патенты / 12624

560280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560280A
[]
12', 722 /?-2 772/ '7 i_J " -,, ' 12 ', 722 /?-2 772/ '7 i_J " -,, ' РџРђ-ЕН РўРЈ РЎРРљ РўРћРќ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРІСЏР·СЊ РѕС‚ корпорации . , . организованный РІ соответствии СЃ законами Соединенных Штатов Америки, Йорка, Пелсильвании, «Объединенных Соединенных Штатов Америки». , , , ' . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу РќРѕСЂС‚-Серкулар-Р РѕСѓРґ, Лондон, 2, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим образом: заявление:- , , , , , 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє газонепроницаемым уплотнениям для вращающихся валов, включающим РґРІР° относительно вращающихся кольца, податливо входящих РІ уплотняющее зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Целью изобретения является создание конструкции, подходящей, РІ частности, для применения РЅР° коленчатых валах большие компрессоры, используемые РІ холодильной промышленности. - ',, , . Р’ таком применении уплотнение должно быть эффективным против обратного перепада давления жидкости Рё должно быть высокоэффективным РЅРµ только для предотвращения утечки хладагента, РЅРѕ также для предотвращения попадания РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ холодильный контур. , , , , . Уплотнение согласно изобретению содержит пару уплотнительных колец, находящихся РІ торцевом контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, причем РѕРґРЅРѕ РёР· колец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ вращающегося вала Рё окружает его, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· колец также окружает вал Рё поддерживается эластичной диафрагмой, которая удерживает это 3,5 против вращения; точку РѕРїРѕСЂС‹, зацепляющую указанную диафрагму Рё расположенную таким образом, что независимо РѕС‚ изменения разности давлений жидкости, действующего РЅР° диафрагму, диафрагма подталкивает поддерживаемое ею кольцо Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ кольцу; средства для подачи масла РІ кольцевую область, РїРѕ существу, РІ середине области контакта РґРІСѓС… колец; средство противодействия течению масла РёР· указанной средней области Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю области контакта колец; Рё средство для обеспечения возможности потока РёР· указанной средней области Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ краю области контакта колец. , 3,5 ; , _on , ; , ; ; . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ подшипника коленчатого вала большого компрессора. , : 1 ' 11- 560,280 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез РїРѕ линии 2-2 Фиг.1, если смотреть вправо относительно Фиг.1. 2 55 2-2 1 1. Р РёСЃ. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РЅР° той же линии, если смотреть влево относительно СЂРёСЃ. 1. 8 ' , 1. РќР° фиг.4 - увеличенный фрагментарный разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг.2, иллюстрирующий форму маслоспускных канавок, образованных РІ уплотнительном кольце. 4 60 4-4 2 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, аналогичный части фиг.1, показывающий модифицированную конструкцию 6X. 5 , 1 6 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди невращающегося кольца, используемого РІ такой модифицированной конструкции. 6 . Часть стенки картера обозначена цифрой 70, обозначенной цифрой 6, Рё РІ ней установлена обычная втулка 7, уплотненная прокладкой 8 Рё удерживаемая РЅР° месте множеством шпилек 9 СЃ обычными гайками. 70 6, 7 8 9 . Расточенное отверстие РІРѕ втулке 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° кольцевых шарикоподшипника 75, наружные кольца которых обозначены цифрой 11, Р° внутренние кольца обозначены цифрой 12, Р° промежуточные шарики обозначены цифрой 13. , зажимом 80 кольцо 14 удерживается винтами 15. - 7 75 , -' 11, 12, 13 11 ', 80 , 14 15. Кривошипный вал имеет обычную форму Рё включает РІ себя РѕРґРёРЅ или несколько С…РѕРґРѕРІ кривошипа, причем часть РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° кривошипа обозначена позицией 16, Р° часть РѕРґРЅРѕР№ РёР· цапф кривошипа 85 - позицией 17. Вал снабжен буртиком 18, напротив которого устанавливает уплотнительное кольцо 19, предназначенное для удержания смазки РІРѕРєСЂСѓРі подшипника. Это кольцо РЅРµ является основным элементом герметичного уплотнения. РћРЅРѕ поддерживается 90 РЅР° эластичной диафрагме 21, которая прижимается Рє зажимному кольцу 14 СЃ помощью стопорного кольца 22, сцепленного СЃ головки крепежных винтов 15 уже описаны. , , , 16 85 17 18 19 ,-- 90 21 14 22 15 . Внутренний край диафрагмы 95 прижимается Рє заплечику РЅР° внешней стороне кольца 19 СЃ помощью стопорного кольца 23, навинченного РЅР° кольцо 19. Р’ верхней части зажимного кольца 14 образуется перелив масла 24. Вал дополнительно уменьшен. 100 для образования цилиндрического седла 25 для внутренних колец 12, которые фиксируются РЅР° заплечике 26 гайкой 27, которая навинчивается РЅР° резьбу 28, выполненную РЅР° валу. Дата заявки: 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі., в„– 16205/42. 95 ' 19 23 19 24 14 100 25 12 26 27 28 : 16, 1942 16205/42. Полная спецификация принята: 28 марта 1944 Рі. : 28, 1944. КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Герметичное соединение поворотного вала 560-,280 фиксируется СЃ помощью деформируемой стопорной шайбы 29. 560-,280 29. Р—Р° резьбовой частью 28 должен быть стержень. 28 . дополнительно уменьшается СЃ образованием заплечика 31Р°, РЅР° котором неподвижно установлено вращающееся уплотнительное кольцо 32. Это уплотнительное кольцо 32 обеспечивает газонепроницаемое прилегание Рє участку 3:3 вала Рё Рє заплечику 31 Рё приводится РІРѕ вращение РїСЂРё вал стержнем 24. РћРЅ фиксируется стопорным кольцом 35, удерживаемым несколькими крепежными винтами 36, шесть таких винтов указаны РЅР° СЂРёСЃ. Кольцо 3 РЅР° его внешней стороне (слева, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1) имеется. СЃ кольцевой канавкой 37. Отверстие 38 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через тело кольца 32 Рё сообщается СЃ просверленным отверстием 39, выполненным РІ коленчатом валу Рё сообщающимся СЃ системой принудительной подачи смазки компрессора. Поскольку подшипники коленчатого вала Рё подшипники шатунных шеек являются смазанный этой системой, РѕРЅ служит наиболее удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј подачи масла РЅР° трущуюся поверхность кольца 32, РЅРѕ РІ широком объеме настоящего изобретения можно использовать любой источник масла. 