патенты / 12595

559686-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559686A
[]
-:, - СЂ-. ....:= - -- / -:.3 % ''.: -:, - -. ....:= - -- / -:.3 % ''.: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 17 мая 1941 РіРѕРґР°. 559686 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 26 мая 1942 Рі. в„– 7136/42. ( ): 17, 1941. 559686 ( ): 26, 1942. . 7136/42. Полная спецификация принята: 1 марта 1944 Рі. : 1, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствование топора рулевого РїСЂРёРІРѕРґР° РњС‹, CORro0ATION, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 401, Бендикс Драйв, Саут-Бенд, Рндиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё РІ Каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: t0 Наше изобретение относится Рє универсальным шарнирам Рё, более конкретно, Рє универсальному шарниру типа для использования РІ конструкции ведущей рулевой РѕСЃРё. , CORro0ATION, , , 401, , , , , , , :t0 . . Соединение типа Вайса изготовлено РІ соответствии СЃ патентом в„– 233922 Рё состоит РёР· РґРІСѓС… взаимно подогнанных элементов СЏСЂРјР°, имеющих неконцентрические дорожки, вырезанные РЅР° ближайших поверхностях СЏСЂРј, РІ которых сохранены шарики, передающие крутящий момент. Шарниры типа Вайса превосходят обычный карданный шарнир тем, что угловая скорость ведомого элемента одинакова РїРѕ сравнению СЃРѕ скоростью ведущего элемента Рё РЅРµ колеблется, как РІ случае карданного шарнира. Однако, РІ отличие РѕС‚ РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… суставов, суставы Вейса РЅРµ скрепляются РІ продольном направлении благодаря своей структуре. Необходимо предусмотреть внешние средства для скрепления соединений, поскольку приложение высокого крутящего момента РїСЂРё больших углах РёР·РіРёР±Р° может привести Рє разрушению хомутов, если РёРј позволить разойтись слишком далеко РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . 233,922 - . . , , . . РћРґРЅРѕР№ РёР· конструкций, требующих универсального шарнира, является шарнир Вайса. что РЅР° передней РѕСЃРё . РіСЂСѓР·РѕРІРёРє, имеющий передний РїСЂРёРІРѕРґ. , . . . Согласно настоящему изобретению предложена конструкция рулевого Рё ведущего колес, включающая РєРѕСЂРїСѓСЃ РѕСЃРё, рулевой шпиндель, РѕСЃСЊ РІ картере РѕСЃРё Рё поворотный вал РІ рулевом валу, универсальный шарнир равноскоростного типа, соединяющий рулевой вал. РѕСЃСЊ Рё поворотный вал Рё включающий РІ себя элемент вилки РЅР° РѕСЃРё 46 Рё РЅР° валу шпильки, Р° также средства для предотвращения , ограничивающего раздвижение элементов вилки, содержащее СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо, РѕРґРЅР° поверхность которого находится РІ подшипниковом зацеплении СЃ поверхностью РЅР° вилке РѕСЃРё Рё другая поверхность которого находится РІ зацеплении СЃ поверхностью картера РѕСЃРё, Рё упорный элемент, расположенный непосредственно между вилкой поворотного вала Рё рулевым валом. , , , , , 46 , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению 55 предусмотрена конструкция рулевого Рё ведущего колес, включающая РєРѕСЂРїСѓСЃ РѕСЃРё, рулевой вал, РѕСЃСЊ РІ картере РѕСЃРё Рё поворотный вал РІ рулевом валу, универсальный шарнир , соединяющий РѕСЃСЊ 60 Рё поворотный вал. Рё средство для предотвращения или ограничения раздвижения шарнирных элементов, содержащее СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо, расположенное РІ кольцевом углублении РЅР° картере РѕСЃРё Рё имеющее РѕРґРЅСѓ поверхность РІ подшипнике 65, зацепляющемся СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью РЅР° элементе осевой вилки, Рё упорный элемент, расположенный непосредственно между вилка короткого вала Рё рулевой вал. 55 , , , 60 65 , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению предусмотрена конструкция 70 рулевого Рё ведущего колес, включающая РєРѕСЂРїСѓСЃ РѕСЃРё, имеющий колоколообразный конец, рулевой вал, имеющий обращенное внутрь колоколообразное отверстие, приспособленное для установки РЅР° колоколообразный конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕСЃРё. , пара шарнирных пальцев, расположенных диаметрально Рё соединяющих РѕР±Рµ колоколообразные части для обеспечения возможности поворота рулевого вала относительно картера РѕСЃРё, РѕСЃСЊ 80 РІ картере РѕСЃРё Рё втулку, вал РІ рулевом валу, универсальный шарнир - типа СЃ постоянной скоростью, имеющий взаимодействующие элементы СЏСЂРјР°, соединяющие втулку, вал Рё РѕСЃСЊ, Рё имеющий центральный шар РЅР° РѕСЃРё, общей для РѕР±РѕРёС… шарнирных пальцев, Рё средства для предотвращения или ограничения раздвижения элементов СЏСЂРјР°, содержащие СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо, расположенное между СЏСЂРјРѕРј РЅР° РѕСЃРё Рё внутренней поверхности колоколообразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕСЃРё, поверхность вилки Рё кольца Рё поверхность колокола Рё кольца, находящиеся РІ подшипниковом зацеплении, Рё упорный элемент, расположенный непосредственно между вилкой поворотного вала Рё рулевым управлением 95. шпиндель. 70 - , . 7 - , - , 80 , , - , 85 , , , 95 . РџСЂРё обработке элементов рулевого моста РІ области рулевого шарнира существует очень мало РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ РїСЂРё размещении СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца относительно центральной линии шкворня 100, которая пересекает карданный шарнир РІ его центре. Более того, эти РґРѕРїСѓСЃРєРё легко можно точно удерживать РїСЂРё механической обработке. Таким образом, упорные кольца можно очень точно разместить относительно рулевого шарнира, чтобы обеспечить надежное удержание вилок шарнира РІ пределах максимально допустимого разброса. , 100 .- , . 55.9,686 . Гє Универсальный шарнир. также может храниться РІ коммерческих целях СЃ очень жесткими допусками. Такая конструкция обеспечивает очень точную СЃР±РѕСЂРєСѓ ведущего шарнира рулевого управления, располагая центр универсального шарнира точно РЅР° центральной линии шкворня. Различные РґСЂСѓРіРёРµ размеры РѕСЃРё РЅРµ имеют значения, поскольку разницу РІ продольном направлении можно компенсировать шлицами РЅР° внутренних концах приводных валов. Гє . . , . , . 16 Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 - РІРёРґ РІ вертикальном разрезе картера рулевого моста полностью плавающего типа, содержащего шарнир типа Вейсса; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальном разрезе картера рулевого моста полуплавающего типа, содержащего шарнир типа Вайса. 16 , : 1 - ; 2 - . Картером моста полностью плавающего типа является такой, РІ котором поворотный вал РЅРµ прикреплен продольно РЅР° своем внешнем конце Рє ведомому колесу. Его преимущество заключается РІ отсутствии возможной потери . колесо, если стабовый вал. должен сломаться. Осевое крепление полуплавающего типа имеет поворотный вал, закрепленный продольно Рє колесу РЅР° его внешнем конце, Рё если поворотный вал выйдет РёР· строя, колесо может упасть СЃ РѕСЃРё. Наше изобретение применимо Рє РѕР±РѕРёРј типам конструкции РѕСЃРё, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. - . . . . - . 