патенты / 12535

558454-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558454A
[]
lВторое издание _ % -: (, '' _ % -: (, '' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 20 февраля 1940 Рі. в„– 3186/40, полная спецификация слева: 31 января 1941 Рі. : 20, 1940 3186/40,, : 31, 1941. Полная спецификация принята: 6 января 1944 Рі. : 6, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 558454 Усовершенствования, связанные СЃ управлением частотой РІ сверхвысокочастотных цепях. РњС‹, ', британская компания, Рё ' , британский /, РѕР±Р° РёР· , 63 РіРѕРґР°, Олдвич, Лондон , 2, Англия, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє устройству электронного разряда, работающему РЅР° таких высоких частотах, которые настраивают цепи СЃ распределенными импедансами, такие как РїСЂРѕРІРѕРґР° Лешера, коаксиальные линии Рё Р’ отличие РѕС‚ настроенных цепей, содержащих сосредоточенные индуктивности Рё сосредоточенную емкость, используются резонаторы Хольраума. 558454 - , ', , ' , /, , 63, , , 2, , : . , - ' ( . Р’ таком устройстве обычно желательно иметь возможность регулировать частоту настроенной цепи или РѕРґРЅРѕР№ РёР· настроенных схем РґРѕ точно заданных значений или изменять частоту автоматически или иным образом РЅР° очень небольшие величины. iГі . Уже известно, что можно изменять частоту колебаний путем изменения рабочих потенциалов термоэмиссионного клапана, подключенного Рє настроенной цепи. Р’ настоящее время предлагается использовать частотное управление или регулировку частоты для изменения диэлектрической проницаемости РІ настроенной цепи СЃ распределенными импедансами, РїСЂРё этом существенно сохраняя проницаемость. константа. Это можно сделать СЃ помощью. . изменение распределения Рё/или плотности электронного пространственного заряда, установленного между проводниками или проводящими частями настроенной цепи. /, . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения настроенная схема содержит пару РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Лехера, эффективная электрическая длина которых варьируется посредством пространственного заряда РІ вакуумной лампе. Вакуумный РєСѓР± имеет РґРІР° параллельных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, запечатанных РІ его оболочке, Рё эти РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё расположены как части или удлинения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Лехера Между проводниками РІ вакуумной трубке расположены электроды для создания переменного пространственного заряда. Эти электроды обычно содержат термоэлектронный катод Рё сеточную систему. Рзменение потенциала РЅР° сетке или РѕРґРЅРѕР№ РёР· сеток РІ сеточной системе или потенциал РЅР° проводниках системы Лехера влияет РЅР° изменение интенсивности или распределения пространственного заряда электронов РІ трубке 11- -. Следовательно, эффективная емкость между частями или удлинениями РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Лехера внутри вакуумной трубки меняется. Хотя емкость изменяется РёР·-Р·Р° изменения распределения электронов, индуктивность системы Лихера остается практически неизменной, поскольку проницаемость Рё эффективный диаметр РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РЅРµ изменяются. 11- - 5 , , 60 . Устройство особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для автоматического регулирования частоты, поскольку напряжение, изменяющееся РІ соответствии СЃ колебаниями частоты, температуры или РґСЂСѓРіРёС… переменных Рё полученное любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, может быть приложено Рє соответствующему электроду РІ вакуумной лампе для регулирования резонансной частоты Система Лехера 70 Например, для автоматической коррекции частоты РІ радиоприемнике или РґСЂСѓРіРѕРј высокочастотном канале, использующем принцип супергетеродина, может использоваться РѕРґРЅР° РёР· известных форм детектора ошибок частоты 76 для получения корректирующего напряжения, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикладывается РІ описанный СЃРїРѕСЃРѕР± изменения частоты генератора для коррекции промежуточной частоты. 80 РџСЂРё осуществлении изобретения РІ РѕРґРЅРѕР№ форме сконструирована вакуумная трубка, содержащая внутри стеклянной колбы коаксиальную электродную структуру, включающую осевой катод Рё сетку или пару Решетки Два стержня 85 запечатаны РІ оболочке Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ вдоль противоположных сторон. , 65 70 , , 76 ' 80 , - - 85 , . коаксиальной конструкции. РўСЂСѓР±РєР° монтируется так, что ее стержни соединены СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью пары Лехера. Внешняя сетка имеет положительный потенциал (внутренняя сетка, если РѕРЅР° присутствует, имеет отрицательный потенциал или РЅРёР·РєРёР№ потенциал). РџСЂРѕРІРѕРґР° Лехера изготовлены слегка отрицательным, так что регулировка потенциала постоянного тока РЅР° этих проводах РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению объемного заряда РІРѕРєСЂСѓРі РёС… частей внутри трубки Рё, следовательно, Рє изменению емкостной нагрузки Рё собственной частоты. - 90 , ( , ) 95 . Р’ некоторых случаях РїСЂРѕРІРѕРґР° Лехера РјРѕРіСѓС‚ находиться полностью РІРЅРµ вакуумной трубки, РЅРѕ тогда возникают потери РёР·-Р·Р° присутствия стеклянной колбы РІ диэлектрическом пространстве между проводниками. 100 . 8,454 Аналогичные эффекты РјРѕРіСѓС‚ быть также достигнуты путем установки термокаунулы СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё электродами или без РЅРёС… внутри резонатора типа Хольрауни, то есть резонатора, содержащего полое внутреннее тело или РґСЂСѓРіСѓСЋ структуру, обеспечивающую резонансную полость или объем. диэлектрика, ограниченного совпадающей поверхностью Рё имеющего размер того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё длина волны. Р’ таком случае резонатор может быть вакуумирован или заключен РІ вакуумированную колбу. Обычно такой катод Рё любой связанный СЃ РЅРёРј электрод различны Рё РЇ отделен РѕС‚ любой термоионной системы, предназначенной для возбуждения резонатора. 8,454 , , , - , , ( 15 . Датировано 20 февраля, . 20th , . 1
