Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12583
.txt 559438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB559438A
[]
ПАТЕНТ Дата подачи заявления: ноябрь. 4, 1942. : . 4, 1942. № 155и53142. . 155i53142. 11 94Q 38 Полная спецификация слева: ноябрь. 4, 1943, 11 94Q 38 : . 4, 1943, Полная спецификация принята: февраль. 18, 1944. : . 18, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся телефонных систем , .: & ., , , . , .: & ., , , . Вестминстер, Лонидонл, .., ,']]. , , .., ,'],]. зарегистрированный в соответствии с британским законодательством, и , lró- ']-. из Бэнксайда, Миксенидена, Ялифакса. Йоркс., подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к телефонным системам 1.0. Особенно это касается того типа системы, в котором две станции соединены одной парой проводов и один источник тока служит для питания приборов, вызова и сигнализации. , , lró- ']-. , , . ., , : 1.0 . , . Настоящее изобретение, в частности, касается предоставления средств обмена в системе того типа, о котором идет речь. . В настоящем изобретении источник тока, обычно батарея, располагается на АТС, а внешние станции подключаются к линейным цепям на распределительном щите на АТС, при этом линейная цепь снабжена средствами для изменения направления потока тока по линии с этой целью. линии вызова, цепь на удаленной станции, включающая выпрямитель, подключенный таким образом, чтобы блокировать ток по линии, когда линия находится в нормальном состоянии, т. е. она не используется, и контакты активируются при снятии телефонного прибора; снимите блок и подключите прибор к линии. На станции предусмотрены средства межсоединения, с помощью которых любая удаленная станция может быть установлена на связь с любой другой удаленной станцией, причем средства межсоединения обеспечивают заранее определенное количество одновременных разговоров. Расположение средств соединения может быть таким, чтобы обеспечить возможность соединения более чем двух станций вместе в разговорной цепи. Вызывные устройства могут быть визуальными, звуковыми или и теми, и другими. , , - , , .. ; . . . . Для установления соединения оператору станции предоставляются средства для подключения его прибора к линии, и особенностью изобретения является то, что при подключении ее прибора к любой линии подается звуковая индикация. прослушиватель на удаленной станции, подключенный к линии. Чтобы звуковая индикация [цена 1 -] не была слышна на линиях, к которым не подключен оператор, звуковой сигнал генерируется в цепи, не подключенной постоянно к соединительным средствам, и предпочтительно предусмотрено, чтобы сигнал генерировался в результате подключения прибора оператора 6и к линии. Сигнал может принимать характерный тон или тиканье, создаваемые небольшими периодическими прерываниями цепи, индуктивно связанной или иным образом подключенной к устройству подключения инструмента 65 оператора, которое удобно представляет собой вилку, к которой подключается ее инструмент, при этом соответствующие разъемы предусмотрены на несколько линейных цепей. - . . [ 1 -] 55 ' 6i ' . ' 65 , . Дополнительные пружины на домкратах нма.й служат 70 для запуска генератора тона или тика. . 70 . Вызывное устройство на удаленной станции предпочтительно представляет собой громкий зуммер, но также может быть предусмотрен визуальный сигнал, например лампа. При переключении вызывающее устройство 76 удобно является визуальным и может иметь форму лампы, связанной с каждой цепью линии. При желании можно также установить зуммер, общий для всех линейных цепей. Визуальные индикаторы вызова 81 на АТС предпочтительно включаются в локальные цепи, причем цепь индикатора замыкается за счет срабатывания реле, включенного в линию. Схема визуального индикатора вызова устроена таким образом, что она не срабатывает при вызове внешней станции с АТС. Это позволяет использовать один и тот же индикатор для колла и клиринга. Чтобы не допустить пропуска сигнала очистки, предпочтительно предусмотреть, чтобы при очистке линии подавался также звуковой сигнал, отличный от звукового сигнала вызова. . 76 . - . 81 . 88 . , . ' 90 . Соединительные средства представляют собой удобные контакты клавиш, из которых 95, которые при работе предназначены для подключения линии к линии связи через конденсатор и для выполнения других изменений схемы, таких как отключение устройства звукового вызова от вызывной цепи и подготовка к 100 подавая звуковой сигнал освобождения. Клавиша вызова связана с каждой линейной схемой для изменения места подключения батареи к линии. В каждую линейную цепь подключены релейные контакты 105, которые предназначены для замыкания цепей для 5I39,438 устройств и для удержания индикаторов, связанных с межконтактным соединением --,, - си-ии,,).1. - ., .. 15 Для удобства - -,)- . лед на 1 инкликаторы будут с- или - и 6 )) -- .111d , может быть , установленным в ;-,. , задней части, панели подсказок. визуальный индикатор. - 95, , , 100 . , , . 105 5I39,438 , -;- --,,- -,,).1. - ., .. 15 - -,)- . 1 - - 6 ))-- -.111d , ;-,. , , . . Аппарат линии R7tted это 4' («Слово о ноябре 1942 года». R7tted 4' (' ', 1942. это может быть массив 7-1i 7' ' ( & -, на панели, где Ф. А. 7-1i 7' ' ( & - , . . выберите . для , CODIM011: как для -,-(! Созаявитель, СОВМЕСТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-, касающаяся телефонных систем. Мы, - & -, совместное предприятие. Распределительный щит Кэкстона Хосиза. 7-я, кроме 1-й улицы, это уничтожило связь с Вестминстером. .-, -, номер линии и цепь связи, в соответствии с которой зарегистрирован - .7 . 11 (1 -': можно получить. 70 иллюзий _M; --,- ,- устройства -,7- 1) ;'. или знаменитый Галифакс, Йорки... британский -, или . Все аппараты настоящим заявляют, что старые устройства изобретены и существенны для вызова и работы, и в том, что + является «надзором», находится в линейном блоке на перфорированном, подлежащем описанию,] что является - - набор ключей, один для 7 5 ' и - в 1) найти или соединение с линией. Утверждение:- '- ко всей линии . ' , CODIM011: -,-(! -, - - , - & - , .,. -. 7-" 1 , . .-, - - .7 . 11 (1 - ": . 70 _M; --,- ,- -,7- 1) ;'. , .. -, . - ' + '' , - ,] - -, , 7 5 ' - 1) , :- ' - Эта изобретательная реликвия представляет собой телефонный блок. Также на линии есть блок , . это :-,-( средства, для возврата тока к этому типу - ., в двух. , линия для записи, индивидуальный вызов, 8( станции - !, ' -- т.е. воздух индикатора, который может служить в качестве суперпровода и визуального индикатора, и 1)-который для подачи сигнала-уведомления, и оператор может подключить свой телефонный сигнализатор к линии. - callinВсеобщие клиринговые индикаторы текущей инфляции могут быть предоставлены 85 0, связанные с «файлом ликвидности». и они могут быть индикаторами типа (. источник нот различной высоты, например, ток, удобно, 'Я нахожусь - телефонная трубка, подключенная к 1) зуммеру 90 с номиналом. --.-'.). -, являются ''1 постоянным током. ' ' - . , . :-,-( -, rever3iiig - ., . , , , 8( - !, ' -- . - 1) - - . - - - 85 0 ' . ( . - - 1, ] ', , . - -,., , , ' - - 1) 90 . --.-'.). -, ','1 . Визуальный ( (,ирония на беспроводных редакторах может лгать) Данные о коммутаторе канала . :-.. линия ;- схемы, указывающие, какие каналы свободны и отключены или реверсированы - идентификатор доступен для индикаторов - текущий . GT7-- 1h- -- -7 -, ' --,2l на .-,,, панельное масло поза - схема -- в январе -., станция включая . лежат (,; . ( (, - . :-.. ;- ' - - - . GT7-- 1h- -- -7 -, ' --,2l .-,,, - -- -., - . (,; . что касается . - - - 9,.17CZ- -11llgllv строка находится в , т. е. она ' отмечена отдельно , - " -! ' :-., теленок] - это e7el- блок terin100 и - выше. линия . -, включает в себя массив также 'будет контактами провайдера -.- _по записи-!-! +ложь всякий раз, когда ,,,.; iiistikitele13hone от отдыха. А, ок, мент я; к линии 1 находится в . Звуковая индикация - 1 05, 1 -'-, требующая внимания слушателя, это удаленная станция coll5.52,21;5i. На - - ,, 11liction .1 соединительных ,,4nt находятся 1-3-,- линия виолончели. Таким образом, это будет любое - - -,--- для -. для ввода условия - с массивом, предлагающим o7eT ссылку. Без него - к цепи 110, задолженность - Предоставление . Удобно для заранее определенного числа, если одновременно организовать, чтобы ток тона был только 5, 3 В., формируется при подключении прибора оператора к линии. . - - - 9,.17CZ- -11llgllv .. ' , - " -! ' :-., ] e7el- terin100 - . . -, ' -.- _by -!-! + ,,,.; iiistikitele13hone - -. , ; 1 1 05 1 -'-, --' , coll5.52,21;5i. - - ,, 11lifiction .1 ,,4nt 1-3-, - . - - -,--- -. - o7eT - 110 - - - 5,3 ., ' . Генератор тона может быть расположен в цепи, отдельной от линии и соединительных цепей, и подключаться только при необходимости. Генерируемый тон может быть отличительным, например, тикающим звуком, производимым низким периодическим прерыванием цепи, индуктивно связанной или иным образом подключенной к цепи прибора оператора, которая может быть подключена к линии обычным способом с помощью ключа или с помощью вставка вилки инструмента в линейное гнездо, при этом ключ или гнездо снабжены дополнительными пружинами для подключения тон-генератора. . ' , . Устройства согласно изобретению теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны схемы беспроводного коммутатора, подходящего для использования на частной телефонной станции. . Ниже будут описаны схемы небольшой АТС, в которой все линии подключены к одной панели распределительного щита. Панель содержит столько линейных блоков, сколько линий, а дополнительно к панели и соответствующим образом смонтированы над ней комплект ламп или других визуальных индикаторов и устройств вызова и сигнализации. За панелью или в основании распределительного щита соответствующим образом крепятся клеммная колодка, предохранители и тональный генератор. К боковой стороне распределительного щита удобно прикреплена подставка для телефонного прибора типа ручного микрофона, которая подходит для: . . , . , : Передняя часть распределительного щита представляет собой гнездо или розетку, в которую может вставляться вилка, когда она не используется. Если более подробно упомянуть упомянутые части, то линейный блок включает в себя набор клемм, к которым подсоединены провода, соединяющие несколько линейных блоков и общее устройство, и к которым на блоке подключен набор ключей, количество ключей определяет девять одновременных одиночных разговоров, которые могут быть осуществлены посредством АТС, клавиша вызова, лампа вызова и контроля, гнездо, с помощью которого оператор подключается к линии посредством вилки, подсоединенной к прибору, реле, которое служит в качестве вызывного и контрольного реле, дроссельной катушки, конденсатора и выпрямителя, о которых далее будет сказано в дальнейшем. ' . - ' - , , , , , , , - . Конденсатор и ключ составляют часть звена для соединения линии с линией, на участке которой будет расположена другая и аналогичная часть звена. Набор лампочек или других визуальных индикаторов предназначен для того, чтобы показать, какие цепи связи задействованы, а какие свободны, причем лампочек столько, сколько клавиш на панели. Каждое из вызывных и сигнальных устройств содержит зуммер, один из которых подает высокий звук для привлечения внимания оператора к входящему вызову, а другой - низкий звук для действия в качестве сигнала разъединения. Каждый зуммер связан с телефонной трубкой, действующей как звуковой сигнал. Генератор тонального сигнала содержит прерыватель с приводом от двигателя, предназначенный для медленного прерывания индуктивной цепи, подключенной к вилке оператора 76Т, для подачи тикающего сигнала, когда вилка вставлена в линейную розетку. Оператор может использовать либо ручной инструмент, упомянутый выше, либо может быть предоставлен нагрудный передатчик и головной приемник, а также ключ для подключения того или другого по желанию. - - . , . , . - 76 . 76T ' . . Обратимся теперь к чертежу, на котором показан набор из 6 лампочек, обозначенных -. Предполагается, что имеется 6 каналов связи, зуммер высокой ноты и соответствующий телефонный приемник , а также зуммер низкой ноты и соответствующий телефонный приемник . На рис. 2 схематически показано устройство и его соединение 90 с линейным блоком. Он состоит из 6 ключей, обозначенных -, по одному на каждую линию или можно использовать три двойных ключа: ключ вызова , лампу вызова , гнездо , реле , дроссельную катушку , конденсатор 95 и сухую металлическую пластину. выпрямитель МР. Также имеется набор клемм, с помощью которых аппарат блока подсоединяется к проводке, ведущей к другим блокам и общему аппарату. На рис. 3 показана на 100 ТБ клеммная колодка, на которой оконцеваны обменные линии и сеть от источника постоянного тока, удобно - аккумулятора. - представляет собой плату предохранителей, на которой установлены предохранители, по одному для каждого блока 105 линий и один для генераторной установки тонального сигнала, подключенные отрицательным проводом к этим блокам и устройствам. . 1 , 6 - 6 , . . 2 90 . 6 -, - , ,- , , , - , 95 . . . 