1 2. РќР° фиг. 1, РіРґРµ показан управляемый РјРѕСЃС‚ полнопоплавкового типа, РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 моста расширяется наружу, образуя колоколообразную форму 12 рулевого шарнира. Р’ верхней Рё нижней части колоколообразной формы 12 просверлены отверстия 14 вдоль РѕСЃРё РЎ-РЎ, которая находится РїРѕРґ выбранным углом наклона шкворня. Рулевой вал 16, имеющий колоколообразный РєРѕСЂРїСѓСЃ шпинделя 18 РЅР° своем внутреннем конце, установлен над колоколообразным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 12 РѕСЃРё 10. 1, - , 10 12 . 14 12 - . 16 18 12 10. Элементы шкворня 290 вставлены РІ отверстия 14 раструбного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 Рё сквозные отверстия 22 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 18 шпинделя. Защитные пластины 24 прикручены болтами Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ шпинделя 18 поверх шкворня 20, чтобы удерживать РёС… РЅР° месте. 290 14 12, 22 18. 24 18 20 . Подшипники 26 установлены РЅР° шпинделе 16 Рё поддерживают СЃ возможностью вращения установленное РЅР° нем переднее колесо 28. Чашеобразный элемент 66 СЃ внутренними шлицами 30, имеющий нижний кольцевой фланец 31, прикреплен болтами Рє колесу 28 Рё имеет чашечную часть 29, подходящую внутри рулевого шпинделя 16. 26 16 28 . mem66 30 31 28 29 - 16. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 40, имеющий вилку 42 универсального шарнира типа , выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое 6 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, помещен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° l0 РѕСЃРё. Элемент 44 короткого вала, имеющий внешние шлицы 46 РЅР° внешнем конце, расположен внутри рулевого шпинделя 16 Рё имеет встроенный элемент 48 вилки РЅР° своем внутреннем конце 6605, сопрягаемый СЃ элементом 42 вилки. Два элемента 48 Рё 42 траверсы разделены РІ продольном направлении поворотным шаром 50 Рё разделены РїРѕРґ углом шариками 52, передающими крутящий момент. 40 42 6 l0. 44 46 16 48 6605 42. 48 42 50, 52. Крутящий момент передается РЅР° колесо 70 28 РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 40 через вилки карданного шарнира 42 Рё 48 Рё поворотный вал 44. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ крутящий момент передается РЅР° вал 40 РЅР° его внутреннем конце, который установлен РІ блоке дифференциальной передачи, который 75 РЅРµ показан. Таким образом, вал 40 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вилку 4, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вилку 48 РЅР° поворотном валу 44 через шарики 52. Короткий вал 44 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение колесо 28 Р·Р° счет контакта его шлицов 46 СЃ чашечным элементом 80 СЃ внутренними шлицами, который прикреплен болтами Рє колесу 28. РљРѕРіРґР° таким образом передается крутящий момент, РѕРЅ стремится разделить РґРІР° элемента 48 Рё 42 СЏСЂРјР° шарнира Вейсса РІ продольном направлении. 70 28 40, 42 48 44. 40 , 75 . 40 4 48 44 52. 44 28 46 80 28 48 42 . Если траверсы разойдутся слишком далеко, РєРѕРіРґР° колесо 85, 28 повернуто РЅР° большом угле РЅР° шкворнях относительно картера РѕСЃРё 10, это может привести Рє поломке траверс 48 Рё 42. Чтобы этого РЅРµ произошло, РјС‹ предусмотрели СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 64 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 90 РѕСЃРё 10, которое упирается РІ элемент 42. Аналогичным образом РјС‹ предусмотрели вставку 56 СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца РІ рулевом валу 16, которая упирается РІ элемент 48 вилки. Упорные кольца 64 Рё 56 поглощают продольное усилие 95 элементов 42 Рё 48 СЏСЂРјР°, РєРѕРіРґР° крутящий момент передается РЅР° колесо. 85 28 10, 48 42. 64 90 10, 42. 56 16, 48. 64 56 95 42 48 . Более того, упорные кольца 34 Рё 56, точно удерживаемые конструкцией рулевого шарнира 100 РЅР° фиксированном расстоянии РѕС‚ центральной линии шкворня, удерживают вилки шарнира РІ фиксированном продольном положении, так что центр шарового шарнира 90 Рё, следовательно, центр универсальный шарнир всегда находится РїРѕРґ углом 105 РїРѕ центральной линии шкворня . 34 56, 100 , 90 105 -. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан ведущий управляемый РјРѕСЃС‚ полуплавающего типа. РљРѕСЂРїСѓСЃ 10Р° РѕСЃРё имеет колоколообразную часть 12Р° СЃ отверстиями 14Р°, просверленными РІ его нижней части Рё 110 РІ верхней части РїРѕ линии C1-. Колоколообразный РєРѕСЂРїСѓСЃ 18Р° шпинделя, имеющий рулевой шпиндель 16Р°, установлен над колоколообразным участком 12Р° Рё имеет отверстия 22Р° сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ, через которые элементы 20Р° шкворня 115 вставляются РІ отверстия 14Р°. части 12Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕСЃРё колокола. Защитные пластины 24Р° прикручены болтами Рє колоколообразному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ шпинделя 8Ia для удержания шкворней 20Р° РЅР° СЃРІРѕРёС… 120 местах. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10Р° РѕСЃРё удерживается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 60, имеющий шарнирную вилку 6 типа Вайса, выполненную РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце или прикрепленную Рє нему. Соответствующий элемент 64 СЏСЂРјР° типа , имеющий шлицевой короткий вал 66, вставлен РІ элемент 62 СЏСЂРјР° 125 Рё отделен РѕС‚ него РІ продольном направлении перемычкой . поворотный шар 68. 2 - . 10a 12a 14a, 110 C1-. 18a 16a 12a 22a 115 20a 14a. 12a. 24a 8Ia 20a, 120 . 60 6 . 64 66 125 62 . 68. Упорный подшипник 70 установлен внутри рулевого шпинделя 16Р°. поддерживает СЃ возможностью вращения переднее колесо 72, имеющее . полый внутри 180 559,686 шлицевой центральный фланец 74. Шлицевой короткий вал 66 вставлен РІ шлицевой фланец 74 Рё имеет буртик 65, упирающийся РІРѕ вращающуюся часть подшипника 70. Колесо 72 закреплено РІ осевом направлении Рє внешней стороне вращающейся части подшипника 70 СЃ помощью гайки 76, навинченной РЅР° внешний конец короткого вала 66 Рё прижатой Рє колесу 72 заплечиком 65 вилки 64, прижимающейся Рє внутренней стороне вращающейся части подшипника 64. подшипник 70. 70 16a. 72 . 180 559,686 74. 66 74 , 65 70. 72 70 76 66 72 65 64 70. Крутящий момент передается РЅР° колесо 72 через РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 60, элементы 62 Рё 64 траверсы Рё втулку вала 66. Короткий вал 66, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение колесо 72 через центральную часть фланца 74. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ крутящий момент стремится раздвинуть элементы 62 Рё 64 траверсы, подталкивая вал 60 Рє дифференциальной передаче. Чтобы предотвратить слишком сильное перемещение вилки 62 внутрь, РјС‹ помещаем СѓРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 78 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ РѕСЃРё 10a, контактируя СЃ элементом вилки 62. Таким образом, элемент 62 траверсы сохраняет фиксированное продольное положение, поскольку РѕРЅ закреплен РЅР° СѓРїРѕСЂРЅРѕРј кольце 78. Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2, требуется только РѕРґРЅРѕ СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ кольцо, чтобы предотвратить распространение РѕРґРЅРѕРіРѕ СЏСЂРјР° относительно РґСЂСѓРіРёС…. Эта конструкция также удерживает центр универсального шарнира РЅР° РѕСЃРё шкворня C1-C1. , 72 60, 62 64, , 66. 66 , 72 74. 62 64 , 60 . 62 , 78 10a 62. 62 78. 2, ' . C1-C1. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:13:14
