Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12574

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
812.82 Кб
Скачать
559255-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559255A
[]
1 Р»: СЏ 1 : 1 -1 > \ ' 1 -1 > \ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' РЇ, ДЖОН РќРКОЛАС РќРКОЛСОН, РґРѕРј 8, Хай Р’СЊСЋ Р РѕСѓРґ, Вудфорд, Лондон, .18, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям картотечных шкафов такого типа, РІ которых стопки карточек СЃ алфавитным или цифровым индексом расположены РІ шкафу, РІ который включен механизм выбора, посредством которого часть упомянутых карточек может автоматически выдвигаться вперед РІ поле зрения. , , 8, , , , .18, , : . Задачей изобретения является создание шкафа для хранения Рё защиты карточных записей таким образом, чтобы РІСЃРµ карты можно было одинаково легко извлекать для внесения записи или для проверки без удаления РёР· шкафа, РїСЂРё этом шкаф позволял осуществлять регистрацию СЃ помощью требует РјРёРЅРёРјСѓРј усилий, имеет такой размер Рё форму, что РѕРЅ может составлять часть стола оператора Рё, следовательно, РЅРµ занимать дополнительного места РІ офисе, Рё оператору РЅРµ нужно покидать СЃРІРѕР№ стол. , ' , , , . Рзобретение специально адаптировано для использования там, РіРґРµ хранятся большие карточные записи, например, РЅР° заводах, РІ муниципальных учреждениях, почтовых отделениях, страховых компаниях Рё РґСЂСѓРіРёС… органах власти. , , , . Согласно изобретению шкаф для хранения картотеки включает РІ себя бесконечный конвейер, множество лотков, установленных РЅР° указанном конвейере Рё приспособленных для приема стопки колосьев, РїРѕ существу, расположенных вертикально, приводные средства, например, электродвигатель для указанного конвейера Рё автоматический селектор. механизм, функционально связанный СЃ указанными приводными средствами, посредством чего указанный конвейер приводится РІ движение для транспортировки Рё подачи Рє отверстию РІ указанном шкафу РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных лотков, определяемого ручной настройкой указанного механизма выбора. , - , , . Предпочтительная форма изобретения включает прямоугольный шкаф, имеющий приемное Рё смотровое РѕРєРЅРѕ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё вмещающий бесконечный цепной или ленточный конвейер, установленный горизонтально или вертикально РЅР° паре звездочек. . Конвейер прикрепил Рє нему несколько лотков, расположенных впереди, причем каждый лоток имеет одинаковый размер, чтобы вместить заранее определенное количество Рё размер карт. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены червячный РїСЂРёРІРѕРґ Рё ручное управление. , 1/- 559,255 55 , . Каждый лоток, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ смотровым РѕРєРЅРѕРј РІРѕ внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шкафа 60, Рё предусмотрен селекторный механизм, посредством которого любой лоток может быть остановлен РІ точке, совпадающей СЃ указанным отверстием, так, чтобы РѕРЅ был доступен СЂСѓРєРµ оператора для выбора желаемая карта 65. 60 ' 65 . Р’ картотечных шкафах СЃ электрическим управлением электродвигатель РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение конвейер через механизм переключения РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕР№ скорости, Р° останавливается Рё запускается 70 СЃ помощью поворотного переключателя, управляемого кнопками, число которых соответствует числу лотков. или, альтернативно, как описано ниже, РёРј можно управлять СЃ помощью электрических реле, управляемых 75 кнопками, Рё распределителя. РќР° двигатель может быть установлен электрический или электромеханический тормоз для обеспечения равномерной остановки. , , 70 , - , 75 , . Р’ ручном типе управление конвейером 80 осуществляется ножной педалью, Р° выбор лотков осуществляется СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє остановки. 80 . Как РІ электрическом, так Рё РІ ручном исполнении РєРЅРѕРїРєРё 85 имеют цифровую маркировку Рё расположены РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ смотровым отверстием, Р° напротив каждой РєРЅРѕРїРєРё может быть использован сигнал или небольшое отверстие, через которое свет показывает количество лотков Сѓ отверстия. 90 Плоские пластинки удерживаются РІ лотках СЃ помощью стержня, проходящего спереди назад Рё РїРѕ центру каждого лотка Рё примыкающего Рє его РґРЅСѓ, причем стержень имеет возможность радиального качания СЃ помощью рычага, чтобы зацепить Рў-образную прорезь 95 РІ нижней части лотка. каждая учетная карточка; РєРѕРіРґР° стержень расположен РїРѕ центру, карты можно снимать, РЅРѕ РїСЂРё повороте РІ удлинитель Рў-образной прорези стержень удерживает карты, блокируя РёС… РѕС‚ вынимания 100. Р’СЃРµ лотки съемным образом крепятся Рє конвейерной цепи или ленте, поэтому РїСЂРё необходимости , РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть распределены между большим количеством клерков, чтобы справиться СЃ напряженной работой. 105 Картотека, включая форму заявки. Дата: 31 августа 1942 Рі., в„– 12239/42. 85 90 , - 95 ; - 100 , 105 : 31, 1942 12239/42. Полная спецификация слева: 30 августа 1943 Рі. : 30, 1943. Полная спецификация принята: 10 февраля 1944 Рі. : 10, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования картотечных шкафов ^, 559 253 электрическое управление осуществляется СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє, установленных перед оператором Рё управляемых током РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения через реле, благодаря чему невозможно, чтобы какая-либо часть металла оказалась РїРѕРґ напряжением РѕС‚ механизма управления. Схема включает РІ себя РґРІРµ РєРЅРѕРїРєРё для нажатия десятков Рё РєРЅРѕРїРєРё для нажатия десяти единиц СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены РЅР° круглой панели, Рё РїСЂРё нажатии любой РёР· каждой серии РєРЅРѕРїРѕРє одновременно подается питание РЅР° РґРІР° соответствующих реле, Рё можно получить любое число РѕС‚ 1 РґРѕ 20, соответствующее пронумерованным лоткам. Реле подключены последовательно Рё немедленно срабатывают, чтобы замкнуть выключатель двигателя, Рё конвейер движется, РїРѕ очереди открывая лотки РїРѕРґ смотровым отверстием. Нажимать РєРЅРѕРїРєРё РЅРµ нужно удерживать нажатыми, поскольку РёС… единственная функция - подавать питание РЅР° реле, которые Р±СѓРґСѓС‚ оставаться РїРѕРґ напряжением РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РёС… РЅРµ отпустят, который осуществляется СЃ помощью вращающегося рычага переключателя, соединенного РіРёР±РєРёРј РїСЂРёРІРѕРґРѕРј СЃ двигателем Рё синхронизированного СЃ движением конвейера. Рычаг переключателя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пары контактных шпилек РЅР° неподвижном распределителе, Рё для обеспечения быстрого замыкания Рё размыкания шпильки относительно смещается, Р° рабочий конец рычага переключателя СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ углом. РљРѕРіРґР° вращающийся рычаг достигает выбранной точки, РѕРЅ РЅР° мгновение теряет вторичную цепь, имеющую сопротивление меньшее, чем Сѓ реле, тем самым отводя ток РѕС‚ реле. ^, 559 253 , 1 20 , (' - , . который тут же сломается Рё отключит мотор, Р° выбранный лоток остановится Сѓ смотрового отверстия. , . Предусмотрена РєРЅРѕРїРєР° отмены, позволяющая остановить двигатель независимо РѕС‚ выбранной точки, Р° вращающийся барабан СЃ подсветкой, который вращается РІ задней части панели переключателей, используется для указания через отверстие номера РІРёРґРёРјРѕРіРѕ лотка. ( , . РўРѕРє РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения подается СЃ помощью небольшого трансформатора, Р° затем выпрямляется РІ постоянный ток для реле известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Альтернативный метод заключается РІ установке поворотного переключателя, предназначенного для совершения РѕРґРЅРѕРіРѕ полного оборота циферблата Р·Р° РѕРґРёРЅ полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ гусеницы, РЅР° задней панели панели управления, РїСЂРё этом переключатель прерывается, как требуется, упорами, установленными РІ РІРёРґРµ нажимных РєРЅРѕРїРѕРє 55. Указатель может быть установлен РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте РІ передней части шкафа, обозначая содержимое каждого лотка. 