патенты / 12533

558412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558412A
[]
РЕПАТЕНТ 1 1 ПАТЕНТ - ,7 'Дата подачи заявки: 10 декабря 942 в„– '7606/42. - ,7 ' : 10 942 '7606/42. Полная спецификация слева: сентябрь; Р› 943 : ; 943 Принята полная спецификация: ,- : ,- ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЙ Р’РР” 'Усовершенствования, относящиеся Рє токарному станку или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ нам, , более РєСЂСѓРїРЅРѕР№ компании, должным образом зарегистрированной РІ соответствии СЃ разрешением РІ соответствии СЃ законами Великобритании, РЅР° Дейл-СЂРѕСѓРґ, РїРѕ адресу: , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, полностью РІ 29 лет. Рё { , размер Британскому субъекту, компании, используемой РІ (адресе, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° штока этого изобретения следующая: втулка . Это изобретение относится Рє диаметру цанг, используемых РЅР° токарных станках. или подобные станки для надежного захвата обрабатываемой заготовки. Такая цанга содержит втулку СЃ продольным разрезом, имеющую коническую поверхность, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ взаимодействовать СЃ соответствующей поверхностью РІ полости РѕРґРЅРѕРіРѕ шпинделя, Рё средства для придания длинного присоединения перемещения втулки или шпинделя , вызывающие сжатие втулки или расширение пластины Рё тем самым захват или освобождение втулки. ' , , , , , , 29, { , , ' ( , , : - , 1 . РџСЂРё использовании стружка РёРЅРѕРіРґР° РІ пределах попадает Рё застревает РІ трещинах втулки, РІ которые, сопротивляясь сжатию втулки, ухудшается ее захватывающее действие РЅР° ствол. Цель настоящего изобретения - пружина : , : Целью является предоставление простого Рё эффективного периферийного устройства; 2,5 средство для предотвращения доступа стружки Рє втулке топором. Рзобретение содержит цангу , (соединившую СЃ ее внешним концом прикрепляемую Рє крышке часть, которая образована центральным отверстием крышки, лишь немного большим РІРѕ вставке. диаметр передней части заготовки согласно изобретению может быть отсоединен различными способами, РєРѕРіРґР° разъемная втулка цанги приводится РІ действие втулкой, находящейся РІ винтовом резьбовом соединении СЃ подчиненным шпинделем, причем втулка приспособлена Чтобы РїРѕ-разному упираться РІ заплечик втулки, РјС‹ формируем передний конец втулки СЃ выступом, чтобы сформировать эффективное покрытие для соседнего конца втулки, РїСЂРё этом цанга, РЅРѕ указанный конец втулки формируется только СЃ центральным отверстием. Диаметр цанги инструмента превышает диаметр заготовки, чтобы последняя могла СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить через нее. ; 2,5 ,( ' , , , . Однако строительство — это только использование. , , . рабочий запас всегда РѕРґРёРЅ 45 позволяет РѕРґРЅРѕР№ Рё той же втулке быть РІ зависимости РѕС‚ диаметра РјС‹ формируем передний конец относительно большого отверстия Рё Рє указанному концу отсоединяем 50 любую РёР· серии накладок отверстия, соответствующие диапазону размеров заготовки, используемой РІ цанге. Р’ рамках этой модификации РјС‹ прикрепляем накладку 55 Рє передней стенке СЃ помощью винтов, вставленных РІ отверстия РЅР° переднем конце. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј примере РјС‹ формируем переднюю часть. конец втулки выемка 60 крышка может быть вставлена задний конец гильзы, пластина фиксируется РЅР° месте путем отсоединения, зацепляясь СЃ пазом, РЅР° всей поверхности выемки 6 втулка цанги приводится РІ действие поперечным движением шпинделя отсоедините окружающую внешнюю часть, переднюю торцевую поверхность последней пластины РїСЂРё помощи винтов или закройте пластину 70 РІ выемке РІ указанной части Рё закрепите ее пружинным кольцом. 45 50 55 , 60 , , 6 , , 70 . Однако изобретение РЅРµ ограничивается вышеописанными примерами, поскольку 75 деталей РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ требованиями, РЅРѕ РІРѕ всех оазисах деталь такова, что РѕРЅР° может предотвратить доступ стружки Рє швам '80 РІ этот 9-Р№ день декабря, 1942 РіРѕРґ. , , , 75 , , ' 80 9th , 1942. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ токарными станками или подобными цангами для станков РњС‹, , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Дейл-Р РѕСѓРґ, Селли-РћСѓРє, РіРѕСЂРѕРґ Бирмингем, 8,5 29, Рё УОЛТЕР РўРћРњРђРЎ РЈРЛЬЯМС, британец Субъект обращения Компании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , 8.5 29, , , ' , 1 - 90 :- Настоящее изобретение относится Рє цангам, используемым РЅР° токарных станках или подобных станках для захвата обрабатываемой заготовки, типа 1944 РіРѕРґР°. , 1944. 558,412 РќРР—РљРћР• КАЧЕСТВО 5.55,412, включающее втулку СЃ продольным разъемом, имеющую коническую поверхность, взаимодействующую СЃ дополнительной поверхностью РІ полом элементе, окружающем втулку, РїСЂРё этом втулка приспособлена сжиматься или расширяться Рё тем самым захватывать или освобождать цевку РІ ответ РЅР° относительные осевые перемещения. указанного элемента Рё втулки. РџСЂРё использовании стружка РёРЅРѕРіРґР° попадает Рё застревает РІ трещинах втулки Рё, сопротивляясь сжатию втулки, ухудшает ее захватывающее действие РЅР° ложу. Целью настоящего изобретения является создание простых Рё эффективных средств предотвращения доступ стружки Рє кусту. 558,412 5.55,412 - , . Рзобретение содержит цангу, имеющую РІ совокупности втулку, навинченную РЅР° РѕРґРёРЅ конец полого шпинделя, РІ котором установлена втулка, Рё крышку РІ РІРёРґРµ Рђ 20 пластины, прикрепленной съемно Рє внешнему концу втулки, причем пластина имеет центральное отверстие, диаметр которого лишь немного превышает диаметр заготовки, захватываемой цангой. , ГЂ 20 , . РќР° прилагаемых листах пояснительных чертежей: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди цанги токарного станка или аналогичного станка, воплощающего изобретение. ,: 1 , 2 . Фигуры 3 Рё 4 Рё фигуры 5 Рё 6 соответственно представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигурам 1 Рё 2, иллюстрирующие РґРІР° дополнительных варианта осуществления изобретения. 3 4 5 6 1 2 . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, Р° фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, иллюстрирующий еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. 