: GB559686A-">
: :

559687-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559687A
[]
'Рќ-РЎ, '-, Рљ.; ) Улучшения, касающиеся нас, , компании, учрежденной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , Лондон, ..11, Рё РЎРДНЕМРЧАРЛЬЗА МАРШАЛЛА, британского подданного, 56, , , , SW16, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному устройству для введения зарядов металлических слитков, лома Рё С‚.Рї. РІ тигельные контейнеры. металлургических печей. .; ) ' , , , , , , ..11, , , 56, , , , ..16, : , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является продление СЃСЂРѕРєР° службы тигля Р·Р° счет исключения повреждения стенки тигля механическими или термическими воздействиями, возникающими РІ результате общепринятых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ введения шихты вручную РїРѕ частям. . Обычной практикой РїСЂРё загрузке тиглей большой емкости перед загрузкой наклоняют печь, РІ которой находится тигель, РІ наклонное или горизонтальное положение. Очевидно, что РїСЂРё принятии такого метода части шихты, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· сравнительно тяжелых слитков, заготовок Рё С‚. Рґ., необходимо обязательно укладывать РЅР° ту часть тигля, которая служит полом, РЅР° котором размещается шихта. затем наращивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тигель РЅРµ заполнится насколько это возможно. Следует понимать, что такая загрузка может происходить, РїРѕРєР° тигель РІСЃРµ еще имеет высокую температуру после слива расплавленной шихты, Рё РІ этом состоянии стенка тигля более восприимчива Рє механическим повреждениям РІ результате неизбежных ударов или истирания. металлические детали, РєРѕРіРґР° РёС… бросают или вставляют РІ тигель; РєСЂРѕРјРµ того, загрузка таким образом неизбежно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє охлаждению РѕРґРЅРѕР№ части стенки тигля Рё тем самым подвергает тигель термическим напряжениям, способным ухудшить его прочность, если РЅРµ вызвать механические дефекты. , , , . , , , ., . , - ; , - , . Рзобретение обеспечивает средства для введения шихты, которая может состоять РёР· тяжелых Рё неравномерных РєСѓСЃРєРѕРІ металла РІ РІРёРґРµ слитков, заготовок, лома Рё С‚.Рї., РІ тигель, находящийся РІ вертикальном положении, РїСЂРё этом первоначальная шихта составляет 559Рњ687. Тигли вводятся Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию Рё таким образом, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ повреждение стенки тигля РІ результате воздействия падающих РєСѓСЃРєРѕРІ шихты Рё РІ то же время подвергать тигель равномерному охлаждающему эффекту РІ любой горизонтальной плоскости СЃРЅРёР·Сѓ. вверх. 60 Согласно изобретению шихту или, РїРѕ крайней мере, большую ее часть РІРІРѕРґСЏС‚ РІ тигель РІ загрузочном устройстве или контейнере, имеющем складное РґРЅРѕ Рё такого размера, чтобы его можно было опустить РІ положение 65, РїСЂРё котором РґРЅРѕ находится СЂСЏРґРѕРј СЃ нижним. конец тигля. Предпочтительно контейнер имеет слегка коническую форму СЃ большим концом РІРЅРёР·Сѓ, чтобы исключить любую возможность застревания заряда. Подходящая форма конструкции должна иметь открытую верхнюю часть Рё нижнюю часть, состоящую РёР· нескольких секторных лопастей, шарнирно закрепленных РїРѕ периферии Рё удерживаемых съемным запирающим устройством. , , , , , 559M687 55 , , . 60 65 . - . 70 . Загрузка контейнера может осуществляться вдали РѕС‚ жара печи СЃ помощью люльки, образующей РѕРїРѕСЂСѓ для контейнера. . Дальнейшие особенности изобретения станут очевидными РёР· описания загрузочного устройства для полутонной алюминиевой тигельной печи, которое будет приведено ниже, хотя РѕРЅРѕ СЏРІРЅРѕ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для РґСЂСѓРіРёС… размеров или материалов, Рё РјРЅРѕРіРёРµ детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены. 85 Контейнер представляет СЃРѕР±РѕР№ стальную пластину, согнутую РІ трубчатую форму Рё заклепанную так, чтобы ее диаметр РІРЅРёР·Сѓ был немного больше, чем вверху. -РџРѕРґС…РѕРґРёС‚ РєРѕРЅСѓСЃ диаметром 8 РґСЋР№РјРѕРІ РЅР° длину фута. Верх РЅР° 90 болтами прикреплен Рє усиливающему кольцу, Р° противоположные болты служат также для фиксации подъемных проушин, соединенных дужкой, напоминающей ручку бытового ведра. РЎРєРѕР±Р° образует готовое подъемное средство Рё РїСЂРё отпускании выпадает РЅР° 95 градусов для зарядки. 80 - , , . 85 - . - 8" . 90 , - . 95 . Дно контейнера также усилено кольцом, РЅР° котором шарнирно закреплены пять секторных деталей или лопаток, образующих практически закрытое РґРЅРѕ. Четыре РёР· 100 этих лопастей одинаковы Рё оканчиваются РІ центре тупым концом. Лопасти вогнуты вверх, так что РІ подвесном положении РЅРё РѕРґРЅР° РёС… часть РЅРµ выходит Р·Р° периферию контейнера, если смотреть РЅР° него РїРѕРґ углом 105В°. . 100 . 105 . ПАТЕНТ [] . Дата подачи заявки: 5 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„– 7693/ 42. [] : 5, 1942. . 7693/ 42. Полная спецификация слева: 7 РёСЋРЅСЏ 19430 : 7, 19430 Полная спецификация принята: 1 марта 1944 Рі. : 1, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ- ---. -1 ,'-1,- - -,. ,, 1' 559,687 Пятая лопасть будет называться запирающей Рё похожа РЅР° остальные четыре РѕС‚ шарнира РґРѕ центра, РЅРѕ РІ центре Сѓ нее есть небольшой РґРёСЃРє, достаточно широкий, чтобы поддерживать центральные точки остальных четырех лопастей. . РћРЅ также имеет встроенный рычаг, доходящий почти РґРѕ стороны контейнера, противоположной шарниру. Конец рычага обычно опирается РЅР° верхнюю часть -образного выступа, прикрепленного Рє нижнему концу стержня. Этот стержень СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ помещается РІ трубке, прикрепленной Рє внутренней части контейнера Рё снабженной рычажной ручкой вверху. Ручка обычно фиксируется РЅР° выступе, прикрепленном болтами Рє усиливающему цилиндру. Если ручка разблокирована, ее можно повернуть, чтобы повернуть выступ, тем самым РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёРІ рычаг РЅР° запирающей пластине. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, освобождает РґСЂСѓРіРёРµ лопатки Рё позволяет шихте постепенно выпадать РїРѕ мере поднятия контейнера. - ---. -1 ,'-1,- - -,. ,, 1 ' 559,687 , . . . . . , , . . Нижнее усиливающее кольцо имеет РїРѕ его внешней периферии РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° три буфера РІ РІРёРґРµ выступов, предназначенных для направления Рё центрирования контейнера РїСЂРё его опускании РІ тигель. . Следить Р·Р° тем, чтобы емкость РЅРµ опускалась РІ сужающуюся часть тигля настолько глубоко, что заклинивала. Проушины прикреплены Рє верхнему усиливающему кольцу Рё несут регулируемые штифты, выступающие РІРЅРёР· Рё опирающиеся РЅР° подходящую часть крепления печи. Это может быть железный кожух огнеупорной верхней части или муфельное кольцо, которое тогда будет иметь железный башмак для приема конца штифта. . . . , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях это оказывается желательным. . Хотя Рё РЅРµ обязательно, особенно РїСЂРё загрузке тиглей большой емкости, вносить небольшое количество рыхлого лома РЅР° РґРЅРѕ тигля, чтобы образовать подушку, РЅР° которую позже выгружается тяжелая часть шихты. , , . Эту меру предосторожности необходимо принимать только РІ том случае, если компоненты заряда РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё Рё имеют значительный вес. 45 . Контейнер предпочтительно размещают РІ подставке вдали РѕС‚ печи, РіРґРµ его можно заполнить необходимой шихтой. Затем контейнер поднимают над печью Рё вертикально опускают РІ тигель. , 50 . . Люльку желательно сделать РІ РІРёРґРµ РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. РќР° платформе 55. . 