патенты / 12519

558126-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558126A
[]
РўРќ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ-, ' -, ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 18 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„– 8342/42 558 Полная спецификация слева: 18 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. : 18, 1942No 8342/42 558 : 18, 1943. Полная спецификация принята: 22 декабря 1943 Рі. : 22, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вязальных машинах СЃ прямыми стержнями РњС‹, , 59, , Лафборо, Лестершир, британская компания, Рё ( ) РёР· Проспект-Хаус, Пакингтон-Хилл, Кегворт, Лестершир, британская компания Субъект, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение предназначено для усовершенствования патента Коттона Рё РґСЂСѓРіРёС… вязальных машин СЃ прямым стержнем Рё конкретно касается винтового реечного механизма, включающего зубчатое колесо для вращения. РІРёРЅС‚, собачка или щелкун для перемещения зубчатого колеса Рё подпружиненный стопорный механизм для фиксации зубчатого колеса РІ любом РёР· множества заданных положений СЃ целью обеспечения точного перемещения зубчатого колеса. Механизм этого типа обычно используется для перемещения сужающихся пальцев Рё концевых СѓРїРѕСЂРѕРІ водила. Защелка или щелкун перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЃ помощью кулачка, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении СЃ помощью возвратной пружины, которая служит для удержания тележки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ толкателя кулачка относительно периферии кулачка. камера. , , 59, , , , , ( , , , , , : ' , , , - , , , . Р’ общем, трудность возникает РёР·-Р·Р° того, что РІ начале каждого реечного движения подпружиненный запорный механизм принудительно включается исключительно Р·Р° счет вращательного движения, направленного Рє зубчатому колесу. Например, РІ обычной конструкции подпружиненный запирающий механизм содержит РґРёСЃРє имеет выемки, расположенные РЅР° равном расстоянии РІ 3,5 РґСЋР№РјР° РїРѕ его периферии, Рё подпружиненный плунжер для зацепления этих выемок Рё блокировки тем самым РґРёСЃРєР°, зубчатого колеса Рё винта. Вращение, сообщаемое зубчатому колесу Рё РґРёСЃРєСѓ, выталкивает плунжер РёР· паза против действие плунжерной пружины. Это само РїРѕ себе является недостатком РёР·-Р·Р° затрачиваемой мощности, однако часто случается, что трясущее движение, РїСЂРё котором освобождается подпружиненный запорный механизм, производится РЅРµ Р·Р° счет положительного воздействия кулачка РЅР° рычаг или РґСЂСѓРіРѕР№ механизм для приведения РІ действие кулачка, РЅРѕ Р·Р° счет действия возвратной пружины, пытающейся удержать толкатель кулачка напротив периферии кулачка. Такое положение дел чаще всего возникает, РєРѕРіРґР° механизм сконструирован так, чтобы обеспечить заднюю стойку, Р° также передний рычаг, Рё РёР·-Р·Р° усилия, необходимого для расцепления 55 подпружиненного запорного механизма, часто случается, что толкатель кулачка РЅРµ может точно следовать Р·Р° периферией кулачка. - ' , - 3,5 - , , , - , 11- , 55 - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 60 РІ патенте Коттона или РІ РґСЂСѓРіРѕР№ вязальной машине СЃ прямыми стержнями предусмотрен винто-реечный механизм указанного типа, характеризующийся механизмом освобождения запирающего механизма 65 РїСЂРё каждой операции втягивания собачки или щелкуна. Механизм освобождения может быть выполнен СЃ возможностью функционировать РІРѕ время начального этапа холостого С…РѕРґР° собачки или щелкуна 7 (Как будет понятно РёР· предыдущего обсуждения, важным применением изобретения является механизм, РІ котором движение щелкуна РІ РѕРґРЅРѕРј направлении является производным РѕС‚ пружины. Еще РѕРґРЅРёРј важным применением является механизм такого характера, включающий средства для поворота винта РІ любом направлении, Рё РІ котором возвратные движения, сообщаемые РІ РѕРґРЅРѕРј направлении собачке или щелкуну, производятся Р·Р° счет пружины. пружина. Р’ общем, этот механизм будет содержать РґРІРµ противоположно действующие собачки или щелкуны, которые РјРѕРіСѓС‚ действовать как общее зубчатое колесо, РЅРѕ предпочтительно, чтобы каждая была РЅР° своем собственном колесе. 