7 , 8 , . Р’Рѕ всех примерах, показанных РЅР° чертежах, цанга содержит втулку СЃ продольным разрезом , имеющую коническую поверхность , приспособленную Р·Р° счет взаимодействия СЃ дополнительной поверхностью втулки РІ полом шпинделе , чтобы вызывать сжатие или расширение втулки. Рё тем самым захватывать или освобождать заготовку. Требуемая работа поверхностей , осуществляется РІ ответ РЅР° осевое перемещение втулки относительно втулки Рё шпинделя , РїСЂРё этом передний конец шпинделя имеет РІРёРЅС‚ Резьбовое соединение СЃ РЅРёРј - короткая регулировочная втулка , приспособленная для упирания РІ буртик РЅР° втулке. , - - , , , , . Применяя изобретение Рє цанге, показанной РЅР° рисунках 1 Рё 2 или фигурах 3 Рё 4, РјС‹ формируем передний конец втулки СЃ отверстием относительно большого диаметра Рё Рє этому концу втулки разъемно закрепляем любой РёР· серия крышек 6 пластин, как , снабженных отверстиями, как -, диаметр которых лишь немного больше, чем Сѓ диапазона размеров заготовки, которую можно использовать РІ цанге. Р’ примере, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 2, РјС‹ прикрепляем крышку Рє передний торец втулки винтами Рє, вставленными через пластину РІ отверстия переднего торца втулки. Р’ примере, показанном РЅР° рисунках 3 Рё 4, формируем РІ пределах переднего торца 70 втулки выемку , РІ РІ которую крышка может быть вставлена СЃ заднего конца втулки, РїСЂРё этом пластина удерживается РЅР° месте съемным проволочным зажимом , входящим РІ паз РЅР° периферийной поверхности 75 поверхности углубления. Вместо проволочного зажима используется пружина. Для удержания крышки РЅР° месте можно использовать кольцо или любое РґСЂСѓРіРѕРµ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ средство. 1 2 3 4, - , 6 - 1 2 3 4, 70 , , 75 ,, . Р’ примерах, показанных РЅР° рисунках 5, 80-, передний конец шпинделя Рµ окружен подвижной РІ осевом направлении частью Рё имеет связанные СЃ ней шарики , которые РІ РѕРґРЅРѕРј положении указанной части предохраняют втулку РѕС‚ осевого перемещения относительно 85. Рє шпинделю Рё вызвать сжатие втулки Р°, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении указанной детали обеспечить достаточное осевое перемещение втулки относительно шпинделя, чтобы обеспечить расширение втулки 90. Такая цанга хорошо известна Рё РЅРµ требует дальнейшего описания. . 5 80 85 , 90 . Применяя изобретение Рє цанге, показанной РЅР° рисунках 5 Рё 6 или 7 Рё 8, РјС‹ прикрепляем крышку , как описано выше 95, Рє передней части шпинделя через регулировочную втулку . Р’ примере, показанном РЅР° фигурах 5, Рё 6 накладка прикреплена Рє втулке СЃ помощью винтов . Р’ примере 100, показанном РЅР° рисунках 7 Рё 8, накладка вставлена РІ выемку РЅР° переднем конце втулки Рё закреплена съемным фиксатором. зажим или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство. 5 6 7 8 95 5 6 100 7 8 . Однако изобретение РЅРµ ограничивается 105 вышеописанными примерами, поскольку второстепенные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены для удовлетворения различных требований, РЅРѕ РІРѕ всех случаях крышка такова, что РѕРЅР° может эффективно предотвращать доступ стружки Рє цанговой втулке 110. , , 105 , , 110 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 115 , , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:09:10
: GB558412A-">
: :

558413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558413A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабря; 1942 Рі. в„– 17789/42. : ,; 1942 17789/42. Полная спецификация слева: 26 января 1943 Рі. : 26, 1943. Полная спецификация принята: 4 января 1944 Рі. : 4, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ РЎРџР РђР’РљРђ 1 558 , 413 ) 3 1946 Буровые станки , Луи Хабиб Р¤ РђРјСЂРј, Египет, /, Университетский СЃРѕСЋР·, Манчестер, 15, настоящим заявляем Сущность настоящего изобретения заключается РІ следующем: ' 1 558 ,413 ) 3 1946 , -, , /, , , 15, : Для бурения больших объемов работ следует изготовить небольшие приспособления. , . Эти приспособления или втулочные пластины Рё адаптеры РІ случае использования «стандартизированных сверлильных шаблонов» Р±СѓРґСѓС‚ утилизированы, как только работа будет завершена. Целью этого изобретения является СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ драгоценного времени Рё стали РїСЂРё изготовлении этих различных адаптеров Рё втулок. как обычный тип приспособлений. , " " , . Приспособление состоит РёР· нескольких скользящих втулок разных размеров, прикрепленных Рє держателям 15, которые перемещаются РЅР° полозьях для выполнения различных работ Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться для сверления любых объектов размером РѕС‚ РґСЋР№РјР° Рё выше. 15 . РћРЅ оснащен функцией быстрого включения лампы Рё может быть отрегулирован РІ течение получаса 20 часов независимо РѕС‚ формы обрабатываемых изделий или количества Рё размера отверстий, которые необходимо просверлить. 20 . Датировано 14 января 1943 РіРѕРґР°. 14th , 1943. Р› РҐ ФАХМ 3 . 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Буровые станки , Лу РСЃ РҐРђР‘РР‘ ФАРХМР, египтянин Рё С‚. Рґ. Университетский СЃРѕСЋР·, Манчестер, 15, настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ следующем заявлении: Для сверления большого количества работ следует изготовить небольшие приспособления. Эти приспособления или втулки Рё адаптеры, РІ случае использования «стандартизированных сверлильных приспособлений», Р±СѓРґСѓС‚ утилизированы, как только работа будет завершена. , , , / , , 15, , : , " " , . Целью данного изобретения является:1 Р­РєРѕРЅРѕРјРёСЏ драгоценного времени Рё стали РїСЂРё изготовлении различных адаптеров Рё втулок, Р° также оправок обычного типа. :1 . 2
Обеспечить дешевые средства точного сверления с помощью обычных штангенциркулей, таких как «Штангенциркуль с нониусом» и «Микрометры». " " "". 3
Сверлить отверстия не только относительно друг друга, но и по бокам рабочих мест. . 4