55. тележка пять опорных стоек РёР· стального уголка закреплены РІ вертикальном положении Рё соединены кольцом вверху Рё РґСЂСѓРіРёРј кольцом РЅР° небольшом расстоянии выше РґРЅР°. . Верхнее кольцо имеет шарнирные выступы, приспособленные для центрирования контейнера РїСЂРё его опускании. Нижнее кольцо имеет четыре изогнутых направляющих кронштейна, направленных внутрь Рё расположенных РЅР° расстоянии, обеспечивающем зацепление СЃ четырьмя аналогичными лопатками контейнера Рё приведение РёС… РІ закрывающееся положение РїСЂРё опускании контейнера. 60 . 6.5 . Запорная лопасть РІ то же время упирается РІ стержень рычага, которым можно управлять СЃ помощью педали, чтобы поднять запирающую лопасть РІ закрытое положение, РєРѕРіРґР° ее можно заблокировать, повернув -образный запирающий выступ, чтобы захватить рычаг. . lO6cking , , 70 - . Рзобретение обеспечивает преимущество продления СЃСЂРѕРєР° службы тигля Р·Р° счет уменьшения механических ударов Рё термических напряжений, связанных СЃ загрузкой, Р° РїСЂРё использовании СЃ загрузочной подставкой описанного типа обеспечивается дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что загрузка может осуществляться СЃ большей скоростью Рё СЃ большей эффективностью. меньше Так воздействие РЅР° операторов печи тепла, излучаемого РёР· горячего тигля. 75 . Датировано 5-Рј днем РўСѓРЅ 194 Рі. 5th ., 194 . КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД. & . Агенты заявителей. . 24. Саутгемптон Билдинг, ТЛондон, WC2. 24. ., , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ загрузкой тиглей РњС‹, , компания , учрежденная РІ соответствии СЃ 835 законами Великобритании. Баттерси-Черч-СЂРѕСѓРґ, Лондон, SW11, Рё 3fARSAI.,, британский подданный, 56 лет, Поллардс - Тилль Саут, Норбери, Лондон, SW16, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ было осуществлено. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 835 , ,. , , ..11, 3fARSAI.,, , 56, - , , , ..16, - , .: - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному устройству для подачи шихты РёР· металлических слитков. лом или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ тигельные контейнеры металлургических печей. Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы РІ 100 раз продлить СЃСЂРѕРє службы тигля Р·Р° счет исключения его повреждения. стенку тигля механическим или термическим воздействием, возникающим РІ результате общепринятых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ введения шихты: РїРѕ частям - 10,5 СЂСѓРє. . , , . 100 -. / : 10.5 . Это. Обычной практикой РїСЂРё загрузке тиглей большой емкости является наклон печи, внутри которой находится тигель, РІ СЂСЏРґРЅРѕРµ или горизонтальное положение 110 589,687 перед загрузкой. Очевидно, что РїСЂРё принятии такого метода части шихты, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· сравнительно тяжелых слитков, заготовок Рё С‚. Рґ., необходимо обязательно укладывать РЅР° ту часть тигля, которая служит полом, РЅР° котором размещается шихта. затем наращивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тигель РЅРµ заполнится насколько это возможно. Следует понимать, что такая загрузка может происходить, РїРѕРєР° тигель РІСЃРµ еще имеет высокую температуру после разливки расплавленной шихты, Рё РІ этом состоянии стенка тигля более подвержена механическим повреждениям РёР·-Р·Р° неизбежных ударов или истирания. металлические детали, РєРѕРіРґР° РёС… бросают или помещают РІ тигель; РєСЂРѕРјРµ того, загрузка таким образом неизбежно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє охлаждению РѕРґРЅРѕР№ части стенки тигля Рё тем самым подвергает тигель термическим напряжениям, способным ухудшить его прочность, Р° то Рё вызвать механические дефекты. . , , , 110 589,687 . , , , ., . , ; , , . Рзобретение обеспечивает средства для введения шихты, которая может состоять РёР· 2,5 тяжелых Рё неравномерных РєСѓСЃРєРѕРІ металла РІ РІРёРґРµ слитков, заготовок, лома или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РІ тигель, находящийся РІ вертикальном положении, причем первоначальную шихту РІРІРѕРґСЏС‚ РІ Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию Рё таким образом, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ повреждение стенки тигля РІ результате воздействия падающих РєСѓСЃРєРѕРІ шихты Рё РІ то же время подвергать тигель равномерному охлаждению РІ любой горизонтальной плоскости РїРѕРґ углом 3,5 СЃРЅРёР·Сѓ вверх. . , 2.5 , , , , , , , 3,5 . Согласно изобретению для введения шихты или, РїРѕ меньшей мере, большей ее части РІ тигель предусмотрена загрузка или контейнер подходящего размера, опускаемый РІ тигель РґРЅРѕРј вблизи его нижнего конца, РїСЂРё этом РґРЅРѕ находится состоит РёР· множества лопастей секторной формы, шарнирно закрепленных РїРѕ периферии СЃ остриями Рє центру, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° лопасть поддерживает острия всех остальных Рё сама удерживается СЃ возможностью разъема. Р’ результате шихту можно сбрасывать СЃ очень небольшой высоты РІ тигель, РїРѕРєР° тот находится РІ обычном вертикальном положении. Предпочтительно контейнер имеет слегка коническую форму СЃ большим концом РІРЅРёР·Сѓ, чтобы исключить любую возможность застревания заряда. Загрузка контейнера может осуществляться вдали РѕС‚ тепла печи СЃ помощью люльки, образующей РѕРїРѕСЂСѓ для контейнера. , - , . . . . Саморазгружающийся РєРѕРІС€ уже был предложен для загрузки вагранки, доменной печи Рё С‚.Рї., РІ котором Рє сравнительно неглубокой круглой раме было прикреплено несколько створок, образующих СЃРѕСЃСѓРґ примерно полусферической формы. - , - . Листья были поддержаны. РІ закрытом положении центральным вертикальным стержнем, имеющим фланец РІРЅРёР·Сѓ. Такой РєРѕРІС€ РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для обычных металлургических тиглей, которые РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј высокие Рё СѓР·РєРёРµ. . . , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј предложении для загрузки печей сверху, РІ частности электродуговых печей, контейнер многоугольного сечения, сужающегося кверху, имел РЅР° своем нижнем крае треугольные или прямоугольные участки РёР· тонкого металла или РёР· сочлененных между СЃРѕР±РѕР№ элементов 75 или даже цепей, которые были скреплены между СЃРѕР±РѕР№. пеньковой веревкой или легкоплавким металлом, приспособленным для сжигания или плавления РїРѕРґ действием тепла печи, или же проволокой или болтом, причем РІ последнем случае предусмотрено устройство для перерезания проволоки или вытягивания болта. , , - 75 , , . Настоящее изобретение обеспечивает устройство, которое проще РїРѕ конструкции Рё эксплуатации Рё более надежно, чем устройство 85. 