Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12613

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
550.24 Кб
Скачать
560053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560053A
[]
6 :) С‚ 6:) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 12 августа 1942 Рі. в„– 11292/42. : 12, 1942 11292/42. Полная спецификация слева: 9 августа 1943 Рі. : 9, 1943. Полная спецификация принята: 17 марта 1944 Рі. : 17, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических реле или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , британская компания, Рё , британский субъект, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 97 , , , , настоящим заявляем Рѕ характере Данное изобретение должно быть следующим: Настоящее изобретение относится Рє электрическим реле, Р° более конкретно Рє защитным реле индукционного типа для управления работой автоматических выключателей, например, РїРѕ принципу ступенчатой выдержки времени, причем такие реле относятся Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· типов, включающих ротор РёР· проводящего материала РІ форме РґРёСЃРєР° Рё верхнего Рё нижнего электромагнитов или типа, включающего ротор РІ форме барабана Рё внутренние Рё внешние электромагниты. , & , , , , 97 , , , , : , , - . Р’ случае перегрузки РїРѕ току или перенапряжению реле РѕРґРЅРѕРіРѕ электромагнита обычно верхний или внешний электромагнит имеет отводную первичную обмотку Рё РѕРґРЅСѓ вторичную обмотку, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ электромагнит несет РѕРґРЅСѓ или несколько вспомогательных рабочих катушек, которые питаются или питаются РѕС‚ вторичной обмотки. обмотка. , , - . Вращение ротора РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет взаимодействия РґРІСѓС… потоков, которые соответствующим образом смещены РїРѕ фазе относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм конструкции шпиндель несет шестерню, которая взаимодействует СЃ зубчатым сектором, называемым РІ дальнейшем «элементом времени» реле, который служит для приведения РІ действие контактов реле РІ заранее определенных условиях сверхтока Рё временной задержки. - , " " , . Цели настоящего изобретения являются тройными. . Р’Рѕ-первых, чтобы обеспечить реле, имеющее высокое значение возврата как РІ случае простого возвратного действия СЃ задержкой, так Рё РІ случае мгновенного возвратного действия, реле легко возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РєРѕРіРґР° вторичная цепь выводится РёР· строя. , например, открыт, Рё/или РєРѕРіРґР° синхронизирующий элемент отсоединен РѕС‚ ведущей шестерни. , - , - , , / . Р’Рѕ-вторых, для поддержания РїРѕ существу время-токовой характеристики, например, обратной СЃ определенной минимальной задержкой характеристической РєСЂРёРІРѕР№ направленного реле максимального тока независимо РѕС‚ приложенного напряжения Цена 1 lГі 6 РЅР° катушку напряжения направляющего элемента 65 Р’-третьих, чтобы обеспечить необходимость использования внешнего источника тока для осуществления работы средств согласно настоящему изобретению для достижения вышеупомянутых целей, то есть СЃ автономным источником питания. , - 1 lГі 6 65 , , 60 ' . Для достижения этих целей РІ соответствии СЃ данным изобретением РјС‹ сотрудничаем СЃ релейным элементом нормальной конструкции Рё дополнительным электромагнитным устройством СЃ высокой степенью перезапуска 65 СЃ электрическим управлением, подвижный элемент которого выполнен СЃ возможностью работать РІ заданных условиях нагрузки то или РёРЅРѕРµ, или одновременно. РѕР±Рµ функции следующие: 70 ( 1) Замыкает или размыкает вспомогательную пару контактов, которые контролируют подачу тока РЅР° рабочую катушку реле РѕС‚ вторичной обмотки реле; вторичная цепь, таким образом, РЅРµ замкнута, как обычно, вручную, Рё для (2) РѕРЅР° включает или выключает шестерню, которая находится РЅР° шпинделе ротора вместе СЃ элементом синхронизации реле 80 или РѕС‚ него. Согласно изобретению рабочий Катушка устройства высокого СЃР±СЂРѕСЃР° получает ток индуктивно РѕС‚ первичной обмотки реле, например, ее включают РІРѕ вторичную цепь последовательно 85 или параллельно рабочей катушке реле. - - 65 , : 70 ( 1) ; 76 , ( 2) 80 - , , 85 . Однако предпочтительной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ является снабжение реле дополнительной или второй вторичной обмоткой, которая служит для подачи питания РЅР° рабочую катушку устройства СЃ высокой степенью перезапуска Рё получает ток индуктивно РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ первичной обмотки. Вторая вторичная обмотка включает реле Рё устройство СЃ высокой степенью перенастройки калибруется независимо 05. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что относительное количество витков РґРІСѓС… вторичных обмоток можно изменять РІ соответствии СЃ требованиями. , , 90 - - 05 . РљРѕРіРґР° используется общая вторичная обмотка 100, вспомогательные контакты устройства СЃ высоким СЃР±СЂРѕСЃРѕРј предпочтительно нормально замкнуты, тем самым замыкая накоротко рабочую катушку реле СЃ относительно высоким импедансом, так что ток РЅРµ протекает через рабочую катушку 105. Если, однако, контакты 560,053 ) '= 'je1 ',', 1 \/ -,__ 3 ,, , открываются устройством, приводящим РІРѕ вращение упомянутый РґРёСЃРє или разрушение. 100 , 105 , , 560,053 ) '= ' je1 ',', 1 \/ -,__ 3 ,, , . Конструкция высоковозвратного электромагнитного устройства предпочтительно основана РЅР° принципе «отталкивания» или «притяжения» движущегося железа или РЅР° принципе «соленоида» СЃ железным плунжером, РєРѕРіРґР° требуется только закрыть или открыть пары контактов, например РІРѕ вторичной цепи реле, или РѕРЅ принимает форму электромагнита СЃ железным сердечником Рё/или железного притягиваемого СЏРєРѕСЂСЏ, РєРѕРіРґР° требуется контролировать положение РІ пространстве ведущей шестерни относительно синхронизирующего элемента реле. , - - 6 - ' " " , " , , , . РћРґРёРЅ подшипник, скажем, верхний подшипник, поддерживающий шпиндель Рё шестерню, затем фиксируется РЅР° соответствующим образом поворотном СЏРєРѕСЂРµ устройства СЃ высокой перестановкой Рё, таким образом, устанавливается плавающим образом, так что шестерня РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым сектором или выходит РёР· него. РІ соответствии СЃ движениями подвижного элемента или СЏРєРѕСЂСЏ устройства, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ величины тока, протекающего через первичную обмотку реле. , , - . Р’ любой конструкции устройства СЃ высокой степенью переустановки подвижный элемент или СЏРєРѕСЂСЊ РјРѕРіСѓС‚ управляться либо пружиной, либо силой тяжести. - . Согласно этому изобретению РѕРґРЅРѕ или