Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12520
.txt 558146-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (Сообщение из-за границы от компании , корпорации штата Мэн, Соединенные Штаты Америки, главный офис которой находится по адресу 111, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты. Америки). ( , , , 111, , , , ). Я, СЕСИЛ ЭДВАРД ЭВЕРИ, британский подданный, 51 и 52 года, Чансери Лейн, Лондон, 2, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , , , 51 & 52, , , 2, , :- Настоящее изобретение относится к новому и полезному железному сплаву или стали. Более конкретно, оно относится к такой стали, содержащей углерод, фосфор, титан, марганец, кремний и медь. , , , , , . Для конструкционных сталей, которые при эксплуатации должны подвергаться воздействию погодных условий, общепризнано, что высокий предел текучести при растяжении и хорошая стойкость к коррозии имеют первостепенное значение. Разумная пластичность в качестве страховки от разрушения при небольшой перегрузке или внезапно приложенных нагрузках имеет первостепенное значение. также желательно. Хорошо известно, что определенное количество фосфора в стали способствует этим желаемым качествам и может безопасно использоваться, если содержание углерода не слишком велико. Однако для сталей, изготовленных сваркой, свойство сохранять ударную вязкость при быстром охлаждение от высоких температур или отсутствие закалки на воздухе также приобретает большое значение. Многие из низколегированных высокопрочных сталей, которые используются в настоящее время и в которых используется лихоспл)гор в качестве упрочняющего и антикоррозионного агента, не особенно желателен для сварных конструкций, поскольку они склонны к растрескиванию, затвердеванию и потере слишком большой пластичности при быстром охлаждении на воздухе от температуры сварки. ' , , -, - - , ) - , , , . Эти трудности можно преодолеть путем создания новой легированной стали, содержащей углерод, фосфор, титан, кремний, марганцы и медь в определенных четко определенных и ограниченных процентных количествах. , , , , ,, . Как и в случае с многими сплавами, для некоторых из этих легирующих элементов допускается больший допуск, чем для других. Таким образом, количество углерода должно быть наиболее строго ограничено, за ним следует 6655 фосфора, титана, кремния и т. д. марганец и медь в порядке важности. , 1/- 558,146 , 6655 , , , . Если позволить углероду упасть слишком низко, прочность получаемой стали ухудшится. Если позволить ему подняться слишком высоко, сталь станет слишком хрупкой при быстром охлаждении от высоких температур, как при сварке с низким содержанием фосфора. сталь не будет достаточно антикоррозионной; с высоким содержанием фосфора сталь 65 становится хрупкой, как и с высоким содержанием углерода. , , 60 , , , -; , 65 . Низкие количества титана могут быть разрешены только в том случае, если содержание углерода и фосфора также низкое, в то время как чрезмерного количества титана следует избегать с точки зрения затрат. Высокое содержание кремния делает сталь хрупкой. Высокое содержание меди вызывает дисперсионное твердение при медленном охлаждении и создает трудности в поддержании гладких поверхностей при прокатке. 75 В соответствии с данным изобретением общие и предпочтительные количества этих легирующих элементов следующие: Углерод Фосфор Титан Кремний Марганец Медь Широкий диапазон от 0,06 до 0,12 % От 0,08 до 0,20 % От 0,40 до 70 % и более чем в 3,5 раза больше, чем углерода. , 70 , 75 , : 0.06 0 12 % 0.08 0 20 % 0.40 70 % 3.5 . 0.10 до 0,30 % от 0,30 до 1,50 % от 0,10 до 1,20 % Предпочтительно от 0,08 до 0,11 % 80 от 0,10 до 0,16 % от 0,40 до 0,60 % от 0,15 до 0,2 5 % от 0,85 до 1,25 % от 0,45 до 0,60 % Большая часть остальную часть сплава составляет железо, но небольшие количества, а именно до 1 %, 90 церомия, никеля, молибдена, ванадия, циркония и/или ниобия и, возможно, также других элементов могут быть включены без ухудшения желательных характеристик сплава. Настоящий сплав 95. Некоторые из этих элементов, например хром, на самом деле могут слегка улучшать эти характеристики, но любое достигнутое улучшение обычно не оправдывает затраты на эти элементы. 100 Настоящий сплав характеризуется устойчивостью к коррозии, высокой предел текучести не менее 50 0011 фунтов при дате подачи заявки: 21 марта 1942 г. № 3775/42. 0.10 0 30 % 0.30 1 50 % 0.10 1 20 % 0.08 0 11 % 80 0.10 0 16 % 0.40 0 60 % 0.15 0 2 5 % 0.85 1 25 % 0.45 0 60 % , , 1 %, 90 , , , , , , 95 , , , ) 100 , 50,0011 : 21, 1942 3775/42. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. : 23, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся железных сплавов или сталей $ 5,8,146, охлажденных на неподвижном воздухе (нормализованные () от 1,5 { , высокая прочность на разрыв, высокая пластичность и высокая ударная стойкость, с ударной вязкостью по Изоду не менее 20 при закалке в вода от 2000 Ф. $ 5,8,146 (() 1 5 { , , , 20 2000 . В следующей таблице представлены различные сплавы. В каждом случае сплав по существу представляет собой железо. . Я иллюстрирую это изобретение. . остаток примера 1
092 2 102 3)92 4 088 В следующей таблице указаны: 092 2 102 3)92 4 088 : ТА 3 ЛЕ И. 3 . 147 147 142 128 À( ( 7 54 48 42 442 21 87 18 33 1 22 24 1 12 22) 1, 11 58 l01 44 , 11, некоторые физические характеристики этих сплавов. Таблица . 147 147 142 128 À( ( 7 54 48 42 442 21 87 18 33 1 22 24 1 12 22) 1, 11 58 l01 44 , 11, . Нормализовано при 1650 . 1650 . Пример Предел текучести без точки Прочность на разрыв Твердость по Бринеллю Ударная вязкость 1 51 900 71,00 141 136 52 600 71 000 138 144 3 57 000 76 500 149 148 4 55 800, 0,00 143 150 53 500 6 8,90 ( 143 148 Закалка в воде от 2000 . 1 51,900 71,00 141 136 52,600 71000 138 144 3 57,000 76,500 149 148 4 55,800, 0,00 143 150 53,500 68,90 ( 143 148 2000 . Пример Предел текучести Снижение растяжения по Брину Удар без точки Прочность на площади (%) Значение прочности 1 89 200 2 89900 3 100 300 4 103 700 385 5 101 900 111 400 107 200 123 000 121 300 112 30 ( 1) .2 64,5 55,0 59,0 65,9 238 241 302 285 265 41 41 64 Предел текучести и предел прочности при растяжении указаны в фунтах на квадратный дюйм, а ударная нагрузка представляет собой ударную вязкость по Изоду в фут-фунтах. (%) 1 89,200 2 89900 3 100,300 4 103,700 385 5 101,900 111,400 107,200 123,000 121,300 112,30 ( 1) 60.2 64.5 55.0 59.0 65.9 238 241 302 285 265 41 41 64 , -. Плохая природа сплава, возникающая, когда некоторые компоненты сплава выходят за пределы указанных диапазонов, показана в результате аналогичных испытаний, проведенных на таких сплавах. . Например, сплав, содержащий { 094 % углерода, 0 15 % фосфора, 0) 45 % титана, 50 % кремния , 88, марганца и 47 % меди, с остатком железа показал воздействие значение всего лишь 5 при закалке в воде от )0 , что указывает на эффект высокого содержания кремния. Сплав содержит 1,0095 % углерода, 0,791 % лодизола, 0) 60 титана, 21 % кремния и 38 % марганца, остальное железо. , { 094 %, , 0 15 % , 0) 45 % 50 % , 88, , 47 % , , 5 )0 , ( 1, 0095 % 0 791 % :, 0) 60 , 21 % , 38 % , . показывает эффект высокофосфористого соли этого 11 , когда (() в воде 20 ( 11 1 ' -настолько мало, что 55 он разрушается в 1 -' до тестирования. -, - 11 , (( 20 ( 11 1 ' - 55 1 -' . Эффект наклона может быть уменьшен с помощью сплава, содержащего 71) карлон 1 127 % 21 % титана 1 8 % кремния 1 () % 1 ', нианил'антлозы, всего 52 %/. Медь 60, с твердым железом. При закалке (1 в воде из 2 л) 00 этот сплав имел ценность только 11. ) "' 71) 1 127 % 21 % 1 8 % 1 ()% 1 ', ", 52 %/ 60 , ( 2 )00 )' 11. Наконец, ',, к -', { : , ',, -', { : в ' ' : 111 558 146 )' . ' ' : 111 558,146 )' . 555 585 16 22 Ударная вязкость 18 Как и в случае с другими обсуждаемыми сплавами, остальная часть состоит в основном из железа. 555 585 16 22 18 , . Как хорошо известно в сталелитейной практике, титан и углерод в сочетании образуют карбид титана ( ), и в этом отношении титан подобен цирконию, ниобию и ванадию. Однако титан дешевле и более доступен, чем эти металлы. Титан оказывает заметное влияние на фосфор в сплаве, в частности, уменьшая склонность последнего к хрупкости стали. Титан может добавляться в сталь в виде низкоуглеродистого или среднеуглеродистого ферротитана. , ( ), , , , , - - -. Последний вариант, поскольку он менее дорог, предпочтителен в тех случаях, когда его добавление не приводит к чрезмерному увеличению содержания углерода в стали. , , . 26 На практике настоящего изобретения могут быть получены конструкционные стали с высоким пределом текучести и хорошей свариваемостью. 26 . Их можно закаливать в воде при высоких температурах без значительного увеличения твердости или потери ударопрочности. . Они обладают превосходной устойчивостью к коррозии. . Возможны многие вариации, например, добавление небольших количеств, а именно до 1 %, хрома, никеля, молибдена, ванадия, циркония и/или ниобия может быть сделано в тех случаях, когда такие добавки не меняют фундаментальные характеристики. сплава. ,,, , , 1 % , , , , / . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:55:57
: GB558146A-">
: :
558147-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558147A
[]
я я идентификатор _ - я _ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 марта 1942 г. : 27, 1942. № 4078/42. 4078/42. 555, 147 Полная спецификация слева: 16 марта 1943 г. 555, 147 : 16, 1943. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. : 23, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный процесс отделения кристаллов сахара из его раствора Мы, , британская компания, расположенная по адресу 146 , . , Лондон (, 4, настоящим настоящим заявляем, что сущность этого изобретения (как сообщил нам Луи Рене Леон Бурго дю Кудре, британский подданный (если я , Рливьер Драгун, Маврикий) следующая: Это изобретение относится к сахару Процессы кипения или кристаллизации. , , , 146 , . , (, 4, - ( , , ( , , ), : , , . В широком смысле можно сказать, что изобретение состоит из усовершенствованного способа откачивания маточного раствора или патоки путем удаления части кипящей кристаллической массы из вакуумного котла на подходящей стадии, разделения на кристаллы и продувки или патоки известными способами. Таким образом поддерживается текучесть кристаллической массы и предотвращается затвердевание. Процесс можно повторять до тех пор, пока разделение не будет завершено или пока патока не истощится до необходимой степени. , , , . Можно сказать, что разделение на кристаллы и отработанную патоку происходит в «замкнутом контуре». " ". В соответствии с хорошо известным «процессом четырех месекуитов» для отделения кристаллов сахара от патоки сироп из испарителей варят в вакуумных котлах и концентрируют до появления мельчайших кристаллов. Получается следующее: забастовка затем загружается в кристаллизатор в качестве первой порции. Забастовке дают остыть, и кристаллизация продолжается за счет обеднения маточного раствора, но в растворе все еще остается так много сахара, что необходима дальнейшая обработка. для получения «отработанной патоки». В современной практике часть забастовки передается в другой кристаллизатор и подается в нее патока или пюре, образующиеся в результате отверждения в центрифугах первого утфеля, в то время как в последний подается свежий сироп испарителя. 51) с вторым утфелем обращаются примерно так же, как с первым утфелем, но из-за худшего качества маточного раствора lЦена 1/-л процесс несколько медленнее. Этот удар затем отбрасывают как второй утфель в особую серию. кристаллических 55 л. На практике для получения «горячей патоки» производят до четырех сортов утфеля. " '" , , (. 