85. упомянутые предыдущие договоренности. . Рзобретение иллюстрируется Рё дополнительно поясняется СЃ помощью варианта реализации, показанного РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: 90 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ контейнера РІ разрезе, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его план СЃ вырезанной нижней частью, Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ план сделан РІ разрезе всего РЅР° 9,5 СЃРј выше РґРЅР°, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 - РІРёРґ люльки, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 - ее деталь. , 90 1 , 2 , 3 9,5 , 4 , 5 . Сначала обратимся Рє рисункам 1, 2 Рё 3. Контейнер 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ стальную пластину, согнутую РІ трубчатую форму Рё склепанную так, чтобы ее диаметр РІРЅРёР·Сѓ был немного больше, чем вверху. Подойдет РєРѕРЅСѓСЃ диаметром -" РЅР° длину фута. Верх крепится Рє усиливающему кольцу 2 болтами 3. Противоположные болты служат также для фиксации подъемных проушин 4, соединенных СЃРєРѕР±РѕР№ 5. РЎРєРѕР±Р° образует готовое подъемное средство Рё РїСЂРё отпускании падает РІ сторону для зарядки. 110 Дно контейнера 1 также усилено кольцом 6, РЅР° котором шарнирно закреплены пять секторных деталей или лопаток, образующих практически закрытое РґРЅРѕ. Четыре РёР· этих лопаток одинаковы, РЅРѕ для наглядности РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана только РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… 7 11,5. Р’СЃРµ эти четыре лопатки оканчиваются РІ центре тупым концом. Лопасти вогнуты вверх, так что РІ подвесном положении РёС… часть выходит Р·Р° пределы периферии контейнера 1, если смотреть РІ плане. 1, 2 3, 1 10( . -" . 2 3. 4 5. . 110 1 6 . , 7 11.5 3 . . , 120 1 . Пятая лопасть 8 будет называться запирающей лопастью Рё похожа РЅР° лопасть 7 РѕС‚ шарнира РґРѕ центра, РЅРѕ РІ центре РѕРЅР° имеет небольшой РґРёСЃРє 9, достаточно широкий, чтобы поддерживать центральные точки остальных четырех лопаток. РћРЅ также имеет встроенный рычаг 10, выходящий Р·Р° пределы центра почти РІ сторону контейнера 1. Конец кронштейна 10 1-0 обычно опирается РЅР° верхнюю часть -образного выступа 11, прикрепленного Рє нижнему концу стержня 12. Стержень 12 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ помещается РІ трубке, прикрепленной Рє внутренней части контейнера 1 Рё снабженной рычажной ручкой 13 вверху. Ручка 13 обычно фиксируется защелкой 14 РЅР° выступе 15, прикрепленном болтами Рє усиливающему кольцу 2. Если ручка разблокирована, ее можно повернуть РІ пунктирное положение, как показано РЅР° рисунках Рё 2, чтобы повернуть выступ 11, РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёРІ таким образом рычаг 10 Рё запирающую лопасть 8. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, освобождает РґСЂСѓРіРёРµ лопатки 7 Рё позволяет шихте постепенно выпадать РїРѕ мере подъема 1,5-контейнера 1. 8 7 , 125 9 . 10 1. 1-0 10 - 11 12. 12 1 13 . 13 14 15 2. , 2 11 - 10 8. 7 1.5 1 . Нижнее усиливающее кольцо 6 имеет три буфера 16, 16, расположенных РЅР° равном расстоянии РїРѕ его внешней периферии РІ РІРёРґРµ выступов СЃ целью направления Рё центрирования контейнера 1 РїСЂРё его опускании РІ тигель. Следить Р·Р° тем, чтобы емкость РЅРµ опускалась РІ сужающуюся часть тигля настолько глубоко, что заклинивала. 6 16, 16 1 . . Лоосы крепятся Рє верхнему армирующему кольцу 2,5 2. РћРґРёРЅ РёР· РЅРёС… уже упоминался РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ручкой 13. Другой 17 РЅР° рисунках 1 Рё 2 частично оторван, РЅРѕ аналогичен шлейфу 15 Р·Р° исключением отсутствия фиксатора 14. Каждый выступ 15 ( 17) имеет РґРІР° резьбовых отверстия 18. l1, расположенных РЅР° разных расстояниях РѕС‚ центра контейнера 1. 2.5 2. 15le 13. 17 1 2 15 14. 15 ( 17 18. l1, 1. Р’ то или РёРЅРѕРµ отверстие каждого выступа ввинчивается Рё фиксируется регулируемый штифт 19, выступающий РІРЅРёР· Рё опирающийся РЅР° подходящую часть крепления печи. Это может быть железный РєРѕСЂРїСѓСЃ огнеупорной верхней части или муфельное кольцо, которое затем будет иметь железный башмак для приема конца штифта 19. 19 ' . , 19. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях оказывается желательным, хотя Рё РЅРµ обязательным, особенно РїСЂРё загрузке тиглей большой емкости, ввести небольшое количество рыхлого лома РЅР° РґРЅРѕ тигля, чтобы сформировать подушку, РЅР° которую позже будет попадать тяжелая часть шихты. выписан РґР». , , , . Эту меру предосторожности необходимо принимать только РІ том случае, если детали сигареты РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё Рё имеют значительный вес. . Люлька для зарядки контейнера 1 изображена РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Как уже говорилось; Контейнер, установленный РІ люльке СЃ5, можно заряжать вдали РѕС‚ тепла печи. Р’СЃРµ, что необходимо после загрузки контейнера, это поднять его СЃ направляющей, опустить РІ тигель РґРѕ предела, закрепленного штифтами I9D, отпустить лопасти, повернув ручку 1,9, Р° затем поднять контейнер Рё поставить его РЅР° место. колыбель. 1 4. ; c5, . , I9D ' 1.9 . Люльку предпочтительно монтировать РЅР° каком-либо РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ; затем его можно легко транспортировать между печью. ; . Рё стоимость материала, подлежащего плавке. . Р’ РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРµ нет ничего особенного, РЅРѕ показана конструкция люльки, иллюстрирующая желаемые особенности взаимодействия СЃ лопатками 7 Рё 8. Для установки РЅР° платформе тележки пять опорных стоек 20, 20 РёР· уголка фиксируются РІ вертикальном положении Рё соединяются кольцом 21 РёР· полосового металла вверху Рё таким же кольцом 22 РЅР° небольшом расстоянии выше 75 РІРЅРёР·Сѓ. Между РґРІСѓРјСЏ кольцами пары вертикальных направляющих полос 23 приспособлены для взаимодействия СЃ тремя буферами 16, 16 Рё таким образом центрируют контейнер РїСЂРё его опускании. Кольцо 22 имеет четыре изогнутых направляющих кронштейна S0 24, 24, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ плане для зацепления СЃ четырьмя аналогичными лопатками 7 контейнера Рё приведения РёС… РІ закрывающееся положение РїСЂРё опускании контейнера 1. РќР° СЂРёСЃ.3 представлен полный подъем (РІ РѕРґРЅРѕРј кронштейне 24. 85 Запирающая лопасть 8 РїСЂРё этом упирается СЃРІРѕРёРј рычагом 10 РЅР° ролик (РЅРµ показан) РЅР° конце стержня рычага 2,5, повернутого РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек 20. Рычагом можно управлять СЃ помощью педали (РЅРµ показана 90), чтобы поднять запорную лопасть РІ закрытое положение, после чего ее можно заблокировать, повернув ручку 13. , - 7 8. 20, 20 21 22 75, . 23 16, 16 . 22 S0 24, 24 7 1 . .3 ( 24. 85 8 10 ( ) 2.5 20. ( 90 ) , 13. Рзобретение обеспечивает преимущество продления СЃСЂРѕРєР° службы тигля Р·Р° счет снижения механических ударов Рё термических напряжений, возникающих РїСЂРё кларогации. 95 . Р° РїСЂРё использовании загрузочной люльки описанного типа обеспечивается дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что загрузка может осуществляться СЃ большей скоростью Рё СЃ меньшим воздействием РЅР° операторов печи тепла, излучаемого горячим тиглем. , , 100 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем:1. Контейнер для загрузки тигля подходящего размера для опускания РІ тигель 110 РґРЅРѕРј вблизи его нижнего конца, РІ котором РґРЅРѕ образовано множеством лопастей секторной формы, шарнирно закрепленных РїРѕ периферии СЃ остриями Рє центру, Рё РІ 115, РіРґРµ РѕРґРЅР° лопасть поддерживает кончики всех остальных Рё сама удерживается РЅР° месте СЃ возможностью разъединения. - 10o , ':1. 110 , , 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:13:17