31 32 : ' 32 - 3:3 31 24 35 36, 3 ( 1) 37 38 32 39 , - 32, . Внутренний край 41 канавки 37 является настолько острым, насколько это практически возможно, чтобы противостоять входящему потоку масла. Р’ радиальном направлении наружу РѕС‚ канавки 37 Рё РЅР° внешней или рабочей поверхности кольца 32 расположены РѕРґРЅР° или несколько конических вентиляционных канавок 42, три РёР· которых обозначены РЅР° фиг. 2 Количество плиток РІ некоторой степени зависит РѕС‚ размера кольца Рё РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способности канала подачи 38 РїРѕРґ напорной головкой, используемой РІ системе смазки. Вентиляционное действие должно быть таким, чтобы практически полностью рассеять напорный напор РІ кольцевой канавке. 37 Там, РіРґРµ масло может поставляться РїСЂРё довольно РЅРёР·РєРѕРј напоре. Вентиляционные канавки РёРЅРѕРіРґР° РјРѕРіСѓС‚ отсутствовать. Эти вентиляционные канавки 42 имеют поперечное сечение, указанное РІ увеличенном масштабе РЅР° фиг. 4, то есть. 41 37 37 32 42, 2 , 38 , 37 , 42 4 . края канавки РЅРµ острые, РЅРѕ стенки вентиляционной канавки изгибаются, касаясь поверхности кольца, так что часть масла, вытекающего радиально наружу через зубцы 42, распределяется РІ РІРёРґРµ очень тонкой пленки между контактирующие поверхности кольца 32 Рё ответного кольца 43, которые сейчас Р±СѓРґСѓС‚ описаны. , , 42 32 43 ' . Кольцо 43 имеет внутреннюю поверхность, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней поверхностью кольца 3 Рё образует РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ газонепроницаемое уплотнение. РќР° этой внутренней или уплотняющей поверхности кольца 43 имеется СЂСЏРґ РїРѕ окружности карманов или зенковок 44 (СЃРј. Р РёСЃ. 3) предназначены для удержания масла. Следует отметить, что эти зенковки 44 РЅРµ примыкают Рє рельефным канавкам 42, Р° расположены радиально внутрь относительно внутренней острой РєСЂРѕРјРєРё 41 канавки 37 Рё, следовательно, расположены напротив внутренней непрерывной кольцевой канавки. часть уплотняющей поверхности кольца 32 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1). 43 3 , - 43 , 44 ( 3) 44 42, , rela6 41 37 32 ( 1). Кольцо 43 прижимается Рє внутреннему краю СѓРїСЂСѓРіРѕР№ пластины диафрагмы 45 РёР· 70 кольцевой формы. Соединение между диафрагмой 45 Рё кольцом 43 имеет форму зажимного кольца 46, которое навинчено РЅР° кольцо 43 Рё зажимает диафрагму 45 РЅР° образованном буртике. 75 РЅР° кольце 43. 43 45 70 45 43 46 43 45 75 43. Наружный край диафрагмы 45 установлен РІ углублении 47 СЃ потайной головкой, выполненном РІРѕ втулке 7, РїСЂРё этом необходимое количество кольцевых пластинчатых прокладок 48 находится между 80 Рё обеспечивает правильное положение диафрагмы 45. Стопорное кольцо 49 удерживается РЅР° втулке 7. шпильками 51 СЃ обычными гайками Рё, таким образом, зажимает внешний край диафрагмы РІ уплотнительном отношении СЃ 85 втулкой 7. 45 - 47 7, 48 - 80 45 49 7 51 , 85 7. РќР° внутренней поверхности стопорного кольца 49 образован кольцевой буртик 52, центричный валу. Вал РЅРµ допускает заметного перемещения РІ направлении 90 его РѕСЃРё, Р° буртик 52 расположен так (РїСЂРё правильном РїРѕРґР±РѕСЂРµ шин 48), что зацепляется СЃ внешняя поверхность диафрагмы 45 Рё, служа кольцевой точкой РѕРїРѕСЂС‹, подвергает диафрагму небольшому кольцевому РёР·РіРёР±Сѓ 95. Форма буртика такова, что РѕРЅР° делит диафрагму 4:5 РЅР° РґРІРµ концентрические кольцевые области, просверленные РІ соответствии СЃ принципами характеристик. уплотнения этого типа 100. Эти общие принципы невозможно суммировать вкратце. РљРѕРіРґР° давление жидкости РІ картере выше атмосферного давления, результирующий перепад давления жидкости, действующий РЅР° внешнюю кольцевую область кулачка, превышает перепад давления жидкости, действующий РЅР° внутреннюю кольцевую область. Результирующим эффектом является резкий РёР·РіРёР± диафрагмы, который заставляет кольцо 43 двигаться внутрь РїРѕ направлению Рє кольцу:32 110, достаточное для поддержания уплотнения. РљРѕРіРґР° атмосферное давление выше, чем давление кривошипа, результирующий перепад действует внутрь РЅР° всей площади кольцевой диафрагмы 45. Рё подталкивает кольцо 115 43 Рє кольцу 32 СЃ достаточной силой для поддержания уплотнения. РљРѕРіРґР° давление РІ картере равно атмосферному давлению, уплотняющий контакт между кольцами 43 Рё 32 сохраняется, поскольку буртик 120 52 подвергает диафрагму небольшому СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ напряжению. 49 52 90 52 ( 48) 45 , , 95 4:5 )( 100 , 43 :32 110 , 45 115 43 32 , , 43 32 120 52 . Установленная РІ зенковке только внешняя сторона кольца 49 представляет СЃРѕР±РѕР№ стандартную набивку, состоящую РёР· колец 3, 4 Рё 125, стопорное кольцо 55, удерживаемое шпильками 56. РћРЅРѕ образует вторичное уплотнение СЃ валом, полезное РІ случае разрыва Рё диаметром 4 РґСЋР№РјР° 45. . MГєounted 49 3, 4 125 55 56 , 4 45. Кольцевая камера 57 образована РІ кольце 49 между внешней стороной СЂРёРЅР° 43 Рё 130 560,280 диафрагмой 45, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё уплотнением, образованным кольцами 53 Рё 54, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. Камера 57 вентилируется РІ атмосферу посредством РїСЂРѕС…РѕРґР°. 58 Рё труба 59, причем труба 1 предпочтительно ведет Рє точке Р·Р° пределами здания, РІ котором установлен компрессор. Таким образом, слив хладагента РІ компрессорное помещение исключается РІ редких случаях разрыва диафрагмы 45. 57 ' 49 ' 43 ' 130 560,280 45 53 54 57 58 59, 1 ' 45. Работа устройства будет очевидна РёР· уже данного описания. Хотя вентиляционные отверстия 42 используются главным образом для рассеивания давления РІ канавке 37 РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° подача масла находится РїРѕРґ значительным напором, РѕРЅРё способствуют подаче масла РІ Р·РѕРЅСѓ сопряжения. Рё способствуют потоку масла путем центробежного воздействия РЅР° масло РІ портах 42. Следовательно, РёС… можно использовать СЃ хорошим эффектом РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° масло подается РїРѕРґ таким РЅРёР·РєРёРј давлением, что РёС… вентиляционное действие РЅРµ имеет значения. 42 37 , , , 42 . Модифицированный вариант реализации, предназначенный для использования там, РіРґРµ масло подается РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением (например, самотеком), показан РЅР° рисунках 5 Рё 6. Показаны только основные элементы уплотнения. РњРѕРіСѓС‚ быть включены вспомогательные элементы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. . > ( ), 5, 6 , 1. Детали, аналогичные деталям РЅР° рисунках 1–4, пронумерованы аналогично Р±СѓРєРІРµ «а» Рё РЅРµ требуют РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. 1 4 . РќР° фиг.5 Рё 6 канавка 387Р° образована РЅР° торце вращающегося кольца 43Р°, Р° зенковки 44Р° сформированы РЅР° торце вращающегося кольца 32Р°. Это противоположно конструкции, показанной РЅР° фиг.1. Вентиляционные канавки, аналогичные 42 РЅР° фиг. 1-4, РЅРµ используются. Вместо РЅРёС… канавки 37a (которые, как Рё прежде, имеют острый внутренний край 41a) имеют расширяющийся внешний край 142. 