1st -( , " " + 51) , 1 /- 55 -$ " ". Будет видно, что этот процесс включает в себя поддержание важного расположения насосов, труб, лотков и патоки. Требуются значительные манипуляции и труд, а также значительные потери тепла и потери сахара из-за разрушения из-за застоя 5 . может возникнуть. , -60 , , 5 . Настоящее изобретение направлено на преодоление этих недостатков за счет непосредственного производства сахара и отработанной патоки из одного утфеля. Даже производство патоки, равное получению из третьего утфеля описанного выше способа, было бы выгодным, если бы оно было получено за относительно короткое время. '0 . В соответствии с данным изобретением предлагается добиться этого результата путем удаления небольших количеств кристаллизованного сахара из кастрюли в процессе варки, причем такое удаление происходит, когда утфель приобретает такую концентрацию 8 ( 1 ), при которой повышается текучесть. желательно. - 7 , 8 ( 1 . Сироп варят в кастрюлях по методике и до завершения заварки, когда кристаллы сахара достигнут нужного размера, из кастрюли любым подходящим способом или аппаратом удаляют определенное количество утфеля. Этот утфель отделяют. обычными способами в кристаллы сахара и патоку. Затем патоку 90 возвращают в кипящий утфель. За счет удаления кристаллов и возврата патоки в утфель можно сохранить текучесть массы и, таким образом, обеспечить дальнейшее эонцентра 9. , 85 , 90 , 9. При кипячении и кристаллизации происходит предотвращение затвердевания массы. . Удаление кристаллов повторяют при концентрировании и кристаллизации 100 продолжают до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое исчерпание исходного раствора или патоки. & 100 , - . Оставшийся в нане йалсекуит можно затем сконцентрировать до необходимой ( , /-,> а, 1 ' 1 7 '_ 111 -.0 À)8, 1 4плотности" и опустить в кристаллизатор при охлаждении отработанной патоки, равной той, которая получается в результате третьего массирования в процессе утфеля, можно получить, но это будет зависеть от того, сколько кристаллов было удалено, чтобы обеспечить такое дальнейшее концентрирование. ,, ( , /-,> , 1 ' 1 7 '_ 111 -.0 À)8, 1 4closeness " - . Изобретение также заключается в создании аппарата 1, дополняющего описанный выше процесс, блочного аппарата, включающего вакуумный поддон, переводник. > 1 1 ' , , -. приемник, центрифуга и резервуар для отделенной массы или патоки. Загрузочная труба с клапаном удобно расположена между вакуумным поддоном и субтрактором, чтобы позволить массе проходить из первого во второй под действием силы тяжести. Поддон и субтрактор. также соединены посредством вакуумной трубки и клапана, позволяющего выравнивать давление между двумя сосудами. Выравнивание давления можно наблюдать с помощью манометра, установленного на субтракторе. ', , . Этот сосуд также снабжен смотровыми стеклами для контроля уровня находящегося в нем утфеля, воздушным соком и внизу выпускным клапаном для сбрасывания утфеля в приемник, а затем в центрифуги для разделения. , , . Резервуар для отделенной патоки соединен с вакуумным поддоном посредством питающей трубы и клапана. . При работе вышеописанного аппарата клапан отключения и выпускной клапан, а также воздушный кран закрываются, а обратный клапан открывается для выравнивания давления между утфелем и крышкой, кипящим до нужной температуры; и субтрактор 40. Выравнивание давления указывается манометром. Затем заправочный клапан открывается, и кипящий утфель проходит через загрузочную трубку в субтрактор до тех пор, пока не будет достигнут требуемый уровень 45, наблюдаемый через смотровые стекла. Оба вакуумных клапана закрываются, и атмосферное давление подается в субтрактор с помощью воздушного крана. Выпускной клапан 50 затем открывается, и утфель поступает в приемник, а затем в центрифугирующую машину или машины для разделения на кристаллы и продувки. - ; 40 ' 45 , 50 . Кристаллы выбрасываются любым удобным способом, в то время как меласса направляется в резервуар, готовый для повторного втягивания в чашу с помощью подающей трубы и клапана. 55 . При опорожнении трех переходников реторный сосуд (выпускной клапан и воздушный кран закрыты, и полный цикл операций можно повторить необходимое количество раз для (желаемого истощения маточного раствора, как указано в инструкции 6 (5 от даты) 27 марта 1942 года. , ( 60 ( 6 ( 5 27th 1942. КОРОЛЕВСКИЙ ПАТЕНТ . . ' , П-л Иру ТЕ р, секретарь, зарегистрированные патентные поверенные. ' , - , , . 146 , Королева Виетория, улица, Лондон, 4. 146 , ,, , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный процесс отделения кристаллов сахара из их раствора. Компания ' , британская компания, расположенная по адресу: 1-46, , ', 4, настоящим заявляем: , природа (этого изобретения (как сообщил нам Луи Илен Лео 1 Бурго дю Кудре, британский подданный, из Британии Суноар ; ' -, и ' то же самое должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , ' , , 1-46, , ' , 4, , ( ( ;, 1 , , ; ' -, ' ; par76 - : Настоящее изобретение относится к процессам промасливания или кристаллизации сахара. Согласно хорошо известному методу «Четыре массажных процедуры», при отделении кристаллов сахара 4 от 1 патоки, сироп из испарителей варят в вакуумных котлах. и концентрировались до появления мельчайших кристаллов. , - - ' ' 4 1 , , . 8.5 При продолжающемся кипячении кристаллы увеличиваются в размерах до тех пор, пока не будет получено необходимое зерно. Однако сахар все еще остается в растворе, поэтому необходима дальнейшая обработка для получения «истощенной патоки». в то время как в последний подается свежий испаритель 101) сироп Забастовка во втором лотке обрабатывается так же, как и для первого массецита, но из-за более низкого качества маточного раствора процесс происходит несколько медленнее. 105 558 147 забрасывается в качестве второго утфеля в специальную серию кристаллизаторов. На практике для получения отработанной патоки производят до трех или четырех сортов утфеля». 8.5 . 90 : , ' " 95 101) ' 105 558,147 ; ". Будет видно, что этот процесс включает в себя поддержание важного оборудования котлов, насосов, труб, резервуаров и кристаллизаторов и что при обработке сохраняется значительное количество сахара. Требуются значительные манипуляции и трудозатраты. и кроме того (могут произойти значительные потери тепла и потери сахара из-за порчи из-за застоя. Настоящее изобретение направлено на преодоление этих недостатков за счет непосредственного производства сахара и отработанной патоки из одного утфеля. Даже производство патоки, равное производству третий утфель описанного выше способа был бы выгоден, если бы он был получен за относительно короткое время. . ', , , , con1 10 ( , ( . В соответствии с настоящим изобретением предлагается добиться этого результата путем периодического удаления небольших количеств кристаллизованного сахара из кастрюли во время процесса кипячения, причем такое удаление происходит тогда, когда в массе приобретается концентрация , такая концентрация, что желательна большая текучесть. ( " , , - , . Таким образом, способ по изобретению заключается в кипячении раствора сахара в вакуумной кастрюле до тех пор, пока не будет желательно повысить текучесть массы для предотвращения ее затвердевания, периодически выводя небольшое количество кипячения. , . Подача раствора из вакуумной кастрюли в субтрактор путем сначала выравнивания давления между вакуумной кастрюлей и субтрактором, позволяя небольшому количеству кипящего раствора пройти в субтрактор, а затем разрыва связи между вакуумной кастрюлей и субтрактором, отделяя указанное количество на патоку и кристаллы сахара и возвращение патоки в кипящую массу с помощью подходящих средств регулирования давления. , , . Тем самым поддерживается текучесть кристаллической массы, и концентрирование и кристаллизация могут быть продолжены без затвердевания кипящей массы. ( - . Этот процесс можно продолжать до тех пор, пока разделение не завершится или пока патока не истощится до необходимой степени. , 66 , . Изобретение также включает устройство для осуществления способа, состоящее из вакуумного котла, в котором кипятится сахарный раствор, средства вычитания для выравнивания давления между вакуумным котлом и вычитателем, средства для подачи небольшого количества 6,5 жидкости. раствор для подачи в субтрактор, средства для разделения указанного количества на патоку и кристаллы сахара и средства для возврата патоки в вакуумный поддон. , , , 6.5 ', . Говорят, что разделение на кристаллы и 70 отработанной патоки происходит в замкнутом контуре, поскольку с момента начала процесса к кипящей массе не добавляется ни сироп, ни патока, за исключением патоки, отделенной от нее 75 белками. утфель, постоянно или периодически удаляемый. 70 , ", , , 75 . Сироп варят в кастрюлях обычным способом, и по завершении 80 заварки и когда кристаллы сахара достигнут нужного размера, определенное количество инсекуита непрерывно или периодически удаляют из кастрюли любым подходящим способом или аппаратом. утфель разделяется обычными способами на кристаллы сахара и патоку, а патока возвращается в кипящий утфель. За счет удаления кристаллов и возврата патоки в утфель можно сохранить текучесть утфеля. массы и, таким образом, позволяют осуществлять дальнейшее концентрирование и кристаллизацию при кипячении. 80 , 85 , , , 90 , . Таким образом, предотвращается затвердевание массы. , ' 95 . Удаление кристаллов продолжают или повторяют, а концентрирование и кристаллизацию продолжают до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое исчерпание маточного раствора 100 или патоки. 100 . Массенит, оставшийся в тигле, затем может быть сконцентрирован до требуемой плотности и помещен в кристаллизатор. При охлаждении может быть получено отработанное количество молессов, равное 105; тех, которые получаются в результате третьего утфеля, или процесса с четырьмя утфелями, но это будет зависеть от теперь много кристаллов удалено, чтобы обеспечить такую дальнейшую концентрацию 110 и кристаллизацию. " , 105 ; , , - , 110 . Один пример устройства, в котором может быть реализован способ изобретения, проиллюстрирован на прилагаемых чертежах 115. Устройство включает в себя вакууматор 11, вычитатель 12, приемник утфеля 13, центрифугирующую машину 14 и резервуар 15 для между вакуумной камерой 11 и отводителем 12 расположена труба 16, снабженная 120 клапаном 17, позволяющая выгрузить утфель из вакуумного поддона 11 в вычитатель 12 под действием силы тяжести. 125 1 также соединены вакуумной трубкой 1.8 и клапаном 19, обеспечивающими выравнивание давления между двумя сосудами. Выравнивание давления определяется с помощью манометра 20, установленного на 130 5; 58,1 147 вычитатель 12, который также снабжен смотровыми очками 21 для наблюдения за уровнем находящегося в нем утфеля, воздушным краном 22 и клапаном 28 для регулирования подачи 6 заряда в утфельный приемник 13. 115 ' 11, 12, 13, 14 15 16 120 17 11 ' 12 , , 11 12 11 125 1 1.8 19 , 20 130 5; 58,1 147 12 , 21 (- , 22 28 dis6 13. Резервуар 15 для отделенной патоки соединен с вакуумным котлом 11 посредством трубопровода 24 и крана. Вакуумный котел загружается с помощью трубы (не показана), которая может быть расположена так, чтобы обеспечить равномерное распределение осадка. над плиткой стакан ликера в поддоне. Загрузочная трубка обычно подсоединяется для приема сиропа. 15 11 : 24 : (, ) . патоки или воды без контроля клапанов, при этом материал всасывается в поддон из-за вакуума в нем. , . При работе вышеуказанного устройства расширительный клапан, выпускные клапаны 17 и 23 и воздушный кран закрыты, а вакуумный клапан открыт для выравнивания давления между вакуумным тиглем (содержащим массу, кипящую до нужной степени плотности) и вычитателем. выравнивание давления индицируется манометром. Затем открывается нагнетательный клапан 17 и кипящий утфель проходит через загрузочную трубку в вычитатель до достижения необходимого уровня, наблюдаемого через смотровые стекла. Разгрузочный и вакуумный клапаны. оба закрыты, и атмосферное давление подается в вычитатель посредством воздушного крана. Затем выпускной клапан 23 открывается 38, и утфель поступает в приемник, а затем в центробежную машину или машины для разделения на кристаллы и очистки. Кристаллы удаляются. (или как удобно, пока патока подается в резервуар, готовая к повторному всасыванию в кастрюлю с помощью подающей трубы и клапана. 17 23 ( ' ( ) ) ( 17 . ' 23 38 ( . Емкость вычитателя пуста, выпускной клапан и воздушный кран закрыты 46, и полный цикл операций можно повторить необходимое количество раз для желаемого откачивания маточного раствора, как показывает практика. , - 46 : . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом его следует осуществить, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:56:00
: GB558147A-">
: :
558148-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558148A
[]
