патенты / 12642

560648-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560648A
[]
1)1. = 1 -,: 1 1)1. = 1 -,: 1 .:--.-' ',!.-/ -, 1 -,7)/! .:--.-' ',!.-/ -, 1 -,7)/! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 2 РёСЋРЅСЏ 1942 РіРѕРґР°. 560,648 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 1942. в„– 17012/42. ( ): 2, 1942. 560,648 ( ): . 30, 1942. . 17012/42. Полная спецификация принята: 13 апреля 1944 Рі. : 13, 1944. ГЂ, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дифференциальный механизм РњС‹, ).1 , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 8701-8779, Гриннлелл-авеню, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты. Америки, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование дифференциалов или коммутаторов осей. для РґРІСѓС… противоположных валов. ГЂ, , ).1 , , , 8701-8779, , , , , , : )' . РћРґРЅР° РёР· задач изобретения состоит РІ том, чтобы улучшить Рё улучшить установку расцепляющего элемента сцепления, снабженного кулачковыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё внутри Рё Рє центральному элементу крестовины, РїСЂРё этом такой монтаж допускает относительное вращательное движение, РЅРѕ РЅРµ относительное осевое перемещение. Целью изобретения является улучшение конструкции ведомый элемент сцепления Рё упростить Рё облегчить его изготовление, Р° также соединение СЃ элементом расцепления сцепления, снабженным кулачковыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё. sine16 , ( . Рђ. Третья цель состоит РІ том, чтобы соединить втулки, РЅР° которых закреплены ведомые элементы, таким образом, чтобы. Р’СЃСЏРєРѕРµ осевое усилие, оказываемое РѕРґРЅРѕРјСѓ РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё РЅР° концах вала, немедленно передается РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё передается РЅР° дифференциал. Дополнительной целью является обеспечение средств для удержания частей дифференциала РІ СЃР±РѕСЂРµ вместе РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё путем крепления РґРІСѓС… втулочных элементов. вместе. . . . ( ' . Рзобретение состоит РёР· РѕСЃРё (дифференциал, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент или крестовину, установленную внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё имеющую РЅР° обеих боковых сторонах Р·СѓР±СЊСЏ ведущей муфты), кулачка выключения сцепления. член имеет. Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° обеих его сторонах, установленные внутри указанного ведущего элемента, средства для соединения указанного кулачкового элемента Рё ведущего элемента для относительного вращательного, РЅРѕ РЅРµ относительного осевого перемещения, Рё (элемент ведущего сцепления, связанный СЃ каждым набором зубьев ведущего сцепления, РІСЃРµ снабжены ведомым сцеплением). Р·СѓР±СЊСЏ для зацепления указанных ведущих зубьев сцепления Рё РІСЃРµ Р·СѓР±СЊСЏ для зацепления зубьев РЅР° сцеплении (звенящий элемент). ( , , ) , -. . , , ( ( . [ [-] Рзобретение будет лучше понято РїСЂРё рассмотрении прилагаемых чертежей, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе дифференциала, причем РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё коронная шестерня показаны пунктирными линиями; оФлг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разобранный РІРёРґ частей 60 дифференциала; Фиг.3 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· ведомых элементов сцепления; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° фиг. [ [-] - 53 , 1 , ' ; . 2 60 ; . 3 ; . 4 -- '. 1.
65 На чертежах, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали, 10 и 11 представляют собой смежные концы двух противоположных валов, на которых установлен дифференциал или компенсатор; 12 - кожух или корпус 70, несущий обычную коронную шестерню 13. 65 ,, , 10 11 ; 12 70 13. Подходящий приводной элемент, который предпочтительно представляет собой центральную крестовину 14, установлен в корпусе и вращается вместе с ним. Эта крестовина снабжена на каждой стороне ведущими зубьями 15 сцепления, которые входят в зацепление с зубьями 16 ведомой муфты, образованными на двух ведомых элементах 17 сцепления, один из которых связан с валом 10, а другой - с валом 11. Каждый ведомый элемент 17, 80 сцепления установлен на втулке 18 и может скользить по нему за счет наличия шлицов 1.9 только при условии, что ведомые элементы 17 сцепления входят в зацепление со шлицами 20 на указанных втулках 18. Втулки 18 предпочтительно снабжены вторым набором 85 шлицов 21, которые входят в зацепление со шлицами 22 на валах 10 и 11, хотя указанные втулки могут быть прикреплены к указанным валам или прикреплены к ним иным образом. 14 . 15 16 17 10 11. 17 80 18 1.9 17 ' 20 18. 18 85 21 22 10 11, . Операция расцепления сцепления 90 выполняется, когда между двумя валами 10 или 11 существует относительная скорость, которая заставляет один или другой из ведомых элементов 17 сцепления скользить в осевом направлении наружу вдоль связанного с ним втулки 18, как показано на 95 фиг. 1. Это движение сжимает одну из двух спиральных пружин 23, которая реагирует между соответствующей втулкой 18 и фиксатором пружины 24. Операция выключения сцепления 100 осуществляется зубьями кулачка 25, сформированными на элементе 26 выключения сцепления, установленном внутри крестовины или ведущего элемента 14 сцепления. Этот элемент 26 расцепления сцепления выполнен с возможностью вращения относительно крестовины или 106 ведущего элемента 1.4 сцепления, но предотвращается 2,3 ' 60,648 от осевого перемещения относительно него с помощью подходящих удерживающих средств, таких как стопорное кольцо 27, зацепляющее канавку или выемку 28 в крестовине. 14 и регистрационную канавку или выемку 29 в элементе 26 выключения сцепления. ' 90 10 11 17 18, 95 . 1. 23 18 24. - ' 100 25 26 14. 26 106 1.4 2,3 ' 60,648 27 28 14 29 26. Такое съемное соединение между ведущим элементом 14 сцепления и элементом 26 выключения сцепления не только облегчает изготовление деталей, но также их сборку и разборку. Зубья кулачка на элементе 26 расцепления сцепления входят в зацепление с зубцами 30 кулачка на части 171 ведомого элемента 17 сцепления. Взаимное взаимодействие таково, что при наличии относительной скорости между валами 10 и 11 происходит действие расцепления, что облегчает работу. из-за потери хода между зубьями сцепления 1,5 и 16, как показано номером 161, рис. 3. 14 26 . 26 30 171 17. 10 11 - 1.5 16 161, . 3. Чтобы упростить и удешевить производство ведомого элемента 17 сцепления, его часть 171 изготавливается независимо и позже приваривается к ведомому элементу 17 сцепления, при этом необходимо следить за тем, чтобы 6 зубья кулачка 30 были совмещены с зубьями 16 ведомого сцепления. Такое отдельное формирование детали 17' обеспечивает быстрое и простое формирование на ведомых элементах 17 сцепления зубьев 16 сцепления, а также 3а1, а также шлицов 19, которые расположены по существу под прямым углом к зубьям сцепления. Кроме того, элемент 171 обеспечивает опорные поверхности для пружинных фиксаторов 24. 