: GB559687A-">
: :

559688-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559688A
[]
ПАТЕНТ [naCfP3lAp [naCfP3lAp __, ^ Дата подачи заявления: 14 июля 1942 Рі. в„– 9758/42. РљР» РЈ ,,,авг. 31, 1942. в„– 12274/42. __, ^ : 14, 1942. . 9758/42. ,,, . 31, 1942. . 12274/42. .,,]ан. 25, 1943. в„– 1234/43. .,,]. 25, 1943. . 1234/43. ,, - 1 марта 1943 РіРѕРґР°. в„– 3295/43. ,, - , 1943. . 3295/43. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 «Патентов Рё промышленных образцов»). ( 16 Деяния 1907–1942 РіРі.): август. 16, 1943. , 1907 1942): . 16, 1943. Спецификация принята: 1 марта 1944 Рі. : , 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 9758, 1942 Рі. РЅ.СЌ. . 9758 .. 1942. Улучшенное производство формованных изделий РёР· волокнистых материалов. РЇ, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ БРЭДШО, Бриавелс,]) , Р­РїСЃРѕРј, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства РёР· волокнистых плит Рё РґСЂСѓРіРёС… погонажных изделий РёР· папоротника Рё! или стебли крапивы. Рё/или ежа, Рё/или тимофеевка, Рё/или травы хштейла или РґСЂСѓРіРёРµ стебли или стебли, которые требуют предварительной обработки, прежде чем РёС… можно будет эффективно использовать для целей, указанных РІ настоящем документе, которые невозможно использовать РІ РёС… естественном состоянии Рё связующем веществе. РІСЃРµ это сжимается между РґРІСѓРјСЏ плоскими или фигурными пластинами. , , , ]) , , , , : ! . / / / , . . Вышеупомянутые материалы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ РёС… естественном состоянии для указанных целей РїРѕ следующим причинам: () Стебли папоротника Рё крапивы РІ РёС… естественном состоянии имеют прилипшие Рє РЅРёРј листья или листоподобный материал, Р° также СЃРїРѕСЂС‹ РІ случае папоротник-орляк Рё семена крапивы Рё трав, Р° также стебли или стебли РґСЂСѓРіРёС… растений, упомянутых выше. :() . Эти вещества скоропортящиеся Рё вредны для схватывания цемента. , . (Р±) Эпидермис стебля состоит РёР· полунепроницаемых восковых Рё смолистых тел, тесно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ блестящей поверхностью, препятствующей прилипанию цемента. () - , . () Стебли жесткие, Рё поэтому СЃ РЅРёРјРё невозможно полностью манипулировать Рё укладывать РёС… подходящим скрученным Рё волнистым образом, чтобы РѕРЅРё полностью пересекались Рё сцеплялись РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕ всех направлениях, что необходимо для обеспечения равномерной прочности плиты СЃ надлежащей Рё регулярные воздушные пространства; причем РІ этом состоянии стебли полые Рё это. невозможно, чтобы цемент контактировал СЃ внутренними стенками стебля. () , ; . , . Целью изобретения является изготовление прочной формованной плиты или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изделия, изготовленного РёР· стеблей папоротника Рё крапивы, Р° также стеблей Рё стеблей РґСЂСѓРіРёС… растений, упомянутых выше, предварительно приготовленных описанным здесь СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё цемента. , , 50 . Отросток РїСЂРё этом распадается — полые стебли отделяются РІ той или РёРЅРѕР№ степени, РІ зависимости РѕС‚ необходимости, РѕС‚ волокон стебля, Р° также. удаляет около 55 единиц внутреннего красящего вещества. Рё вредные вещества РІ самих волокнах РїРѕ мере необходимости. - ] . 55 . . Р’ моем изобретении СЏ сначала удаляю листья или листовидный материал СЃ помощью 60 механических средств, РїРѕРєР° стебли находятся РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии, пропуская РёС… через рифленые или простые ролики, установленные достаточно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы раздавить листья или листовой материал вместе СЃ семенами. или СЃРїРѕСЂС‹, которые затем можно легко удалить любым простым вибрированием или РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 60 . 65 '. Чтобы разрушить полую форму стебля Рё структуру эпидермиса Рё стебля, Р° также ускорить удаление РІРѕСЃРєР° Рё нецеллюлозного материала, стебли можно затем пропустить через пару рифленых Рё гладких валиков Аджлора или через серию такие ролики одинакового или разного диаметра или скорости Рё СЃ 75 или без РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роликов каждой пары роликов, вращающегося «немного быстрее, чем РґСЂСѓРіРѕР№В». , 70 75 ' . Вместо того, чтобы ролики располагались парами, каждый ролик может взаимодействовать или сцепляться СЃ РґРІСѓРјСЏ или более противоположными роликами, Рё это СѓСЃРєРѕСЂРёС‚ процесс телекортикации Рё удаления десен Рё/или после того, как РѕРЅРё поместятся РІ раствор Рё станут достаточно размягченными: РІ последний облегчает поток РІРѕРґС‹, который может быть организован над валками для смывания СЃРјРѕР» РїРѕ мере РёС… выдавливания. , / : .: 85 . Стебли декортиковать Рё удалить РІРѕСЃРє Рё. РґСЂСѓРіРёРµ нецеллюлозные вещества, затем стебли помещают РІ чан СЃ РІРѕРґРѕР№ РґРѕ 90, Рє которому добавляют растворитель, такой как борат поташа, раствор РёР· 1 или 2 зерен РЅР° унцию РІРѕРґС‹ достаточен для воздействия РЅР° этот объект или, альтернативно, R5. ai9,68S РњРѕРіСѓ использовать слабый раствор каустической СЃРѕРґС‹. . 90 , , 1 2 R5 ai9,68S . Постоянное движение раствора обеспечивается путем его прокачивания через стебли, которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ разбросаны РІ растворе, чтобы РѕРЅ РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить между РЅРёРјРё. Таким образом, удаление десен частично осуществляется Р·Р° счет механического действия движения. стеблей 1-0 РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°, РІ этом процессе трение или давление способствуют высвобождению десен РёР· эпидермиса Рё способствуют очищению. десны Рё красящие вещества постоянно смываются РїРѕ мере высвобождения, РЅРµ позволяя повторно оседать РЅР° стеблях или волокнах. . . 1-0 , . - . После описанного выше процесса полученную массу затем очищают РѕС‚ РІРѕСЃРєР° Рё РґСЂСѓРіРёС… нецеллюлозных веществ, помещая РІ РґСЂСѓРіРѕР№ чан или резервуар, содержащий неагрессивный щелочной раствор мыла, Рё затем массу окончательно промывают РІ чистой РІРѕРґРµ. После удаления пектина Рё РґСЂСѓРіРёС… нецеллюлозных тел волокна находятся РІ состоянии, сильно устойчивом Рє гниению. Рё повреждающее бактериальное действие. . 