патенты / 12644

560690-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560690A
[]
Рµ'РіРѕРџР« ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 25 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„–8754/42. 5609690 Полная спецификация принята: 17 апреля 1944 Рі. : 25, 1942. .8754/42. 5609690 : 17, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рё подготовка Рє очистке, пропитке Рё консервации поверхностей различных типов 1, ., (гражданин Чехословакии, , 12, , , inNW3, настоящим заявляем Рѕ характере Настоящее изобретение Рё то, каким образом должен быть реализован образец, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: COMPLE1iTE , 1, ., ( , , 12, , , ..3, ( , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё ремонту, очистке, обеспыливающей пропитке Рё консервации внутренних Рё наружных поверхностей различного типа. , ) , , (-blindg0 ( . РЎРїРѕСЃРѕР± применим РІ первую очередь для чистки, ремонта Рё консервации паркетных полов, цементных, каменных, РєРѕРІРєРёС…, тераццо, резиновых, напольных покрытий, таких как линолеум, Рё РґСЂСѓРіРёС… поверхностей. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение может быть использовано СЃ одинаково хорошими результатами для чистых людей. стен Рё потолков любого РІРёРґР°, для облицовки плиточных помещений, мебели, ограждений, наружных частей строительных колец Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных объектов. Однако для удобства РІСЃРµ вышеперечисленное далее будет называться «поверхностями». (, ) , , , , , i15 , , . ) ' ' . , . , , , . , , " ". 26 Масла для использования РЅР° поверхностях СЃ целью предотвращения появления ржавчины, состоящие РёР· минеральных масел СЃ РІРѕСЃРєРѕРј или без него, хорошо известны; такие масла описаны РІ описании патента в„– 3.53,06, РІ котором также описана эмульсия, состоящая РёР· животных или растительные жировые материалы, подходящие для очистки Рё обновления поверхностей. 26 ' (, -, . 3.53,,06, . Однако РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ пылеулавливающие масла для поверхностей РЅРµ уничтожали бактерии РЅР° поверхностях Рё еще меньше окисляли бактерии РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ помещений. Только часть бацилл была удалена путем подметания, часто пыль Рё РіСЂСЏР·СЊ, Р° остальные размножились. Таким образом, гигиеническая проблема РЅРµ была решена, поскольку обычные дезинфицирующие средства РІ масле неактивны. , , - . ,, . , , . РћРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является одновременное пропитывание, очистка, консервирование Рё дезинфекция поверхностей, Р° еще РѕРґРЅРѕР№ целью является достижение полного уничтожения бактерий РЅР° поверхностях, Р° также РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ РІ течение короткого времени СЃ помощью таких средств. дезинфицирующие средства, которые РЅРµ теряют своего действия РІ масле, благодаря чему помещения, например, обработанные согласно изобретению, практически освобождаются РѕС‚ бацилл. ' , , . , 46 . , , , ., . РџСЂРё применении СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, описанного РІ указанном описании в„– 353560, тонкий слой эмульсии наносят Рё растирают РїРѕ поверхности. для обработки необходимо посыпать механический абразив 5-5, такой как песок, камень, порошок Рё С‚.Рї. пленку эмульсии Рё очищаемую поверхность подходящим инструментом. Оставшиеся остатки РіСЂСЏР·Рё, мыльного раствора, лишнего жира Рё порошка окончательно удаляются СЃ помощью древесной пыли. . 353,560, . , 5-5 .,, , , . , )( . . , , . Этот метод работы требует четырех операций, Р° именно: (1) нанесение слоя эмульсии, (2) напыление абразива, (3) очистка поверхности Рё, наконец, (4) удаление РіСЂСЏР·СЊ Рё остатки сатвпыли. , ., (1) , (2) 05 , (3) , , (4) . Однако теперь доказано, что обработка поверхности третьей операцией имеет РјРЅРѕРіРѕ недостатков, поскольку РЅР° этой стадии пленка эмульсии, нанесенная РЅР° поверхность, становится более стабильной Рё, соответственно, менее подвижной или работоспособной. благодаря постоянному использованию чистящего инструмента 75. , , 70 . , , . 75 . - Пленка эмульсии далее превращается РІ пастообразный материал РїРѕРґ действием пыли Рё РіСЂСЏР·Рё, действующей внутри наполнителя, Рё, таким образом, становится менее легко удаляемой СЃ поверхности. РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕСЂС‹, открывшиеся РЅР° поверхности РёР·-Р·Р° пыли Рё РіСЂСЏР·Рё, растворяются. - fГєurther . . , - . , . ингредиенты эмульсии СЃРЅРѕРІР° слегка закрываются эмульсином, который непрерывно перемещается Рё насыщается пылью Рё РіСЂСЏР·СЊСЋ, чтобы остановить проникновение РЅР° поверхность необходимых для предотвращения образования пыли количеств масла, жира Рё РІРѕСЃРєР°. Рё, как следствие, необходимость частого повторения этой операции РЅР° чрезвычайно грязных поверхностях. ; (, ( - , , 8onsequentlv, :, . Вышеупомянутые недостатки полностью устранены СЃ помощью настоящего изобретения, которое основано РЅР° открытии 95 очистки Рё связывания пыли. Эффект выравнивания Рё сохранения будет тем лучше, чем менее стабильна эмульсия. 95 , -. ) ) . . Согласно настоящему изобретению РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ очистки, обеспыливания, пропитки Рё консервации поверхностей обычно используют нестабильную эмульсию, содержащую большую часть эмульсий минерального масла Рё водных РІРѕСЃРєРѕРІ Рё меньшую часть. ; / СЏ Метод ! '1 560 696 пропорций скипидара СЃ алифатическими спиртами или без РЅРёС…, сульфатированных растительных масел Рё соответствующих дезинфицирующих средств. , , - 100 ). , ' ( , /; / ! '1 560,696 , , . . Указанная нестабильная эмульсия может представлять СЃРѕР±РѕР№ смесь минерального масла (такого как легкое смазочное масло, белое масло или веретенное масло), скипидара СЃ алифатическими спиртами или без РЅРёС…, водных эмульсий РІРѕСЃРєРѕРІ (таких как карнаубский РІРѕСЃРє или аналогичные РІРѕСЃРєРё), сульфонированных растительных масел (таких как как красное масло индейки) Рё соответствующие дезинфицирующие средства (такие как салициловая кислота Рё бензоат натрия). ( , ) , ( ) ( ) ( ). Постоянные Рё нестабильные эмульсии хорошо известны РІ данной области техники, Рё также хорошо известно, что нестабильная эмульсия легко распознается РїРѕ составляющим ее компонентам. Элульсия отделяется почти сразу же после прекращения встряхивания эмульсии, тогда как компоненты постоянной эмульсии РЅРµ слипаются, Р° остаются постоянно РІРѕ взвешенном состоянии. , , . , . РЎ целью достижения равномерного покрытия эмульсии придают временную 26 стабильность или кратковременное встряхивание перед использованием, причем эта стабильность СЃРЅРѕРІР° исчезает сразу же после нанесения эмульсии РЅР° поверхность. После того, как эмульсия подействует РЅР° поверхность РІ течение короткого времени, эмульсию Рё оставшиеся остатки пыли Рё РіСЂСЏР·Рё удаляют СЃ поверхности СЃ помощью опилок, древесной ваты, РїСЂРѕР±РєРё, отходов шерсти, отходов резины Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. (далее просто «опилки»). , 26 , . , , , , , ( " "). Для повышения механического очищающего эффекта РІ опилки можно добавлять такие абразивы, как пуллистоун, стеклянный порошок, мрамор Рё С‚.