55 . Следует понимать, что длина конвейера зависит РѕС‚ требований пользователя Рё что эта длина будет определять общее количество карт, которые будет удерживать машина. Каждый лоток предназначен для хранения примерно 400 карт, Р° удобная общая длина шкафа составляет 65 карт. длиной РѕС‚ 5 футов РґРѕ 7 футов. Шкаф для хранения документов может быть изготовлен СЃ РґРІСѓРјСЏ рядами лотков РІ РѕРґРЅРѕРј внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, каждый конвейер управляется независимо, Р° между РґРІСѓРјСЏ машинами предусмотрена Р·РѕРЅР° рабочего стола оператора, 70 таким образом обеспечивая 4 СЂСЏРґР° лотков РїРѕРґ контролем оператора. Описываемая машина длиной 7 футов СЃ 4 рядами лотков вмещает около 32 000 карточек для записей Рё имеет РјРЅРѕРіРѕ преимуществ, например, 75 достаточно, требуемая площадь невелика РїРѕ сравнению СЃ количеством поданных початков. Мест для сидения РЅРµ предусмотрено. теряется, поскольку оператор СЃРёРґРёС‚ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце между РґРІСѓРјСЏ шкафами, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце доступно 80 рабочих мест. Р’СЃРµ карточки учета находятся РІ наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕРј для оператора положении. ' 60 400 65 5 7 ' 2 ' 2 , 70 4 ' 7 - 4 32,000 , , 75 , 80 . Р’ задней части ящика нет скрытых карточек, РґРѕ которых трудно добраться, как РІ вертикальных шкафах СЃ филиногами. Скорость работы СЃ записями значительно увеличивается. 85 . Операторы РЅРµ подвергаются усталости, так как РјРѕРіСѓС‚ сидеть Р·Р° работой целый день. Карты защищены РѕС‚ РіСЂСЏР·Рё Рё пыли Рё защищены РѕС‚ пожара. 90 Датировано 31 августа 1942 РіРѕРґР°. 90 31st , 1942. МЬЮБЕРН, ЭЛЛРРЎ Р РљРћ. , & . & 72, Чансери-лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. & 72, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ картотечных шкафах , -, , , Вудфорд, Лондон, . , британский подданный, настоящим заявляем десятину Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено СЃ помощью следующего утверждения: , -, , , , , . , , ( , Настоящее изобретение относится Рє шкафам для хранения документов, РІ которых расположены стопки карточек СЃ алфавитным Рё/или цифровым индексом, Рё РІ которых включен селекторный механизм , посредством которого часть упомянутых карточек может автоматически выдвигаться вперед РІ поле зрения. / ( . Задачей изобретения является создание шкафа для хранения Рё защиты автомобиля( записи) таким образом, чтобы РІСЃРµ карточки можно было одинаково легко извлекать для размещения записи или для проверки без извлечения РёР· шкафа, шкафа. позволяющая осуществлять '115 регистрацию СЃ минимальными усилиями Рё иметь' такого размера Рё сложности 559,255, что РѕРЅР° может составлять часть стола оператора Рё, следовательно, РЅРµ занимать дополнительного места РІ офисе, Рё оператору РЅРµ нужно покидать СЃРІРѕР№ или ее стол. 105 , ( - , , '115 ' 559,255 ' , , . Рзобретение специально адаптировано для использования там, РіРґРµ хранится большое количество карточных записей, например, РЅР° фабриках, РІ муниципальных учреждениях, почтовых отделениях, страховых компаниях Рё РґСЂСѓРіРёС… учреждениях. , , , ' , . Согласно изобретению картотечный шкаф содержит бесконечный конвейер, множество лотков, установленных РЅР° указанном конвейере Рё приспособленных для приема стопки карточек, РїРѕ существу, РІ вертикальном расположении, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство для указанного конвейера Рё автоматический селекторный механизм, функционально связанный СЃ указанным приводным средством, РїСЂРё этом указанный конвейер приводится РІ движение для транспортировки Рё подачи РІ отверстие РІ указанном шкафу РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных лотков, определяемого ручной настройкой указанного селекторного механизма, характеризующийся тем, что конвейер приспособлен для приведения РІ движение электродвигателем, реле приспособлены РїСЂРё включении питания Для замыкания цепи двигателя нажимные РєРЅРѕРїРєРё приспособлены для замыкания цепей реле, Р° контактные элементы расположены РЅР° распределителе Рё расположены попарно, приспособлены для электрического соединения РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј контактирующим элементом, вращаемым указанным двигателем, Рё расположены РІ цепях нижнего СѓСЂРѕРІРЅСЏ. сопротивление выше, чем Сѓ упомянутых реле, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° любая РёР· упомянутых цепей замыкается указанным контактным элементом, реле обесточиваются Рё цепь двигателя размыкается. , , , , , , - . РћРґРЅР° форма изобретения проиллюстрирована РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе шкафа; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ спереди РІ разрезе, СЃ удаленными для удобства иллюстрации некоторыми передними концевыми лотками; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди камеры РЅР° шкафу, содержащей селекторный механизм, устанавливаемый вручную; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ его план; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе. , : 1 ; 2 , ; 3 ; 4 ; 5 . Фиг.6 - план распределителя РІ камере. Фиг.7 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ лотка; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃ торца. 6 7 ; 8 . РќР° СЂРёСЃ. 9 представлена схема механизма переключения Рё его электрических соединений. 9 . РћРґРёРЅ или несколько конвейеров расположены внутри РїРѕ существу прямоугольного шкафа 11; РІ показанном РІРёРґРµ имеются РґРІР° конвейера 10a Рё 10b, расположенные СЂСЏРґРѕРј. ' 11; 10 10 , . Каждый конвейер содержит РґРІРµ бесконечные цепи 12, расположенные РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… звездочек 13 РЅР° шпинделе 25 Рё РґРІСѓС… звездочек 13Р° РЅР° шпинделе 26, РїСЂРё этом шпиндель 26 звездочек 13Р° выполнен СЃ возможностью продольного перемещения СЃ помощью регулировочного винта 14 для регулировки натяжение цепей 12. Шпиндель 25 звездочек 13 приводится РІ движение электродвигателем 15 через редуктор 16 Рё цепь 17. РќР° конвейерной цепи 12 установлено множество лотков 18 70; РІ показанном примере имеется двадцать лотков РЅР° цепочке. Каждый лоток приспособлен для хранения некоторого количества индексных или РґСЂСѓРіРёС… подобных карточек, Р° цепь 12, 75 приводится РІ действие посредством двигателя 15, чтобы подвести любой выбранный лоток Рє отверстию. 