3 100 - - , - - . - - 105 , . — это набор тон-генераторов, состоящий из генератора постоянного тока. двигатель М, контакты прерывателя М1К, дроссель СХК 110 трансформатора ТР и конденсатор в каждом из проводов, подключенных к вторичной обмотке трансформатора. Предусмотрено четыре клеммы: одна для подключения двигателя к проводу, ведущему к каждому блоку линии 115, и две для подключения вторичной цепи трансформатора к вилке Р для использования для подключения привода к линии. .. , M1K, 110 . - , - 115 . Вилка приспособлена для подключения либо к ручному микрофону , либо к нагрудному передатчику и головному приемнику с помощью ключа .. - 120 - .. Что касается проводки, положительная клемма на блоке подключается к клемме на каждом линейном блоке и к клеммной колодке на устройстве, показанном на рис. 1. Отрицательная клемма на блоке подключается к: шина предохранителей и через предохранители к клемме на каждом линейном блоке и на тон-генераторе в 130 589 488: - - - . 1.- - - 130 589,488: , 4 559,43S Рис. 3 и к клеммной колодке на аппарате, показанном на Рис. 1. На линейных единицах. На рис. 2' линейные клеммы L1 и L2 подключены к клеммам на клеммной колодке (рис'. 3), от которой провода подводятся к различным приборам на удаленных станциях. Клеммы линейных блоков имеют маркировку . подключаются вместе и к соответственно обозначенной клемме на рис. 1, аналогичное подключение производится к клеммам .. Клеммы 9ig на нескольких линейных модулях соединены вместе с аналогичным терминалом на тональном генераторе, рис.-. 3. На каждом линейном блоке имеется шесть комплектов по три клеммы. набор для каждой ссылки. , 4 559,43S . 3 . 1. . . 2', L1 L2 - ('. 3) . . . 1 .. 9ig , -. 3. . . Те, что имеют маркировку А3. B1 и т. д. подключаются к внутренним правым пружинам ключа эорезондино, и все аналогично. Назначенные терминалы соединены вместе. Терминалы имеют маркировку Ал. A2 и , B2 и т. д. соединены между правыми пружинами соответствующих клавиш и этими клеммами. ке? контакты соединены в цепочку, охватывающую все блоки. Таким образом, начиная с первого блока, его терминал соединен с терминалом ( блока 2, а терминал ? на блоке 2 подключен к клемме A2 на блоке 3. Клемма на 3 подключена к клемме : на блоке 4 и т. д., клемма на последнем блоке, к которому больше нет доступных для подключения блоков, подключается к соответствующие терминалы обозначены (А2, В2 и т. д.) на рис. 1. Терминал не включен в цепь на первом агрегате. A3. B1, , . . . A2 , B2 ) corresponlding0 . ? . , , . ( 2 ? 2 A2 3. 3 ' : 4 , (A2, B2 ) . 1. . какой будет А? подключен к отрицательной клемме на этом устройстве. Аналогично подключаются клеммы, соответствующие другим ссылкам. Таким образом, каждая из ламп от до ; имеет нормально замкнутую цепь через последовательно соединенные соответствующие ключевые контакты на каждом линейном блоке. Что касается клавиш, то внутренние левые подвижные контакты соединены совместно с отрицательной клеммой, а соответствующие неподвижные пружины соединены совместно с размыкающим контактом реле -, а затем с клеммой 7n. Внешние левые пружины нескольких кевов соединены в цепь между клеммой и замыкающим контактом реле , а затем с комплектом переключающих пружин, связанным с разъемом 1. Связи права. ? . . ; -. - - 7n.. ) ' .1. . О жестких пружинах уже говорилось. Несколько линий подключаются к своим линейным блокам через отдельные реле и дроссельные катушки и контакты -) вызов ключа к положительному и отрицательному терминалам соответственно, а вызов удаленной станции осуществляется путем изменения полярности линии. связи. Прибор на удаленной станции состоит из передатчика и приемника 6,5, подключенных параллельно линии, когда приемник снят с места. В нормальном положении приемника срабатывают контакты, которые размыкают цепь передатчика и подключают зуммер последовательно с выпрямителем через 71) линию, при этом контакты зуммера шунтируются конденсатором и приемником так, что при включении зуммера При включении приемника издает улюлюкающий звук, имеющий частоту зуммера. Подключение выпрямителя 75 таково, что, когда прибор не питается, ток не протекает через зуммер при обычном подключении батареи к линии на распределительном щите. . -) ' 7olarity . - 6.5 . 71) , ' . 75 . Соединения такого прибора 80I показаны позицией Б на чертеже, приложенном к спецификации № 552,215, и там описана их работа. 80I . 552,215 . Следует отметить, что схема тон-генератора подключена к клеммам / и 85, и соединение с ней не осуществляется до тех пор, пока вилка не будет вставлена в гнездо линейного блока для управления соответствующим набором пружин. / 85 . Вставка вилки в гнездо запускает генератор тона, и цепь прерывателя 90, подключенная параллельно вилке, подает тон в линию, соединенную с б-)н посредством вилки. тем самым сообщая человеку, слушающему на удаленной станции, что оператор подключен к линии. 95 Работа предоставленных схем и устройств будет понятна из следующего подробного описания. 90 -) . ,' ' . 95 . Когда вызов исходит на удаленной станции, линейные провода проходят через 100 передатчик и приемник, и ток будет течь от точки через нижние левые контакты клавиши , обмотку реле . -' к линии. через инструменты на вызывающей станции и другой линейный провод, клемма L2. Дроссельная катушка , правые контакты ключа на минус. 100 - - , . -' . . , L2. . Реле работает в этой цепи и своими верхними контактами замыкает цепь от (1 плюса над левыми контактами ключа , лампочки . выпрямителя . правых контактов ключа к минусу. При нижних контактах реле размыкает точку в цепи, ведущей к зуммеру , а при 115 его средние fконтакты замыкают цепь с плюса через замкнутые контакты набора пружин, связанного с гнездом 1 и цепью, соединенной контактами нескольких кев. , терминал «Привет» и зуммер на отрицательный. Звуковой сигнал вызывает срабатывание соответствующей телефонной трубки. гудит, чтобы привлечь внимание оператора к существованию вызова, и загорается лампа , указывая на вызывающую линию: Чтобы ответить на вызов 125, оператор берет вилку и вставляет ее в гнездо 1 на линейном блоке телефонной линии. вызов, линия. Соответствующая контактная пружина меняется при отключении цепи зуммера и подключении плюса 138) 559,438 - 559,438 к клеммам - к генератору тонального сигнала. Факты' реле открывает точку в цепи. Мнотор немедленно запускается, и звуковой сигнал - над вызываемым устройством линии вызывает медленное прерывание первичной линии, так что осуществляется двойной контроль. " (1 , . . . 115 , .1 , , . . : 125 .1 , . 138) 559,438 - 559,438 -- . ' - :, . Из того, что произошло до прерывания тока во вторичной цепи, будет видно, что цепь трансформатора создает то, что оператор должен подключиться к любой цепи 70, к которой подключена вилка. из задействованных линейных блоков стороны будут слышать звуковой сигнал, генерируемый между клеммами L1 и L2, поскольку вилка находится в разъеме, который слышен, и генератор запускается в результате срабатывания реле, прерывистого звукового сигнала или тикающей пружины. Установленный звук, связанный с подключением, будет слышен тому, кто управляет домкратом. 75 слушаю ответ оператора. В конце разговора звук будет отчетливо слышен, но собеседники не заменят свои трубки. Первый громкоговоритель, вмешивающийся в речь, для этого отключает реле на своем линейном блоке у человека на удаленной станции и тем самым замыкает цепь для оператора низкой ноты. Оператор проверяет зуммер , который вызывает характерный номер 80 нужной линии и сигнал вызова, издаваемый соответствующим телеключом на желаемой линии, затем блок телефона снимает трубку, и лампа гаснет на короткий промежуток времени. - 70 . - - L1, L2 - , . 75 ' . . . 80 - - . Батарея сгорела. Обычно - то. другие стороны подключены к линейным проводам. таким образом, 5прозвучит одновременно, и его реверс для включения зуммера на лампе также погаснет. 85 хотели, чтобы удаленная станция подала сигнал оператору, отметив, что это восстанавливает ключи приемника. Используемый ток вызова, отключение зуммера и по линии будет отмечено, что это цепь связи с аккумулятором, и повторное замыкание цепи для тока, прерывание цепи - лампа связи. . - . . 5lear . 85 . , - , - . для подачи сигнала вызова. Это будет ясно из описания 90 на удаленной станции. Бросок ключа, учитывая, что многосторонние соединения могут , также приводит к короткому замыканию реле, которое должно быть доступно, сначала вызывая стороны с линейного блока через верхний левый распределительный щит, а затем бросок ключа. Теперь оператор предлагает ключи для каждого соответствующего линейного блока. 90 , - - . - . позволяет завершить соединение между внутренним правым контактом 95 и двумя станциями. Для осуществления подключения клавиши подключают соответствующие линии к первым меткам оператора, на которых в общей точке связи, представленной контактными лампами (рис. 1), светятся свечения. Пусть это будут клеммы А8, множество линий, предполагается, что лампа А горит, цепи соединены между собой внутренней цепью 35, так как она находится от положительного конца, соединяющего несколько линий. Индивидуальное сопротивление лампы и защитного устройства 100: клемма A2, контроль каждой линии осуществляется посредством -- оттуда цепочки контактов ламп линии, что позволяет любому абоненту нажимать клавиши на каждой цепи линии, чтобы выйти из конференции. и обручиться. ' Клавиши АК на двух линейных модулях в другом соединении. 95 . - (. 1) . - A8 , - intercon35- - - . 100 : A2, -- , - . ' . заинтересованные лица теперь брошены. Внешнее Чтобы увеличить мощность правой руки, контактирует с цепной цепью для изменения и в то же время удерживает лампу А неработающей, а ламповый погашение распределительного щита в удобных пределах и с изображением, показывающим, что звено А включено, для В целях стандартизации ряд на крайних левых контактах ключа секций, аналогичных распределительному щитку, цепочка всех ключей по уже описанному может быть собрана в блок в схеме зуммера вместе, каждый обслуживает свою полную количество разомкнутых, на внутреннем левом контакте -линии.- Несколько секций взаимосвязаны и замкнуты в цепи зуммера, соединенной несколькими соединениями, там и на внутренней правой стороне предназначены для полной доступности как можно большего количества июнь-контактов. Клемма L2 соединена между собой, так как на вторичном конденсаторе - есть цепи связи с клеммой A3. ция. Подключение к разветвителям будет осуществляться с помощью ключей, и каждая из них, как упоминалось ранее, подключается к каждой секции. . - , - , , -.- , L2 - - A3. . A3 . замыкание между двумя линиями завершено. Вместо того, чтобы гасить лампочку связи 5x5 над конденсаторами и клавишами в каждой из - когда линия связи соединена через разветвитель 120 двух линейных блоков и разговор перешел в другую секцию, это можно организовать Для синхронизации вызывающего и вызываемого абонентов можно заменить лампочку другого цвета. 5x5 - 120 - , ' . происходит. Оператор, если он или она должен осуществить это соединение, следует, что он уже не , а затем удаляет вилку. Изменения могут быть сделаны в отношении & из гнезда вызывающей линии и повторной любой цепи связи, другое звено окружает его в неподвижном состоянии на переключателе - и рассматривается аналогично. Для каркаса доски. В результате приведенных примеров и 1 для простоты ответа стороны на реле в соответствии с описанием будут описаны модификации, необходимые для управления блоком частной линии и лампой : для канала . Разъем -' на этом линейном блоке горит. Нижний ключ - связан с каждым звеном на каждой секции 1,80 ( ) 4,4.38, а передние контакты ключа подключены к проводу, аналогично подключенному к каждый раздел. Соединение клеммы А3 с подвижной внутренней правой пружиной ключа АК удаляется, подвижный контакт соединительной клавиши соединяется с контактом клавиши, а задний контакт соединительной клавиши подсоединяется к клемме А3. . , & - , - - - . . ' - - : . -' .: -- 1,80 ( ) 4,4.38 . A3 A3. Таким образом, при нажатии соединительного ключа общая точка всех звеньев секции, подключенной к конденсатору, будет отключена от клеммы А3, то есть от соответствующих соединений звеньев на других линейных модулях той же секции, и будет подключена к развязка. Также вместо однозвенной лампы будут предусмотрены две лампы разных цветов, подключаемые между положительной клеммой и дополнительными передними и задними контактами соединительного ключа соответственно, при этом подвижная пружина соединена с подвижной пружиной третьей пружины, установленной на тот же ключ. Указанные передние контакты, подключенные к лампе на каждой секции, будут соединены между собой 2,5 раза. Первые контакты третьего набора пружин будут - подключены к отрицательной клемме, а задние контакты - к клемме A2, показанной рядом с лампой на рис. 1; соединение, показанное на рисунках, между клеммой A2 и лампой разрывается и контакты распределительного ключа вставлены. , A3, . , , . 2.5 . - - - A2 . 