17 171 17, 6 30 16. 17' 17 16 3a1 19 . 171 24. Как показано, втулки 18 снабжены двумя наборами шлицов: 20 для ведомого элемента 17 сцепления и 21 для валов 10 и 11; и, следовательно, просты и дешевы в производстве. Поскольку эти втулки 18 находятся в постоянном зацеплении с ведомым элементом 17 сцепления и не подвергаются ударным нагрузкам, испытываемым последним, они могут быть изготовлены из стали более низкой марки. Кроме того, расположение втулок 18 между валами 10 и 11 и ведомыми элементами сцепления 1 7 приводит к тому, что зубцы сцепления 16 располагаются дальше от: центра дифференциала, что дает больший делительный диаметр, увеличение площади подшипника зубьев , более низкое давление в подшипниках, более длительный срок службы и улучшенные характеристики. 18 , 20 17 21 10 11; . 18 17 , . 18 10 11 1 7 16 : , , -bear6( , , , . Две втулки 18 могут быть соединены (приманочный узел) любыми подходящими средствами, предпочтительным из которых является разъемное кольцо 31, краевые края которого входят в канавки 32 на расположенных рядом внутренних концах указанных втулок, благодаря чему втулки удерживаются вместе в этом месте. время. Следовательно, это кольцо 81 удерживает весь дифференциал в сборе во время сборки благодаря описанному соединению втулок 18, ведомых элементов 17 сцепления, пружин 23 и фиксаторов пружин 24. Однако после установки дифференциала в корпус кольцо 31 не имеет конечного давления из-за зазора между его краевыми кромками и границами выемок 32. Кроме того, втулки S18 связаны так, что во время сборки на валах 10 и 11, если требуется осевое усилие, вал 10 или 11 должен передавать одно из втулок 18 усилие. будет немедленно передаваться на другую втулку S18 и, следовательно, на корпус дифференциала, защищая таким образом 75 деталей от повреждений. 18 ( , :31 32 , . 81 18, 17, 23 24. 31 32. S18 10 11 10 11 - 18 . S18 - , 75 . - Настоящая конструкция обеспечивает простой, эффективный, дешевый и долговечный осевой дифференциал или компенсатор, который можно легко изготовить, собрать и разобрать. - , , ) . Понятно, что хотя один .. .. Воплощение идеи изобретения было проиллюстрировано и подробно описано, такая идея применима к другим механическим вариантам осуществления в пределах объема прилагаемой формулы изобретения. 85 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 90 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:01:08
: GB560648A-">
: :

560649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560649A
[]
{,/ - {,/ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Ррландия): август. 25, 1942. (): . 25, 1942. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 14, 1942. ( ): . 14, 1942. Полная спецификация принята: 13 апреля 1944 Рі. : 13, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 560Рћ649 в„– 17717/42. 560O649 . 17717/42. Усовершенствования складных табуретов. РЇ, РџРђРўР РРљ ДЖОЙТН РУССБЛЛ, РґРѕРј 11, Белтон-Парк-Р РѕСѓРґ, Дублин, Ррландия, гражданин Ррландии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , 11, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє складным табуретам, его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить РёС… усовершенствование. . Р’ соответствии СЃ изобретением СЏ предлагаю складной табурет, который РІ сложенном состоянии образует компактную СЃРІСЏР·РєСѓ, Р° РІ разложенном для использования РІРёРґРµ обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ для РіРёР±РєРѕРіРѕ сиденья, характеризующийся РґРІСѓРјСЏ парами шарнирно соединенных ножек, каждая РёР· которых имеет форму ножниц СЃ боковыми частями, заканчивающимися РЅР° конце. каждый конец РІ примыкающих Рє РЅРёРј боковых удлинениях, каждая РёР· которых составляет половину ширины Рё РІ РґРІР° раза толщину промежуточных частей Рё соединена парами поперечных поворотных стоек, СЃ поддерживающими сиденье поперечными балками углового сечения, шарнирно прикрепленными РѕРґРЅРёРјРё концами Рє верхним концам РѕРґРЅРѕР№ пары ножек, РІ то время как РёС… РґСЂСѓРіРёРµ концы снабжены средствами для съемного соединения концов рельсов СЃ верхушками РґСЂСѓРіРѕР№ пары ножек, РІ результате чего РІ выдвинутом положении ножек Рё поперечных балок получается жесткая конструкция крепления сиденья, РІ то время как, РІ сложенном положении ножек Рё поперечин последние плотно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё охватывают РЅРѕРіРё, Рє которым РѕРЅРё РЅРµ прикреплены, так что РіРёР±РєРѕРµ сиденье, прикрепленное Рє поперечинам, можно катить РІРѕРєСЂСѓРі поручней Рё ножек Рё закреплять кнопками или чем-то подобным застежки для формирования СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё компактного пучка. , - , , , , , , . Поперечные направляющие РІ выдвинутом положении лежат непосредственно над поворотными стойками, эффективно фиксируя РёС… Рё освобождая РѕС‚ напряжений. , . Теперь изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° варианты осуществления, показанные РЅР° прилагаемых чертежах, РіРґРµ: . 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· пар поворотных ножек Рё показывает табуретку, выдвинутую для использования. , , :. 1 ' . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сверху фиг. 1, РіРґРµ материал сиденья удален, чтобы более четко показать РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию. . 2 . 1 . РќР° фиг. 3 показан РІРёРґ табурета, соответствующий СЂРёСЃ. 1, РЅР° котором показаны ножки Рё направляющие сиденья РІ сложенном положении. . 3 . 1 . [Цена 1/-] РќР° СЂРёСЃ. 3' представлен увеличенный детальный РІРёРґ, показывающий втулку Рё гнездо для крепления концов направляющих Рє верхушкам ножек. [ 1/-] . 3' . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ направлении стрелки , фиг.1 Рё 60, показывающий выдвинутый стул, готовый Рє использованию. . 4 , . 1, 60 . РќР° фиг. 5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ направлении стрелки РЅР° фиг. 1, РЅР° котором показан табурет РІ сложенном РІРёРґРµ, Р° брезентовое сиденье показано пунктирными линиями, чтобы можно было показать более четко ножки Рё направляющие сиденья. . 5 . 1, , , 65 . Фиг.5Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный перевернутый РІРёРґ сверху Фиг.5. . 5a . 5. Р РёСЃ. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ увеличенные подробные РІРёРґС‹ 70 модифицированной РѕРїРѕСЂС‹ направляющих сиденья, РІ которой металлические кронштейны для шарниров заменяют деревянные опорные блоки шарниров РІ верхней части ножек. . 6 7 70 . Обращаясь Рє чертежам: 75 Р’ примере, показанном РЅР° фиг. 1-5 опорная конструкция для РіРёР±РєРѕРіРѕ сиденья 1 складного табурета содержит РґРІРµ пары шарнирно соединенных ножек 2 Рё 2Р°, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ РґРІСѓРјСЏ парами поперечных стоек 3, 80, поворотных РІ позиции 38 Рё имеющих шарнирное соединение СЃ ножками 2 Рё 2 РІ позиции 3b. Ножки 2 Рё 2n имеют форму ножниц или сформированы аналогично плоскогубцам СЃ боковыми частями, шарнирно 85 соединенными шарнирами 4 Рё оканчивающимися РЅР° каждом конце боковыми выступами, каждая РёР· которых составляет половину ширины. Рё удвоенную толщину промежуточных частей, так что либо РІ выдвинутом РЅР° 90В° положении ножек, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, либо РІ закрытом положении ножек, как показано РЅР° СЂРёСЃ. : 75 . 1 5 1 2 2a 3 80 38 2 2 3b. 2 2n - 85 4 : - 90 . 1, . 5, внешние поверхности СЃ обеих сторон расположены заподлицо или РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, что обеспечивает СѓРґРѕР±РЅРѕРµ крепление Рє РЅРёРј 95 поперечных планок 3. Для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ шарнирного крепления Рє ножкам 2Р° СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны табурета опорных поперечин 5 сиденья предусмотрены удлинительные блоки 5 (СЃРј. 5, 95 3. 2a 5, 5 ( . 4) предусмотрены РЅР° внутренних сторонах 100 удлинителей РІ верхней части стоек 2Р°, Р° концы рельсов соединены СЃ РЅРёРјРё шарнирами 5, расположенными, как показано, так что благодаря этому рельсы 5 РјРѕРіСѓС‚, как показано РЅР° фиг. 5, лежать вплотную вдоль внешней стороны. стороны РЅРѕРі 2 105, РєРѕРіРґР° последние находятся РІ сомкнутом положении. 4) 100 2a 5 5 , . 5, 2 105 - . Рельсы 5 имеют угловое сечение Рё РѕРґРЅСѓ сторону каждого рельса. РІ закрытом положении выступает Р·Р° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ часть соседней РЅРѕРіРё. 2, держа согнутые РЅРѕРіРё близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 110 560,649 Концы 5Р° поперечных реек 5 РІ выдвинутом положении стоек сцепляются СЃ вершинами соответствующих стоек 2 (СЃРј. детальный РІРёРґ РЅР° фиг. 3Р°) путем выполнения РЅР° каждом РёР· указанных концов рельсов отверстия 6. РІ который приспособлен выступ или втулка 7, предусмотренный РЅР° '0b каждой РёР· ножек 2, для вставки Рё достижения такого эффекта. фиксирующее зацепление концов рельса 5& СЃ верхушками ножек 2. Такое расположение гарантирует, что опорная конструкция сиденья будет удерживаться РІ выдвинутом положении для эффективной поддержки, Р° РєРѕРіРґР° необходимо сложить табурет, нажатие РЅР° ножки 2 Рё/или поднятие концов направляющих 5" высвободит штифты 7 РёР· отверстий. 6, Рё затем конструкцию можно сложить РІ полностью сложенное положение, РїСЂРё этом поперечные направляющие 5 лежат вдоль боковых сторон ножек 2, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. 5 . , . 2, . 110 560,649 5a 5 , , 2 ( , 3a) 6 7, '0b 2, . 5& 2. 2 / 5" 7 6 5 2 . 5. Металлические кронштейны 8, как показано РЅР° детальном РІРёРґРµ РЅР° фиг. 6 Рё 7 РјРѕРіСѓС‚ заменять блоки.5. Эти кронштейны предназначены для того, чтобы выносить шарниры 5b достаточно далеко Р·Р° внешние стороны ножек 29, чтобы гарантировать, что направляющие 5 РІ сложенном положении Р±СѓРґСѓС‚ лежать близко вдоль внешних сторон сложенных ножек 2. Рельсы сиденья 5 углового сечения обладают значительной прочностью, обеспечивают направляющую поддержку верхних частей ножек 2 РїСЂРё РёС… перемещении РёР· закрытого положения РІ выдвинутое, Р° также добавляют компактности всей конструкции РІ закрытом состоянии. Р’ закрытом положении РіРёР±РєРѕРµ сиденье 1 можно обернуть РІРѕРєСЂСѓРі закрытых направляющих Рё ножек Рё закрепить СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє 9 РЅР° перекладине Рё сиденье. После этого изделие можно носить как зонтик. Может быть предусмотрен шнур 10 для переноски. РќР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих направляющих 5 может быть предусмотрен выступ 11 для содействия перемещению ножек 2 РІ выдвинутое положение, причем указанный выступ расположен так, чтобы лежать между ножками 2 Рё 29 РІ закрытом положении Рё С‚. Рґ. рельсы перемещаются вверх, выступ 11 отталкивает свободные ножки 2 РѕС‚ РѕРїРѕСЂ 2Р°, чтобы РёС… можно было легче выдвинуть. 8, . 6 7 .5. 5b 29 5 , , 2. 5 , 2 . - 1 . 9 . . 10 . 11 5 2 , - . 2 29 . 11 , 2 2a . Гибкое сиденье 1, если имеется металлическая направляющая, может быть закреплено перевернутой металлической РєСЂРѕРјРєРѕР№ 12, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 , , 12 . 6. 6. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:01:11
: GB560649A-">
: :

560650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560650A
[]
,:., Р» Сѓ ,:., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, УОЛТ; Р . РџРёС‚РР›РРџ РЈРЛЬЯМС, британский подданный, 24 РіРѕРґР°, Саутгемптон Билдингс, Рллинойс, ..2, настоящим заявляю Рѕ сути изобретения (Рѕ котором РјРЅРµ сообщила компания & , корпорация, учрежденная РїРѕРґ законам штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, расположенному РІ здании Гвинн, Шестой Рё Мейн-стрит, Цинциннамти, Огайо, Соединенные Штаты Америки) Рё (каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё это подтверждается следующим заявлением: , ; ', , 24, , , ..2, ( & , , , , , , , ) ( , :- Настоящее изобретение относится Рє кускам мыла, которые можно легко разломить пополам, Рё Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления таких РєСѓСЃРєРѕРІ. , . Часто считается желательным, особенно РІ РєСѓСЃРєРѕРІРѕРј мыле, подходящем как для туалета, так Рё для общего домашнего использования, спроектировать РєСѓСЃРѕРє так, чтобы РїСЂРё желании его можно было легко разбить РЅР° РґРІР° РєСѓСЃРєР° меньшего размера. , , , . Раньше это достигалось путем надрезания лицевой стороны Рё боковых сторон стержня диаметром 2,5 примерно РЅР° середине его длины. «Эта конструкция оказалась вполне удовлетворительной, РЅРѕ можно возразить, что, РєРѕРіРґР° стержень сломан РїРѕ общей линии надрезов, сломанные поверхности становятся шероховатыми Рё неровными. 2,5 . ' , , ( . РџСЂРё изготовлении РєСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ мыла принято изготавливать заготовку, которая обычно повторяет форму конечного РєСѓСЃРєР°. . Эту заготовку можно изготовить РѕРґРЅРёРј РёР· следующих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ: обрамляя РєСѓСЃРєРё мыла, давая рамке затвердеть, Р° затем разрезая ее РЅР° заготовки СЃ помощью туго натянутых тонких стальных проволок; или путем экструзии мыла сохраняющей форму консистенции через отверстие любой желаемой формы Рё разрезания экструдированного Р±СЂСѓСЃРєР° РЅР° сегменты; или путем заполнения пустых форм РїРѕ существу жидким мылом Рё охлаждения РґРѕ затвердевания. : , , ; ' - , ( ; . Бланл; стержни примерно РїСЂРё комнатной температуре затем обычно прессуют РґРѕ окончательной формы СЃ помощью мыльного штампа, который состоит РёР· пары (ложей) тяжелого металла, которые СЃ силой прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, что каждая РёР· РЅРёС… прижимает РѕРґРЅСѓ РёР· противоположных сторон стержня, таким образом запечатлевая РЅР° перекладине изображена Р±СѓРєРІР° (лежит. ; ( , (. Р’Рѕ время этой операции прессования Р±СЂСѓСЃРѕРє обычно удерживается РЅР° месте РІ раме или форме 560,650, известной как ящик для ложек, который представляет СЃРѕР±РѕР№ блок РёР· тяжелого металла, имеющий карманы, открытые СЃ противоположных сторон для приема мыла Рё матриц. имеющие внутренние боковые поверхности, имеющие форму, соответствующую контуру штампов Рё готового РєСѓСЃРєР° мыла. 60 Рзготовление заготовок Рё прессование РёС… РґРѕ окончательной формы СЃ помощью мыльного штампа являются хорошо известными операциями РІ мыловаренной промышленности. Настоящее изобретение РІ целом применимо Рє заготовкам РєСѓСЃРєРѕРІ мыла 65 независимо РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… изготовления. 