19 РІ шкафу, РїСЂРё этом карта может быть удалена РёР· лотка для помещения РІ нее материала или для раздачи карты 80 без удаления РёР· лотка. ' 12 13 25 13 26, 26 13 14 12 25 13 15 16 17 70 18 12; , , 12 75 , 15, 19 , 80 . Удобный СЃРїРѕСЃРѕР± крепления лотков РЅР° цепях 12 показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 7; РїСЂРё этом каждое четвертое звено цепей образовано треугольными боковыми пластинами 85, штифтами 21, расположенными РЅР° вершинах указанных пластин. Кронштейн 22 установлен СЃ каждой стороны лотка Рё имеет прорезные концы 23, 24. Штырь 21 РЅР° РѕРґРЅРѕ звено цепи приспособлено для размещения внутри конца 23 СЃ прорезью 90 кронштейна 22, Р° штифт 21 РЅР° следующем звене 20 цепи расположен РІ конце 24 кронштейна СЃ прорезью; затем прорезь 23 закрывается шпилькой 27. Длина прорези 24 такова, что лоток 95 можно скользить РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїРѕ штифту 21, связанному СЃ упомянутой прорезью, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт РЅРµ окажется РЅР° закрытом конце прорези, после чего лоток можно сдвинуть РІ обратном направлении, чтобы паз 23 зацепился СЃ соответствующим 100 штифтом 21. Чтобы лотки 18 могли поддерживаться независимо РѕС‚ цепей 12 между звездочками 13 Рё 13Р°, лотки РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены колеса 28 приспособлены для движения РїРѕ неподвижным рельсам 29, 105, расположенным так, что РёРјРё поддерживаются как верхняя, так Рё нижняя часть лотков. 12 1 7; , 85 21 22 ' 23, 24 21 90 23 22 21 20 24 ; 23 27 24 95 21 , 23 100 21 18 12 13 13 , 28 29, 105 . Камера 30 управления установлена РЅР° верхней части шкафа 11 Рё снабжена средствами для управления движением 110 РѕР±РѕРёС… конвейеров 10a Рё . Средства управления РјРѕРіСѓС‚ содержать шкалу 31 нажимных РєРЅРѕРїРѕРє, причем указанная циферблат содержит РїРѕ своей периферии десять РєРЅРѕРїРѕРє единиц 57 СЃ пометкой 0 1 "8 9", четыре РєРЅРѕРїРєРё 115 десятков 58 СЃ пометками "", "1", "2" Рё "3" РІ центре, Р° также РєРЅРѕРїРєР° отмены 59 СЃ пометкой "" РІРЅРёР·Сѓ, тем самым предоставляя средства для выбора любого РёР· СЃРѕСЂРѕРєР° лотков 120, расположенных РЅР° РґРІСѓС… конвейерах, путем нажатия РѕРґРЅРѕР№ РёР· РєРЅРѕРїРѕРє «Десятки» Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· РєРЅРѕРїРѕРє «Единицы»; Чтобы любую РёР· десяти РєРЅРѕРїРѕРє «Единицы» можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РІ сочетании СЃ любой РёР· 125 четырех РєРЅРѕРїРѕРє «Десятки», первый лоток РЅР° конвейере 10Р° называется лотком В«00В», Р° последний лоток РЅР° конвейере 10Р° известен. как лоток В«19В», первый лоток РЅР° конвейере 10 известен как лоток В«20В», Р° последний лоток РЅР° конвейере 180 4 > 59,255 известен как лоток В«39В»; лотки РЅРµ обязательно должны быть пронумерованы Рё РЅР° чертежах РЅРµ пронумерованы. 30 11 110 10 31 , 57 0 1 "" 8 9 ", 115 58 " , " 1 ", " 2 " " 3 " , 59 " " , 120 ; 125 , 10 " 00 ", 10 " 19 ", 10 " 20 " 180 4 > 59,255conveyor " 39 "; : , . Два кольца 32Р° Рё 82b установлены РЅР° вертикальных шпинделях 33Р° Рё 33b РІ цепочке 30, причем кольцо 32Р° связано СЃ конвейером 10Р°, Р° кольцо 32b - СЃ конвейером 10b. Каждый шпиндель 33 приводится РІ движение РіРёР±РєРёРј РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. 34 Рё понижающую передачу 35 РѕС‚ соответствующего двигателя 15 так, чтобы кольцо 32a или 32b совершало РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ Р·Р° каждый полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ соответствующего конвейера 10a или 10b РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… звездочек, то есть полное перемещение РѕРґРЅРѕРіРѕ лотка 18 РѕС‚ смотровое отверстие 19 РІРѕРєСЂСѓРі шкафа Рё сзади Рє отверстию 19. Кольца 32a, 32b РјРѕРіСѓС‚ иметь номера 36 РїРѕ краям, соответствующие этим номерам лотков, Рё указанные номера можно увидеть через РѕРєРЅР° 37 РІ передней части камеры. 30 так, чтобы можно было сразу увидеть, какой лоток находится РІ отверстии. 19 Цифры 36 РјРѕРіСѓС‚ быть освещены изнутри колец 2,5 электрической лампой 38. Распределительный РґРёСЃРє 39 закреплен РїРѕ центру РїРѕРґ каждым кольцом 32Р°, 32b. , Рё внешние концы внутренних колец Рё 41 шпилек СЃ электрическими контактами, причем РІ каждом кольце имеется двадцать шпилек. Шпильки расположены парами, каждая РёР· которых содержит РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ шпильке РІ каждом РёР· наружного Рё внутреннего колец. Контактная щетка 42 установлена РЅР° периферии каждого кольца. ' 32a 32b так, чтобы вращаться вместе СЃ РЅРёРј, Рё приспособлен для контакта СЃ РѕР±РѕРёРјРё шпильками пары так, что РѕР±Р° упомянутых шипа тектрически соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Предпочтительно, чтобы шпильки 40 внешнего СЂРёРЅРѕ были расположены радиально РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ что касается шпилек 41 внутреннего кольца, как показано РЅР° фиг. 6, Р° рабочий конец щетки 42 имеет прямоугольную форму Рё расположен РїРѕРґ углом, показанным РЅР° фиг. 6, так что РѕРЅ обеспечивает быстрый замыкающий Рё размыкающий контакт СЃ РґРІСѓРјСЏ Шпильки пары. Камера 30 также содержит РґРІР° СЂСЏРґР° реле 43 Рё 45. 32 82 33 33 30, 32 10 , 32 10 33 34 35 15 32 32 10 10 , 18 19, 19 32 , 32 36 , 37 30 19 36 2.5 38 39 32 , 32 , 41, , 42 ' 32 32 , , 40 41 , 6, 42 6 -- 30 43 45. РѕРґРЅРѕ реле серии 43 связано СЃ каждой РєРЅРѕРїРєРѕР№ 58 десятков, Рё РѕРґРЅРѕ реле серии 45 СЃ каждой РєРЅРѕРїРєРѕР№ 57 единиц. 43 58, 45 57. Электрические соединения между РґРІСѓРјСЏ двигателями 15 конвейеров, кнопками РЅР° циферблате 31, распределителями 39 Рё реле 43 Рё 45 показаны РЅР° схеме РЅР° СЂРёСЃ. 9. Распределители для РѕР±РѕРёС… конвейеров показаны позициями 39Р° Рё 39. , 5.5 вместе СЃРѕ щетками 42a Рё 42b, показанными обычно установленными РЅР° рычагах 44a Рё 44b для обозначения колец 32a, 32b РЅР° шпинделях 33a Рё 33b. Внутреннее кольцо шпильки 41 РЅР° каждом распределителе расположено РІ РґРІР°; группирует РіСЂСѓРїРїСѓ, состоящую РёР· десяти соседних РїРѕ окружности шпилек, РІСЃРµ шпильки РІ РіСЂСѓРїРїРµ электрически соединены между СЃРѕР±РѕР№ проводами 49 Рё соединены параллельно СЃ переключающим механизмом 47, связанным СЃ реле 43, РѕРґРЅР° РіСЂСѓРїРїР° шпилек РЅР° распределителе 39Р°, например, РЅР° верхнем РіСЂСѓРїРїР° связана СЃ лотками РѕС‚ В«00В» РґРѕ В«09В» Рё соединена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 46 СЃ переключающим механизмом 47, связанным СЃ реле «О» Десятки; аналогично другая РіСЂСѓРїРїР° 70 РЅР° распределителе 39Р° связана СЃ лотками В«10»–19 Рё подключена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 48 Рє переключателю 47 РЅР° реле В«1В». Две РіСЂСѓРїРїС‹ контактов РЅР° распределителе 39b связаны СЃ лотками 75В». РѕС‚ 20 РґРѕ 29 Рё РѕС‚ 30 РґРѕ 39;'. 15 , 31, 39, 43 45 9 39 39 , 5.5 42 42 , 44 44 32 , 32 33 33 41 ; 49 47 43, 39 " 00 " " 09 " 46 47 " " ; 70 39 " 10 " 19 ", 48 47 " 1 " 39 75 " 20 " " 29 " " 30 " " 39;'. соответственно, Рё подключены проводами 501 Рё 51 Рє переключателям 47 РЅР° В«2В» Рё В«3В». Десятки реле соответственно. Каждая пара шпилек пронумерована РЅР° СЂРёСЃ. 