5 6, 387 - 43 44 32 1 4 42 1 4 37 ( 41 ) 142. Масло подается РІ канавку 837Р° через спиральную РіРёР±РєСѓСЋ трубку 139, которая ведет Рє отверстию 138 РІ кольце 43Р° Рё сообщается СЃ канавкой 37Р°. Масло подается РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением Рё может подаваться самотеком. 837 139 138 43 37 . Р’ обеих описанных конструкциях масло подается РІ среднюю кольцевую область РЅР° сопрягаемых поверхностях колец, Рё предусмотрены средства для противодействия радиальному течению РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё содействия такому течению РІ противоположном направлении. Рзогнутый внешний край 142 канавки 37Р° (фиг. 5-6) функционально РІ некоторой степени аналогичен вентиляционным отверстиям 42 (СЂРёСЃ. 1-4), поскольку РѕРЅ способствует обращению наружу 1 Рё обеспечивает распределение масла наружу. Уплотнения, снабженные смазочными средствами, описанными выше, характеризуются герметичностью Рё удовлетворительной работой РІ течение более длительного периода времени. без {сервисного внимания. 142 37 , ( 5-6) 42 ( 1-4) 1 { . РќРµ желая ограничиваться конкретной теорией работы, РјС‹ изложим РѕСЃРЅРѕРІСѓ, РЅР° которой была разработана конструкция. , . Смазочное масло имеет значительную вязкость. Если его нанести очень тонким слоем, РѕРЅРѕ РЅРµ ухудшит уплотнение между РґРІСѓРјСЏ 70 трущимися поверхностями; Однако, если масло подвержено напору, Рё если между кольцами создать существенное давление масла, возникающее РІ результате разделение колец Рё сопутствующее утолщение масляного слоя приведет Рє прозрачному прохождению через уплотнение. Эффекты капиллярного Рё поверхностного натяжения РІ тонкой пленке масла являются контролирующими факторами РІ сохранении уплотнения Рё разрушаются, если пленка становится слишком толстой. , 70 ; ' , 76 ', , 80 , . Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 1–4, масло подается РїРѕРґ нагнетательную головку, РЅРѕ, как описано выше, СѓР·РєРёС… канавок достаточно для рассеивания этого напора, так что между уплотнительными кольцами создается небольшое количество масла Рё РЅРµ возникает разделительного давления. формирование вентиляционных канавок таким образом, что РѕРЅРё сливаются СЃ уплотняющей поверхностью, является благоприятным 90 () сохранение очень тонкой пленки масла между внешними кольцевыми областями РґРІСѓС… колец. Эта пленка вызывает Рё ограничивает фактическое разделение кольца Внутренняя кольцевая область колец, РЅРµ пересекаемая вентиляционными канавками, смазывается капиллярным потоком. Масло РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ имеет тенденцию проникать между кольцами РЅР° ограниченную глубину РёР·-Р·Р° эффекта сепаратора 100. ция колец. 1 4 , , - 85 , 90 ( 95 , ( ) 100 . Острая внутренняя РєСЂРѕРјРєР° кольцевой канавки сопротивляется проникновению потока Рё, следовательно, препятствует проникновению масла РІ больших количествах, чем это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате капиллярного эффекта. Рспытания показали, что РїРѕ-настоящему острая РєСЂРѕРјРєР° оказывает существенное сопротивление проникновению масла, тогда как если РєСЂРѕРјРєР° быть скруглены РїРѕ радиусу даже нескольких тысячных РґСЋР№РјР°, 110 проникновение масла очень сильно усиливается. Степень дифференциации РІ отношении РІС…РѕРґР° масла, которую можно обеспечить, заострив РѕРґРёРЅ край Рё скруглив РґСЂСѓРіРѕР№, незначительна. больше, чем могло Р±С‹ показаться РїСЂРё случайном рассмотрении. 105 , , , 110 , 1 . Если масло подается СЃ небольшим напором или без него, возможно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, дозировать его СЃ помощью вентиляционной канавки или канавок. Следовательно, конструкция 120, такая как показана РЅР° рисунках 5 Рё 6, без вентиляционной канавки может быть изготовлена для давать полезный результат Рё работать РІ соответствии СЃ изложенными выше принципами 125. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах осуществления изобретения показана внешняя кольцевая область, через которую облегчается поступление масла, определяет фактическое разделение уплотнительных поверхностей Рё удерживает его 180 : , , , , 120 5 6, 125 , ' 180 : 43 60,280 Разделение РІ пределах пределов, РІ которых вязкость масла эффективна для предварительной установки уплотнения. 43 60,280 . РЇ должен РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описать - (1) Рё РІС‹ установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом должно быть выполнено саническое действие, как это было нам предложено; СЃ помощью наших фэнкорреспондентов РјС‹ считаем, что это необходимо. -( 1 , ; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:43:19
: GB560280A-">
: :

560281-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560281A
[]
? ? ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. в„– 16303/420. Полная спецификация слева: 28 января 1943 Рі. : 18, 1942 16303/420 : 28, 1943. 560281 Полная спецификация принята: 28 марта 1944 Рі. 560281 : 28, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ РНАЧАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ & Усовершенствования бетонных балок или балок для устройства полов Рё С‚.Рї. РЇ, Р РЧАРД ДЖЕФФРРРРОБЕРТСОН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: ' , , , 5, 88, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє сборным железобетонным балкам или балкам, приспособленным для СЃР±РѕСЂРєРё вместе СЃ образованием пола, потолка, крыши или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, причем РѕРЅРё содержат горизонтальную верхнюю часть Рё РѕРґРЅСѓ или несколько отдельных продольных перемычек, зависящих РѕС‚ нее. , , , 88, ' , , , 5, ,: - , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной балки или балки, которая, хотя Рё имеет простую форму сечения, допускающую легкую поломку, спроектирована для эффективного обеспечения взаимной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поддержки нависающих частей соседних балок или балок. , , . Согласно изобретению сборная железобетонная балка или балка для сооружения перекрытия Рё С‚.Рї. содержит горизонтальный верхний элемент Рё РѕРґРЅСѓ или более цельных продольных перемычек РІ зависимости РѕС‚ этого. , - , . таким образом, чтобы часть верхнего элемента образовывала СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ выступающую полку РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне балки или балки, РїСЂРё этом стенка располагалась СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стороной верхнего элемента, которая удалена РѕС‚ внешнего края нависающей полки Рё выступала РІР±РѕРє Р·Р° пределы упомянутой балки. сторона для образования продольной выемки или фальца между указанной стенкой Рё верхним элементом, приспособленной для приема Рё поддержки СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ края нависающей полки соседней балки или балки. Таким образом, РєРѕРіРґР° балки или балки собираются для образования перекрытия , потолке Рё С‚.