Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1268

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
566.19 Кб
Скачать
249184-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249184A
[]
РњС‹, РҐРђР Р Р Р“РББС Рё Рў]РћРјРѕРђРЎ ХФЕНР, ] Р“РББС, РѕР±Р° РёР· 21, Р­РїРїР»-Гроув, Хайер-Транмер, Биркенхед, Англия, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ , 21, , , , , , следующее положение:- :- Целью настоящего изобретения является усовершенствование пароконденсационной установки таким образом, чтобы обычный вес, стоимость Рё размер установки этого типа значительно уменьшались, особенно РєРѕРіРґР° охлаждающей средой должен быть атмосферный РІРѕР·РґСѓС… для наземных двигателей. Р° также автомобильные Рё железнодорожные паровозы СЃ целью конденсации выхлопного пара Рё создания вакуума для увеличения мощности двигателя РїСЂРё работе РІ сочетании СЃ любым обычным поршневым или РґСЂСѓРіРёРј типом воздушного насоса. Эта цель достигается, как описано ниже. , , , . . Р’ предыдущих формах аппаратов пластинчатого типа вместо обычных трубок для конденсирующих поверхностей предусмотрены плоские, тонкие или гофрированные металлические пластины. Пару таких пластин помещают вместе, Р° РёС… периферию герметизируют любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° РїСЂРѕС…РѕРґ между РЅРёРјРё поддерживают посредством углублений РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих пластинах, или проволочной сетки между РЅРёРјРё, или гофров РІ указанных пластинах. Это составляет элемент. Описан СЂСЏРґ таких элементов, соединенных вместе, причем РІСЃРµ впускные отверстия соединены вместе РЅР° общей РѕСЃРё, Р° РІСЃРµ выпускные отверстия также СЃРѕРѕСЃРЅС‹. Настоящее изобретение относится Рє детальным усовершенствованиям аппарата вышеуказанного типа Рё РЅРµ предназначено для внутреннего давления РІ его элементах, поэтому РѕРЅРѕ имеет очень легкую конструкцию Рё вес; опасность устранения внутреннего давления СЃ помощью слегка нагруженного предохранительного клапана РІ выхлопной трубе РґРѕ того, как пар достигнет конденсатора. Внешнее 249,184 давление, например, РєРѕРіРґР° внутри существует вакуум, уравновешивается тем, что РѕР±Рµ пластины имеют одинаковую площадь, Р° РїСЂРѕС…РѕРґ поддерживается благодаря гофрированным пластинам. , , , . , , , . . , -, . , , , ; . 249,184 , , , . Каждая пластина 50 абсолютно одинакова Рё отпрессована РёР· РѕРґРЅРѕР№ Рё той же матрицы, СЃ гофрами РїРѕРґ небольшим углом Рє вертикали, края оставлены гладкими для целей герметизации. Для образования элемента РґРІРµ гофрированные пластины, как описано выше (55), помещаются вместе, Р° РѕРґРЅР° пластина переворачивается таким образом, что гофры пересекаются РїРѕРґ углом около градусов РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, затем периферийные части свариваются. паяные, РІС…РѕРґРЅРѕРµ Рё 60 выпускных отверстий были предварительно подготовлены. 50 , , . , , 55 , , . , 60 . Гофры, пересекаемые вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, служат РґРІРѕР№РЅРѕР№ цели - поддержанию РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ между пластинами РїСЂРё РёС… воздействии. для создания вакуума внутри или внешнего давления, Р° также защищает РѕС‚ всех эффектов неравномерного расширения, как, например, РєРѕРіРґР° внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё элементы состоят РёР· 70 разнородных металлов; Р° также неравномерное расширение РІ горизонтальном направлении РёР·-Р·Р° потока пара Рё охлаждающего агента РІ противоположных направлениях РїРѕ вертикали, РїСЂРё этом гофры действуют так же, как РёР·РіРёР±С‹ расширения РІ трубопроводе. Р’ этом изобретении предусмотрена подходящая задняя пластина, предпочтительно отлитая, СЃ фланцевыми соединениями для выхлопного пара Рё большими отверстиями для соединения СЃ впускными Рё выпускными отверстиями элементов, площадь впускных отверстий намного больше, чем площадь выхлопной трубы, для Целью обеспечения достаточного доступа Рє конденсирующим поверхностям, как это требуется РІ современных конденсаторах. 85 Для конденсатора СЃ водяным охлаждением задняя пластина предпочтительно должна обеспечивать: - Фундамент для всего устройства, средства для подключения выхлопных газов, порты большой площади Рё средства крепления Рє РЅРёРј элементов, соединение для воздушного насоса Рё средства для подключения выпускных отверстий. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , 65 . , , - , , , 70 ; , . , , , , , , . 85 , :- , , , Дата подачи заявления: 23 РёСЋРЅСЏ 1925 Рі. Нет, 29 491/24. : 23, 1925. , 29,491/24. Полностью принято: 25 марта 1926 Рі. : 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ пароконденсационной установке. . 249,184 РёР· элементов Рє нему привинчены шпильки для фиксации крышки РЅР° месте, Р° также патрубок Рё фланец сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ для РІРїСѓСЃРєР° Рё отвода охлаждающей РІРѕРґС‹; для воздушного охлаждения предусмотрено гораздо большее РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное устройство; -задняя пластина дополнительно снабжена РґРІСѓРјСЏ или более кронштейнами, покрытыми резиной, СЃ целью фиксации Рё фиксации элементов РїСЂРё монтаже после ремонта или проверки, причем: 249,184 , , - - ; ; - , : укладываем заднюю пластину СЂРѕРІРЅРѕ Рё обеспечиваем герметичность, чтобы обеспечить прохождение всей охлаждающей РІРѕРґС‹ между элементами, Р° РЅРµ через зазоры между крышкой Рё элементами. Крышка снабжена резиновой прокладкой или полоской для той же цели, что описана выше. , , : _the . - . Для СЃР±РѕСЂРєРё конденсатора РІ СЃР±РѕСЂРµ предусмотрена задняя пластина, как описано выше, Рё подходящие резиновые соединения, прикрепленные РІРѕРєСЂСѓРі впускных Рё выпускных отверстий. Эти соединения должны состоять РёР· резины СЃ ребрами, отформованными только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РІ зависимости РѕС‚ требований. Рё вставьте гофры РІ первый элемент; следующий элемент помещается РІ положение, которое: положение: определяется ранее описанными кронштейнами регистрации СЃ резиновым покрытием; Следующая операция - прикрепить еще РѕРґРёРЅ резиновый шарнир. каждое отверстие; РЅРѕ эти соединения отличаются РѕС‚ предыдущих тем, что РЅР° каждой стороне имеются выступы, пересекающиеся РїРѕРґ одинаковым углом СЃ пересекающимися гофрами между элементами Рё фитингами. , ' , - , these_ -- , - . ; - , : : - - ; - - . ; -o0n , - 35s .. Каждая чередующаяся пластина РІ конденсаторе имеет гофры, наклоненные РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° гофры промежуточных пластин наклонены РІ противоположном направлении; поэтому между элементами РЅРµ требуется никаких дополнительных разделительных устройств, причем обратная сторона гофр обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ для охлаждающей среды. ; , , - - . - Пятая операция РїСЂРё монтаже – установка второго элемента РЅР° место Рё: третьего стыка; эта операция повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° необходимое количество элементов РЅРµ окажется РЅР° месте, Рё последнее соединение РЅРµ будет аналогично первому, Р° именно --- СЃ ребрами только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны: над последним соединением помещается заготовка - выступ, через который Длинный болт пропускается через РІСЃРµ впускные Рё выпускные отверстия Рё крепится Рє задней пластине 1-,5, Р° РїСЂРё затягивании гайкой РІСЃРµ это обеспечивает герметичность.: - , : ; : , , --- : , - , 1-,5 , , .: Отверстия для экстракции РІ настоящем изобретении изготовлены СЃ особым вниманием Рє РёС… дренажным свойствам. РЅР° крайнем нижнем крае: - элементы, часть внутренней окружности которых образует самую нижнюю часть внутренней части элементов; - Ссылка РЅР° прилагаемые чертежи покажет СЃРїРѕСЃРѕР± реализации настоящего изобретения. - -0: , - . : - : - ; - . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ спереди РІ разрезе через поверхности дренажного Рё воздушного кранов 37, 70 Рё 38. 1 37 70 & 38. -Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе через центр. - 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 РІРёРґ задней части основания перевернут, чтобы показать облицовку для соединений труб. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4. Р’РёРґ элемента, раскрытый, чтобы показать скрещенные гофры. 3 . 4 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5. Р’РёРґ Рё разрез отформованного резинового соединения СЃ перекрещенными ребрами для 80 впускных отверстий выхлопного пара. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6. Р’РёРґ Рё разрез ребристого резинового соединения для вытяжных отверстий или впускных отверстий, если желательно, чтобы РѕРЅРё имели круглую форму. - - прижимные гайки 85 Рё 11, которые РІ сочетании СЃРѕ шпильками 18 Рё 19 Рё заглушками 20 Рё 21 крепят любое количество элементов Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 16. 5 80 . 6 rubbГљer , . - - 85 11 , 18 19 20 21, - 16. 12 фланец для соединения внешней выхлопной трубы 90 СЃ портом 27 Рё впускных каналов 27 СЃ элементами. --: 12 90 27, 27 . --: насос. . 14 облицовка подводящего патрубка охлаждающей РІРѕРґС‹. 95 облицовка патрубка отвода охлаждающей РІРѕРґС‹. 14 - . 95 . альтернатива большего размера для РІС…РѕРґР° воздушного охлаждения. . 36 большой выпускной патрубок для РІРѕР·РґСѓС…Р° 1 (0 охлаждение. 36 1 (0 . 22 Рё 2-3 влажных Рё ребристых резиновых соединения между внешними сторонами элементов СЃРѕ скрещенными ребрами для соответствия гофрам. 22 2-3 . 24 крышка 105, предназначенная для облегчения доступа, показана здесь РІ РІРёРґРµ отливки СЃ облицовками 37 Рё 38 для сливных Рё воздухоотводных кранов. 24 , 105 - 37 38 - . Рё 26 впускных Рё выпускных отверстий для охлаждающей РІРѕРґС‹. 26 . 28 экстракционные отверстия. 110 29 кронштейнов, снабженных резиновыми подушками для поддержки Рё фиксации элементов РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ, Р° также герметизации зазоров. 28 . 110 29 , , . 31 дополнительный опорный кронштейн СЃ резиновой подушкой 32. 31 32. 33 выступ, образованный поперек крышки 24, несущий резиновую прокладку 34 для контакта СЃ пластиной 20: СЃ целью предотвращения нерационального прохождения РІРѕРґС‹ через зазор 120 - пространство между крышкой Рё элементами. 33 24 . 34 20: ' 120 - . 39 Рё 40, Р° также 41 Рё 42, показывающие гребни РЅР° суставах пальцев, наклоненные влево СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё вправо СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. 25 43 РѕРґРЅР° пластина элемента СЃ гофрами 45, наклоненными влево, Рё 44 вторая пластина элемента , разорванная Рё показывающая гофры, наклоненные влево. 130 47 стрелок, указывающих направление потока пара. 39 40 41 42 , , . 25 43 45 44 , , - 1ight. 130 47 . 48 стрелки показывают направление потока охлаждающей РІРѕРґС‹. 48 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:42:48
: GB249184A-">
: :

249185-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249185A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: Део, 9, 1924 Рі. в„– 29,492/24, полностью слева: 9 сентября 1925 Рі., полностью принято: 9 марта 1926 Рі. : , 9, 1924. , 29,492/24, : , 9, 1925, : 9, 1926. 249,185 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 249,185 . Усовершенствования устройства для раскручивания, начесывания Рё разделения волокон РІ РІРёРґРµ жгутов РёР· волос, шерсти Рё РґСЂСѓРіРёС… волокнистых материалов для формирования завитых волос или РґСЂСѓРіРёС… закрученных волокон, используемых для эластичной упаковки или набивки Рё РґСЂСѓРіРёС… целей. , , , . РЇ, Дж.ЭЙМС РђР РўРЈР  ФЭГАН, проживающий РїРѕ адресу Уинифред-стрит, 7, РіРѕСЂРѕРґ Ливерпуль, инженер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: РњРѕРµ изобретение относится Рє устройству для раскручивания Рё разделения волокон. РІ РІРёРґРµ веревок, старых веревок Рё С‚.Рї. для формирования скрученных волос Рё РґСЂСѓРіРёС… скрученных волокон, используемых для эластичной набивки, набивки Рё РґСЂСѓРіРёС… целей РІ постельных, обивочных, шорных, машиностроительных Рё РґСЂСѓРіРёС… профессиях, причем такое оборудование относится Рє тому типу, РІ котором веревка подача РІ машину РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через платформу, которая подвергается силе, вызванной упругостью действующих РЅР° нее пружин, удерживая веревку различной толщины прижатой Рє подающему ролику, который подает веревку РІРѕ РІС…РѕРґ РїСЂРѕС…РѕРґР°, расположенного примерно центр колеса устройства РІ форме колеса, именуемый РІ дальнейшем «раскручивающей головкой». , . , 7, , , , , : , , , , , , , , - - , " - ". Раскручивающая головка вращается СЃРѕ значительной скоростью РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, проходящей через указанный центр. Канат подается непрерывно СЃ заданной скоростью подающим роликом РїРѕ указанному каналу, который имеет СЃРІРѕРµ направление сначала РїРѕ РѕСЃРё вращения, Р° затем РїРѕ направлению, заданному плавной РєСЂРёРІРѕР№, лежащей РЅР° поверхности воображаемого РєРѕРЅСѓСЃР°. , РѕСЃСЊ которого является РѕСЃСЊСЋ вращения; Рё такая РєСЂРёРІРёР·РЅР° РІ конечном итоге совпадает СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ окружности упомянутой раскручивающейся головки. Таким образом, веревка теперь лежит вдоль этого изогнутого РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё РЅР° указанной окружности, зажатая между РЅРёРјРё. - . ' , , , , , , ; -. - .