Рї. , puI1istone, ., - . Преимущества СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, предусмотренного настоящим изобретением, заключаются, главным образом, РІ эффектах автоматической очистки нестабильной эмульсии, разделяющейся РЅР° несколько частей, каждая РёР· которых имеет СЃРІРѕРµ конкретное назначение Рё действие, причем некоторые части вызывают связывание пыли, пропитку Рё консервацию, некоторые - раствор Рё дезинфекция поверхности. Вторая Рё третья операции СЃРїРѕСЃРѕР±Р° указанного РўРЈ в„–. , ' , , , , . . 3563,666, Р° именно, исключается разбрызгивание абразива Рё очистка поверхности скребком, что позволяет значительно сэкономить время. Также автоматически дезинфицируются помещения, Р° также предотвращаются кожные заболевания, туберкулез, заболевания органов дыхания Рё РґСЂСѓРіРёРµ профессиональные заболевания Р·Р° счет введения дезинфицирующих средств РІ эмульсию Рё РёС… испарения после нанесения РЅР° поверхность. 3563,666, ., , , . , - , , ' . Благодаря тому, что РїРѕСЂС‹ поверхности открываются Рё очищаются растворителями РІ эмульсии, РѕРЅРё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ абсорбировать достаточное количество жиров Рё масел, образующихся РІ эмульсии. Таким образом, поверхность пропитывается РІ течение значительного времени, что позволяет избежать слишком частого повторения операции. РЎ помощью этого метода получается отремонтированная Рё пропитанная поверхность, которая даже через РјРЅРѕРіРѕ лет сохраняет новый внешний РІРёРґ. , (. re65dliehtis ( , . , : , . , 70 . РћРґРёРЅ пример нестабильной эмульсии согласно настоящему изобретению, приведенный только РІ качестве иллюстрации, заключается РІ следующем. ;-, , . Рљ 46 частям РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РїСЂРё температуре РѕС‚ 60 РґРѕ 656 РЎ добавляют смесь 40 частей минерального масла 75 (например, легкого смазочного масла, белого масла или веретенного масла) РІ 7 частях скипидара Рё 3 частях изопропилового спирта. восковая эмульсия, содержащая 80–165% натурального РІРѕСЃРєР°, например эмульгированный карнаубский РІРѕСЃРє. РџСЂРё непрерывном перемешивании добавляют 5 частей сульфатированного растительного масла (например, сульфированного касторового масла или красного масла индейки), содержащего 1,6% соответствующего дезинфицирующего средства (например, салициловой кислоты или бензоата натрия), затем всему составу дают остыть. . Р’ некоторых случаях изопропиловый СЃРїРёСЂС‚ можно РЅРµ использовать. 90 Теперь РҐРёРІРёРЅРі РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого «изобретения» Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 40 75 ( , ) 7 3 60 656 . 46 80 165% , . , 5 ( ) 1.6% 85 ( ) , . , . 90 . ',
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:03:18
: GB560690A-">
: :

560691-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560691A
[]
1 Второе изданиеj 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 10 июля 1942 Рі. в„– 9590/42. ': 10, 1942. . 9590/42. Полная спецификация слева: 12 июля 1943 Рі. : 12, 1943. Полный спецификационный документ РїСЂРёРЅСЏС‚: 17 апреля 1944 Рі. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 560t691 Улучшения РІ обработке РјСѓРєРё Рё производстве печенья РњС‹, . ; 1С„. Вилла Бангор, Файренлауэй-лейн, Флэкни, Мэтлок, РЎСѓРёРґРЅРё Джонсон, РћС„-Руабб Бунгало, РўРёРІРѕ-Дейлс, Мэтлок Рё . 3oHNs;, Миликрофт, РўСѓ-Дейлс, Матиок, РІСЃРµ РІ графстве Дерби, Рё британские подданные , настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє усовершенствованиям 1.0 РІ обработке РјСѓРєРё Рё производстве печенья. Согласно настоящему изобретению РјСѓРєСѓ или пшеницу обрабатывают небольшим количеством газообразного РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы. Количество газа зависит РѕС‚ крепости пшеницы, РЅРѕ РѕРЅРѕ намного меньше того, которое потребовалось Р±С‹ для отбеливания. Обычное количество газа составляет около унции РЅР° мешок (20 Р». > Подумайте Рѕ том, чтобы дополнительно очистить РјСѓРєСѓ, которая была обработана сернистым газом, чтобы разъединить клейковину. улучшить однородность теста. : 17, 1944. SPIEC1FI4JATIOf' 560t691 , . ; 1f. , ,., , , , , , . 3oHNs;, , , , , , 1.0 .. - , - . , , ' - , (2 0l . > i4 . . Было обнаружено, что РјСѓРєР°, приготовленная РёР· сильной пшеницы, такой как пшеница в„– 1 Манитобы, может, таким образом, давать слаботекучее тесто, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ тому, которое Услудли получил. бисквитная РјСѓРєР°. - . 1 , - . . Рзобретение особенно применимо РїСЂРё производстве печенья РёР· РјСѓРєРё. . что определенно непригодно для печенья, изготовленного известными способами, хотя изобретение также применимо Рё для производства печенья РёР· РјСѓРєРё. около 86, приближенных Рє типу печенья, например. РјСѓРєР°. , . 86 , .. . изготовлен РёР· более крепкой английской пшеницы. . РЎ РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј серы можно смешивать. поток РІРѕР·РґСѓС…Р° для обеспечения Рё лучшего распределения, Рё полученная смесь подается РІ мешалку 40 1. ) . , 40 1. РњСѓРєР° РёР· твердой пшеницы, обычно непригодной для производства печенья, связана СЃ - 3. Р— РѕР·.. РѕС‚. РґРёРѕРєСЃРёРґ серы РЅР° тан. мука», связанная РјСѓРєР° превращается РІ «тесто Рё печенье»; сделаны РІ обычном РЅРёРЅСѓСЌСЂРµ. - - 3. .. . . ,' 45 ' ; . РџР РМЕР 2. 2. 0;Обработать РјСѓРєСѓ (78% Манитоба в„–1 Рё 22% Пшеница Платон) СЃ. 0.2 унции; 50 РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы РІ мешке. Желательно несколько более тяжелое лечение. Важно. Целью изобретения является улучшение производства печенья, особенно РёР· РјСѓРєРё, которая обычно является РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для использования, путем получения жестких постоянных характеристик, Р° содержание газа будет варьироваться РІ соответствии СЃ РїСЂРёСЂРѕРґР° пшеницы, подвергаемой лечению. 