Рї., нависающий полка РѕРґРЅРѕР№ балки или балки будет располагаться внутри выемки или фальца следующей балки или балки Рё будет опираться РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку указанной следующей балки, образуя СЂРѕРІРЅСѓСЋ поверхность. . , :, , ,, , , : , . Также согласно изобретению сборная балка или балка для сооружения перекрытия Рё С‚.Рї. содержит горизонтальный верхний элемент Рё множество отстоящих РѕС‚ него продольных ребер, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ поперечном направлении, причем РѕРґРЅР° РёР· упомянутых перемычек расположена внутри РѕРґРЅРѕРіРѕ края балки. верхний элемент должен оставлять свободный выступающий фланец, часть указанного верхнего элемента Рё 1P 1 ', 1/- еще РѕРґРЅР° РёР· указанных перемычек расположена РїРѕРґ противоположным краем указанного верхнего элемента, РЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ поперечном направлении Р·Р° пределы 55 указанного края, образуя РїСЂРё этом верхний элемент, продольная выемка или притвор, приспособленный для приема края нависающей полки соседней балки или балки. , , , , , , 1 ', 1/- 55 , , . РџСЂРё осуществлении СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения сборная железобетонная балка или балка для устройства перекрытия содержит РІ поперечном сечении плоский горизонтальный верхний Р±СЂСѓСЃ Рё РґРІР° разнесенных РІ поперечном направлении продольных ребра. отформована Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ нижней стороной верхнего элемента Рё зависит РѕС‚ него. РћРґРЅР° РёР· перемычек расположена РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј краем верхнего элемента, Р° другая перемычка расположена РЅР° некотором расстоянии 70 градусов внутрь РѕС‚ противоположного края верхнего элемента, так что Боковая часть верхнего элемента имеет форму незакрепленного выступающего фланца, выступающего РІ поперечном направлении РѕС‚ указанной внутренней стенки 75 Рё имеющего длину, которая значительно превышает расстояние между РґРІСѓРјСЏ перемычками. Перегородка, которая находится РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј краем верхний элемент имеет такую ширину, что РѕРЅ выступает РІР±РѕРє Р·Р° указанный край 80, РїСЂРё этом выступающая часть имеет плоскую верхнюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность или выступ, совмещенный СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нижней поверхностью верхнего элемента Рё образующий СЃ упомянутым краем верхний элемент, продольная рейка 85 или фальц, проходящая вдоль верхнего угла балки, причем глубина этой выемки или фальца равна толщине верхнего элемента. РљРѕРіРґР° несколько балок расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕРґ углом 90 градусов Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ стороне. край нависающей полки РѕРґРЅРѕР№ балки принимается выемкой или фальцем следующей балки Рё опирается РЅР° верхнюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность или выступ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки указанной следующей балки, 95 верхние грани балок расположены заподлицо Рё образуют непрерывную линию. Таким образом, свободный край нависающего выступа каждой балки адекватно поддерживается временной перегородкой соседней балки 100. Две перемычки предпочтительно изготавливаются значительной ширины или толщины, которая может быть значительно больше, чем толщина верхнего элемента, Рё РѕРЅРё _fj , 1,11 ) 2 360281 - РјРѕРіСѓС‚ иметь сужающееся сечение, шире вверху, чем РІРЅРёР·Сѓ. Глубина перемычек может быть любой, Р° глубина Р±РѕСЂРѕР·РґРєРё может быть меньше, чем пролет между РґРІСѓРјСЏ паутинами. '- 60 , - , -, - 65 ' 70 , - 75 80 , , , 85 , 90 , 95 ' 100 ' , , _fj , 1,11 ) 2 360281 - , - , - . Балка соответствующим образом усилена продольными металлическими арматурами РІ стенках Рё верхнем элементе, Р° также поперечными металлическими усилениями, предусмотренными РІ верхнем элементе. , . Р’ модификации СЃ более чем квадратными перемычками предусмотрена РѕРґРЅР° боковая часть верхнего элемента, простирающаяся Р·Р° РѕРґРЅСѓ РёР· перемычек РІ форме СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ выступа, полки Рё нижней части перемычек, расположенных непосредственно РїРѕРґ ней. Рё простирается Р·Р° пределы противоположного края верхнего элемента, образуя выемку или паз. ' , 1 - ,, , - . Нижняя сторона верхнего элемента между РґРІСѓРјСЏ зависимыми перемычками Рё, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ 20, нижняя сторона СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ выступающей части, отходящей РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ зависимой перегородки, РјРѕРіСѓС‚ быть либо горизонтальными, либо вогнутыми, РІ последнем случае придавая РґРІРѕР№РЅСѓСЋ арочную форму верхней перегородке 25. волокно РёР· Р±СЂСѓСЃР°, РґРІР° полотна. , 20 , , 25 , . Датировано 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 РіРѕРґР°. 1 7th , 1942. 2
& СКЕРРЕТТ. & . 24, Темпл Р РѕСѓ, Биринигамн 2 Рё 88-90 Чансери Лейн Лондон ' 2. 24, , 2 88-90 ' 2. Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ бетонных балках или балках для устройства полов Рё С‚.Рї. РЇ, Р РРљР РђР Р” ГЕО 1 РРР Р Р РћР‘ РРј Р­РЅ Р РўРЎРћРљРЎ, британский подданный, СЃ улицы РЎСЌСЂР° Гарри, 88. , 1 , , 88 ' . Эджбастой, Бирминхам, 5, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: , 5, , , , : 3
.5 Настоящее изобретение относится к сборным железобетонным балкам или балкам, приспособленным для сборки вместе боковая сторона к краю пола, потолка, крыши и т.п., причем они относятся к тому типу, который содержит горизонтальный верхний элемент и множество разнесенных в поперечном направлении элементов. продольные перемычки (в зависимости от того, что одна из упомянутых перемычек установлена внутри одного края элемента втулки, чтобы оставить свободный нависающий флаг 1, часть (если указанный верхний элемент, а другая из указанных перемычек расположена под противоположным ребром упомянутого выступа верхнего элемента) выход (' сбоку за указанную полку, чтобы соединить ее с верхним элементом, продольной перегородкой или фальцем, приспособленным для приема выступа плитки, выступающей за полку соседней балки или балки. Балка или балка вышеуказанного типа раскрыта в спецификации № 30144 от 1897 года. .5 - - , , , , ( 1 ( , (' , 30144 1897. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать улучшенную балку или балку типа, упомянутого в настоящем изобретении, причем перемычки имеют такую форму или конструкцию, которая обеспечивает эффективную прочность и в то же время облегчает изготовление. , . Согласно изобретению в сборной бетонной балке или балке упомянутого типа каждая из множества разнесенных в поперечном направлении зависимых перемычек имеет сужающееся поперечное сечение, причем вверху она шире, чем внизу. Ширина каждой перемычки как вверху, так и внизу сужающейся части, может быть больше, чем толщина горизонтальной верхней части . , , - -, , . Нижняя поверхность верхнего элемента 70 между поперечными балками, а также под полкой перекрытия- может быть вогнутой, чтобы придать балке или балке множественную арочную форму. 70 - ,- ' . На фиг. 1 на чертеже 75 показано поперечное сечение пола или потолка, состоящего из бетонных балок или балок, построенных в соответствии с настоящим изобретением. 1 ), - 75 - - . На рис. 2 показано поперечное сечение одной из усовершенствованных балок или балок в 80-кратном масштабе. 2 , -, 80 . Фигура 3 представляет собой поперечное сечение балки или балки модифицированной формы согласно изобретению. 85 На рисунках 1 и 2 указанного чертежа показана сборная железобетонная балка или балка для конструкции перекрытия. , включает в поперечном сечении плоский горизонтальный верхний элемент 1 и две разнесенные по бокам продольные перемычки или ребра площадью 2 м 3 , образующие единое целое с нижней стороной саая и зависящие от нее (верхний номер 1). Одна из перемычек, а именно черепица перемычка 2 расположена под одним выступом 95 верхнего элемента, а другая перемычка 3 расположена на некотором расстоянии внутрь от противоположного края элемента , так что правая боковая часть 1 верхнего элемента имеет форму свободного нависающего фланца с отверстиями 100, проходящего в поперечном направлении от упомянутого внутреннего перемычки 3 - и имеющего длину, которая значительно превышает пролет между двумя перемычками. Левая боковая часть 1' верхнего элемента 105 поддерживается Он является единым целым с обеими перемычками 2, 83, и перемычка 2, находящаяся под внешним краем этой верхней части 11, имеет такую ширину, что она выступает в поперечном направлении за указанную кромку, 110 выступающая часть имеет плоскую верхнюю опорную поверхность или выступ - 1 на одной линии 560,281 560,281 с основной нижней поверхностью верхнего элемента и образует с упомянутым краем верхней части продольную выемку или фальш 5, идущую вдоль верхнего угла балки, глубина этой выемки или фальца составляет равна толщине верхнего элемента. Когда несколько балок расположены близко друг к другу, как на рис. следующая балка и опирается на верхнюю опорную поверхность или выступ 4 боковой стенки 2 указанной следующей балки, при этом верхние поверхности балок находятся заподлицо и образуют сплошную поверхность. Таким образом, свободный край нависающей полки 1 каждой балки адекватно поддерживается. полотном 2 соседнего боба. Два полотна 2, 3 предпочтительно изготавливаются значительной ширины или толщины, которые могут быть совмещены. 3 - 85 , 1 2 , - (- , , - 1 9 - 2 3 ( 1 , , 2 95 , ' 3 - 1 100 - 3 - 1 ' 105 2, 83 2 11 , 110 -1 560,281 560,281 , , 5 , - , 1 1 5 4 2 , 1 2 ' 2, 3, , -. значительно превышают толщину верхнего элемента и имеют сужающееся сечение, шире вверху, чем внизу. Это обеспечивает достаточное сечение и позволяет легко вынимать балку из формы. Глубина перемычек может быть по желанию, и такая глубина может быть меньше пролета между двумя полотнами. , , ' 26 ' . Балка соответствующим образом усилена продольными металлическими усилителями 6 в стенках и верхнем элементе, и, кроме того, в верхнем элементе могут быть предусмотрены поперечные металлические усилители в форме, показанной на рисунках 1 и 2, нижняя сторона верхней части 1b между перемычки 2, 3, а также нижняя сторона свободной выступающей части 1' показаны горизонтальными, тогда как в модификациях, представленных на фиг. 3, нижние стороны указанных верхних частей 1a, 1b вогнуты, образуя двойную дугу. к, весь верхний элемент 1 45. В другой модификации могут быть предусмотрены более плоские две перегородки, расположенные на расстоянии друг от друга, причем одна боковая часть верхнего элемента выходит за пределы одной из перемычек в виде свободного выступающего фланца, а одна из 60 перемычек располагаясь непосредственно под противоположным краем верхнего края и выходя за его пределы, образуя выемку или притвор. 6 , 1 2, 1 2, 3, 1 ' 3 1 , 1 , , , 1 45 , - , 60 ' . Теперь, подробно описав и 65 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что 1 65 , 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:43:21
: GB560281A-">
: :

560282-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560282A
[]
СЃ-, РљРР¤\ -, \ ( -9 Рє_ РґР¶ ( -9 k_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 марта 1943 Рі. в„– 4762/43. : 24, 1943 4762/43. Полная спецификация слева: 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. : 18, 1943. Полная спецификация принята: 28 марта 1944 Рі. : 28, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 560,282 Усовершенствованное защитное устройство для машин для штамповки Рё штампов РњС‹, ' , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё ЧАРЛЬЗ РЈР’РЛЛР, СЂ. Р. БЕЙКЕР, британский подданный, РѕР±Р° РїРѕ 22 РіРѕРґР°. 32, , , 9, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє предохранительным устройствам для машин для штамповки Рё штамповки. Было предложено снабдить такие машины защелками, шарнирно закреплены РЅР° раме машины СЃ целью удержания отбойного молотка или подъемника РІ поднятом положении, РїРѕРєР° оператор убирает заготовку или помещает ее между матрицами, РЅРѕ такие защелки РЅРµ всегда имели положительное действие, Рё РѕРЅРё РёС… можно было сломать РѕС‚ удара молотка. РљСЂРѕРјРµ того, РёРјРё было опасно работать РёР·-Р·Р° возможности защемления СЂСѓРєРё оператора между катехом Рё рамой машины. 560,282 - - , ' , , , , 22-32, , , 9, -: - , , - , , , ' . Задачей настоящего изобретения является создание улучшенной Рё более эффективной формы предохранительного устройства для удержания молотка или цилиндра ковочной машины или штамповочного станка РІ поднятом положении, РїСЂРё этом указанное устройство РЅРµ только имеет простую конструкцию, которая РЅРµ подвержен выходу РёР· строя, РЅРѕ РІ то же время обеспечивает прочную Рё надежную РѕРїРѕСЂСѓ для молотка или бочки Рё устроен так, чтобы СЃ РЅРёРј можно было легко Рё безопасно работать. is_ - - , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предохранительное устройство для ковочной машины или штамповочной машины содержит пару угловых подвижных стоек или стоек, приспособленных для совместной работы Рё перемещаемых РїРѕРґ ковочным молотом или чашкой так, чтобы поддерживать РёС… РІ поднятое положение или перемещено РІ сторону РѕС‚ места удара молота или подъемника РІ нерабочее положение. Две стойки или стойки предпочтительно расположены РЅР° противоположных сторонах РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек или стоек рамы машины Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ -образной деталью. располагающееся РІРѕРєСЂСѓРі стандартной или вертикальной стойки Рё несущее ручку управления, РїСЂРё этом устройство предварительно 11- СѓРґРѕР±РЅРѕ приспособлено для автоматического перемещения СЃ пути подъемника или опрокидывателя сразу после его освобождения 56. Таким образом, РїСЂРё реализации изобретения улучшено предохранительное устройство состоит РёР· пары вертикальных стоек или распорок одинаковой длины, каждая РёР· которых состоит РёР· прочного металлического стержня 60 прямоугольного сечения, имеющего закругленный или заостренный нижний конец, причем указанные стойки или распорки разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё постоянно соединены вместе. вблизи РёС… верхних концов посредством -образной соединительной детали, причем концы 65 рычагов этой -образной детали прилегают Рє внешним сторонам РґРІСѓС… стоек или стоек Рё прикрепляются Рє РЅРёРј однородным образом посредством сварки, так что стойки Рё -образная часть фактически образуют единую унитарную конструкцию. Эта -образная соединительная часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє РґРІСѓРј стойкам или стойкам, Р° поперечина или закрытый конец указанной -части, которая РїСЂРё использовании установлен РЅР° ребро Рё расположен более или менее горизонтально, снабжен вертикальной ручкой, РІ то время как РґРІР° плеча -образной части имеют продольные прорези, расположенные непосредственно напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Закругленные или заостренные нижние концы РїРѕРґРїРѕСЂРѕРє. или стойки расположены так, чтобы опираться РІ выемки, образованные РІ основании штампа, машины или штампа, так что упомянутые стойки или стойки расположены РІ 85 вертикальных положениях, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· вертикальных боковых РѕРїРѕСЂ рамы машины. , -образная соединительная часть охватывает указанный Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стандарт, РїСЂРё этом рабочая ручка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° 90 градусов вверх РѕС‚ поперечины или закрытого конца -образной части, РїСЂРё этом указанная ручка расположена РЅР° расстоянии РѕС‚ внешней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности или края стандарта. указанная боковая штанга машины оснащена неподвижным поперечным штифтом 95, противоположные концы которого расположены так, чтобы проходить через продольные пазы РІ соответствующих рычагах части , соединяющей вместе РґРІРµ стойки, причем этот штифт служит для ограничения движения последние 100 относительно машины. Стойки или стойки разнесены так, чтобы РёС… верхние концы могли зацепляться РїРѕРґ противоположными углами РѕРґРЅРѕР№ стороны 17 _n: ) = == , , 560,282 - молоток или барабан машины, РєРѕРіРґР° последняя поднята, РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ наковальни или нижней матрицы поддерживают упомянутые стойки или стойки, которые затем наклоняются внутрь РѕС‚ вертикали. Однако расположение таково, что вес -образной формы Профилированная соединительная деталь СЃ ручкой управления заставляет устройство поворачиваться наружу РІРѕРєСЂСѓРі своего нижнего конца над мертвой точкой сразу же после отпускания, РїРѕРєР° стойки или стойки РЅРµ окажутся вдали РѕС‚ ударного молотка. - - : - - , - 11- 56 , , - 60 , - , 65 - ' , - 70 - , - 1 76 , , - 80 ' , -, 85 , - , 90 - -, 95 - , servinГі 100 17 _n: ) = == , , 560,282 - ', , , - , - , -. Таким образом, РєРѕРіРґР° необходимо привести РІ действие предохранительное устройство, откидной молоток или подъемник поднимают, Рё РѕР±Рµ стойки перемещаются РїРѕРґ углом внутрь РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… нижних концов СЃ помощью ручки, РїРѕРєР° РёС… верхние концы РЅРµ окажутся РЅР° пути падения. молоток, причем последние РјРѕРіСѓС‚ упасть РЅР° указанные верхние концы. РџРѕРґРїРѕСЂРєРё, таким образом, останавливают падение молотка Рё обеспечивают прочную Рё надежную РѕРїРѕСЂСѓ для того же веса молотка, который удерживает РїРѕРґРїРѕСЂРєРё РІ РёС… рабочих положениях. Таким образом, работа может быть размещена между штампами или удалены оттуда совершенно безопасно, так как стойки РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ сдвинуться СЃ места РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет РїРѕРґРЅСЏС‚ молоток для опускания плитки. Выемки, образованные РІ основании машины, образуют опорные поверхности для нижних концов стоек. , Р° внешние стороны выемок РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны выше, чем противоположные стороны, чтобы выдерживать удары РїРѕРґРїРѕСЂРѕРє РёР·-Р·Р° удара или удара падающего молотка, падающего РЅР° последнюю. Как только ганммлер или подъемник поднимается, РїРѕРґРїРѕСЂРєРё автоматически перемещаются. наружу РёР·-Р·Р° веса -образной части, Рё РѕРЅРё автоматически перемещаются РІ сторону РѕС‚ траектории молотка 40, указанные штыри поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… нижних концов, РїРѕРєР° РЅРµ ограничиваются поперечным штифтом, установленным РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стойке машины. РџСЂРё этом указанный штифт РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внутренними концами пазов РІ -образной части Рё образует СѓРїРѕСЂ РЅР° 45В°. Штифт также образует СѓРїРѕСЂ, зацепляя противоположные концы пазов, РєРѕРіРґР° стойки перемещаются внутрь вручную РІ РёС… рабочее положение так, чтобы РёС… верхние концы находились РЅР° пути 50 ударного молотка. Рукоятка -образной формы - ', часть расположена так, что РѕРЅР° всегда находится РЅР° расстоянии РѕС‚ рамы машины, Рё нет опасности для СЂСѓРєРё оператора, получившего травму 55 РёР·-Р·Р° зажатия между ручкой Рё рамой машины. -образная соединительная часть или ручка РїСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть утяжелены любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы вызвать 60 защитное устройство. автоматически перемещаться РІ нерабочее положение, вдали РѕС‚ пути ударного молота или подъемной трубы, как только последняя будет поднята. РљСЂРѕРјРµ того, упомянутая -образная часть может быть соединена СЃ кронштейнами 65 или стойками любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Любая другая подходящая форма. Может быть предусмотрена остановка, чтобы выдержать удар РѕС‚ удара падающего молотка. - - , -, , , - , - , -, 40 - - , - 45 , - , 50 - - -', , , 55 - ' , , , 60 , - , , 65 -. Датировано третьим днем Мларха 1943 РіРѕРґР°. 3rd , 1943. & 2-. & 2-. 24, Темпл Р РѕСѓ, Бирмингем, 88–90, Чансери Лейн Лорндон, 2, Агенты РїРѕ работе СЃ заявителями. 24, , 88-90, 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованное защитное устройство для машин для штамповки Рё штампов РњС‹, ' ' , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё ЧАРЛЬЗ 'РЈРЛЛРАм БЕЙКЕР, британский подданный, РѕР±Р° РїРѕ 22 РіРѕРґР°. 