- , .. [Цена 1/-] фланцы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей длине окружности раскручивающей головки. [ 1/-] , . Конец веревки, удерживаемый РЅР° указанной окружности, прижимается Рє дразняющему устройству, расположенному РЅР° ее теперь РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории, Рё быстро разрушается. , . Настоящее изобретение имеет целью определенные усовершенствования машин такого типа, причем эти усовершенствования характеризуются, главным образом, устройством для раскручивания, которое представляет Рё определенно поддерживает такое представление конца каната, подлежащего подаче РІ машину, Рє регулируемому вращающемуся устройству. устройство для расчесывания Рё расчесывания таким образом, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ любые прямые сдвигающие силы, воздействующие РЅР° веревку, РїСЂРё этом действие осуществляется РІ продольном направлении РїРѕ отношению Рє веревке Рё РїРѕ касательной РїРѕ отношению Рє веревке, РїСЂРѕРЅРѕСЃРёРјРѕР№ ее концом, РїСЂРё этом веревка определенно поддерживается 60 РїРѕ всей длине окружности РІРѕ время указанного представления, РІ то время как оставшаяся часть веревки прочно удерживается РѕС‚ скольжения гофрированной платформой, которая РїРѕРґ действием пружин 65 нажимает веревку РЅР° зазубренные зубцы, РІ результате чего Раскручивание, скручивание или скручивание, Р° также разделение волокон материала указанной веревки осуществляются более эффективным Рё быстрым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 70, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , , , - , 55 , , 60 , , , , 65 , - , , , 70 . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ улучшения Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующего описания: ' . : Машина включает РІ себя: подходящая несущая рама 75. Указанный подающий ролик, подающая платформа e3j 249,185, раскручивающая головка Рё дразнящее устройство вместе СЃ промежуточным валом Рё необходимыми шкивами. . 75 . , e3j 249,185 , - , . Подающая платформа имеет гофрированную поверхность Рё изогнута РїРѕ контуру подающего ролика, Рє которому РѕРЅР° прижимается пружинами, РїСЂРё этом РІСЃСЏ РѕРЅР° установлена между направляющими кронштейнами, которые также поддерживают вал подающего ролика, Рё перекрыты направляющим блоком. иметь такую длину Рё форму, чтобы направлять конец веревки, подлежащей подаче РІ машину, РІ изогнутый РїСЂРѕС…РѕРґ через раскручивающую головку. , , , , l0 , , , -. Этот -блок также удерживает РґРІРµ тонкие металлические полоски, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ канавках, сделанных РЅР° цилиндрической поверхности подающего ролика, Рё РёС… задача состоит РІ том, чтобы очистить подающий валок РѕС‚ любого материала, который может прилипнуть Рє нему. , . Подающий ролик имеет множество зубчатых зубьев, некоторые РёР· которых наклонены РІ направлении, противоположном направлению подачи, РёС… задача состоит РІ том, чтобы РЅРµ допускать втягивания каната РІ машину СЃ большей скоростью, чем скорость подачи. Остальные зубцы имеют наклон, чтобы обеспечить положительную подачу Р·Р° счет вращения подающего ролика между его фиксированным центром. , , . - , . Движение подающему валку придается ремнем, шкивами Рё редуктором, причем такое движение является переменным. Раскручивающая головка прикреплена Рє валу, установленному РІ подшипниках РЅР° раме. Рзогнутый РїСЂРѕС…РѕРґ имеет РІС…РѕРґ РЅР° РѕСЃРё вращения Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ РєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ площадкой. РћРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через раскручивающую головку РЅР° небольшое расстояние РІ направлении РѕСЃРё вращения, затем изгибается Рё наклоняется Рє РѕСЃРё вращения РїРѕРґ углом, равным углу продвижения витка веревки среднего размера, Рё РІ конечном итоге РїСЂРѕС…РѕРґ превращается РІ Р±РѕСЂРѕР·РґРєСѓ РїРѕ окружности раскручивающейся головки. , . - . . , , -. РЇ знаю, что этот наклонный изогнутый РїСЂРѕС…РѕРґ может быть искривлен РІ РґРІСѓС… направлениях, то есть вправо или влево РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕР№ линии, идущей РѕС‚ основания Рє вершине воображаемого РєРѕРЅСѓСЃР°, конический СѓРіРѕР» которого равен удвоенному углу. указанный СѓРіРѕР» наклона. РЇ также знаю, что упомянутые РґРІР° канала РјРѕРіСѓС‚ быть соединены, что делает машину РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для работы СЃ веревками, скручиваемыми или скручиваемыми как РїРѕ часовой стрелке, так Рё против часовой стрелки. , , . , -' . Поддерживающее устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ колесообразную деталь СЃ выступающими РЅР° его периферийной поверхности выступами Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ называемое «дофье», которое прикреплено Рє валу, закрепленному РЅР° регулируемых подшипниках РЅР° раме машины. РќР° съемном валу закреплен ведущий шкив различного диаметра, соединенный ремнем, который контактирует СЃРѕ шкивом РЅР° валу откручивающей головки Рё РІРѕРєСЂСѓРі ступенчатого шкива РЅР° промежуточном валу. Такое расположение ремня Рё шкива позволяет изменять скорость дофера. 70 Съемник Рё раскручивающая головка заключены РІ кожух СЃ целью удержания материала после обработки таким образом, чтобы РѕРЅ выбрасывался РІ реверсивный желоб, который прикреплен Рє раме 75 Рё имеет такую форму, чтобы выгружать его РІ сторону. Принцип действия машины следующий: РєРѕРіРґР° машина приводится РІ движение, конец натягиваемой веревки помещается РЅР° 80В° между подающим роликом Рё платформой, которая вмещает проходящие через нее веревки различной толщины, Рё подает указанный конец веревки РІ изогнутый РїСЂРѕС…РѕРґ головки для раскручивания, вращающейся РІ направлении, противоположном направлению скручивания Рё скручивания веревки. - sur3 " " . Г­by - , -. . 70 - 75 , , : , 80 , - 85 . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє раскручиванию Рё ослаблению веревки. Длина веревки увеличивается вдоль РїСЂРѕС…РѕРґР° РїРѕ мере продолжения подачи 90 Рё РІ конечном итоге выталкивается РёР· РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё закручивается РІРѕРєСЂСѓРі поверхности упомянутого воображаемого РєРѕРЅСѓСЃР°, РїСЂРё этом свободные Рё более короткие волокна отлетают РїРѕРґ действием центробежной силы, РІ то время как основная часть Веревка 95 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ натягивающими шипами съемника Рё, принимая наименьшее сопротивление, ложится между фланцами Рё РїРѕ окружности раскручивающей головки. 100 Р’ этом положении натяжные шипы захватывают или натягивают РІСЃСЋ длину веревки, выступающей РёР· выхода РїСЂРѕС…РѕРґР°, Рё указанная длина веревки надежно удерживается Рё подводится Рє натяжным шипам РЅР° всем протяжении. . 90 , , 95 , , -. 100 , . Длина выступа будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ материала веревки. Поскольку раздирающее действие может быть осуществлено РїРѕ всей окружности 110 раскручивающей головки, материалы РёР· длинных штапелей можно очень эффективно обрабатывать. . 110 - . Материал, который таким образом разрыхляется, разрыхляется Рё отделяется, отбрасывается РїРѕРґ действием парусности Рё центробежной силы Рё выбрасывается РїРѕ желобу РІ сторону машины. , . Среди преимуществ, которые СЏ надеюсь получить РѕС‚ этого аппарата, следующие: 1. Непрерывное действие. 