1 A2 . Таким образом, при броске распределительного ключа цепь цепи ламп на нескольких ключах АК линейных блоков на секции будет разъединена и заменена цепью, прямой от минуса к другой лампе того же звена. Для осуществления соединения будут брошены соответствующие ключи соединения в двух соответствующих разделах, но это не помешает установке соединений между линиями в одном и том же разделе посредством других ссылок или других взаимосвязей между разделами, пока ссылки и соединения доступный. ,= - - - . junc40- . Распределительный щит или секция распределительного щита может иметь обычную форму неглубокой коробчатой конструкции с лицевой панелью. Эта панель может быть прикреплена на петлях у нижней части щита и расположена так, чтобы открываться лицевой стороной вниз, причем величина открытия соответствующим образом ограничена, например, это цепь, проходящая между точкой на две трети 56 по ее длине от основания до точки на внутренней стороне распределительного щита. рамка чуть выше панели.. На панели монтируются все линейные блоки. -каждый блок состоит из опорной плиты с загнутыми вверх концами. На одном конце к панели прикреплена лицевая панель, через которую выступают ручки связи и ключей вызова, втулка домкрата и цоколь лампы, эти детали вместе с реле. Дроссельная катушка и конденсатор монтируются на основании. . , , 56 .. . - - - - . - , -- , , . . На другом конце крепится клеммная колодка и металлический выпрямитель. К лицевой панели также прикреплена табличка с обозначением подключенной линии. В основании распределительного щита 70 под шарниром панели расположены генератор тонального сигнала, блок предохранителей и клеммная колодка, расположенные так, чтобы обеспечить легкий доступ спереди, когда панель опущена. Сальники или втулки для ввода линейных и силовых проводов расположены вдоль нижней части распределительного щита, вдали от предохранителей и клеммных колодок, при этом проводка входит вертикально снизу. Через один из этих вводов 8(0 или втулок проходит шнур с вилкой, при этом на лицевой стороне распределительного щита рядом с панелью предусмотрен разъем для его приема, когда он не используется. Через другую втулку проведен шнур, подключенный к ручному микрофону 85, который, когда он не используется, висит на крючке сбоку распределительного щита. . . 70 , . 76 , . 8(0 , ' . 85 , . Над панелью и прикреплен к внутренней стороне передней панели. распределительного щита или на отдельной навесной панели представляет собой узел 90, на котором закреплены лампы связи, зуммеры и устройства звуковой сигнализации, при этом в лицевой части распределительного щита предусмотрены отверстия для обеспечения обзора ламп и звуковых отверстий для звуковой сигнализации. 95 сигнальных устройств. . 90 , , 95 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:00:40
: GB559438A-">
: :
559439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB559439A
[]
- Ф Б - ПАТЕНТ ЧП УиФ ЦАО Н.Й. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , британская компания, расположенная в Олдвиче, Хаус, Олдвич, Лондон, .:.2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, и будет подробно описано: и подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к парогенераторам и другим парогенераторам и, более конкретно, относится к парогенераторам с принудительной циркуляцией. , , , , , , , .:.2, ( , , : . : ' . Генератор пара согласно изобретению содержит средство для подачи жидкости в генератор, средство для приведения в действие указанного средства подачи жидкости паром, вытекающим из генератора, и вспомогательное средство для приведения в действие указанного средства подачи жидкости путем подачи жидкости под давлением в указанный вспомогательный контур. , означает. Более конкретно, генератор согласно изобретению содержит средства, образующие путь потока жидкости, средства циркуляции для подачи жидкости в указанный путь под давлением, средства для нагрева жидкости для преобразования жидкости в пар, средства для приведения в действие упомянутых средств циркуляции с помощью пара. протекающие по указанному пути, вспомогательные средства управления с жидкостным приводом для указанных средств циркуляции и средства для подачи жидкости под давлением к указанным вспомогательным средствам управления. , ., . ' , .,- , , , - . Могут быть предусмотрены средства для управления потоком жидкости к вспомогательному приводному средству в ответ на поток пара из канала потока. , . Применительно к выработке пара в парогенераторе с принудительной циркуляцией изобретение обеспечивает средства, благодаря которым количество запасаемой воды снижается до минимума за счет отказа от барабана или другого обычного типа резервуара, в котором происходит отделение пара от циркулирующей воды. и заменили его сепаратором небольшого объема, в котором вода и пар разделяются механически, например, за счет быстрого вращения сепарационного устройства, работающего от циркуляционного насоса. , . В предпочтительной конструкции циркуляционный насос после запуска генератора приводится в действие паром, проходящим из сепаратора через паровую турбину. К [Цена 1 -] 1- , 2a 559 439 932/42. , , , . [ 1 -] 1- ,2a 559,439 932/42. обеспечить немедленную и достаточную эциркуляцию при запуске генератора. Вспомогательный водяной насос используется для приведения в действие циркуляционного насоса питательной водой, которая возвращается на всасывание питательного насоса или на некоторую его промежуточную ступень. . . Сальники или внешние подшипники не требуются, поскольку для смазки внутренних подшипников насоса и сепаратора используется охлажденная питательная вода при полном давлении питательного насоса 60°С. Генератор может управляться вручную таким же образом, как и . Парогенератор с естественной циркуляцией 65 управляется или может управляться автоматически. В раскрытой форме изобретения генератор управляется автоматически. Одной особенностью этого управления является регулирование количества воды, проходящей через вспомогательную водяную турбину, и количества пара, проходящего через паровую турбину, таким образом, чтобы поддерживать заданную скорость циркуляции при всех нагрузках на генератор. 7 Дифференциальный а. Проточное сопло7 в линии оборотной воды приводит в действие регуляторы расхода, которые регулируют расход воды через вспомогательную пластинчатую турбину и подачу пара в паровую турбину. 80 регуляторов расхода настроены таким образом, что по мере увеличения нагрузки количество воды, проходящей через водяную турбину, постепенно уменьшается, а поток пара через паровую турбину постепенно увеличивается, так что при полной нагрузке генератора остается только достаточное количество воды. проходил через водяную турбину, чтобы предотвратить кипение из-за сбивания. 60 . . 65 , . , . 70 , , . 7 . noz7le . 80 , . , ' . Трубы парогенерирующей и 90 перегревательной секций парогенератора могут быть расположены таким образом, что имеется множество основных путей потока от входа к выходу каждой секции с длинами путей потока - в каждой секции по существу одинаковый, причем поток через каждую секцию и каждый путь каждой секции обычно совпадает с потоком газов. Изобретение будет понято из следующего описания, если рассматривать его в сочетании с прилагаемыми чертежами, являющимися его частью, и на которых: Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): ноябрь 2010 г. 12, 1941. 90 - . , - 95 - , . 10( , : ( ): . 12, 1941. 1
Дата подачи заявления (в Великобритании): ноябрь. 11, 1942. № 15. Полная спецификация принята: февраль. 18, 1944. ( ): . 11, 1942. . 15 : . 18, 1944. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Улучшения в парогенераторах и других парогенераторах a59,48j9 . 1 представляет собой более или менее схематический вертикальный разрез парогенератора с принудительной рециркуляцией, воплощающего изобретение; 6. Фиг. 2 представляет собой увеличенный вертикальный разрез верхней части сепарационного и циркуляционного устройства, показанного в вертикальной проекции на фиг. 1, а фиг. 3 представляет собой вертикальный разрез нижней части сепарационного и циркуляционного устройства. a59,48j9 . 1 , ; 6 . 2 . 1, . 3 . Подобные ссылочные символы относятся к одинаковым частям в нескольких представлениях. . Обращаясь к рис. 1, показана установка генератора 16. противоположные боковые стенки 11 и 12, крыша 13 и газоотвод 14. , . 1, 16 , . 11 12, 13, 14. Экономайзер 15 на выходе 14 соединен с трубопроводом 16 питательной воды, ведущим со стороны нагнетания 17 питающего насоса 0, который приводится в движение двигателем 19, подключенным к электрической сети (не показана). 15 14 16 17 0 19 , . Питательная вода поступает в насос S18 со стороны всасывания 20(его) и нагнетается через трубопровод 16 и через экономайзер 15 в выпускной трубопровод 21, который соединен с сепараторным и циркуляционным устройством 22. Питательная вода протекает через экономайзер в а. направление обычно противоточно направлению потока нагревающих газов. Как показано, сепараторно-циркуляционное устройство (фиг. 2 и 3) содержит удлиненный, вертикально расположенный корпус 23, содержащий камеру для жидкости 24 и корпус 25 циркуляционного насоса в его нижней части и соединенный каналом 2S с камерой 29. в корпусе. Нижний конец ослабления 2.5 закрыт колпачком 30, имеющим полое удлинение 31. Крышка 30 имеет кольцевой фланец 32, который выступает в камеру 29 и входит в зацепление с перегородкой 33, плотно прижимая ее к кольцевому выступу 34, разделяя камеру 29 на две отдельные камеры: камеру 35 с циркуляционной массой и камеру водяного турбина. 36. 37 показан приводной вал, имеющий уменьшенную нижнюю концевую часть 38, установленную с возможностью вращения в упорном подшипнике 39, расположенном на закрытом конце крышки 31 в герметичном отношении к ней и проходящем через камеры 24, 3,5 и 36. S18 20( , . 16 15 - 21 . 22. . - . , (. 2 3) , , 23 24 25 2S 29 . 2.5, 30 31. 30 32 29, , 33 34 29 , , 35, 36. 37 38 39 31 - , 24, 3.5 36. Вал 37' является полым на большей части своей длины со сплошными концевыми участками, но при желании он может быть сплошным по всей длине. -37' , , . Вода. турбина 41, имеющая лопатки 42, заходящие в крышку 31, прикреплена к валу 37 в камере 36. Камера 36 га. > впускное отверстие 43, сообщающееся с напорной стороной 17 подающего насоса 18 через трубопровод 1.6 и трубопровод 44. и выпускной трубопровод 45 отводит воду из камеры на сторону всасывания подающего насоса 18. . 41 42 31 37 36. 36 .> 43 17 18 1.6 44. 45 18. 0 Крыльчатка циркуляционного насоса 46 закреплена на валу 37 над водяной турбиной и в камере 35. Крыльчатка 46 имеет множество лопаток 48, которые изогнуты вниз и наружу от канала 28 к периферии крыльчатки 70. Питательная вода поступает в рабочее колесо из камеры 24 и отводится в питательный трубопровод 52, который проводит циркулирующую воду в парогенерирующую секцию генератора. 75 Как показано, трубы секции парогенерации расположены так, чтобы обеспечить два основных пути потока параллельно: от впускного коллектора 53 к выпускному коллектору 34. 0 46 37 35. 46 48 28 70 . 24 .52- . 75 , , 53 34. Один основной путь содержит трубку; -55, которые 80 соединены с патрубком 56, сообщающимся с впускным коллектором 5м. и которые простираются вертикально вверх в один ряд примерно в центре оправы, а затем. Продлите горизонтально по направлению 85 стену 11, чтобы определить одну сторону и верхнюю часть топки котла. 57. После этого трубы 55 проходят множеством предполагаемых горизонтальных рядов над топкой котла и множеством дополнительных 90 наложенных друг на друга горизонтальных рядов, по существу, полностью через установку к выпускному патрубку 58, который соединен с выпускным коллектором 54. Другой основной путь содержит трубы 59, которые проходят от впускного патрубка 95 5(3) горизонтально вдоль нижней части топки 57 котла в один ряд, а затем вертикально вверх в один ряд вдоль стены 11 до точки над первыми двумя горизонтальными линиями. ряды из 100 трубок 55, после чего они проходят множеством наложенных друг на друга горизонтальных рядов над топкой котла и после этого аналогичным образом по существу полностью пересекают установку выпускного патрубка . 105 Трубки в горизонтальных рядах выше Топка котла имеет тагерирование, то есть трубы расположены в чередующихся рядах на разной высоте по сравнению с высотой труб в других рядах. , ; -55 80 56 5m. . 85 11 . 57. .55 90 58 54. 59 95 5(3 57 11 100 55, , ' . 105 . , . 110 Трубы секции перегрева устроены аналогично трубам парогенерирующей секции, за исключением того, что они не проходят полностью через установку. Входной коллектор 61, 115 пароперегревателя, расположенный рядом с входным коллектором 53, соединен с входным патрубком 61, к которому подключены трубы пароперегревателя обоих основных путей. Трубы 62 проходят вертикально вверх в один ряд рядом с трубками 55, 120 до высоты самого нижнего горизонтального ряда труб 55, а затем поворачиваются и проходят горизонтально к стене 12 установки, образуя одну сторону и верх печи-перегревателя. 64. После этого трубы 12-5 62 проходят множеством наложенных друг на друга горизонтальных рядов к выпускному патрубку 65, который соединен с выпускным коллектором 66 перегревателя, из которого перегретый пар течет к месту использования 130 , _ 559,439 через трубопровод. 