Для использования в производственных целях. . Это приспособление состоит из двух стоек, установленных на стальном основании и удерживающих между собой главную направляющую. Две или три вспомогательные 51) направляющие, одна из которых для простоты показана на чертежах, перемещающаяся под прямым углом, предназначены для установки сверлильных направляющих. Также втулки могут быть установлены непосредственно на основной направляющей. Все направляющие способны перемещаться вверх и вниз по стойкам путем поворота, а ручка позволяет вставить заготовку на 1/-1 между двумя предусмотренными углами. 51) , ( ) ) , ' 1/- . Чтобы прояснить суть изобретения, приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: 60 На фиг. 1 показан вид приспособления сверху. , : 60 1 . Рисунок 2 представляет собой вид спереди. 2 . На рисунках 3, 4, 5 и 6 показаны подробные виды деталей, изображенные в увеличенном масштабе по сравнению с рисунками 1 и 2. 65 На рисунках 1 и 2 видно, что основная направляющая прикреплена к двум стойкам , которые перемещаются вверх и вниз. поворачивая ручку , чтобы можно было вставить заготовки (например) между регулируемыми 70 установочными углами . Они прикреплены к блокам 'с помощью круглых стальных стержней, которые закреплены и закреплены шпонками в точках и . соответственно, блоки крепятся болтами к группам , которые изготовлены на литом железном основании , болтами . При ослаблении и регулируемые углы могут перемещаться горизонтально в любом требуемом направлении. 3, 4, 5 6 1 2 65 1 2, , ( ) 70 ( ' , , 75 . — вторичные направляющие (для простоты на чертежах показана только одна), поэтому — держатели, на которых крепятся втулки. ( ) . Стойки обычно находятся в положении , но предусмотрена вторая стойка в положении . ). Собаки находятся в передаче с прорезью на конце таблетки () и поднимут планку на весь дюйм. 85 () . Основания просверлены для крепления стоек и спиральных пружин . Они могут быть прикреплены болтами либо в , либо в . 90 - гнезда для стержня , которые являются неотъемлемой частью основания. Они находятся как в положениях , так и в . ' 90 - . На рисунке 3 представлена часть 1) на рисунке 1. Он состоит из небольшого блока с фрезерованной ступенькой на каждой из двух противоположных сторон, чтобы соответствовать выступу, сформированному в ползуне , и еще одному блоку на каждой из оставшихся сторон, чтобы соответствовать сформированному выступу. в слайде . При таком расположении слайд всегда будет под прямым углом к слайду . представляет собой «колпачок» круглой или квадратной формы, расположенный сверху, и винт 1 затянет всю конструкцию. Ослабив этот винт, сдвиньте может перемещаться вместе с деталью по мере необходимости. 3 1) 1 , " ", , 1 , . На рисунке 4 представлена часть , показанная на рисунке 2. Это гнездо с болтовым креплением для крепления другого конца стержня (рисунок 2). 4 2 ( 2). На рисунке 5 изображен держатель втулки, обозначенный буквой С на рисунках 1 и 2. Он состоит из блока а; фрезерованы для установки в полозьях или и подходят для установки скользящих стальных втулок с разными внутренними размерами, которые можно быстро заменять. — это выемки, позволяющие втулке соскользнуть вниз мимо головки винтов , которая затем удерживается за счет сцепления с выступами прорезал немного по кругу. 5 1 2 ; . Втулки имеют накатанные головки для облегчения установки и снятия. Винты служат фиксатором втулки, а также средством ее крепления к ползуну. . На рисунке 6 показано устройство крепления регулируемых уголков Е (рис. 1). 6 ( 1). — отверстие для установки скользящего стержня. — шпоночный паз. — ручка для специальной гайки. 1 крепит всю конструкцию к пазу . 1 . Поскольку приспособление не снабжено штангенциркулем, все измерения будут выполняться следующим образом: Отметьте часть работы, которая должна быть { (просверлена с помощью калибра : ), начертив четыре линии, окружающие окружность каждого отверстия. Установите приспособление. Если вам нужен правильный размер и количество втулок, поместите эту деталь в приспособление и отрегулируйте обе 45: , : { ( : " , 45: направляющих и втулок до тех пор, пока не станет видно, что внутренние стенки втулок касаются сторон квадратов в точках касания. Закрепите изделие в нужном положении за углы . Зажмите углы всех направляющих и 50 втулок. Поместите вдоль стальных серебряных дюбелей правильный размер во втулках и проверьте шаг с помощью «метра М 3» или «штангенциркуля с нониусом» и внесите все необходимые изменения. 55 Теперь приспособление готово к использованию обычным способом. 50 " 3 " " " 55 . Для дальнейшего использования следует сохранить образец просверленной работы. Для этого поместите образец в приспособление, поместите дюбели в 60 втулок и продолжайте перемещать последние, пока дюбели не войдут в соответствующие отверстия в образце. Зажмите направляющие. , кусты и углы, а затем начните сверление. , , , 60 , . Вы обнаружите, что процедура выполняется быстро и очень точно, независимо от формы обрабатываемых изделий или количества и размера просверливаемых отверстий. 65 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения 70 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:09:13
: GB558413A-">
: :

558414-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558414A
[]
РЇ, РћР› Р’Рё Р­Р  ЭДВРРќ РЎРњ, мистер НДС, британец , , Субъект, зарегистрированный РїРѕ адресу: 2 Рё 3, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, 2, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє самоконтрящимся гайкам Рё подобным элементам СЃ внутренней резьбой (далее также упоминаемым РІ РІРёРґРµ гаек), включающих РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, имеющую отверстие СЃ резьбой, Рё запирающий элемент, выполненный отдельно РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, РЅРѕ расположенный внутри выемки РІ ней, имеющий центральную резьбовую часть, РіРёР±РєСѓСЋ диафрагменную часть Рё внешнюю ободочную часть которая прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части РѕС‚ относительного вращательного Рё осевого перемещения, РїСЂРё которой резьба запирающего элемента имеет отклонения РѕС‚ шага относительно резьбы РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. РљРѕРіРґР° такая гайка навинчивается РЅР° болт, резьбовая часть запирающего элемента Элемент, который изготовлен РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как пружинная сталь, натянут относительно РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, Рё последующее изгибание масла РІ части диафрагмы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что несущие нагрузку поверхности гайки Рё болта плотно прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , 2 & 3, , , , 2, : , - - ( ) - , , , , , , , , ' . Р’ контргайках описанного выше типа, РІ которых ширина диафрагменной части запирающего элемента обязательно очень ограничена, РёР·РіРёР± запирающего элемента РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ как можно дальше РѕС‚ резьбовой части Р·Р° счет формирования диафрагменной части запирающего элемента. элемент СЃ множеством радиально расположенных ребер или гофров, так что РёР·РіРёР± РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РІ месте соединения частей диафрагмы Рё РѕР±РѕРґР° запирающего элемента. , . Предпочтительно стопорный элемент выполнен РІ РІРёРґРµ круглого РґРёСЃРєР° СЃ центральным отверстием одинаковой толщины, которая предпочтительно меньше шага резьбы, выполненной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки. , . Однако часть РѕР±РѕРґР° может быть толще, чем часть диафрагмы, Рё, РїСЂРё желании, резьбовая часть стопорного элемента может содержать кольцевой фланец или трубку, РІ зависимости РѕС‚ части диафрагмы, причем этот фланец может быть, например, образован 558,414 операция рисования РЅР° плоской заготовке. , , : ' , , 558,414 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения корпусная часть гайки снабжена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 55 цилиндрическим удлинением, РІ котором расточена РЅР° глубину, несколько превышающую толщину запирающего элемента, СЃ образованием цилиндрической выемки СЃ квадратными выступами, внутри которой расположено центральное отверстие. находится РґРёСЃРє , образующий запирающий элемент. 55 , . Фланец, образованный цилиндрическим удлинением, затем насаживается РЅР° часть РѕР±РѕРґР° стопорного РґРёСЃРєР°, чтобы прочно удерживать последний РІ положении РІ выемке 65 одновременно или РІ качестве отдельной операции, СЃ помощью множества радиально расположенных ребер, например шести , формируются РЅР° диафрагменной части запирающего элемента, например, посредством операции штамповки, которые служат для придания жесткости 70 запирающему элементу, Р° также действуют, поскольку ребра Р±СѓРґСѓС‚ входить РІ торцевую поверхность выемки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки , чтобы зафиксировать ее. После этого РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки Рё центральной части 75 запирающего элемента нарезают резьбу, Р° затем центральную часть смещают внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° гайки, чтобы вывести РґРІР° набора резьб СЃ разным шагом. 65 , , , , , 70 , , 75 . Р’ альтернативной форме самоконтрящейся гайки 80 РІ соответствии СЃ данным изобретением дискообразный стопорный элемент имеет выступающий РїРѕ окружности фланец, который образует часть РѕР±РѕРґР° Рё который плотно прилегает Рє выемке РІ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 85 гайка. Часть РѕР±РѕРґР°. - 80 - 85 . крепятся Рє боковым стенкам выемки путем обжима, сварки, шпонки или РґСЂСѓРіРёС… подходящих средств, Р° последующие операции РїСЂРё изготовлении гайки РјРѕРіСѓС‚ быть такими же, как описано выше. Эта последняя описанная форма изобретения обеспечивает большую степень гибкости. достигается РІ запирающем элементе, Р° также обеспечивает максимально возможное расстояние между точкой 95, РІРѕРєСЂСѓРі которой изгибается запирающий элемент, Рё его резьбовой частью. , , 90 , , ' 95 . Р’ обеих вышеописанных формах ребра, образованные РІ диафрагменной части, эффективно придают жесткость этой части Рё гарантируют, что РёР·РіРёР± РЅР° 100В° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу только РЅР° дальних концах ребер. 100 . lЦена 11-Р» ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 11- Дата подачи заявки: 18 декабря 1942 Рі. в„– 18037/42. : 18, 1942 18037/42. Полная спецификация слева: 8 сентября 1943 Рі. : 8, 1943. Полная спецификация принята: 4 января 1944 Рі. : 4, 1944. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенная самоконтрящаяся гайка в„– 558,414. Датировано 18 декабря 1942 РіРѕРґР°, РџРР›РРџРЎ АЛЛАМ, дипломированный патентный агент, 2 Рё 3, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, 2, агент заявителя. - 558,414 18th , 1942, , , 2 & 3, , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенная самоконтрящаяся гайка 1, :; РЎРММОНДС, британский подданный, РґРѕРј 2 Рё 3, Норфолк-стрит, Стрэнд. - 1, :; , , 2 & 3, , . Лондон, 2, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , 2, , ' : Настоящее изобретение относится Рє самоконтрящимся гайкам Рё подобным элементам СЃ внутренней резьбой (далее называемым гайками); тип, включающий часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющую отверстие СЃ резьбой, Рё резьбовой стопорный элемент, выполненный отдельно РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части Рё размещенный внутри выемки РІ ней, причем указанный стопорный элемент имеет РіРёР±РєСѓСЋ -образную часть, РІСЃСЏ внешняя ободковая часть которой прикреплена Рє, РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть против относительного вращательного Рё осевого перемещения, Р° также резьбу, которая соответствует резьбе РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, РЅРѕ отличается РѕС‚ нее, так что, РєРѕРіРґР° гайка навинчивается РЅР° болт, резьба запирающего элемента смещается относительно Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, Рё последующий РёР·РіРёР± части диафрагмы 1 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что несущие нагрузку поверхности гайки Рё болта плотно прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Такая самоконтрящаяся гайка РІ дальнейшем называется гайкой указанного типа. - - ( ) ; - , ( , , , , , 1 ' - . Р’ самоконтрящихся гайках указанного типа, РІ которых ширина диафрагменной части запирающего элемента обязательно ограничена, диафрагменная часть образована РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением СЃ множеством РїРѕ существу радиально расположенных ребер или гофров, так что РёР·РіРёР± часть диафрагмы, используемая РІ гайке, находится РїРѕ существу РЅР° стыке частей диафрагмы Рё РѕР±РѕРґР° фиксирующего элемента. Р’ соответствии СЃ важной особенностью моего изобретения эти ребра или гофры вдавлены РІ часть тела гайки. - ' , . Обычно предпочтительно, чтобы стопорный элемент был выполнен РІ РІРёРґРµ круглого РґРёСЃРєР° СЃ центральным отверстием одинаковой толщины, которая предпочтительно меньше шага резьбы, выполненной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки. Однако ободочная часть стопорного элемента может быть толще. чем диафрагменная часть Рё, РїСЂРё желании, центральная часть СЃ резьбой запирающего элемента, РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ кольцевой фланец или трубку, РІ зависимости РѕС‚ диафрагмы 55 ) часть, какой фланец может быть, например, образован посредством операции вытягивания РЅР° плоской поверхности. Заготовка. Гибкая часть диафрагмы может иметь коническую форму или иметь часть уменьшенной толщины, чтобы повысить упругость запирающего элемента. ' , , - 55 ) , , 60 . Рзобретение будет дополнительно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж крыла, 1, РіРґРµ 65. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ формы гайки РІ соответствии СЃ изобретением; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный вертикальный разрез РїРѕ линии 2-2 Фи-1, Р° Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ модифицированной формы 70-Р№ гайки. 1 , 1 65 1 ; 2 2-2 - 1, 8 70 . Самоотвинчивающаяся гайка, показанная РЅР° фиг. 1 Рё 2, состоит РёР· шестиугольной части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, имеющей резьбовое отверстие 2, Рё РЅР° ее верхнем, или нерабочем, конце, цилиндрического удлинителя 3, РІ котором находится ответная часть 3, рассверленная РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. Глубина несколько больше, чем толщина запирающего нимблера, чтобы образовать цилиндрическую выемку СЃ квадратными выступами внутри, которая расположена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРё 80, СЃ РґРёСЃРєРѕРј 4 СЃ центральным отверстием, имеющим резьбу 5, которая соответствует резьбе 5, РЅРѕ выходит наружу (если РѕРЅР° есть). Толщина резьбы отверстия 2 значительно меньше толщины резьбы отверстия 3 Рё 85 , которая плотно прилегает Рє выемке, закрепленной РІ ней концом . ) часть цилиндрического выступа, которая насажена РЅР° часть РѕР±РѕРґР° запирающего РґРёСЃРєР° так, что часть РѕР±РѕРґР° прочно зажата 90 между выступом РЅР° РґРЅРµ выемки Рё загнутой частью 6 цилиндрического выступа 3. - 1 2 ' 1 - 2 -' 75 3 3 ' - 80 4 5 ( ) 2 4 ) 3 85 , -' ) , 90 6 3. Диаметр части замка 1 Рі. ; 1 . Диск имеет множество расположенных РІ верхней части углубления ребер 7, вставленных РІ паз, расположенный РІ самом РЅРёР·Сѓ углубления. Эти ребра 7 РЅРµ только служат для придания жесткости взгляду, РЅРѕ Рё действуют, чтобы Прикрепите лоткино Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части контргайки, РЅРµ допуская относительного вращения. РќР° гайке, показанной РЅР° чертеже, показаны шесть симметрично расположенных ребер, РЅРѕ следует понимать, что диафрагменная часть запирающего элемента может иметь больше или меньше ребер РїРѕ желанию. '( 95 ) ' 7 ) 7 100 ' ' 51.58,414 . РџСЂРё изготовлении самоконтрящейся гайки, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, радиально расположенные ребра 7 РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РЅР° диафрагменной части стопорного РґРёСЃРєР°, например, посредством перфорации, после того как стопорный элемент закреплен РІ своей выемке посредством высадку конца цилиндрического удлинения или одновременно СЃ операцией высадки. После этого отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части ниточки Рё отверстие РІ запирающем элементе снабжаются спирально ориентированной резьбой, как РїСЂРё пропускании метчика через узел СЃРѕ стороны рабочей части. конце гайки, Рё резьба фиксирующего элемента затем выходит Р·Р° пределы шага СЃ резьбой РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. Этого можно добиться, выгибая центральную часть фиксирующего элемента, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. - 1 2, 7 , , , ' , 8. Модифицированная форма самоконтрящейся гайки, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 3, аналогична как РїРѕ конструкции, так Рё РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления: той, которая показана РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. - 3 : 1 2. РћРЅ отличается РѕС‚ формы, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2, тем, что запирающий элемент имеет выступающий РїРѕ окружности фланец 10, который образует часть РѕР±РѕРґР°, Р° фланец 10 прикреплен Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке выемки сваркой. Фланец 10 вместо того, чтобы быть , прикрепленная Рє стенке выемки сваркой, может быть закреплена обжимом, клевином или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами. Такая форма самоконтрящейся гайки позволяет добиться большей гибкости запирающего элемента, Р° также обеспечивает максимально возможное расстояние между окружность, РІРѕРєСЂСѓРі которой изгибается направляющий элемент, Рё ее резьба для выемки этого типа. 1 2 10 , 10 10, , , , - . Р’ обеих проиллюстрированных формах самоблокирующихся ребер ребра, образованные РІ диафрагменной части, эффективно придают жесткость этой части Рё обеспечивают возможность РёР·РіРёР±Р° РїРѕ существу только РЅР° внешних концах ребер. - . Нет необходимости закреплять запирающий элемент внутри расточенного отверстия РЅР° нерабочем конце РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки, Рё следует понимать, что запирающий элемент может быть закреплен РІ выемке РґСЂСѓРіРѕР№ формы, предусмотренной РЅР° таком конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Например, нерабочий конец РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части гайки может быть образован множеством стоящих вверх выступов, концы которых загнуты над верхней частью РѕР±РѕРґР° запирающего элемента для прикрепления его Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. - , - . Запирающий элемент может быть изготовлен РёР· пружины, стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. ' , . РЇ знаю, что РІ спецификации болван Заявка РЅР° патент в„–. . 5.57,351, РЅР° которой указана дата, предшествовавшая 65 настоящей заявки, РЅРѕ которая была опубликована после нее, заявлена самоконтрящаяся гайка указанного типа, РІ которой корпусная часть гайки выполнена РёР· листового металла Рё предусмотрена РЅР° ее концах. нерабочий конец СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими выступающими РІ поперечном направлении частями, образующими гнездо для запирающего элемента, который прикреплен Рє такому гнезду загнутым концевым участком указанной выступающей РІ поперечном направлении части или 75 частей, Рё РїСЂРё этом диафрагменная часть элемент локино имеет ребра жесткости, Рё СЏ РЅРµ претендую здесь РЅР° такую самоконтрящуюся гайку. 5.57,351, 65 , - 70 -' - - - 75 , , . Теперь Бред РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено. 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:09:16
: GB558414A-">
: :

558415-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558415A
[]