9, 80 цифр соответствуют лотку, связанному СЃ этой шпилькой. внешнего кольца 40 соединены СЃ переключающим механизмом, связанным СЃ реле 43 блоков, как описано ниже, причем РІСЃРµ 85 шпилек внешнего кольца, имеющих Рћ РІ качестве единицы измерения, подключаются параллельно переключателю реле «О» Рё так далее. , причем шпильки, имеющие РІ качестве цифры единиц измерения, для ясности иллюстрации показаны только 90, соединенные вместе шлейфовыми линиями 54 Рё для включения 55 " 5 Реле блока СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґР° 56. , 501 51 47 " 2 " " 3 " , 9, 80 40 43 , 85 " " , , " , , 90 54 55 " 5 56. Р’СЃРµ РєРЅРѕРїРєРё Десятки 38 подключаются параллельно лбыв РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 60 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ полюсу 95 трансформатора 61. Каждая РєРЅРѕРїРєР° Десятки также подключается Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ полюсу реле Десятки 43 РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ реле РЅР° каждую РєРЅРѕРїРєСѓ. Другой полюс трансформатора 631 подключается РїСЂРѕРІРѕРґ 63 параллельно всем Единицам, нажмите 1010, РєРЅРѕРїРєРё 57, РїСЂРё этом каждая РёР· указанных РєРЅРѕРїРѕРє также подключается Рє РѕРґРЅРѕР№ стопке реле Единиц 45, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ реле РЅР° каждую РєРЅРѕРїРєСѓ. Остальные полюса реле Десяток 43 подключаются параллельно подключите РїСЂРѕРІРѕРґ 62 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ полюсу 105 РєРЅРѕРїРєРё или переключателя отмены 59, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРёРµ полюса реле 45 модулей подключаются параллельно РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 64 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ полюсу указанной РєРЅРѕРїРєРё отмены 59, РїСЂРё этом любое РѕРґРЅРѕ реле 110 Рё Любое реле блока может быть подключено последовательно Рє трансформатору 61. Выпрямитель 6, 5 может быть подключен параллельно полюсам трансформатора 61. 38 60 95 61 43 631 63 1010 57, 45, 43 62 105 , 59, 45 64 59 110 61 6 5 61. Каждое реле 483 , РїРѕРґ напряжением которого 115 нажимает соответствующую РєРЅРѕРїРєСѓ 58, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие СЏРєРѕСЂСЊ 66, замыкая переключатель 47. 483 - 115 58, 66 47,. Рё поскольку упомянутый переключатель подключен параллельно СЃ упомянутой РєРЅРѕРїРєРѕР№ нажатия Рє трансформатору Рё реле, реле 12 (Рћ) останется РїРѕРґ напряжением, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° будет отпущена. Аналогично каждое реле 4-5 блоков, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ включено Нажатие соответствующей РєРЅРѕРїРєРё 57 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие арматуру 67 для замыкания переключателя 55, Рё поскольку указанный переключатель 125 подключен параллельно указанной РєРЅРѕРїРєРµ Рє трансформатору Рё реле, реле останется РїРѕРґ напряжением, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° будет отпущена. Р’РёРґРЅРѕ, что реле десятков Рё реле единиц РјРѕРіСѓС‚ включиться только тогда, РєРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєРё десятков Рё РєРЅРѕРїРєРё единиц нажаты одновременно. , 12 ( 4-5, - 57, 67 55, 125 , 180 559,255 ' . РЇРєРѕСЂСЏ 66 реле также работают РЅР° замыкание переключателей 68, расположенных РІ цепях ртути, или РґСЂСѓРіРёС… переключателей, которые сами расположены РІ цепях двигателей 15 конвейеров, причем указанные переключатели управляются реле, связанными СЃ Р±СѓРєРІРѕР№ «О». Рё РєРЅРѕРїРєРё В«1В» , расположенные РІ цепи 69, связанной СЃ двигателем, приводящим РІ действие конвейер 10a, Рё переключатели 68, управляемые реле, связанными СЃ кнопками В«2В» Рё В«3В» , расположенными РІ цепи 70, связанной СЃ двигатель, приводящий РІ действие конвейер 10b. Таким образом, можно увидеть, что, РєРѕРіРґР°, например, РєРЅРѕРїРєРё «Десятки» Рё В«5 единиц» нажаты одновременно, соответствующие реле 43 Рё 45 Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґ напряжением, соответствующие переключатели 47 Рё 55 Р±СѓРґСѓС‚ замкнуты, поэтому что указанные реле останутся РїРѕРґ напряжением, РєРѕРіРґР° указанные РєРЅРѕРїРєРё Р±СѓРґСѓС‚ отпущены, переключатель 68, связанный СЃ реле «» , будет замкнут, ртутный или РґСЂСѓРіРѕР№ переключатель, расположенный РІ цепи 69, замкнется, Р° двигатель 15, работающий РЅР° конвейере 10Р°, замкнется. быть запущенным; двигатель будет вращать конвейер 10Р°, последовательно перемещая РЅР° нем лотки напротив смотрового отверстия 19; одновременно кольцо 32Р° или рычаг 44Р° будет вращаться посредством РіРёР±РєРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґР° 34, Р° щетка 42Р° будет соединять шпильки 40 Рё 41 вместе РІ последовательных парах РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указанная щетка РЅРµ соединит упомянутые шпильки, отмеченные В«05В». Сразу же это произойдет, цепь замыкается через трансформатор 61, вывод 63, переключатель 55 РІ положении "5" Реле блоков, вывод 56 Рё контурные РїСЂРѕРІРѕРґР° 54 РѕС‚ указанного переключателя Рє внешнему контакту "05", щетке 42Р°, внутреннему контакту "05" РїСЂРѕРІРѕРґР° 49 Рё 46 Рє включите 47 реле "Рћ" Десятки, Р° РїСЂРѕРІРѕРґ 60 верните обратно РЅР° трансформатор. Р’ каждом РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 46, 48, 50 Рё 51 расположено сопротивление 71 сравнительно небольшой величины, например 250 РћРј, Рё указанные сопротивления составляют значение меньшее, чем сопротивление, например, 2000 РћРј, соответствующих реле 43; следовательно, ток протекает легче через сопротивление 71, реле 43 Рё 45 обесточиваются, СЏРєРѕСЂСЏ 66, 67 освобождаются, переключатели 47, 55 Рё 68 размыкаются, двигатель 15 останавливается Рё РѕРЅ обнаружить, что лоток находится непосредственно РїРѕРґ смотровым отверстием 19. РќР° двигателе или РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте устанавливается электрический или электромеханический тормоз для обеспечения равномерной Рё быстрой остановки выбранного лотка Сѓ отверстия 19. 66 68 15 , " " " 1 " 69 10 , 68 " 2 " " 3 " 70 10 , , " " " 5 43 45 47 55 , 68 " " , 69 15 10 ; 10 , 19 ; 32 , 44 , 34 42 40 41 " 05 " , 61, 63, 55 " 5 " , 56 54 " 05 ", 42 , " 05 " 49 46 47 " " , 60 71 , , 250 , 46, 48, 50 51, , , 2000 , 43; , 71, 43 45 -, 66, 67 47, 55 68 , 15 , " 19 ' , , 19. Если после нажатия определенных РєРЅРѕРїРѕРє для выбора определенного лотка требуется отменить выбор, нажимается РєРЅРѕРїРєР° 59 отмены, которая размыкает цепи. , , , 59 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены такие средства, как регулировочный РІРёРЅС‚ 72, для минутного вращения распределительных РґРёСЃРєРѕРІ 39a Рё 39b РїРѕ желанию так 7U, что угловые положения шпилек 40 Рё 41 относительно шпинделей 33 РјРѕРіСѓС‚ регулироваться для обеспечения лотки останавливаются точно РІ отверстии 19. , 72, 39 39 7 40 41 { 33 19. Очевидно, что РІ шкафу может быть установлен только РѕРґРёРЅ вентилятор 75, например, 10 Р°, Рё РІ этом случае достаточно иметь только РґРІРµ РєРЅРѕРїРєРё 58 , «О» Рё В«1В», РѕРґРёРЅ распределительный РґРёСЃРє 39 Р° Рё ассоциированные элементы Рё РґРІР° реле 80 43, «» Рё В«1В» СЃ соответствующими переключателями Рё РґСЂСѓРіРёРјРё элементами. Аналогично, РІ шкафах РјРѕРіСѓС‚ быть установлены три или более конвейеров СЃ соответствующим увеличением РєРЅРѕРїРѕРє , реле Рё 85 РґСЂСѓРіРёС… элементов. , РїСЂРё условии, что РЅР° каждом конвейере установлено двадцать лотков. 