120 2. Сокращение количества труда РЅР° единицу материала, машина, работающая более СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты более высокие скорости Рё можно обрабатывать больший диапазон материалов, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. 12' 8. Рдеальная безопасность. _ 1. . 120 2. , , ' . 12' 8. . 4. Никакой опытный оператор РЅРµ требуется. 4. ' . 5. Более высокая механическая эффективность: веревка определенно выводится РёР· натягивания таким образом, что натягивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вдоль Рё РїРѕ касательной Рє РєСЂСѓРіСѓ, охватываемому ее концом. 5. , through249,185 , . 6. Штапель материала защищен лучше, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, благодаря устройству съемника СЃ регулируемой скоростью. 6. . 7. Остановки РёР·-Р·Р° неуверенного удержания каната устройствами подачи Р±СѓРґСѓС‚ значительно сокращены, поскольку подающие ролики Р±СѓРґСѓС‚ иметь фиксированные центры Рё большой поверхностный контакт СЃ канатом. 7. , , . Это изобретение будет ценным РЅРµ только для изготовления скрученных волос или РґСЂСѓРіРёС… скрученных волокон РёР· веревок, специально изготовленных для этой цели, РЅРѕ также для раскручивания, начесывания Рё разделения волокон старых веревок Рё С‚.Рї. , , . Датировано 8 декабря 1924 РіРѕРґР°. 8th , 1924. ДЖЕЙМС Рђ. ФЭГАН. . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройства для раскручивания, начесывания Рё разделения волокон РІ РІРёРґРµ жгутов РёР· волос, шерсти Рё РґСЂСѓРіРёС… волокнистых материалов для формирования завитых волос или РґСЂСѓРіРёС… закрученных волокон, используемых для эластичной упаковки или набивки Рё РґСЂСѓРіРёС… целей. , , , . РЇ, ДЖЕЙМС АРТТУРФАГАН, житель РґРѕРјР° 7 РїРѕ Уинифред-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Ливерпуль, инженер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , 7, , , , , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє устройству для раскручивания Рё разделения волокон РІ РІРёРґРµ веревок, старых веревок Рё С‚.Рї. для формирования вьющихся волос Рё РґСЂСѓРіРёС… вьющихся волокон, используемых для эластичной набивки, набивки Рё РґСЂСѓРіРёС… целей РІ постельных принадлежностях, РѕР±РёРІРєРµ, шорно-седельных изделиях, машиностроении Рё РґСЂСѓРіРёС… целях. Р’ РґСЂСѓРіРёС… отраслях такое устройство относится Рє тому типу, РІ котором канат, подаваемый РІ машину, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ рифленой платформе, которая подвергается силам, вызванным упругостью действующих РЅР° нее пружин, удерживая веревку различной толщины прижатой Рє подающему ролику, который подает веревку РІРѕ РІС…РѕРґ РІ РїСЂРѕС…РѕРґ, расположенный примерно РІ центре устройства РІ форме колеса диаметром 4,5 РґСЋР№РјР°, называемого РІ дальнейшем раскручивающей головкой. , , , , , , , 4,5 - -. Раскручивающая головка вращается СЃРѕ значительной скоростью РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, проходящей через указанный центр, РІ то время как канат постоянно подается подающим роликом СЃ заданной скоростью вдоль указанного канала, направление которого сначала соответствует РѕСЃРё вращения, Р° затем следует направлению, заданному формулой плавная кривая, лежащая РЅР° поверхности воображаемого РєРѕРЅСѓСЃР°, РѕСЃСЊ которого — РѕСЃСЊ вращения Рё РІ конечном итоге совпадающая СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ окружности или периметра указанной вращающейся головки. - - -. Эта окружность или периметр имеет радиусы РѕС‚ РѕСЃРё вращения, Рё эти радиусы последовательно увеличиваются РІ длине РѕС‚ выхода РёР· упомянутого РїСЂРѕС…РѕРґР° РІРѕРєСЂСѓРі указанной окружности или периметра РІ направлении, противоположном направлению вращения. - . Подаваемый РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ канат теперь лежит 65 вдоль этого изогнутого РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё РЅР° указанной окружности или РїРѕ периметру, закрепленный между фланцами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей окружной длине раскручивающей головки 70. 65 , 70 -. Конец веревки, удерживаемый таким образом РЅР° указанной окружности или периметре, прижимается Рє дразняющему устройству, расположенному РЅР° его теперь РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории, Рё быстро разрушается. 75 . Целью настоящего изобретения являются определенные усовершенствования РІ машинах такого типа, причем эти усовершенствования характеризуются, главным образом, устройством для раскручивания, которое определенным образом подает Рё поддерживает конец веревки, подлежащей подаче РІ машину, Рє регулируемому вращающемуся устройству для скручивания Рё натягивания РІ таком РІРёРґРµ. СЃРїРѕСЃРѕР± свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ любые силы РїСЂСЏРјРѕРіРѕ СЃРґРІРёРіР° 85, РїСЂРё этом действие осуществляется РІ продольном направлении РїРѕ отношению Рє веревке Рё РїРѕ касательной РїРѕ отношению Рє циркулю, охватываемому его концом, Рё РІРѕ время указанного воздействия веревка удерживается между фланцами Рё поддерживается РЅР° 90В°. указанная окружность или периметр СЃ возрастающей интенсивностью воздействует РЅР° дразняющее устройство РёР·-Р·Р° увеличения радиуса окружности или периметра, РІ то время как оставшаяся часть веревки прочно удерживается 95 РѕС‚ скольжения гофрированной платформой, которая нажимает РЅР° веревку Р·Р° счет действия пружин РЅР° Р·СѓР±СЊСЏРј подающего ролика, имеющего устройство для снятия изоляции Рё поддерживаемого РІ фиксированных центрах, благодаря чему раскручивание, расчесывание или расчесывание Рё разделение волокон материала указанного каната выполняются более эффективным Рё оперативным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. манере, чем раньше. , 85 , , 90 95 - ' 1 1.4 249,185 _than . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ усовершенствования Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующего описания Рё ссылок РЅР° прилагаемые чертежи. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ спереди машины СЃ находящейся крышкой 1, РЅР° котором показаны прерывистыми линиями крайняя окружность 2 фланца раскручивающей головки Рё цилиндр 3, проходимые кончиками зубцов натягивающего устройства, Р° также попеременное положение 1,5 желоба 4 РІ цепных стропах. " ' . . ' 1 1 posi0 2 3 1,5 4 . РќР° фиг.2 - план машины СЃРѕ снятой крышкой, РѕСЃСЊ вращения раскручивающей головки показана пунктиром 7, Р° винтовой блок 5 регулировки съемника также показан пунктиром. 2 - 7 5 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан разрез раскручивающей головки 6 Рё устройства подачи 2, если РёС… разрезать плоскостью РїРѕ РѕСЃРё вращения. 