/" } /" } ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 30 декабря 1941 Рі. 558 415 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 21 декабря 1942 Рі. в„– 18112/ 42. ( ): 30, 1941 558,415 ( ): 21, 1942 18112/ 42. Полная спецификация принята: 4 января 1944 Рі. : 4, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ пусковых выключателях для электроразрядных устройств Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, юридический адрес которой находится РІ , , , 2, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє переключателям для запуска электроразрядных устройств. , - , , , , 2, , : . Коармонная форма электрического разрядного устройства, например люминесцентной лампы, снабжена РЅР° противоположных концах термоионными электродами нитевидной формы, которые после подключения лампы Рє источнику питания Рё РґРѕ начала разряда РІ лампе , РёС… температура повышается РґРѕ точки СЌРјРёСЃСЃРёРё электронов РїСЂРё последовательном пропускании тока через РЅРёС…. РљРѕРіРґР° температура электрода достигает этой точки, цепь между РЅРёРјРё автоматически прерывается переключателем, РІ результате чего РЅР° лампе создается всплеск достаточного напряжения. , чтобы начать разрядку РІ нем. , , , , , , . Обычной формой РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ выключателя, используемого РІ таких устройствах, является термовыключатель. Хорошо известный недостаток этого типа выключателя, который обычно используется для запуска разряда, заключается РІ том, что РёР·-Р·Р° медленного разделения контактов РѕРЅ РЅРµ вызывает желаемого внезапного прерывания разряда. цепь, которой РѕРЅ управляет, чтобы обеспечить наиболее эффективное начало разряда. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание усовершенствованного переключателя, который будет вызывать внезапное прерывание управляемой РёРј цепи, несмотря РЅР° то, что его контакты РјРѕРіСѓС‚ РІ ответ РЅР° увеличение тепла иметь медленное относительное перемещение. , , . РЎ этой целью РІ соответствии СЃ изобретением предусмотрен термовыключатель, имеющий выводы СЃ парой взаимодействующих контактов, соединенных между РЅРёРјРё Рё нормально контактирующих РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, термоэлемент, выполненный СЃ возможностью вывода РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· контактов РёР· зацепления. СЃРѕ вторым контактом, нагревателем для термического элемента, соединенным последовательно СЃ контактами, Р°, вторым термическим элементом, выполненным СЃ возможностью перемещения второго контакта СЃ пути 55 движения первого контактного элемента, РєРѕРіРґР° тепловой подвижный элемент для первого контакта охлаждается Рё Р° - нагреватель для второго термоэлемента, подключенного между клеммами, мощностью 60 Р’С‚. РџСЂРё использовании РІ качестве РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ выключателя для электроразрядного устройства предусмотрен термовыключатель согласно изобретению, РїСЂРё котором, если разрядное устройство РЅРµ запускается СЃ первой попытки, 65 переключатель предпримет последующие последующие попытки запустить устройство, Рё РІ случае, если устройство РЅРµ может быть запущено после достаточного количества попыток, переключатель прекратит делать 70 дальнейших попыток Рё после этого будет поддерживать цепь, управляемую переключателем, РІ рабочем состоянии. положение разомкнутой цепи. ' , , ther50: , , , 55 , , , 60 65 70 . Настоящее изобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, взятого РІ сочетании СЃ прилагаемыми чертежами. 76 . Обращаясь Рє чертежу, 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, показывающую также вариант осуществления изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ полного переключателя, включающего изобретение, РІ его нормальном обесточенном положении: Фиг.3, 4, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹, ограниченные основными частями переключателя, показывающие РёС… РІ различных положениях; Рё Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ теплового элемента переключателя. , 1 ; 2 80 , : 3, 4, 5 6 85 ; 7 . Как показано РЅР° фиг. 1, переключатель 1, соответствующий изобретению, выполнен СЃ возможностью подключения между электродами 2 разрядного устройства 8, которое может представлять СЃРѕР±РѕР№ люминесцентную лампу, так что перед началом разряда РІ устройстве РѕРЅ управляет нагревом электродов. известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 1, 1 2 90 8 . Устройство показано подключенным Рє источнику 95 питания 4 переменного тока, который, например, может представлять СЃРѕР±РѕР№ осветительную цепь напряжением 60 Вольт, соединения включают РІ себя управляющий переключатель 5 Рё балластный реактор 6. Устройство может иметь напряжение 100 Р’. обычная трубчатая форма люминесцентных ламп, содержащая стеклянную колбу 7, содержащую ртутную жидкость РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении Рё имеющую внутреннюю поверхность боковых стенок, покрытую подходящим люминофором, который РїРѕРґ воздействием электрического разряда через пары ртути возникает флуоресценция. Электроды 2 показаны нитевидной формы Рё РјРѕРіСѓС‚ содержать . 95 4 , , 60 , , 5 ' 6 100 , , 7 contain55,;) , , 2 . подходящий тугоплавкий металл, такой как вольфрам. . проволока, намотанная РІ спираль Рё покрытая подходящим материалом, излучающим электроны, таким как РѕРєСЃРёРґ бария или РѕРєСЃРёРґ стронция. . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, полный переключатель 1 имеет основание 9 РёР· изолирующего материала, через которое РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІРµ защищенные клеммы 10 переключателя. Рљ основанию прикреплен чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, который показан имеющим изоляционную прокладку 12, прикрепленную Рє клеммам. 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ углы 13 Рё 14, Рє которым прикреплена пластина 1 РёР· изоляционного материала, которая плотно прилегает Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 11. Рљ передней поверхности пластины 15 прикреплен третий СѓРіРѕР» 16, Р° Рє ее задней поверхности - конденсатор 17. ' 2, 1 9 10 - 11 12 10 13 14 1 11 , 15 16 17. Р’ переключателе, который РјС‹ разработали, используются РґРІР° термальных элемента, каждый РёР· которых может быть биметаллическим элементом, который перемещает обрезанные контакты РІ направлениях, перпендикулярных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. РћРґРёРЅ термический элемент 20 имеет перекрывающиеся части, которые РїРѕ конфигурации немного напоминают перевернутую Р±СѓРєРІСѓ , нижний Конец () длинного рычага жестко прикреплен Рє уголку 14, причем нижний конец короткого рычага снабжен проходящим РІ поперечном направлении контактом 21. 