0; (78% .. 1 22% ) . 0.2 ; 50 . . . -. - , 5 5 , , ( , (. ' . РџСЂРё использовании химических улучшителей РїСЂРё производстве печенья РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было принято ужесточать гутен, чтобы получить равномерно высокую плотность, РЅРѕ согласно настоящему изобретению РјС‹ изготавливаем печенье РёР· РјСѓРєРё, 65 обрабатывали для получения более РјСЏРіРєРѕРіРѕ теста. Химический агент, который РјС‹ используем, — это РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, Р° его нет — РѕРЅ добавляется РІ качестве консерванта; РЅР° самом деле, РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, смешивается СЃ компонентами РјСѓРєРё. 70 Датировано 9 числа июля 194,2 РіРѕРґР°. ' 60 , ( -' , ' - 65 . , ; , com1biixe . 70 thi5 9th , 194,2. Р’.-Рџ. THOM1PSON & ., 12, , Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ обработке РјСѓРєРё Рё производстве печенья , ' , РѕС„. Вилла Бангор, (Гинлауэй-лейн, Хакни. Мэтлок, . , , , . Рё EDIMГє8T JOHN7b - M1), , , РІСЃРµ (графство Дерби Рё РІСЃРµ баритские подданные настоящим заявляют РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом должно быть выполнено 4s,1me, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ 80, след. Заявление ' [РџРћРџР РђР’РљРђ -lASY560,691 РїСЂРё обработке РјСѓРєРё Рё производстве печенья. . -. THOM1PSON & ., 12, , , 1, , , ' , . , ( , . , . , , , ., EDIMГє8T JOHN7b - M1), , , ( , , . 4s,1me , , 80, . ' [ -lASY560,691 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР±, который включает выпечку печенья РёР· слаботекучего щелочного теста, приготовленного РёР· твердой РјСѓРєРё или твердой пшеницы, РїРѕ существу РІСЃРµ РёР· которых обработаны сернистым газом, разбавленным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј для соединения РѕС‚ 0,2 РґРѕ 0,4 унций. 0.2 0.4 . РґРёРѕРєСЃРёРґ серы РЅР° мешок РјСѓРєРё. Рзобретение далее заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ обработки крепкой РјСѓРєРё или пшеницы серой, РґРІСѓРѕРєРёСЃСЊСЋ газа, смешанной СЃ потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° так, чтобы РѕС‚ 0,2 РґРѕ 0,4 унции. РґРёРѕРєСЃРёРґ серы i5 РЅР° мешок РїРѕ 280 фунтов. полностью сочетается СЃРѕ всей РјСѓРєРѕР№ или пшеницей, РІ результате чего получают РјСѓРєСѓ или пшеницу, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ производить слабое, легко растекающееся тесто, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРµ для производства печенья. , - . , 0.2 0.4 '. i5 280 . . . Уже предлагалось обрабатывать чрезмерно окисленные зерновые продукты безвредным восстановителем, таким как РґРёРѕРєСЃРёРґ серы, или обрабатывать пшеничную РјСѓРєСѓ восстанавливающим средством q6$. агента СЃ последующей обработкой окислителем для улучшения цвета: количество красящего агента составляет небольшую долю РЅР° 1 РїСЂРѕРґСѓРєС‚. ' - q6$ ' . : . обработанной РјСѓРєРё. РљСЂРѕРјРµ того, был предложен СЃРїРѕСЃРѕР± улучшения содержания глютена РІ РјСѓРєРµ, включающий смешивание СЃ указанной РјСѓРєРѕР№ примерно РѕС‚ 1% РґРѕ 7% РјСѓРєРё, предварительно обработанной членом РіСЂСѓРїРїС‹ (состоящей РёР· РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы, сернистой кислоты, бисульфита натрия, мнетабисульфита натрия, пиронатрия). - - сульфит, гидросульфит натрия, органические присоединения гидросульфита натрия СЃ альдегидами Рё кетонами Рё сульфит натрия РІ количестве, РЅРµ более эквивалентном РїРѕ смягчающим клейковину свойствам 1% суллихита натрия, РїСЂРё этом содержание клейковины РІРѕ всей мучной смеси становится мягче. Результат-санме 4b РЅРµ получен последующим. разбавление большим избытком необработанной РјСѓРєРё, как РІ нашем методе, РіРґРµ РїРѕ существу РІСЃСЏ РјСѓРєР° равномерно обрабатывается небольшим количеством РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы (РѕС‚ 0,2 РґРѕ 0,4 унции РЅР° мешок, связанного СЃ РјСѓРєРѕР№), разбавленного РІРѕР·РґСѓС…. . ' 1% 7% ( , , , , - - , , 1%,, , . - 4b . (. ' (0.2 0.4 . , ) '. РЁРёСЂРѕРєРѕ распространена обработка зерна РґРІСѓРѕРєРёСЃСЊСЋ серы, смешанной СЃ аэрозолем. . Установлено, что РјСѓРєР° изготавливается РёР· крепкой; пшеница типа Манитобы РѕС‚. 1 пшеницы, таким образом, можно получить слабое, легко сыпучее тесто, РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ похожее РЅР° то, которое обычно получают РёР· бисквитной РјСѓРєРё. . ; . 1 -, . Рзобретение особенно применимо для производства печенья РёР· РјСѓРєРё, которая определенно непригодна для печенья, изготовленного известными способами, хотя изобретение также применимо для производства печенья РёР· СЂРѕРјР° РјСѓРєРё, которое примерно соответствует тип бисквита. Рµ'. -..gJ_;., =5== m1ade РёР· более сильных английских пшениц. } , 111e ) ,',' ' ' . '. -..gJ_;., =5== m1ade . Р’ следующих примерах газообразный РґРёРѕРєСЃРёРґ серы смешивается СЃ потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° для обеспечения лучшего распределения, Рё полученная смесь вдувается РІ мешалку. 70 .. .'LL0 1. .'LL0 1. РњСѓРєСѓ РёР· сильных сортов пшеницы, обычно непригодных для изготовления печенья, обрабатывают 3,2 РѕРј. РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы 75 РЅР° тонну РјСѓРєРё; обработанную РјСѓРєСѓ превращают РІ сухарики, Р° печенье изготавливают обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 3.2 . 75 - ; . РКСАМПЛО 25. 25. Обработайте РјСѓРєСѓ (87% манитобской в„– 1 Рё 80% 22% листовой пшеницы) 0,2 унции РґРёРѕРєСЃРёРґР° серы РЅР° мешок. Может оказаться желательным несколько более тяжелое лечение. (87% . 1 80 22% ) 0.2 . . Важной целью изобретения является улучшение производства печенья, 85 особенно РёР· РјСѓРєРё, которая обычно непригодна, путем получения теста СЃ констатирующими характеристиками, Р° количество газа будет варьироваться РІ соответствии СЃ РїСЂРёСЂРѕРґРѕР№ обрабатываемой пшеницы. . 90 Сравнительные испытания были проведены СЃ РјСѓРєРѕР№, обработанной этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, СЃ помощью так называемого испытания тестовых шариков. Тест был разработан Сондерсом РІ лаборатории Люмфинлиса Рё разработан Пельшенке 95, Р° также Гутлером Рё Ворцеллой. РР· 10 граммов РјСѓРєРё или РєСЂСѓРїС‹ замешивают тесто СЃ температурой -5,5 РіСЂ. 10% дрожжевой суспензии РІ небольшой (50 РјР») стакан, Р° затем замешивать РЅР° ладони левой СЂСѓРєРё большим пальцем РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРё РґРѕ получения РєРѕРјРєР° теста средней густоты. . Если тесто слишком жесткое, его можно смягчить, добавив небольшое количество РІРѕРґС‹. РљРѕРіРґР° готов. шар помещен РІ 150 РєСѓР±.