75 , , 10 , , 58, " " 1 ", 39 80 43, " " " 1 " , , , 85 , . Карточки, содержащиеся РІ лотках 18, должны удерживаться там таким образом, чтобы РѕРЅРё РЅРµ выпали, РєРѕРіРґР° лотки окажутся РЅР° нижней линии конвейера. Подходящий метод обеспечения этого Рё легкое извлечение карточек РїСЂРё лоток находится Сѓ отверстия 19, как показано РЅР° фиг. 2, 7 Рё 8. Два концентрических ремня 95, 73, 74 расположены продольно РїРѕРґ каждым концом СЃ рычагами 75, 75Р°, 76, 76Р° щипцов, рычагами 75, 75. расположены РЅР° РѕР±РѕРёС… концах внутреннего вала 73, Р° рычаги 76, 76a РЅР° РѕР±РѕРёС… концах внешнего вала 74 так, что 100 щипцы РЅР° РѕР±РѕРёС… концах лотков приводятся РІ действие одновременно. Верхний конец рычагов 75, 75a, 76, 76 Р° несущие стержни 77 расположены продольно внутри лотка Рё приспособлены, РєРѕРіРґР° щипцы 105 удерживаются РІ открытом положении пружинами 78, для удержания карт 81. РљРѕРіРґР° щипцы закрыты, стержни 77 сближаются так, что карта 81 можно поднять РёР· лотка, натянув открытую ножку 82 прорези 80 РЅР° 110 упомянутых стержней 77. Нижние концы захватов 75, 76 снабжены роликами 83. Рельсы 84 расположены непосредственно РїРѕРґ смотровым отверстием 19 РІ шкаф, РІРЅРµ нормального пути 115 роликов 83. Рельсы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены так, чтобы притягиваться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие соленоидом, цепь которого замыкается РїСЂРё разрыве цепи РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 15; тем самым зазор 120 между рельсами 84 сужается, ролики 83 зацепляются СЃ рельсами, клещи закрываются, Р° стержни 77 сближаются; альтернативно, рельсы 84 обычно РјРѕРіСѓС‚ быть расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїРѕРґ смотровым РѕРєРЅРѕРј 125 19, Р° зазор между РЅРёРјРё может расширяться РЅР° каждом конце для РІС…РѕРґР° Рё выхода роликов 83 Рё последующего закрытия Рё открытия захватов. 18 90 ' , 19, 2 7 8 ' 95 73, 74 75, 75 , 76, 76 , 75, 75 73, 76, 76 74 100 75, 75 , 76, 76 77 , 105 78, 81 , 77 81 82 80 110 77 75, 76 83 84 19 , 115 83 15 ; 120 84 , 83 , , 77 ; , 84 125 19 83 . Рндекс 55 может быть установлен РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении 130 РІ передней части шкафа, обозначая содержимое каждого лотка. 55 130 . Следует понимать, что длина конвейера зависит РѕС‚ требований пользователя Рё что эта длина будет определять общее количество карт, которые будет удерживать машина. Каждый лоток может быть рассчитан РЅР° вмещение примерно 400 карт, Р° общая длина СѓРґРѕР±РЅР° для РѕРґРЅРѕРіРѕ лотка. Шкаф имеет длину РѕС‚ 5 РґРѕ 7 футов. Шкаф для хранения документов может быть изготовлен СЃ РґРІСѓРјСЏ рядами лотков РІ РѕРґРЅРѕРј внешнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, каждый конвейер контролируется независимо, Р° между РґРІСѓРјСЏ машинами предусмотрена Р·РѕРЅР° рабочего стола оператора, что обеспечивает 4 СЂСЏРґР° лотков РїРѕРґ контролем оператора. Описываемая машина длиной 7 футов СЃ 4 рядами лотков может вместить около 82 000 учетных карточек Рё имеет РјРЅРѕРіРѕ преимуществ, например, требуемая площадь невелика РїРѕ сравнению СЃ количеством хранящихся карточек. РќРµ теряется место для сидения. поскольку оператор СЃРёРґРёС‚ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце между РґРІСѓРјСЏ шкафами, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец доступен как место РЅР° столе. Р’СЃРµ карточки учета находятся РІ наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕРј для оператора положении. Р’ задней части ящика нет слепых карточек, РґРѕ которых трудно добраться, как РІ вертикальные картотеки. Значительно увеличивается скорость обработки записей. Операторы РЅРµ подвергаются утомлению, поскольку РјРѕРіСѓС‚ сидеть Р·Р° работой весь день. Карты защищены РѕС‚ РіСЂСЏР·Рё Рё пыли Рё защищены РѕС‚ . ' 6 400 5 7 2 ' 2 , 4 ' , 7 4 , 82,000 , , , . Хотя показанный шкаф РїРѕ существу горизонтален, очевидно, что РѕРЅ может быть вертикальным или наклонным. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:51:43
: GB559255A-">
: :

559256-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559256A
[]
ТЕХНРЧЕСКАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ:' :' / - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ / - Дата подачи заявки: 1 сентября 1942 Рі. в„– 12280/42. : 1, 1942 ' 12280/42. Полная спецификация принята: 10 февраля 1944 : 10, 1944 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 559 256 Усовершенствования кассовых аппаратов, счетных Рё подобных машин Рё относящиеся Рє РЅРёРј , Компания , , фирмы & , «», , , , настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ , корпорации, организованной РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, 6-10, , Стокгольм, Швеция) Рё каким образом это должно быть выполнено, подлежит РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию Рё выяснению РІ следующем заявлении: - 559 256 , , , , & , " ", , , , ( , , 6-10, , , ) , : - Подающие устройства, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ кассовых аппаратах, счетных или аналогичных машинах для подачи обычных торговых чеков, РЅРµ всегда функционируют вполне удовлетворительно Рё РЅРµ обеспечивают простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј точную подачу необходимых длин торговых чеков. Настоящее изобретение обеспечивает механизм, способный обеспечивающий очень быструю, продолжительную Рё положительную подачу товарного чека, листа бумаги Рё С‚.Рї., Рё РїРѕ существу характеризуется наличием удлиненного подающего элемента или рычага, снабженного продольной прорезью, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечный неподвижный вал или Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец указанного подающего элемента шарнирно соединен СЃРѕ штифтом, приспособленным для приведения РІ движение РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№, свободный конец подающего элемента приспособлен для взаимодействия СЃ роликом или С‚.Рї., служащим для направления продаж скольжение или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Придавая комбинированное продольное возвратно-поступательное Рё покачивающее движение подающему элементу посредством РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ движения штифта, свободный конец подающего элемента взаимодействует СЃ направляющим роликом, чтобы придать подающее движение листу бумаги или листу бумаги. вставлен между указанным роликом Рё подающим элементом. , , , , , , , , , . РџРѕРјРёРјРѕ того, что движение подачи является быстрым, продолжительным Рё позитивным, РѕРЅРѕ также выполняется таким образом, что скорость самая высокая РІ середине периода подачи, РЅРѕ низкая РІ его начале Рё конце. Следовательно, РІ начале это легко для подающего элемента. для захвата Рё перемещения листа или листа бумаги. Затем элемент ускоряется Рё замедляется Рє концу так, что лист или лист практически останавливается, РєРѕРіРґР° элемент покидает полосу или лист. , , , , . Р РёСЃ. 11. Вышеупомянутое устройство можно СЃ очень большим преимуществом использовать РІ машинах, РІ которых используются качающиеся печатные молотки Рё РіРґРµ печатный механизм 55 выполняет РґРІР° печатных С…РѕРґР° Р·Р° каждый цикл машины. Р’ таких машинах удлиненный подающий элемент устроен так, что РѕРЅ РЅРµ подавать бланк РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет выполнен первый С…РѕРґ печати, Рё ( 60, что после завершения движения подачи элемент взаимодействует РїРѕ меньшей мере СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· печатных молотков Рё заставляет его принять нерабочее положение РґРѕ того, как печатающее устройство выполнит СЃРІРѕР№ второй С…РѕРґ печати 65 Р’ Подходящий вариант осуществления: вышеупомянутого устройства, штифт, приспособленный для приведения РІ движение РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории, эксцентрично закреплен РЅР° зубчатом колесе, находящемся РІ зацеплении СЃРѕ вторым зубчатым колесом, установленным РЅР° поперечном валу 70 Рё соединенным СЃ приводным механизмом машины. , причем элемент приспособлен для взаимодействия РїРѕ меньшей мере СЃ РѕРґРЅРёРј печатным молотком для приведения его РІ нерабочее состояние, предпочтительно состоящий РёР· джитона 75, эксцентрично закрепленного РЅР° упомянутом последнем упомянутом зубчатом колесе. 