560,650 ( , 55 , . 60 . , 65 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РєСѓСЃРѕРє мыла, который можно легко разломить пополам, снабжен плоскостью 70 расщепления, образованной множеством перфорированных отверстий, сжатых РїРѕРґ давлением, проходящих РїРѕ существу через Р±СЂСѓСЃРѕРє РѕС‚ передней поверхности Рє задней стороне, РїСЂРё этом перфорации выровнены поперек более СѓР·РєРѕР№ части. Размер лицевой стороны 75 стержня примерно РЅР° его длину. 70 , 75 . РџСЂРё желании перфорации РјРѕРіСѓС‚ проходить РІ указанный стержень СЃ его противоположных сторон, РїСЂРё этом закрытие или сжатие перфораций РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ так, что удельный вес стержня практически РЅРµ изменяется. , , 80 . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления РєСѓСЃРєР° мыла РІ соответствии СЃ данным изобретением заключается РІ перфорировании РєСѓСЃРєР° мыла РЅР° значительную глубину 85 Рё последующей штамповке РєСѓСЃРєР° мыла РІ окончательную форму РєСѓСЃРєР°. 85 . Предпочтительно осмотр стержней организован таким образом, чтобы можно было обнаружить наличие посторонних веществ РІ любом стержне 90, таком как, например, например, сломанный режущий РЅРѕР¶ или игла, обнаружение которого РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прерыванию этапа перфорирования РІ процессе, РІ результате чего любой стержень, содержащий посторонний материал, может быть извлечен. 95 Процесс настоящего изобретения Рё полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ описаны ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РІСЃРµ фигуры представлены РІ перспективе. РќР° фиг. 1 показан чистый РєСѓСЃРѕРє мыла 100, перфорированный СЃ помощью СЂСЏРґР° РёР· трех тонких лезвий ножа. 90 .. , . 95 1 100 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен тот же стержень после нажатия. РІ окончательную форму, причем перфорация практически закрыта. 2 . , 105 . --,, -, ' '- 1-11 - 11 Дата подачи заявления: СЏРЅРІ. 25, 1943. в„– 1236/43. --,, -, ' "- 1-11 - 11 : . 25, 1943. . 1236/43. Полная спецификация принята: 13 апреля 1944 Рі. : 13, 1944. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Разделяемое мыло 560,650 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 схематически представлены элементы контрольного устройства, предназначенного для остановки процесса перфорирования Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ ножевыми лезвиями РІ случае поломки РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· лезвий. COMP3LETE SPECIF1ICATION 560,650 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 изображен чистый РєСѓСЃРѕРє мыла, продырявленный СЂСЏРґРѕРј РёРіР». 4 . РќР° фигуре 5 представлен тот же стержень после того, как РѕРЅ был спрессован РІ окончательную форму, РїСЂРё этом перфорации РїРѕ существу закрылись. .5 , . РќР° СЂРёСЃ. 6 представлены гелематически репрезентативные элементы контрольного устройства, предназначенного для остановки процесса перфорации стержней иглами РІ случае поломки РѕРґРЅРѕР№ РёР· РёРіР». 6 ' . РџСЂРё предпочтительном осуществлении изобретения заготовка перфорируется РѕС‚ передней поверхности РґРѕ . или почти РґРѕ его задней поверхности, РІ РґРІСѓС… или более точках, расположенных вдоль срединной линии стержня, СЃ помощью множества тонких стальных лезвий, установленных примерно через равные промежутки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№. РёС… широкие поверхности совпали, образовав РІ стержне СЂСЏРґ перфораций примерно РЅР° середине его длины. Затем лезвия ножей вынимаются РёР· Р±СЂСѓСЃРєР°, Рё Р±СЂСѓСЃРѕРє прессуется РґРѕ окончательной формы СЃ помощью мыльного штампа РІ соответствии СЃ хорошо известной практикой. Эта операция прессования служит (РїРѕРјРёРјРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ функции придания РєСѓСЃРєСѓ мыла желаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР°) для закрытия перфораций РІ точках, РіРґРµ РѕРЅРё протыкают переднюю Рё/или заднюю поверхности РєСѓСЃРєР°, чтобы закрепить настолько, что РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ нежелательных полостей для СЃР±РѕСЂР° РіСЂСЏР·Рё РІРѕ время использования мыла, Р° также существенно или эффективно уменьшать удельный вес всего РєСѓСЃРєР° мыла. , . , , , ( ; . .. . . ' . ( ) , - - / , ' , , . Потому что эта операция РїРѕ перфорированию стержня может случайно привести Рє попаданию сломанного фрагмента РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· лезвий плитки РІ мыло. желателен осмотр лезвий после перфорации каждого стержня, чтобы немедленно остановить перфорирующее устройство, если обнаружится отсутствие какого-либо лезвия или его части. РЇ прикажу, чтобы Р±СЂСѓСЃРѕРє, содержащий фрагмент, РјРѕРі быть (отброшен. РџСЂРё использовании автоматического перфорирующего устройства СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, форма которого является предпочтительной, эту проверку можно выполнить автоматически, бросая СѓР·РєРёР№ световой карандаш РЅР° СЂРёСЃ. 3, 0CO РЅР° плоскую поверхность каждого бла( . 2, удерживайте этот луч света РІ точке РЅР° лезвии плитки, которая находится сразу Р·Р° его кончиком после того, как лезвие полностью выведено РёР· точки '';'. \ .,,-,.: . Если конец лезвия сломан или лезвие отсутствует, то РѕРЅРѕ может быть использовано для активации реле, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может быть использовано для включения светового луча, если конец лезвия сломан или лезвие отсутствует. служит для отключения электрического двигателя 70, приводящего РІ движение перфорационное устройство, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° возникает такая непредвиденная ситуация. . . (. , - , , - , ', . 3, 0CO (. 2, ' ";'. \ .,,-,.:. , ,,, , , ( 70 , . РљРѕРіРґР° устройство перестанет работать, стержень, который только что был перфорирован, может быть удален (или выброшен). Разумеется, необходимо иметь отдельный луч света для каждого перфорирующего лезвия, хотя только РѕРґРЅРѕ реле Рё автоматический выключатель находятся РїРѕРґ напряжением ((. , ( ( . (- 75 , ((. РЁРёСЂРёРЅР° тонких перфорирующих лезвий Рё расстояние между РЅРёРјРё РїРѕ СѓР·РєРѕРјСѓ размеру лицевой поверхности стержня предпочтительно соотносятся так, чтобы готовый стержень был достаточно прочным, чтобы его можно было использовать без случайного разрушения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ изнашивается. 