РґРІР° устройства СЃ высокой степенью перезапуска каждого типа РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ сочетании 36 СЃ каждым релейным элементом или подвижным элементом РѕРґРЅРѕРіРѕ общего устройства СЃ высокой степенью перезапуска, либо подвижного, либо подвижного. тип притягиваемой арматуры может быть приспособлен для выполнения обеих функций. - 36 - , ' , . Там, РіРґРµ это применимо, может быть установлено РѕРґРЅРѕ устройство СЃ высокой степенью СЃР±СЂРѕСЃР° для управления РґРІСѓРјСЏ или более релейными элементами. - . Рзобретение может быть применено Рє реле СЃ независимой задержкой, Рє реле СЃ инверсной задержкой, Рє реле мгновенного действия или Рє инверсному реле СЃ определенной минимальной выдержкой времени, Р° также Рє прерывисто вращающемуся РґРёСЃРєСѓ или барабану или постоянно вращающемуся СЃ элемент синхронизации РІ нормальном состоянии (выведен РёР· зацепления Рё ). Описанное вспомогательное устройство СЃ высокой степенью перезапуска может, РїСЂРё желании, питаться РѕС‚ независимого источника тока, такого как батарея. , , , , ( & - , , . РљРѕРіРґР° применяется конструкция направленного реле максимального тока, имеющего инверсные характеристики СЃ определенным минимальным временем запаздывания, предпочтительная схема согласно данному изобретению заключается РІ следующем. )( 55 , , . Контакты направляющего элемента 60 контролируют подачу тока СЃРѕ второй вторичной обмотки элемента максимального тока РЅР° рабочую катушку отдельного устройства высокого перезапуска. 60 - . РљРѕРіРґР° ток через первичную обмотку 6 реле достигает или превышает заданное значение, вспомогательные контакты верхнего СЃР±СЂРѕСЃР° устройства замыкают цепь РѕС‚ первой вторичной обмотки РґРѕ рабочей катушки элемента реле максимального тока 70, вызывая РґРёСЃРє или барабан вращаться. 6 -, 70 . Это обеспечивает РїРѕ существу постоянную времятоковую характеристику независимо РѕС‚ контактного давления или сопротивления контактов направляющего элемента, С‚.Рµ. независимо РѕС‚ напряжения, приложенного Рє катушке напряжения направляющего элемента. Это также обеспечивает высокое значение возврата Рё если устройство 80 перенастройки включает РІ себя как подвижное железо, так Рё электромагнитные элементы, также достигается мгновенный возврат. - 75 , - - 80 - - . Понятно, что расположение электрических цепей может быть изменено 85 для удовлетворения особых требований, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности изобретения. 85 . Датировано 12 августа 1942 РіРѕРґР°. 12th , 1942. & , представители заявителей, . & , , . Канцелярия Ланле Ло РґРѕРЅРј 2. 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ электрических реле или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , британская компания, Рё Рі-РЅ РћРЈР› ЛЕЙБ Лир РџРё Рќ, британский субъект, РѕР±Р° РїРѕ адресу: 97 , , , 8. , & , , , , 97 , , , 8. настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: : Данное изобретение относится Рє электрическим реле Рё имеет для него; Целью является обеспечение улучшенной работы таких реле. ; . Ранее было предложено использовать вспомогательный контактор РІ сочетании СЃ реле для обеспечения передачи тока катушки отключения автоматического выключателя РїСЂРё срабатывании реле 103. Устройство согласно изобретению содержит электрическое реле, зависящее РѕС‚ его срабатывания. РЅР° вспомогательном электрическом устройстве, которое существенно более чувствительно, чем реле, Рё питается РѕС‚ той же цепи, что Рё реле, причем устройство должно быть таким, что вспомогательное устройство 560,0533 реагирует РЅР° те же электрические величины цепи возбуждения, что Рё реле Рё устроено. 103 , 110 , 560,0533 . после срабатывания реле Рё после того, как ток возбуждения вспомогательного устройства возвращается Рє заданному значению, непосредственно для приведения реле РІ такое состояние, чтобы сила, действующая реле РЅР° его подвижный контактный элемент или элементы, была сразу же после согласующего действия вспомогательного устройства. устройство полностью или практически полностью удалено. , , , . Термин «более чувствительный, чем реле» используется РІ спецификации для обозначения устройства, которое либо реагирует РЅР° меньшие электрические изменения, чем реле, либо адаптировано для более быстрого реагирования РЅР° те же электрические изменения, чем реле. также относится Рє устройствам, РІ которых присутствуют РѕР±Р° этих качества. " " . Рзобретение, как станет СЏСЃРЅРѕ РёР· последующего описания, позволяет сконфигурировать реле СЃ улучшенной работой, РїСЂРё этом улучшаются свойства возврата реле РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. . Также следует понимать, что реле может быть сконструировано таким образом, чтобы иметь времятоковую характеристику, которая намного ближе Рє желаемой характеристике, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. - . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 Рё 2 показаны РґРІРµ формы вспомогательного устройства. , : 1 2 . РќР° фиг.3-12 показаны различные формы реле, РІ целом известные сами РїРѕ себе, РЅРѕ снабженные вспомогательным устройством согласно изобретению. 3 12 . Вспомогательное электрическое устройство может иметь любую желаемую конструкцию, РЅРѕ РґРІРµ предпочтительные конструкции, РѕРґРЅР° СЃ подвижным железом, Р° другая СЃ железным электромагнитным сердечником, описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ проиллюстрированы РЅР° фиг. 1 Рё фиг. 2. , - , 1 2. Устройство СЃ подвижным железом более чувствительно Рё может быть настроено РЅР° СЃР±СЂРѕСЃ РІ пределах 1 или 2 процентов РѕС‚ рабочего значения, тогда как РІ случае электромагнитного устройства СЃРѕ стальным сердечником, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ выполнять большую работу, значение СЃР±СЂРѕСЃР° находится РІ пределах скажем, 20 процентов или более РѕС‚ операционной стоимости. 1 2 , , , 20 . Любое устройство может быть выполнено небольших размеров, Рё обычно его СѓРґРѕР±РЅРѕ разместить внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° главного реле. Р’ большинстве случаев вспомогательное устройство монтируется РЅР° плате или кронштейне, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, крепится Рє раме или Рє верхней перемычке главного реле. , . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ (частично изометрический Рё частично схематический) вспомогательного устройства типа подвижного утюга представляет СЃРѕР±РѕР№ неподвижный утюг, Р° Рњ - подвижный утюг прикреплен Рє подходящей штамповке , которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, закреплена РЅР° 70 СЃ возможностью регулировки. Рє Р±РѕР±РёРЅРµ (РЅРµ показана), РЅР° которой намотана катушка электромагнита, Р° подвижное железо Рњ удерживается поворотным шпинделем Рђ, который также несет управляющую пружину РЎ Рё двигатель 7? РІ контакте СЃ Р’. , 1 ( ) 70 ( ) ' 7 ? . РљРѕРіРґР° РЅР° катушку подается напряжение, подвижный железо Рњ «отталкивается» РѕС‚ неподвижного железа Рё отклоняется РІ направлении стрелки против натяжения управляющей пружины , замыкая тем самым локальную цепь (которая питается РѕС‚ источник 51, описанный ниже) РЅР° контактах Рё 1. Начальное натяжение пружины таково, что подвижный рычаг , несущий 85 подвижный контакт , обычно упирается РІ СѓРїРѕСЂ . , " " 80 , ( 51 ) 1 85 . Р’ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, контакты 5 Р’, ' нормально разомкнуты Рё замыкают местную цепь 51, РєРѕРіРґР° через катушку протекает ток РґРѕ 90 Р’, чтобы преодолеть сопротивление пружины РЎ кручению. Контакты , 1 также может быть выполнен РІ нормально закрытом состоянии, как показано РЅР° фиг. 3, 4, 7, 8 Рё 12, РЅР° которых показано 95 РІ упрощенной форме вспомогательное электромагнитное устройство, изображенное РЅР° фиг. 1, причем ссылочные Р±СѓРєРІС‹ РЅР° каждой фигуре одинаковы. 1, 5 , ' 51 90 , 1 3, 4, 7, 8 12, , 95 , 1, . Действие вспомогательного электромагнитного устройства аналогично действию 100-чувствительного подвижного железного амперметра (или вольтметра), Р° пределы изменения тока через катушку для контактов , 1 для замыкания или размыкания цепи можно сделать очень СѓР·РєРёР№, например, если контакты 105 замыкают локальную цепь, скажем, РЅР° 100 процентов. 100 - ( ) , 1 , 105 , 100 . ток через катушку , РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть устроены так, чтобы СЃРЅРѕРІР° открываться, РєРѕРіРґР° ток падает, скажем, РґРѕ 98 процентов или менее тока, Рё легко понять, 110 что это качество обеспечивает улучшенное переустановочное действие реле для быть получено. , 98 ' , 110 - " . РќР° фиг. 2, которая иллюстрирует (частично изометрически Рё частично схематически) 115 электромагнитное устройство бронированного типа Рё СЃ железным сердечником, соответствующие части обозначены теми же ссылочными позициями, что Рё РЅР° фиг. 2, ( ) 115 - , . 1
Немагнитный рычаг поворачивается на шпинделе и несет круглый диск 120, якорь из магнитного материала и металлический контактный элемент с одной стороны от точки поворота 1, а с другой стороны от точки поворота он уравновешен. грузом ', который обеспечивает контроль силы тяжести 125, и кронштейном ', удерживающим верхний подшипник. Он поддерживает поворотный шпиндель главного реле (не показано). Нижний разрыв, поддерживающий поворотный шпиндель , зафиксирован на 130 (5). )60,( 53 Таким образом, подшипник 1 плавает в пространстве, тогда как подшипник неподвижен. - 120 1 ' 125 ' ( ) 130 ( 5)60,( 53 1 , . - время срабатывания главного реле, которое, например, является индукционно-инверсным с регулируемым типом минимальной временной задержки; (на рис. 2 показаны только шпиндель 2, несущий шестерню и ротор 2 главного реле, а также главные расцепляющие контакты 3, 4 и ' в цепи катушки отключения главного реле). ' , , ; ( 2 2 , ' 3, 4 ' 2). Различные настройки времени можно получить, изменяя начальное положение контакта 3 относительно контактов ' ', как показано на рис. 2. , 3 , ' ' 2. Катушка 1 электромагнитного вспомогательного устройства намотана на железный сердечник ' и окружена железным горшком 2, к центру нижнего конца которого прикреплены железный сердечник ' и другой конец. 1 ' 2 ' . открытый конец соединен через пространство притянутой железной арматурой М'. , '. Груз 1 и его положение на рычаге 2 и положение упора 1 выбираются таким образом, чтобы обычно рычаг находился в положении, показанном на чертеже. 1 2 1 , , . Однако когда ток через катушку 1 достигает или превышает заданное значение, железный якорь ' притягивается к свободному концу сердечника ' и горшка 2, тем самым вызывая зацепление шестерни с элементом синхронизации , после чего контакт 3 перемещается для замыкания контактов 4, '. , , 1 ' ' 2 , 3 4, '. Левая часть рис. 2 в упрощенном и схематическом виде воспроизведена в левой части рис. 5 и 10. - 2 - 5 10. Следует понимать, что сравнительно мощное электромагнитное устройство со стальным сердечником, описанное на фиг. 2, особенно подходит для управления положением в пространстве ведущей шестерни относительно элемента синхронизации реле и поэтому используется на фиг. 5 и 1. () 4 для этой цели. - 2 , & 5 1 () 4 . На всех других рисунках, на которых используется только устройство, описанное на рис. 1, предполагается, что «шпиндель А имеет шестерню, которая, если используется зубчатая передача, находится в постоянном зацеплении с зубьями синхронизирующего элемента Т реле, аналогичного к изображенному на рис. 2. 1 , ' , , 2. В некоторых случаях включение и выключение шестерни может осуществляться устройством в соответствии с рис. 2, а замыкание или размыкание контактов - отдельно дополнительным элетромагнитным устройством, сконструированным в соответствии с рис. 1. 2 1. На рис. 8 показано реле ограничения времени максимального тока индукционного типа; ротор М 12, выполненный в виде алюминиевого или медного барабана, может свободно вращаться в воздушных зазорах между внешним электромагнитом Х и внутренним электромагнитом . 8, ; 12 . Временная задержка частично достигается за счет тормозного действия магнита и; или за счет уменьшения передаточного отношения ряда зубчатых колес. Например, ведущая ось, установленная на поворотном шпинделе, может быть 70, в постоянном зацеплении с зубчатым элементом зубчатого колеса (не показано, как показано на рис. 2). . ; ; , 70 ( ( 2. Вспомогательное электромагнитное устройство, подобное показанному на рис. , предусмотрено в схеме, показанной на рис. 3. (& 76 3. Реле индукционного типа обычно включает в себя первичную катушку с отводами для различных настроек напряжения, вторичную катушку, такую как 51, и рабочую (или счетверенную 80) катушку 0, питаемую от упомянутой вторичной обмотки сопротивлением . . , ( 51 ( ( 80 ) 0 ( . Катушка вспомогательного устройства включена последовательно с упомянутой вторичной катушкой ', рабочая катушка 10 и сопротивление 86 Ом. Кроме того, предусмотрена вторая вторичная обмотка ' 52, причем эта катушка предпочтительно намотана на та же катушка, что и катушки и ', и соединена последовательно со вспомогательной катушкой 1 , расположенной на полярной проекции 90 внутреннего сердечника . , ) ', 10 86 , ' 52 , ' 1 90 . Действие катушки устроено в направлении, обратном действию катушки 0. Цепь через и нормально замкнута на контактах , 1 вспомогательного устройства. Расположение таково, что обратный (или сдерживающий) ) крутящий момент на катушке равен или превышает крутящий момент катушки 0 до тех пор, пока ток, протекающий через катушку ', ниже рабочего тока 100 для заданного номинального значения настройки реле. 0 , 1 96 ( ) , , 0 ' 100 . 