94 С‚). 94 ). Р . Дж. БЕРРР, дипломированный патентный агент, представитель заявителей. , , . ( , 6 (3, , Лондон, 2. ( , 6 ( 3, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся управления частотой РІ сверхвысокочастотных цепях. РњС‹, - __D 1 , британская компания Рё 1 , британский субъект, район РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 038 Олдвич Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - , - __D 1 , 1 , , , 038 , . 2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє термоэмиссионным генераторам сверхвысоких частот такого типа, имеющим регулируемую регенеративную цепь обратной СЃРІСЏР·Рё между анодом Рё управляющей сеткой Рё состоящим РёР· распределенных импедансов, таких как РїСЂРѕРІРѕРґР° Лехера, коаксиальные линии Рё полые резонаторы, РІ отличие РѕС‚ настроенных схем, содержащих . , - . сосредоточенная индуктивность Рё сосредоточенная емкость. . Р’ таких устройствах обычно желательно иметь возможность регулировать частоту настроенной цепи, чтобы доводить частоту колебаний РґРѕ точных заранее заданных значений или изменять частоту автоматически или иным образом РЅР° очень малые величины. . Уже известно, что можно изменять частоту колебаний путем изменения рабочих потенциалов термоэмиссионного клапана, подключенного Рє настроенной цепи. изменение электронного пространственного сигнала, установленного между РґРІСѓРјСЏ электродами, подключенными Рє проводам Лихера настроенной цепи. Р’ настоящее время предлагается для управления частотой или регулировки частоты генератора колебаний того типа, который предназначен для изменения РІ настроенной цепи СЃ распределенными импедансами диэлектрической проницаемости. таких распределенных импедансов РїСЂРё сохранении практически постоянной проницаемости. Это можно сделать путем изменения распределения Рё/или плотности электронного пространственного заряда, установленного между проводниками или проводящими частями, имеющими распределенные импедансы. , ' / . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения настроенная схема содержит пару РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Лехера, эффективная электрическая длина которых Рё характеристическое сопротивление 5 варьируются посредством пространственного заряда РІ вакуумной лампе. Электронная лампа имеет РґРІР° параллельных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, запечатанных РІ ее оболочке, Рё эти условия обеспечивают расположены как части РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Лихера или являются продолжением 70 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Между проводниками РІ вакуумной трубке расположены электроды для создания переменного пространственного заряда. Эти электроды обычно содержат термоэмиссионный катод Рё сеточную систему 75. Рзменение потенциала РїСЂРё - Удаление РѕРґРЅРѕР№ РёР· тонких сеток РІ системе решёток или потенциала РЅР° проводниках системы Лихера РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению интенсивности или распределения пространственного заряда электронов РІ трубке. 5 70 75 - - , 80 . Таким образом, эффективная емкость между частями или удлинениями РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Лехера внутри вакуумной трубки варьируется. Хотя емкость варьируется РёР·-Р·Р° изменения распределения электронов, индуктивность системы Лехера остается практически неизменной, поскольку проницаемость диэлектрика Рё эффективный диаметр РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ составляет РїРѕ существу 90 РјРј. 85 , , 90 . Рзобретение станет более понятным РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ практического варианта осуществления изобретения, проиллюстрированного РЅР° сопроводительном чертеже 95. РќР° чертеже генератор ультравысокочастотных колебаний указан РІ Рё содержит терморегулятор, клапан , имеющий настроенный Схема, подключенная между анодом Рё сеткой . Эта 100 настроенная схема включает РІ себя РїСЂРѕРІРѕРґР° Лешера, расположенные параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё каждый РїСЂРѕРІРѕРґ состоит РёР· РґРІСѓС… частей 1, 3, соединенных конденсатором 1 Рё 2, 4, соединенных конденсатором . Высокое напряжение напряжения 105 РЅР° аноде получается через клемму + Рё РїСЂРѕРІРѕРґ Лешера для управляющей сетки ) 558,454 получается СЃ помощью сопротивления РІ цепи сетка-катод. Эта схема генератора относится Рє известному типу, Рё считается ненужным давать какое-либо дальнейшее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание здесь. - 95 - , 1 100 1, 3 1 2 4 105 ' + - ) 558,454 - . Р’ соответствии СЃ изобретением частота генератора регулируется путем изменения электрической длины РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Лесейера СЃ помощью пространственного заряда. Для этой цели предусмотрена вакуумная лампа . Эта трубка состоит РёР· ( катода , управляющей сетки 1, экранная сетка 2 Рё уже упоминавшиеся РїСЂРѕРІРѕРґР° Лехера 3, 4. Эти параллельные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 1, 3 4 запечатаны РІ оболочке трубки Рў, Р° между РЅРёРјРё РІ вакуумной трубке расположены электроды Рљ, 1 Рё 2 для создания переменного пространственного заряда. Катод показан косвенно нагреваемым РѕС‚ источника переменного тока. РџСЂРѕРІРѕРґР° Лихера 3, 4 смещены достаточно отрицательно через сопротивления потенциалом, приложенным Рє ,3, чтобы РЅРµ позволяйте РёРј потреблять ток РІРѕ время любой части высокочастотного цикла. Экранная сетка 2 поддерживается РїРѕРґ положительным потенциалом Р·Р° счет потенциала, приложенного Рє , РІ то время как управляющая сетка 1 удерживается РїРѕРґ отрицательным потенциалом Р·Р° счет потенциала, приложенного Рє 2 . пространственный заряд возникает между экранной сеткой Рё проводами Лехера Рё зависит РѕС‚ потенциалов РЅР° сетках или потенциалов РЅР° проводниках системы Лехера; Эффективная емкость между проводами Лехера зависит РѕС‚ этого пространственного заряда Рё, таким образом, может изменяться путем изменения потенциалов РЅР° экранной сетке или управляющей сетке, или РЅР° проводах Лехера, или РЅР° нескольких РёР· этих элементов, тем самым изменяя настройку анодной сетки генератор колебаний Рё, следовательно, генерируемая частота. ( , 1, 2 3, 4 1,3 4 , , , 1 2 3, 4 ,3 2 1 2 ; , . Устройство особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для автоматического регулирования частоты, поскольку напряжение, изменяющееся РІ соответствии СЃ колебаниями частоты, температуры или РґСЂСѓРіРёС… переменных Рё полученное любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, может быть приложено Рє соответствующему электроду РІ вакуумной лампе Рў для регулирования резонансной частоты генератора Лешера. система. , . Например, для автоматической коррекции частоты РІ радиоприемнике или РґСЂСѓРіРѕРј высокочастотном канале, использующем принцип супергетеродина, можно использовать РѕРґРЅСѓ РёР· известных форм детектора частотной ошибки для получения корректирующего напряжения, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, подается описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для изменения частоту генератора для коррекции промежуточной частоты. , , , . Р’ некоторых случаях РїСЂРѕРІРѕРґР° Лехера РјРѕРіСѓС‚ находиться полностью РІРЅРµ вакуумной трубки, РЅРѕ тогда возникают потери РёР·-Р·Р° присутствия стеклянной колбы РІ диэлектрическом пространстве между проводниками. . Аналогичные эффекты РјРѕРіСѓС‚ быть также получены путем размещения термоэмиссионного катода СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё электродами или без РЅРёС… внутри резонатора полого типа, причем резонатор вакуумирован или заключен РІ вакуумированную колбу. Обычно такой катод Рё любой связанный СЃ РЅРёРј электрод отличен Рё отделен РѕС‚ любой РґСЂСѓРіРѕР№ РјРёРѕРЅРЅРѕР№ системы, обеспечивающей возбуждение резонатора. , , 71 , ' , 7 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:11:29
: GB558454A-">
: :