1perforatillg ' 80 ' 1unlil . Рё РІСЃРµ же РЅРµ настолько прочно вдоль линии РёР· 85 перфораций, что стержень РЅРµ может быть легко сломан РЅР° РґРІРµ части, например, если РѕРЅ прижат Рє РїСЂСЏРјРѕРјСѓ краю вдоль этой линии Рё прижат Рє этому краю давлением, приложенным Рє его противоположным концам. Для прямоугольного стержня 90, передняя Рё задняя часть которого обращена Рє каждому размеру размером РґРІР° СЃ половиной РґСЋР№РјР° РЅР° четыре РґСЋР№РјР°, было обнаружено, что РґРІР° тонких лезвия имеют ширину РІ пять восьмых ширины 95 или три тонких лезвия, каждое примерно РЅР° четверть РґСЋР№РјР°. шириной РІ РґСЋР№Рј РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚. хотя можно использовать больше лезвий Рё лезвий разной ширины, если это необходимо. Лезвия должны быть настолько тонкими, насколько это соответствует РёС… прочности Рё долговечности. желательно иметь толщину лезвия безопасной бритвы. Перфорации, сделанные толстыми лезвиями, нелегко получить, если мыло РЅРµ находится РІ вертикальном пласте или давление штампа РЅРµ очень велико. 85 , , ( . 90 , - , aboum1t - 95 . (. 100 . . , ' 105 . Вместо СЂСЏРґР° РёР· РґРІСѓС… или более относительно тонких Рё широких лезвий для перфорации стержня можно СЃ удовлетворительными результатами использовать СЂСЏРґ СѓР·РєРёС… стальных лезвий или РёРіР», установленных спереди РЅР° расстоянии примерно РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ или три шестнадцатых РґСЋР№РјР° РґРѕ примерно половины РґСЋР№РјР°. Вместо более широких лезвий используются 3-С… игольные иглы. Операция РїРѕ контролю РїРѕ предотвращению оставления РІ пруте сломанного фрагмента стали может быть проведена иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Например, РЅР° месте луча света, падающего РЅР° каждое перфорационное лезвие, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ пронзает стержень Рё выдвигается. небольшой стержень 120 (4 РЅР° СЂРёСЃ. 6, РіРґРµ (показан только РѕРґРёРЅ РёР· стержней) РёР· любого подходящего твердого материала, прижатый Рє каждой перфорирующей игле 5 СЃ помощью пружины (С‚. , - - . 3yhen . ' 115 . , ) . 120 (, 4 . 6. (iich1 - ). , , 5, , (. этот стержень удерживается внутри ларца РІ положении, близком Рє кончику иглы, РєРѕРіРґР° выведение иглы РёР· ларца завершено. Если игла сломается для 11e.1.., этот 'стержень 1tq,,,,,..., -' траектории иглы РёР·-Р·Р° предварительного действия пружины 130 560,6510 стержень. Это движение стержня РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие электрический переключатель 7, который разрывает цепь двигателя, приводящего РІ движение перфорационное устройство, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° игла ломается. РџРѕРєР° игла цела, РѕРЅР° просто скользит вперед Рё назад РїРѕ неподвижному стержню, перемещаясь внутрь Рё наружу, пробивая последовательные стержни, Рё РїРѕРєР° существует это состояние, двигательная цепь может оставаться неразрывной. Для каждой иглы предусмотрен отдельный стержень Рё пружина. - - . 11e.1.., ' 1tq,,,,,..., -' - 130 560,6510 . , 7, . , , . . Вместо того, чтобы прокалывать РєСѓСЃРєРё мыла полностью насквозь, может оказаться более желательным просверлить только половину или три четверти РёС… толщины. Также можно использовать РґСЂРѕР±РЅСѓСЋ перфорацию СЃ противоположных сторон стержня, Р° РЅРµ только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. , . ) , , . Операцию перфорации стержня СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнять непосредственно перед окончательной операцией прессования стержня, Рё РІ этом случае перфорационное устройство может быть прикреплено Рє мыльному штампу). РљРѕРіРґР° перфорационное устройство совмещено СЃ мыльным станком СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя, приспособление для проверки лезвия подключается таким образом, что РѕРЅРѕ останавливает штамп РІ случае поломки лезвия. ). . РџРѕРјРёРјРѕ РґРІСѓС… уже описанных, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ средства проверки перфорационных лопастей. Например, после того, как лезвия вынуты РёР· мыла, СЂСЏРґ контактных точек может быть перемещен вверх РІ такое положение, чтобы касаться кончиков отдельных лезвий, причем лезвия Рё контактные точки соединены таким образом, что РІ этот момент может проходить электрический ток. последовательно РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ точки контакта Рє лезвию, которого РѕРЅРѕ касается, затем Рє соседнему лезвию Рё его точке контакта, затем Рє следующей соседней точке контакта Рё лезвию, которого РѕРЅРѕ касается, Рё так далее РїРѕ всем лезвиям. Если кончик лезвия отсутствует, цепь РЅРµ будет замкнута Рё, таким образом, может сработать автоматический выключатель, чтобы отключить перфорационное устройство. , , . , - , , , , . ) . Для защиты РѕС‚ вытачивания готовых прутков, содержащих металлические фрагменты, РёР· перфорирующих лезвий вместо описанного ранее контроля лезвий можно использовать рентгеновский контроль штампованных прутков. Подходящее оборудование для рентгеновского контроля имеется РІ продаже Рё может быть сконструировано таким образом, чтобы отключить мыльный штамп, если обнаружен Р±СЂСѓСЃРѕРє, отбрасывающий рентгеновскую тень РёР·-Р·Р° присутствия постороннего материала. - , . - , - ' . РљСѓСЃРѕРє мыла, изготовленный вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, содержит Р±СЂСѓСЃРѕРє, содержащий множество выровненных, соединенных РїРѕРґ давлением перфораций, проходящих РїРѕ существу через Р±СЂСѓСЃРѕРє РѕС‚ передней поверхности Рє задней стороне, причем эти перфорации служат для очистки Планка отрыва вдоль fi5, РЅР° которой стержень может быть разбит РЅР° РґРІР° половинных стержня. Поскольку расстояние между соседними перфорациями может быть небольшим, разрыв стержня контролируется Рё избегаются нежелательные зазубренные края, РІ то время как стержень обладает достаточной прочностью, чтобы СЃ РЅРёРј можно было обращаться 70 Рё РїСЂРё желании использовать его как полноразмерный стержень, РЅРµ разваливаясь Рё РЅРµ ломаясь. слишком легко, прежде чем РѕРЅ будет существенно израсходован. ) , ) , ( (' fi5 . , , 70 , , . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы сделать РєСѓСЃРѕРє мыла таким образом, чтобы РїСЂРё ношении его РґРѕ такой степени, что РѕРЅ распадался РЅР° части, РѕРЅ распадался РЅР° РґРІР° РєСѓСЃРєР° примерно одинакового размера, Р° РЅРµ РЅР° более мелкие фрагменты. 75 , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РєСѓСЃРєРё мыла вытянутой формы имели тенденцию разваливаться РЅР° мелкие кусочки, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё почти израсходовались, причем эти фрагменты часто были слишком малы, чтобы РёС… можно было использовать. 80 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 15:01:14
: GB560650A-">
: :