25 % . . После подготовки стеблей, как описано выше, полученную массу, которая затем будет состоять РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· рыхлых волокон РІ очень РіРёР±РєРѕРј состоянии, затем тщательно смешивают СЃ цементом Рё массу сжимают РІ форме РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° плита РЅРµ застынет достаточно, чтобы ее можно было удалить. . , 30 , . Затем СЏ РјРѕРіСѓ добавить РІ массу либо 35, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІРѕ влажном, либо СЃСѓС…РѕРј состоянии, Рё агент, защищающий РѕС‚ насекомых Рё/или гниения, такой как силикат натрия, который также действует как огнестойкий, или СЏ РјРѕРіСѓ использовать фосфористую соль. 35 / , . осаждается внутри клеток волокнистого материала 40 посредством подходящей химической реакции. 40 . Датировано 10 июля 1942 РіРѕРґР°. 10th , 1942. Рђ. Р­. БРАЙ) РЁРћРЈ. . . ). ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 12274, 1942 Рі., Улучшенное производство формованных изделий РёР· волокнистых материалов , . , , , , , британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение состоит РІ процессе или процессах изготовления волокнистых плит Рё РґСЂСѓРіРёС… формованных изделий РёР· стеблей или стеблей льна, Р° также РёР· папоротника Рё! или стебли крапивы, Рё/или ежа, Рё/или СЂРѕРіРѕР·, Рё РґСЂСѓРіРёРµ стебли или стебли растений, которые требуют предварительной обработки, прежде чем РёС… можно будет эффективно использовать для целей, указанных РІ настоящем документе, Рё которые невозможно использовать РІ РёС… естественном состоянии, Рё связующий клей: РІСЃРµ это спрессовано РІ форме между РґРІСѓРјСЏ плоскими или фигурными пластинами. . 12274 .. 1942 , . , , , , , , : - ! / / , : . Стебли или стебли вышеупомянутых растений РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ РёС… естественном состоянии для указанных целей РїРѕ следующим причинам: ,:-. (Р°) РќР° стеблях или стеблях растений льна имеются стручки или коробочки, содержащие масла, которые РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ чрезвычайно вредны для схватывания цемента, Р° стебли папоротника, крапивы Рё РґСЂСѓРіРёС… растений, упомянутых РІ РёС… естественном состоянии, прилипают Рє РёС… листья или листоподобный материал, Р° также СЃРїРѕСЂС‹ РІ случае папоротника-орляка Рё семена крапивы Рё РґСЂСѓРіРёС… стеблей или стеблей растений, упомянутых выше, некоторые РёР· РЅРёС… являются РіРёР±РєРёРјРё76 Рё иным образом вредны для рассматриваемого объекта. () , perish76 . - (Р±) Эпидермис стебля состоит РёР· плотно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ полунепроницаемых воловьих Рё гайморовых тел СЃ блестящей поверхностью, препятствующей прилипанию цемента. - () - ; , , . () Стебли жесткие, Рё поэтому СЃ РЅРёРјРё невозможно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ манипулировать Рё укладывать РёС… подходящим скрученным Рё волнистым образом, чтобы РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ пересекались Рё сцеплялись РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕ всех направлениях, что необходимо для обеспечения равномерной прочности плиты СЃ надлежащей Рё регулярные воздушные пространства: причем РІ этом состоянии стебли полые Рё цемент РЅРµ может соприкасаться СЃ внутренними стенками стеблей. () 85 , : 90 . Целью изобретения является изготовление прочной формованной плиты или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изделия, изготовленного РёР· ранее упомянутых материалов 95, полученных механически Рё/или химически описанным здесь СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё цемента. , 95 - / . Р’ то же время этот процесс разрушает полые стебли, разделяя РІ меньшей или РІ 100 раз большей степени, насколько это может потребоваться, волокна РІ стеблях, Р° также удаляет столько внутренних красящих веществ, пектина Рё вредных веществ РІ самих волокнах или РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…, сколько Требуется 105, Р° также листья Рё листовой материал. 100 105 . Р’ моем изобретении СЏ удаляю коробочки, упомянутые РІ случае СЃРѕ стеблями льна, Р° также листья Рё листоподобные вещества, упомянутые РІ случае СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё планами, механическими средствами, РІ то время как РІСЃРµ стебли находятся РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии путем пропускание его через рифленые или гладкие ролики, установленные достаточно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы раскрыть коробочки Рё повторно заложить семена РІ случае льна; 6 стеблей, Р° также листья Рё листовой материал СЃ семенами или спорами РІ случае РґСЂСѓРіРёС… упомянутых растений. который затем можно легко удалить любым простым вибрированием или РґСЂСѓРіРёРј подходящим методом. , > , , 559,688 6 . Чтобы разрушить полую форму стебля Рё структуру эпидермиса, стебель Рё ускорить удаление РІРѕСЃРєР° Рё нецеллюлозного материала, стебли можно затем пропустить через пару рифленых Рё/или гладких валиков или через серию такие ролики или имеют одинаковый или различающийся диаметр или скорость, причем РѕРґРёРЅ РёР· роликов каждой пары роликов вращается немного быстрее, чем РґСЂСѓРіРѕР№, или без него. - / . Вместо того, чтобы ролики располагались парами, каждый РёР· роликов может взаимодействовать или сцепляться СЃ РґРІСѓРјСЏ или более противоположными роликами, что СѓСЃРєРѕСЂРёС‚ процесс декортикации Рё удаления десен. Р’ качестве альтернативы этот процесс может происходить или повторяться после того, как РѕРЅРё поместятся РІ упомянутый здесь химический раствор Рё станут достаточно размягченными: РІ последнем случае поток РІРѕРґС‹ может быть организован над валками, чтобы смыть смолы РїРѕ мере РёС… выдавливания. . Удаление таких листьев Рё листоподобных материалов, Р° также РґСЂСѓРіРёС… материалов, упомянутых ранее. этому может способствовать пара или пары неподвижно установленных роликов, помещенных между РґРІСѓРјСЏ парами таких роликов, как описано. Неподвижные ролики снабжены штифтами, закрепленными радиально, РёС… действие одновременно будет выпрямлять волокна РІ продольном направлении, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между наборы валиков. Чтобы декорировать стебли Рё удалить РІРѕСЃРє Рё РґСЂСѓРіРёРµ нецеллюлозные вещества, стебли затем помещают РІ чан СЃ РІРѕРґРѕР№, РІ которую добавлен щелочной растворитель, такой как борат поташа, раствор 1 или 2. зерен РЅР° унцию РІРѕРґС‹, достаточной для воздействия РЅР° этот объект, или, альтернативно, СЏ РјРѕРіСѓ использовать слабый раствор каустической СЃРѕРґС‹, или СЏ РјРѕРіСѓ достичь той же цели СЃ помощью кислотного реагента, Рё СЏ обнаружил, что серная кислота РІ форме для этой цели эффективен слабый раствор. . : . . , , , - , - 1 2 , ,, . Постоянное движение раствора обеспечивается путем его прокачивания через стебли, которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ разбросаны РІ растворе, чтобы РѕРЅ РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить между РЅРёРјРё. Удаление десен этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј частично осуществляется Р·Р° счет механического воздействия движения стеблей РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР° РІ этом процессе, трения или давления, что способствует высвобождению десен РёР· эпидермиса Рё способствует очищению: десны Рё красящее вещество постоянно смывается РїРѕ мере высвобождения, РЅРµ позволяя оседать РЅР° стеблях или волокнах. - , . : . После описанного выше процесса полученную массу затем очищают РѕС‚ РІРѕСЃРєР° Рё РґСЂСѓРіРёС… нецеллюлозных веществ, помещая РІ РґСЂСѓРіРѕР№ чан или резервуар, содержащий неагрессивный щелочной раствор мыла, Рё затем массу окончательно промывают РІ чистой РІРѕРґРµ. . После удаления камедей, пектина Рё РґСЂСѓРіРёС… нецеллюлозных тел волокна оказываются РІ состоянии, сильно устойчивом Рє гниению Рё вредному действию бактерий, Рё РІ то же время становятся менее воспламеняемыми. Для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени эти РґРІР° процесса РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены Р·Р° РѕРґРЅСѓ объединенную операцию. ;. 