85 Хотя изобретение может быть применено Рє механизму для перемещения концевых СѓРїРѕСЂРѕРІ водила, механизм указанного типа, Р’ этой конструкции РІРёРЅС‚, СЃ помощью которого регулируются сужающие пальцы, имеет РґРІР° противоположно направленных зубчатых колеса или храповых колеса, прикрепленных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° 95 градусов. стороны, Рє гладкой части его вала. РќР° указанной части СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены для качания РІРѕРєСЂСѓРі его РѕСЃРё РґРІР° рычага, расположенные РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны РѕС‚ РґРІСѓС… зубчатых колес Рё соединенные РЅР° СЃРІРѕРёС… концах 100 шарнирным пальцем, РЅР° котором закреплены РґРІР° кулачка. , щелкунчик для движения вперед, взаимодействующий СЃ РѕРґРЅРёРј колесом рейки, Рё щелкун для движения назад, взаимодействующий СЃ РґСЂСѓРіРёРј колесом рейки. Указанный штифт также соединен поворотным звеном 105 СЃ рычагом рейки, имеющим '-',' ? 60 ' , - , 65 7 ( , , -'75 , , , 80 , 85 , , , 90 - , 95 , , , 100 , - - - - 105 '-',' ? СЂРёСЃ 3 СЃ 6 Рґ. 3 6 . 126 2 Грузовик ,126, который РїРѕРґ действием возвратной пружины прижимается Рє периферии реечного кулачка РЅР° главном кулачковом валу. Поэтому следует понимать, что РїСЂРё вращении кулачка кулачки колеблются взад Рё вперед РІ зависимости РѕС‚ того, какой РёР· РЅРёС… разрешен. для зацепления реечного колеса сужающий РІРёРЅС‚ поворачивается вперед или назад. Этот выбор когтей осуществляется СЃ помощью обтекателя, который регулируется РІРѕРєСЂСѓРі вала винта любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 126 2 ,126 . Для того, чтобы каждая рейка точно соответствовала РѕРґРЅРѕРјСѓ или любому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ заранее заданному количеству игольных промежутков, Р° также для предотвращения перемещения колеса рейки Рё шнека РІРѕ время холостого движения рабочего когтетчика, РЅР° валу шнека также закреплен стопор. РґРёСЃРє имеет равноотстоящие РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° -образные выемки, вырезанные РїРѕ его периферии, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ выемке РЅР° каждый Р·СѓР± РЅР° зубчатых колесах. Например, расстояние между последовательными выемками может соответствовать одноигольной стойке шнека РќР° подходящей неподвижной части, такой как, например, подшипник для вала винта, установлен скользящий плунжер, который поджимается пружиной сжатия Рє периферии насечочного РґРёСЃРєР° так, что РЅР° конце каждой стойки -образный РЅРѕСЃРѕРє плунжера проскальзывает РІ РѕРґРЅСѓ РёР· выемок Рё фиксирует РІРёРЅС‚ . , , - , - , , . Следует понимать, что если кулачок движения вперед, действующий непосредственно РЅР° тележку, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє рабочим движениям кулачка переднего С…РѕРґР°, то рабочие движения кулачка заднего С…РѕРґР° осуществляются возвратной пружиной, которая заставляет тележку следовать контуру стеллажного механизма. Таким образом, РІ начале 40 зажатия каждой задней рейки упомянутая возвратная пружина должна прикладывать достаточную силу, чтобы пазовый РґРёСЃРє поворачивался РїРѕРґ плунжером реечного механизма, Р° последний выталкивался РёР· паза РїРѕРґ действием пружины 45 плунжера. пружина РёРЅРѕРіРґР° оказывается недостаточно прочной для выполнения этой задачи, Рё поэтому РІ конструкции согласно настоящему изобретению Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· рычагов кулачкового механизма прикреплен серповидный кулачковый РґРёСЃРє, который РІ начале движения указанного СЂСѓРєСѓ РІ любом направлении (С‚. ' - 40 45 ' , , - ( . независимо РѕС‚ того, изготавливается передняя рейка или задняя рейка) РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ штифтом, выступающим РёР· стопорного плунжера, Рё поднимает плунжер РёР· соединения СЃ зубчатым колесом. Плунжер поднимается РЅР° холостом С…РѕРґСѓ РІ начале рабочего С…РѕРґР°. 