560651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560651A
[]
Рє}) Р’ /Р° }) / , -.-' , -.-' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 4 РёСЋРЅСЏ 1942 РіРѕРґР°. 560,651 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 16, 1943. в„– 2562/43. ( ): 4, 1942. 560,651 ( ): . 16, 1943. . 2562/43. Полная спецификация принята: 13 апреля 1944 Рі. : 13, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройстве для создания прецизионных цилиндрических поверхностей или РІ отношении него РњС‹, бакалавр наук, наук Рё , ., корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Роэстер, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , .,- & , ., - , . , , , , ( , , :-- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для создания оптических поверхностей, Рё РІ данном случае РѕСЃРѕР±РѕР№ целью было создание механизма для создания прецизионных цилиндрических поверхностей, таких как те, которые необходимы для астигнитизаторов РІ дальномерах, РІ авиационных прицелах. Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… точных приборах военного назначения. , , , ', ,, .. . Прецизионные цилиндрические поверхности необходимы также РІ некоторых системах возбуждения для узлов звукоснимателя РІ кинопроекторах, Рё РІ настоящее время аппараты прекрасно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для шлифовки Рё полировки, такие элементы, которые используются для этой цели РІ системах возбуждения Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ звукоснимателя. 5 раскрыто РІ патентных письмах РЎРЁРђ в„– 2036.275 РѕС‚ 7 апреля 1936 Рі. Рё в„– 2151700 РѕС‚ 28 марта 1939 Рі. - , , - %5 ( ' . 2,03,6.275, 7, 1936, . 2,151,700, 28, 1939. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ оборудованием для шлифования линз, приспособленным для шлифования цилиндрических линз, было предложено обеспечить механическое средство для придания полуцилиндрическому шлифовальному столу колебательного движения РІ сочетании СЃ возвратно-поступательным движением, придающим шлифоваемым линзам. , - . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для создания прецизионных цилиндрических поверхностей, содержащее элемент, совершающий колебательное движение. фиксированная РѕСЃСЊ Рё элемент каретки, выполненные СЃ возможностью скольжения Рё возвратно-поступательного движения параллельно указанной неподвижной РѕСЃРё, причем указанные элементы приспособлены для установки РЅР° заготовку Рё инструмент СЃ поверхностью цилиндрической формы, что означает, что РѕРЅРё предусмотрены для эффективной относительной подачи ' движение заготовки Рё инструмента радиально навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , . , ( , ' , , - ' . Можно также сказать, что изобретение относится Рє устройству для создания прецизионных цилиндрических поверхностей, содержащему элемент, совершающий колебания РІРѕРєСЂСѓРі неподвижной РѕСЃРё Рё имеющий установленный РЅР° нем инструмент СЃ рабочей поверхностью цилиндрической формы, Рё элемент каретки, выполненный СЃ возможностью скольжения Рё возвратно-поступательного движения параллельно указанному неподвижному элементу. РѕСЃСЊ Рё сено - установленный РЅР° ней патрон для удерживания заготовки, причем предусмотрены средства для осуществления относительного подающего движения заготовки Рё слишком радиально РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 60 Процесс создания любой оптически точной поверхности, Р±СѓРґСЊ то сферическая поверхность, оптическая поверхность или цилиндрическая поверхность, требует, прежде всего, механизма, РІ котором движения работы Рё инструмента жестко контролируются. Характер ограничения, налагаемого РЅР° движения заготовки Рё инструмента, определяется геометрией создаваемой поверхности. Например, 70 сферическая поверхность будет генерироваться автоматически как РЅР° заготовке, так Рё РЅР° инструменте, если РІСЃРµ движения Р±СѓРґСѓС‚ осуществляться РІРѕРєСЂСѓРі центра РёР·РіРёР±Р° поверхности, которую требуется создать. , , , - 56 . , . 60 , , , , , 65 , . , , . , 70 ] . 75 Поскольку оптическое указание будет генерироваться автоматически, если механизм спроектирован так, чтобы ограничивать РІСЃРµ движения, работа Рё инструмент должны выполняться РІРѕРєСЂСѓРі центра, находящегося РЅР° бесконечности. Прецизионная цилиндрическая поверхность 80 будет создана, если РІСЃРµ движения детали Рё инструмента Р±СѓРґСѓС‚ происходить концентрично Рё параллельно РѕСЃРё цилиндрической поверхности, которую требуется создать. РњС‹ доказали. старше 85 Рё СЃРЅРѕРІР° это. если движения наложены. Если работа Рё инструмент РїРѕ структуре механизма находятся РІ строгом соответствии СЃ геометрией поверхности, механизм РЅРµ только будет создавать РІ процессе работы желаемую поверхность, РЅРѕ также будет непрерывно восстанавливать поверхность инструмента. Результат таков. {РѕРЅ истирает поверхность детали] РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ теряет своей формы, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ инструментами, используемыми РІ обычных машинах для обработки поверхностей линз, РІ которых инструмент или заготовка СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ плавают, Р° работа принимает СЃРІРѕСЋ форму, главным образом, РЅРµ Р·Р° счет движений, наложенных РЅР° заготовку, Р° инструмент, Р° скорее РѕС‚ 100 ,,? 75 , . 80 , . . 85 . . . , . . { ] , - , , 100 ,,? поверхность инструмента. Так как РїСЂРё обработке поверхности абразивная поверхность инструмента всегда сохраняет правильную форму. механизмов, естественно, следует, что - - ' - -=-' ' , что деталь Р·Р° деталью -, имеют одинаковые поверхности. . . , - - ' - -=-' ' -, . Другими словами, настоящий процесс создания оптической поверхности принимает попадание Рё промах РёР· производства поверхности, это зависит РѕС‚ точности продукта РЅР° плитке, Р° также РѕС‚ навыков оператора; РѕРЅ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ S111face, .,,-.--- РІ Але естественным образом Рё согласно ' ,.(:- ', следовательно, это Рё ,7 продилет унифорин - - Рё файл (, требует очень мало усилий СЃРѕ стороны ,, оператора. Фактически, любой разумный РёРЅРґРёРІРёРґСѓСѓРј СЃ любой половой клеткой, обученный Р·Р° несколько часов использовать аппарат РїРѕ изобретению, может быть лучше всего РїРѕРЅСЏС‚, обратившись Рє рисункам, РЅР° которых: , Фи,. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди указанного плавника---. 2 – РІРёРґ сверху. -СѓС…Рѕ ) Крышка снята, ' - это конец, СЃ СѓС…РѕРј 2,5 бролки,) СЃРїРѕСЃРѕР± показать... СѓС…Рѕ., Рё валы. , -" _nerating ( , - ,' ; S111face, .,,-.--- ' ,.(:- ' - ,7 - - (, , ,, . , - - ' ..- :, ,. 1 ---. 2 . - ) , ' , , 2.5 ,) ..., . Р РёСЃ. A_ - это частичный раздел РІ строке 4-1 .. 2 - --,- -- ,-.. означает. Р° -..5 - это, РІ кислом свете, Чак-, РІ том числе Рё Р’РѕСЂРёСЃ РЅР° это намекал. . A_ - , , 4-1 ... 2 - --,- - - ,-.. . -..5 , - . теперь более конкретно Рѕ , которое обозначают ссылочные цифры Хайзе. ли-льзе части. . - . 1.