70 - - . 75 - . 80 . После подготовки стеблей, как описано выше, полученный результат будет состоять РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· разрыхленных волокон РІ очень РіРёР±РєРѕРј состоянии, Р° стебли Р±СѓРґСѓС‚ РІ хорошо сплющенном Рё раскрытом состоянии, что необходимо для контакта СЃ цементом. затем тщательно смешивается СЃ цементом. Для достижения этой цели 90 волокон предпочтительно помещаются РІ . ванна, состоящая РёР· цемента РІ РІРёРґРµ шлама, причем шлам находится РІ достаточно жидком состоянии, чтобы проходить между Рё внутри стеблей Рё волокон, которые были отделены 95 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, как описано; перемещение массы РІ осадке или осадке, РІ который погружены стебли, будет способствовать перемешиванию СЃ ней. Однако СЏ обнаружил, что невозможно добиться удовлетворительного тесного соединения только этими средствами, поскольку между отдельными волокнами нет естественного сродства Рє цементу Рё поскольку последний состоит РёР· массы мелких алькариевых или РґСЂСѓРіРёС… Если твердые вещества РЅРµ находятся РІ форме раствора, РѕРЅРё РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить внутри стеблей или через тонкие волокна, выполняющие роль фильтров. , 85 , , , . 90 . , , 95 . ; . 100 , -' 105 . Поэтому СЏ счел необходимым, чтобы этот процесс осуществлялся СЃРѕ стороны. применение значительной силы Рє массе. РЇ добиваюсь этого, скатывая РёР» РІ волокнистую массу, заставляя РѕРґРёРЅ или несколько прижимных роликов проходить РїРѕ волокнам Рё массе ила, таким образом, 116 продавливая цемент через волокна РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° масса тщательно РЅРµ перемешается: излишек шлама затем сливается. Рё СЃРЅРѕРІР° используется. РЇ РЅРµ ограничиваю СЃРІРѕР№ процесс этим методом, поскольку 12,0, конечно, его можно осуществлять Рё РґСЂСѓРіРёРјРё способами, например, пропуская материал через пару или пары роликов, каждый РёР· которых предпочтительно приводится РІ действие РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР° СЃ помощью пружин или РіСЂСѓР·РѕРІ. Ртак, 125 что давление варьируется РІ зависимости РѕС‚ толщины проходящего материала. РўРѕРіРѕ же результата можно достичь, например, сжимая массу РІ прессе. 1'), 0,59,688 Р’ некоторых случаях СЏ находил желательным после смешивания СЃ цементом дополнительно удалить часть лишней РІРѕРґС‹ Рё добивался этого, раскатывая массу РЅР° РєРѕРІСЂРёРє, состоящий РёР· РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРіРѕ волокна или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. подходящий поглощающий материал. 110 . . 116 : - . 12,0 , , 125 . . 1') , 0.59,688 - , . Полученную массу затем помещают РІ форму Рё прессуют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° плита РЅРµ затвердеет. быть удалены. . . РЇ РјРѕРіСѓ добавить РІ массу, как РІРѕ влажном, так Рё РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии, чистый защитный агент, такой как силикат натрия, который действует РЅР° РІСЃРµ три цели. или СЏ РјРѕРіСѓ использовать фосфорную соль, осажденную внутри клеток волокнистого материала посредством подходящей химической реакции. - ' . - 15 . Датировано 31 августа 1942 РіРѕРґР°. 31st , 1942. Рђ. Р­. БРЭДШО. . . . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 1234, 1943 РіРѕРґ. . 1234 .. 1943. Улучшенное производство формованных изделий РёР· волокнистых материалов. РЇ, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ ., Бриавелс, Дауншилл-Р РѕСѓРґ, Р­РїСЃРѕР№РЅ, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такая. Далее следует: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± или СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ изготовления волокнистых плит Рё РґСЂСѓРіРёС… формованных изделий - РёР· стеблей или стеблей льна Рё РёР· стеблей папоротника Рё/или крапивы Рё/или ежи Рё/или кошмы - Рё РґСЂСѓРіРёС… стеблей, стеблей или стеблей растений. РґСЂСѓРіРёРµ растительные культуры, которые требуют предварительной обработки, прежде чем РёС… можно будет эффективно использовать для целей, указанных РІ настоящем документе, Рё которые невозможно использовать РІ РёС… естественном состоянии, Рё связующий клей; РІСЃРµ это спрессовано либо РІ форме между РґРІСѓРјСЏ плоскими или фасонными пластинами, либо иным образом. , ., , , , , , . :, ' - / / -- , , ; . Стебли или стебли вышеупомянутых растений РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ РёС… естественном состоянии для указанных целей РїРѕ следующим причинам: (Р°) РќР° стеблях или стеблях растений льна имеются стручки или коробочки, которые содержат масла, которые РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ чрезвычайно вредно для затвердевания цемента Рё стойл папоротника, крапивы Рё РґСЂСѓРіРёС… растений, упомянутых РІ РёС… естественном состоянии, прилипших Рє РёС… листьям или листовидному материалу, Р° также. СЃРїРѕСЂС‹ папоротника-орляка Рё семена крапивы Рё РґСЂСѓРіРёС… стеблей или стеблей растений, упомянутых выше, некоторые РёР· РЅРёС… являются скоропортящимися Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… отношениях вредны для рассматриваемого объекта. . - :() , . -, . . (Р±) Эпидермис стебля состоит РёР· плотно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј непроницаемых восковых Рё смолистых тел СЃ блестящей поверхностью, препятствующей прилипанию цемента. () - - , , . () стебли жесткие, Рё поэтому РёРјРё нельзя СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ манипулировать Рё укладывать подходящим образом, скручивая Рё волнисто, Рё 60) так, чтобы РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ стирали Рё сцеплялись РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕ всех направлениях, что необходимо для обеспечения равномерной прочности плиты. , СЃ надлежащими Рё регулярными воздушными пространствами: () ; 60) , : РєСЂРѕРјРµ того, РІ этом состоянии стебли полые, Рё цемент РЅРµ может контактировать СЃ внутренними стенками стойла Рё СЃ находящимися РІ РЅРёС… волокнами. 65 . Целью изобретения является изготовление Р°. прочная формованная плита или РґСЂСѓРіРѕРµ изделие, изготовленное РёР· материалов 70, упомянутых выше, предварительно приготовленных механическим Рё/или химическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным здесь, Рё цемента. . , 70 / ' . Р’ то же время этот процесс разрушает полые стебли, отделяя РІ меньшей или большей степени, РІ зависимости РѕС‚ необходимости, волокна РІ стеблях, Р° также удаляет большое количество внутренних красящих веществ, пектина Рё вредных веществ РІ самих волокнах или РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…. как требуется, Р° также листья Рё листовой материал. 75 , . Р’ моем изобретении СЏ сначала удаляю РєРѕСЂРѕР±РѕС