558455-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558455A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, Р’Р’РЛЛР, РђР Рў РЈР  Р¤РЛЛРРџРЎ, Р°. , , . Британский субъект, 9, Клементс Лейн, Лондон, ЕС 4, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє береговой или береговой РѕР±РѕСЂРѕРЅРµ, Р° также применимо Рє рекам или РґСЂСѓРіРёРј внутренним водным путям. Общая цель Сущность изобретения заключается РІ обеспечении практичных Рё экономичных средств защиты РѕС‚ нападения противника, Р±СѓРґСЊ то корабли, самолеты или РґСЂСѓРіРёРµ формы вражеского вторжения. , 9, , , 4, : , , , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить быстрое Рё дешевое строительство эффективных оборонительных сооружений СЃ использованием, насколько это возможно, неквалифицированной или полуквалифицированной рабочей силы Рё легкодоступных материалов. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить форму защиты, которая, будучи высокоэффективной, относительно ненавязчив Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ трудную цель для атакующих бомбардировщиков или артиллерии. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить форму защиты, которая очень хорошо приспособлена для оказания помощи Рё взаимодействия СЃ ограничениями РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹. , , - , - . Согласно изобретению защита обеспечивается плавучими блоками, закрепленными РЅР° СЏРєРѕСЂРµ РІ подходящих позициях Сѓ берега, Рё эти блоки имеют железобетонную или аналогичную конструкцию, позволяющую быстро Рё дешево собирать РёС…. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения каждый блок находится РІ Форма плавучего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как правило, вытянутого вертикального сечения, Рё предпочтительно, чтобы устройство имело форму, РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ обычному плавучему Р±СѓСЋ, используемому для обозначения навигационных каналов. Плавучее устройство может иметь круглую или многоугольную форму РІ плане, Р° полая внутренняя часть приспособлена для размещения необходимых средств защиты. или вспомогательное Рє нему оборудование. , . Особенностью изобретения является форма агрегата РІ РІРёРґРµ вертикально вытянутого СЃРѕСЃСѓРґР° практически симметричного плана. . Р’ этом отношении подразделение можно рассматривать как обычное оборонительное подразделение или корабль, перевернутый СЃ РЅРѕРі РЅР° голову, чтобы получить преимущества, указанные ниже. . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предусмотрены средства для изменения плавучести плавучего блока, Рё такие средства РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ содержать камеры, которые можно наполнять Рё опорожнять РїРѕ желанию. Р’ предпочтительной конструкции эти камеры или резервуары встроены РІ стены агрегата. Для опорожнения камер РїРѕ мере необходимости может быть предусмотрена воздушная компрессорная установка. , 1 1- " 4 18,455 55 . Рзобретение также состоит РІ системе РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹, содержащей плавучие укрепления 60, закрепленные РІ удобных точках РІРѕРєСЂСѓРі защищаемого побережья или берега Рё состоящие РёР· полых конструкций РёР· железобетона или аналогичной конструкции, РїРѕ форме напоминающих навигационные Р±СѓРё 65. Такие устройства имеют подходящего размера Рё водоизмещения Рё оборудованы для использования РІ качестве оборонительных сооружений. Так, например, подразделения РјРѕРіСѓС‚ обеспечивать артиллерийские позиции, прожекторные посты, радиостанции, базы снабжения 70 Рё склады, Р° также места стоянки для заграждений РёР· воздушных шаров. Большое количество таких подразделений может быть поставлено РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ РІ РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РїСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью тросов или цепей, чтобы представлять СЃРѕР±РѕР№ серьезное препятствие для вторгающихся СЃРёР». 60 65 , , , 70 , 75 . Понятно, что такие оборонительные сооружения РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях РїРѕРґРѕР±РЅС‹ небольшим бетонным фортам, широко используемым для наземной РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹, Рё, как Рё последние, Р±СѓРґСѓС‚ очень хорошо приспособлены для взаимодействия СЃ артиллерией, например береговыми батареями. 80 - , . Важным преимуществом симметричного плана плавучего блока Рё, РІ частности, Р±СѓР№РєРѕРІРѕР№ формы, которая является предпочтительной формой, является то, что бетон обычно находится РІ сжатом состоянии, Рё, таким образом, его свойства можно использовать СЃ максимальной выгодой. подразделения также приспособлены для использования РІРѕ взаимодействии СЃ флотами торпедных катеров или РґСЂСѓРіРёС… малых СЃСѓРґРѕРІ, например, РёС… можно использовать РІ качестве причальных баз Рё для снабжения, будучи соответствующим образом оборудованными для этой цели. 85 - , 90 - , ,, 95 . Строительство блоков может осуществляться РІ соответствии СЃ обычными методами железобетонных работ Рё, таким образом, может осуществляться локально РІРѕРєСЂСѓРі побережья 100, РіРґРµ это необходимо. РџСЂРё этом сечение блоков может приближаться Рє сечению обычного Р±СѓСЏ, будучи круглым. РІ плане обычно предпочтительнее использовать многоугольный Рё предпочтительно восьмиугольный план, чтобы уменьшить мощность 4,19 Р’С‚; 2 ' @ 3 3 1 Дата заявки: 24 РёСЋРЅСЏ 1940 Рі. в„– 10822/40 55 Осталась полная спецификация: 4 РёСЋРЅСЏ 1941 Рі. , , 100 , 105 4 19 ; 2 ' @ 3 3 1 : 24, 1940 10822/40 55 : 4, 1941. Полная спецификация принята: 6 января 1944 Рі. : 6, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, связанные СЃ прибрежными Рё оборонными работами 558,455, Р·Р° счет необходимой опалубки. 558,455 . Р’ своей предпочтительной форме модуль состоит РёР· полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° грушевидной формы, разделенного РЅР° отсеки РѕРґРЅРёРј или несколькими этажами Рё РїСЂРё необходимости дополнительно разделенного вертикальными перегородками или переборками. Самый верхний этаж поддерживает защитное оборудование, которое может состоять РёР· пулеметов, РїРѕРјРїРѕРЅРѕРІ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ оборудования. артиллерийское вооружение Более тяжелые РѕСЂСѓРґРёСЏ РјРѕРіСѓС‚ быть размещены путем соответствующего увеличения размера Рё водоизмещения подразделения. Следует понимать, что большая часть подразделения обычно находится РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№, так что РѕРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ лишь небольшую цель для артиллерийского РѕРіРЅСЏ или бомбардировок. , - . Оборонительная техника может включать вращающуюся РѕСЂСѓРґРёР№РЅСѓСЋ башню, Р° также может быть предусмотрена установка машины «Кунс». Верхняя часть установки может быть снабжена защитными стенками Рё РїСЂРё необходимости бронированием. Проемы для РѕСЂСѓРґРёР№ РјРѕРіСѓС‚ быть защищены подвижными ставнями. . Р’ подразделениях больших размеров зенитное РѕСЂСѓРґРёРµ РЅРµ обязательно должно быть полностью закрыто, Р° может быть предусмотрен крытый РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕРєСЂСѓРі артиллерийского отделения, образующий часть железобетонной конструкции. Этот РїСЂРѕС…РѕРґ может быть разделен переборками, образующими СЂСЏРґ отсеков, обращенных внутрь Рё может быть оснащен пулеметами. , , . Хотя блоки предпочтительно имеют ранее описанное сечение, может быть сочтено желательным предусмотреть пластины или подобные устройства для предотвращения, вращения Рё устойчивого движения РІ целом. Также может быть необходимо предусмотреть выступы или РґСЂСѓРіРёРµ выступающие части вблизи верхней части блока. для смягчения последствий воздействия волн РІ ненастную РїРѕРіРѕРґСѓ. Следует понимать, что возможности подъема Рё опускания агрегата СЃ помощью ранее описанных средств окажут помощь РІ таких обстоятельствах, Р° также Р±СѓРґСѓС‚ необходимы РІ случае повреждения верхней части. единицы. , , , . Р’ устройствах меньших размеров устройство можно полностью погружать РІ РІРѕРґСѓ, закрыв РІСЃРµ отверстия РІ верхней части. . РџСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть оборудованы спасательные камеры, которые РјРѕРіСѓС‚ быть совмещены СЃ отсеками, используемыми для изменения плавучести. Если установка полностью погружается РІ РІРѕРґСѓ, предусмотрены устройства для извлечения пушки или пушек, позволяющие закрыть отверстия. , . РџСЂРё желании камера или камеры для контроля плавучести РјРѕРіСѓС‚ быть встроены РІ РѕРґРёРЅ центральный полый сердечник, образующий часть конструкции. Этот сердечник может простираться РїРѕ всей длине агрегата или РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ верхнего этажа, или иным образом, как это возможно. нашел удобным. , , . Теперь будет описан РѕРґРёРЅ РёР· возможных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения изобретения, РїСЂРё этом следует понимать, что РѕРЅ дан только РІ качестве примера Рё что очень широкие вариации формы Рё конструкции агрегатов зависят РѕС‚ конкретной цели, для которой РѕРЅРё требуются. , можно сделать. , , 70 , . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј применительно Рє плавучему защитному блоку меньшего размера конструкция может иметь, например, около тридцати футов РІ высоту Рё семнадцать футов РІ максимальном диаметре. 75 , . Внешняя форма приближается Рє форме обычного Р±СѓСЏ, С‚.Рµ. имеет форму груши 80. Конструкция отлита РёР· бетона, соответствующим образом армирована, Р° толщина стены или обшивки может составлять РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ трех футов. Верхняя часть конструкции имеет двойные стенки. 85, РІ которых предусмотрены камеры, приспособленные для заполнения РІРѕРґРѕР№ Рё опорожнения РїРѕ желанию СЃ целью изменения плавучести агрегата. Полая внутренняя часть разделена этажами, образующими отсеки 90 для размещения экипажа Рё необходимого оборудования. Количество этажей будет варьируются РІ зависимости РѕС‚ размера квартиры, Рё РІ данном случае предусмотрено три этажа. , 80 , , 85 - 90 . Пулемет или РґСЂСѓРіРѕРµ артиллерийское вооружение 95 соответствующим образом поддерживается примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ самого верхнего этажа. Предусмотрены соответствующие средства для вращения Рё перемещения артиллерийской установки, которая размещена РІ центральном отверстии РІ полу, РїСЂРё этом окружающее пространство РїРѕРґ углом 10В° обеспечивает место для размещения пулемета или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ артиллерийского вооружения 95. артиллерийский расчет Верхняя часть конструкции имеет конусообразную форму Рё снабжена проемами для РѕСЂСѓРґРёСЏ, закрытыми подвижными створками. Эта часть конструкции 105, находящаяся над уровнем РІРѕРґС‹, может быть снабжена броневой защитой. Два отсека ниже верхнего РїРѕР» может быть оборудован РїРѕРґ помещения для экипажа Рё складские помещения, Р° самый нижний отсек может использоваться для хранения боеприпасов. Доступ Рє различным отсекам осуществляется СЃ помощью ловушек. 95 , 10 , 105 , 110 . Некоторые или РІСЃРµ камеры, предусмотренные РІ РґРІРѕР№РЅРѕР№ стенке конструкции 115, РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены РІ качестве спасательных камер для использования РІ случае затопления установки. Р’ предпочтительном варианте внутренняя часть РґРІРѕР№РЅРѕР№ стенки разделена посредством радиальных перегородок РЅР° предусмотрено количество 120 отдельных камер Рё средств для наполнения камер РІРѕРґРѕР№, например, путем установки подходящих клапанов. Также предусмотрена воздушная компрессорная установка, СЃ помощью которой камеры можно 125 продувать для РёС… опорожнения, если это необходимо. 115 120 , 125 . Различные отсеки, предусмотренные РІ установке СЃ помощью перекрытий или перегородок, предназначены для размещения экипажа Рё приема всех необходимых запасов. РґСЂСѓРіРёРµ цели Рё устройства для беспроводной СЃРІСЏР·Рё. РљСЂРѕРјРµ того, некоторые РёР· устройств РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ использоваться исключительно для целей хранения, РІ частности, для хранения нефти или бензина. Такое хранение может быть совмещено, РїСЂРё желании, СЃ оборонными потребностями путем предоставления насосной установки Рё проекторов. СЃ помощью которых зажженное масло можно распылить РЅР° атакующие силы. 130 558,455 , , , , , . Согласно модифицированному варианту изобретения применительно Рє хранению нефти или бензина, установка состоит РёР· полого удлиненного РєРѕСЂРїСѓСЃР° кольцевой формы, включающего полый цилиндрический центральный сердечник, открытый СЃРЅРёР·Сѓ, который обеспечивает необходимую плавучесть Рё заменяет камеры РІРѕ внешней стенке, упомянутые РІ предыдущих примерах. Устройство симметрично РІ плане Рё предпочтительно РІ вертикальном сечении приближается Рє сечению Р±СѓСЏ. Масло или бензин содержатся РІ кольцевой внутренней части устройства, которое может быть разделено любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, если желательно. Для выпуска содержимого можно использовать давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ центральной камере. Таким образом, соединительные трубы, управляемые клапанами, РјРѕРіСѓС‚ обеспечить сообщение между верхними концами воздушной Рё масляной камер, РїСЂРё этом масло выпускается через трубы, идущие Рє РґРЅРѕ камеры. РџСЂРё желании масло может быть сброшено РІ воспламененном состоянии СЃ помощью подходящих излучателей РІ защитных целях. Следует понимать, что такое расположение имеет преимущество, заключающееся РІ устранении необходимости РІ насосной установке. 