5 Однако, когда ток через катушку достигает или превышает выбранное значение настройки реле, вспомогательное устройство 105 размыкает контакты , 1, и реле срабатывает в соответствии со своей обычной времятоковой характеристикой из-за действие катушки ) в рабочем направлении сдерживающий (или 110 обратный) крутящий момент катушки будет удален размыканием контактов . Таким образом, реле начнет сброс определенным желаемым образом 115 когда ток через и, следовательно, через ' упадет на сравнительно небольшую величину от минимального рабочего значения, поскольку контакты ' будут повторно замыкаться пружиной и таким образом повторно 120 установит цепь через катушку , которая будет при этом вращайте барабан 2 в противоположном направлении, т.е. в направлении его удержания. 5 , , 105 , 1 - " ) ( 110 ) : ' ', 115 ' , ' 120 2 . Следует отметить, что элемент времени (: 2) и контакты 12 5 главного реле, управляющие отключением масляного контура устройства прерывания цепи системы, опущены на фиг. (: 2) 12 5 , '. Они также являются всесторонними, как будет видно на 6, 7 и 1. , 6, 7 1. На рис. 4 показана модифицированная конструкция инверсного индукционного типа с регулируемым реле ограничения минимального времени. Алюминиевый или медный ротор здесь имеет форму плоского диска, 2 установлен на шпинделе 2, вращающемся в точках и . 2 Верхний электромагнит несет отводную первичную катушку и три вторичные обмотки , и 52, которые питают соответственно рабочие катушки нижнего электромагнита , катушку вспомогательного устройства и реверсивные (или тормозящие) катушки . { на нижнем электромагните Принцип работы реле на рис. 4 аналогичен описанному на рис. 3, с той лишь разницей, что катушка вспомогательного устройства питается от отдельной вторичной катушки '. 4 130 560,053 , 2 2 2 , 52 , , , ( ) { 4 3 '. Следует понимать, что наличие отдельных вторичных обмоток позволяет калибровать различные цепи независимо друг от друга, не мешая и не влияя друг на друга. Еще одним преимуществом является то, что относительное количество витков и сечения проводов различных катушек могут изменяться в зависимости от требования. . Еще одним преимуществом является то, что вольт-амперное потребление реле ниже, когда одна из цепей разомкнута, например, когда цепь катушек 52, разомкнута на контактах 1. - ', , 52, 1. На практике количество проводов от различных вторичных обмоток можно уменьшить (часто вдвое), соединив все концы с одинаковым потенциалом (и/или полярностью) вместе, чтобы сформировать точку «звезда» или общее соединение на одной стороне. вторичные катушки. ( ) ( ) " " . При желании эту общую точку можно соединить с землей. . Аналогичная экономия количества соединительных проводов может быть достигнута, если некоторые или все обмотки возбуждения электромагнита реле (включая первичную обмотку) соединить по схеме «треугольник» или по схеме автотрансформатора. ( ) " " . На рис. 5 реле имеет ту же конструкцию, что и на рис. 3, но используется вспомогательное устройство, аналогичное показанному на рис. 2. Для ясности ротор М 2 реле показан пунктиром, а также сплошными линиями. При токе когда достигает или превышает значение настройки реле, якорь ' притягивается катушкой , тем самым позволяя шестерне войти в зацепление с элементом синхронизации и в то же время замыкая цепь рабочей катушки на контактах . ', 1 и '. 5 3 2 2 ' ', 1 '. Если ток падает до заданного значения во время или после срабатывания реле, шестерня отключается, и элемент синхронизации мгновенно возвращается в исходное положение. . В модификации функцию контактов , и ' может отдельно выполнять независимое слуховое вспомогательное устройство, которое может быть показано на рисунке 1 или рисунке 2. , ' 1 2. В дальнейшей модификации цепь 70 от 52 до катушки О может быть постоянно замкнута, таким образом исключая контакты , 1 . В последнем случае барабан М 2 будет вращаться вхолостую до тех пор, пока шестерня расцеплена с Т и при токе выше определенное минимальное значение, достаточное для преодоления трения и инерции. 70 52 , 1 2 76 . На рис. 6 вспомогательное устройство управляет, например, двумя парами контактов, размыкая контакты \у 2, ' и замыкая контакты 80 , 1 при заданных условиях тока (или напряжения) через катушку П. 6 , , , \ 2, ' 80 , 1 ( ) . Этот рисунок также можно использовать для изображения реле асинхронного двигателя 85 реверсивного типа, направление вращения которого зависит, скажем, от величины тока или напряжения в данной цепи. 85 , . Следует отметить, что полярность катушки выбрана обратной относительно 90° полярности катушки О О; эти катушки запитываются по одной от общей вторичной катушки 52. 90 ; 52. При желании вращение барабана М 2 в одном направлении (скажем, удерживающее) можно предотвратить с помощью соответствующим образом расположенного рычага и упора или храпового механизма. , 2 - (, ) 95 , . На рис. 7 показана дальнейшая модификация схемы, показанной на рис. 3. Здесь используется только одна вторичная катушка . 100 Рабочая катушка обычно замыкается накоротко контактами , ' вспомогательного устройства. Реле срабатывает, т. е. барабан . 12 вращается в направлении замыкания контактов 105 главного реле (показаны ), когда контакты , ' размыкаются. 7 3 100 , ' 12 105 ( ) , ' . На рис. 8, где показано расположение, аналогичное показанному на рис. 4, обмотки главного реле индукционного типа с пружинным управлением и магнитным торможением смонтированы на общем сердечнике из магнитного материала, первичной и обмотке. рабочие катушки и соответственно соединены в автотрансформаторное соединение, причем 115 катушка шунтирована сопротивлением для получения подходящего фазового сдвига между двумя потоками. 8, 4, , 110 , , - , 115 - . Реверсивная (или ограничивающая) катушка получает питание от второй вторичной катушки 120 2 через контакты , ' вспомогательного устройства, которое может быть любого из типов, показанных на фиг. 1 и 2. ( ) 120 2 , ' 1 2. На рис. 9 показано комбинированное направленное реле максимального тока 125 мгновенного и последовательного (трансформаторного) типов отключения. 