4 6 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ разрезе раскручивающей головки, полученный плоскостью, разрезающей РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё вращения Рё проходящей РЅР° равном расстоянии. РѕС‚ фланцев откручивающей головки. 3 - - . -. Машина состоит РёР· подходящей рамы 8, несущей подающую платформу подающего ролика, раскручивающую головку Рё дразняющее устройство вместе СЃ промежуточным валом Рё необходимыми шкивами. 8 , -, . Подающая платформа 9 имеет гофрированную поверхность Рё изогнута РїРѕ контуру - подающего ролика, Рє которому РѕРЅР° прижимается пружинами 10, РїСЂРё этом РІСЃСЏ РѕРЅР° установлена между направляющими кронштейнами 11, которые фиксируют вал 12 подающего ролика; эти кронштейны перемыкаются направляющим блоком 13, который имеет такую длину Рё форму, чтобы «направлять конец подаваемого Рє машине каната РІРѕ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ часть изогнутого РїСЂРѕС…РѕРґР° 14 устройства для раскручивания 6В». Этот блок 13 удерживает РґРІРµ тонкие полоски 15, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ канавках, выполненных РЅР° поверхности подающего ролика 16. РС… задача состоит РІ том, чтобы очистить подающий валок РѕС‚ любого материала, который может прилипнуть Рє нему. 9 - 10, 11 - 12; 13 ' ' , 14 - 6. 13 15 ' 16 . Подающий валок имеет множество зубчатых зубьев, некоторые РёР· которых 17 наклонены РІ направлении, противоположном направлению подачи. РС… задача 5,5 состоит РІ том, чтобы предотвратить втягивание веревки РІ машину СЃ большей скоростью, чем скорость подачи остальных зубцов. : 17 5,5 ' : подобные Р·СѓР±СЊСЏ 18 имеют наклон, чтобы обеспечить положительную подачу Р·Р° счет вращения подающего ролика между его фиксированными центрами. Движение валу подающего ролика передается СЃ помощью ремня, шкивов 19' Рё редуктора 20: такое движение является переменным. Раскручивающая головка прикреплена Рє валу 21, который закреплен РІ подшипниках РЅР° раме. Рзогнутый РїСЂРѕС…РѕРґ 22 имеет РІС…РѕРґ 14 соосный. СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения 7 вала 21 вблизи РєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ площадки 9; РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через раскручивающую головку 6 РЅР° небольшое расстояние. РІ направлении 0,70 РѕСЃРё вращения, затем РѕРЅ поворачивается Рё наклоняется Рє РѕСЃРё. 18 - . - , 19' : 20 . ' - - 21 '-' jЗ’arnalled ' . 22 14 -. 7 21 9; - 6 . .70 . вращение РЅР° СѓРіРѕР», равный углу продвижения витка веревки среднего размера, Рё РІ конечном итоге образует 7Z5 канавку 24 РїРѕ окружности или периметру 25 раскручивающей головки. - 7Z5 24 25 -. Подтягивающее устройство 26, далее называемое съемником, представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство РІ форме колеса СЃ выступающими шипами 27, выступающими РёР· его периферийной поверхности. 26 - 27 . Дофер закреплен РЅР° валу 28, установленном РІ подшипниках РЅР° регулируемой раме 29 машины. Ведущий шкив 30, имеющий различные диаметры, закреплен РЅР° съемном валу 85 Рё должен быть соединен ремнем СЃ аналогичным шкивом 31 РЅР° промежуточном валу 32. Вал 21 раскручивающей головки также должен быть соединен СЃ промежуточным валом 32 ремнем Рё шкивами 33, 90 Рё 34. 28 29 . 30 85 31 32. 21 - 32 ' 33 90 34. Дофьер Рё раскручивающая головка заключены РІ кожух 35 СЃ целью удержания материала после обработки таким образом, чтобы РѕРЅ направлялся 95 РїРѕ реверсивному желобу 36, который прикреплен Рє раме Рё имеет такую форму, чтобы обеспечить разгрузку. РІ сторону машины. - - 35 95 36 . Принцип действия заключается РІ следующем: - РџСЂРёРІРѕРґСЏ машину РІ движение, конец 100j дразняемой веревки помещается между подающим роликом 16 Рё платформой 9, которая принимает проходящие через него веревки различной толщины Рё подает РёС…. Гєhe :- 100j 16 9 . указанный конец веревки РІ изогнутый канал 105 22 раскручивающей головки, которая вращается РІ направлении, противоположном направлению скручивания веревки. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє раскручиванию Рё ослаблению веревки. Веревка увеличивается РІ длину 11 вдоль РїСЂРѕС…РѕРґР° РїРѕ мере продолжения подачи Рё РІ конечном итоге выталкивается РёР· выхода 37 РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё закручивается РЅР° поверхности упомянутого воображаемого РєРѕРЅСѓСЃР°, РїСЂРё этом свободные Рё более короткие волокна отлетают РїРѕРґ действием центробежной силы, РІ то время как основная часть веревки, соприкасающаяся СЃ натягивающими шипами дифференциала, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ линии наименьшего сопротивления, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между фланцами Рё РїРѕ окружности или периметру раскручивающей головки. 105 22 '- . . - 11 37 115 120 -. Р’ этом положении натягивающие шипы расчесывают или натягивают РІСЃСЋ длину веревки, выступающей РёР· выхода 37 РїСЂРѕС…РѕРґР°, РїСЂРё этом веревка указанной длины 125 определенно удерживается Рё поддерживается надрачивающими шипами РЅР° протяжении всего действия СЃ помощью фланцев 38 Рё окружная поверхность раскручивающей головки между РЅРёРјРё. Подтягивание: может осуществляться РїРѕ всей окружности или периметру раскручивающей головки, Р° материалы СЃ длинными штапельными изделиями РјРѕРіСѓС‚ обрабатываться очень эффективно. Разрыхленный таким образом материал, разрыхленный Рё отделенный, выбрасывается РїРѕРґ действием парусности Рё центробежной силы Рё выбрасывается РїРѕ желобу РІ сторону машины. 37 , - 125 38 - ., : erffeeГљd eir240,186 - ,-. . Наклонный изогнутый РїСЂРѕС…РѕРґ через раскручивающую головку может быть искривлен РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… направлений, то есть вправо или влево РѕС‚ линии, идущей РѕС‚ вершины Рє основанию воображаемого РєРѕРЅСѓСЃР°, СѓРіРѕР» РєРѕРЅСѓСЃР° которого равен удвоенному углу. СѓРіРѕР» продвижения витка веревки среднего размера 23. РџСЂРѕС…РѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РѕР±РѕРёС… указанных направлениях Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№, что делает машину РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для обработки веревок скручивания Рё скручивания как РїРѕ часовой стрелке, так Рё против часовой стрелки. - 23. , . Настоящее изобретение будет ценным РЅРµ только для изготовления вьющихся волос или РґСЂСѓРіРёС… витых волокон РёР· веревок, специально изготовленных для этой цели, РЅРѕ также для раскручивания, скручивания Рё разделения волокон старых веревок Рё С‚.Рї. . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:42:50
: GB249185A-">
: :