40. Расположение установки СЃ центральным полым сердечником для обеспечить необходимую плавучесть, может быть применена Рє устройствам для любых целей Рё РЅРµ ограничивается формой, описанной выше. РљСЂРѕРјРµ того, 45 средств РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для управления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј внутри такой колонны таким образом, чтобы обеспечить возможность отдачи РѕСЂСѓРґРёСЏ, для Например, для абсорбции. Таким образом, может быть обеспечен выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· такой колонны РІ РіРёР±РєСѓСЋ 50 камеру или камеры. , , , , ' , , , , 40 , , , 45 , , , 50 . РР· вышеизложенного следует понимать, что изобретение обеспечивает чрезвычайно мощную форму защиты 65 побережий, гаваней Рё кораблей, стоящих РЅР° СЏРєРѕСЂРµ, Рё особенно хорошо приспособлено для действий РІРѕ взаимодействии как СЃ военно-РјРѕСЂСЃРєРёРјРё подразделениями, так Рё СЃ сухопутными силами РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹. относительно ненавязчивы Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ небольшую цель для атаки СЃ РІРѕР·РґСѓС…Р° или СЃ РјРѕСЂСЏ. РўРѕС‚ факт, что подразделения находятся РЅР° плаву, означает, что РѕРЅРё РІ значительной степени невосприимчивы Рє повреждениям бомбами или снарядами , Р·Р° исключением случаев РїСЂСЏРјРѕРіРѕ попадания. 65 , , , - 60 , , , . Чрезвычайная гибкость такой системы защиты Рё легкость, СЃ которой ее можно сочетать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё действиями обструктивного характера, также легко понять. 65 , , . Датировано 24 РёСЋРЅСЏ 1940 РіРѕРґР°. , 24th , 1940. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, относящиеся Рє прибрежным Рё оборонным работам. , Уан Р¤РЛЛРРџРЎ, британский подданный, проживает 9, Клементс Лейн, Лондон, ЕС 4, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 9, , , 4, , :- Настоящее изобретение относится Рє береговой РѕР±РѕСЂРѕРЅРµ Рё также применимо Рє рекам или РґСЂСѓРіРёРј внутренним водным путям. Общая цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить практичные Рё экономичные средства защиты РѕС‚ нападения противника, Р±СѓРґСЊ то корабли, самолеты или РґСЂСѓРіРёРµ формы вражеского вторжения. , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить быстрое Рё дешевое строительство эффективных оборонительных сооружений СЃ использованием, насколько это возможно, неквалифицированной или полуквалифицированной рабочей силы Рё легкодоступных материалов. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить форму защиты, которая, будучи высокоэффективной, относительно малозаметен Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ сложную цель для атакующих бомбардировщиков или артиллерии. , , - -. Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить такую форму РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹, которая была Р±С‹ очень хорошо приспособлена для оказания помощи Рё сотрудничества СЃ подразделениями военно-РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹. 95 - . Защита обеспечивается плавучими единицами, стоящими РЅР° СЏРєРѕСЂРµ РІ подходящих позициях Сѓ берега, Рё эти единицы имеют железобетонную или аналогичную конструкцию, позволяющую быстро Рё дешево собирать РёС…. ' 100 . Согласно изобретению каждый блок содержит плавучую конструкцию или РєРѕСЂРїСѓСЃ 105, имеющий относительно небольшой надводный Р±РѕСЂС‚ Рё небольшую открытую площадь РІ плане Рё приспособленный для размещения защитного оборудования Рё, РїСЂРё необходимости, предоставления помещений для экипажа, РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ части блок имеет 110 уменьшающуюся РІРЅРёР· площадь поперечного сечения Рё снабжен внешними ребрами или ребрами для предотвращения вращения Рё РІ целях стабилизации. Плавающий блок может быть круглым или многоугольным РІ плане, Р° 115 полая нижняя часть приспособлена для обеспечения необходимой защиты. средства или вспомогательное Рє РЅРёРј оборудование. , 105 , , , 110 , 115 , . Особенностью изобретения является форма -55 8453 подразделения РІ РІРёРґРµ вертикально вытянутого СЃСѓРґРЅР° РїРѕ существу симметричного плана. Р’ этом отношении подразделение можно рассматривать как обычное оборонительное подразделение или корабль, перевернутый СЃ РЅРѕРі РЅР° голову, чтобы получить указанные преимущества. здесь Рё далее. -55 8,453 , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для изменения плавучести плавучего блока, Рё такие средства РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ включать камеры, которые можно заполнять Рё опорожнять РїРѕ желанию. Р’ предпочтительной конструкции эти камеры или резервуары встроены РІ стенки блока. Для этого может быть предусмотрена воздушная компрессорная установка. опорожнение камер РїРѕ мере необходимости. . Подразделения РјРѕРіСѓС‚ обеспечивать артиллерийские позиции, прожекторные посты, радиостанции, базы снабжения Рё склады, Р° также места крепления для заграждений СЃ помощью аэростатов. Большое количество подразделений РЎРЈР­ может быть закреплено РЅР° удобных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РїСЂРё необходимости может быть соединено между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью тросов или цепей, чтобы представлять СЃРѕР±РѕР№ серьезное препятствие для СЃРёР» вторжения. , , , , . 29 Понятно, что такие оборонительные сооружения РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях РїРѕРґРѕР±РЅС‹ небольшим бетонным фортам, широко используемым для наземной РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹, Рё, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ последним, Р±СѓРґСѓС‚ очень хорошо приспособлены для взаимодействия СЃ артиллерией, например береговыми батареями. 29 - - , . Важным преимуществом симметричной конструкции устройства для выравнивания является то, что бетон обычно находится РІ состоянии сжатия, Рё, таким образом, его свойства используются СЃ максимальной выгодой. . Плавучие средства приспособлены также для использования РІРѕ взаимодействии СЃ флотами, торпедными катерами или РґСЂСѓРіРёРјРё малыми судами, например, РІ качестве причальных баз Рё для снабжения, будучи соответствующим образом оборудованы для этой цели. - , - , . Строительство блоков может осуществляться РІ соответствии СЃ обычными методами железобетонных работ, Рё это может происходить локально Сѓ побережья, РіРґРµ это необходимо. РџСЂРё этом сечение блоков может приближаться Рє сечению обычного Р±СѓСЏ, будучи круглым РІ плане. Обычно предпочтительнее использовать многоугольный план, чтобы снизить затраты РЅР° необходимую опалубку. , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме блок состоит РёР· грушевидного или аналогичного полого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, разделенного РЅР° отсеки РѕРґРЅРѕР№ или несколькими палубами Рё РїСЂРё необходимости дополнительно разделенного вертикальными перегородками или переборками. Самая верхняя палуба поддерживает защитное оборудование, которое может состоять РёР· машинных дорожек, РїРѕРјРїРѕРЅРѕРІ. или РґСЂСѓРіРёРµ боеприпасы. 56 , - . Более тяжелые РѕСЂСѓРґРёСЏ РјРѕРіСѓС‚ быть размещены Р·Р° счет соответствующего увеличения борта Рё водоизмещения установки. Следует понимать, что большая часть установки обычно находится РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№, так что РѕРЅР° представляет СЃРѕР±РѕР№ лишь небольшую цель для артиллерийского РѕРіРЅСЏ или бомбардировок. . Оборонительная техника может включать вращающуюся РѕСЂСѓРґРёР№РЅСѓСЋ башню, Р° также может быть предусмотрена установка пулеметов. 