1-/-_ 1-/-_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 9 апреля 1942 г. № 4662142. : 9, 1942 4662142. Полная спецификация слева: 3 декабря 1942 г. : 3, 1942. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. : 23, 943. '1 558, 148 Улучшения в покрытиях для дорог, взлетно-посадочных полос и т.п., а также в методах их изготовления. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ 1 № 558,145. '1 558, 148 , 1 558,145. Страница 2, строка 45, после "удаления" Страница 2, строка 102, для "" " содержит " Страница, 3, строка 115, после " покрытия " в вставке Страница 4, строка 88 для " ( "Риттер, 1 ПАТЕНТ 1 . 2, 45, " " 2, 102, "" " " , 3, 115, " " 4, 88 " ( ", 1 1 . 25 февраля 1944 года. 25th, 1944. 2' будет текучим до тех пор, пока не нагреется до температуры '00450 , однако, если асфальт этой температуры будет приведен в непосредственный контакт с тканью, прочность последней может снизиться. перегрев. 2 ' '00450 , , ) ".5 1 -. 3 В результате проведенных экспериментов. 3 . Заявители обнаружили, что с помощью способа, соответствующего настоящему изобретению, чернение устраняется. , , (. В соответствии с этим тканое полотно сначала обрабатывают креозотом. Эта обработка не только предохраняет ткань от гниения, но также действует как смачивающий агент и однодневный пластификатор, способствующий пропитке, которая следует за обработкой креозотом. обнаружили, что количество добавляемого креозота должно составлять около 15 процентов по весу. ( , , 1 ) ( 15 . «Тканый материал представляет собой прорезанный разрез взлетно-посадочной полосы или заднего покрытия в соответствии с настоящим изобретением, показанный на прилагаемом чертеже 70. На этом чертеже а представляет собой верхнюю поверхность земли, на которую уложены две толщины, 7) и 7) 1 глессиан с покрытием и пропиткой обозначают ( пунктирными линиями 17 с. Слой асфальта составляет 75 уложенных ) на гессиан с покрытием, и ( два футляра 7, ( 71 слоя ( (На асфальт уложена незамерзшая мешковина, 1 пунктирные линии 2, соответствующие мешковине. Лавка асфальта образует 80 поверхностный слой. ' 70 ', , 7) 7)1 ( 17 - 75 ) , ( 7, ( 71 ( ( , 1 2 80 . Было обнаружено, что хорошие результаты достигаются, если общая толщина отделочного материала составляет около 1 дюйма. , 1 ". Датировано 9 апреля 1942 года. 9th , 942. А С ПАЙС. '. для заявителей. . lЦена 1/- 1( 1 а. 1/- 1( 1 . 1 -, '', '' 1 1 1: ,, 1 , ^^;> 1 ; ПАТЕНТ С Ф ИЗОПИИ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 -, ' ', ' ' 1 1: ,, 1 , ^^;> 1 ; Дата подачи заявления: 9 апреля 1942 г. № 4662/42. : 9, 1942 4662/42. Полная спецификация слева: 3 декабря 1942 г. : 3, 1942. 558,148 а. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. 558,148 , : 23, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в покрытиях проезжей части, взлетно-посадочных полос или трассы: , ' : и в методах их изготовления мы, ,), британская компания, 58, ( , , 1, 1): , британский подданный, из шести указанных адресов компании, и ЭДВИН АЛЕКСАНДР УОТСОН, британский подданный, проживающий по адресу: 149, , , 3, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно лгать). Это может быть конкретно описано и подтверждено следующими данными: В связи с покрытием дорог, взлетно-посадочных полос аэродромов и т.п. было предложено использовать ковер из асфальтового материала, армированный слоем тканой ткани, такой как гессиан. или джут, сизаль или конопля. Чтобы обеспечить достаточную твердость асфальта при 2 в различных температурных условиях зимой и летом, было обнаружено, что необходимо использовать асфальт, который не достигает желаемой степени текучести до тех пор, пока не будет нагрет до температуры температура воздуха 400-50 , однако, если асфальт такой температуры вступает в непосредственный контакт с тканью, прочность последней может снизиться из-за перегрева. , ,), , 58, ( , , 1, ): , , 6 ' , , , 149, , , 3, ) (, : , , , through2 400 50 , , ( ( . В результате экспериментов, проведенных заявителями, было обнаружено, что с помощью способа по настоящему изобретению этот недостаток устраняется. , ) . В соответствии с этим методом ткань сначала обрабатывают креозотом. Эта обработка не только предохраняет ткань от гниения, но также действует как смачивающий агент и пластификатор, помогая пропитке, которая следует за обработкой креозотом. Было обнаружено, что количество добавленного креозота должно составлять около 15 процентов по весу. , 15 . Затем ткань пропитывают и покрывают битумом, в который добавляют минеральные вещества, такие как песок и наполнитель, в таких пропорциях, чтобы ткань можно было пропускать через ванну со смесью при температуре, не превышающей точку при этом прочность ткани 50 ухудшится. В случае джута эта температура составила 235 . Затем поверхностный асфальтовый ковер укладывается на обработанную таким образом ткань и связывается с битумным покрытием 55. , но не контактирует с самой тканью. , 45 , , , 50 235 ' : bitu_ 55 , . Было обнаружено, что такое ухо, уложенное непосредственно на землю, образует водонепроницаемое покрытие и таким образом сохраняет устойчивость почвы. Ковер благодаря своей прочности на растяжение значительно увеличивает способность почвы выдерживать тяжелые нагрузки. без искажений. Таким образом, импорт материала, который обычно считается необходимым для создания основы для ковра, становится ненужным. , - 60 , , 65 , . Вид в разрезе взлетно-посадочной полосы или считываемого покрытия в соответствии с настоящим изобретением показан на прилагаемом чертеже 70. На этом чертеже а представляет собой верхнюю поверхность земли, на которую уложены две толщины, и) 1, покрытой и пропитанной мешковины. показан пунктирной линией 2. На гессиан с покрытием укладывается слой асфальта 75, а на асфальт укладываются еще два слоя , 1 пропитанной мешковины с покрытием, пунктирные линии 2 обозначают гессиан А. слой асфальта образует поверхностный слой 80. 70 , , )1, 2 75 , , 1 ) , 2 80 . Установлено, что хорошие результаты получаются, если общая толщина наплавочного материала составляет около 1 дюйма. (' 1 ". Датировано 9 апреля 1942 года. 9th , 1942. , Агент по работе с заявителями. , . 11 - 3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в покрытиях для дорог, взлетно-посадочных полос и т.п. и в методах их изготовления , ' ; ( ' , - ';)1;,: 8, , Лондон, -, 3) ' , 131 1 В адресной помощи указанной компании )- ';' 5-, британский ответ, 1 '9, ' , 8, 1 они заявляют об отсутствии это изобретение и то, в каком плане 1 он должен быть, должно быть частично описано и подтверждено в следующем заявлении: Это изобретение относится к другим изобретениям, . 11 - 3 , , ' ; ( ' ', - ';)1;,: 8, , , -, 3) ' , 131 1 ' ' )- ';' 5-, , 1 '9, ' , 8, 1 , 1 , , - : ,. дороги, взлетно-посадочные полосы аэродрома или тому подобное 1 и производителю Иоти Си 1111 изобретение )( 1 )ro1 -, - ' или другой ' , в Венции 1 показано, как обеспечить на этой земле («теплый и (с 11-м номером ; маленький 11 (1 Объем латеральных частей ? Кроме того, водонепроницаемость предполагает наличие достаточной прочности на растяжение и достаточную прочность на растяжение и сжатие. ( 1tion ' 71 '1 распределяет нагрузки, приложенные к этому месту ( ' ) - через его поверхность. , 1 1111 )( 1 )ro1 -, - ' ' Urfacús, 1 (' ( 11- ; 11 ( 1 ? , - ' - ( 1tion ' 71 '1 ( ' - ) - . Ранее в связи с проезжей частью было решено использовать кусок азиатского материала, включающий армирующий слой плетеной ткани, но с покрытием, который должен был быть сформирован из 1 альтернативного бититового материала для плитки 11 . 11 ' покрыли, уложив' отрезок 1 на глиняный материал, приложив ' к всей ткани церлинговой плитки целиком с крупной милей и старой прокладкой относительно (3 _ , которые нужно свернуть, , ) , . 1 5 (:; " ' , 1 ' 11 11 ' , ' 1 , ' / .-^- ; - ( 3 _ , ) , . При осуществлении настоящего изобретения мы используем миастик, то есть ' > 11)' в левых пропорциях ' 5 : 71 мл/дм (каменная порода с подходящим размером частиц и таким составом, который является наименьшим в 1;-(' значительно выше, чем у 1 ; 1 1 1 ; , , ' > 11)' ' 5 : 71 /; ( ' 1 , ) 1;-(' , ' 1 ; 1 1 1 ; , ( ' . обладает тем, что он содержит только один вариант живого дорогого ') -, это трудность 60 '_s, что туади ) имеет желаемую степень гарнира 1nd -таблица с подогревом ( до - 1 ) 40 { 1 t4-)1 ' ( -' (,, достаточно жидкий для применения к и 0, -,: :,,, - -,. ' ')-, 60 '_es )' 1nd - ( - 1 ) 40 { 1 t4-)1 ' ( -' (,, ' 0, -,: :,,, - -,. принес мне 31 т О вольтакт Вт 1 в а ти ар. 31 1 . Такая температура С помощью настоящего изобретения мы преодолеваем эту трудность. Мы также показываем 10, как с помощью муравья толщиной 7 и упругости растягивающие напряжения в мастике из-за изгиба покрытия 4 могут поддерживаться на достаточно низком уровне. 10 - ( 7 4 . Настоящее изобретение включает в себя способ формирования покрытия дороги, взлетно-посадочной полосы и т.п., которое ударяется о поверхность, которую необходимо покрыть, и множество защитных покрытий. покрытие ткани (- 1 , который является очень жидким, если использовать 80 для: ткань в момент времени, когда она падает до 1 ', чтобы он упал 3 Десять дней с Ильичем причинили бы вред фари и , оставшимся без защиты. ' 75 , , ' ) ( ,' : (- 1 '' 80 : -1 ' 3 . умывальник астического 85 ' метод ( )' -?, Uin1 подобное, что включает в себя ' поверхность ( . 11 подходящего защитного 90 : 11 и 4 покрытия позже - , как - 4 ;' ;, 95 , выполненный во время хелнтерации от , (это вредно для ткани, если 4 галстук пальто. 85 - ' ( ) ' -?,Uin1 ' ( . 11 90 : 11 4 - - 4 ;' 1 ;, 95 ,( 4 . также 4 100 / '; 1 (' 1 1wa или ложь ( ,: прохождение через , 4 1 ) ( 1 ,(,) подходящая температура ;'1 )5 ( ) на 7 (; (' , "' ' 1 ; -' на:' ( 1 ' ' - . %' вреден для } , если до 1 110 («сожжено покрытием». 4 100 / '; 1 (' 1 1wa ( ,: , 4 1 ) ( 1 ,{ ,) ;'1 )5 ( ) 7 (; (' , "' ' 1 ; -' :' ( 1 ' ' - . %' } 1 110 (' '. -, также ', ('. -, ', ('. ' ' ' ( (( ) 115 1)1 :. ' ' ' ( (( ) 115 1)1 :. 558,148 клейкий слой имастики из композиционного пластика до степени, подходящей для укладки только на храмы, вредные для жира, если они не защищены. 558,148 ) , ' - : . Изобретение плитки также включает покрытие крыши, взлетно-посадочной полосы и т.п., состоящее из ряда отдельных слоев, включающих в себя множество пластин из мастики, уложенных на слой ткани, снабженный подходящим защитным покрытием, отделяющим ткань от лежащего выше покрытия. слой мастики, представляющий собой . óoaudwav, , , , ,. 0 состав пластика в степени, пригодной для укладки только при температуре, губительной для ткани, если она не защищена. 0 . Изобретение также включает покрытие дороги, взлетно-посадочной полосы и т.п., состоящее из множества слоев мастики, и на нижней поверхности каждого слоя мастики по меньшей мере один слой, образованный тканью с покрытием, при этом материал покрытия прочно прилегает к мастике. , но возможны небольшие относительные перемещения вбок между соседними частями противоположных поверхностей соседних слоев мастики, когда в процессе работы верхняя часть изгибается. , , , , . Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительную спецификацию, где представлен вид в виде реального поперечного сечения, показывающий в перспективе небольшую часть проезжая часть или взлетно-посадочная полоса аэродрома, при этом тканевое покрытие удаляется с ткани 85; правый край самого нижнего слоя, чтобы обнажить надпись и полосы других слоев, снова удаляется у правого края покрытия Для того, чтобы раскрыть верхние поверхности слоя блелов самого верхнего слоя, это указанное е-даэ. , , : 0 () , , -, , 85; , ' -. На рисунке на земле а показано покрытие, состоящее из шести слоев , , . , ,- , , . 1, из которых умывальники и (из джута гессиана с соответствующим покрытием, слой состоит из мастики, слои и 1 из джута гессиана с соответствующим покрытием и слой является другим слой мастики на всю поверхность, в которую он мог добавить крупную крупу или камуфляжный материал, например, шиповник. 