапана, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу резистора, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого подключен Рє положительному выводу источника анодный ток. Место соединения первичной обмотки 85 СЃ резистором соединено СЃ землей через развязывающий конденсатор. Катод лампы усилителя радиочастоты соединен СЃ землей через емкостно-шунтирующий резистор. 90 Если лампа усилителя пентод, то третья сетка, то есть ближайшая Рє аноду, подключается Рє земле, Р° вторая сетка подключается Рє положительному выводу - источника анодного тока 95 через резистор Рё Рє земле. через - -. " 80 - , . 85 . , - . 90 , , , , - 95 - -. " Развязывающий конденсатор Р’ 2561,954. Первая, или управляющая сетка лампы усилителя, соединена СЃ землей через сопротивление утечки, РЅР° которое подается колебательная энергия, частота которой должна регулироваться или модуляция которой должна быть обнаружена. 2561,954 . , , , , . Объяснение работы схем можно сформулировать следующим образом. РќР° РїРѕС