67. Трубы 63 проходят вдоль дна и сбоку печи-перегревателя множеством наложенных друг на друга горизонтальных рядов к выпускному патрубку 65. 110 . 61 115 53 61 . 62 55 120 55 12 , 64. , 12-5 62 65 66 130 , _ 559,439 67. 63 , 65. Горизонтальные ряды труб пароперегревателя расположены в шахматном порядке так же, как и трубы горизонтальных рядов пароперегревателя. Парогенерирующая секция оленья. геред. , . . . o10 Задняя стенка обеих печей 57 и 64 облицована водяными трубками (не показаны), которые соединены в циркуляционной системе для подачи воды из коллектора 53 и подачи жидкости в выпускной коллектор 54. o10 57 '64 , , . 53 54. С этим. расположение труб парогенерирующей и перегревательной секций, пути протока, дросселирующие трубы. 515 и 59 по существу равны, и пути потока через трубы 62 и G3 также по существу равны, при этом поток через каждую из этих групп трубок обычно направлен в направлении потока газов сгорания. . , . 515 59. 62 G3 , - ' . Печи котла и пароперегревателя работают раздельно, газы, образующиеся в топке котла 57, проходят через топку и по горизонтальным рядам труб 5,5 и! 9 к выходу 14 и к экономайзеру 15 в нем. Газы, образующиеся в печи-перегревателе 64, проходят через печь и по горизонтальным рядам труб 62 и 6.3, а затем по горизонтальным рядам труб 55 и 59 парогенерирующей секции к выпускному отверстию 14. Трубы 55 и 62 расположены с другими стенками или перегородками или без них для предотвращения перетекания газов из одной печи в другую. . , 57 5.5 ! 9 14 '15 . 64 . 62 6.3 '55 59 14. 55 62 , , . . Смесь пара и воды, выпускаемая из парогенерирующей секции, подается по трубопроводу 68 к верхней части 69 сепарационного и циркуляционного устройства 22 и подается по касательной в сепарирующую камеру 70, которая соединяется с ней ее нижний конец с верхней частью камеры 24 в корпусе 23. Трубчатый элемент 71 меньшего диаметра, чем камера 70, и имеющий в себе проход 72, расположен в камере 70 и, как показано, снабжен периферийным фланцем 74. 68 , 69 .- 22, , 70 ) 24 23. 71 70 72 70, , ' 74 . вставлен в выемку в части 69 для поддержки трубчатого элемента в положении. Сепаратор пара и воды 97, фиг. , , 69 . .. 97, . 2,
обеспечивается, как показано, набором радиальных лопастей 98, прикрепленных к валу 37 в камере 70, близко расположенной к нижнему концу трубчатого элемента 71 на пути пара, вытекающего из разделительной камеры 70. Могут использоваться другие формы сепараторов. Трубчатый элемент 71 выступает вверх в полую крышку 7.5, которая выдвигает верхний конец части 69 до точки, не доходящей до ее верхнего конца, тем самым образуя пространство 76 между концом трубчатого элемента и крышкой. Цилиндрический элемент 77 прикреплен своим верхним концом к верхнему концу элемента 71 и проходит вниз в элементе 71 на расстоянии 70 от его внутренней стенки, образуя кольцевой канал 73 для перепуска пара. Внутренняя часть элемента 77 обеспечивает . главный пароход 7-8, сообщающийся с помещением 76, а дальний пар 75 вытекает из прохода 72. Множество разнесенных неподвижных турбинных лопаток 79, расположенных на нижнем конце элемента 77, и множество вращающихся лопаток S0, прикрепленных к валу 37 а над лопатками 80, 79, образуют паровую турбину, которая приводится в действие паром, вытекающим из проход 72 в плассар 78. , ' 98, 37 70 , , 71 . 70. . - 71 7.5 69, , , , 76 . . 77 ' 71 71 70 73. 77 . 7-8, 76, 75 72. 79 77, S0 , 37 . 80 79 . 72 . 78. Паропровод 82, который проводит пар от сепарационного устройства к входному коллектору 60 пароперегревателя 85, подсоединен на его входном конце. пространство 7,6 через ответвленный трубопровод S3 и проход 73 через обводной трубопровод 84, при этом трубопроводы 83- и 84 контролируются а. золотниковый клапан 85, который приводится в действие 90 давлением re8pc' -( 81, рис. 1). 82 - , , 60 , 85 . 7,6 ' S3 73 - 84, 83 -. 84 . 85 90 re8pc' -( 81, . 1. Верхний конец приводного вала-37 проходит через каналы 72 и 7S и установлен с возможностью вращения в положении . упорный подшипник 88 95 в выступе 89 на крышке 7,5. Корпус представляет собой камеру 91 вокруг подшипника 88 и вала 37. Подшипник 88 охлаждается питательной водой из теплообменника 92, рис. 1, которая подается к подшипнику 100 через трубопровод 93. Подшипник 39 на нижнем конце вала 37 охлаждается также питательной водой из теплообменника 92, подведенной к подшипнику через трубопроводы 93 и 94. Вода отводится 105 из камеры 90 через трубопровод 95, управляемый , клапан 9,5. Вал 37 также поддерживается над циркуляционным насосом 46 в подшипнике 4-0, в который по трубопроводу 96 подается охлажденная питательная вода для смазки. 110 Питательная вода, подаваемая в подшипники 39 и 40 после смазки этих подшипников, смешивается с водой, отводимой из вспомогательной турбины 41, и водой, отводимой циркуляционным насосом 46 11,5 соответственно. Теплообменник 92 соединен с трубопроводами питательной воды 1,6 через трубопровод 931 и а. охлаждающая среда подается в теплообменник через трубопровод 921 и выводится из него 120 через трубопровод 9211. - 37 72 7S . 88 95 89 7.5. , 91 88 . 37. 88 , 92, ..1, 100 ' , 93. 39 ' 37 92 , , 93 94. , 105 90 95 , 9,5. 37 . 46 , 4-0 , 96. 110 39 40 , , 41. - 46 11.5respectively. , 92 1,6 931 . ; - 921 120 9211. Уловитель 116, рис. 3, закреплен в нижней части камеры 24 над точкой, в которой выпускной трубопровод 21 экономайзера соединен с корпусом 23.1.25. Уловитель имеет форму, обеспечивающую проход вокруг вала. 37, по которому будет поступать вода из камеры 24 в канал 28 и циркуляционный насос 46. Продувочный трубопровод 117 соединяется с днищем 180 ловушки и управляется клапаном t18. 116, . 3, 24. 21 23.1.25 . 37 . : 24 28 46. 117 , 180 t18. Количество воды, подаваемой во вспомогательную водяную турбину, и количество пара, поступающего в паровую турбину, изменяется в зависимости от изменения количества воды, подаваемой в секцию производства пара циркуляционным насосом. С этой целью сопло 101, фиг. 1, расположено в трубопроводе питательной воды 52, а напорные трубопроводы 102 и 103 соединяют противоположные стороны сопла 101 с противоположными сторонами диафрагмы устройства 1014, реагирующего на давление. контролирует поток воды 7 илн т]и аути. , -1''- 1 через клапан 105. Трубопроводы. 106 и ! 07 соединить противоположные стороны диафрагмы, реагирующего на давление устройства ; с трубопроводами 1102 и 103 соответственно2т} живые. Устройства 1041 и 86, реагирующие на давление, устроены таким образом, что увеличение потока циркулирующей воды через трубопровод 5'2 заставит устройство 104 приводить в действие клапан 105 для уменьшения потока воды через трубопровод -15 и во вспомогательный трубопровод. водяную турбину и в то же время заставлять устройство 86 приводить в действие клапан 85 для уменьшения потока тапура через перепускной трубопровод 84, тем самым увеличивая поток через ответвленный трубопровод 8S и к паровой турбине 79, 80. . , 101, . 1, , 52 102 103 101 - 1014 .;7 ] . , -1''- 1 ' 105. . 106 ! 07 , ; 1102 103 respec2t} . 1041 86 5'2 104 105 ( -15 86 85 - 84 8S 79, 80. Уменьшение потока циркулирующей воды через трубопровод 52 будет иметь противоположный эффект. 52 - . Количество питательной воды регулируется в зависимости от скорости пропаривания. Для этого используется проточное сопло 108, рис. 1. . , 108, . 1. расположен в паропроводе 8S, и противоположные стороны этого сопла соединены трубопроводами 109 и 110 с противоположной стороной; риафагмы устройства 111, реагирующего на давление, которое управляет клапаном 112 в трубопроводе 16 для контроля отсутствия подачи воды в экономайзер 15. Увеличение потока пара через трубопровод 82 заставит устройство 111 привести в действие клапан 112, что позволит увеличить поток воды в экономайзер и обратно. уменьшение потока в трубопроводе 82 вызовет а. уменьшение подачи воды в экономайзер. 8S 109 110 ,; 111 112 16 15. 82 111 112 , .,. 82 . . Клапан 112 также приводится в действие независимо от устройства 111, реагирующего на давление, для регулирования уровня воды в камере 24 сепарационного и циркуляционного устройства 2. независимо от изменения скорости пропаривания. Это достигается с помощью вспомогательного устройства управления подачей, реагирующего на давление, 113, которое связано с контроллером уровня лицирида 114 через трубку 115. Регулятор уровня 114, который относится к типу давления пара, имеет в себе контрольную трубку 1141, которая сообщается с камерой 24 в точках выше и ниже нормального уровня воды в ней. Когда вода в камере 24 поднимается до заданного уровня, устройство 113 приводит в действие клапан 112, чтобы уменьшить поток воды в экономайзер 15 через трубопровод 16 и в камеру 24 70, и когда вода падает ниже заданного уровня, клапан приводится в действие, чтобы обеспечить увеличенный поток воды в экономайзер и камеру 24. 75 Топка 57 котла зажигается топливной горелкой 124, в которую топливо подается через топливопровод 126, тогда как печь 64 пароперегревателя зажигается топливной горелкой, в которую топливо подается через топливопроводы 80 126 и 127. 112 111 - 24 - -2. . 113 114 115. 114, , 1141 24 . 24 , 113 112 15. 16 70 24. , 24. 75 57 124 126, 64 . 80 126 127. Расположен в топливопроводе 1.26 между источником подачи топлива и горелками. 124 и 12.5, представляет собой регулирующий клапан 128, приводимый в действие устройством 129, реагирующим на давление, которое действует в ответ 85 на давление в выпускном трубопроводе пара перегревателя 67 и соединено с ним через трубку 130. Клапан 128 приводится в действие, чтобы обеспечить увеличение потока топлива к горелкам, когда давление паров в трубопроводе 67 уменьшается, и уменьшать поток топлива к горелкам, когда давление паров в трубопроводе 67 увеличивается. Регулирующий клапан 131, аналогичный клапану 128, управляет питающим трубопроводом 127. Клапан 131 95 приводится в действие приводным устройством 132, которое реагирует на изменение температуры в выпускном отверстии 67 пара перегревателя и соединено с ним через . строка 133. При повышении температуры в трубопроводе 100, 67 клапан 131 приводится в действие для уменьшения потока топлива к горелке 12.5, а при понижении температуры клапан обеспечивает увеличение потока топлива к горелке. 1.26 . 124 12.5, 128 129 85 67 130. 128 . 90 67 . 67 . 131 128, 127. ' 131 95 132 67 . 133. 100 67, 131 12.5 , . 105 Диафрагма 134 расположена в топливопроводе 126 между клапаном 128 и источником подачи топлива. Противоположные стороны диафрагмы соединены через линии 135 и 136 с чувствительным к давлению исполнительным устройством 137, которое работает посредством реечного механизма, заслонкой 139 в воздуховоде 140, который подает воздух к горелкам 124 и 12.5. 105 134 126 128 . 135 136 110 137, , 139 140 124 12.5. Бранч 141 соединяет трубопровод 115 с горелкой 1 4. Устройство таково, что увеличение потока топлива к горелкам через линию 126 приведет к тому, что устройство 137 давления приведет в действие заслонку 139, чтобы обеспечить увеличение потока воздуха к горелкам, в то время как уменьшение потока топлива в строка 126. 141 115 1 4. 126, 137 139 , 126. приведет к срабатыванию заслонки 139 для уменьшения потока воздуха к горелкам. 139 . Вспомогательное устройство l1o 1411, реагирующее на давление, соединено с противоположными сторонами диафрагмы 142 в воздуховоде 140 трубками 143 и 144 и работает совместно с устройством 137 для управления заслонкой 139. 180 - - ---- 559 439 Ам; Диафрагма 145 в топливопроводе 127, ведущем к горелке 125 пароперегревателя, имеет свои противоположные стороны, соединенные с чувствительным к давлению устройством 148, которое приводится в действие посредством реечного механизма, заслонкой 149 в воздуховоде 140 для увеличения и уменьшения количества проходящего воздуха. к. горелка 125 в ответ на изменения потока топлива в горелку, увеличение потока топлива заставляет заслонку перемещаться в более открытое положение, чтобы позволить большему количеству воздуха поступать в горелку, при этом уменьшение потока топлива приведет к перемещению заслонки в более закрытое положение, чтобы уменьшить количество воздуха, подаваемого в горелку. Вспомогательное устройство 150, реагирующее на давление, подсоединено к диафрагме 151 в трубопроводе 140 и работает совместно с устройством 148 для управления демпфером 149. l1o 1411 142 140 143 144, 137 139. 180 - - ---- 559,439 ; 145 127 125, 148 , 149 140 . 125 , , , , , . 150 151 140 148 149. Средство управления подачей топлива и воздуха к горелкам 124 и 125 работает автоматически, обеспечивая подачу воздуха и топлива к каждой горелке в необходимом количестве для поддержания желаемой скорости образования пара. Если желаемая скорость превышена, средства управления сработают автоматически, вызывая уменьшение подачи топлива и воздуха к горелкам, тогда как, если желаемая скорость не достигнута, подача топлива и воздуха к горелкам будет прекращена. быть увеличено. Кроме того. при таком управлении обеими горелками в зависимости от конечного давления пара горелка 12.5 пароперегревателя управляет