1, ( , , 1 , 1 . Каждый умывальник может иметь толщину порядка четверти дюйма, при этом общая толщина покрытия составляет около одного дюйма. Состав мастики позволяет поддерживать адекватную степень Она нетвердая при нормальных температурных условиях, но въедающийся в нее материал считается менее твердым, чем мастика. ( ' 1 , 1 , ' consider60, . Перед укладкой покрытия на поверхность выполняется все желаемое выравнивание или выравнивание. Заземление, на которое укладывается покрытие, должно быть прочным, и если его плотно обрезать, его можно оставить на месте. ' ' . Гессиан 2 и ( 2 перед нанесением покрытия обрабатывается консервантом против гниения, и мы предпочитаем использовать гессиал, пропитанный креозотом, который, помимо консерванта, служит смачивающим агентом и пластификатором для облегчения нанесения покрытия. 6. Покрытие покрытия. Количество используемого креозота должно составлять около 13 % по весу. 2 ( 2 , , 70 , 6 < 13 % . Гессиан обычно имеет вес восемь 75 унций и ширину сорок дюймов, на него наносится покрытие и укладывается за одну операцию. 75 . Это достигается с помощью колесного транспортного средства после того, как монтируется гессиан и ванна с горячим жидким битумом или измельченным материалом, причем гессиан пропускают через ванну и сбрасывают позади транспортного средства по мере его движения. по земле, подлежащей покрытию. Когда мешковина удаляется от ванны, она проходит между роликами, приспособленными для регулирования толщины покрытия. Одна из форм устройства для такого покрытия мешковины описана в технических характеристиках нашей ( , , 80 (, 85 Патент № 542,785, но мы предпочитаем использовать 90 роликов для втягивания гессиана в ванну и из ванны, как описано в спецификации, находящейся на рассмотрении в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке на патент № 8432142 (серийный № 358,162). 95 Битумный материал, используемый для нанесения Гессиан должен иметь такой состав, чтобы покрытие можно было выполнять, пока материал находится при температуре ниже той, при которой снижается прочность 100 гессиана. В случае джутовой гессианы его температура находится в пределах 2 '00 и 220' . 542,785, 90 ) 8432142 ( 358,162) 95 , 100 2 '00 220 ' . Подходящим составом после материала покрытия является твердый битум 80% и наполнитель 105% по весу, температура такого материала в процессе плавления составляет около 200 . На только что уложенный гессиан с покрытием посыпают песок, что удобно означает буксировку подходящей пескоструйной машины 3 позади транспортного средства, перевозящего гессиан и ванну для нанесения покрытия. Песок помогает увеличить толщину покрытия и, следовательно, также покрытия, а также сделать 115 покрытие менее мягким и пластичным при нормальных температурах и служит чтобы предотвратить или уменьшить опасность впитывания мастикой битума со всего покрытия с последующим размягчением мастики. суперджелентовый слой. 80 % 105 % , 200 , , , ' 110 3 , 115 ' 120 ' . Как правило, требуемая ширина 125 проезжей части или взлетно-посадочной полосы будет намного больше, чем ширина гессиана, и при формировании проезжей части или взлетно-посадочной полосы мы укладываем рядом множество ширин экоатлатной гессианы, края которых перекрываются 130 5585,148 подходящим перекрытием является один из четырех дюймов или около того, когда нужно уложить литую бумагу (если нужно уложить ее) (мы укладываем множество ширин покрытия, края которого расположены на расстоянии, меньшем ширины ткань, а затем уложите еще одну ширину или другую ширину, чтобы закрыть зазор или промежутки между первой уложенной шириной. На практике это удобно, если трактор (редкий вариант снабжен выдвижным раздвижным рычагом, поддерживаемым поставщиком) Это плохо соотносится с линией позиционирования, которая для первой ширины с покрытием из хестана может представлять собой ленту, проложенную только по земле, а для последующих ширин может представлять собой край уже уложенной ширины. ( 125 130 5585,148 ( ( -- , ( -( , : . Формирование слоя покрытого фаль)брика путем сначала нанесения нескольких слоев ширины ткани и других материалов. ), ; ' )( -. (Быстрое нанесение более широких слоев покрытия, чтобы закрыть зазоры, обладает преимуществом облегчения укладки слоев без проезда колес транспортного средства, трактора или пескоструйной машины по ширине падающего грунта, в то время как ее покрытие слишком горячее и мягкое. Таким образом, при первой укладке нескольких промежуточных полотен колеса вообще не вращаются по покрытой ткани, и первая пара этих полотен, которые нужно уложить, обычно имеет время остыть. Для достаточного архетомирования желательно затем нанести дополнительную ширину ткани с покрытием, чтобы закрыть зазор) между ними. С той же целью аналогичная процедура, как описано в , применяется при укладке мастики. ( (( , () ' , , , 1 ' ) ' , , () , . Слой формируется аналогично слою 1) с нанесением лессиана с покрытием на последний, а также с мешковиной с покрытием. 1) ,' ' . Слой с мастики экструдируется при температуре, значительно превышающей температуру, при которой можно безопасно наносить гессиан, но следует понимать, что это так. , . Покрытие только мешковины слоя служит для защиты мешковины от высокой температуры слоя мастики при свежей укладке. . Состав эластичного материала должен быть таким, чтобы он мог быстро экструдироваться, за исключением скорости около 300 футов в минуту, при повышении температуры до 45 и чтобы он мог выдерживать колесное движение, для которого он предназначен, без Деформация при воздействии самого горячего материала, которому он подвергается. Процент битума, который следует использовать для получения удовлетворительного результата, зависит от ряда обстоятельств, таких как твердость битума, количество используемого наполнителя и размер частиц. Размер заполнителя, например, мелкий песок, для покрытия поверхности которого требуется больше битума, чем крупный песок, но одна композиция из матового материала, содержащего битум "', наполнитель 18 и подходящий заполнитель () по весу был неудовлетворительным. выдавливать (при температуре чуть меньше 4 50 и достаточно сильно (при 70 нагревании во время службы) на солнце до температуры 160 . Инастик выдавливается через щель, непосредственно примыкающую к ней. слой ' перед колитейером, установленным (только на транспортном средстве, со скоростью 75 мкл), пропорционально скорости транспортного средства. , 300 , 45} - , , , , , , "',, 18, {) ( 4 50 ") 70 ),' 160 - ' ( , 75 ) . Устройство для осуществления такой экструзии описано в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент Великобритании . . 11 97 /42 (серийный номер -58 1) Согласно 80 этой спецификации, мастика нагнетается в контейнер с помощью поршня, приводимого в действие гидравлическим насосом, приводимым в действие жидкостью от насоса , приводимого в движение опорным катком машины. транспортное средство 85. На слой мастики посыпают песок, который обычно находится (отдельно от желоба, буксируемого за транспортным средством, на котором установлено экструдерное устройство). 11 97 /42 ( -58 1) 80 ' 85 , ( . Когда, как это обычно бывает, ширина проезжей части 90° (намного шире, чем ширина ленты экструдированной мастики, мы сначала укладываем несколько лент мастики так, чтобы их соседние края находились на расстоянии 95° друг от друга). равна или немного меньше ширины ленты, а затем уложите еще одну ленту или другие ленты, чтобы заполнить зазор или зазоры. Любые гребни, образующиеся в результате перекрытия краев, легко уменьшаются путем прокатки на 100° мастики, пока она горячая. , , 90 ( , (' 95 100 . Слои и формируются аналогично слоям и ', а умывальник тумана укладывается в канал, аналогичный слою , за исключением того, что 105 на верхнюю поверхность слоя вместо посыпания песком. каменная крошка размером: до 1 дюйма предоставляется и прокатывается (1), пока мастика горячая. В качестве альтернативы камуфляжный материал, такой как володь 110, закатывается в мастику, пока она горячая. ' , 105 : 1 ( 110 . Как правило, края проезжей части или взлетно-посадочной полосы должны быть снабжены желобами, связанными с соответствующими солнечными ваннами или водостоками, и при желании желоба могут быть образованы 115 путем устройства умывальников 1), так чтобы они простирались за пределы умывальников , ' и , чтобы закройте корыто, как углубления в земле. , 115 1), , ' . Описанное выше ковеорино является твердым в том смысле, что слои соединены друг с другом. Материал покрытия гессиана, однако, достаточно мягок, чтобы допускать относительное скольжение в боковом направлении между соседними частями противоположных граней 125 площадок нейглоурино. мастика в процессе эксплуатации прогибается. 120 , , 125 ' . Поэтому мы предусмотрели тонкие слои мастики е и е, а между этими слоями дополнительные слои и ', такие 130 558,148 5 4, чтобы они были слабо устойчивы к сдвиговым силам, действующим между указанными слоями мастики, параллельными их поверхностям. Следовательно, когда покрытие изгибается, слои мастики 6 испытывают силы сжатия и растяжения на противоположных сторонах, и такие силы для любой конкретной кривизны ограничиваются небольшими значениями из-за тонкости слоев мастики. ' 130 558,148 5 4 . , , 6 , , . При приложении нагрузки к одному конкретному участку покрытия покрытие служит для распределения нагрузки на значительно большую площадь грунта под покрытием. Принимающая нагрузку земля временно сжимается, и изгиб покрытия ограничивается градусами. Тройник, к которому прижимается грунт. , . Таким образом, описанное покрытие эффективно использует естественную устойчивость грунта, а строительство проезжей части или взлетно-посадочной полосы требует использования и транспортировки относительно небольшого количества материалов, значительная часть которых часто может быть получена на месте. , , , . Кроме того, покрытие можно быстро и с небольшими трудозатратами сформировать и быстро отремонтировать, заменяя дефектные или разрушенные участки заплатками, края которых образуют косые соединения с исходной частью покрытия. , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:56:02
: GB558148A-">
: :
558149-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558149A
[]
- - А 1 С 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 мая 1942 г. № 5943 42. : 2, 1942 5943 42. 558,149 / Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. 558,149 / : 23, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с приводом воздуходувок, вентиляторов и т.п. с помощью двигателей внутреннего сгорания. Мы, УИЛЬЯМ О ДЖЮСТИН ХАР ПЕР и сэр ФРЕДЕРИК ЭРНЕСТ РЕББЕК, Найт, британские подданные, оба из компании & , , Квинс-Айленд, Белфаст, занимаемся настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , - , , , , & , , ' , , , :- Настоящее изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, имеющим эпициклическую зубчатую передачу в трансмиссии для приведения в действие роторного продувочного или наддувочного нагнетателя или т.п. от двигателя на скоростях, превышающих скорость коленчатого вала двигателя, и при этом запуск и остановка нагнетателя или Подобное происходит при запуске и остановке двигателя. , . Можно объяснить, что в двигателях внутреннего сгорания для самолетов были предложены планетарные переключатели скоростей для привода нагнетателя двигателя с тормозным управлением водила планетарной передачи, чтобы обеспечить изменение скорости с одного передаточного числа. к другому через составные планетарные колеса. , , - , ' . Наше изобретение касается снижения нагрузок на приводной механизм нагнетателей двигателей внутреннего сгорания при пуске и остановке. . Поскольку такие двигатели запускаются и останавливаются очень быстро, при запуске на приводной механизм нагнетателей (как лопастного, так и центробежного типа) воздействуют нагрузки, значительно превышающие нормальные приводные нагрузки, из-за инерции двигателя. частей нагнетателя, а также при остановке, благодаря их импульсу, и целью настоящего изобретения является обеспечение временной задержки в трансмиссии между двигателем и нагнетателем при запуске и остановке двигателя. Согласно нашему изобретению предусмотрены средства для автоматическое управление передаточным числом планетарной зубчатой передачи, содержащей тормоз, предназначенный для воздействия на ленту планетарного водила тормозного момента, который превышается движущей силой водила из-за запуска и остановки двигателя, что позволяет ограничить вращение водила, когда двигатель запускается и останавливается, причем указанный тормозной момент уравновешивается или по существ