9 - 125 () . Направляющий элемент может быть любого известного контактного типа ваттметра (мы используем принцип индукционного или динамо-метра). Только катушка напряжения , катушка тока , шпиндель , управляющая пружина и подвижный элемент. а неподвижные контакты 1 этого элемента показаны на чертеже. - ' ( 130 560,053 ) , , , 1 . Элемент максимального тока относится к простому электромагнитному мгновенному типу. Первичная катушка с ответвлениями и три вторичные катушки ', 52, 53 намотаны 1 на общий магнитный сердечник . ', 52, 53, 1 . — вторичная обмотка трансформатора тока на одной из фаз защищаемой системы, — катушка отключения автоматического выключателя (не показана) и обычно шунтируется с низким сопротивлением, обычно медным плунжером , который погружается в две ртутные чашки , к которым подключена катушка . Катушки и соединены последовательно и со вторичными выводами указанного трансформатора тока . , ( ) , . Условием срабатывания является (1) то, что направляющий элемент должен замкнуть свои контакты , ' (таким образом выбирая неисправный фидер) и (2) что ток через вторичный трансформатор тока и, следовательно, через и 51 и 52 должен быть на уровне в то же время превышает заданное значение. Только когда оба этих условия удовлетворены, соленоид вытянет плунжер из ртутных чашек против натяжения пружины , тем самым позволяя току от трансформатора тока течь через катушку отключения , тем самым отключая плиточный выключатель. ' ( 1) , , ' ( ) ( 2) 51 52 ' . 3
(Следует отметить, что на катушку вспомогательного устройства подается питание только тогда, когда мощность течет в заданном направлении, определенном направляющим элементом, и что контакты , ' вспомогательного устройства замыкаются только тогда, когда, кроме того, величина ток таков, что способен преодолеть напряжение пружин и C3. ( , ' , 3. Показано, что сердечник имеет часть, вырезанную в нижней части магнитной цепи, позволяющую якорю из магнитного материала 3 втягиваться вверх против силы тяжести или пружины в зазор, когда ток через достигает заданного значения. значение. В этом случае цепь от 53 замыкается на контактах 6 , 7, , например, к устройству дистанционной сигнализации или удаленному электрически управляемому флажковому индикатору (не показан). 3 , 53 6 , 7, , , ( ). В модификации последний признак опущен, т.е. якорь 3 0, контакты " 7 и и третья вторичная катушка 3 опущены, а магнитопровод выполнен из прямоугольных или круглых штамповок без воздушного зазора. В последнем случае реле электромлгнит фактически представляет собой небольшой трансформатор с одной первичной и двумя или более вторичными обмотками, работающими совместно с реле соленоидного типа . 3 0, " 7 3 . В Рис. незакрашенная до заштрихованной части) полярностей электромагнита. В показанных положениях привод находится в режиме ожидания. На катушку вспомогательного устройства подается питание от 51, и когда ток 75 реагирует или превышает заданное значение. 10 , _ : ,_gemeat 01 3 ' " " 70 ) - 51 75 . шестерня входит в зацепление» и (приводит синхронизирующий элемент в направлении связи, чтобы замкнуть главный отключающий контакт), ' 1. Следует отметить, что в соответствии с этим изобретением 80 второй расширитель 52 защитного привода может быть использован для снабжения Для определения тока срабатывания катушки отключения (не показана) автоматического выключателя. Если имеется местная батарея, катушку 52 можно не использовать, а катушку отключения 85 можно будет тогда получать питание от батареи, как обычно. ' ( ', ' 1 ' 80 52 ) ( ) 52 , 85 . Также показано вспомогательное устройство, управляющее местной цепью, то есть цепью беспотенциальной катушки путем открытия контактов на 90 Вт, Вт 1 Вт", если необходимо. , - 90 , 1 ", . На рис. 11 показано изобретение применительно к прямонаправленному реле максимального тока индукционного типа, имеющему инверсные характеристики с определенным минимальным временем срабатывания. 11 (: , - 95 . В левой части рисунка показан элемент направления, обычно мгновенного действия, элемент защиты от перегрузки по току с выдержкой времени показан в правой части рисунка. Вспомогательное электрическое устройство взаимодействует с вышеуказанными элементами. заключается в следующем: Контакты направляющего элемента контролируют подачу тока от 105 вторичной обмотки ' элемента максимальной защиты к катушке вспомогательного устройства. Если ток через первичную обмотку в тот же момент времени достигает или превышает заданное значение. значение вспомогательного контакта 110контактов вспомогательного устройства замыкает цепь от другого эколидера (масло 52 к срабатыванию (катушка ) реле максимального тока, заставляя диск (или () вращаться в рабочем направлении и в случае неисправности 115 поддерживается, ротор в конечном итоге замкнет предохранительную катушку , тем самым отключив прерыватель цепи. - -, , - 100 - : 105 ' 110tacts ( 52 ( ) ( () ' 115 ' 1 . Такое расположение обеспечивает по существу постоянную во времени кривую характеристики 120 независимо от контактного давления или напряжения контакта 11 прямой нагрузки 1 1 независимо от тока, приложенного к катушке напряжения. , 125 Вспомогательное устройство -; Реле имеет высокий сброс качества. :' 120 11 1 1 , -: , 125 -; - . Директиоил 1 может иметь плохое знание, , - ', 2 _oe для компенсации - напряжения 110 560,053, но они не показаны на чертеже для ясности. Аналогично, короткое замкнутая катушка или ее эквивалент обычно предусмотрена для регулирования квадратуры между потоками напряжения и тока. 1 , , - ', 2 _oe - 110 560,053 . На рис. 12 представлена модифицированная конструкция направленного реле максимального тока, описанная со ссылкой на рис. 11. Элемент направленного 0 представлен катушкой напряжения , катушкой тока , шпинделем , управляющей пружиной и контактами , 1, как и раньше. Элемент максимального тока, показанный справа на рисунке, в целом аналогичен элементу, описанному со ссылкой на рисунки 3 или 4. На рисунке 1-2 контакты направляющего элемента и контакты , ' вспомогательного устройства расположены нормально замкнутыми. и соединены параллельно друг другу, а затем последовательно с реверсивной катушкой , питаемой от вторичной катушки '. Условиями срабатывания реле являются (1) контакт направленного элемента 1 должен разомкнуться, (2) величина тока должно равняться или превышать значение настройки реле, когда контакты , 1 также размыкаются, и (3) рабочий ток должен поддерживаться в соответствии с «токовой характеристикой реле». Эта конструкция не только обеспечивает существенное постоянная характеристика «время-ток» независимо от величины напряжения, приложенного к катушке направляющего элемента, как заявлено в связи с рис. 11, но это также устраняет любые нарушения рабочих характеристик реле в целом из-за дребезг, неустойчивость или искрообразование контактов и/или контактов , ' в условиях серьезного повреждения, как это возможно в случае, показанном на рис. 11. 12 - 11 0 , , , , 1 3 4 1 2 , ' ' ( 1) 1 , ( 2) , , 1 , ( 3) " - " - " ' 11, , / , ' , 11. Это, очевидно, связано с четким и резким действием размыкания цепи типа 4,5 контактов, а также с тем, что при работе реле контакты фактически разомкнуты, тем самым полностью освобождая реле от изменений контактного сопротивления. 4.5 , , . Здесь можно повторить, что вспомогательное устройство любого из типов, показанных на рисунках 1 и 2, обычно имеет небольшие размеры и удобно прикрепляется к верхней перемычке элемента максимального тока, будучи, таким образом, независимым от реле. 1 2 , . В модификации вспомогательное устройство, показанное на рис. 1, может быть установлено снаружи корпуса реле. 1 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и способ его осуществления. . быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:32:17