60 элакера, Рё поэтому, РєРѕРіРґР° выбранный клакер зацепляется Р·Р° Р·СѓР± РЅР° реечном колесе, реечное колесо Рё РІРёРЅС‚ РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться. ) 55 ( 60 , , . Р’ конце С…РѕРґР° кулачка серповидный кулачок выходит РёР·-РїРѕРґ штифта 65, Рё плунжер освобождается для зацепления зубчатого колеса. Р’Рѕ время нерабочего обратного С…РѕРґР° кулачка серповидный кулачок также поднимает плунжер, РЅРѕ может использоваться фрикционный тормоз. предусмотреть предотвращение вентиляционного перемещения колес рейки РІ этот период. 65 , 70 . Датировано 17-Рј днем Тлуна 194 РіРѕРґР°. 17th 194 . Р­Р РРљ ПОТТЕР РКЛАРКСОН. & . Дипломированные патентные поверенные, Одиннадцать Паркл Р РѕСѓ, Ноттингем. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , 59, , , , британская компания, Рё РёР· , , , , британский подданный, настоящим налагаем настоящим. заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 59, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования патента Коттона Рё РґСЂСѓРіРёС… вязальных машин СЃ прямыми стержнями Рё, РІ частности, касается винтового реечного механизма такого типа, включающего реечное колесо для вращения винта, собачку или щелкун для реечного колеса Рё пружину. -нагруженный стопорный механизм для фиксации реечного колеса РІ любом РёР· множества заданных положений СЃ целью обеспечения точного вкатывания: ' , , , - : Механизм этого типа обычно используется для перемещения сужающихся пальцев Рё концевых СѓРїРѕСЂРѕРІ держателя. Защелка или щелкун перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЃ помощью кулачка, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении - СЃ помощью возвратной пружины, которая служит для удержания винта. РіСЂСѓР·РѕРІРёРє или РґСЂСѓРіРѕР№ кулачок РЅР° 100 ниже РїРѕ периметру кулачка. 95 , , 100 . Р’ общем, трудность возникает РёР·-Р·Р° того, что РІ начале каждого реечного движения подпружиненный запирающий механизм принудительно расцепляется исключительно Р·Р° счет поворотного движения 105, сообщаемого зубчатому колесу. Например, РІ обычной конструкции подпружиненный запирающий механизм содержит РґРёСЃРє. имеющий равноотстоящие РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выемки РїРѕ периферии Рё подпружиненный плунжер 110 для прекращения старения этих выемок Рё для блокировки тем самым РґРёСЃРєР°, зубчатого колеса Рё винта. против действия плунжера подскочило. Это само РїРѕ себе является недостатком РёР·-Р·Р° затраченной мощности, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, часто случается, что возвратное движение, посредством которого освобождается подпружиненный запорный механизм, создается РЅРµ Р·Р° счет положительного действия кулачка РЅР° рычаге или РґСЂСѓРіРѕРј механизме, приводящем РІ движение кулачок, Р° Р·Р° счет действия возвратной пружины, пытающейся прижать толкатель кулачка Рє периферии кулачка. Такое положение дел чаще всего возникает, РєРѕРіРґР° механизм сконструирован так, чтобы обеспечивать также заднюю стойку. РІ качестве передней стойки, Рё РёР·-Р·Р° усилия, необходимого для расцепления подпружиненного фиксирующего механизма, часто случается, что толкатель кулачка РЅРµ может точно следовать Р·Р° периферией кулачка. - 105 , - 110 - ' , 558 126 ' , - , , , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ патенте Коттона или РІ РґСЂСѓРіРѕР№ вязальной машине СЃ прямым стержнем предусмотрен винтовой механизм указанного типа, характеризующийся механизмом освобождения для освобождения запирающего механизма РїСЂРё каждой операции втягивания собачки или щелкуна. Этот механизм освобождения может быть устроен так, чтобы функционировать РІРѕ время начального этапа холостого С…РѕРґР° собачки или щелкуна. ' , - , . Как будет понятно РёР· вышеизложенного, важным применением изобретения является механизм, РІ котором движение щелкуна РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет пружины. Еще РѕРґРЅРёРј важным применением является механизм такого характера, включающий средства для втягивания винта. РІ любом направлении, Рё РїСЂРё этом возвратные движения, передаваемые РІ РѕРґРЅРѕРј направлении собачке или щелкуну, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ пружины. Р’ общем, этот механизм будет содержать РґРІРµ противоположно действующие собачки или щелкуны, которые РјРѕРіСѓС‚ действовать РЅР° общее зубчатое колесо, РЅРѕ предпочтительно каждая РЅР° СЃРІРѕРµ собственное колесо. , , , , , . Хотя изобретение может быть применено Рє механизму перемещения концевых СѓРїРѕСЂРѕРІ держателя, механизм указанного типа для перемещения сужающихся пальцев будет теперь описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж РІ качестве примера, включающего вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения. РЅР° чертеже показаны только те части машины, которые необходимы для понимания изобретения: , , , , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ механизма РІ разрезе, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ слева РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 1 , 2 1. Р’ этой конструкции РІРёРЅС‚ 10, СЃ помощью которого регулируются сужающие пальцы (РЅРµ показаны), имеет РґРІР° противоположно направленных зубчатых колеса или храповых колеса 11a, прикрепленных Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє Рє гладкой части 101 его вала, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленного СЃ возможностью качания РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё. РќР° РѕСЃРё вала имеется РѕРїРѕСЂР° клакерного механизма, состоящая РёР· РґРІСѓС… рычагов 12Р°, 12b, расположенных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ 70 СЃ каждой стороны РѕС‚ РґРІСѓС… реечных колес Рё соединенных РЅР° РёС… концах шарнирным штифтом 13, РЅР° котором закреплены РґРІР° когтеточки, когтеточка 14 СЃ движением вперед. взаимодействующий СЃ реечным колесом 11a Рё реечным механизмом 14 76 взаимодействующий СЃ РґСЂСѓРіРёРј реечным колесом 11 Указанный штифт 13 также соединен поворотным звеном 15 СЃ рычагом реечного механизма, имеющим тележку, которую подталкивают посредством возвратной пружины, прижимающейся Рє периферии кулачка СЃ усилием 80 РѕР±/Рі РЅР° главном валу кулачка (это соединение хорошо понятно Рё РЅРµ нуждается РІ иллюстрациях). Таким образом, следует понимать, что РїСЂРё вращении кулачка кулачки 14a, 14b совершают колебания. туда-СЃСЋРґР° 85, Рё РІ зависимости РѕС‚ того, какой РёР· РЅРёС… разрешено зацеплять реечное колесо, сужающий РІРёРЅС‚ 10 поворачивается вперед или назад. Этот выбор когтей осуществляется СЃ помощью обтекателя, который 96 регулируется РІРѕРєСЂСѓРі вала винта РІ любом подходящем положении. Показаны обтекатели 16a, 16b, предназначенные для сглаживания любого РёР· когтеточек 14a, 14b посредством соединения 17, которое может быть приведено РІ действие известным 95 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью механизма формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР°, такого как цепь или его эквивалент. 10 ( ) - 11 , , , 101 , - 12 , 12 70 13 , - 14 - 11 - 76 14 - 11 13 15 80 / ( ) 14 , 14 85 10 96 16 ,, 16 , 14 , 14 , 17 95 . Для того, чтобы каждая стойка точно равнялась РѕРґРЅРѕРјСѓ или любому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ заранее заданному количеству игольных пространств, Рё для того, чтобы предотвратить перемещение колес 11Р° рейки, 11 фунтов Рё винта 10 РІРѕ время холостого движения рабочего когтетчика, необходимо Рє валу 10' винта также прикреплен стопорный РґРёСЃРє 18, имеющий равноотстоящие РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° 105-образные выемки 18', вырезанные РїРѕ его периферии, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ выемке РЅР° каждый Р·СѓР± РЅР° зубчатых колесах. Например, расстояние между последовательными выемками может соответствовать одноигольному валу 10'. рейка винта 10. РќР° подходящей неподвижной детали массой 11 С‚, например, подшипнике 19 вала винта, установлен подвижный плунжер 20, который РїРѕРґ действием пружины сжатия 21 прижимается Рє периферии зубчатого РґРёСЃРєР° 18 так, что 115 РЅР° конце каждой стойки -образный РЅРѕСЃРёРє плунжера РІС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅСѓ РёР· выемок 181 Рё фиксирует РІРёРЅС‚ 10. - , 100 11 , 11 10 , 10 ' 18 105 18 ' , - 10 11 , 19 , 20 21 18 115 - ' 181 10. Следует понимать, что если кулачок движения вперед, действуя непосредственно РЅР° тележку 120, вызывает рабочие движения кулачка 14a РїСЂРё движении