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (Сообщение из-за границы от компании , корпорации штата Мэн, Соединенные Штаты Америки, главный офис которой находится по адресу 111, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты. Америки). ( , , , 111, , , , ). Я, СЕСИЛ ЭДВАРД ЭВЕРИ, британский подданный, 51 и 52 года, Чансери Лейн, Лондон, 2, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , , , 51 & 52, , , 2, , :- Настоящее изобретение относится к новому и полезному железному сплаву или стали. Более конкретно, оно относится к такой стали, содержащей углерод, фосфор, титан, марганец, кремний и медь. , , , , , . Для конструкционных сталей, которые при эксплуатации должны подвергаться воздействию погодных условий, общепризнано, что высокий предел текучести при растяжении и хорошая стойкость к коррозии имеют первостепенное значение. Разумная пластичность в качестве страховки от разрушения при небольшой перегрузке или внезапно приложенных нагрузках имеет первостепенное значение. также желательно. Хорошо известно, что определенное количество фосфора в стали способствует этим желаемым качествам и может безопасно использоваться, если содержание углерода не слишком велико. Однако для сталей, изготовленных сваркой, свойство сохранять ударную вязкость при быстром охлаждение от высоких температур или отсутствие закалки на воздухе также приобретает большое значение. Многие из низколегированных высокопрочных сталей, которые используются в настоящее время и в которых используется лихоспл)гор в качестве упрочняющего и антикоррозионного агента, не особенно желателен для сварных конструкций, поскольку они склонны к растрескиванию, затвердеванию и потере слишком большой пластичности при быстром охлаждении на воздухе от температуры сварки. ' , , -, - - , ) - , , , . Эти трудности можно преодолеть путем создания новой легированной стали, содержащей углерод, фосфор, титан, кремний, марганцы и медь в определенных четко определенных и ограниченных процентных количествах. , , , , ,, . Как и в случае с многими сплавами, для некоторых из этих легирующих элементов допускается больший допуск, чем для других. Таким образом, количество углерода должно быть наиболее строго ограничено, за ним следует 6655 фосфора, титана, кремния и т. д. марганец и медь в порядке важности. , 1/- 558,146 , 6655 , , , . Если позволить углероду упасть слишком низко, прочность получаемой стали ухудшится. Если позволить ему подняться слишком высоко, сталь станет слишком хрупкой при быстром охлаждении от высоких температур, как при сварке с низким содержанием фосфора. сталь не будет достаточно антикоррозионной; с высоким содержанием фосфора сталь 65 становится хрупкой, как и с высоким содержанием углерода. , , 60 , , , -; , 65 . Низкие количества титана могут быть разрешены только в том случае, если содержание углерода и фосфора также низкое, в то время как чрезмерного количества титана следует избегать с точки зрения затрат. Высокое содержание кремния делает сталь хрупкой. Высокое содержание меди вызывает дисперсионное твердение при медленном охлаждении и создает трудности в поддержании гладких поверхностей при прокатке. 75 В соответствии с данным изобретением общие и предпочтительные количества этих легирующих элементов следующие: Углерод Фосфор Титан Кремний Марганец Медь Широкий диапазон от 0,06 до 0,12 % От 0,08 до 0,20 % От 0,40 до 70 % и более чем в 3,5 раза больше, чем углерода. , 70 , 75 , : 0.06 0 12 % 0.08 0 20 % 0.40 70 % 3.5 . 0.10 до 0,30 % от 0,30 до 1,50 % от 0,10 до 1,20 % Предпочтительно от 0,08 до 0,11 % 80 от 0,10 до 0,16 % от 0,40 до 0,60 % от 0,15 до 0,2 5 % от 0,85 до 1,25 % от 0,45 до 0,60 % Большая часть остальную часть сплава составляет железо, но небольшие количества, а именно до 1 %, 90 церомия, никеля, молибдена, ванадия, циркония и/или ниобия и, возможно, также других элементов могут быть включены без ухудшения желательных характеристик сплава. Настоящий сплав 95. Некоторые из этих элементов, например хром, на самом деле могут слегка улучшать эти характеристики, но любое достигнутое улучшение обычно не оправдывает затраты на эти элементы. 100 Настоящий сплав характеризуется устойчивостью к коррозии, высокой предел текучести не менее 50 0011 фунтов при дате подачи заявки: 21 марта 1942 г. № 3775/42. 0.10 0 30 % 0.30 1 50 % 0.10 1 20 % 0.08 0 11 % 80 0.10 0 16 % 0.40 0 60 % 0.15 0 2 5 % 0.85 1 25 % 0.45 0 60 % , , 1 %, 90 , , , , , , 95 , , , ) 100 , 50,0011 : 21, 1942 3775/42. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. : 23, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся железных сплавов или сталей $ 5,8,146, охлажденных на неподвижном воздухе (нормализованные () от 1,5 { , высокая прочность на разрыв, высокая пластичность и высокая ударная стойкость, с ударной вязкостью по Изоду не менее 20 при закалке в вода от 2000 Ф. $ 5,8,146 (() 1 5 { , , , 20 2000 . В следующей таблице представлены различные сплавы. В каждом случае сплав по существу представляет собой железо. . Я иллюстрирую это изобретение. . остаток примера 1
092 2 102 3)92 4 088 В следующей таблице указаны: 092 2 102 3)92 4 088 : ТА 3 ЛЕ И. 3 . 147 147 142 128 À( ( 7 54 48 42 442 21 87 18 33 1 22 24 1 12 22) 1, 11 58 l01 44 , 11, некоторые физические характеристики этих сплавов. Таблица . 147 147 142 128 À( ( 7 54 48 42 442 21 87 18 33 1 22 24 1 12 22) 1, 11 58 l01 44 , 11, . Нормализовано при 1650 . 1650 . Пример Предел текучести без точки Прочность на разрыв Твердость по Бринеллю Ударная вязкость 1 51 900 71,00 141 136 52 600 71 000 138 144 3 57 000 76 500 149 148 4 55 800, 0,00 143 150 53 500 6 8,90 ( 143 148 Закалка в воде от 2000 . 1 51,900 71,00 141 136 52,600 71000 138 144 3 57,000 76,500 149 148 4 55,800, 0,00 143 150 53,500 68,90 ( 143 148 2000 . Пример Предел текучести Снижение растяжения по Брину Удар без точки Прочность на площади (%) Значение прочности 1 89 200 2 89900 3 100 300 4 103 700 385 5 101 900 111 400 107 200 123 000 121 300 112 30 ( 1) .2 64,5 55,0 59,0 65,9 238 241 302 285 265 41 41 64 Предел текучести и предел прочности при растяжении указаны в фунтах на квадратный дюйм, а ударная нагрузка представляет собой ударную вязкость по Изоду в фут-фунтах. (%) 1 89,200 2 89900 3 100,300 4 103,700 385 5 101,900 111,400 107,200 123,000 121,300 112,30 ( 1) 60.2 64.5 55.0 59.0 65.9 238 241 302 285 265 41 41 64 , -. Плохая природа сплава, возникающая, когда некоторые компоненты сплава выходят за пределы указанных диапазонов, показана в результате аналогичных испытаний, проведенных на таких сплавах. . Например, сплав, содержащий { 094 % углерода, 0 15 % фосфора, 0) 45 % титана, 50 % кремния , 88, марганца и 47 % меди, с остатком железа показал воздействие значение всего лишь 5 при закалке в воде от )0 , что указывает на эффект высокого содержания кремния. Сплав содержит 1,0095 % углерода, 0,791 % лодизола, 0) 60 титана, 21 % кремния и 38 % марганца, остальное железо. , { 094 %, , 0 15 % , 0) 45 % 50 % , 88, , 47 % , , 5 )0 , ( 1, 0095 % 0 791 % :, 0) 60 , 21 % , 38 % , . показывает эффект высокофосфористого соли этого 11 , когда (() в воде 20 ( 11 1 ' -настолько мало, что 55 он разрушается в 1 -' до тестирования. -, - 11 , (( 20 ( 11 1 ' - 55 1 -' . Эффект наклона может быть уменьшен с помощью сплава, содержащего 71) карлон 1 127 % 21 % титана 1 8 % кремния 1 () % 1 ', нианил'антлозы, всего 52 %/. Медь 60, с твердым железом. При закалке (1 в воде из 2 л) 00 этот сплав имел ценность только 11. ) "' 71) 1 127 % 21 % 1 8 % 1 ()% 1 ', ", 52 %/ 60 , ( 2 )00 )' 11. Наконец, ',, к -', { : , ',, -', { : в ' ' : 111 558 146 )' . ' ' : 111 558,146 )' . 555 585 16 22 Ударная вязкость 18 Как и в случае с другими обсуждаемыми сплавами, остальная часть состоит в основном из железа. 555 585 16 22 18 , . Как хорошо известно в сталелитейной практике, титан и углерод в сочетании образуют карбид титана ( ), и в этом отношении титан подобен цирконию, ниобию и ванадию. Однако титан дешевле и более доступен, чем эти металлы. Титан оказывает заметное влияние на фосфор в сплаве, в частности, уменьшая склонность последнего к хрупкости стали. Титан может добавляться в сталь в виде низкоуглеродистого или среднеуглеродистого ферротитана. , ( ), , , , , - - -. Последний вариант, поскольку он менее дорог, предпочтителен в тех случаях, когда его добавление не приводит к чрезмерному увеличению содержания углерода в стали. , , . 26 На практике настоящего изобретения могут быть получены конструкционные стали с высоким пределом текучести и хорошей свариваемостью. 26 . Их можно закаливать в воде при высоких температурах без значительного увеличения твердости или потери ударопрочности. . Они обладают превосходной устойчивостью к коррозии. . Возможны многие вариации, например, добавление небольших количеств, а именно до 1 %, хрома, никеля, молибдена, ванадия, циркония и/или ниобия может быть сделано в тех случаях, когда такие добавки не меняют фундаментальные характеристики. сплава. ,,, , , 1 % , , , , / . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:55:57
: GB558146A-">
: :
558147-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558147A
[]
я я идентификатор _ - я _ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 27 марта 1942 г. : 27, 1942. № 4078/42. 4078/42. 555, 147 Полная спецификация слева: 16 марта 1943 г. 555, 147 : 16, 1943. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. : 23, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный процесс отделения кристаллов сахара из его раствора Мы, , британская компания, расположенная по адресу 146 , . , Лондон (, 4, настоящим настоящим заявляем, что сущность этого изобретения (как сообщил нам Луи Рене Леон Бурго дю Кудре, британский подданный (если я , Рливьер Драгун, Маврикий) следующая: Это изобретение относится к сахару Процессы кипения или кристаллизации. , , , 146 , . , (, 4, - ( , , ( , , ), : , , . В широком смысле можно сказать, что изобретение состоит из усовершенствованного способа откачивания маточного раствора или патоки путем удаления части кипящей кристаллической массы из вакуумного котла на подходящей стадии, разделения на кристаллы и продувки или патоки известными способами. Таким образом поддерживается текучесть кристаллической массы и предотвращается затвердевание. Процесс можно повторять до тех пор, пока разделение не будет завершено или пока патока не истощится до необходимой степени. , , , . Можно сказать, что разделение на кристаллы и отработанную патоку происходит в «замкнутом контуре». " ". В соответствии с хорошо известным «процессом четырех месекуитов» для отделения кристаллов сахара от патоки сироп из испарителей варят в вакуумных котлах и концентрируют до появления мельчайших кристаллов. Получается следующее: забастовка затем загружается в кристаллизатор в качестве первой порции. Забастовке дают остыть, и кристаллизация продолжается за счет обеднения маточного раствора, но в растворе все еще остается так много сахара, что необходима дальнейшая обработка. для получения «отработанной патоки». В современной практике часть забастовки передается в другой кристаллизатор и подается в нее патока или пюре, образующиеся в результате отверждения в центрифугах первого утфеля, в то время как в последний подается свежий сироп испарителя. 51) с вторым утфелем обращаются примерно так же, как с первым утфелем, но из-за худшего качества маточного раствора lЦена 1/-л процесс несколько медленнее. Этот удар затем отбрасывают как второй утфель в особую серию. кристаллических 55 л. На практике для получения «горячей патоки» производят до четырех сортов утфеля. " '" , , (. 