20 , ( 14, 21. Рё петля между РґРІСѓРјСЏ плечами, принимающая высокоомный нагреватель 22. Термический элемент, который РјС‹ называем «управляющим термическим элементом». Нагреватель 22 поддерживается РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 23, образующим его часть. ' 22 " " 22 23 . РґСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения СЃ нагревателем является РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 24, который крепится Рє уголку 13. Другой термический элемент, показанный позицией 26, который РјС‹ называем В« термоэлемент синхронизации более чувствителен, чем термоэлемент 2 ( 1. РќР° нижнем конце РѕРЅ закреплен РЅР° уголке 16, Р° РЅР° верхнем конце имеет выступающие РёР· него РґРІР° плоскорезных контакта 27 Рё 28. Термический элемент 26 нагревается нагревателем РЅРёР·РєРѕРіРѕ сопротивления. 29, который прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє верхнему концу элемента Рё соединяется РЅР° его нижнем конце РїРѕРґ углом 13. Р’ нормальных обесточенных положениях РґРІСѓС… элементов , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, Р°, цепь нагрева электрода СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением завершено через термический элемент 26 нагревателя 29, контакты 27 Рё 21 Рё термический элемент 20, РїСЂРё этом следует понимать, что контакты 27 Рё 21 РІ этот момент РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ легким давлением. 24 13 26 " " 2 ( 1 16 27 28 26 29 13 2, , 29 26, 27 21, 20, 27 21 . РљРѕРіРґР° переключатель управления 5 отключен, относительно слабый ток течет через балласт 6, электроды 2 Рё переключатель РїРѕ пути, только что упомянутому выше, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому нагреву электродов. температуры или РІСЃРєРѕСЂРµ после этого термический элемент 20 будет РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ результате тепла, полученного РѕС‚ его нагревателя 29, РґРѕ такой степени, что контакт 27 будет закрывать контакт 75 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ пройдет через его конец, Рё РІ это время РљРѕР»-контакты быстро разделяются, вызывая внезапное прерывание контролируемой РёРјРё цепи. Такое быстрое разделение контактов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° 80 устойчивости РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… термических элементов, несущих контакты, поскольку это будет РІРёРґРЅРѕ, как только элемент 21 РїСЂРё отпускании РѕРЅ подпрыгивает вперед РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, РІ положение, такое как 85, которое показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Аналогичным образом, РєРѕРіРґР° элемент 2 освобождается РѕС‚ ограничения трения между контактами 21 Рё 27, РѕРЅ пружинит вперед РІ такое положение, как __ показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. РР·-Р·Р° тепловой инерции 90 движения элемента 26 Р±СѓРґСѓС‚ продолжаться некоторое время после разделения контактов. Таким образом, цепь электродов быстро прерывается, несмотря РЅР° то, что движения контакта 95 27 вдоль контакта 21 был относительно медленным. Это прерывание цепи нагрева электродов, происходящее между электродами, предположительно запускает разряд РІ устройстве. Если предположить, что РѕРЅ запускается, 100 термический элемент 20 Рё его нагреватель 29 РІСЃРєРѕСЂРµ остывают, так что элемент будет стремиться вернуться назад. РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 5 6, 2, 70 20 29 27 75 21 80 21 2 85 3 2 21 27 as__ 3 , 90 26 95 27 ' 21 , 100 20 29 . Термический элемент 20 (однако сразу же начинает получать тепло РѕС‚ своего 105 нагревателя 22, так как разрыв цепи между контактами 27 Рё 21 удаляет путь РЅРёР·РєРѕРіРѕ сопротивления, который раньше существовал РІРѕРєСЂСѓРі теплообменника 22. Напряжение, РЅРµ приложенное Рє Нагреватель 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ падение 110 напряжения РЅР° устройстве 3, Рё результирующее тепло, подаваемое РЅР° термоэлемент, достаточно для перемещения его контакта 21 РІ положение между контактами 27 Рё 23 РґРѕ того, как термоэлемент 26 115 вернется РІ положение, близкое Рє его нормальное или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Нагрев термоэлемента 20 предотвращает взаимодействие контактов РґРІСѓС… термоэлементов после запуска устройства, РїСЂРё этом относительные положения частей переключателя РІРѕ время нормальной работы устройства как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 20 (, , 105 22 -, 27 21 22 22 110 3 21 27 23 26 115 , - 20 , 120 ' 4. Р’ случае, если устройство РЅРµ запустится СЃ первой попытки, как описано выше, напряжение, приложенное Рє нагревателю 22, будет значительно больше, чем РѕРЅРѕ было Р±С‹ РїСЂРё включенной лампе, поскольку РІ этом случае РѕРЅРѕ примерно РІ РґРІР° раза выше. , – падение напряжения устройства; РІ результате чего большее количество тепла, приложенное Рє термическому элементу 20, будет продолжать перемещать контакт 21 после того, как термический элемент 26 приблизительно достигнет своего РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения, так что контакт 21 зацепится СЃ контактом 28. , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. - , 125 , heater22 , -, , ; >: 130 658,415 . 20 21 26 21 28, 5. Таким образом, эти контакты восстанавливают путь нагревательного тока электрода СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением через нагреватель 29, что позволяет повысить температуру электрода РґРѕ точки СЌРјРёСЃСЃРёРё электронов. Термический элемент 26 соответственно СЃРЅРѕРІР° изгибается, РІ результате чего контакт 28 РЅР° нем скользит вдоль: 21, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ соскользнет СЃ его конца, что приведет Рє второму быстрому прерыванию цепи нагрева электрода РїСЂРё второй попытке запустить устройство. Если РѕРЅРѕ запускается, напряжение, подаваемое РЅР° нагреватель 22, немедленно снижается РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ падения напряжения лампы, РІ результате чего Терниальный аллелибер 212 немного остынет, переведите его контакт 21 РІ положение между контактами 27 Рё 28, прежде чем РѕРЅРё вернутся после охлаждения РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. . - 29 , 26 28 : 21 , 22 212 , 21 . 27 , 28 , , -. 4. 