249186-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249186A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 10, 1924. в„– 29734/24. : . 10, 1924. . 29,734/24. Полная принята: 10 марта 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 10, 1926, . Улучшения РІ производстве стали. . РЇ, АЛЬФРЕД БЦРРќРНГАУС, гражданин Германии, 23 РіРѕРґР°, Эберхардштрассе, Дортмунд, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. :- , , , 23, , , , , . :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения стали РёР· СЂСѓРґС‹ Рё имеет целью сделать производство более экономичным Р·Р° счет получения как можно большего количества стали непосредственно РёР· СЂСѓРґС‹. , . Принцип, РЅР° котором основано изобретение, уже используется РІ процессе добычи сырой железной СЂСѓРґС‹ (среди прочего, РІ процессе Бертрана-Тиля), РЅРѕ РІ этом процессе, который проводится РІ РїРѕРґРѕРІРѕР№ печи, лишь очень небольшая часть получается напрямую. -РёР· СЂСѓРґС‹, Р° затраты топлива большие Рё эксплуатация длительная. - ( , - ), , , - , . РџРѕ настоящему изобретению этот процесс РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ конвертере, через который продувают РІРѕР·РґСѓС…, обогащенный кислородом, Р° СЂСѓРґСѓ Рё топливо, содержащее углерод, подают РІ ванну железа РІ конвертере, благодаря чему РЅРµ только значительно сокращается продолжительность операции, РЅРѕ ! РЅРѕ реакция ускоряется благодаря тому, что струя РІРѕР·РґСѓС…Р° поддерживает перемешивание содержимого ванны, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, тепло передается непосредственно РІ ванну, которая, таким образом, РІ значительной степени нагревается изнутри. , , , ,! , , . Этот процесс может быть применен для производства РІ конвертере либо готовой стали, либо промежуточного продукта, который может быть дополнительно обработан РІ РїРѕРґРѕРІРѕР№ печи. . Р’ начале процесса РІ конвертер загружают сырое железо; позже расплавленное содержимое можно полностью вылить РёР· конвертера Рё РІ конвертер СЃРЅРѕРІР° загрузить сырое железо. ; . Р’ альтернативном варианте часть загрузки можно оставить РІ конвертере, чтобы можно было продолжить процесс СЃ этой частью РІ РІРёРґРµ ванны. . . [/' 1/Таким образом, можно сказать, что процесс заключается РІ использовании ванны РІ конвертере РІ качестве средства растворения РѕРєСЃРёРґРѕРІ железа Рё углерода, которые реагируют СЃ восстановлением железа РёР· СЂСѓРґС‹. Р’ то же время ванна нагревается Р·Р° счет сгорания углерода, присутствующего РІ металле Рё добавленном топливе. Для повышения температуры дутье обогащают кислородом. [/' 1/ 50 , . 55 . . Можно предположить, что РїСЂРё добавлении РѕРєСЃРёРґР° железа фосфор окисляется одновременно СЃ углеродом, так что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ аналогичен продукту, полученному РІ процессе переработки сырой железной СЂСѓРґС‹, РєРѕРіРґР° используется фосфорный чушка, РІ то время как Томас перерабатывать фосфор только 65 окисляется после удаления всего углерода. , 6( , -- , 65 . Тепло можно сэкономить, если использовать газы РёР· конвертера для предварительного нагрева Рё более или менее восстановления СЂСѓРґС‹. Для этого используют вращающуюся печь, загружаемую РёР· бункера-накопителя Рё выгружающую РІ конвертер. Эта предварительная восстановительная операция имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение 75, поскольку благодаря обогащению дутья кислородом газы РёР· конвертера весьма РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ РІ качестве восстановителя. - . . 75 . Добавление РѕРєСЃРёРґРѕРІ железа Рё углерода РІ процессы шламового рафинирования известно, РЅРѕ считается, что новым является проведение процесса переработки сырой железной СЂСѓРґС‹ таким образом, чтобы первая стадия, С‚.Рµ. получение промежуточного продукта 85, содержащего РЅРѕ мало фосфора Рё углерода содержится РІ конвертере. -- , .. - 85 , - . Добавление кислорода РІ дутье также известно, РЅРѕ считается новым, 1) РєРѕРіРґР° кислород используется для непрерывного процесса, определенного выше: 1) : - 2) РїСЂРё этом кислород добавляют СЃ целью улучшения конвертерного газа как агента восстановления СЂСѓРґС‹. - 2) . Без добавления кислорода добавление РІ ванну больших количеств СЂСѓРґС‹ Рё углекислого материала невозможно. Ванна затвердеет, поскольку сгорание углерода РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РґРѕ стадии угарного газа, Р° СЃ помощью обычного РІРѕР·РґСѓС…Р° невозможно поддерживать подходящую температуру. Теоретически температура должна быть 1764Рѕ 0. РќР° практике это 1400-1500 РЎ. Поэтому СЃ целью получения более высокой температуры строго требуется обогащение кислородом. 95 249,186 2 249,186 . . 1764o 0. 1400-1500 . . Затраты тепла РЅР° восстановление СЂСѓРґС‹ также весьма значительны, Р° количество топлива, которое можно ввести, ограничено. Поэтому, чтобы избежать бесполезных потерь тепла СЃ уходящим азотом, РІРѕР·РґСѓС… необходимо обогащать кислородом. . , - . Рзвестно также использование отходящих газов конвертера для предварительного нагрева или восстановления СЂСѓРґС‹. Однако считается новым то, что (1) эту операцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІРѕ вращающейся печи, взаимодействующей СЃ конвертером Рё накопительным бункером; (2) что СЃ целью обогащения конвертируемых газов СЃ целью РёС… улучшения РІ качестве восстановителя РІ конвертер добавляют углеродистое топливо Рё кислород. - . (1) - ; (2) , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует форму установки, частично показанную РІ разрезе, подходящем для данного процесса. . Р СѓРґР° Рё флюс загружаются РІ вал Рђ, продолжением которого является наклонный поворотный цилиндр Р‘ Рё патрубок РЎ между последним Рё устьем конвертера . Вращением цилиндра Р‘ шихта подается РІ конвертер РІ величину, которую можно регулировать, изменяя скорость вращения цилиндра. , . . Преобразователь заряжается, переворачивая его обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° затем СЃРЅРѕРІР° поднимается так, чтобы его выход прилегал Рє концу соединительного элемента 0, как показано. Подходящее топливо, которое может быть газообразным, жидким или твердым РІ РІРёРґРµ порошка, подается РІ ванну, Р° кислород вводится РІ дутье. Отходящие газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через СЂСѓРґСѓ РІ цилиндре Р’ Рё валу Рђ, тем самым восстанавливая СЂСѓРґСѓ. ' 0 . , ' , , . , . РљРѕРіРґР° СЂСѓРґСѓ необходимо загрузить РІ конвертер, цилиндр Р’ вращается; таким образом, путем соответствующего регулирования скорости вращения цилиндра Р’ можно загружать большое количество СЂСѓРґС‹, которая была предварительно лишь незначительно измельчена, или меньшее количество сильно восстановленной СЂСѓРґС‹. РўРѕС‚ или РёРЅРѕР№ метод выбирается СЃ учетом особенностей работы преобразователя. РџРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ методу РІ конвертер загружают сырое железо СЃ высоким процентом фосфора, Рё процесс можно проводить так, чтобы РїСЂРѕРґСѓРєС‚ достигал ! Полученный металл должен напоминать предварительный металл, используемый РІ процессе переработки сырой железной СЂСѓРґС‹ Рё содержащий около 1 процента. углерода Рё процент фосфора как можно меньше. ; . . ! - 1 . . Р’ начале действия дутья РІ конвертер вместе СЃ топливом загружают сильно окисленную СЂСѓРґСѓ Рё известь, так что фосфор РІ сыром железе известным образом окисляется Рё переходит РІ шлак. Подходящим образом регулируя количество СЂСѓРґС‹ Рё соотношение дутья Рё топлива, процесс можно проводить так, чтобы РІ ванне присутствовал необходимый процент углерода. , . . РџРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РІ конвертер РІРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ первого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, РїСЂРё котором фосфор удален РёР· сырого железа, или железо, бедное фосфором. Объем ванны следует максимально увеличить Р·Р° счет сокращения железной СЂСѓРґС‹. , , , . . Р’ этом методе Р·Р° счет вращения цилиндра РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости СЂСѓРґР° поступает РІ конвертер РІ максимально восстановленном состоянии; РІ конвертере РѕРЅ становится частью ванны Рё доводится РґРѕ готового состояния. , , ; . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:42:51