1st -( , " " + 51) , 1 /- 55 -$ " ". Будет видно, что этот процесс включает в себя поддержание важного расположения насосов, труб, лотков и патоки. Требуются значительные манипуляции и труд, а также значительные потери тепла и потери сахара из-за разрушения из-за застоя 5 . может возникнуть. , -60 , , 5 . Настоящее изобретение направлено на преодоление этих недостатков за счет непосредственного производства сахара и отработанной патоки из одного утфеля. Даже производство патоки, равное получению из третьего утфеля описанного выше способа, было бы выгодным, если бы оно было получено за относительно короткое время. '0 . В соответствии с данным изобретением предлагается добиться этого результата путем удаления небольших количеств кристаллизованного сахара из кастрюли в процессе варки, причем такое удаление происходит, когда утфель приобретает такую концентрацию 8 ( 1 ), при которой повышается текучесть. желательно. - 7 , 8 ( 1 . Сироп варят в кастрюлях по методике и до завершения заварки, когда кристаллы сахара достигнут нужного размера, из кастрюли любым подходящим способом или аппаратом удаляют определенное количество утфеля. Этот утфель отделяют. обычными способами в кристаллы сахара и патоку. Затем патоку 90 возвращают в кипящий утфель. За счет удаления кристаллов и возврата патоки в утфель можно сохранить текучесть массы и, таким образом, обеспечить дальнейшее эонцентра 9. , 85 , 90 , 9. При кипячении и кристаллизации происходит предотвращение затвердевания массы. . Удаление кристаллов повторяют при концентрировании и кристаллизации 100 продолжают до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое исчерпание исходного раствора или патоки. & 100 , - . Оставшийся в нане йалсекуит можно затем сконцентрировать до необходимой ( , /-,> а, 1 ' 1 7 '_ 111 -.0 À)8, 1 4плотности" и опустить в кристаллизатор при охлаждении отработанной патоки, равной той, которая получается в результате третьего массирования в процессе утфеля, можно получить, но это будет зависеть от того, сколько кристаллов было удалено, чтобы обеспечить такое дальнейшее концентрирование. ,, ( , /-,> , 1 ' 1 7 '_ 111 -.0 À)8, 1 4closeness " - . Изобретение также заключается в создании аппарата 1, дополняющего описанный выше процесс, блочного аппарата, включающего вакуумный поддон, переводник. > 1 1 ' , , -. приемник, центрифуга и резервуар для отделенной массы или патоки. Загрузочная труба с клапаном удобно расположена между вакуумным поддоном и субтрактором, чтобы позволить массе проходить из первого во второй под действием силы тяжести. Поддон и субтрактор. также соединены посредством вакуумной трубки и клапана, позволяющего выравнивать давление между двумя сосудами. Выравнивание давления можно наблюдать с помощью манометра, установленного на субтракторе. ', , . Этот сосуд также снабжен смотровыми стеклами для контроля уровня находящегося в нем утфеля, воздушным соком и внизу выпускным клапаном для сбрасывания утфеля в приемник, а затем в центрифуги для разделения. , , . Резервуар для отделенной патоки соединен с вакуумным поддоном посредством питающей трубы и клапана. . При работе вышеописанного аппарата клапан отключения и выпускной клапан, а также воздушный кран закрываются, а обратный клапан открывается для выравнивания давления между утфелем и крышкой, кипящим до нужной температуры; и субтрактор 40. Выравнивание давления указывается манометром. Затем заправочный клапан открывается, и кипящий утфель проходит через загрузочную трубку в субтрактор до тех пор, пока не будет достигнут требуемый уровень 45, наблюдаемый через смотровые стекла. Оба вакуумных клапана закрываются, и атмосферное давление подается в субтрактор с помощью воздушного крана. Выпускной клапан 50 затем открывается, и утфель поступает в приемник, а затем в центрифугирующую машину или машины для разделения на кристаллы и продувки. - ; 40 ' 45 , 50 . Кристаллы выбрасываются любым удобным способом, в то время как меласса направляется в резервуар, готовый для повторного втягивания в чашу с помощью подающей трубы и клапана. 55 . При опорожнении трех переходников реторный сосуд (выпускной клапан и воздушный кран закрыты, и полный цикл операций можно повторить необходимое количество раз для (желаемого истощения маточного раствора, как указано в инструкции 6 (5 от даты) 27 марта 1942 года. , ( 60 ( 6 ( 5 27th 1942. КОРОЛЕВСКИЙ ПАТЕНТ . . ' , П-л Иру ТЕ р, секретарь, зарегистрированные патентные поверенные. ' , - , , . 146 , Королева Виетория, улица, Лондон, 4. 146 , ,, , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный процесс отделения кристаллов сахара из их раствора. Компания ' , британская компания, расположенная по адресу: 1-46, , ', 4, настоящим заявляем: , природа (этого изобретения (как сообщил нам Луи Илен Лео 1 Бурго дю Кудре, британский подданный, из Британии Суноар ; ' -, и ' то же самое должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , ' , , 1-46, , ' , 4, , ( ( ;, 1 , , ; ' -, ' ; par76 - : Настоящее изобретение относится к процессам промасливания или кристаллизации сахара. Согласно хорошо известному методу «Четыре массажных процедуры», при отделении кристаллов сахара 4 от 1 патоки, сироп из испарителей варят в вакуумных котлах. и концентрировались до появления мельчайших кристаллов. , - - ' ' 4 1 , , . 8.5 При продолжающемся кипячении кристаллы увеличиваются в размерах до тех пор, пока не будет получено необходимое зерно. Однако сахар все еще остается в растворе, поэтому необходима дальнейшая обработка для получения «истощенной патоки». в то время как в последний подается свежий испаритель 101) сироп Забастовка во втором лотке обрабатывается так же, как и для первого массецита, но из-за более низкого качества маточного раствора процесс происходит несколько медленнее. 105 558 147 забрасывается в качестве второго утфеля в специальную серию кристаллизаторов. На практике для получения отработанной патоки производят до трех или четырех сортов утфеля». 8.5 . 90 : , ' " 95 101) ' 105 558,147 ; ". Будет видно, что этот процесс включает в себя поддержание важного оборудования котлов, насосов, труб, резервуаров и кристаллизаторов и что при обработке сохраняется значительное количество сахара. Требуются значительные манипуляции и трудозатраты. и кроме того (могут произойти значительные потери тепла и потери сахара из-за порчи из-за застоя. Настоящее изобретение направлено на преодоление этих недостатков за счет непосредственного производства сахара и отработанной патоки из одного утфеля. Даже производство патоки, равное производству третий утфель описанного выше способа был бы выгоден, если бы он был получен за относительно короткое время. . ', , , , con1 10 ( , ( . В соответствии с настоящим изобретением предлагается добиться этого результата путем периодического удаления небольших количеств кристаллизованного сахара из кастрюли во время процесса кипячения, причем такое удаление происходит тогда, когда в массе приобретается концентрация , такая концентрация, что желательна большая текучесть. ( " , , - , . Таким образом, способ по изобретению заключается в кипячении раствора сахара в вакуумной кастрюле до тех пор, пока не будет желательно повысить текучесть массы для предотвращения ее затвердевания, периодически выводя небольшое количество кипячения. , . Подача раствора из вакуумной кастрюли в субтрактор путем сначала выравнивания давления между вакуумной кастрюлей и субтрактором, позволяя небольшому количеству кипящего раствора пройти в субтрактор, а затем разрыва связи между вакуумной кастрюлей и субтрактором, отделяя указанное количество на патоку и кристаллы сахара и возвращение патоки в кипящую массу с помощью подходящих средств регулирования давления. , , . Тем самым поддерживается текучесть кристаллической массы, и концентрирование и кристаллизация могут быть продолжены без затвердевания кипящей массы. ( - . Этот процесс можно продолжать до тех пор, пока разделение не завершится или пока патока не истощится до необходимой степени. , 66 , . Изобретение также включает устройство для осуществления способа, состоящее из вакуумного котла, в котором кипятится сахарный раствор, средства вычитания для выравнивания давления между вакуумным котлом и вычитателем, средства для подачи небольшого количества 6,5 жидкости. раствор для подачи в субтрактор, средства для разделения указанного количества на патоку и кристаллы сахара и средства для возврата патоки в вакуумный поддон. , , , 6.5 ', . Говорят, что разделение на кристаллы и 70 отработанной патоки происходит в замкнутом контуре, поскольку с момента начала процесса к кипящей массе не добавляется ни сироп, ни патока, за исключением патоки, отделенной от нее 75 белками. утфель, постоянно или периодически удаляемый. 70 , ", , , 75 . Сироп варят в кастрюлях обычным способом, и по завершении 80 заварки и когда кристаллы сахара достигнут нужного размера, определенное количество инсекуита непрерывно или периодически удаляют из кастрюли любым подходящим способом или аппаратом. утфель разделяется обычными способами на кристаллы сахара и патоку, а патока возвращается в кипящий утфель. За счет удаления кристаллов и возврата патоки в утфель можно сохранить текучесть утфеля. массы и, таким образом, позволяют осуществлять дальнейшее концентрирование и кристаллизацию при кипячении. 80 , 85 , , , 90 , . Таким образом, предотвращается затвердевание массы. , ' 95 . Удаление кристаллов продолжают или повторяют, а концентрирование и кристаллизацию продолжают до тех пор, пока не будет достигнуто желаемое исчерпание маточного раствора 100 или патоки. 100 . Массенит, оставшийся в тигле, затем может быть сконцентрирован до требуемой плотности и помещен в кристаллизатор. При охлаждении может быть получено отработанное количество молессов, равное 105; тех, которые получаются в результате третьего утфеля, или процесса с четырьмя утфелями, но это будет зависеть от теперь много кристаллов удалено, чтобы обеспечить такую дальнейшую концентрацию 110 и кристаллизацию. " , 105 ; , , - , 110 . Один пример устройства, в котором может быть реализован способ изобретения, проиллюстрирован на прилагаемых чертежах 115. Устройство включает в себя вакууматор 11, вычитатель 12, приемник утфеля 13, центрифугирующую машину 14 и резервуар 15 для между вакуумной камерой 11 и отводителем 12 расположена труба 16, снабженная 120 клапаном 17, позволяющая выгрузить утфель из вакуумного поддона 11 в вычитатель 12 под действием силы тяжести. 125 1 также соединены вакуумной трубкой 1.8 и клапаном 19, обеспечивающими выравнивание давления между двумя сосудами. Выравнивание давления определяется с помощью манометра 20, установленного на 130 5; 58,1 147 вычитатель 12, который также снабжен смотровыми очками 21 для наблюдения за уровнем находящегося в нем утфеля, воздушным краном 22 и клапаном 28 для регулирования подачи 6 заряда в утфельный приемник 13. 115 ' 11, 12, 13, 14 15 16 120 17 11 ' 12 , , 11 12 11 125 1 1.8 19 , 20 130 5; 58,1 147 12 , 21 (- , 22 28 dis6 13. Резервуар 15 для отделенной патоки соединен с вакуумным котлом 11 посредством трубопровода 24 и крана. Вакуумный котел загружается с помощью трубы (не показана), которая может быть расположена так, чтобы обеспечить равномерное распределение осадка. над плиткой стакан ликера в поддоне. Загрузочная трубка обычно подсоединяется для приема сиропа. 15 11 : 24 : (, ) . патоки или воды без контроля клапанов, при этом материал всасывается в поддон из-за вакуума в нем. , . При работе вышеуказанного устройства расширительный клапан, выпускные клапаны 17 и 23 и воздушный кран закрыты, а вакуумный клапан открыт для выравнивания давления между вакуумным тиглем (содержащим массу, кипящую до нужной степени плотности) и вычитателем. выравнивание давления индицируется манометром. Затем открывается нагнетательный клапан 17 и кипящий утфель проходит через загрузочную трубку в вычитатель до достижения необходимого уровня, наблюдаемого через смотровые стекла. Разгрузочный и вакуумный клапаны. оба закрыты, и атмосферное давление подается в вычитатель посредством воздушного крана. Затем выпускной клапан 23 открывается 38, и утфель поступает в приемник, а затем в центробежную машину или машины для разделения на кристаллы и очистки. Кристаллы удаляются. (или как удобно, пока патока подается в резервуар, готовая к повторному всасыванию в кастрюлю с помощью подающей трубы и клапана. 17 23 ( ' ( ) ) ( 17 . ' 23 38 ( . Емкость вычитателя пуста, выпускной клапан и воздушный кран закрыты 46, и полный цикл операций можно повторить необходимое количество раз для желаемого откачивания маточного раствора, как показывает практика. , - 46 : . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом его следует осуществить, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:56:00
: GB558147A-">
: :
558148-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558148A
[]