СЏ, восточно-инетальная база (--. ;;. 1, 2 кислота 3) имеет ведро СЃ цельными бобышками 2, обработанными РЅР° станке (РЅР° РёС… верхних поверхностях для установки высоких РѕРїРѕСЂ.,, ,', РІ котором находится шарик, -кольцо:, 4, лежит слегка . пресс установлен. Колебательный подкрылок оснащен 1)911 4. Сборный, встроенный. Смажьте маслом РѕРґРёРЅ конец вала 5, который выступает через РѕРґРёРЅ шарикоподшипник 4, Р° кривошип 6 прикреплен Рє валу, чтобы предотвратить его вращение. Другой конец вала 15,5, выступающий Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ шарикоподшипник 4, перевернут. кожура.,обнаружено,что образует продажу'(для инструмента . Шар 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ самую надежную рейку РёР· лития, которую можно получить, Рё РѕРЅРё установлены РІ РѕРїРѕСЂРµ, Р° кислотное масло для литий-РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ вала предназначено для гражданского вала, РёС… алиоммент РЅРё-РЅСЃС‚ 'будет таким. застраховать файл, спорная точность- -,;,. сарфаса 7 ', ария вала -5. , (--. ;;. 1, 2 3) - , 2 , ( .,, ,' , ,-:, 4 -. . 1)911 4. , . 1 1 5 - 4 , ' 6 - - . 15.5 - 4- . ., '( . 4 - , . - ' - . , - -,;,. 7 ', -5. . 1 - это - ( СЃ третьим внутренним выступом 8 P3) Обработанная верхняя часть 011, чтобы обеспечить место для фланцевого СѓС…Р°- 9, которое РІСЃРµ как РЅР° поле, 1 Жилые винты. Шарики РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 10 имеют фиксацию воздушного шарика Bear11 Рё С‚. Рґ.! 1-11, плохая осанка. рхтейнеры; 1.9 Рё соответственно. подходящим образом закреплены винтами - ,,-, отверстия ',; масло 01)1Рѕ,.итке . . 1 -( '- 8 P3) 011 - - - 9 , 1 . 10 bear11 ! 1-11, . ; 1.9 - '-. --- -,,- ',; 01)1o,. . Дри---,-Рµ вал 14-" питал 1хереон Рё -.,эрлифт 9 илле, винтовой Ца]. 1 5 6.5 ( переверните --- -, )'( (111 его .,1 завершите шкив i7 СЃ помощью --, СЏ РѕРї-лил, чтобы управлять . ;],- вал 18 - -, 1- -- _Per -1 ---,. --- : 9 РІ направлении 1),- Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валу 10 70 -Рј. - Рё 20, .,,( - 21, . -12 .(', -,,.11 ---ниже 1-1eld .-,- Витлиин пронес больные кости маслом противоположные стороны])исправление 9. Зубчатое колесо, СѓС…Рѕ 23, пресс, 75, масло, замена вала 1, задержка СЃРѕ шпорой 16 (11, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 1CP приводится РІ движение ..,). Неисправный тип 2-1 устанавливается РЅР° салатник, закрепленный РЅР° шарнире коленчатого вала W1lirll ' 80 через фиксатор медвежьей РіСѓР±С‹, 21. Второй (-клиника шафит 2, 5 (СЂРёСЃ. 2) пробежал тлирот РґРѕ нижней части 9-.еЛии])РѕРєСЃ РћС„ РІ . ---,- 14- " 1hereon -., 9 , ]. 1 5 6.5 ( --- -, )'( (111 .,1 i7 -- - .;],- 18 - -, 1- -- _Per -1 ---,. --- : 9 1),- 10 70 -. - 20, .,,( - 21, . -12 .(', -,,.11 --- 1-1eld .-,- ]) 9. ,, 23 ,, 75 1, 16 (11 ' 1CP ..,). 2-1 (] W1lirll ' 80 . , 21. (- 2, 5 (. 2) 9-.]) . РІ. , (](, ' 1 1 0 записывается РІ '.11 26 -1 27, 85 1). сохраняют 2S Рё 29 соответственно, которые являются - удерживается винтами - .--,1 0-1 СЃ противоположных сторон --, -- '9; Спиральная -,,. -10 1)напрессован (.Рј кривошип 2,5 зацепления СЃ 90 лилиальным подшипником 1,5 или приводным валом 10 Рё РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 1-1)). Второй регулируемый, совмещенный кривошип -91, прикрепленный Рє масляному флажку , легко защищается высотой 2,5 Рј через резервуар 29. 95 Шестерня --, 9 закрыта сверху накладкой -12 (фин. места крепления - фирмы . Механизм -. заполнен 5 СЃ нулевым значением биений всех файлов, -.ie3-, СЃ механизмом РїСЂРёРІРѕРґР° 100. . - , (](, ' 1 1 0 . '.11 26 -1 27, 85 1). 2S 29 ., - - .--,1; 0-1 , --, -- '9. -,,. -10 1) (. 2.5 90 - 1.5 10 1-1)). , ,, -91 ', ( 2.5 - , - ,,. 29. 95 --, 9 ' -12 (. - . -. 5Vith , -.ie3-,, 100 . -, , , 2-1 Рё 21 (-. 2 ярмарка '3) наклонены РЅР° стороне Нила, чтобы получить ? P3, который позволяет таким образом скользить РїРѕ карте ; РќРµ допускайте поворота штифта крана-;(.-, 21 ; Рё - для ., эротики. - Монастырь, Рѕ-Р»,., грубый, СЃ прорезями, чтобы позволить РїСЂРѕС…РѕРґ резьбовых частей 110 масло 111P Цепные штифты вообще СЃ ран-Рµ РёРґСЊСЋ-, тилиилитв пахотного Р±СЂРѕСЃРєР°. Коннекти-1101 Таблетка для РїРёРєРЅРёРєР°! 4 011 ,)- ) '34 РЅР° , - через - 115 ' 'Применяется Рє 7-, осеиллатиiii!, вал, -5. ,-, , , 2-1 21 (-. 2 ' '3) ? P3 ; -;(.-, 21 ; - ., . - , -,., ,, , 110 111P - -, . -1101 ! 4 011 ,)- ) '34 , - - 115 ' ' 7-, !, , -5. четвертый внутренний Р±РѕСЃРі-96 (-. 1 (] 2) Масло -. 1 обработано РЅР° верхней поверхности кронштейна сиденья 9J7 120. РЇ считаю (-привязанным Рє " 1 -,- просто подходящим. Два шланга.3СЃ. -) наверху (если поддержка . - -96 (-. 1 (] 2) -. 1 , 9J7 120 . (- " 1 -,- . .3s. -) ( . . '7 кислота другая РЅРµ---. Р’ нижней части расположены 1) отверстия так-же пятигранников клише 12,5, параллельные этели отбера, Р° также, параллельно РѕСЃРё - - .5. . '7 ---. , , 1) :5: 12.5 , , - - .5. Рё. эти бореки. переносятся СЃ помощью установочного винта. РєРѕСЂРјР°(],.19. Безмолвный. ( ' 41 .(- 560, 631 спереди РѕС‚ его реальной поверхности, РѕРЅРё расточены Рё снабжены антифрикционными втулками, которые запрессованы РІ бобышки 41 Рё предназначены для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ скольжения, РЅРѕ СЃ минимальным зазором РЅР° стержни 39' закреплены РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне каретки 37. Выступ 42 РЅР° передней части каретки 40 имеет резьбу для приема винта 43 шатуна, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРёРЅ конец шатуна 44, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого прикреплен Рє регулируемому кривошипу 24 СЃ помощью винта 34 шейки шатуна. Таким образом, для перемещения каретки применяется сила, скользящая вперед Рё назад РїРѕ стержням 399, которые закреплены РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне 37 каретки. Здесь следует отметить, что скользящая каретка вынуждена двигаться только РІ направлении, параллельном РѕСЃРё качающегося вала 5. . . . (],.19. .' ( ' 41 .(- 560, 631 - 41 & - 39' 37. 42 40 43 44, 24 34. , 399 ;, 37. - ' 5. Две пары цельных выступов 45 (фиг. 1) РЅР° передней стороне каретки скольжения 40 содержат параллельные отверстия, расположенные точно РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃСЏРј втулочных отверстий 41, которые скользят РїРѕ стержням 39X. Регулируемая каретка 46 подачи заготовки, имеющая три пары цельных выступов 47, выступающих наружу Рё назад РёР· ее верхней, нижней Рё средней частей, также несет выступы РёР· своей верхней части. центральная цельная бобышка 48. РўСЂРё пары выступов 47 содержат параллельные отверстия, точно совмещенные СЃ параллельными отверстиями выступов 45 РЅР° направляющей каретке 40, Рё через выступы Рё 47 вставлены стержни 49'. РћРЅРё 36 закреплены РІ каретке подачи заготовки 46 СЃ помощью установочных винтов РІ центральной паре бобышек 47 Рё скользят СЃ небольшим зазором через отверстия РІ бобышках 45. Резьбовое отверстие РІ бобышке 5,0 (СЂРёСЃ. 