СЃРј. присед 105 белькей: ) – 80 . дистиллированного. РІРѕРґР° РїСЂРё температуре 80 , Рё температура РІ этот момент поддерживается РІ терниостатной ванне. - , 85 , , . 90 , . ' 95 . 10 -5.,5 . 10% (}50 .) - - - 100 -. . ' . . 150 . 105 : )-80 . . 80 , . Отмечают время погружения. Через некоторое время шар поднимается РёР·-Р·Р° отклонения плотности 110 РїСЂРё ферллентации (РёР·-Р·Р° образования газа внутри шара). Р—Р° шариком наблюдают Рё отмечают время, РєРѕРіРґР° шарик теста развалится, причем Р·Р° конечную точку принимают время, РєРѕРіРґР° оторвется первый большой РєСѓСЃРѕРє теста. Продолжительность времени, прошедшего между первым погружением Рё разломом, дает меру прочности РјСѓРєРё. . - 110 ( ). , & 115 ( . : . РњСѓРєР°, используемая для производства печенья 120РЈ, дала тии. проверьте время распада примерно 81 фнилюту. Пшеничная РјСѓРєР° Манитобы перед воздействием S02 давала время, превышающее 200 РјРёРЅСѓС‚. Манитобский флутр, обработанный . согласно изобретению дали время 90 РјРёРЅСѓС‚. 120U . 81 ' . S02 200 . . 90 . Это изобретение позволяет производить хорошее печенье РёР· мороженого СЃ улицы Рё всего остального. например '' , . .. Манитоба в„– . ' РЅРµ проверяется' .. сразу после выпечки образуется 180 560 691 трещина. . . ' ,, " .. 180 560,691 . Термин «бисквит» используется для обозначения изделия без пузырьков, приготовленного путем нагревания легкотекучего щелочного теста РїСЂРё высокой температуре. " '" - . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:03:21
: GB560691A-">
: :

560692-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560692A
[]
Р’ 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. : . 5, Полная спецификация как 5, ПОЛНЫЕ улучшения поддержки РњС‹, ' (. ;;, РґРѕРј 959, Скрибнер-авеню, Северо-Запад. Гранд-Рапидс, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, гражданин 5. Соединенных Штатов Америки, Рё ; , корпорация, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки. , 1340, РњРѕРЅСЂРѕ Авеню, Гранд-Рапидс, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. :- , ' (. ;;, 959, , . , , , 5. , ; , , ' , 1340, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам поддержки регулируемых кронштейнов, особенно применимым Рє конструкциям шкафов, РІ которых товары РјРѕРіСѓС‚ храниться РІ магазинах для продажи Рё демонстрации. , . Настоящее изобретение касается РЅРѕРІРѕРіРѕ, экономичного Рё очень практичного металлического концевого РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. , . некоторые РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть расположены вертикально Рё параллельно РЅР° внутренней стороне каждого конца шасси шкафа. ver2-5 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрена РѕРїРѕСЂР° для регулируемого кронштейна внутри паза порта СЃСѓРїРѕ80, включающая РІ себя канал, приспособленный для размещения РІ упомянутом пазу так, чтобы его перемычка была направлена наружу РёР· паза, РІ том числе РЅР° перегородку. множество СѓР·РєРёС… вертикальных щелей, расположенных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј параллельно продольному краю канала Рё близко Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке канала. supo80 , , . ' . Теперь ссылка будет сделана РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ перспективе Рё вертикальный разрез, показывающий РѕРґРёРЅ конец шасси шкафа, оснащенного нашим изобретением. , , . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе вертикальной металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ полосы, воплощающей предпочтительную форму нашего изобретения. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный горизонтальный разрез через конец шкафа, который может быть оборудован множеством упомянутых вертикальных опорных элементов. . 3 , . РќР° фиг. 4 - фрагментарный РІРёРґ спереди несущего элемента. . 4 . 1942. в„– 10932/42. 560@692 принято: 17 апреля 1944 Рі. 1942. . 10932/42. 560@692 : 17, 1944. Примеры регулируемых кронштейнов. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен фрагмент вертикального разреза конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° шкафа, причем -сечение РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 2, показывающий слегка измененную форму поддерживающая полоса. 60 Подобные ссылочные позиции относятся Рє одинаковым частям РЅР° разных фигурах чертежа. . 3 , ', . 6 , . 2 . 60 . Шкаф шкафа имеет РґРІР° разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вертикальных конца 1, только РѕРґРёРЅ РёР· которых обозначен позицией 65 РЅР° фиг. 1, Рё может иметь верхнюю часть 2, нижнюю часть 3 Рё вертикальную заднюю часть 4, образуя конструкцию шкафа, открытую СЃ передней стороны. 1, 65 . 1, 2 3 4 . Наше изобретение должно быть использовано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ концами 1 шасси шкафа. Р’ нашем изобретении РЅР° внутренних сторонах торцов 1 вырезаны вертикальные разнесенные канавки 5. Показаны РґРІР°, РЅРѕ РїСЂРё желании РёС… количество можно увеличить. Конечно, только РѕРґРЅР° РёР· упомянутых канавок 7i может быть выполнена РЅР° конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° шкафа, расположенном СЂСЏРґРѕРј СЃ его передней открытой стороной, если Р±СѓРґСѓС‚ использоваться только дверные приспособления. РќРѕ РЅР° практике обычно используются, РїРѕ меньшей мере, РґРІРµ канавки 5, каждая для приема 80 вертикального металлического РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. 1 70 . 5 1. . , 7i . 5, 80 . Р’ каждом РёР· пазов 5 расположена Рё закреплена удлиненная металлическая РѕРїРѕСЂР°. 5 . Указанный опорный элемент имеет форму канала 86, имеющую внешнюю поверхность или перемычку 6 СЃ фланцами 7, повернутыми РѕС‚ нее РїРѕРґ прямым углом. РћРґРЅР° сторона перемычки 6 смещена внутрь РЅР° ., Рё РєРѕРіРґР° поддерживающий элемент вставлен РІ канавку -5 СЃ помощью фланцы O0 7 плотно прилегают Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне канавки Рё СЃ открытой поверхностью стенки 6 РїРѕ существу заподлицо СЃ внутренней стороной конца 1, РЅР° котором вырезана канавка 5, смещенная часть 6a РЅРµ РІРёРґРЅР° 95 СЃРѕ стороны Передняя часть шкафа, если смотреть РїРѕРґ углом. 