: GB249186A-">
: :

249187-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249187A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 12, 1924, в„– 29,903/24, полное РїРёСЃСЊРјРѕ: oсентябрь. 14, 1925. : . 12, 1924, . 29,903/24, : . 14, 1925. Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 12 марта 1926 Рі. 249 187 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 12, 1926Гє 249,187 . Усовершенствование средств регулирования подачи топлива Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ двигатели внутреннего сгорания. - . РњС‹, британская компания , , Рё , подданный Великобритании, РѕР±Р° РёР· , , РІ графстве Дарем, настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє средствам управления подачей топлива Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ двигатели внутреннего сгорания, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить фактическую регулировку периода впрыска Рё скорости впрыска после установки топливного клапана, управляемую СЃ помощью топливный насос. , - , , , , , , , , : - , , . Согласно настоящему изобретению всасывающий клапан каждого топливного насоса, который работает РІ хорошо подходящей втулке, механически приводится РІ действие посредством механизма, так что всасывающий клапан удерживается открытым, Р·Р° исключением периода, лишь немного превышающего период впрыска, РІ результате чего система освобождается РѕС‚ давление, Р·Р° исключением периода инъекции. , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения плунжер каждого топливного насоса (РїСЂРё этом для каждого клапана впрыска топлива имеется отдельный насос) приводится РІ действие РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЃ помощью кулачка через качающиеся рычаги, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении - СЃ помощью пружины или пружин. Механически управляемый всасывающий клапан каждого насоса приводится РІ действие посредством коленчатого рычага, РѕРґРЅРѕ плечо которого соединено посредством звена СЃ качающимся рычагом соответствующего плунжера насоса. - - - . . . Как качающийся рычаг, так Рё коленчатый рычаг установлены СЃ возможностью качания РЅР° шкивах эксцентриков, одновременная угловая регулировка которых эксцентриками РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению угла впрыска Рё производительности топливного насоса Р·Р° счет изменения полезного С…РѕРґР° плунжера насоса. Регулирование подачи топлива [Г­Price 11-1 Производительность насоса или полезный С…РѕРґ насоса регулируется путем изменения периода, РІ течение 45 секунд, РІ течение которого всасывающий клапан удерживается РІ открытом положении. . [Г­Price 11-1 45 . Этого можно добиться путем независимого углового перемещения эксцентрика, РЅР° котором установлен раструб, приводящий РІ действие всасывающий клапан 50. Дальнейшее регулирование может быть получено путем. - 50 . . снабжение РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча каждого коленчатого рычага регулируемым толкателем, приспособленным для контакта СЃ нижним концом 55 штока всасывающего клапана. Регулировкой этого винта можно изменять эффективный подъем рычага колокольчика. - 55 . . Нагнетательный клапан каждого насоса приводится РІ действие автоматически против давления пружины 60 так, чтобы открываться РїРѕРґ давлением, создаваемым РЅР° топливе С…РѕРґРѕРј нагнетания плунжера. 60 . Для этой цели нагнетательный клапан может представлять СЃРѕР±РѕР№ подпружиненную иглу типа 65, причем верхний конец такого клапана сужается РЅР° верхнем конце для образования плеча, РЅР° которое может воздействовать давление РІ камере насоса. Как правило, конструкция нагнетательного клапана 70 РїРѕ существу такова, что давление РІ топливной системе РЅРµ может быть значительно выше давления РІ камере насоса. Таким образом, быстрое снижение давления РІ цепочке насоса неизбежно влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ 75 быстрое снижение давления РІ насосной камере. топливную систему Рё обеспечивает быстрое закрытие топливного клапана, тем самым устраняя подтекание. 65 . 70 75 . Контур кулачка, управляющего качающимся рычагом плунжера 80, таков, что РѕРЅ вызывает внезапное втягивание плунжера РІРѕ время С…РѕРґР° всасывания, тем самым вызывая внезапное снижение давления РІ системе, что позволяет топливному клапану 85 быстро закрыться. 249,187 Как всасывающий, так Рё нагнетательный клапаны расположены так, что РёС… пружины находятся РІРЅРµ камеры насоса. 80 85 . 249,187 . РљРѕРіРґР° находится РІ крайнем крайнем положении, всасывающий клапан открывается, позволяя свежему топливу попасть РІ камеру насоса. Угловые перемещения вышеупомянутых эксцентриков контролируются 10 вручную СЃ помощью средств, содержащих, например, маховик. Этот маховик может быть установлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вала, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце которого находится червяк, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ червячным колесом Рё служит для его вращения. Такое червячное колесо установлено РЅР° валу, который несет эксцентрики, РЅР° которых установлены качающиеся рычаги, приводящие РІ действие плунжеры, Рё служит для его вращения, Р° также кулачок, служащий для угловой регулировки эксцентриков, РЅР° которых установлены несколько коленчатых рычагов всасывающего клапана. Этот кулачок действует посредством качающегося рычага СЃ пружинным управлением, верхний конец которого соединен посредством тяги СЃ рычагом, несомым РЅР° валу, РЅР° котором установлены несколько эксцентриков рычага коленчатого рычага всасывающего клапана. Р’ результате работы маховика вышеупомянутый кулачок вращается, заставляя качающийся рычаг раскачиваться РЅР° угловое расстояние, соответствующее положениям полного топлива Рё остановки эксцентриков коленчатого рычага всасывающего клапана, которые соответственно перемещаются. . 