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB559438A
[]
ПАТЕНТ Дата подачи заявления: ноябрь. 4, 1942. : . 4, 1942. № 155и53142. . 155i53142. 11 94Q 38 Полная спецификация слева: ноябрь. 4, 1943, 11 94Q 38 : . 4, 1943, Полная спецификация принята: февраль. 18, 1944. : . 18, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся телефонных систем , .: & ., , , . , .: & ., , , . Вестминстер, Лонидонл, .., ,']]. , , .., ,'],]. зарегистрированный в соответствии с британским законодательством, и , lró- ']-. из Бэнксайда, Миксенидена, Ялифакса. Йоркс., подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к телефонным системам 1.0. Особенно это касается того типа системы, в котором две станции соединены одной парой проводов и один источник тока служит для питания приборов, вызова и сигнализации. , , lró- ']-. , , . ., , : 1.0 . , . Настоящее изобретение, в частности, касается предоставления средств обмена в системе того типа, о котором идет речь. . В настоящем изобретении источник тока, обычно батарея, располагается на АТС, а внешние станции подключаются к линейным цепям на распределительном щите на АТС, при этом линейная цепь снабжена средствами для изменения направления потока тока по линии с этой целью. линии вызова, цепь на удаленной станции, включающая выпрямитель, подключенный таким образом, чтобы блокировать ток по линии, когда линия находится в нормальном состоянии, т. е. она не используется, и контакты активируются при снятии телефонного прибора; снимите блок и подключите прибор к линии. На станции предусмотрены средства межсоединения, с помощью которых любая удаленная станция может быть установлена на связь с любой другой удаленной станцией, причем средства межсоединения обеспечивают заранее определенное количество одновременных разговоров. Расположение средств соединения может быть таким, чтобы обеспечить возможность соединения более чем двух станций вместе в разговорной цепи. Вызывные устройства могут быть визуальными, звуковыми или и теми, и другими. , , - , , .. ; . . . . Для установления соединения оператору станции предоставляются средства для подключения его прибора к линии, и особенностью изобретения является то, что при подключении ее прибора к любой линии подается звуковая индикация. прослушиватель на удаленной станции, подключенный к линии. Чтобы звуковая индикация [цена 1 -] не была слышна на линиях, к которым не подключен оператор, звуковой сигнал генерируется в цепи, не подключенной постоянно к соединительным средствам, и предпочтительно предусмотрено, чтобы сигнал генерировался в результате подключения прибора оператора 6и к линии. Сигнал может принимать характерный тон или тиканье, создаваемые небольшими периодическими прерываниями цепи, индуктивно связанной или иным образом подключенной к устройству подключения инструмента 65 оператора, которое удобно представляет собой вилку, к которой подключается ее инструмент, при этом соответствующие разъемы предусмотрены на несколько линейных цепей. - . . [ 1 -] 55 ' 6i ' . ' 65 , . Дополнительные пружины на домкратах нма.й служат 70 для запуска генератора тона или тика. . 70 . Вызывное устройство на удаленной станции предпочтительно представляет собой громкий зуммер, но также может быть предусмотрен визуальный сигнал, например лампа. При переключении вызывающее устройство 76 удобно является визуальным и может иметь форму лампы, связанной с каждой цепью линии. При желании можно также установить зуммер, общий для всех линейных цепей. Визуальные индикаторы вызова 81 на АТС предпочтительно включаются в локальные цепи, причем цепь индикатора замыкается за счет срабатывания реле, включенного в линию. Схема визуального индикатора вызова устроена таким образом, что она не срабатывает при вызове внешней станции с АТС. Это позволяет использовать один и тот же индикатор для колла и клиринга. Чтобы не допустить пропуска сигнала очистки, предпочтительно предусмотреть, чтобы при очистке линии подавался также звуковой сигнал, отличный от звукового сигнала вызова. . 76 . - . 81 . 88 . , . ' 90 . Соединительные средства представляют собой удобные контакты клавиш, из которых 95, которые при работе предназначены для подключения линии к линии связи через конденсатор и для выполнения других изменений схемы, таких как отключение устройства звукового вызова от вызывной цепи и подготовка к 100 подавая звуковой сигнал освобождения. Клавиша вызова связана с каждой линейной схемой для изменения места подключения батареи к линии. В каждую линейную цепь подключены релейные контакты 105, которые предназначены для замыкания цепей для 5I39,438 устройств и для удержания индикаторов, связанных с межконтактным соединением --,, - си-ии,,).1. - ., .. 15 Для удобства - -,)- . лед на 1 инкликаторы будут с- или - и 6 )) -- .111d , может быть , установленным в ;-,. , задней части, панели подсказок. визуальный индикатор. - 95, , , 100 . , , . 105 5I39,438 , -;- --,,- -,,).1. - ., .. 15 - -,)- . 1 - - 6 ))-- -.111d , ;-,. , , . . Аппарат линии R7tted это 4' («Слово о ноябре 1942 года». R7tted 4' (' ', 1942. это может быть массив 7-1i 7' ' ( & -, на панели, где Ф. А. 7-1i 7' ' ( & - , . . выберите . для , CODIM011: как для -,-(! Созаявитель, СОВМЕСТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-, касающаяся телефонных систем. Мы, - & -, совместное предприятие. Распределительный щит Кэкстона Хосиза. 7-я, кроме 1-й улицы, это уничтожило связь с Вестминстером. .-, -, номер линии и цепь связи, в соответствии с которой зарегистрирован - .7 . 11 (1 -': можно получить. 70 иллюзий _M; --,- ,- устройства -,7- 1) ;'. или знаменитый Галифакс, Йорки... британский -, или . Все аппараты настоящим заявляют, что старые устройства изобретены и существенны для вызова и работы, и в том, что + является «надзором», находится в линейном блоке на перфорированном, подлежащем описанию,] что является - - набор ключей, один для 7 5 ' и - в 1) найти или соединение с линией. Утверждение:- '- ко всей линии . ' , CODIM011: -,-(! -, - - , - & - , .,. -. 7-" 1 , . .-, - - .7 . 11 (1 - ": . 70 _M; --,- ,- -,7- 1) ;'. , .. -, . - ' + '' , - ,] - -, , 7 5 ' - 1) , :- ' - Эта изобретательная реликвия представляет собой телефонный блок. Также на линии есть блок , . это :-,-( средства, для возврата тока к этому типу - ., в двух. , линия для записи, индивидуальный вызов, 8( станции - !, ' -- т.е. воздух индикатора, который может служить в качестве суперпровода и визуального индикатора, и 1)-который для подачи сигнала-уведомления, и оператор может подключить свой телефонный сигнализатор к линии. - callinВсеобщие клиринговые индикаторы текущей инфляции могут быть предоставлены 85 0, связанные с «файлом ликвидности». и они могут быть индикаторами типа (. источник нот различной высоты, например, ток, удобно, 'Я нахожусь - телефонная трубка, подключенная к 1) зуммеру 90 с номиналом. --.-'.). -, являются ''1 постоянным током. ' ' - . , . :-,-( -, rever3iiig - ., . , , , 8( - !, ' -- . - 1) - - . - - - 85 0 ' . ( . - - 1, ] ', , . - -,., , , ' - - 1) 90 . --.-'.). -, ','1 . Визуальный ( (,ирония на беспроводных редакторах может лгать) Данные о коммутаторе канала . :-.. линия ;- схемы, указывающие, какие каналы свободны и отключены или реверсированы - идентификатор доступен для индикаторов - текущий . GT7-- 1h- -- -7 -, ' --,2l на .-,,, панельное масло поза - схема -- в январе -., станция включая . лежат (,; . ( (, - . :-.. ;- ' - - - . GT7-- 1h- -- -7 -, ' --,2l .-,,, - -- -., - . (,; . что касается . - - - 9,.17CZ- -11llgllv строка находится в , т. е. она ' отмечена отдельно , - " -! ' :-., теленок] - это e7el- блок terin100 и - выше. линия . -, включает в себя массив также 'будет контактами провайдера -.- _по записи-!-! +ложь всякий раз, когда ,,,.; iiistikitele13hone от отдыха. А, ок, мент я; к линии 1 находится в . Звуковая индикация - 1 05, 1 -'-, требующая внимания слушателя, это удаленная станция coll5.52,21;5i. На - - ,, 11liction .1 соединительных ,,4nt находятся 1-3-,- линия виолончели. Таким образом, это будет любое - - -,--- для -. для ввода условия - с массивом, предлагающим o7eT ссылку. Без него - к цепи 110, задолженность - Предоставление . Удобно для заранее определенного числа, если одновременно организовать, чтобы ток тона был только 5, 3 В., формируется при подключении прибора оператора к линии. . - - - 9,.17CZ- -11llgllv .. ' , - " -! ' :-., ] e7el- terin100 - . . -, ' -.- _by -!-! + ,,,.; iiistikitele13hone - -. , ; 1 1 05 1 -'-, --' , coll5.52,21;5i. - - ,, 11lifiction .1 ,,4nt 1-3-, - . - - -,--- -. - o7eT - 110 - - - 5,3 ., ' . Генератор тона может быть расположен в цепи, отдельной от линии и соединительных цепей, и подключаться только при необходимости. Генерируемый тон может быть отличительным, например, тикающим звуком, производимым низким периодическим прерыванием цепи, индуктивно связанной или иным образом подключенной к цепи прибора оператора, которая может быть подключена к линии обычным способом с помощью ключа или с помощью вставка вилки инструмента в линейное гнездо, при этом ключ или гнездо снабжены дополнительными пружинами для подключения тон-генератора. . ' , . Устройства согласно изобретению теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны схемы беспроводного коммутатора, подходящего для использования на частной телефонной станции. . Ниже будут описаны схемы небольшой АТС, в которой все линии подключены к одной панели распределительного щита. Панель содержит столько линейных блоков, сколько линий, а дополнительно к панели и соответствующим образом смонтированы над ней комплект ламп или других визуальных индикаторов и устройств вызова и сигнализации. За панелью или в основании распределительного щита соответствующим образом крепятся клеммная колодка, предохранители и тональный генератор. К боковой стороне распределительного щита удобно прикреплена подставка для телефонного прибора типа ручного микрофона, которая подходит для: . . , . , : Передняя часть распределительного щита представляет собой гнездо или розетку, в которую может вставляться вилка, когда она не используется. Если более подробно упомянуть упомянутые части, то линейный блок включает в себя набор клемм, к которым подсоединены провода, соединяющие несколько линейных блоков и общее устройство, и к которым на блоке подключен набор ключей, количество ключей определяет девять одновременных одиночных разговоров, которые могут быть осуществлены посредством АТС, клавиша вызова, лампа вызова и контроля, гнездо, с помощью которого оператор подключается к линии посредством вилки, подсоединенной к прибору, реле, которое служит в качестве вызывного и контрольного реле, дроссельной катушки, конденсатора и выпрямителя, о которых далее будет сказано в дальнейшем. ' . - ' - , , , , , , , - . Конденсатор и ключ составляют часть звена для соединения линии с линией, на участке которой будет расположена другая и аналогичная часть звена. Набор лампочек или других визуальных индикаторов предназначен для того, чтобы показать, какие цепи связи задействованы, а какие свободны, причем лампочек столько, сколько клавиш на панели. Каждое из вызывных и сигнальных устройств содержит зуммер, один из которых подает высокий звук для привлечения внимания оператора к входящему вызову, а другой - низкий звук для действия в качестве сигнала разъединения. Каждый зуммер связан с телефонной трубкой, действующей как звуковой сигнал. Генератор тонального сигнала содержит прерыватель с приводом от двигателя, предназначенный для медленного прерывания индуктивной цепи, подключенной к вилке оператора 76Т, для подачи тикающего сигнала, когда вилка вставлена в линейную розетку. Оператор может использовать либо ручной инструмент, упомянутый выше, либо может быть предоставлен нагрудный передатчик и головной приемник, а также ключ для подключения того или другого по желанию. - - . , . , . - 76 . 76T ' . . Обратимся теперь к чертежу, на котором показан набор из 6 лампочек, обозначенных -. Предполагается, что имеется 6 каналов связи, зуммер высокой ноты и соответствующий телефонный приемник , а также зуммер низкой ноты и соответствующий телефонный приемник . На рис. 2 схематически показано устройство и его соединение 90 с линейным блоком. Он состоит из 6 ключей, обозначенных -, по одному на каждую линию или можно использовать три двойных ключа: ключ вызова , лампу вызова , гнездо , реле , дроссельную катушку , конденсатор 95 и сухую металлическую пластину. выпрямитель МР. Также имеется набор клемм, с помощью которых аппарат блока подсоединяется к проводке, ведущей к другим блокам и общему аппарату. На рис. 3 показана на 100 ТБ клеммная колодка, на которой оконцеваны обменные линии и сеть от источника постоянного тока, удобно - аккумулятора. - представляет собой плату предохранителей, на которой установлены предохранители, по одному для каждого блока 105 линий и один для генераторной установки тонального сигнала, подключенные отрицательным проводом к этим блокам и устройствам. . 1 , 6 - 6 , . . 2 90 . 6 -, - , ,- , , , - , 95 . . . 