11The 55 ( 60 65 : 70 , 75 . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором 80 фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе усовершенствованного механизма подачи, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху формы, содержащей три листа. , 80 1 2 . РќР° чертеже ссылочная позиция 185 обозначает неподвижный вал, проходящий РїСЂСЏРјРѕ через длинную прорезь 3, образованную РІ удлиненном подающем элементе или рычаге 4. 1 85 3 4. Ближе Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу подающего элемента 4 имеется более короткая прорезь 5, зацепленная 90 штифтом 6, который можно назвать кривошипным штифтом, эксцентрично закрепленным РЅР° зубчатом колесе 8, установленном РЅР° валу 7. Длина прорези 5 РІ продольном направлении диаметр подающего элемента 4 превышает диаметр штифта 6, Рё РѕРЅ прикреплен Рє штырю 6 Рё Рє штырю 9, закрепленному РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце элемента 4, Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ пружину 10, предназначенную для придания упругости подающему элементу, действуя как пружина. РѕРїРѕСЂР° для него. Другой конец элемента 4 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ или снабжен фланцем, образуя изогнутую поверхность 2, верхняя поверхность которой 4 5-59,2566 имеет зубцы. Зубчатое колесо 8 соединено СЃ зубчатым колесом 11, установленным РЅР° валу 1. , причем упомянутое зубчатое колесо 11, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, связано СЃ зубчатым колесом 13, закрепленным РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 12 машины. РЎ помощью двигателя или рукоятки 14, как показано РЅР° чертеже, зубчатые колеса 8 Рё 11 РјРѕРіСѓС‚ вращаться РІ направления, указанные стрелками, заставляют элемент 4 совершать комбинированное продольное Рё покачивающее движение. Р’Рѕ время С…РѕРґР° подачи элемент 4 перемещается вверх РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поверхность 2 РїРѕРґ действием пружины 10 РЅРµ будет податливо прижиматься Рє ролику 13, после чего качательное движение передается подающему элементу, так что проскальзывание или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, вставленное между роликом 15 Рё поверхностью 2 РІ направлении, указанном стрелкой, подается вперед РЅР° необходимое расстояние. РџСЂРё продолжающемся вращении зубчатого колеса поверхность 2 будет удалена. РѕС‚ ролика РІ сторону положения, указанного РЅР° чертеже штрихпунктирными линиями, Рё после того, как элемент 4 РІ этом опущенном нерабочем положении совершит РЅРѕРІРѕРµ качательное движение, хотя Рё РІ противоположном направлении, РѕРЅ повторит СЃРІРѕР№ вышеописанный рабочий С…РѕРґ РЅР° следующем цикл машины. 4 5 90 6 8 7 5 4 95 6 6 9 4 10 100 4 2 4 5-59,2566 8 11 1, 11 13 12 14 , 8 11 4 4 2 10, 13 , 15 2 2 , 4 , , . Вариант осуществления устройства согласно изобретению, показанный РЅР° чертеже, применяется Рє машине, снабженной РґРІСѓРјСЏ наборами вращающихся колесиков для печати количества. Набор печатных колес, обозначенный номером 16, является РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия Рё служит для печати количества. СЃСѓРјРјР° РЅР° товарном чеке или С‚.Рї., Р° также РЅР° контрольном чеке 17. Последний обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј приспособлен для подачи вперед только РЅР° РѕРґРёРЅ шаг РІ каждом цикле машины, Рё молоток 18, печатающий СЃСѓРјРјСѓ РЅР° чеке, также выполняет функцию только РѕРґРёРЅ С…РѕРґ Р·Р° каждый цикл. Типовые колеса 16 посредством движения 45 передают колеса 19, зацепленные СЃ РґСЂСѓРіРёРј набором печатных колес 20. Между РґРІСѓРјСЏ наборами колес типа предусмотрена стационарная гальваническая пластина 21, имеющая РґРІРµ отдельные печатные поверхности. Печатные молотки 22, 23. , 24 для осуществления отпечатков состоят РёР· двуплечих рычагов, шарнирно закрепленных РЅР° валу 25. 16 - 17 , 18 16 45 19 20 21 22, 23, 24 - 25. РќР° валу 25 дополнительно шарнирно закреплен РЅР° конце рычаг 26, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце которого установлен ролик 27. Пружина 5,5 28 удерживает ролик 27 РІ контакте СЃ кулачковым РґРёСЃРєРѕРј 29, закрепленным РЅР° валу 30. Зубчатое колесо. 31, закрепленный РЅР° валу 30, находится РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом 13, Рё РїСЂРё вращении последнего двигателем или кривошипом 14 РІ направлении, указанном стрелкой, кулачковый РґРёСЃРє 29, следовательно, будет вращаться РІ направлении, также указанном стрелкой. . 25 26, 27 5.5 28 27 29 30 31 30 13, 14 29 . Рассматриваемая трансмиссия отрегулирована таким образом, Р° кулачковый РґРёСЃРє 29 имеет такую форму, что каждое колесо машины вызывает соответственно РґРІР° растяжения Рё сжатия пружины. Таким образом, регулируемые штифты 33, приспособленные для взаимодействия СЃ концами 32 печатных молотков, Р±СѓРґСѓС‚ ударять РґРІР° удара РІ каждом цикле для приведения РІ действие 70 печатных молотков. 29 , 33 32 70 . Описанный механизм предназначен для использования РїСЂРё печати СЃСѓРјРј РЅР° бланках, например железнодорожных бланках, содержащих три листа , Рё , причем указанные листы 76 открыты РІ некоторой степени РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце или вдоль РѕРґРЅРѕР№ границы, как РЅР° СЂРёСЃ. 2. Если такую форму вставить РЅР° подающий стол, РЅРµ показанный РЅР° чертеже, между роликом 15 Рё элементом 4, РєРѕРіРґР° последний 80 принимает нерабочее положение, то количества колесных пар РґРІСѓС… типов Р±СѓРґСѓС‚ равны, РєРѕРіРґР° выступ 341 кулачкового РґРёСЃРєР° '29 прошел рычаг 26, будет напечатан РЅР° листе Р° (РѕРґРЅР° СЃСѓРјРјР°) Рё РЅР° листе 85 (другая СЃСѓРјРјР°). РќР° каждом РёР· указанных листов также будет воспроизведена каждая РёР· РґРІСѓС… печатных поверхностей гальванической пластины 21. Сразу после указанное печатание подающего элемента 4 придаст форме 90 перемещающее движение РІ указанном направлении стрелки, Рё после завершения указанного движения выступ 3411 кулачкового РґРёСЃРєР° 29 СЃРЅРѕРІР° поднимет рычаг 26, чтобы нанести новый удар через штифты 33. 