86 6 7 , 6 . -5 O0 7 ГЂweb 6 1 , 5 , 6a 95 . Множество разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вертикальных прорезей 8, вертикальная длина которых намного превышает ее ширину, 100 прорезаны через смещенную часть 6Р° предпочтительно так, чтобы внутренняя сторона РѕРґРЅРѕРіРѕ фланца 7 Рё внешние вертикальные края прорезей были практически РІ РѕРґРЅРѕР№ вертикальной плоскости. Прорези 8 разделены поперечными секциями 105 -9, выполненными Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое. смещение 6a показано как o60,692. Р’ перегородке 6 между указанными пазами Рё РґСЂСѓРіРёРј фланцем 7 выполнено несколько разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстий 10 для РїСЂРѕС…РѕРґР° винтов 11, как показано РЅР° фиг. ' Рё 4. РљРѕРіРґР° такие вертикальные элементы швеллерной формы вставлены РІ соответствующие пазы 5, РѕРЅРё надежно удерживаются РЅР° месте винтами 11, ввернутыми РІ концы 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР° шкафа. 8, , 100 6a 7 . 8 105 -9 . 6a o60,692 . 10 11 6 7 . ' 4. 5 11 1 . РњС‹ показали самоопору как РѕРґРЅРѕ РёР· приспособлений, которое можно СЃ возможностью регулирования устанавливать Рё переносить РЅР° описанные вертикальные опорные элементы. Такая полка включает РІ себя горизонтальный стержень угловой формы, имеющий вертикальный фланец 12 Рё горизонтальный фланец 13, отогнутый РѕС‚ него, РїСЂРё этом РЅР° каждом конце вертикального фланца 12 его целое продолжение 14 изогнуто РїРѕРґ прямым углом РІ направлении, противоположном горизонтальная стойка или фланец 13. Каждый РёР· удлинителей 14 РІ своей верхней концевой угловой части снабжен вертикальным СѓС…РѕРј 15, как показано РЅР° фиг. 5. Высота удлинителя 14 немного меньше вертикальной высоты прорези 8, поэтому фиксаторы 1.5 РјРѕРіСѓС‚ быть сначала вставлены РІ выбранные прорези 8, Р° затем удлинители 14 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ указанные прорези Рё РїРѕ существу заполняют РёС…. Нижние края указанных выступов опираются РЅР° участки 9 поперечного соединения РЅР° нижних концах выбранных прорезей, Р° пальцы 5 лежат сзади указанной части 9 РЅР° верхних концах выбранных прорезей. . 12. 13 12 ,, 14 13. 14 15 . 5. 14 8, 1.5 8 14 . 9 .5 9 . Следует отметить, что удлинители 14 Рё пальцы 15 позади концов 6Р° вертикальных РѕРїРѕСЂ, Рє которым РѕРЅРё прикреплены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, прилегают Рє соседним фланцам 7 вертикальных РѕРїРѕСЂ, как показано РЅР° фиг. 3. Такие фланцы 7 обеспечивают РѕСЃРЅРѕРІСѓ, РЅР° которой удлинители 14 Рё проушины 1.5 РјРѕРіСѓС‚ нести усиление Рё направляющие. Рё надежно удерживая РёС… РЅР° месте. Вертикальный размер удлинителей 14 Рё РёС… зацепления СЃ каждой стороны пазов 8, через которые РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚. 14 15 ' 6a 7 . 3. 7 14 1.5 . . 14 - 8 . создать исключительно прочную конструкцию. . РџСЂРё такой конструкции требуемая ширина канала Рё, следовательно, количество металла, необходимого для создания вертикального РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, значительно уменьшаются РїРѕ сравнению СЃ каналом аналогичной конструкции, РІ котором прорези прорезаны РІ перегородке 6 посередине между 5 фланцами 7. Также остается достаточно места для прохождения винтов 11, что, если Р±С‹ прорези 8 были расположены РїРѕ центру, потребовало Р±С‹ существенно удвоенной ширины перемычки 6, как раскрыто РІ нашем изобретении, чтобы обеспечить необходимое пространство для РїСЂРѕС…РѕРґР° крепежного винта =. Р РІ то же время удлинители 14 Рё пальцы, проходящие через расположенные РІ центре пазы 8, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ зацепляться СЃ обеих сторон СЃ фланцем 7 вертикального РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 65. 6 5 7. 11 8 6 =. 14 8 7 65 . РќР° СЂРёСЃ. РњС‹ показали слегка йодированную форму поддерживающей ленты, РІ которой расположена смещенная часть . '. . перегородка 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ непрерывной 7) вертикальной линии между фланцами 7. Это более простая форма изобретения, РЅРѕ СЏ: 6 - 7) , 7. , : РЈ него нет преимущества: РѕРЅ имеет прорези 8, невидимые, Р° опорная полоса РІРёРґРЅР° СЃР±РѕРєСѓ СЃРѕ стороны передней части 75 шкафа. как СЏ понимаю, РІ предпочтительной форме. Работа формы показана РЅР° СЂРёСЃ. идентичен устройству, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ СЃ точки зрения внешнего РІРёРґР° последнее устройство лучше, поскольку 89 прорези 8 расположены вверх РЅР° достаточном расстоянии, чтобы РёС… нельзя было увидеть СЃ передней части шкафа. , 8 75 . . .. . 2, - 89 8 . оставив РІ частности (описав РІСЃРµ Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что РІСЃРµ, что РјС‹ ( ' - 86 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:03:24
: GB560692A-">
: :

560693-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560693A
[]
Р¤;,, ', ;,, ', СЏ [Третье издание.] - [ .] - СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ФЕНТА Дата подачи заявления: сентябрь. 4, 1942. : . 4, 1942. в„– 1253Рѕ0/42. . 1253o0/42. Полная спецификация слева: август. 12, 1943. : . 12, 1943. Полная спецификация принята: 17 апреля 1944 : 17, 1944 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ продуктах конденсации карбамида-формальдегида или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, , & , британская компания, Рё ГАРОЛЬД РђР РўРЈР  КОЛЛРРќРЎРћРќ, британский субъект, РѕР±Р° РїРѕ адресу компании: Эбли Миллс, Страуд, Глостершир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє продуктам конденсации мочевины Рё формальдегида Рё имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ отношение Рє РёС… использованию РІ качестве клеев. , , & , , , , ' , , , , : - . Хорошо известно, что продукты карбамидоформальдегидной конденсации РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве клеев РІ сочетании СЃ отвердителями кислотной или кислотообразующей реакции Рё что РїСЂРё РёС… использовании для клеевого соединения РґРІСѓС… поверхностей РѕРЅРё имеют РѕРґРёРЅ серьезный недостаток, так как относительно толстые слои клея. проявляют тенденцию 20' Рє растрескиванию Рё распаду СЃ последующим ослаблением СЃРІСЏР·Рё. - , 20' . Если склеиваемые поверхности точно обработаны Рё плотно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, никаких проблем РЅРµ возникает, РЅРѕ если склеиваемые поверхности шероховатые или неровные, или РєРѕРіРґР° невозможно или нежелательно применять достаточное давление, продукты конденсации карбамида-формальдегида СЃ отвердители, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, как указано выше, образуют слой