3 100 - - , - - . - - 105 , . — это набор тон-генераторов, состоящий из генератора постоянного тока. двигатель М, контакты прерывателя М1К, дроссель СХК 110 трансформатора ТР и конденсатор в каждом из проводов, подключенных к вторичной обмотке трансформатора. Предусмотрено четыре клеммы: одна для подключения двигателя к проводу, ведущему к каждому блоку линии 115, и две для подключения вторичной цепи трансформатора к вилке Р для использования для подключения привода к линии. .. , M1K, 110 . - , - 115 . Вилка приспособлена для подключения либо к ручному микрофону , либо к нагрудному передатчику и головному приемнику с помощью ключа .. - 120 - .. Что касается проводки, положительная клемма на блоке подключается к клемме на каждом линейном блоке и к клеммной колодке на устройстве, показанном на рис. 1. Отрицательная клемма на блоке подключается к: шина предохранителей и через предохранители к клемме на каждом линейном блоке и на тон-генераторе в 130 589 488: - - - . 1.- - - 130 589,488: , 4 559,43S Рис. 3 и к клеммной колодке на аппарате, показанном на Рис. 1. На линейных единицах. На рис. 2' линейные клеммы L1 и L2 подключены к клеммам на клеммной колодке (рис'. 3), от которой провода подводятся к различным приборам на удаленных станциях. Клеммы линейных блоков имеют маркировку . подключаются вместе и к соответственно обозначенной клемме на рис. 1, аналогичное подключение производится к клеммам .. Клеммы 9ig на нескольких линейных модулях соединены вместе с аналогичным терминалом на тональном генераторе, рис.-. 3. На каждом линейном блоке имеется шесть комплектов по три клеммы. набор для каждой ссылки. , 4 559,43S . 3 . 1. . . 2', L1 L2 - ('. 3) . . . 1 .. 9ig , -. 3. . . Те, что имеют маркировку А3. B1 и т. д. подключаются к внутренним правым пружинам ключа эорезондино, и все аналогично. Назначенные терминалы соединены вместе. Терминалы имеют маркировку Ал. A2 и , B2 и т. д. соединены между правыми пружинами соответствующих клавиш и этими клеммами. ке? контакты соединены в цепочку, охватывающую все блоки. Таким образом, начиная с первого блока, его терминал соединен с терминалом ( блока 2, а терминал ? на блоке 2 подключен к клемме A2 на блоке 3. Клемма на 3 подключена к клемме : на блоке 4 и т. д., клемма на последнем блоке, к которому больше нет доступных для подключения блоков, подключается к соответствующие терминалы обозначены (А2, В2 и т. д.) на рис. 1. Терминал не включен в цепь на первом агрегате. A3. B1, , . . . A2 , B2 ) corresponlding0 . ? . , , . ( 2 ? 2 A2 3. 3 ' : 4 , (A2, B2 ) . 1. . какой будет А? подключен к отрицательной клемме на этом устройстве. Аналогично подключаются клеммы, соответствующие другим ссылкам. Таким образом, каждая из ламп от до ; имеет нормально замкнутую цепь через последовательно соединенные соответствующие ключевые контакты на каждом линейном блоке. Что касается клавиш, то внутренние левые подвижные контакты соединены совместно с отрицательной клеммой, а соответствующие неподвижные пружины соединены совместно с размыкающим контактом реле -, а затем с клеммой 7n. Внешние левые пружины нескольких кевов соединены в цепь между клеммой и замыкающим контактом реле , а затем с комплектом переключающих пружин, связанным с разъемом 1. Связи права. ? . . ; -. - - 7n.. ) ' .1. . О жестких пружинах уже говорилось. Несколько линий подключаются к своим линейным блокам через отдельные реле и дроссельные катушки и контакты -) вызов ключа к положительному и отрицательному терминалам соответственно, а вызов удаленной станции осуществляется путем изменения полярности линии. связи. Прибор на удаленной станции состоит из передатчика и приемника 6,5, подключенных параллельно линии, когда приемник снят с места. В нормальном положении приемника срабатывают контакты, которые размыкают цепь передатчика и подключают зуммер последовательно с выпрямителем через 71) линию, при этом контакты зуммера шунтируются конденсатором и приемником так, что при включении зуммера При включении приемника издает улюлюкающий звук, имеющий частоту зуммера. Подключение выпрямителя 75 таково, что, когда прибор не питается, ток не протекает через зуммер при обычном подключении батареи к линии на распределительном щите. . -) ' 7olarity . - 6.5 . 71) , ' . 75 . Соединения такого прибора 80I показаны позицией Б на чертеже, приложенном к спецификации № 552,215, и там описана их работа. 80I . 552,215 . Следует отметить, что схема тон-генератора подключена к клеммам / и 85, и соединение с ней не осуществляется до тех пор, пока вилка не будет вставлена в гнездо линейного блока для управления соответствующим набором пружин. / 85 . Вставка вилки в гнездо запускает генератор тона, и цепь прерывателя 90, подключенная параллельно вилке, подает тон в линию, соединенную с б-)н посредством вилки. тем самым сообщая человеку, слушающему на удаленной станции, что оператор подключен к линии. 95 Работа предоставленных схем и устройств будет понятна из следующего подробного описания. 90 -) . ,' ' . 95 . Когда вызов исходит на удаленной станции, линейные провода проходят через 100 передатчик и приемник, и ток будет течь от точки через нижние левые контакты клавиши , обмотку реле . -' к линии. через инструменты на вызывающей станции и другой линейный провод, клемма L2. Дроссельная катушка , правые контакты ключа на минус. 100 - - , . -' . . , L2. . Реле работает в этой цепи и своими верхними контактами замыкает цепь от (1 плюса над левыми контактами ключа , лампочки . выпрямителя . правых контактов ключа к минусу. При нижних контактах реле размыкает точку в цепи, ведущей к зуммеру , а при 115 его средние fконтакты замыкают цепь с плюса через замкнутые контакты набора пружин, связанного с гнездом 1 и цепью, соединенной контактами нескольких кев. , терминал «Привет» и зуммер на отрицательный. Звуковой сигнал вызывает срабатывание соответствующей телефонной трубки. гудит, чтобы привлечь внимание оператора к существованию вызова, и загорается лампа , указывая на вызывающую линию: Чтобы ответить на вызов 125, оператор берет вилку и вставляет ее в гнездо 1 на линейном блоке телефонной линии. вызов, линия. Соответствующая контактная пружина меняется при отключении цепи зуммера и подключении плюса 138) 559,438 - 559,438 к клеммам - к генератору тонального сигнала. Факты' реле открывает точку в цепи. Мнотор немедленно запускается, и звуковой сигнал - над вызываемым устройством линии вызывает медленное прерывание первичной линии, так что осуществляется двойной контроль. " (1 , . . . 115 , .1 , , . . : 125 .1 , . 138) 559,438 - 559,438 -- . ' - :, . Из того, что произошло до прерывания тока во вторичной цепи, будет видно, что цепь трансформатора создает то, что оператор должен подключиться к любой цепи 70, к которой подключена вилка. из задействованных линейных блоков стороны будут слышать звуковой сигнал, генерируемый между клеммами L1 и L2, поскольку вилка находится в разъеме, который слышен, и генератор запускается в результате срабатывания реле, прерывистого звукового сигнала или тикающей пружины. Установленный звук, связанный с подключением, будет слышен тому, кто управляет домкратом. 75 слушаю ответ оператора. В конце разговора звук будет отчетливо слышен, но собеседники не заменят свои трубки. Первый громкоговоритель, вмешивающийся в речь, для этого отключает реле на своем линейном блоке у человека на удаленной станции и тем самым замыкает цепь для оператора низкой ноты. Оператор проверяет зуммер , который вызывает характерный номер 80 нужной линии и сигнал вызова, издаваемый соответствующим телеключом на желаемой линии, затем блок телефона снимает трубку, и лампа гаснет на короткий промежуток времени. - 70 . - - L1, L2 - , . 75 ' . . . 80 - - . Батарея сгорела. Обычно - то. другие стороны подключены к линейным проводам. таким образом, 5прозвучит одновременно, и его реверс для включения зуммера на лампе также погаснет. 85 хотели, чтобы удаленная станция подала сигнал оператору, отметив, что это восстанавливает ключи приемника. Используемый ток вызова, отключение зуммера и по линии будет отмечено, что это цепь связи с аккумулятором, и повторное замыкание цепи для тока, прерывание цепи - лампа связи. . - . . 5lear . 85 . , - , - . для подачи сигнала вызова. Это будет ясно из описания 90 на удаленной станции. Бросок ключа, учитывая, что многосторонние соединения могут , также приводит к короткому замыканию реле, которое должно быть доступно, сначала вызывая стороны с линейного блока через верхний левый распределительный щит, а затем бросок ключа. Теперь оператор предлагает ключи для каждого соответствующего линейного блока. 90 , - - . - . позволяет завершить соединение между внутренним правым контактом 95 и двумя станциями. Для осуществления подключения клавиши подключают соответствующие линии к первым меткам оператора, на которых в общей точке связи, представленной контактными лампами (рис. 1), светятся свечения. Пусть это будут клеммы А8, множество линий, предполагается, что лампа А горит, цепи соединены между собой внутренней цепью 35, так как она находится от положительного конца, соединяющего несколько линий. Индивидуальное сопротивление лампы и защитного устройства 100: клемма A2, контроль каждой линии осуществляется посредством -- оттуда цепочки контактов ламп линии, что позволяет любому абоненту нажимать клавиши на каждой цепи линии, чтобы выйти из конференции. и обручиться. ' Клавиши АК на двух линейных модулях в другом соединении. 95 . - (. 1) . - A8 , - intercon35- - - . 100 : A2, -- , - . ' . заинтересованные лица теперь брошены. Внешнее Чтобы увеличить мощность правой руки, контактирует с цепной цепью для изменения и в то же время удерживает лампу А неработающей, а ламповый погашение распределительного щита в удобных пределах и с изображением, показывающим, что звено А включено, для В целях стандартизации ряд на крайних левых контактах ключа секций, аналогичных распределительному щитку, цепочка всех ключей по уже описанному может быть собрана в блок в схеме зуммера вместе, каждый обслуживает свою полную количество разомкнутых, на внутреннем левом контакте -линии.- Несколько секций взаимосвязаны и замкнуты в цепи зуммера, соединенной несколькими соединениями, там и на внутренней правой стороне предназначены для полной доступности как можно большего количества июнь-контактов. Клемма L2 соединена между собой, так как на вторичном конденсаторе - есть цепи связи с клеммой A3. ция. Подключение к разветвителям будет осуществляться с помощью ключей, и каждая из них, как упоминалось ранее, подключается к каждой секции. . - , - , , -.- , L2 - - A3. . A3 . замыкание между двумя линиями завершено. Вместо того, чтобы гасить лампочку связи 5x5 над конденсаторами и клавишами в каждой из - когда линия связи соединена через разветвитель 120 двух линейных блоков и разговор перешел в другую секцию, это можно организовать Для синхронизации вызывающего и вызываемого абонентов можно заменить лампочку другого цвета. 5x5 - 120 - , ' . происходит. Оператор, если он или она должен осуществить это соединение, следует, что он уже не , а затем удаляет вилку. Изменения могут быть сделаны в отношении & из гнезда вызывающей линии и повторной любой цепи связи, другое звено окружает его в неподвижном состоянии на переключателе - и рассматривается аналогично. Для каркаса доски. В результате приведенных примеров и 1 для простоты ответа стороны на реле в соответствии с описанием будут описаны модификации, необходимые для управления блоком частной линии и лампой : для канала . Разъем -' на этом линейном блоке горит. Нижний ключ - связан с каждым звеном на каждой секции 1,80 ( ) 4,4.38, а передние контакты ключа подключены к проводу, аналогично подключенному к каждый раздел. Соединение клеммы А3 с подвижной внутренней правой пружиной ключа АК удаляется, подвижный контакт соединительной клавиши соединяется с контактом клавиши, а задний контакт соединительной клавиши подсоединяется к клемме А3. . , & - , - - - . . ' - - : . -' .: -- 1,80 ( ) 4,4.38 . A3 A3. Таким образом, при нажатии соединительного ключа общая точка всех звеньев секции, подключенной к конденсатору, будет отключена от клеммы А3, то есть от соответствующих соединений звеньев на других линейных модулях той же секции, и будет подключена к развязка. Также вместо однозвенной лампы будут предусмотрены две лампы разных цветов, подключаемые между положительной клеммой и дополнительными передними и задними контактами соединительного ключа соответственно, при этом подвижная пружина соединена с подвижной пружиной третьей пружины, установленной на тот же ключ. Указанные передние контакты, подключенные к лампе на каждой секции, будут соединены между собой 2,5 раза. Первые контакты третьего набора пружин будут - подключены к отрицательной клемме, а задние контакты - к клемме A2, показанной рядом с лампой на рис. 1; соединение, показанное на рисунках, между клеммой A2 и лампой разрывается и контакты распределительного ключа вставлены. , A3, . , , . 2.5 . - - - A2 . 