: GB560053A-">
: :

560054-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560054A
[]
.,\,, .,\,, ,.', -' " Дата подачи заявки: 15 сентября 1942 Рі. в„– 12994/420 ,.', -' " : 15 , 1942 12994/420 Полная спецификация слева: 29 декабря 1942 Рі. : 29, 1942. Полная спецификация принята: 17 марта 1944 Рі. : '17, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для вставки РІ глазных отверстий СЃ целью РёС… препятствования Рё предотвращения несанкционированного проникновения. РЇ, Рћ Лор ДЖОН РЎСЃРѕ Рќ ЛОФКВРРЎРў, 21, Рафаэль-стрит, Найтсбридж, Лондон, СЋРіРѕ-запад 7, подданный Швеции, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє устройству для вставки РІ замочные скважины СЃ целью препятствовать проникновению неавторизованного лица, обладающего подходящим ключом. Р’ частности, устройство РїРѕ настоящему изобретению предназначено для вставки РІ замочные скважины врезных Рё аналогичных замков РІ замочная скважина РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через замок СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. Рзобретение неприменимо Рє тумбовым или цилиндрическим замкам. , , 21, , , , . 7, , : , . Задачей изобретения является создание устройства для закрытия замочной скважины, которое может быть "кондиционировано" РІ замочной скважине уполномоченным лицом Рё которое РЅРµ может быть без применения силы удалено неуполномоченным лицом для получения доступа Рє замочной скважине. " " , , 6 . Р’ общих чертах, согласно настоящему изобретению устройство для указанной цели содержит пару лезвийных элементов, которые являются относительно перемещаемыми, причем указанные лезвия, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё закрыты (С‚.Рµ. РЅРµ смещены), РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ замочную скважину Рё через нее РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону, Р° затем быть относительно смещенным или открытым Рё иметь средства для зацепления СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны замка, удаленной РѕС‚ той, которая предназначена для приема ключа, чтобы предотвратить извлечение устройства РёР· замка. Другие концы лепестков сконструированы таким образом, что лезвия РјРѕРіСѓС‚ быть заблокированы. РІ открытом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет разблокирован уполномоченным лицом. , - , ( ) . Согласно предпочтительному варианту изобретения предусмотрена пара лезвийных элементов, шарнирно соединенных вместе наподобие ножниц, РїСЂРё этом упомянутые лезвия РІ закрытом состоянии РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены через замочную скважину РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону, Р° затем раскрыты так, что РёС… внутренние концы СЃ выступающим 6, лопастные элементы приспособлены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах для приема средств предотвращения закрытия лопастей после того, как РѕРЅРё были раскрыты, чтобы предотвратить РёС… изъятие лицом, имеющим РЅР° это право. РџРѕРґ «внутренними концами» подразумеваются концы лезвия, которые направлены РѕС‚ пользователя Рё обычно направлены РЅР° 55 градусов внутрь двери, тогда как РїРѕРґ «внешними концами» подразумеваются концы, обычно находящиеся снаружи двери Рё доступные для пользователя. Устройство, конечно, можно вставить РёР· РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ двери или типа 60. - , , 6, - - " " 55 , " , , ' 60 . Адаптация внешних концов лопастных элементов заключается РІ расширении лопастей РЅР° этих концах Рё формировании трех или любого подходящего количества отверстий РІ каждой лопасти, причем отверстия совмещены, РєРѕРіРґР° лопасти закрыты. После того, как лопасти вставлены РІ замочную скважину Рё открытую, висячий замок или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство вставляется через пару РёР· 70 совмещенных отверстий, РїСЂРё этом РЅРµ понятно, что отверстия РѕРґРЅРѕРіРѕ лезвия совпадают СЃ различными отверстиями РІ РґСЂСѓРіРѕРј лезвии, РєРѕРіРґР° лезвия открыты. - 65 , , 70 , . Таким образом, РїРѕРєР° РЅРµ будет СЃРЅСЏС‚ навесной замок, закрыть лезвия невозможно, поскольку висячий замок, проходящий через отверстия, будет препятствовать движению лезвий. 75 . Предпочтительно расширять внутренние концы лопастей, чтобы увеличить эффективную степень открытия лопастей. 80 . Вместо того, чтобы соединять лезвия ножничным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем поворота РёС… вместе между концами, тот же результат можно получить, обеспечив крючкообразную часть 85 РЅР° внутреннем конце каждого лезвия Рё предусмотрев, чтобы лезвия были смещены РІР±РѕРє РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° так, что РїСЂРё таком перемещении крючкообразные части смещаются Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ замком РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ соседнего конца замочной скважины. Р’ таком случае РґРІР° лезвиеобразных элемента соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј между СЃРІРѕРёРјРё концами СЃ помощью штыревых Рё пазовых соединений (предпочтительно РґРІСѓС…). Рё, как Рё РІ предыдущем варианте осуществления, отверстия 95 предусмотрены РІ расширенных частях РЅР° внешних концах лезвий Рё расположены так, что РїСЂРё относительном смещении лезвий различные отверстия выравниваются, через которые можно 100 пропустить навесной замок, как Рё раньше, чтобы сохранить лезвия открылись. - 85 - 90 - ( ) 95 100 - . / Рђ. / . 5600 054 11560,054 Датировано 1 Рё 5 сентября 1942 РіРѕРґР°. 5600 054 11560,054 1 5th , 1942. ПАТЕНТНОЕ АГЕНТСТВО Р­РНГС Р›РРњРТЕД. ,. Р . Р. Рў. Р­., секретарь. , . Зарегистрированные патентные поверенные, 146Р°, улица Королевы Виктории. , 146 , . Лондон, ЕС 4. , 4. Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ; для 2 Рё Замочные скважины для препятствования тому же самому Несанкционированный РІС…РѕРґ , : ; ', РґРѕРј 21, . ; 2 , : ; ' 21, . ., являющийся субъектом настоящего изобретения, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для вставка РІ замочные скважины СЃ целью препятствовать проникновению посторонних лиц, обладающих подходящим ключом. Р’ частности, устройство РїРѕ настоящему изобретению предназначено для вставки РІ отверстия врезных Рё аналогичных замков, РІ которых выступает глазок. переворачивание замка СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. Рзобретение неприменимо Рє тумблерным или цилиндрическим замкам. . , - , , , : - ' ' ,- . Задачей изобретения является создание компактного Рё легко изготавливаемого устройства для закупоривания замочной скважины, которое может быть установлено РІ замочную скважину уполномоченным лицом Рё которое РЅРµ может быть удалено без применения силы лицом, РЅРµ имеющим РЅР° это разрешения. чтобы получить доступ Рє замочной скважине. '" , '' , ' ' . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением устройство для вставки РІ замочные скважины врезных Рё аналогичных замочных скважин СЃ целью препятствовать РёС… использованию РІ указанной цели содержит пару лезвий, каждое РёР· которых имеет такие размеры Рё форму, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить через РІСЃСЋ длину замочной скважины, чтобы Выступление Р·Р° РѕР±Р° конца замочной скважины означает соединение указанных РґРІСѓС… лезвий вместе СЃ перекрытием так, что РёС… можно вставить РІ замочную скважину одновременно РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, Р° затем сместить относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, чтобы РѕРЅРё объединились, образуя СѓРїРѕСЂС‹ РЅР° концах замочной скважины. препятствовать РёС… собственному снятию, Р° также средства для закрепления РёС… РІ таком препятствующем состоянии. ^, ' , , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения лезвия шарнирно соединены вместе, образуя ножницы, Р° внешние концы лезвий расширены, Рё РЅР° каждом внешнем конце выполнены отверстия. , . Открывая лезвия, различные отверстия РЅР° соответствующих внешних концах лезвий выравниваются между СЃРѕР±РѕР№, РїСЂРё этом можно вставить РІРёРґ, СЃРєРѕР±Сѓ висячего замка или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства для поддержания 1)бла(ле) РІ открытом состоянии. положение РёС… внутренних концов - конец пальца - РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону 55 замка. ' - , 1)( > '- 55 . Для того, чтобы изобретение можно было легко понять Рё легко воплотить РІ жизнь, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый лист СЃ рисунками 60, который иллюстрирует РѕРґРЅСѓ форму изобретения посредством проверки РЅР° чертежах: , ' 1 60 ' : Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий лезвия устройства вблизи (. (. РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, который для большей ясности показывает лопасти, выходящие Р·Р° пределы внутреннего положения, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 показано, как используется устройство. 2 > -, 65 } , - 4 . Как показано РЅР° чертеже, устройство 70 содержит пару лопастных элементов 1 Рё 2, шарнирно соединенных вместе РІ РІРёРґРµ ножниц, РїСЂРё этом указанные лезвия 1 Рё 2 полностью закрыты Рё РјРѕРіСѓС‚ вставляться через замочную скважину (изображены РЅР° чертеже). 4 РёР· 76. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 13: другая сторона Рё раскрыты так, что РёС… внутренние концы Рё 2a выдвинуты наружу. Лопатообразные элементы приспособлены РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах, обозначенных позициями 1b Рё 2b, для приема средств предотвращения закрытия 80. лезвий после того, как РѕРЅРё были открыты, чтобы предотвратить РёС… изъятие неуполномоченным лицом. -' 70 - 1 2 ' , 1 2 ' ( ' 4 76 13 2 )- 2 80 ; }. РџРѕРґ «жестяными концами», как используется здесь Рё РІ сопроводительных рисунках, понимаются концы лезвий, которые направлены РѕС‚ пользователя Рё обычно направлены внутрь двери, РІ то время как внешние концы являются «концами». обычно самое дальнее РѕС‚ двери Рё доступное для пользователя 90. Устройство, конечно, можно вставить СЃ любой стороны двери или двери. '" 8 ) '' ( 90 , . Адаптация внешних концов 1b Рё 2b лопастных элементов 1 Рё 2 06 заключается РІ расширении лопастей РЅР° этих концах Рё формировании трех или любого подходящего количества отверстий 5 РІ каждой лопасти, РїСЂРё этом отверстия 3 обеих лопастей совмещены РїСЂРё лезвия закрыты, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. После 100 560,0 4 лезвия 1 Рё 2 вставлены РІ замочную скважину Рё открыты, фиксирующая СЃРєРѕР±Р° навесного замка или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство вставляется через пару совмещенных отверстий. 5, РїСЂРё этом следует понимать, что отверстия РѕРґРЅРѕРіРѕ лезвия совмещены СЃ различными отверстиями 5 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лезвия, РєРѕРіРґР° лезвия открыты. 2 - 1 2 06 5 3 1 100 560,0 4 1 2 , 5, 5 . Таким образом, РїРѕРєР° РЅРµ будет СЃРЅСЏС‚ навесной замок 6, сомкнуть полотна 1 Рё 2 невозможно, так как фиксирующая СЃРєРѕР±Р° навесного замка, проходящая через отверстия 5, будет препятствовать перемещению створок. 6 1 2 5 . Предпочтительно расширять внутренние концы Рё лопастей, чтобы увеличить эффективную степень открытия лопастей. . Чтобы обеспечить более тонкую степень открытия лезвий 1 Рё 2, РІ РґРІСѓС… лезвиях РјРѕРіСѓС‚ быть образованы дополнительные отверстия 7 Рё соответственно. Отверстие 7 РІ лезвии 1 образовано РїРѕ центру РїРѕРґ центральным РѕРґРЅРёРј РёР· трех отверстий 5 этого лезвия. РІ то время как отверстие 8 РІ РґСЂСѓРіРѕРј лезвии сформировано Р±) ниже, РЅРѕ между центром Рё концевым отверстием 5 лезвия 2. Путем совмещения отверстий 7 Рё 8 можно получить «полупосадку», если образовано более трех отверстий 5. РІ каждом лезвии тогда РІ лезвии 2 РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РґРІР° или более дополнительных отверстий , СЃ выбранным РѕРґРЅРёРј РёР· которых отверстие 7 может быть выполнено совмещенным. 1 2, 7 7 1 5 8 ) 5 2 7 8 " " 5 2 7 . Вместо того, чтобы соединять лезвия ножничным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем поворота РёС… вместе между концами, то же самое положение можно получить, обеспечив односторонние выступы РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого лезвия, причем такие выступы выступают РІ противоположном направлении, образуя СѓРїРѕСЂС‹ против РѕРґРЅРѕРіРѕ конца замочной скважины, РєРѕРіРґР° лезвия раздвигаются РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°, причем это раздвижение обеспечивается или путем образования РґРІСѓС… параллельных, диагонально расположенных пазов РЅР° РѕРґРЅРѕРј лезвии Рё РґРІСѓС… штифтов РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј лезвии, входящих РІ такие пазы так, что: лезвия движутся параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, концы лезвия, удаленные РѕС‚ выступов, расширены Рё имеют отверстия, аналогичные отверстиям 5 Рё 8 для установки навесного замка. - , , : , 5 8 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:32:20