1 0 , , . , . - . . - . Обычный механизм регулятора может работать через этот качающийся рычаг, чтобы автоматически регулировать период открытия всасывающего клапана РѕС‚ положения «полное топливо» РґРѕ положения «стоп». Соединение для этой цели между шестерней регулятора Рё нижним концом качающегося рычага предпочтительно осуществляется посредством звена СЃ прорезью, которое тем самым обеспечивает независимое Рё ручное управление этим качающимся рычагом вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Предпочтительно предусмотрен предохранитель, обеспечивающий работу механизма управления только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. " " -" . . . Для каждого топливного насоса предусмотрены отдельные передний Рё задний рабочие кулачки, реверс двигателя осуществляется Р·Р° счет перемещения кулачкового вала РІ осевом направлении. Это может быть осуществлено только РІ настоящем варианте осуществления, РєРѕРіРґР° механизм управления находится РІ положении «стоп», Рё заключается РІ подъеме плунжера насоса, обеспечивающем качание рычагов, РёР· кулачков путем вращения эксцентрикового вала коромысла Рё перемещения распределительного вала РІ осевом направлении РґРѕ желаемого значения. кулачок находится РїРѕРґ роликом соответствующего качающегося рычага, РїСЂРё этом плунжер насоса ограничен РІ своем движении наружу посредством подходящего СѓРїРѕСЂР°. , . " " - . Может быть предусмотрено простое блокирующее устройство для предотвращения автоматического перемещения рычага реверса, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° двигатель находится РІ положении «стоп». " " . Подача РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє клапанам РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ головках цилиндров, которые являются автоматическими 70, может, согласно настоящему варианту осуществления, управляться главными клапанами, которые РјРѕРіСѓС‚ управляться РѕС‚ кулачков через качающиеся рычаги, которые установлены РЅР° эксцентриках 75 таким же образом. как качающиеся рычаги, приводящие РІ действие плунжеры топливных насосов. 70 , , 75 . Р’ предпочтительном исполнении топливные насосы Рё пусковые воздушные клапаны СЃ РёС… приводным механизмом расположены РІ РІРёРґРµ узла, имеющего общие кулачковые валы Рё эксцентриковые валы. Благодаря этому устройству эксцентриковые РѕРїРѕСЂС‹ качающихся рычагов как топливных насосов, так Рё клапанов воздушного запуска одновременно вращаются РїРѕРґ действием предусмотренного маховика. 80 . . Относительные положения эксцентриков топливных клапанов Рё эксцентриков клапанов РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° Р±СѓРґСѓС‚ такими, что РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РЅР° 90 градусов эксцентрикового вала сначала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапаны РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р°. Дальнейшее вращение этого вала выводит РёР· строя пусковые воздушные клапаны Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие топливные насосы. 95 Устройство согласно этому изобретению особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ двигателях внутреннего сгорания, работающих РїРѕ принципу РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, Рё РїСЂРё таком применении вышеупомянутый блок 100 будет содержать топливные насосы для верхнего Рё нижнего концов каждого цилиндра, РїСЂРё этом подается РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ РІРѕР·РґСѓС…. только РґРѕ верхнего конца каждого цилиндра. 90 . . 95 100 ' . РљСЂРѕРјРµ того, РІ таком применении 105 управляющих или маневрирующих кулачков РЅР° валу ракеты продублированы РѕРґРёРЅ для верхних концов цилиндров, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ для нижних концов цилиндров, так что РїСЂРё запуске топливо поступает РІ нижний конец 110 цилиндров. Рё подача РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє верхним концам цилиндров примерно одновременно. РџСЂРё таком применении вращение общего эксцентрикового вала сначала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапаны 115 РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё одновременно топливные насосы для нижних концов цилиндров, Р° затем, РїСЂРё запуске двигателя, дальнейшее вращение эксцентрикового вала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапаны РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р°. РёР· строя, Р° 120 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие топливные насосы верхних концов цилиндров. 105 110 . 115 , , 120 . Следует понимать, что топливные клапаны, используемые вместе СЃ описанным выше топливным насосом, относятся Рє автоматическому типу Рё РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы РїРѕ принципу, аналогичному нагнетательным клапанам топливного насоса. . Топливный клапан состоит РїРѕ существу РёР· подходящего РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ подходящими распылительными 130 249,187 устройствами РЅР° конце, РІ котором работает подпружиненный игольчатый клапан, образованный плечом, РЅР° которое может воздействовать давление РІ топливной системе, находясь РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне вышеупомянутого Заплечик образован седлом клапана, которое может закрываться РЅР° седло, образованное РЅР° конце втулки, РІ которой работает шпиндель клапана. Последнее седло обеспечивает клапану заданный подъем, Р° также предотвращает утечку масла Р·Р° РѕСЃСЊ клапана. 130 249,187 , , . . Датировано 12 декабря 1924 РіРѕРґР°. 12th , 1924. Рђ.Рђ. РўРћР РќРўРћРќ, дипломированный патентный поверенный, РЎСѓРґ РїРѕ качеству, Чансери Лейн, Лондон, РЈ.Рљ. 2. Для заявителей. . . , , , , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование средств регулирования подачи топлива Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ двигатели внутреннего сгорания. - . -W1 РњС‹, , , , британская компания, Рё Bu1N, британский подданный, РѕР±Р° РёР· , , РІ графстве Дарем, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем заключается его суть. РЎРїРѕСЃРѕР± выполнения того же пункта 2Р° должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: -W1 , , , , , Bu1N, , , , , 2a , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам управления подачей топлива Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ двигатели внутреннего сгорания. - . Настоящее изобретение РІ целом состоит РёР· средств управления подачей топлива Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ двигатели внутреннего сгорания, содержащих топливные насосы Рё 3,5 главных клапана, управляющих подачей РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндры двигателя, выполненные РІ РІРёРґРµ узла, имеющего общие кулачковые валы. Рё эксцентриковые валы, кулачки, приводящие РІ действие плунжеры Рё всасывающие клапаны топливных насосов посредством качающихся рычагов, которые установлены РЅР° эксцентриках эксцентрикового валР
Соседние файлы в папке патенты