или локализованные слои значительной толщины между поверхностями, Рё СЃ течением времени РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ растрескивание Рё распад СЃ последующим ухудшением адгезионной прочности. , , , , - indic0 . Рзвестно, что введение наполнителей, таких как ржаная РјСѓРєР°, крахмал или древесная РјСѓРєР°, имеет тенденцию подавлять вышеупомянутое растрескивание. РЅРѕ РѕРЅРё также снижают прочность Рё водостойкость конденсата. , . . Было предложено предотвратить или замедлить растрескивание либо СЃ помощью модифицированной формы смолы, либо СЃ помощью отвердителя, который также является ингибитором растрескивания. Также известно использование наполнителей, обработанных как агенты, замедляющие или подавляющие возникновение трещин. . . Согласно этому изобретению растрескивание продуктов конденсации мочевины Рё формальдегида ингибируется путем включения. СЃ [Цена 1/-] водным конденсатом мочевины Рё формальдегида, 50 порошкообразным волокнистым наполнителем, таким как древесная РјСѓРєР°, предварительно обработанным ароматическим альдегидом, таким как фурфуральдегид. Эту смесь можно отвердить СЃ помощью известных отвердителей 55 либо путем смешивания отвердителя СЃРѕ смесью, либо путем нанесения смеси РЅР° РѕРґРЅСѓ соединяемую поверхность, Р° отвердителя - РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. - - . [ 1/-] - , 50 . 55 . Диски, приготовленные путем заливки смеси 60 РїРѕ настоящему изобретению СЃ подходящим отвердителем РІ плоские формы или чашки Петри Рё позволяющие затвердеть Рё затвердеть, остаются целыми Рё РЅРµ распадаются, Р° "зазорные" соединения, выполненные СЃ помощью 05, смеси РЅРµ теряют своей прочности. СЃРІРѕСЋ силу через безумие или распад. 60 , " " 05 - . РџСЂРё осуществлении изобретения РѕРґРЅРёРј РёР· удобных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ процедуры является замешивание 10 весовых частей волокнистого наполнителя, такого как 70 частей мелкоизмельченной древесной РјСѓРєРё (100 меш), СЃ весовыми частями ароматического альдегида, предпочтительно фурфуральдегида, Р° затем добавление пасты. образованный водным конденсатом мочевины-формальдегида или смолой 75, такой как может быть получен путем взаимодействия РѕРґРЅРѕР№ молекулы мочевины примерно СЃ 2 молекулами формальдегида, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники. , 10 ' 70 (100 ) , , - 75 2 , . Соотношение альдегида Рє наполнителю Рё пасты альдегид-наполнитель Рє смоле может варьироваться, РЅРѕ предпочтительно, чтобы было РЅРµ менее равных массовых частей ароматического альдегида Рё наполнителя Рё РЅРµ менее РѕРґРЅРѕР№ массовой части альдегида. паста наполнителя 86 РЅР° четыре весовые части смолы. , 89 - , , - 86 . Датировано 4 сентября. 1942. 4th . 1942. Для: : , & Рё ГАРОЛЬД РђР РўРЈР  КОЛЛРРќРЎРћРќ, Стивенс, Лангнер, Парри Рё Роллинсон, дипломированные патентные поверенные, 5/9, , ; Лондон, туалет 2, Рё 120, 41-СЏ Восточная улица, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. , & , , , , & , , 5/9, , ; , ..2, 120, 41st , , . Рѕ. __,A56O,693 -& .., %', 51 _j 560,693 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . __,A56O,693 -& .., % ', 51 _j 560,693 Улучшения РІ продуктах конденсации карбамида-формальдегида или РІ отношении РЅРёС…. - . \, , & , британская компания, Рё ГАРОЛЬД РђР РўРЈР  КОЛЛРРќРЎРћРќ, британский субъект, РѕР±Р° адреса компании. Эбли Миллс, Страуд. Глостершир, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующего заявления: \, , & , , , , ' . , . , , :- Настоящее изобретение относится Рє синтетическим смолам типа мочевина-формальдегид Рё касается предотвращения растрескивания таких СЃРјРѕР», независимо РѕС‚ того, приготовлены ли РѕРЅРё РёР· мочевины Рё формальдегида или РёР· тиомочевины Рё альфа-формальдегида или смесей мочевины Рё тиомочевины СЃ формальдегидом. Композиции СЃРјРѕР» РїРѕ настоящему изобретению можно использовать РІ жидкой форме РІ качестве клеев или РїСЂРё производстве литых изделий, или для пропиточного покрытия, или аналогичной обработки материалов, таких как ткань или бумага. -- - . . Хорошо известно, что продукты конденсации карбамида-формальдегида РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ качестве клеев РІ сочетании СЃ отвердителями кислотной или кислотообразующей реакции. Рё что РїСЂРё РёС… использовании для склеивания РґРІСѓС… поверхностей РѕРЅРё имеют РѕРґРёРЅ серьезный недостаток, поскольку относительно толстые слои клея : имеют тенденцию Рє растрескиванию Рё распаду СЃ последующим ослаблением СЃРІСЏР·Рё. Если склеиваемые поверхности точно обработаны Рё плотно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, никаких проблем РЅРµ возникает, РЅРѕ если склеиваемые поверхности шероховатые или неровные, или РєРѕРіРґР° невозможно или нежелательно применять достаточное давление, конденсация карбамида-формальдегида РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ отвердители, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, как указано выше, образуют слой или локализованные слои значительной толщины между поверхностями, Рё СЃ течением времени РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ растрескивание Рё распад СЃ последующим ухудшением адгезионной прочности. - - . : . , , , , - -' . Рзвестно, что введение наполнителей, таких как ржаная РјСѓРєР°, крахмал или древесная РјСѓРєР°, препятствует вышеупомянутому растрескиванию, РЅРѕ РѕРЅРё также снижают прочность Рё водостойкость конденсата. Было предложено предотвратить или замедлить растрескивание либо СЃ помощью модифицированной формы смолы, либо СЃ помощью отвердителя, который также является ингибитором растрескивания. Также известно использование наполнителей, обработанных как агенты для задержки или подавления возникновения крейзинга. , , . . - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена жидкая нерастрескивающаяся композиция, содержащая водный раствор или дисперсию синтетической смолы мочевиноформальдегидного типа, Рє которой добавлен фурфуральдегид. РџСЂРё использовании этой композиции РІ качестве клея Рё для изготовления литых изделий целесообразно включать РІ нее волокнистый наполнитель, например древесную РјСѓРєСѓ. легкие хлопковые отходы. - 60 . 65 . . измельченная бумажная масса, такая как сульфитная целлюлоза Рё С‚.Рї. РџСЂРё составлении этой смеси или композиции волокнистый наполнитель предпочтительно сначала смешивают СЃ фурфуральдегидом, Р° полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ затем включают РІ водный раствор смолы. Р’ случае пропитки, скажем, ткани или бумаги волокнистый наполнитель РЅРµ всегда необходим. 