1-/-_ 1-/-_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 9 апреля 1942 г. № 4662142. : 9, 1942 4662142. Полная спецификация слева: 3 декабря 1942 г. : 3, 1942. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. : 23, 943. '1 558, 148 Улучшения в покрытиях для дорог, взлетно-посадочных полос и т.п., а также в методах их изготовления. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ 1 № 558,145. '1 558, 148 , 1 558,145. Страница 2, строка 45, после "удаления" Страница 2, строка 102, для "" " содержит " Страница, 3, строка 115, после " покрытия " в вставке Страница 4, строка 88 для " ( "Риттер, 1 ПАТЕНТ 1 . 2, 45, " " 2, 102, "" " " , 3, 115, " " 4, 88 " ( ", 1 1 . 25 февраля 1944 года. 25th, 1944. 2' будет текучим до тех пор, пока не нагреется до температуры '00450 , однако, если асфальт этой температуры будет приведен в непосредственный контакт с тканью, прочность последней может снизиться. перегрев. 2 ' '00450 , , ) ".5 1 -. 3 В результате проведенных экспериментов. 3 . Заявители обнаружили, что с помощью способа, соответствующего настоящему изобретению, чернение устраняется. , , (. В соответствии с этим тканое полотно сначала обрабатывают креозотом. Эта обработка не только предохраняет ткань от гниения, но также действует как смачивающий агент и однодневный пластификатор, способствующий пропитке, которая следует за обработкой креозотом. обнаружили, что количество добавляемого креозота должно составлять около 15 процентов по весу. ( , , 1 ) ( 15 . «Тканый материал представляет собой прорезанный разрез взлетно-посадочной полосы или заднего покрытия в соответствии с настоящим изобретением, показанный на прилагаемом чертеже 70. На этом чертеже а представляет собой верхнюю поверхность земли, на которую уложены две толщины, 7) и 7) 1 глессиан с покрытием и пропиткой обозначают ( пунктирными линиями 17 с. Слой асфальта составляет 75 уложенных ) на гессиан с покрытием, и ( два футляра 7, ( 71 слоя ( (На асфальт уложена незамерзшая мешковина, 1 пунктирные линии 2, соответствующие мешковине. Лавка асфальта образует 80 поверхностный слой. ' 70 ', , 7) 7)1 ( 17 - 75 ) , ( 7, ( 71 ( ( , 1 2 80 . Было обнаружено, что хорошие результаты достигаются, если общая толщина отделочного материала составляет около 1 дюйма. , 1 ". Датировано 9 апреля 1942 года. 9th , 942. А С ПАЙС. '. для заявителей. . lЦена 1/- 1( 1 а. 1/- 1( 1 . 1 -, '', '' 1 1 1: ,, 1 , ^^;> 1 ; ПАТЕНТ С Ф ИЗОПИИ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 -, ' ', ' ' 1 1: ,, 1 , ^^;> 1 ; Дата подачи заявления: 9 апреля 1942 г. № 4662/42. : 9, 1942 4662/42. Полная спецификация слева: 3 декабря 1942 г. : 3, 1942. 558,148 а. Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. 558,148 , : 23, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в покрытиях проезжей части, взлетно-посадочных полос или трассы: , ' : и в методах их изготовления мы, ,), британская компания, 58, ( , , 1, 1): , британский подданный, из шести указанных адресов компании, и ЭДВИН АЛЕКСАНДР УОТСОН, британский подданный, проживающий по адресу: 149, , , 3, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно лгать). Это может быть конкретно описано и подтверждено следующими данными: В связи с покрытием дорог, взлетно-посадочных полос аэродромов и т.п. было предложено использовать ковер из асфальтового материала, армированный слоем тканой ткани, такой как гессиан. или джут, сизаль или конопля. Чтобы обеспечить достаточную твердость асфальта при 2 в различных температурных условиях зимой и летом, было обнаружено, что необходимо использовать асфальт, который не достигает желаемой степени текучести до тех пор, пока не будет нагрет до температуры температура воздуха 400-50 , однако, если асфальт такой температуры вступает в непосредственный контакт с тканью, прочность последней может снизиться из-за перегрева. , ,), , 58, ( , , 1, ): , , 6 ' , , , 149, , , 3, ) (, : , , , through2 400 50 , , ( ( . В результате экспериментов, проведенных заявителями, было обнаружено, что с помощью способа по настоящему изобретению этот недостаток устраняется. , ) . В соответствии с этим методом ткань сначала обрабатывают креозотом. Эта обработка не только предохраняет ткань от гниения, но также действует как смачивающий агент и пластификатор, помогая пропитке, которая следует за обработкой креозотом. Было обнаружено, что количество добавленного креозота должно составлять около 15 процентов по весу. , 15 . Затем ткань пропитывают и покрывают битумом, в который добавляют минеральные вещества, такие как песок и наполнитель, в таких пропорциях, чтобы ткань можно было пропускать через ванну со смесью при температуре, не превышающей точку при этом прочность ткани 50 ухудшится. В случае джута эта температура составила 235 . Затем поверхностный асфальтовый ковер укладывается на обработанную таким образом ткань и связывается с битумным покрытием 55. , но не контактирует с самой тканью. , 45 , , , 50 235 ' : bitu_ 55 , . Было обнаружено, что такое ухо, уложенное непосредственно на землю, образует водонепроницаемое покрытие и таким образом сохраняет устойчивость почвы. Ковер благодаря своей прочности на растяжение значительно увеличивает способность почвы выдерживать тяжелые нагрузки. без искажений. Таким образом, импорт материала, который обычно считается необходимым для создания основы для ковра, становится ненужным. , - 60 , , 65 , . Вид в разрезе взлетно-посадочной полосы или считываемого покрытия в соответствии с настоящим изобретением показан на прилагаемом чертеже 70. На этом чертеже а представляет собой верхнюю поверхность земли, на которую уложены две толщины, и) 1, покрытой и пропитанной мешковины. показан пунктирной линией 2. На гессиан с покрытием укладывается слой асфальта 75, а на асфальт укладываются еще два слоя , 1 пропитанной мешковины с покрытием, пунктирные линии 2 обозначают гессиан А. слой асфальта образует поверхностный слой 80. 70 , , )1, 2 75 , , 1 ) , 2 80 . Установлено, что хорошие результаты получаются, если общая толщина наплавочного материала составляет около 1 дюйма. (' 1 ". Датировано 9 апреля 1942 года. 9th , 1942. , Агент по работе с заявителями. , . 11 - 3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в покрытиях для дорог, взлетно-посадочных полос и т.п. и в методах их изготовления , ' ; ( ' , - ';)1;,: 8, , Лондон, -, 3) ' , 131 1 В адресной помощи указанной компании )- ';' 5-, британский ответ, 1 '9, ' , 8, 1 они заявляют об отсутствии это изобретение и то, в каком плане 1 он должен быть, должно быть частично описано и подтверждено в следующем заявлении: Это изобретение относится к другим изобретениям, . 11 - 3 , , ' ; ( ' ', - ';)1;,: 8, , , -, 3) ' , 131 1 ' ' )- ';' 5-, , 1 '9, ' , 8, 1 , 1 , , - : ,. дороги, взлетно-посадочные полосы аэродрома или тому подобное 1 и производителю Иоти Си 1111 изобретение )( 1 )ro1 -, - ' или другой ' , в Венции 1 показано, как обеспечить на этой земле («теплый и (с 11-м номером ; маленький 11 (1 Объем латеральных частей ? Кроме того, водонепроницаемость предполагает наличие достаточной прочности на растяжение и достаточную прочность на растяжение и сжатие. ( 1tion ' 71 '1 распределяет нагрузки, приложенные к этому месту ( ' ) - через его поверхность. , 1 1111 )( 1 )ro1 -, - ' ' Urfacús, 1 (' ( 11- ; 11 ( 1 ? , - ' - ( 1tion ' 71 '1 ( ' - ) - . Ранее в связи с проезжей частью было решено использовать кусок азиатского материала, включающий армирующий слой плетеной ткани, но с покрытием, который должен был быть сформирован из 1 альтернативного бититового материала для плитки 11 . 11 ' покрыли, уложив' отрезок 1 на глиняный материал, приложив ' к всей ткани церлинговой плитки целиком с крупной милей и старой прокладкой относительно (3 _ , которые нужно свернуть, , ) , . 1 5 (:; " ' , 1 ' 11 11 ' , ' 1 , ' / .-^- ; - ( 3 _ , ) , . При осуществлении настоящего изобретения мы используем миастик, то есть ' > 11)' в левых пропорциях ' 5 : 71 мл/дм (каменная порода с подходящим размером частиц и таким составом, который является наименьшим в 1;-(' значительно выше, чем у 1 ; 1 1 1 ; , , ' > 11)' ' 5 : 71 /; ( ' 1 , ) 1;-(' , ' 1 ; 1 1 1 ; , ( ' . обладает тем, что он содержит только один вариант живого дорогого ') -, это трудность 60 '_s, что туади ) имеет желаемую степень гарнира 1nd -таблица с подогревом ( до - 1 ) 40 { 1 t4-)1 ' ( -' (,, достаточно жидкий для применения к и 0, -,: :,,, - -,. ' ')-, 60 '_es )' 1nd - ( - 1 ) 40 { 1 t4-)1 ' ( -' (,, ' 0, -,: :,,, - -,. принес мне 31 т О вольтакт Вт 1 в а ти ар. 31 1 . Такая температура С помощью настоящего изобретения мы преодолеваем эту трудность. Мы также показываем 10, как с помощью муравья толщиной 7 и упругости растягивающие напряжения в мастике из-за изгиба покрытия 4 могут поддерживаться на достаточно низком уровне. 10 - ( 7 4 . Настоящее изобретение включает в себя способ формирования покрытия дороги, взлетно-посадочной полосы и т.п., которое ударяется о поверхность, которую необходимо покрыть, и множество защитных покрытий. покрытие ткани (- 1 , который является очень жидким, если использовать 80 для: ткань в момент времени, когда она падает до 1 ', чтобы он упал 3 Десять дней с Ильичем причинили бы вред фари и , оставшимся без защиты. ' 75 , , ' ) ( ,' : (- 1 '' 80 : -1 ' 3 . умывальник астического 85 ' метод ( )' -?, Uin1 подобное, что включает в себя ' поверхность ( . 11 подходящего защитного 90 : 11 и 4 покрытия позже - , как - 4 ;' ;, 95 , выполненный во время хелнтерации от , (это вредно для ткани, если 4 галстук пальто. 85 - ' ( ) ' -?,Uin1 ' ( . 11 90 : 11 4 - - 4 ;' 1 ;, 95 ,( 4 . также 4 100 / '; 1 (' 1 1wa или ложь ( ,: прохождение через , 4 1 ) ( 1 ,(,) подходящая температура ;'1 )5 ( ) на 7 (; (' , "' ' 1 ; -' на:' ( 1 ' ' - . %' вреден для } , если до 1 110 («сожжено покрытием». 4 100 / '; 1 (' 1 1wa ( ,: , 4 1 ) ( 1 ,{ ,) ;'1 )5 ( ) 7 (; (' , "' ' 1 ; -' :' ( 1 ' ' - . %' } 1 110 (' '. -, также ', ('. -, ', ('. ' ' ' ( (( ) 115 1)1 :. ' ' ' ( (( ) 115 1)1 :. 558,148 клейкий слой имастики из композиционного пластика до степени, подходящей для укладки только на храмы, вредные для жира, если они не защищены. 558,148 ) , ' - : . Изобретение плитки также включает покрытие крыши, взлетно-посадочной полосы и т.п., состоящее из ряда отдельных слоев, включающих в себя множество пластин из мастики, уложенных на слой ткани, снабженный подходящим защитным покрытием, отделяющим ткань от лежащего выше покрытия. слой мастики, представляющий собой . óoaudwav, , , , ,. 0 состав пластика в степени, пригодной для укладки только при температуре, губительной для ткани, если она не защищена. 0 . Изобретение также включает покрытие дороги, взлетно-посадочной полосы и т.п., состоящее из множества слоев мастики, и на нижней поверхности каждого слоя мастики по меньшей мере один слой, образованный тканью с покрытием, при этом материал покрытия прочно прилегает к мастике. , но возможны небольшие относительные перемещения вбок между соседними частями противоположных поверхностей соседних слоев мастики, когда в процессе работы верхняя часть изгибается. , , , , . Теперь изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительную спецификацию, где представлен вид в виде реального поперечного сечения, показывающий в перспективе небольшую часть проезжая часть или взлетно-посадочная полоса аэродрома, при этом тканевое покрытие удаляется с ткани 85; правый край самого нижнего слоя, чтобы обнажить надпись и полосы других слоев, снова удаляется у правого края покрытия Для того, чтобы раскрыть верхние поверхности слоя блелов самого верхнего слоя, это указанное е-даэ. , , : 0 () , , -, , 85; , ' -. На рисунке на земле а показано покрытие, состоящее из шести слоев , , . , ,- , , . 1, из которых умывальники и (из джута гессиана с соответствующим покрытием, слой состоит из мастики, слои и 1 из джута гессиана с соответствующим покрытием и слой является другим слой мастики на всю поверхность, в которую он мог добавить крупную крупу или камуфляжный материал, например, шиповник. 