1 A2 . Таким образом, при броске распределительного ключа цепь цепи ламп на нескольких ключах АК линейных блоков на секции будет разъединена и заменена цепью, прямой от минуса к другой лампе того же звена. Для осуществления соединения будут брошены соответствующие ключи соединения в двух соответствующих разделах, но это не помешает установке соединений между линиями в одном и том же разделе посредством других ссылок или других взаимосвязей между разделами, пока ссылки и соединения доступный. ,= - - - . junc40- . Распределительный щит или секция распределительного щита может иметь обычную форму неглубокой коробчатой конструкции с лицевой панелью. Эта панель может быть прикреплена на петлях у нижней части щита и расположена так, чтобы открываться лицевой стороной вниз, причем величина открытия соответствующим образом ограничена, например, это цепь, проходящая между точкой на две трети 56 по ее длине от основания до точки на внутренней стороне распределительного щита. рамка чуть выше панели.. На панели монтируются все линейные блоки. -каждый блок состоит из опорной плиты с загнутыми вверх концами. На одном конце к панели прикреплена лицевая панель, через которую выступают ручки связи и ключей вызова, втулка домкрата и цоколь лампы, эти детали вместе с реле. Дроссельная катушка и конденсатор монтируются на основании. . , , 56 .. . - - - - . - , -- , , . . На другом конце крепится клеммная колодка и металлический выпрямитель. К лицевой панели также прикреплена табличка с обозначением подключенной линии. В основании распределительного щита 70 под шарниром панели расположены генератор тонального сигнала, блок предохранителей и клеммная колодка, расположенные так, чтобы обеспечить легкий доступ спереди, когда панель опущена. Сальники или втулки для ввода линейных и силовых проводов расположены вдоль нижней части распределительного щита, вдали от предохранителей и клеммных колодок, при этом проводка входит вертикально снизу. Через один из этих вводов 8(0 или втулок проходит шнур с вилкой, при этом на лицевой стороне распределительного щита рядом с панелью предусмотрен разъем для его приема, когда он не используется. Через другую втулку проведен шнур, подключенный к ручному микрофону 85, который, когда он не используется, висит на крючке сбоку распределительного щита. . . 70 , . 76 , . 8(0 , ' . 85 , . Над панелью и прикреплен к внутренней стороне передней панели. распределительного щита или на отдельной навесной панели представляет собой узел 90, на котором закреплены лампы связи, зуммеры и устройства звуковой сигнализации, при этом в лицевой части распределительного щита предусмотрены отверстия для обеспечения обзора ламп и звуковых отверстий для звуковой сигнализации. 95 сигнальных устройств. . 90 , , 95 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:00:40
: GB559438A-">
: :
559439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB559439A
[]
- Ф Б - ПАТЕНТ ЧП УиФ ЦАО Н.Й. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , британская компания, расположенная в Олдвиче, Хаус, Олдвич, Лондон, .:.2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, и будет подробно описано: и подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к парогенераторам и другим парогенераторам и, более конкретно, относится к парогенераторам с принудительной циркуляцией. , , , , , , , .:.2, ( , , : . : ' . Генератор пара согласно изобретению содержит средство для подачи жидкости в генератор, средство для приведения в действие указанного средства подачи жидкости паром, вытекающим из генератора, и вспомогательное средство для приведения в действие указанного средства подачи жидкости путем подачи жидкости под давлением в указанный вспомогательный контур. , означает. Более конкретно, генератор согласно изобретению содержит средства, образующие путь потока жидкости, средства циркуляции для подачи жидкости в указанный путь под давлением, средства для нагрева жидкости для преобразования жидкости в пар, средства для приведения в действие упомянутых средств циркуляции с помощью пара. протекающие по указанному пути, вспомогательные средства управления с жидкостным приводом для указанных средств циркуляции и средства для подачи жидкости под давлением к указанным вспомогательным средствам управления. , ., . ' , .,- , , , - . Могут быть предусмотрены средства для управления потоком жидкости к вспомогательному приводному средству в ответ на поток пара из канала потока. , . Применительно к выработке пара в парогенераторе с принудительной циркуляцией изобретение обеспечивает средства, благодаря которым количество запасаемой воды снижается до минимума за счет отказа от барабана или другого обычного типа резервуара, в котором происходит отделение пара от циркулирующей воды. и заменили его сепаратором небольшого объема, в котором вода и пар разделяются механически, например, за счет быстрого вращения сепарационного устройства, работающего от циркуляционного насоса. , . В предпочтительной конструкции циркуляционный насос после запуска генератора приводится в действие паром, проходящим из сепаратора через паровую турбину. К [Цена 1 -] 1- , 2a 559 439 932/42. , , , . [ 1 -] 1- ,2a 559,439 932/42. обеспечить немедленную и достаточную эциркуляцию при запуске генератора. Вспомогательный водяной насос используется для приведения в действие циркуляционного насоса питательной водой, которая возвращается на всасывание питательного насоса или на некоторую его промежуточную ступень. . . Сальники или внешние подшипники не требуются, поскольку для смазки внутренних подшипников насоса и сепаратора используется охлажденная питательная вода при полном давлении питательного насоса 60°С. Генератор может управляться вручную таким же образом, как и . Парогенератор с естественной циркуляцией 65 управляется или может управляться автоматически. В раскрытой форме изобретения генератор управляется автоматически. Одной особенностью этого управления является регулирование количества воды, проходящей через вспомогательную водяную турбину, и количества пара, проходящего через паровую турбину, таким образом, чтобы поддерживать заданную скорость циркуляции при всех нагрузках на генератор. 7 Дифференциальный а. Проточное сопло7 в линии оборотной воды приводит в действие регуляторы расхода, которые регулируют расход воды через вспомогательную пластинчатую турбину и подачу пара в паровую турбину. 80 регуляторов расхода настроены таким образом, что по мере увеличения нагрузки количество воды, проходящей через водяную турбину, постепенно уменьшается, а поток пара через паровую турбину постепенно увеличивается, так что при полной нагрузке генератора остается только достаточное количество воды. проходил через водяную турбину, чтобы предотвратить кипение из-за сбивания. 60 . . 65 , . , . 70 , , . 7 . noz7le . 80 , . , ' . Трубы парогенерирующей и 90 перегревательной секций парогенератора могут быть расположены таким образом, что имеется множество основных путей потока от входа к выходу каждой секции с длинами путей потока - в каждой секции по существу одинаковый, причем поток через каждую секцию и каждый путь каждой секции обычно совпадает с потоком газов. Изобретение будет понято из следующего описания, если рассматривать его в сочетании с прилагаемыми чертежами, являющимися его частью, и на которых: Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): ноябрь 2010 г. 12, 1941. 90 - . , - 95 - , . 10( , : ( ): . 12, 1941. 1
Дата подачи заявления (в Великобритании): ноябрь. 11, 1942. № 15. Полная спецификация принята: февраль. 18, 1944. ( ): . 11, 1942. . 15 : . 18, 1944. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Улучшения в парогенераторах и других парогенераторах a59,48j9 . 1 представляет собой более или менее схематический вертикальный разрез парогенератора с принудительной рециркуляцией, воплощающего изобретение; 6. Фиг. 2 представляет собой увеличенный вертикальный разрез верхней части сепарационного и циркуляционного устройства, показанного в вертикальной проекции на фиг. 1, а фиг. 3 представляет собой вертикальный разрез нижней части сепарационного и циркуляционного устройства. a59,48j9 . 1 , ; 6 . 2 . 1, . 3 . Подобные ссылочные символы относятся к одинаковым частям в нескольких представлениях. . Обращаясь к рис. 1, показана установка генератора 16. противоположные боковые стенки 11 и 12, крыша 13 и газоотвод 14. , . 1, 16 , . 11 12, 13, 14. Экономайзер 15 на выходе 14 соединен с трубопроводом 16 питательной воды, ведущим со стороны нагнетания 17 питающего насоса 0, который приводится в движение двигателем 19, подключенным к электрической сети (не показана). 15 14 16 17 0 19 , . Питательная вода поступает в насос S18 со стороны всасывания 20(его) и нагнетается через трубопровод 16 и через экономайзер 15 в выпускной трубопровод 21, который соединен с сепараторным и циркуляционным устройством 22. Питательная вода протекает через экономайзер в а. направление обычно противоточно направлению потока нагревающих газов. Как показано, сепараторно-циркуляционное устройство (фиг. 2 и 3) содержит удлиненный, вертикально расположенный корпус 23, содержащий камеру для жидкости 24 и корпус 25 циркуляционного насоса в его нижней части и соединенный каналом 2S с камерой 29. в корпусе. Нижний конец ослабления 2.5 закрыт колпачком 30, имеющим полое удлинение 31. Крышка 30 имеет кольцевой фланец 32, который выступает в камеру 29 и входит в зацепление с перегородкой 33, плотно прижимая ее к кольцевому выступу 34, разделяя камеру 29 на две отдельные камеры: камеру 35 с циркуляционной массой и камеру водяного турбина. 36. 37 показан приводной вал, имеющий уменьшенную нижнюю концевую часть 38, установленную с возможностью вращения в упорном подшипнике 39, расположенном на закрытом конце крышки 31 в герметичном отношении к ней и проходящем через камеры 24, 3,5 и 36. S18 20( , . 16 15 - 21 . 22. . - . , (. 2 3) , , 23 24 25 2S 29 . 2.5, 30 31. 30 32 29, , 33 34 29 , , 35, 36. 37 38 39 31 - , 24, 3.5 36. Вал 37' является полым на большей части своей длины со сплошными концевыми участками, но при желании он может быть сплошным по всей длине. -37' , , . Вода. турбина 41, имеющая лопатки 42, заходящие в крышку 31, прикреплена к валу 37 в камере 36. Камера 36 га. > впускное отверстие 43, сообщающееся с напорной стороной 17 подающего насоса 18 через трубопровод 1.6 и трубопровод 44. и выпускной трубопровод 45 отводит воду из камеры на сторону всасывания подающего насоса 18. . 41 42 31 37 36. 36 .> 43 17 18 1.6 44. 45 18. 0 Крыльчатка циркуляционного насоса 46 закреплена на валу 37 над водяной турбиной и в камере 35. Крыльчатка 46 имеет множество лопаток 48, которые изогнуты вниз и наружу от канала 28 к периферии крыльчатки 70. Питательная вода поступает в рабочее колесо из камеры 24 и отводится в питательный трубопровод 52, который проводит циркулирующую воду в парогенерирующую секцию генератора. 75 Как показано, трубы секции парогенерации расположены так, чтобы обеспечить два основных пути потока параллельно: от впускного коллектора 53 к выпускному коллектору 34. 0 46 37 35. 46 48 28 70 . 24 .52- . 75 , , 53 34. Один основной путь содержит трубку; -55, которые 80 соединены с патрубком 56, сообщающимся с впускным коллектором 5м. и которые простираются вертикально вверх в один ряд примерно в центре оправы, а затем. Продлите горизонтально по направлению 85 стену 11, чтобы определить одну сторону и верхнюю часть топки котла. 57. После этого трубы 55 проходят множеством предполагаемых горизонтальных рядов над топкой котла и множеством дополнительных 90 наложенных друг на друга горизонтальных рядов, по существу, полностью через установку к выпускному патрубку 58, который соединен с выпускным коллектором 54. Другой основной путь содержит трубы 59, которые проходят от впускного патрубка 95 5(3) горизонтально вдоль нижней части топки 57 котла в один ряд, а затем вертикально вверх в один ряд вдоль стены 11 до точки над первыми двумя горизонтальными линиями. ряды из 100 трубок 55, после чего они проходят множеством наложенных друг на друга горизонтальных рядов над топкой котла и после этого аналогичным образом по существу полностью пересекают установку выпускного патрубка . 105 Трубки в горизонтальных рядах выше Топка котла имеет тагерирование, то есть трубы расположены в чередующихся рядах на разной высоте по сравнению с высотой труб в других рядах. , ; -55 80 56 5m. . 85 11 . 57. .55 90 58 54. 59 95 5(3 57 11 100 55, , ' . 105 . , . 110 Трубы секции перегрева устроены аналогично трубам парогенерирующей секции, за исключением того, что они не проходят полностью через установку. Входной коллектор 61, 115 пароперегревателя, расположенный рядом с входным коллектором 53, соединен с входным патрубком 61, к которому подключены трубы пароперегревателя обоих основных путей. Трубы 62 проходят вертикально вверх в один ряд рядом с трубками 55, 120 до высоты самого нижнего горизонтального ряда труб 55, а затем поворачиваются и проходят горизонтально к стене 12 установки, образуя одну сторону и верх печи-перегревателя. 64. После этого трубы 12-5 62 проходят множеством наложенных друг на друга горизонтальных рядов к выпускному патрубку 65, который соединен с выпускным коллектором 66 перегревателя, из которого перегретый пар течет к месту использования 130 , _ 559,439 через трубопровод. 