70 Верхняя часть установки может быть снабжена защитными стенками Рё РїСЂРё необходимости бронированием. Отверстия для РѕСЂСѓРґРёР№ РјРѕРіСѓС‚ быть защищены подвижными ставнями 76. РїСЂРё большем размере установки зенитное РѕСЂСѓРґРёРµ РЅРµ обязательно должно быть полностью закрыто, Р° может быть предусмотрен крытый РїСЂРѕС…РѕРґ, окружающий артиллерийское отделение, образующий часть железобетонной конструкции. Этот РїСЂРѕС…РѕРґ может быть разделен переборками, образующими СЂСЏРґ отсеков, обращенных Рє внутри Рё может быть оснащен пулеметами. 70 76 - , , 80 . Хотя блоки предпочтительно состоят РёР· ранее описанной секции 86, необходимо предусмотреть ребра или ребра для предотвращения вращения или вращения РїРѕ горизонтали Рё для обеспечения устойчивого движения РІ целом. Также может быть необходимо предусмотреть выступы или РґСЂСѓРіРёРµ выступающие части вблизи верхней части. устройства для смягчения воздействия волн РІ ненастную РїРѕРіРѕРґСѓ. Следует понимать, что возможности подъема Рё опускания устройства СЃ помощью ранее описанных средств Р±СѓРґСѓС‚ полезны РІ таких обстоятельствах, Р° также Р±СѓРґСѓС‚ необходимы РІ случае повреждения. РІ верхнюю часть агрегата. 86 , ' 90 96 . Устройство 100 меньших размеров может быть приспособлено для полного погружения РІ РІРѕРґСѓ путем закрытия всех отверстий РІ верхней части. 100 4 . РџСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть оборудованы спасательные камеры, которые РјРѕРіСѓС‚ быть совмещены СЃ отсеками, используемыми для изменения положения Р±СѓСЏ 105. Если устройство полностью погружается РІ РІРѕРґСѓ, предусмотрены устройства для извлечения РѕСЂСѓРґРёСЏ или РѕСЂСѓРґРёР№, позволяющие закрыть отверстия. ' 105 , . РџСЂРё желании камера или камеры для управления плавучестью РјРѕРіСѓС‚ быть встроены РІ РѕРґРёРЅ центральный полый сердечник, образующий часть конструкции. Этот сердечник может простираться РїРѕ всей длине блока или РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ верхнего этажа, или 115 РІ противном случае, если это будет сочтено удобным. 110 , , , 115 , . Теперь будет описан РѕРґРёРЅ РёР· возможных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения изобретения, РїСЂРё этом следует понимать, что РѕРЅ дан только РІ качестве примера Рё что существуют очень широкие вариации формы Рё конструкции агрегатов РІ зависимости РѕС‚ конкретной цели, для которой РѕРЅРё предназначены. необходимо, можно сделать. , 120 , , . РќР° прилагаемой фигуре 125 показан защитный блок, построенный РІ соответствии СЃ изобретением, РІ вертикальном разрезе. 125 . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· удобных вариантов применения 130 558 455 Рє плавучему защитному устройству меньшего размера конструкция состоит РёР· полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, который РїРѕ внешней форме приближается Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ обычного Р±СѓСЏ, С‚.Рµ. имеет грушевидную форму. Конструкция отлита РёР· бетона, армированного соответствующим образом, Р° толщина стены или обшивки может составлять около РґРІСѓС… футов или меньше для единицы высоты, скажем, 30 футов. Верхняя часть конструкции может быть снабжена двойными стенками путем обеспечения внутренних Стенки 2 Рё 3 содержат камеры 4 Рё 5, которые приспособлены для заполнения РІРѕРґРѕР№ Рё РјРѕРіСѓС‚ опорожняться РїРѕ желанию СЃ целью изменения плавучести агрегата. Внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° разделена РЅР° палубы 6, 7 Рё 8, например, обеспечивающие отсеки для жилья, экипажа Рё необходимого оборудования. Количество предусмотренных палуб может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера установки. РћСЂСѓРґРёРµ 9 может быть соответствующим образом закреплено РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ самой верхней палубы или около нее. 6 Предусмотрен подходящий механизм для вращения Рё перемещения. РѕСЂСѓРґРёР№РЅСѓСЋ установку, расположенную РІ центральном отверстии 10 РІ полу. Окружающее пространство обеспечивает размещение РѕСЂСѓРґРёР№РЅРѕРіРѕ расчета. Р’ настоящем примере РѕРїРѕСЂР° для РѕСЂСѓРґРёСЏ частично обеспечивается центральной колонной 11, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всему блоку Рё РІ его нижней части. РќР° конце имеется проушина 12, Рє которой можно прикрепить швартовный трос или СЏРєРѕСЂРЅСѓСЋ цепь. 130 558,455 1 , - 30 2 3 4 5 6, 7 8 , 9 6 ' 10 , 1 11 12 . Верхняя часть 13 конструкции имеет конусообразную форму Рё снабжена проемом для РѕСЂСѓРґРёСЏ, который может закрываться подвижными ставнями 14. Эта часть конструкции, находящаяся над уровнем РІРѕРґС‹, может быть снабжена броневой защитой, как указано РїРѕРґ номером 15. РґРІР° отсека РїРѕРґ верхней палубой 6 РјРѕРіСѓС‚ быть оборудованы как помещения для экипажа Рё складские запасы, Р° самый нижний отсек может использоваться для хранения боеприпасов. Доступ Рє различным отсекам обеспечивается ловушками 16, 17 Рё 18. 13 - 14 15 6 , 16, 17 18. Некоторые или РІСЃРµ камеры, предусмотренные РІ РґРІРѕР№РЅРѕР№ стенке конструкции, как описано выше, РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены РІ качестве спасательных камер для использования РІ случае «затопления» установки. Р’ предпочтительной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ внутренняя часть РґРІРѕР№РЅРѕР№ стенки разделена посредством предусмотрены радиальные перегородки РЅР° СЂСЏРґ отдельных камер Рё средства для наполнения камер РІРѕРґРѕР№ посредством соответствующих клапанов. Также предусмотрена воздушная компрессорная установка 19, СЃ помощью которой камеры можно продувать для РёС… опорожнения РїСЂРё необходимости. Выход РёР· установки осуществляется через отверстие 20 РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· камер Рё снабжен парой аварийных люков 21 Рё 22. ' , 19 ' 20 21 22. Различные отсеки, разделенные РІ блоке перекрытиями или перегородками, служат помещениями для экипажа Рё для приема всех необходимых запасов. Таким образом, РІ дополнение Рє установке сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° 70 может быть предусмотрена генераторная установка для питания прожектора 23 или для РґСЂСѓРіРёРµ цели Рё устройства для беспроводной СЃРІСЏР·Рё. 70 23 , . Согласно модифицированному варианту изобретения, применительно Рє хранению нефти или бензина агрегат состоит РёР· полого удлиненного РєРѕСЂРїСѓСЃР° кольцевой формы, включающего полый цилиндрический центральный сердечник, открытый СЃРЅРёР·Сѓ, обеспечивающий необходимую плавучесть, Рё заменяет СЃРѕР±РѕР№ камеры РІРѕ внешней стенке, упомянутые РІ предыдущих примерах. Агрегат симметричен РІ плане. Масло или бензин содержатся РІ кольцевой внутренней части агрегата, которую 85 РїСЂРё желании можно разделить РЅР° части любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Для выгрузки содержимого можно использовать давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ центральной камере. Таким образом, соединительные трубы, управляемые клапанами, РјРѕРіСѓС‚ обеспечивать сообщение между верхними концами воздушной Рё масляной камер, РїСЂРё этом масло выводится через трубы, которые РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ РґРЅР° камеры. РџСЂРё