1, ( , , 1 , 1 . Каждый умывальник может иметь толщину порядка четверти дюйма, при этом общая толщина покрытия составляет около одного дюйма. Состав мастики позволяет поддерживать адекватную степень Она нетвердая при нормальных температурных условиях, но въедающийся в нее материал считается менее твердым, чем мастика. ( ' 1 , 1 , ' consider60, . Перед укладкой покрытия на поверхность выполняется все желаемое выравнивание или выравнивание. Заземление, на которое укладывается покрытие, должно быть прочным, и если его плотно обрезать, его можно оставить на месте. ' ' . Гессиан 2 и ( 2 перед нанесением покрытия обрабатывается консервантом против гниения, и мы предпочитаем использовать гессиал, пропитанный креозотом, который, помимо консерванта, служит смачивающим агентом и пластификатором для облегчения нанесения покрытия. 6. Покрытие покрытия. Количество используемого креозота должно составлять около 13 % по весу. 2 ( 2 , , 70 , 6 < 13 % . Гессиан обычно имеет вес восемь 75 унций и ширину сорок дюймов, на него наносится покрытие и укладывается за одну операцию. 75 . Это достигается с помощью колесного транспортного средства после того, как монтируется гессиан и ванна с горячим жидким битумом или измельченным материалом, причем гессиан пропускают через ванну и сбрасывают позади транспортного средства по мере его движения. по земле, подлежащей покрытию. Когда мешковина удаляется от ванны, она проходит между роликами, приспособленными для регулирования толщины покрытия. Одна из форм устройства для такого покрытия мешковины описана в технических характеристиках нашей ( , , 80 (, 85 Патент № 542,785, но мы предпочитаем использовать 90 роликов для втягивания гессиана в ванну и из ванны, как описано в спецификации, находящейся на рассмотрении в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке на патент № 8432142 (серийный № 358,162). 95 Битумный материал, используемый для нанесения Гессиан должен иметь такой состав, чтобы покрытие можно было выполнять, пока материал находится при температуре ниже той, при которой снижается прочность 100 гессиана. В случае джутовой гессианы его температура находится в пределах 2 '00 и 220' . 542,785, 90 ) 8432142 ( 358,162) 95 , 100 2 '00 220 ' . Подходящим составом после материала покрытия является твердый битум 80% и наполнитель 105% по весу, температура такого материала в процессе плавления составляет около 200 . На только что уложенный гессиан с покрытием посыпают песок, что удобно означает буксировку подходящей пескоструйной машины 3 позади транспортного средства, перевозящего гессиан и ванну для нанесения покрытия. Песок помогает увеличить толщину покрытия и, следовательно, также покрытия, а также сделать 115 покрытие менее мягким и пластичным при нормальных температурах и служит чтобы предотвратить или уменьшить опасность впитывания мастикой битума со всего покрытия с последующим размягчением мастики. суперджелентовый слой. 80 % 105 % , 200 , , , ' 110 3 , 115 ' 120 ' . Как правило, требуемая ширина 125 проезжей части или взлетно-посадочной полосы будет намного больше, чем ширина гессиана, и при формировании проезжей части или взлетно-посадочной полосы мы укладываем рядом множество ширин экоатлатной гессианы, края которых перекрываются 130 5585,148 подходящим перекрытием является один из четырех дюймов или около того, когда нужно уложить литую бумагу (если нужно уложить ее) (мы укладываем множество ширин покрытия, края которого расположены на расстоянии, меньшем ширины ткань, а затем уложите еще одну ширину или другую ширину, чтобы закрыть зазор или промежутки между первой уложенной шириной. На практике это удобно, если трактор (редкий вариант снабжен выдвижным раздвижным рычагом, поддерживаемым поставщиком) Это плохо соотносится с линией позиционирования, которая для первой ширины с покрытием из хестана может представлять собой ленту, проложенную только по земле, а для последующих ширин может представлять собой край уже уложенной ширины. ( 125 130 5585,148 ( ( -- , ( -( , : . Формирование слоя покрытого фаль)брика путем сначала нанесения нескольких слоев ширины ткани и других материалов. ), ; ' )( -. (Быстрое нанесение более широких слоев покрытия, чтобы закрыть зазоры, обладает преимуществом облегчения укладки слоев без проезда колес транспортного средства, трактора или пескоструйной машины по ширине падающего грунта, в то время как ее покрытие слишком горячее и мягкое. Таким образом, при первой укладке нескольких промежуточных полотен колеса вообще не вращаются по покрытой ткани, и первая пара этих полотен, которые нужно уложить, обычно имеет время остыть. Для достаточного архетомирования желательно затем нанести дополнительную ширину ткани с покрытием, чтобы закрыть зазор) между ними. С той же целью аналогичная процедура, как описано в , применяется при укладке мастики. ( (( , () ' , , , 1 ' ) ' , , () , . Слой формируется аналогично слою 1) с нанесением лессиана с покрытием на последний, а также с мешковиной с покрытием. 1) ,' ' . Слой с мастики экструдируется при температуре, значительно превышающей температуру, при которой можно безопасно наносить гессиан, но следует понимать, что это так. , . Покрытие только мешковины слоя служит для защиты мешковины от высокой температуры слоя мастики при свежей укладке. . Состав эластичного материала должен быть таким, чтобы он мог быстро экструдироваться, за исключением скорости около 300 футов в минуту, при повышении температуры до 45 и чтобы он мог выдерживать колесное движение, для которого он предназначен, без Деформация при воздействии самого горячего материала, которому он подвергается. Процент битума, который следует использовать для получения удовлетворительного результата, зависит от ряда обстоятельств, таких как твердость битума, количество используемого наполнителя и размер частиц. Размер заполнителя, например, мелкий песок, для покрытия поверхности которого требуется больше битума, чем крупный песок, но одна композиция из матового материала, содержащего битум "', наполнитель 18 и подходящий заполнитель () по весу был неудовлетворительным. выдавливать (при температуре чуть меньше 4 50 и достаточно сильно (при 70 нагревании во время службы) на солнце до температуры 160 . Инастик выдавливается через щель, непосредственно примыкающую к ней. слой ' перед колитейером, установленным (только на транспортном средстве, со скоростью 75 мкл), пропорционально скорости транспортного средства. , 300 , 45} - , , , , , , "',, 18, {) ( 4 50 ") 70 ),' 160 - ' ( , 75 ) . Устройство для осуществления такой экструзии описано в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент Великобритании . . 11 97 /42 (серийный номер -58 1) Согласно 80 этой спецификации, мастика нагнетается в контейнер с помощью поршня, приводимого в действие гидравлическим насосом, приводимым в действие жидкостью от насоса , приводимого в движение опорным катком машины. транспортное средство 85. На слой мастики посыпают песок, который обычно находится (отдельно от желоба, буксируемого за транспортным средством, на котором установлено экструдерное устройство). 11 97 /42 ( -58 1) 80 ' 85 , ( . Когда, как это обычно бывает, ширина проезжей части 90° (намного шире, чем ширина ленты экструдированной мастики, мы сначала укладываем несколько лент мастики так, чтобы их соседние края находились на расстоянии 95° друг от друга). равна или немного меньше ширины ленты, а затем уложите еще одну ленту или другие ленты, чтобы заполнить зазор или зазоры. Любые гребни, образующиеся в результате перекрытия краев, легко уменьшаются путем прокатки на 100° мастики, пока она горячая. , , 90 ( , (' 95 100 . Слои и формируются аналогично слоям и ', а умывальник тумана укладывается в канал, аналогичный слою , за исключением того, что 105 на верхнюю поверхность слоя вместо посыпания песком. каменная крошка размером: до 1 дюйма предоставляется и прокатывается (1), пока мастика горячая. В качестве альтернативы камуфляжный материал, такой как володь 110, закатывается в мастику, пока она горячая. ' , 105 : 1 ( 110 . Как правило, края проезжей части или взлетно-посадочной полосы должны быть снабжены желобами, связанными с соответствующими солнечными ваннами или водостоками, и при желании желоба могут быть образованы 115 путем устройства умывальников 1), так чтобы они простирались за пределы умывальников , ' и , чтобы закройте корыто, как углубления в земле. , 115 1), , ' . Описанное выше ковеорино является твердым в том смысле, что слои соединены друг с другом. Материал покрытия гессиана, однако, достаточно мягок, чтобы допускать относительное скольжение в боковом направлении между соседними частями противоположных граней 125 площадок нейглоурино. мастика в процессе эксплуатации прогибается. 120 , , 125 ' . Поэтому мы предусмотрели тонкие слои мастики е и е, а между этими слоями дополнительные слои и ', такие 130 558,148 5 4, чтобы они были слабо устойчивы к сдвиговым силам, действующим между указанными слоями мастики, параллельными их поверхностям. Следовательно, когда покрытие изгибается, слои мастики 6 испытывают силы сжатия и растяжения на противоположных сторонах, и такие силы для любой конкретной кривизны ограничиваются небольшими значениями из-за тонкости слоев мастики. ' 130 558,148 5 4 . , , 6 , , . При приложении нагрузки к одному конкретному участку покрытия покрытие служит для распределения нагрузки на значительно большую площадь грунта под покрытием. Принимающая нагрузку земля временно сжимается, и изгиб покрытия ограничивается градусами. Тройник, к которому прижимается грунт. , . Таким образом, описанное покрытие эффективно использует естественную устойчивость грунта, а строительство проезжей части или взлетно-посадочной полосы требует использования и транспортировки относительно небольшого количества материалов, значительная часть которых часто может быть получена на месте. , , , . Кроме того, покрытие можно быстро и с небольшими трудозатратами сформировать и быстро отремонтировать, заменяя дефектные или разрушенные участки заплатками, края которых образуют косые соединения с исходной частью покрытия. , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:56:02
: GB558148A-">
: :
558149-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB558149A
[]
- - А 1 С 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 мая 1942 г. № 5943 42. : 2, 1942 5943 42. 558,149 / Полная спецификация принята: 23 декабря 1943 г. 558,149 / : 23, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с приводом воздуходувок, вентиляторов и т.п. с помощью двигателей внутреннего сгорания. Мы, УИЛЬЯМ О ДЖЮСТИН ХАР ПЕР и сэр ФРЕДЕРИК ЭРНЕСТ РЕББЕК, Найт, британские подданные, оба из компании & , , Квинс-Айленд, Белфаст, занимаемся настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , - , , , , & , , ' , , , :- Настоящее изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, имеющим эпициклическую зубчатую передачу в трансмиссии для приведения в действие роторного продувочного или наддувочного нагнетателя или т.п. от двигателя на скоростях, превышающих скорость коленчатого вала двигателя, и при этом запуск и остановка нагнетателя или Подобное происходит при запуске и остановке двигателя. , . Можно объяснить, что в двигателях внутреннего сгорания для самолетов были предложены планетарные переключатели скоростей для привода нагнетателя двигателя с тормозным управлением водила планетарной передачи, чтобы обеспечить изменение скорости с одного передаточного числа. к другому через составные планетарные колеса. , , - , ' . Наше изобретение касается снижения нагрузок на приводной механизм нагнетателей двигателей внутреннего сгорания при пуске и остановке. . Поскольку такие двигатели запускаются и останавливаются очень быстро, при запуске на приводной механизм нагнетателей (как лопастного, так и центробежного типа) воздействуют нагрузки, значительно превышающие нормальные приводные нагрузки, из-за инерции двигателя. частей нагнетателя, а также при остановке, благодаря их импульсу, и целью настоящего изобретения является обеспечение временной задержки в трансмиссии между двигателем и нагнетателем при запуске и остановке двигателя. Согласно нашему изобретению предусмотрены средства для автоматическое управление передаточным числом планетарной зубчатой передачи, содержащей тормоз, предназначенный для воздействия на ленту планетарного водила тормозного момента, который превышается движущей силой водила из-за запуска и остановки двигателя, что позволяет ограничить вращение водила, когда двигатель запускается и останавливается, причем указанный тормозной момент уравновешивается или по существ
Соседние файлы в папке патенты