4. Если устройство РЅРµ запустится РІРѕ второй раз, тепловой элемент 20 РЅРµ возвратит СЃРІРѕР№ контакт 21 между контактами 27 Рё 28, Р° скорее будет стремиться сдвинуть его дальше наружу. РџРѕ мере того, как элемент 26 остывает, его контакт 28 СЃРЅРѕРІР° размыкается. задействуйте контакт 21, РЅРѕ РЅР° этот раз РЅР° его конце, после чего нагреватель 29 СЃРЅРѕРІР° включится Рё вызовет разрыв контактов, цепь нагрева электрода РІ третьей попытке запустит устройство. Если эта попытка РЅРµ увенчалась успехом, приложение Талус может предпринять еще несколько попыток, каждый раз контакт 28 фиксирует конец контакта 21. Однако термоэлемент 20 постепенно накапливает тепло частично РѕС‚ своего нагревателя 22 Рё частично РѕС‚ нагревателя 29 РІ результате серии неудачных попыток. попытки запуска, так что контакт 21, наконец, достигает положения, показанного РЅР° фиг. 6, РІ котором РѕРЅ находится Р·Р° пределами пути движения контакта 28, Рё РІ результате этого переключатель РЅРµ будет предпринимать дальнейших попыток запустить устройство. Р’ этом положении термоэлемент 20, переключатель заблокирован РІ положении разомкнутой цепи, Рё РѕРЅ поддерживается Р·Р° счет тепла, постоянно подаваемого нагревателем 22. , 20 - 21 27 28, 26 , 28 21 29 , , , 28 21 , 20 { 22 29 21 6 28 20 22. Если отказ устройства РІ запуске вызван дефектом устройства Рё его заменяют устройством РІ исправном состоянии, или если управляющий переключатель 5 следует перевести РІ разомкнутое положение Рё после того, как части переключателя имеют возможность для охлаждения закрыт, то тепловой элемент 2,0 РїСЂРё охлаждении переместит СЃРІРѕР№ контакт 21 РІ зацепление СЃ внешней или противоположной стороной контакта 28, которая обычно зацепляется, хотя контакт 21 сейчас находится РІ зацеплении. СЃ контактом 298 РЅР° внешней стороне переключатель, тем РЅРµ менее, будет функционировать аналогично; первая попытка запуска уже описана выше. 70. Р’ показанном варианте реализации следует отметить, что работа переключателя РЅРµ зависит РѕС‚ влияния изменений температуры окружающей среды - РёР·-Р·Р° формы теплового элемента 20 75, Рё РёС… части, РёС… стороны, причем короткое плечо составляет приблизительно РѕС‚ половины РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ трети длины ' - если длинное плечо, контакт 21 перемещается РїРѕ траектории, РїРѕ существу параллельной элементу 80. РІ ответ РЅР° изменения температуры окружающей среды. Это свойство термического элемента иллюстрируется РЅР° СЂРёСЃ. 7, РіРґРµ тепловой элемент 20 РїСЂРё нормальной комнатной температуре показан РІ концевых строках, РєРѕРіРґР° 85 нагревается РІ результате повышения температуры окружающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕРЅ изгибается РїРѕ всей своей длине, принимая форму Рё положение, показанные пунктирной линией 3289, Рё аналогичным образом РїСЂРё охлаждении РІ результате РЅРёР·РєРѕР№ 911 температуры окружающей среды РѕРЅ может принять положение, показанное пунктирной линией 33. положение полной линии РІ: любое РёР· положений пунктирной линии, контакт 21, переносимый таким образом, перемещается РЅР° 95 вверх или РІРЅРёР·, как показано РЅР° фиг. 7, практически РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. Поскольку контакты 27 Рё 28, которые взаимодействуют СЃ контактом 21, РїРѕ существу стоят вертикально, влияние изменений температуры окружающей среды 100 РїРѕ существу РЅРµ влияет РЅР° контактное давление Рё очень мало влияет РЅР° время прерывания этой цепи нагрева электрода. , , 5, , 2,0 21 28 - 21 - 298 , ' , ; 70 '- 20 75 , , - - ' - , 21 '- 80 -' 7 20 85 3289 911 ; 33 : , 21 95 , 7, 27 28 21 100 , . Теперь Р . РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. . 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 13:09:20
: GB558415A-">
: :

558416-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558416A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 2 февраля 1942 Рі. 558 416 581 , , - ), британская компания, Коннахт-Р›-Рауз, 3, , Лондон, . 2, Англия, Как: лица, подписавшие (: ) , (настоящим заявляют Рѕ сути своего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством тот ( ): 2, 1942 558,416 581 , , - ), , , 3, , , . 2, , : (: ) , ( , следующее положение:- :- Настоящее изобретение относится Рє селекторным переключателям, используемым, например, РІ автоматических телефонных системах РІ качестве поисковых переключателей, групповых переключателей, оконечных соединителей, сигнальных переключателей Рё С‚.Рї. , , , . Целью изобретения является создание выключателя, который легко собрать Рё дешево изготовить, который можно использовать РІ конструкции Рё который будет удовлетворительно работать РІ течение длительных периодов службы РїСЂРё минимальном внимании. контактный шум СЃ одновременным снижением РёР·РЅРѕСЃР° контактов. ) , . Р’ течение некоторого времени было признано, что использование драгоценных металлов РІ автоматических переключателях для телефонных Рё подобных систем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сопутствующим преимуществам, поскольку такие контакты РЅРµ подвергаются поверхностному окислению или, альтернативно, РѕРєСЃРёРґ, если РѕРЅ образуется, РЅРµ подвергается поверхностному окислению. существенно снижают проводимость РІ точке контакта. Этими свойствами обладают относительно РґРѕСЂРѕРіРёРµ металлы, Рё РїРѕРґ термином «преционные металлы», который используется РЅР° протяжении всего описания Рё заявлений, подразумеваются серебро, золото Рё платина, Р° также сплавы этих металлов. , " " , . РљРѕРіРґР° такие контакты РёР· драгоценного металла предусмотрены РЅР° щетках Рё клеммах селекторных переключателей автоматических телефонных систем, становится понятно, что желательно уменьшить РёР·РЅРѕСЃ контактов настолько, насколько это возможно. . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· признаков изобретения РІ селекторном переключателе, содержащем плоскую РіСЂСѓРїРїСѓ клемм, состоящую РёР· множества СЂСЏРґРѕРІ клемм Рё крестовины, которые перемещаются (РІ продольном направлении над скребковыми клеммами), предусмотрены средства для поддержания разговорных диалогов РІ неразрывном отношении СЃ относительно РёС… выводов РІРѕ время движения щеток РїРѕ клеммному блоку Рё для причинения контакта разговорных щеток 65 Рё СЃ выбранными клеммами 1 1-, РєРѕРіРґР° движение щеток остановлено. Если, следовательно, говорящие щетки 65 Рё клеммы блока Благодаря наличию слоя драгоценного металла РІ точках контакта достигаются преимущества, получаемые РѕС‚ использования таких контактов РёР· драгоценного металла, Рё РІ то же время РёР·РЅРѕСЃ контактов снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. ( , - - 1 1- , , 65 60 . ВышеупомянутС