желании масло может быть сброшен РІ воспламененном состоянии СЃ помощью подходящих проекторов для защитных целей. Следует отметить, что такая конструкция имеет то преимущество, что устраняет необходимость РІ насосной установке 100. Может быть применена РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° установки СЃ центральным полым сердечником для обеспечения необходимой плавучести. для любых целей Рё РЅРµ ограничивается формой, описанной выше. РљСЂРѕРјРµ того, 105 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для управления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј внутри такой колонны таким образом, чтобы обеспечить, например, возможность поглощения отдачи оружия. Таким образом, Может быть предусмотрен выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· такой колонны РІ дополнительную камеру или камеры. , 75 , 80 , 85 , , 90 , , 95 , 100 , , , 105 , , , 110 . РР· вышеизложенного следует понимать, что изобретение обеспечивает чрезвычайно мощную форму защиты побережий, гаваней Рё кораблей, стоящих РЅР° СЏРєРѕСЂРµ, Рё особенно хорошо приспособлено для действий РІРѕ взаимодействии как СЃ военно-РјРѕСЂСЃРєРёРјРё подразделениями, так Рё СЃ наземной РѕР±РѕСЂРѕРЅРѕР№. относительно ненавязчивы Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ небольшую цель для атаки СЃ РІРѕР·РґСѓС…Р° или СЃ РјРѕСЂСЏ, тот факт, 120 что подразделения находятся РЅР° плаву, означает, что РѕРЅРё РІ значительной степени невосприимчивы Рє повреждениям бомбами или снарядами, Р·Р° исключением случаев РїСЂСЏРјРѕРіРѕ попадания. , , 115 - , , 120 . Чрезвычайная гибкость такой защитной системы Рё легкость, СЃ которой ее можно сочетать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё средствами обструкционного характера, также легко понять. 125 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого РјРЅРѕСЋ изобретения Рё каким образом его следует 130 558 455
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:11:31
: GB558455A-">
: :

558456-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558456A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Дата подачи заявки: 23 декабря 1941 Рі. в„– 16560/41 558,4 " : 23, 1941 16560/41 558,4 Полная спецификация слева: 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. : 11, 1942. Полная спецификация принята: 6 января 1944 Рі. : 6, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ вопросах, касающихся прачечно-стиральных машин. РњС‹, Джон Эдвард Пойнтон Рё РќРёС† Дис , РѕР±Р° британские подданные, Рё компания , компания, зарегистрированная РїРѕРґ законодательством Великобритании, РІСЃРµ компании , . РћСЂСѓ, графство Нортгемптон, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Современные стиральные машины, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, бывают РґРІСѓС… типов, РѕРґРёРЅ РёР· которых широко используется РІ течение очень РјРЅРѕРіРёС… лет. Рё содержит вращающуюся клетку, расположенную РІ длинном цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или цилиндре, изготовленном РёР· листового металла Рё имеющем отдельные концевые отливки, Рє которым привинчивается или заклепывается ствол, РїСЂРё этом клетка снабжена цапфами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через концевые отливки Рё РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ РёР· которых имеют зубчатое колесо для приема РїСЂРёРІРѕРґР° сепаратора, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ тип содержит вращающуюся сепаратор, расположенный внутри более короткого барабанного РѕРїРѕСЂС‹ Рё аналогично состоящий РёР· концевых отливок Рё цилиндрической части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· листового металла, РЅРѕ РІ последнем случае загрузочный Дверь предусмотрена РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· концевых отливок, Р° РЅРµ РІ каждой части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ этом последнем типе клетка также установлена РЅР° С…РѕРґРѕРІРѕР№ части, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концевую отливку -( Рё приводится РІ движение внутренней передачей, РІ то время как конец загрузочной дверцы обычно поддерживается большим роликовым подшипником СЃ сепаратором, имеющим диаметр, равный диаметру дверного проема. , , , , ' , , , , , : - , , , , , - ' , , + -( , . РћР±Р° вышеуказанных типа имеют конструкционные дефекты, РІ том числе недостаточную жесткость, склонность Рє утечкам РІ соединениях Рё подшипниках, чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ Рё значительные затраты РЅР° техническое обслуживание. , , , . Целью настоящего изобретения является создание стиральной машины СЃ стиркой улучшенной конструкции, РІ которой вышеуказанные дефекты устранены или сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ Рё которая обеспечивает возможность создания машины большей производительности, чем второй тип, упомянутый выше, Рё РѕРґРёРЅ, РїСЂРё желании, равной емкости СЃ или более старым типом, РЅРѕ имеющий больший диаметр Рё меньшую длину Рё, следовательно, более компактный, чем старый тип. , , , - . Дополнительная цель изобретения состоит РІ создании машины СЃ конструкцией lЦена 1/-Р», допускающей аккуратную конструкцию, РІ которой обычные излишки РІ РІРёРґРµ труб Рё РёС… креплений, кронштейнов Рё С‚.Рї. устранены или сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. 1/- 55 , ' . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы избежать использования внешних шестерен цапфового РїСЂРёРІРѕРґР° 60 Рё проникновения РІ концевые части или головку РєРѕСЂРїСѓСЃР° цапфовых средств, чтобы избежать протечек Рё РґСЂСѓРіРёС… проблем. Рзобретение состоит РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для стиральной машины 65 для белья. РїСЂРё этом концевая часть или головка (или РѕР±Рµ) отлиты или сформированы заодно СЃРѕ цилиндром или частью или частями, образующими цилиндр. 60 , 65 ( ) . Р’ предпочтительной форме ослабление состоит РёР· РґРІСѓС… частей, РѕРґРЅР° (или РѕР±Рµ) РёР· которых содержит концевую часть или головку (далее называемую головкой), выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ цилиндрической частью, так что кожух образован СЃ помощью только РѕРґРёРЅ сустав 75. ',, ( ) ( ) 75 . Каждая головка может иметь цилиндрическую часть, или цилиндрическая часть может быть выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РѕРґРЅРѕР№ головкой, РІ то время как другая головка применяется РІ качестве затвора для цилиндрической части. Головка (или головки) или цилиндрическая часть (части) РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены цельными путем литья или РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ цельной форме СЃ помощью операции сварки. 8 Рзобретение также включает (предпочтительно РІ сочетании СЃ кожухом, указанным выше) формирование трубопроводов для подачи промывочной РІРѕРґС‹ или жидкостей. Рє внутренней части 90 ослабления, заодно СЃ цилиндрической частью (или частями, или СЃРѕ стволом Рё головкой), так что РѕРґРЅР° стенка трубопровода образована кожухом начинки. 