: GB560054A-">
: :

560055-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB560055A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА Дата заявки: сентябрь 1942 Рі. в„– 130121/42, 560 055. Полная спецификация слева: 15 сентября 1943 Рі. : , 1942 130121/42, 560,055 : 15, 1943. -| | Полная спецификация принята: 17 марта 1944 Рі. -| | : 17, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рнновации РІ системах электроволновой СЃРІСЏР·Рё Рё РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , британская компания, Виктория Стейшн Хаус, Виктория Стрит, Лондон, Юго-Запад 1, РџРћР› АДОРЖАН, РљСѓРјР± Горс, РљСѓРјР± Парк, Кингстон Хилл, РІ графство Суррей Рё РЕДЖРНАЛЬД Р’РРљ Р . Р РѕСЃРєРѕ Р­., 16 лет, РђР№РІРё Клоуз, Рсткот, Пиннер, графство Миддлсекс, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Р’ системах, включающих физические проводниковые пути, известно, что важно, чтобы сопротивление изоляции РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ было сбалансировано относительно земли. Если это сбалансированное состояние РЅРµ поддерживается, РІРѕР·РЅРёРєРЅСѓС‚ практические трудности, приводящие Рє перекрестным помехам между различными каналами СЃРІСЏР·Рё, которые, особенно РІ случае фантомной работы может оказаться крайне затруднительным или даже сделать канал или каналы неработоспособными. Очевидно, что такие трудности, вероятно, Р±СѓРґСѓС‚ более выражены РІ таких системах, как диффузионные системы вещания re2,5, РіРґРµ передача осуществляется РЅР° высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ мощности. Р’ целом это обычное явление. поддерживать РЅР° каждом пути РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° максимально возможное сопротивление изоляции. Если РЅР° каком-либо пути возникает утечка РЅР° землю, приводящая Рє уменьшению сопротивления изоляции, характер неисправности определяется СЃ помощью электрических испытаний Рё устраняется. Однако такая операция может потребовать значительного времени Рё усилий. РІ промежуточной передаче РјРѕРіСѓС‚ сильно пострадать перекрестные помехи. , , , ' , , , 1, , , , , , , 16, , , , , , : , , ' , re2,5 , , . Было высказано предположение, что путем подключения сопротивлений между проводящими путями Рё землей РІ еще РѕРґРЅРѕР№ точке можно уменьшить сопротивление изоляции канала передачи Рё поддерживать сеть РІ сбалансированном состоянии, Р·Р° исключением случаев возникновения серьезных неисправностей. РєРѕРіРґР° сопротивление изоляции может стать чрезвычайно РЅРёР·РєРёРј. Однако такая схема имеет тот недостаток, что РІ канале может накапливаться большое количество мелких повреждений, оставаясь незамеченными. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание системы электроволновой СЃРІСЏР·Рё, РІ которой существенный баланс сопротивления изоляции проводящих путей 1/1- РїРѕ отношению Рє земле поддерживается СЃ помощью средства, которое функционирует, РєРѕРіРґР° сопротивление изоляции путь РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 5 канала СЃРІСЏР·Рё изменяется, чтобы вызвать компенсирующее изменение общего сопротивления изоляции проводниковых путей. Таким образом, автоматическая балансировка путей РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 60 может быть получена РІ широком диапазоне изменений. 1/ 1- , 5 , 60 . Другой задачей настоящего изобретения является создание системы электроволновой СЃРІСЏР·Рё, которая включает РІ себя автоматически 65 рабочих средств для балансировки сопротивления изоляции проводящих путей, которые содержат устройства нелинейного сопротивления. 65 , - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является 70 создание системы электроволновой СЃРІСЏР·Рё, включающей автоматически работающие средства, которые служат для поддержания существенного баланса сопротивления изоляции проводящих путей Рё которая 75 РІ то же время РЅРµ маскирует наличие неисправностей, которые вызывают изменение такого сопротивления. 70 ' 75 -. Таким образом, согласно РѕРґРЅРѕР№ особенности изобретения система 80 электрической СЃРІСЏР·Рё включает РІ себя сигнальный канал, содержащий пару проводниковых дорожек, устройство электрического сопротивления, расположенное между каждой РґРѕСЂРѕРіРѕР№ Рё землей, Рё средства, реагирующие РЅР° изменение относительного значения 8,5 ток, проходящий через соответствующие пути соответствующим образом, изменяет относительную величину сопротивлений СЃ целью поддержания существенного баланса сопротивления изоляции 90 указанных проводящих путей РїРѕ отношению Рє земле. 80 , , 8,5 , 90 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения сигнальный канал системы электроволновой СЃРІСЏР·Рё содержит 95 пар проводящих дорожек, устройство нелинейного электрического сопротивления, расположенное между каждой цепью Рё землей, средства для подачи поляризующего напряжения РЅР° указанные устройства. таким образом, что проходящий РїСЂРё этом ток 100 зависит РѕС‚ значения сопротивления изоляции РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ относительно земли Рё так, что уменьшение сопротивления изоляции РЅР° РѕРґРёРЅ (01 Р’С‚-_. 95 , - ' , ,- , 100 ' ( 01 -_. СЂ; Путь РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° приведет Рє относительной стоимости указанного повреждения ( РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ - восстанавливает существенный баланс изоляционных свитов, 5: РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° СЃ перепродажей', , Более раннее, чем привлекательность изобретения ', можно понять, теперь будет ссылка РЅР° сопроводительное описание, РІ котором РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3 показаны соответственно Рё РІ РІРёРґРµ диаграмм несколько вариантов осуществления изобретения. ; -11 ( - - , 5: ', , ' 1 2 3 , . Пример показан полными строками РЅР° -3. -3. 1
это особенно простое устройство. , . Р’ этом случае каждый РёР· РґРІСѓС… проводниковых путей 45 5, - который является частью 4, поскольку является частью передающего канала телефонной сигнальной системы, , соединен СЃ землей посредством отдельный нелинейный СЂРµ. , 45 5, - 4, - -; , -, , - . Устройство сопротивления :-,,0, обозначенное 6 Рё 7 соответственно, Р
Соседние файлы в папке патенты