95 Р’РІРёРґСѓ произошедшего смещения передней части Рё поскольку теперь требуется напечатать только лист , РІСЃРµ три молоточка '22, 2':3 Рё 24 РЅРµ должны начать функционировать РїСЂРё этой второй печати. Чтобы предотвратить 100 выпуск РїСЂРё этом РЅР° зубчатом колесе 11 эксцентрично установлен выступ, РІ данном случае штифт 35, который РїСЂРё вращении зубчатого колеса взаимодействует СЃ выступом 36, образованным РЅР° печатном молотке 105 22, поднимает упомянутый молоток Рё удерживает его около РІ положении, указанном пунктирными Рё пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, РІ момент времени, РІ течение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ второй печатный С…РѕРґ. Таким образом, штифты 33 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ 110 контактировать СЃ частью 32 молотка 22. , , , , 76 4 2 15 4 80 , , 341 '29 26, ( ) 85 ( ) 21 4 90 , 3411 29 26 33 95 '22, 2 ':3 24 100 , 11 , 35, 36 105 22 1 , 33 110 32 22. Следовательно, второй С…РѕРґ печати будет воспроизводить только РѕРґРЅСѓ РёР· РґРІСѓС… печатных поверхностей электропривода 21 РІРЅРёР·Сѓ листа . Другая печатная поверхность 115 электропривода печатается РЅР° листе СЃ вместе СЃ количеством, указанным печатным колесом. набор 16 РќР° СЂРёСЃ. 2 чертежа СЃРєРѕР±РєР° обозначает отпечаток, полученный РїСЂРё первом печатном С…РѕРґРµ, 120 Рё СЃРєРѕР±РєР° обозначает отпечаток, полученный РїСЂРё втором печатном С…РѕРґРµ. РџРѕ соображениям контроля второй отпечаток может несколько отличаться РѕС‚ первого отпечатка. , как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РіРґРµ цифра 129 РІ первом отпечатке заменена словом «Оплачено» РІРѕ втором отпечатке. , 21 115 16 2 , 120 , , 129 ' " . Благодаря описанной конструкции, таким образом, можно получить РЅР° каждом СѓСЂРѕРІРЅРµ машины точно одинаковое, быстрое Рё надежное перемещение торговой ленты, формы Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом указанное перемещение сначала ускоряется, Р° затем замедляется, без СЃ помощью любого сложного механизма. , , , 130 559,256 , , , . РљСЂРѕРјРµ того, устройство можно легко комбинировать СЃ различными печатающими устройствами без использования сложных конструктивных деталей. , . Разумеется, РІ рамках изобретения возможны несколько вариантов осуществления Рё модификаций. . Теперь СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:51:45
: GB559256A-">
: :

559257-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB559257A
[]
СЏ-, 7 Дж '' \ -, 7 '' \ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 7 сентября 1942 Рі. в„– 12588/42. : 7, 1942 12588/42. 559,257 Полная спецификация принята: 23 августа 1943 Рі. 559,257 : 23, 1943. Полная спецификация слева: 10 февраля 1944 Рі. : 10, 1944. ПРОФЕССРОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРРРЎРўРКРУсовершенствования РІ средствах предотвращения замерзания влаги, переносимой РІ суспензии РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газом, или относящиеся Рє РЅРёРј. , британская компания, РІСЃРµ компании , Линкольн, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє средствам предотвращения замерзания влаги, присутствующей РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ или подаваемом газе Это безопасная система, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью которой является обеспечение усовершенствований РІ устройствах, РІ которых СЃРїРёСЂС‚ или другая жидкость, имеющая РЅРёР·РєСѓСЋ температуру замерзания, смешивается СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или чем-либо подобным, РєРѕРіРґР° РѕРЅ течет РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия Рє компрессору, Таким образом, можно гарантировать, что жидкость, осаждающаяся РІ любом месте системы РІ результате конденсации, РЅРµ замерзнет. , , , ' , , ' , , , , , : , , , , , , . Настоящее изобретение, РІ частности, предназначено для обеспечения средств контроля процентного содержания спирта Рё С‚.Рї., который попадает РІ РІРѕР·РґСѓС… или газ РІРѕ время его прохождения Рє компрессору. , . Согласно настоящему изобретению РІРѕР·РґСѓС… или газ, поступающие РІ компрессор, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через камеру, наложенную РЅР° резервуар для спирта или С‚.Рї. Рё снабженную средствами для испарения такой жидкости, причем РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубопровод снабжен переменным ограничением. устройство СЃ целью контроля депрессии РІ указанной камере РїРѕ отношению Рє той, что находится РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ для спирта или аналогичном СЃРѕСЃСѓРґРµ. ' , , , , . РџСЂРё осуществлении изобретения Рё РІ соответствии СЃ его предпочтительной формой улучшенное средство для предотвращения замерзания влаги, переносимой РІРѕ взвешенном состоянии или РІ РІРёРґРµ пара, РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газом, включает РІ себя резервуар для спирта, над которым установлена камера, Рє которой подсоединены РІ диаметрально противоположных положениях - РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубопровод, РІ который РІРѕР·РґСѓС… поступает через фильтр, Рё выпускной трубопровод, ведущий Рє компрессору. / , , , . Сообщение между резервуаром для спирта Рё камерой осуществляется посредством фитиля, СЃ помощью которого поток испаренного спирта подается РІ РІРѕР·РґСѓС…, протекающий через камеру РїРѕ направлению Рє компрессору. Усовершенствования согласно настоящему изобретению включают ограничение, введенное РІ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал между подстилкой Рё фитильной камерой. Это ограничение может быть выполнено различными способами, РЅРѕ может СѓРґРѕР±РЅРѕ принимать форму поворотного дроссельного клапана, который можно регулировать внешними средствами для изменения степени ограничения. Рё тем самым контролировать разрежение внутри фитильной камеры. Таким образом, действует ограничение, вызывающее эффект Вентури, втягивающий СЃРїРёСЂС‚ РІ РІРѕР·РґСѓС…, движущийся через фитильную камеру. Р’РѕР·РґСѓС… тоже может быть разным. , , , ' 55 , , 60 , , 65 , , . Чтобы гарантировать, что количество испаряемого спирта контролируется СЃ помощью разрежения, создаваемого переменным ограничителем, необходимо поддерживать атмосферное давление РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ для спирта. Поэтому РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ предусмотрен воздухозаборник, Рё это Р’РїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 75 может состоять РёР· отверстия, обеспечивающего РїСЂСЏРјРѕРµ сообщение между верхней частью резервуара Рё атмосферой. 70 , , ' , , , 75 . Альтернативно, упомянутое воздухозаборное отверстие может состоять РёР· РїСЂРѕС…РѕРґР°, ведущего РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ канала 80 РЅР° стороне РІРїСѓСЃРєР°, РѕС‚ сужения непосредственно РІ резервуар для спирта. Такое расположение РЅРёРіРґРµ РЅРµ имеет РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ преимущества, воздушный фильтр устанавливается как таковой, фильтр может сам РїРѕ себе быть установлен. работать как устройство СЃ регулируемым перекрытием. Р’ этих обстоятельствах РїСЂРѕС…РѕРґ между впускным трубопроводом Рё резервуаром обеспечит постоянную однородность давления Рё предотвратит влияние переменного ограничения, вызванного фильтром, РЅР° точность измерения. дроссельный клапан или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для контроля количества испаряемого спирта. , 80 , , , , , 85 90 . Такое расположение также обеспечивает подачу чистого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ спиртовую камеру 95 Рё предотвращает засорение фитиля. , 95 , . Резервуар для спирта Рё камера для фитиля предпочтительно выполнены как единое целое СЃ горизонтальной перегородкой, между РЅРёРјРё 100. Через эту перегородку РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ фитиль, который, если РѕРЅ имеет цилиндрическую форму, может быть установлен над трубкой или стержнем, проходящим вертикально через резервуар Рё камеру. Воздухозаборник может быть расположен непосредственно РїРѕРґ перегородкой СЃ помощью перфорированной заглушки, закрепленной РІ стенке перегородки, или воздухозаборник может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ через перегородку. , 100 , ' , 1 , - . Датировано 7-Рј днем:)42. 