67. Трубы 63 проходят вдоль дна и сбоку печи-перегревателя множеством наложенных друг на друга горизонтальных рядов к выпускному патрубку 65. 110 . 61 115 53 61 . 62 55 120 55 12 , 64. , 12-5 62 65 66 130 , _ 559,439 67. 63 , 65. Горизонтальные ряды труб пароперегревателя расположены в шахматном порядке так же, как и трубы горизонтальных рядов пароперегревателя. Парогенерирующая секция оленья. геред. , . . . o10 Задняя стенка обеих печей 57 и 64 облицована водяными трубками (не показаны), которые соединены в циркуляционной системе для подачи воды из коллектора 53 и подачи жидкости в выпускной коллектор 54. o10 57 '64 , , . 53 54. С этим. расположение труб парогенерирующей и перегревательной секций, пути протока, дросселирующие трубы. 515 и 59 по существу равны, и пути потока через трубы 62 и G3 также по существу равны, при этом поток через каждую из этих групп трубок обычно направлен в направлении потока газов сгорания. . , . 515 59. 62 G3 , - ' . Печи котла и пароперегревателя работают раздельно, газы, образующиеся в топке котла 57, проходят через топку и по горизонтальным рядам труб 5,5 и! 9 к выходу 14 и к экономайзеру 15 в нем. Газы, образующиеся в печи-перегревателе 64, проходят через печь и по горизонтальным рядам труб 62 и 6.3, а затем по горизонтальным рядам труб 55 и 59 парогенерирующей секции к выпускному отверстию 14. Трубы 55 и 62 расположены с другими стенками или перегородками или без них для предотвращения перетекания газов из одной печи в другую. . , 57 5.5 ! 9 14 '15 . 64 . 62 6.3 '55 59 14. 55 62 , , . . Смесь пара и воды, выпускаемая из парогенерирующей секции, подается по трубопроводу 68 к верхней части 69 сепарационного и циркуляционного устройства 22 и подается по касательной в сепарирующую камеру 70, которая соединяется с ней ее нижний конец с верхней частью камеры 24 в корпусе 23. Трубчатый элемент 71 меньшего диаметра, чем камера 70, и имеющий в себе проход 72, расположен в камере 70 и, как показано, снабжен периферийным фланцем 74. 68 , 69 .- 22, , 70 ) 24 23. 71 70 72 70, , ' 74 . вставлен в выемку в части 69 для поддержки трубчатого элемента в положении. Сепаратор пара и воды 97, фиг. , , 69 . .. 97, . 2,
обеспечивается, как показано, набором радиальных лопастей 98, прикрепленных к валу 37 в камере 70, близко расположенной к нижнему концу трубчатого элемента 71 на пути пара, вытекающего из разделительной камеры 70. Могут использоваться другие формы сепараторов. Трубчатый элемент 71 выступает вверх в полую крышку 7.5, которая выдвигает верхний конец части 69 до точки, не доходящей до ее верхнего конца, тем самым образуя пространство 76 между концом трубчатого элемента и крышкой. Цилиндрический элемент 77 прикреплен своим верхним концом к верхнему концу элемента 71 и проходит вниз в элементе 71 на расстоянии 70 от его внутренней стенки, образуя кольцевой канал 73 для перепуска пара. Внутренняя часть элемента 77 обеспечивает . главный пароход 7-8, сообщающийся с помещением 76, а дальний пар 75 вытекает из прохода 72. Множество разнесенных неподвижных турбинных лопаток 79, расположенных на нижнем конце элемента 77, и множество вращающихся лопаток S0, прикрепленных к валу 37 а над лопатками 80, 79, образуют паровую турбину, которая приводится в действие паром, вытекающим из проход 72 в плассар 78. , ' 98, 37 70 , , 71 . 70. . - 71 7.5 69, , , , 76 . . 77 ' 71 71 70 73. 77 . 7-8, 76, 75 72. 79 77, S0 , 37 . 80 79 . 72 . 78. Паропровод 82, который проводит пар от сепарационного устройства к входному коллектору 60 пароперегревателя 85, подсоединен на его входном конце. пространство 7,6 через ответвленный трубопровод S3 и проход 73 через обводной трубопровод 84, при этом трубопроводы 83- и 84 контролируются а. золотниковый клапан 85, который приводится в действие 90 давлением re8pc' -( 81, рис. 1). 82 - , , 60 , 85 . 7,6 ' S3 73 - 84, 83 -. 84 . 85 90 re8pc' -( 81, . 1. Верхний конец приводного вала-37 проходит через каналы 72 и 7S и установлен с возможностью вращения в положении . упорный подшипник 88 95 в выступе 89 на крышке 7,5. Корпус представляет собой камеру 91 вокруг подшипника 88 и вала 37. Подшипник 88 охлаждается питательной водой из теплообменника 92, рис. 1, которая подается к подшипнику 100 через трубопровод 93. Подшипник 39 на нижнем конце вала 37 охлаждается также питательной водой из теплообменника 92, подведенной к подшипнику через трубопроводы 93 и 94. Вода отводится 105 из камеры 90 через трубопровод 95, управляемый , клапан 9,5. Вал 37 также поддерживается над циркуляционным насосом 46 в подшипнике 4-0, в который по трубопроводу 96 подается охлажденная питательная вода для смазки. 110 Питательная вода, подаваемая в подшипники 39 и 40 после смазки этих подшипников, смешивается с водой, отводимой из вспомогательной турбины 41, и водой, отводимой циркуляционным насосом 46 11,5 соответственно. Теплообменник 92 соединен с трубопроводами питательной воды 1,6 через трубопровод 931 и а. охлаждающая среда подается в теплообменник через трубопровод 921 и выводится из него 120 через трубопровод 9211. - 37 72 7S . 88 95 89 7.5. , 91 88 . 37. 88 , 92, ..1, 100 ' , 93. 39 ' 37 92 , , 93 94. , 105 90 95 , 9,5. 37 . 46 , 4-0 , 96. 110 39 40 , , 41. - 46 11.5respectively. , 92 1,6 931 . ; - 921 120 9211. Уловитель 116, рис. 3, закреплен в нижней части камеры 24 над точкой, в которой выпускной трубопровод 21 экономайзера соединен с корпусом 23.1.25. Уловитель имеет форму, обеспечивающую проход вокруг вала. 37, по которому будет поступать вода из камеры 24 в канал 28 и циркуляционный насос 46. Продувочный трубопровод 117 соединяется с днищем 180 ловушки и управляется клапаном t18. 116, . 3, 24. 21 23.1.25 . 37 . : 24 28 46. 117 , 180 t18. Количество воды, подаваемой во вспомогательную водяную турбину, и количество пара, поступающего в паровую турбину, изменяется в зависимости от изменения количества воды, подаваемой в секцию производства пара циркуляционным насосом. С этой целью сопло 101, фиг. 1, расположено в трубопроводе питательной воды 52, а напорные трубопроводы 102 и 103 соединяют противоположные стороны сопла 101 с противоположными сторонами диафрагмы устройства 1014, реагирующего на давление. контролирует поток воды 7 илн т]и аути. , -1''- 1 через клапан 105. Трубопроводы. 106 и ! 07 соединить противоположные стороны диафрагмы, реагирующего на давление устройства ; с трубопроводами 1102 и 103 соответственно2т} живые. Устройства 1041 и 86, реагирующие на давление, устроены таким образом, что увеличение потока циркулирующей воды через трубопровод 5'2 заставит устройство 104 приводить в действие клапан 105 для уменьшения потока воды через трубопровод -15 и во вспомогательный трубопровод. водяную турбину и в то же время заставлять устройство 86 приводить в действие клапан 85 для уменьшения потока тапура через перепускной трубопровод 84, тем самым увеличивая поток через ответвленный трубопровод 8S и к паровой турбине 79, 80. . , 101, . 1, , 52 102 103 101 - 1014 .;7 ] . , -1''- 1 ' 105. . 106 ! 07 , ; 1102 103 respec2t} . 1041 86 5'2 104 105 ( -15 86 85 - 84 8S 79, 80. Уменьшение потока циркулирующей воды через трубопровод 52 будет иметь противоположный эффект. 52 - . Количество питательной воды регулируется в зависимости от скорости пропаривания. Для этого используется проточное сопло 108, рис. 1. . , 108, . 1. расположен в паропроводе 8S, и противоположные стороны этого сопла соединены трубопроводами 109 и 110 с противоположной стороной; риафагмы устройства 111, реагирующего на давление, которое управляет клапаном 112 в трубопроводе 16 для контроля отсутствия подачи воды в экономайзер 15. Увеличение потока пара через трубопровод 82 заставит устройство 111 привести в действие клапан 112, что позволит увеличить поток воды в экономайзер и обратно. уменьшение потока в трубопроводе 82 вызовет а. уменьшение подачи воды в экономайзер. 8S 109 110 ,; 111 112 16 15. 82 111 112 , .,. 82 . . Клапан 112 также приводится в действие независимо от устройства 111, реагирующего на давление, для регулирования уровня воды в камере 24 сепарационного и циркуляционного устройства 2. независимо от изменения скорости пропаривания. Это достигается с помощью вспомогательного устройства управления подачей, реагирующего на давление, 113, которое связано с контроллером уровня лицирида 114 через трубку 115. Регулятор уровня 114, который относится к типу давления пара, имеет в себе контрольную трубку 1141, которая сообщается с камерой 24 в точках выше и ниже нормального уровня воды в ней. Когда вода в камере 24 поднимается до заданного уровня, устройство 113 приводит в действие клапан 112, чтобы уменьшить поток воды в экономайзер 15 через трубопровод 16 и в камеру 24 70, и когда вода падает ниже заданного уровня, клапан приводится в действие, чтобы обеспечить увеличенный поток воды в экономайзер и камеру 24. 75 Топка 57 котла зажигается топливной горелкой 124, в которую топливо подается через топливопровод 126, тогда как печь 64 пароперегревателя зажигается топливной горелкой, в которую топливо подается через топливопроводы 80 126 и 127. 112 111 - 24 - -2. . 113 114 115. 114, , 1141 24 . 24 , 113 112 15. 16 70 24. , 24. 75 57 124 126, 64 . 80 126 127. Расположен в топливопроводе 1.26 между источником подачи топлива и горелками. 124 и 12.5, представляет собой регулирующий клапан 128, приводимый в действие устройством 129, реагирующим на давление, которое действует в ответ 85 на давление в выпускном трубопроводе пара перегревателя 67 и соединено с ним через трубку 130. Клапан 128 приводится в действие, чтобы обеспечить увеличение потока топлива к горелкам, когда давление паров в трубопроводе 67 уменьшается, и уменьшать поток топлива к горелкам, когда давление паров в трубопроводе 67 увеличивается. Регулирующий клапан 131, аналогичный клапану 128, управляет питающим трубопроводом 127. Клапан 131 95 приводится в действие приводным устройством 132, которое реагирует на изменение температуры в выпускном отверстии 67 пара перегревателя и соединено с ним через . строка 133. При повышении температуры в трубопроводе 100, 67 клапан 131 приводится в действие для уменьшения потока топлива к горелке 12.5, а при понижении температуры клапан обеспечивает увеличение потока топлива к горелке. 1.26 . 124 12.5, 128 129 85 67 130. 128 . 90 67 . 67 . 131 128, 127. ' 131 95 132 67 . 133. 100 67, 131 12.5 , . 105 Диафрагма 134 расположена в топливопроводе 126 между клапаном 128 и источником подачи топлива. Противоположные стороны диафрагмы соединены через линии 135 и 136 с чувствительным к давлению исполнительным устройством 137, которое работает посредством реечного механизма, заслонкой 139 в воздуховоде 140, который подает воздух к горелкам 124 и 12.5. 105 134 126 128 . 135 136 110 137, , 139 140 124 12.5. Бранч 141 соединяет трубопровод 115 с горелкой 1 4. Устройство таково, что увеличение потока топлива к горелкам через линию 126 приведет к тому, что устройство 137 давления приведет в действие заслонку 139, чтобы обеспечить увеличение потока воздуха к горелкам, в то время как уменьшение потока топлива в строка 126. 141 115 1 4. 126, 137 139 , 126. приведет к срабатыванию заслонки 139 для уменьшения потока воздуха к горелкам. 139 . Вспомогательное устройство l1o 1411, реагирующее на давление, соединено с противоположными сторонами диафрагмы 142 в воздуховоде 140 трубками 143 и 144 и работает совместно с устройством 137 для управления заслонкой 139. 180 - - ---- 559 439 Ам; Диафрагма 145 в топливопроводе 127, ведущем к горелке 125 пароперегревателя, имеет свои противоположные стороны, соединенные с чувствительным к давлению устройством 148, которое приводится в действие посредством реечного механизма, заслонкой 149 в воздуховоде 140 для увеличения и уменьшения количества проходящего воздуха. к. горелка 125 в ответ на изменения потока топлива в горелку, увеличение потока топлива заставляет заслонку перемещаться в более открытое положение, чтобы позволить большему количеству воздуха поступать в горелку, при этом уменьшение потока топлива приведет к перемещению заслонки в более закрытое положение, чтобы уменьшить количество воздуха, подаваемого в горелку. Вспомогательное устройство 150, реагирующее на давление, подсоединено к диафрагме 151 в трубопроводе 140 и работает совместно с устройством 148 для управления демпфером 149. l1o 1411 142 140 143 144, 137 139. 180 - - ---- 559,439 ; 145 127 125, 148 , 149 140 . 125 , , , , , . 150 151 140 148 149. Средство управления подачей топлива и воздуха к горелкам 124 и 125 работает автоматически, обеспечивая подачу воздуха и топлива к каждой горелке в необходимом количестве для поддержания желаемой скорости образования пара. Если желаемая скорость превышена, средства управления сработают автоматически, вызывая уменьшение подачи топлива и воздуха к горелкам, тогда как, если желаемая скорость не достигнута, подача топлива и воздуха к горелкам будет прекращена. быть увеличено. Кроме того. при таком управлении обеими горелками в зависимости от конечного давления пара горелка 12.5 пароперегревателя управляет
Соседние файлы в папке патенты