95 Рзобретение дополнительно состоит (предпочтительно РІ РІ сочетании СЃ кожухом вышеуказанного характера, РІ котором предусмотрены подшипники вала тривальны или сепаратора РЅР° внутренней поверхности головок Рё внутренний зубчатый элемент 100 для приема РїСЂРёРІРѕРґР°, предпочтительно предусмотренный РЅР° периферии внутренней клетки РІ РѕРґРЅРѕР№ форме, РІ съемном элементе крышки (приспособленном Рє соосности головки) предусмотрен роликовый или шарикоподшипник 105 для приема Рё перемещения цапф внутренней клетки, Р° также средства уплотнения или уплотнения, предотвращающие промывочная РІРѕРґР° поступает РІ подшипник. - 80 ( ) () 8 ( ) 90 , ( , ) ' 95 ( 100 , , ( ) 105 55,4 6 , . РџСЂРё внедрении изобретения РІ эксплуатацию: -: Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· удобных вариантов внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ машины выполнен РёР· РґРІСѓС… одинаковых частей, каждая РёР· которых содержит головку, цилиндрическую часть или цилиндр (далее именуемый цилиндром ствола) Рё РѕРґРЅРѕ соединительное фланцевое соединение. , , ( ) . Обычно рекомендуется изготавливать части ствола примерно одинаковой длины так, чтобы соединительные фланцы были обработаны Рё скреплены болтами РІ центральной поперечной плоскости машинного конвейера, РїСЂРё этом соединение должно быть снабжено втулками или иным образом сконструировано таким образом, чтобы поверхность металла РїРѕ металлу обеспечивала жесткое соединение. Рё водонепроницаемое соединение. Р’ Р·РѕРЅРµ головок 201 РѕР±Рµ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° образованы СЃ выходящим РІРЅРёР· полым основанием, которое может располагаться РЅР° полу прачечной Рё, РїСЂРё желании, располагаться РЅР° полу прачечной. , - 201 , :. быть закреплены болтами РЅР° месте. . (РћРґРЅР° часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет фланцевое Рў-образное отверстие, Рє которому прикручена выпускная втулка, содержащая выпускной клапан для управления выпуском промывочной РІРѕРґС‹ РёР· машины. Этот клапан может управляться внешней ручкой, соединенной СЃ рычагами Рё рычагами. СЃРІСЏР·СЊ СЃ управляющим штоком клапана. Если для выполнения операции стирки предусмотрен автоматический механизм, клапан соответствующим образом соединен СЃ реле или РґСЂСѓРіРёРј средством для запуска его срабатывания РІ требуемое заранее определенное время. ( ) ' . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей, образующих основание, или РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей цилиндра предусмотрено удлиненное отверстие, приспособленное для приема градуированного РѕРєРЅР°, через которое можно наблюдать Рё измерять высоту промывочной РІРѕРґС‹ РІ машине. - . Каждая головка имеет отверстие, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРµ РѕСЃРё внутренней клетки, Рё это отверстие фланцевое Рё приспособлено для приема колпачкового элемента. . Колпачковый элемент имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ котором установлен роликовый или шариковый подшипник, приспособленный для приема цапфы внутренней клетки. , . РќР° внутренней стороне головки Рё РІРѕРєСЂСѓРі центрального отверстия предусмотрена проходящая внутрь крышка или ограждение. Эта крышка имеет отверстие для приема цапфы 5,5 клетки, Рё внутри этого элемента крышки предусмотрены герметизирующие средства или средства для предотвращения попадания РІРѕРґС‹. доступ Рє подшипнику через цапфу. 5.5 ' . Внутренняя клетка машины представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический ствол известной конструкции, снабженный дверцей для открывания двери. ' . Цилиндрическая часть установлена РЅР° каждом конце Рў РІ головных пластинах, каждая РёР· которых имеет цапфу, приспособленную для поддержки СЃ возможностью вращения РІ роликовом или шарикоподшипнике, упомянутом выше. Каждая цапфа предпочтительно имеет буртики, РїСЂРё этом буртиковая часть РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ уплотняющим или уплотняющим средством РІ Защитный кожух 70 РќР° конце каждой цапфы, между буртиком Рё частью, посаженной внутри подшипника, предусмотрен РґРёСЃРє, который помогает предотвратить попадание РІРѕРґС‹ РІ подшипник, расположение 76 такое, как РїСЂРё вращении РґРёСЃРєР°. любая РІРѕРґР°, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через насадку, выбрасывается центробежно. , 70 , , ' , 76 . внутреннее расширение: или охранять 8 {: : 8 {: центральное отверстие головки снабжено сливным отверстием РІРЅРёР·Сѓ, так что РІРѕРґР° может стекать РІ вертикальный трубопровод, выполненный заодно СЃ головкой. Этот трубопровод приспособлен для работы РІ качестве устройства контроля максимального СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ Рё вентиляционной трубы, уровень которой расположен чуть ниже центрального отверстия. 85 - . РћРґРЅР° РёР· торцевых или головных пластин внутренней клетки снабжена внешними 90 Р·СѓР±СЊСЏРјРё для приема РїСЂРёРІРѕРґР°, позволяющего сообщать клетке необходимые обороты РјРѕР№РєРё. Движущая сила для РїСЂРёРІРѕРґР° клетки может обеспечиваться электродвигателем, который может 95, установленный РЅР° верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, чтобы его вал был параллелен РѕСЃРё клетки. 90 95 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены понижающая Рё/или реверсивная передача Рё сцепление, Р° вращательное движение может передаваться РѕС‚ небольшого зубчатого колеса 100, установленного РЅР° валу сцепления Рё расположенного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ зубчатой передачи, РІ котором также установлено большее зубчатое колесо, находящееся РІ зацеплении СЃ малой шестерней. Колесо Большое зубчатое колесо закреплено РЅР° промежуточном валу 105, который приспособлен Рє Рў) через сальниковый подшипник РІ соседней головке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Промежуточный вал несет РЅР° своей внутренней крышке шестерню, приспособленную для зацепления СЃ периферийными Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° торцевой пластине Клетка 110. Ослабление зубчатой передачи может быть установлено РІ выемке, образованной РІ головке РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё закреплено РЅР° месте болтами. / 100 105 ) 110 . Отверстие для загрузочной двери образовано частично РІ РѕРґРЅРѕР№ цилиндрической части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, 5 Рё частично РІ РґСЂСѓРіРѕР№, Рё может быть предусмотрена подходящая дверная конструкция, например, может быть предусмотрена дверь, состоящая РёР· РґРІСѓС… частей, установленная РЅР° петлях, шарнирные РѕСЃРё которой касательны стволу 120 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Свободные края двери РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° смещаемом стержне или РєРѕСЃСЏРєРµ, причем смещение стержня осуществляется путем его поворота РІРѕРєСЂСѓРі шарнира РЅР° нижнем или верхнем конце Рё С‚. Рґ. что ее можно сдвинуть РІ сторону, чтобы оставить свободный РїСЂРѕС…РѕРґ для зарядки, РєРѕРіРґР° двери открыты, или можно использовать цельную дверь СЃ подходящими петлями или плавным перемещенР