7th :)42. ЦАПЛЯ 1 С‚( & . 1 ( & . Агенты для заявителей, , 181, , Лондон, 4. , , 181, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах предотвращения замерзания влаги, переносимой РІ суспензии РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газом, или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ДЖОН Р РРћ , британский субъект, ; , британский субъект, Рё , , Британская компания, РІСЃРµ компании , Линкольн, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , ; , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє средствам для пропитки потока РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа летучей жидкостью Рё Рє типу устройства, РІ котором поток РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа заставляют проходить через камеру, наложенную РЅР° резервуар для летучей жидкости Рё снабженную средствами например, фитиль для испарения такой жидкости Рё подачи испаренного продукта РІ указанную камеру. , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного устройства описанного выше типа, которое особенно применимо РІ качестве средства предотвращения замерзания влаги РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ или газоснабжении системы давления, Р° также РІ обеспечении такого устройства усовершенствованными средствами для контроль процентного содержания спирта Рё С‚.Рї., который попадает РІ РІРѕР·РґСѓС… или газ РІРѕ время прохождения Рє компрессору. . Согласно изобретению средства, описанные выше, для предотвращения замерзания влаги, присутствующей РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ или газе системы РїРѕРґ давлением, характеризуются тем, что центральная часть камеры, наложенная РЅР° резервуар для жидкости, разделена РЅР° РґРІР° канала: РѕРґРёРЅ сообщается СЃРѕ средством испарения спирта или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ представляет СЃРѕР±РѕР№ байпас, причем РѕР±Р° упомянутых канала напрямую контролируются клапанным устройством, приспособленным для изменения процентного содержания спирта СЃ целью обеспечения соответствующей степени концентрации. должно быть получено РїСЂРё нормальной работе Рё более высокой степени концентрации РїСЂРё очень РЅРёР·РєРѕРј расходе РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , ' -, , . Теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует устройство, сконструированное РІ соответствии СЃ изобретением, Рё РЅР° котором: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение. , : 1 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, Р° СЂРёСЃ. 83 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой фасад 60. Р’ проиллюстрированной конструкции устройство для предотвращения замерзания влаги, переносимой РІРѕ взвешенном состоянии или РІ РІРёРґРµ пара СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газом, содержит камеру, которая приспособлена для содержания 65 . или аналогичный жидкий метанол, представляющий СЃРѕР±РѕР№ жидкость, предпочтительно используемую. Над резервуаром установлена камера , РѕРґРёРЅ конец которой приспособлен для подключения Рє источнику подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, который 70 может быть воздушным фильтром, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец приспособлен для подключения Рє компрессору. РЎРІСЏР·СЊ между резервуаром Рё камерой устанавливается посредством цилиндрического фитиля 75, установленного РЅР° вертикальном стержне , который поддерживается РІ основании резервуара РЅР° съемной заглушке , служащей поддерживать фитиль РІ вертикальном положении РЅР° протяжении всей работы устройства 80. Р’ результате работы фитиля метанол перемещается РёР· емкости внутрь камеры , внутри которой метанол испаряется СЃ открытой поверхности фитиля Рё тем самым пропитывает 85 ограничивает поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, протекающего через камеру Рє компрессору. Р’ центральной части камеры ) установлен вращающийся плунжерный клапан , который имеет отверстие , проходящее через его верхнюю часть 90, Рё имеет полую цилиндрическую базовую часть , диаметрально противоположные порты установлены РЅР° РѕСЃРё чуть меньше РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла Рє РѕСЃРё порта . 2 83 60 , , , 65 , 70 , , 75 80 - - 85 ) 90 . Центральная часть камеры образована РґРІСѓРјСЏ проходами Рё , РїСЂРё этом РїСЂРѕС…РѕРґ 1 контролируется верхней частью плунжерного клапана, содержащего РїРѕСЂС‚ , Р° канал контролируется нижней частью плунжерного клапана, содержащего РїРѕСЂС‚ . 100 между отверстиями Рё открытой частью фитиля. Верхняя сплошная часть РїСЂРѕР±РєРѕРІРѕРіРѕ клапана также имеет выемку , которая обеспечивает фиксирующую РѕРїРѕСЂСѓ для верхнего конца стержня фитиля, 105. Верхний конец Элемент вспомогательного клапана заканчивается штоком , Рє которому прикреплен ручной рычаг . Клапанная камера закрыта крышкой РЅР° 569,,2 57, РЅР° которой отмечены обозначения (СЃРј. СЂРёСЃ. 2), показывающие положение элемента клапана Рё СЃ помощью которого указатель , образованный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце ручки , перемещается РІ регистр для определения точного положения элемента клапана, необходимого РІ любой конкретный период работы. 95 , 1 ' 100 , , , 105 , , 569,,2 57 ( - 2) , , . Р’С…РѕРґРЅРѕР№ конец камеры соединен коротким отверстием или РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј СЃ внутренней частью резервуара , Р° резервуар снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне заправочным отверстием, обычно закрытым РїСЂРѕР±РєРѕР№ или колпачком , показанным РЅР° рисунках 2 Рё 3. , 2 3. РќР° этих рисунках также показаны головки ' болтов, которые крепят камеру РЅР° гнезде . , 6 ' . РџСЂРё работе вышеописанного устройства пробковый клапан , находясь РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, накладывает ограничение РЅР° поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через камеру Рё, регулируя положение элемента клапана, создает вакуум внутри камерой фитиля можно управлять. Таким образом, ограничение действует для создания эффекта Вентури, втягивающего СЃРїРёСЂС‚ РІ РІРѕР·РґСѓС…, движущийся через камеру, окружающую фитиль, Рё, изменяя степень ограничения, можно также варьировать процентное содержание спирта, попадающего РІ движущийся РІРѕР·РґСѓС…. РїРѕСЂС‚ обеспечивает постоянную разницу давлений, которая должна поддерживаться между резервуаром для спирта Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороной головки , тем самым гарантируя, что количество испаряемого спирта будет контролироваться СЃ помощью вакуума, создаваемого положением элемента клапана . / 1, , ' , ' . ПутеР
Соседние файлы в папке патенты