32, , -9, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом должен быть реализован образец плитки, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - - , ' ' , , ' , , 22-32, , - 9, , :- Настоящее изобретение относится Рє предохранительным устройствам для ковочных машин Рё штамповочных машин. Было предложено снабдить такие машины защелками, шарнирно прикрепленными Рє раме машины, СЃ целью удержания молота или бака РІ поднятом положении, РїРѕРєР° оператор снимает работа или помещает его между матрицами, РЅРѕ такие защелки РЅРµ всегда действовали положительно, Рё РёС… можно было сломать РѕС‚ удара молотка РїРѕ плитке. РљСЂРѕРјРµ того, РёРјРё было опасно пользоваться РёР·-Р·Р° возможности СЂСѓРєР° опера. - , - , , , , , . зажатие между защелкой Рё рамой машины 95 Целью настоящего изобретения является создание улучшенной Рё более эффективной формы предохранительного устройства для подъема молотка или стакана ковочной машины или штамповочной машины. РІ поднятом положении 10), причем упомянутое устройство РЅРµ только представляет СЃРѕР±РѕР№ простую конструкцию, которая РЅРµ может выйти РёР· строя, РЅРѕ РІ то же время обеспечивает прочную Рё неложную РѕРїРѕСЂСѓ для молотка или бочки, Рё Лейлм так 105 устроено так, чтобы его можно было легко Рё безопасно эксплуатировать. 95 ( ' - - 10) , - , , , , 105 : . Согласно изобретению, предохранительное устройство для штамповки или штамповки ; включает РІ себя ведро СЃ аналогичными 110 подвижными подпорками или стойками, поддерживаемыми основанием 560,282 машины Рё приспособленными для совместной работы Рё перемещения. СЂСЏРґРѕРј СЃ отбойным молотком или подъемником, чтобы поддерживать его РІ поднятом положении или убрать СЃ пути отбрасываемого молота или подъемника РІ нерабочее положение. , ;- - 110 560,282 - - . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению предохранительное устройство, или ковочно-ковочная машина, или штамповочная машина, содержит пару подвижных РїРѕРґ углом стоек или стоек, соединенных вместе частью, охватывающей или частично простирающейся РІРѕРєСЂСѓРі стандартного станка, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ работать СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ Рё перемещаться РїРѕРґ ударным молотком или подъемным механизмом, чтобы поддерживать его РІ поднятом положении, или перемещаться РІ сторону РѕС‚ пути ударного молотка или подъемного механизма РІ нерабочее положение. , , - - - - , , 5 , - - . Стойки или стойки РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе СЃ помощью -образной части, которая может нести ручку управления Рё охватывать Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ машины, РїСЂРё этом стойки или стойки расположены таким образом, чтобы вес -образной соединительной части составлял 5 или указанной соединительной части Рё ручки: - , - 5 : служит для перевода стоек или стоек РІ нерабочее положение, как только РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ освобождены, чтобы РѕРЅРё РЅРµ попадали РЅР° путь отбрасывающего молота. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для ограничения углового перемещения стоек Рё стоек, Рё для этой цели РЅР° сторонах -образной соединительной части РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны прорези, Р° прорези зацеплены частью, выступающей Р·Р° стандартную часть машины. , , , - , , - , , . РќР° фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен РІРёРґ спереди нижней части олроп-штампа, снабженного предохранительным устройством, сконструированным РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ РёР· РѕРїРѕСЂ устройства Рё РѕРґРЅСѓ сторону элемента для соединения РґРІСѓС… вместе. РїРѕРґРїРѕСЂРєРё, причем устройство показано РІ рабочем положении, так что РєСѓР·РѕРІ машины поддерживается РІ поднятом положении. 1 - , , , - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ спереди штампа СЃ предохранительным устройством РІ нерабочем положении, Р° чашка опирается РЅР° СѓРїРѕСЂ. 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины, РЅР° котором показаны РґРІРµ стойки предохранительного устройства РІ нерабочем положении СЃ опущенной крышкой. 3 , , , - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлен РІРёРґ сверху улучшенного предохранительного устройства 56 РІ его РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРј положении, РїСЂРё этом боковые стойки машины РІ разрезе Рё бак обозначены пунктирными линиями. 4 56 ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показано Р°) сечение стоек Рё -образной соединительной части, показывающее пазы, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ поперечным штифтом, проходящим через Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стойку машины. 5 ) - . Ссылаясь РЅР° чертежи, показано устройство безопасности (15), примененное Рє машине для штамповки или РєРѕРІРєРё, содержащей подъемный рычаг или стакан 1, установленный между парой вертикальных направляющих 2 Рё 2, удерживаемых основанием 3 машина. , 6 , ( 15 - - 1 , 2 2 3 . Усовершенствованное защитное устройство состоит РёР· пары вертикальных стоек или распорок 4 одинаковой длины, каждая РёР· которых состоит РёР· прочного металлического стержня прямоугольного сечения, нижний конец которого слегка РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ РѕРґРЅРѕРј углу, как показано, упомянутые стойки или 75 стойки 4 разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё постоянно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј вблизи СЃРІРѕРёС… верхних концов -образной соединительной частью 5. Концы рычагов 5a этой -образной части прилегают Рє внутренним сторонам РґРІСѓС… стоек или стоек 4. , которые утоплены для РёС… размещения, Рё прикреплены Рє стойкам _ гомогенным образом посредством сварки так, что стойки 4 Рё -образная часть 5 образуют, РїРѕ сути, единую единую конструкцию. Эта соединительная деталь 5 -образной формы простирается РІ плоскости РїРѕРґ прямым углом Рє РґРІСѓРј стойкам или стойкам 4, Р° закрытый конец указанной -образной части, установленный РЅР° ребре, снабжен 90 вертикальной ручкой 6, РІ то время как поднимает 5a -образной части имеют продольные прорези 7, расположенные непосредственно напротив РґСЂСѓРіРѕР№ Рё простирающиеся, РІ показанном примере, РЅР° небольшое расстояние 95 РІ - 4, хотя это РЅРµ обязательно так. Нижние концы этих РґРІСѓС… стоек или стоек 4 расположены опираться РЅР° основание 3 ковочного станка или штамповочного станка так, чтобы 100 упомянутые стойки или стойки располагались РІ вертикальном положении РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны РѕС‚ вертикальной стороны стандарта 2 рамы машины, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ - -образная форма, соединяющая 105 часть 5, охватывающую или беспорядочно прилегающую Рє указанному Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ стандарту СЃ выступающей вверх рабочей ручкой 6, расположенной РЅР° расстоянии РѕС‚ внешней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности или края подстилки. ' 70 4 , , - , , 75 4 ' 5 5 - 4, , _, 4 - 5 , 85 , - 5 - 4, , , 90 6, 5 - 7 , 95 - 4 4 3 -, 100 2 , -) 105 5 6 . Этот Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стандарт 2Р° машины 110 снабжен поперечной поперечиной , противоположные концы которой выполнены СЃ возможностью прохождения через продольные пазы 7 РІ соответствующих плечах Рњ-образной части 5, соединяющих вместе РґРІРµ стойки 4. Это 115 штифт 8 служит для ограничения перемещения стоек относительно рамы машины. Стойки или стойки разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° так, что РёС… верхние концы РјРѕРіСѓС‚ зацепляться РїРѕРґ противоположными стойками 120 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны отбойного молота или ту 1 машины, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° поднята РЅР° небольшое расстояние РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° или нижней РѕРїРѕСЂС‹ 9, причем упомянутые стойки или стойки 4 затем слегка наклонены 125 внутрь РѕС‚ вертикали, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 чертежей. Устройство таково. , однако вес -образной соединительной части СЃ рукояткой управления 6 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что устройство 180 560,282 поворачивается наружу Рё раскачивается РІРѕРєСЂСѓРі своего нижнего конца сразу же после его отпускания, РїРѕРєР° стойки или стойки 4 РЅРµ лягут РІ вертикальное положение. вдали РѕС‚ ударного молотка 1, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїСЂРё этом качающему движению способствует форма, придаваемая нижним концам стоек. Штифт 8 может быть съемным, так что РїСЂРё необходимости можно отсоединить РІСЃРµ предохранительное устройство. указанный штифт имеет загнутый РІРЅРёР· конец 8-, как показано РЅР° фиг.3. 2 110 - 7 - 5 4 115 8 - 120 - 1 9, 4 ' 125 1 , - , 6, 180 560,282 , 4 - 1, 2, 8 , , 8-, 3. РљРѕРіРґР° необходимо привести РІ действие предохранительное устройство, отбойный молоток или барабан 1 поднимают, Рё РґРІРµ стойки 4 перемещаются РїРѕРґ углом Рё одновременно внутрь РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… нижних концов СЃ помощью ручки 6, РїРѕРєР° РёС… верхние концы РЅРµ окажутся РЅР° пути РґСЂРѕ Рў) молоток, причем степень этого перемещения определяется вхождением штифта 8 РІ внешние концы пазов 7. - 1 , 4 6, ) , 8 7. Затем молотку 1 дают возможность упасть РЅР° указанные верхние концы стоек 4, которые, таким образом, останавливают падение молота Рё обеспечивают прочную Рё надежную РѕРїРѕСЂСѓ для того же веса молотка, который удерживает стойки РІ РёС… рабочем положении. затем помещать между штампами или снимать СЃ РЅРёС… совершенно безопасно, так как стойки 4 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ сдвинуться СЃ места РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет РїРѕРґРЅСЏС‚ РґСЂРѕРЅ-молот 1. 1 4 , , , 4 - 1 . Основание 3 машины образует прочную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для нижних концов стоек 4, Рё предусмотрены СѓРїРѕСЂС‹ 10, которые выступают РёР· Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части 23 так, чтобы лежать Р·Р° нижними концами стоек 4, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. чтобы принять РЅР° себя удар стойки РёР·-Р·Р° падения РЅР° нее стойки. РљСЂРѕРјРµ того, чтобы снять часть нагрузки СЃРѕ штифта 8, РєРѕРіРґР° стойка падает РЅР° стойки, последние имеют выступы 11, которые затем зацепляются СЃ вертикалью. Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность бака, чтобы предотвратить дальнейшее перемещение стоек внутрь. 3 4 10 23 4, 8 11 , . Как только молоток или барабан 1 поднимается, стойки 4 автоматически перемещаются наружу благодаря, как указано, весу -образной части 5 Рё рукоятки 6, так что стойки автоматически убираются СЃ пути удара или молотка, указанные стойки 4, раскачивая РёС… нижние концы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поперечный штифт 8 РЅРµ зацепится Р·Р° противоположные концы пазов 7. 1 4 , - 5 6 , 4 - 8 7. Рукоятка 6 РЅР° -образной соединительной детали 5 расположена так, что РѕРЅР° всегда находится РЅР° расстоянии РѕС‚ рамы машины, Рё РІ любой момент нет опасности травмирования СЂСѓРєРё оператора, поскольку РѕРЅР° находится РЅР° расстоянии между ручкой Рё рама машины. 6 - 5 , , , . -образное соединение, деталь 5 или рукоятка 6, РїСЂРё необходимости, РјРѕРіСѓС‚ быть утяжелены любым подходящим средством, чтобы обеспечить автоматическое перемещение предохранительного устройства РІ нерабочее положение, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ пути ударного молотка или ударного механизма. , как только последняя будет поднята. РљСЂРѕРјРµ того, упомянутая -образная деталь 5 может быть прикреплена Рє стойкам или подкосам любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим 70 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј; или реквизит может быть соединен вместе РґСЂСѓРіРёРјРё способами. - , 5, 6 - , , - , , - 5 70 ; . Может быть предусмотрена РѕРїРѕСЂР° любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, чтобы воспринимать удары стоек, вызванные ударом падающего молотка 75. 75 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 80 - ' , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:43:24
: GB560282A-">
: :

560283-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560283A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ разбрасывателях удобрений Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, СЕСРР› ДЖОНСОН, британский подданный, проживающий РІ фермерском РґРѕРјРµ Дэн Хилл, Тэкем, Суссекс, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Следующее утверждение: Настоящее изобретение относится Рє разбрасывателю удобрений, таких как известь, Рё Рє прицепной или самоходной машине для разбрасывания минеральных удобрений. , rBE11T , , , - , , , :- . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен разбрасыватель удобрений, который содержит СЂСЏРґ вращающихся коаксиальных лопастей, установленных РЅР° разгрузочном конце подающего механизма, предназначенного для приема загрузки удобрения, например извести, Рё подачи его Рє указанным лопастям РёР· положение, находящееся РЅР° большем радиальном расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё вращения указанных лопаток, чем расстояние свободных коаксиальных РєСЂРѕРјРѕРє лопаток РѕС‚ указанной РѕСЃРё, причем расположение таково, что путь лопатки, непосредственно предшествующий ее пути через поток Удобрение РёР· механизма подачи перемещается СЃ нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ РЅР° более высокий, Рё удобрение выбрасывается лопастью РёР· разбрасывателя РёР· положения выше указанного нижнегР