4) РЅР° направляющей каретке 40, совмещенное СЃ отверстием РІ бобышке 48 РЅР° регулируемой каретке подачи заготовки 46, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє резьбовой части 51 винта подачи 52, РєРѕСЂРїСѓСЃ которого свободный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚, вставка, расточка РІ патроне 48. 45 (. 1) 40 41 39X. 46 47 , , . 48. 47 45 40, 47 49'. 36 46 47 45. , 5,0 (. 4) 40, 48 46 51. , 52 , , 48. 4.5 Встроенная втулка 53. РЅР° подающем шнеке. 52 контактирует СЃ нижним законченным концом бобышки 48, Р° втулка 54 ручки 55 подающего винта, прикрепленная Рє подающему винту 5, упирается РІ верхний готовый конец бобышки 48. Поворачивая ручку 55 винта подачи, каретку 46 подачи заготовки можно поднять или опустить РЅР° направляющей каретке 40. 4.5 53. . 52 48, .54 55, 5, 48. 55 46 40. Опорный кронштейн стержня держателя патрона 56 (СЂРёСЃ. 1) имеет . плоская обработанная поверхность, которая прилегает Рє передней поверхности регулируемой тележки 46 подачи заготовки Рё может быть закреплена РЅР° ней РІ положениях РЅР° различных высотах четырьмя винтами 0. 57, которые плотно прилегают Рє отверстиям РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне 56 штока держателя патрона Рё РјРѕРіСѓС‚ быть ввинчены РІ любые четыре равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° резьбовых отверстия РЅР° лицевой стороне каретки подачи рабочей детали. Перемычка 58 РЅР° стержне держателя патрона, поддерживающая кожух 56, имеет встроенные нити 59 Рё o9a, просверленные для приема стержня 60 держателя патрона, который установлен РІ нем так, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить без потери движения. РќР° нижнем конце штока 60 запрессован стальной держатель 70 патрона 61, РІ котором имеются точные прорези РїРѕ всей длине. возьмите СЃ небольшим зазором выступающий язычок 62 (СЂРёСЃ. 5) стального патрона 63, причем последний удерживается РЅР° месте 75 держателя патрона подходящими латунными винтами СЃ накатанной головкой 63Р°. Направляющий штифт 64 (СЂРёСЃ. 1), установленный РІ верхней части держателя патрона 61 СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом, стоит параллельно стержню держателя патрона 60 Рё выступает СЃ небольшим зазором 80В° через отверстие РІ проушине 6,5, которое выступает горизонтально РёР· бобышка 59Р° РІ направлении, параллельном лицевой стороне устройства подачи 46. , ' 56 (. 1) . 46 0 . 57 , 56 , , . 58 56 59 o9a 60 . 60 70 61 . 62 (. 5) 63, 75 63a. 64 (. 1) 61 , 60 80 -'6,5, 59a 46. Выравнивание Рё положение держателя 61 патрона таковы, что 83 вертикальная плоскость, содержащая РѕСЃСЊ качающегося вала 5, Р° также РѕСЃСЊ цилиндрического инструмента 7, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль паза РІ держателе патрона Рё делит его пополам РѕС‚ конца РґРѕ конца язычка 629. РЅР° патроне 63, 90 рабочая опорная поверхность которого есть. РїРѕРґ прямым углом Рє указанной вертикальной плоскости. Выступ 59 РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне 56 штока держателя патрона имеет выступающую вверх часть 66 СЃ резьбой, РЅР° которой навинчен 95 колпачок 67 регулировки натяжения пружины СЃ полой резьбой. Шток 60 имеет концевую часть 68 уменьшенного диаметра. его верхний конец, РІРѕРєСЂСѓРі которого находится. установлена пружина сжатия 69, причем последняя упирается СЃРІРѕРёРј нижним концом 100 РІ заплечик РЅР° штоке, Р° СЃРІРѕРёРј верхним концом - РІ внутреннюю часть колпачка регулировки натяжения пружины 67. Регулировка. крышка 67 расточена для установки СЃ зазором РЅР° концевую часть 68 штока 6,0. Регулируемый воротник, закрепленный РЅР° штоке 60' СЃ помощью латунного комплекта, РІРёРЅС‚ ограничивает перемещение РІРЅРёР· штока держателя патрона РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне 56 штока держателя патрона. 61 83 - 5, , 7, 629 63, 90 . . 59 ) 56 66 95 67. 60 68 . . 69, 100 67. . , 67 68 6,0. 60' , 56. Заготовка 71, 110, подлежащая шлифовке Рё полировке, центрируется Рё выравнивается РїРѕ нижней поверхности патрона 63 Рё фиксируется Рє ней СЃ помощью монтажного шага или РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств. 71 110 , 63 , . Следует отметить, что держатель 61, 115 патрона выровнен таким образом, что прорезь, проходящая вдоль него, точно параллельна РѕСЃРё качания. вал 3. РљСЂРѕРјРµ того, зажим 63 выполнен таким образом, что язычок 62 РЅР° нем точно центрирован относительно поверхности 120, РЅР° которой установлено изделие 71. РЁРїСѓРЅС‚ 62 стоит параллельно длинным кромкам патрона 68; Рё его высота немного больше глубины паза РІ держателе патрона 61, РІ который РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚. Цилиндрическая поверхность, созданная РІ работе, будет иметь РѕСЃСЊ, параллельную языку G2, параллельную длинным краям; патроне, Р° также параллельно торцу патрона, РЅР° котором монтируется заготовка. Отсюда следует, следовательно, 1830 ), 0, () 5 1 , если плохо(- . было тщательно .(-([ Рё - Рё , если , Рё патрон имеет , -Толщина , 6 Цилиндрический ;-., проникающее масло Будет (( . квадрат Рє . 61 115 . 3. , 63 62 120 71 . 62 68; , 61 . G2, ; . , 1830 ), 0, () 5 1 , (- . .(-([ - , ,- , 6 ;-. (( . . До СЃРёС… РїРѕСЂ описание устройства имело дело СЃ механизмом как таковым Рё СЃ выпуклым '.' Рё организованным для генерации. вогнутые поверхности. РґР°, работа. Поверхность монастыря можно создать СЃ помощью инструмента СЃ использованием инструмента. вогнутая поверхность, которая работает ( ниже -; СЃ колеблющимся СЃРґРІРёРіРѕРј -5. Р’ целом - тонкая, выпуклая рабочая поверхность. Держатель стержня -. Кронштейн 0 пришит Рє лицевой стороне детали, питающей подвеске 46, РІ положении ниже, чем показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ., Р° поверхность детали, подлежащей полировке, образуется РЅР° некотором СѓСЂРѕРІРЅРµ ниже РѕСЃРё вибрирующего вала. 3, причем уровень электронного действия определяется, конечно, радиалом. РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхности (). Процедура, выполняемая РїСЂРё шлифовке Рё полировке вогнутых, вогнутых рабочих поверхностей, РІРѕ всем остальном такая же, как Рё РїСЂРё чистовой обработке вогнутых рабочих поверхностей. - , '. - . . , . ' . c6ncave ( -.; -5. -, -- ., -,. 0 - - 46 ., - 3, --- , , . (]. - ,-,-, , ., - . Р’ преимуществах .,() оптических парков Рё прецизионных поверхностей, -.-- поверхности допускает как колебание, так Рё вращение инструмента Рё работу. РќР° прецизионных цилиндрических поверхностях движения слова Рё инструмента ограничиваются колебаниями РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё обрабатываемой поверхности Рё продольным движением РІ направлении, параллельном этой РѕСЃРё. Р’ настоящем устройстве инструмент раскачивается (колебается) над (если его цилиндрическая поверхность Рё заготовка перемещается взад Рё вперед РїРѕ поверхности (если инструмент РІ направлении, параллельном его РѕСЃРё). Р—Р° исключением небольшого искажения, обусловленного угловатостью РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, стержней, относительных движений (': Рё инструмента представляют СЃРѕР±РѕР№ простые гармонические движенияq, объединенные РїРѕРґ РїСЂСЏРјС‹Р