75 Смесь смолы Рё фурфурола СЃ наполнителем или без него можно отверждать СЃ помощью известных отвердителей, таких как бисульфат натрия. хлорид аммония Рё РґСЂСѓРіРёРµ кислотные или кислотообразующие вещества. РџСЂРё использовании смеси РІ качестве клея отверждение может быть осуществлено любым РёР· РґРІСѓС… методов, известных РІ промышленности как «комбинированный» Рё «раздельный» метод нанесения. Р’ случае комбинированного метода применения определенное процентное содержание кислоты или кислотообразующих веществ или РёС… растворов. . . , . 75 - - . - . 80 " " " . 85 -" ; , , . тщательно смешивается СЃ клеевой смесью РїРѕ настоящему изобретению Рё затем распределяется РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ или обеим соединяемым поверхностям. Рё помещают РїРѕРґ давление - РЅР° период времени, зависящий РѕС‚ силы Рё скорости - используемого отверждающего агента. Концентрация Рё тип отвердителя 95 также определяют «жизнеспособность» клеевой смеси. 90 . - - . 95 " "- --- . РџСЂРё «раздельном» нанесении раствор отвердителя, который обычно реагирует быстрее, чем тот, который используется РїСЂРё «комбинированном» нанесении, наносится кистью РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· соединяемых поверхностей Рё дает высохнуть. Затем жидкую клеевую смесь РїРѕ настоящему изобретению наносят СЃ помощью валика или кисти РЅР° 105 либо ту же поверхность, либо противоположную поверхность, Р° затем РґРІРµ соединяемые части РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ контакт Рё помещают РїРѕРґ давление. " '" , 100 " " , , . 105 , . Хотя детали, изложенные выше, 110 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј относятся Рє склеиванию РїСЂРё нормальных атмосферных Рё комнатных температурах, РѕРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє использованию клеевой смеси РїСЂРё более высоких искусственно вызванных температурах, например, получаемых СЃ помощью горячих 115 прессов, тока высокой частоты Рё печей. . 110 , - 115 , . Ниже приводится пример того, как альдегидную композицию можно использовать для обработки таких материалов, как ткань, СЃ целью придания РёРј непроницаемости, характерной для мочевиноформальдегидных СЃРјРѕР», без опасности или недостатка склонности Рє растрескиванию или растрескиванию. Например, 1,00 мас.С‡. порошкообразного продукта конденсации мочевины Рё формальдегида, полученного любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например путем сушки РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора 75 РїСЂРё достаточно РЅРёР·РєРѕР№ температуре, чтобы избежать полимеризации, растворяют РІ весовых частях РІРѕРґС‹ Рё добавляют 35 весовых частей фурфуральдегида вместе СЃ 16,5 весовыми частями 10 процентов. водный раствор хлорида аммония РІ качестве отвердителя. Затем этой смесью наносят РЅР° холст или РґСЂСѓРіРѕР№ материал Рё дают затвердеть. 85 Отношение фурфурового альдегида Рє СЃСѓС…РѕРјСѓ содержанию раствора смолы может варьироваться РІ широких пределах; удовлетворительные результаты можно получить, следуя пропорциям, приведенным РІ предыдущих примерах. 90 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 70 . 1.00 . - , .. 75 35 16.5 80 10 . / . . 85 ; . 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:03:27
: GB560693A-">
: :

560694-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560694A
[]
РЎРј. издание. ] - . ] СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА! , , британская компания, Рё , . Британский субъект, РѕР±Р° РёР· , Лондон, Северная Каролина, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующих документах: ! , , , , . , , , , , - РЅРёР·РєРѕРµ заявление:- :- Целью настоящего изобретения является создание инсектицидного препарата, содержащего РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ экстракт пиретрума, ротенон, никотин или подобный инсектицид, полученный РёР· природных источников, который РЅРµ только растворим РІ минеральных маслах, таких как керосин, РЅРѕ также может быть приготовлен РІ РІРёРґРµ мелкодисперсной РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсии, которая остается стабильной РІ течение нескольких дней. , , , , , , , . Препарат согласно изобретению состоит РёР· раствора РІ метиловом, этиловом, пропиловом или бутиловом моноэфире гликоля или полигликоля инсектицида, полученного РёР· природных источников, такого как экстракт пиретрума, ротенон или никотин. , , , , . СЃ эмульгатором или без него, таким как сульфированный жирный СЃРїРёСЂС‚ или триэтаноламиновое мыло. , . Ниже приведены примеры инсектицидных препаратов согласно изобретению: РџР РМЕР 1. : 1. 1
грамм коммерческого сульфонированного лаурилового спирта, известного как «сульфированный лорол», растворяют РїСЂРё нагревании РІ 100 граммах моноэтилового эфира этиленгликоля. 2 грамма ротенона добавляют Рє 5-20 граммам подходящего экстракта пиретрума, такого как концентраты, упомянутые РІ патенте Великобритании в„– " " 100 . 2 5-20 . 493,074. 493,074. РџР РМЕР 2. 2. 2
грамм триэтаноламина рицинолеата растворяют РІ 100 граммах монобутилового эфира диэтиленгликоля Рё добавляют 1 грамм ротенона Рё 5-10 гран подходящего экстракта цветков пиретрума. 100 1 5-10 . РџР РМЕР 3. 3. 8 граммы нейтрализованного индюшачьего красного масла (Рї.1 6,5-7,0) растворяют РІ 100 граммах моноэтилового эфира пропиленгликоля Рё Рє этому раствору добавляют граммы никотина. 8 (.1 6.5-7.0) 100 . [Цена 1/-] 560 694 РџР РМЕР 4. [ 1/-] 560,694 4. 3:
3 Рі мыла, образованного нейтрализованными жирными кислотами РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ масла Рё триэтанолаинином, растворяют РІ 100 граммах моноэтилового эфира диэтиленгликоля Рё добавляют граммы подходящего экстракта пиретрума. ' 100 . Продукты дают прозрачный раствор РїСЂРё смешивании СЃ минеральным маслом, например керосином, Рё удовлетворительную эмульсию РїСЂРё разбавлении РІРѕРґРѕР№. 60 . Рзвестные коммерческие продукты, имеющие РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· минерального масла, можно разбавлять РґРѕ распыляемости маслом, РЅРѕ РЅРµ РІРѕРґРѕР№, РІ то время как известные водные эмульсии разбавляются РІРѕРґРѕР№, РЅРѕ РЅРµ смешиваются СЃ маслом. 65 , . Препарат согласно изобретению можно разбавлять либо маслом, либо РІРѕРґРѕР№, РІ зависимости РѕС‚ того, что удобнее. , 70 . Рнсектицидные - предложены препараты, содержащие инсектициды РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ происхождения, напр. пиретрум или ротенон РІ смеси СЃ эфиром гликоля 75. - , .. , 75 . Таким образом, Спецификация в„–. , . Р’ патенте РЎРЁРђ 369,140G описан Рё заявлен инсектицид, состоящий РёР· экстракта пиретрума, растворенного РІ гликоле, или его РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ. Р’ этом описании 80 нет конкретного раскрытия или заявления Рѕ растворе экстракта пиретрума РІ простом гликолевом эфире как таковом, описание относится только Рє использованию простых гликолевых эфиров РІ дополнение Рє гликолю. Спецификация в„– 478,60485 относится Рє использованию некоторых политиоцианоорганических соединений РІ качестве инсектицидов, утверждая, что РёС… можно эмульгировать РІ РІРѕРґРµ СЃ помощью эмульгаторов, таких как мыло, сульфированные масла или алкилсульфаты щелочных металлов 90, такие как лаурилсульфат натрия. или растворен РІ керосине или эфирах гликоля. Р’ данной спецификации также указано, что эти инсектициды РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ сочетании СЃ пиретрумом, деррисом, ротеноном РєСѓР±Р° 95 Рё РґСЂСѓРіРёРјРё природными ядами насекомых. Спецификация в„– 480785 относится Рє инсектициду, состоящему РёР· метиленхлорида РІ смеси СЃ РјРѕРЅРѕ-РЅ-бутиловым эфиром этиленгликоля Рё инсектицидного растительного экстракта, такого как экстракт пиретрума или ротенон. 369,140G . 80 , . . 478,604 85 , , , 90 , , . , , 95 , . . 480,785 - , 100 . РњС‹ РЅРµ заявляем здесь никаких претензий РЅР° инсектицидные препараты, содержащие гликоль РІ дополнение Рє эфиру гликоля, или РЅР° дату предварительной заявки: сентябрь. 15, 1942. в„– 12993/42. , , : . 15, 1942. . 12993/42. Полная спецификация принята; 17 апреля 1944 РіРѕРґР°. ; 17, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ инсектицидах. . препараты, содержащие синтетический инсектицидный материал, такой как политиоциановые соединения или метгиленхлорид, РІ дополнение Рє экстракту пиретрума или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ встречающемуся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ инсектициду. - , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РїСЂРё условии соблюдения , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:03:29
: GB560694A-">
: :

560695-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 20 мая 1942 РіРѕРґР°. 56O,695 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): сентябрь. 29, 1942. в„– 13662/42. ( ): 20, 1942. 56O,695 ( ): . 29, 1942. . 13662/42. Полная спецификация принята: 17 апреля 1944 Рі. : i7, 1944. ( 'EO1iFI( - , .-, корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РїРѕ адресу 1144 , РђРєСЂРѕРЅ, Огайо, Соединенные Штаты Америки, 6 РґРѕ настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: ( 'EO1iFI( - , .-, -, 1144 , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится Рє получению 2-меркаптоарилентиазолов. Более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения таких соединений высокой степени чистоты путем обработки продуктов меньшей чистоты для удаления РёР· РЅРёС… примесей. 2-. , . Рзвестен СЂСЏРґ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения 2-каптоариленэтхиазолов, РѕРґРёРЅ РёР· наиболее широко используемых методов описан РІ британском патенте 283679. Р’Рѕ всех доступных процессах продукты получаются СЃ большим или меньшим количеством присутствующих загрязняющих материалов, причем эти примеси часто необходимо удалять, чтобы привести продукты РІ форму, приемлемую для коммерческого использования. Поэтому РїРѕРјРёРјРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения 2-меркаптоарилентиазолов существует СЂСЏРґ различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ повышения чистоты этих 3() материалов. РћРґРёРЅ РёР· методов, предложенных для очистки сырых 2-меркаптоарилентиазолов, описан РІ патенте Великобритании 475.296, который включает обработку сырого продукта жидкостью, такой как сероуглерод, РІ которой примеси побочных продуктов растворимы, РЅРѕ РІ которой 2- мнеркаптоарилентиазол относительно нерастворим. 2-, , 283,679. , . , . , 2- 3() . 2- 475.,296 , - 2- . Преимущество этого процесса заключается РІ извлечении примесей побочных продуктов РІ форме, РІ которой РѕРЅРё легко возвращаются РІ процесс получения 2-меркаптоарвлентиазола. '' - 2-. Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование процесса экстракции, упомянутого РІ предыдущем параграфе. Р’ соответствии СЃ процессом, описанным РІ патенте 475296, расплавленный сырой 2-инеркап)тоаривлентиазол, например, полученный СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ патенте 283679, выгружают РІ подходящий контейнер Рё оставляют затвердевать путем охлаждения. Твердый СЃСѓС…РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ затем обрабатывают растворителем, например. 1/-] 1)изосульфид, для выщелачивания нежелательных примесей. Этот метод обеспечивает желаемую очистку, Р° примеси можно извлечь Рё повторно использовать РїСЂРё получении большего количества 2-меркаптоарилентиазола, РЅРѕ РѕРЅ сопряжен СЃ определенными неудобствами РїСЂРё обращении, Рё целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков Рё очистка Еще легче Рё удобнее получить 2-неркаптарилентиазол. ', ). ) 475,296, 2inercap), 283,679: . , , . 1/-] 1), . 55 - 2-, 60 2- . Р’ соответствии СЃ практикой настоящего изобретения сырой 2-ереарил)тоарилентиазол получают РІ форме влажных гранул. Эти смоченные РІРѕРґРѕР№ гранулы затем обрабатывают бисульфидом углерода или РґСЂСѓРіРёРј растворителем для устранения примесей, присутствующих РІ продукте, РїСЂРё этом растворитель несмешивается СЃ РІРѕРґРѕР№, тяжелее РІРѕРґС‹ Рё предпочтительно смачивает 2-млеркальп)тоарилентиазол. РџСЂРёСЂРѕРґР° 2-меркаптоарилентиазола, РІРѕРґС‹ Рў Рё сероуглерода такова, что Р±)сульфид углерода 75 предпочтительно смачивает меркаптоарилентиазол РґРѕ такой степени, что бисульфид углерода практически полностью вытесняет РІРѕРґСѓ, давая 2-меркаптоарилентиазол, который смачивается 80 сероуглерод. Р’РѕРґР° Рё сероуглерод практически РЅРµ смешиваются. , 2-) . - bisul3ide ) , 70 2-). 2-, ) 75 , 2- 80 . ( ) . РІРѕРґР° легко сливается. Примеси, растворимые РІ сероуглероде, затем выщелачивают РёР· смоченного сероуглеродом 2-меркаптоарилентиазола Рё получают 2-меренлаптоарилентлиазол СЃ высокой степенью чистоты. . 2- 2- '. Практика изобретения иллюстрируется следующим. описание 90 примеров. РљРѕРіРґР° 2-мнеркаптобензотиазол Рµ получают РёР· анилина, серы Рё Р±РёСЃС