вперед, то РЅР° рабочие движения кулачка 14b РїСЂРё движении назад влияют возвратная пружина, которая заставляет тележку двигаться. следовать 125 контуру кулачка реечного механизма. Поэтому РІ начале каждого обратного реечного С…РѕРґР° упомянутая возвратная пружина должна прикладывать достаточную силу, чтобы пазовый РґРёСЃРє 18 поворачивался РїРѕРґ плунжером 20 130 558,126 ' Рё последний выталкивался РёР· паза 181. против действия плунжерной пружины 21. Следящая пружина РёРЅРѕРіРґР° может иметь недостаточную прочность для выполнения этой задачи, Рё поэтому РІ конструкции согласно настоящему изобретению Рє рычагу 12b прикреплен серповидный кулачок. пластина 22, которая РІ начале движения указанного рычага 12b РІ любом направлении (С‚.Рµ. 120 - 14 - 14 125 18 20 130 558,126 ' 181 21 6 , , 12 - 22 12 ( . независимо РѕС‚ того, изготавливается ли передняя стойка или задняя стойка) РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїРѕРґ штифтом 23, выступающим РёР· стопорного плунжера 20 (Рё образующим РѕРїРѕСЂСѓ re16), Рё поднимает плунжер РёР· зацепления СЃ зубчатым колесом 18. Плунжер 20 поднимается РІРѕ время , холостой начальный участок рабочего С…РѕРґР° кулачка, Рё, следовательно, РєРѕРіРґР° выбранный кулачок зацепляет Р·СѓР± РЅР° зубчатом колесе, рейка Рё РІРёРЅС‚ 10 РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться. Р’ конце С…РѕРґР° кулачка последний расцепляется РѕС‚ зубчатого колеса Р·Р° счет выступа, серповидный кулачок 22 26 выходит РёР·-РїРѕРґ штифта 23, Рё плунжер 20 освобождается для зацепления СЃ зубчатым колесом 18. Р’Рѕ время нерабочего обратного С…РѕРґР° кулачка серповидный кулачок 22 также поднимает плунжер 3020, РЅРѕ Для предотвращения движения зубчатых колес РІ этот период может быть предусмотрен фрикционный тормоз. ) 23 20 ( re16 ) 18 20 , , , 10 26 22 23 20 18 22 3020, . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:55:00
: GB558126A-">
: :

558127-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 18 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„– 8343/42 558 Полная спецификация слева: 18 РёСЋРЅСЏ 1943 Рі. : 18, 1942 8343/42 558 : 18, 1943. Полная спецификация принята: 22 декабря 1943 Рі. : 22, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ вязальных машинах СЃ прямыми стержнями РњС‹, , 59 лет, , Лафборо, Лестершир, британская компания, Рё , 165, , 6 , , британский субъект, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение предназначено для усовершенствования патента Коттона Рё РґСЂСѓРіРёС… вязальных машин СЃ прямыми стержнями Рё касается конструкции РіСЂСѓР·РёР» Рё защелки. РћРЅРѕ известно РёР· патента Коттона. машины СЃ РґРІСѓРјСЏ грузилами, которые фактически образуют выемку между РЅРёРјРё, РІ которой находится выступ РЅР° защелке; вводится СЃ целью выравнивания всех РіСЂСѓР·РёР» Рё РёС… массового втягивания; Чтобы выдвинуть разделительные грузила, защелка прижимается Рє тем пучкам, которые находятся ближе всего Рє выступам РіСЂСѓР·РёРєР°. Хотя эта конструкция имеет определенные преимущества, РѕРЅР° имеет недостаток, заключающийся РІ том, что длина РѕРїРѕСЂС‹, предусмотренной для РіСЂСѓР·РёР» РІ крышке РіСЂСѓР·РёРєР°, обязательно ограничена. Рзвестно, что для увеличения длины РѕРїРѕСЂС‹ грузила снабжают РѕРґРЅРёРј комлем, Р° защелку выполняют СЃ продольным пазом, ограниченным спереди Рё сзади выступом, причем задний выступ находится ниже переднего. , , 59, , , , , , 165, , 6 , , , : ' , ' , , ; ; , , , . Торцы перегородок всегда РІС…РѕРґСЏС‚ РІ эту канавку, хотя РІ то время, РєРѕРіРґР° грузила домкрата выдвигаются СЃ помощью крана РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ пластину, защелка удерживается РІ поднятом положении, так что комли РіСЂСѓР·РёР» домкрата РјРѕРіСѓС‚ двигаться вперед РїРѕРґ Передняя РєСЂРѕРјРєР°. Передняя РєСЂРѕРјРєР°. Задняя РєСЂРѕРјРєР°, воздействуя РЅР° комли разделителя, толкает разделительные грузила вперед РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ выровняются СЃ краевой пластиной. Затем РєСЂСЋРє опускается так, что комли РіСЂСѓР·РёР» домкрата РІС…РѕРґСЏС‚ РІ Недостаток этого изобретения заключается РІ том, что если комли некоторых РіСЂСѓР·РёР» Р±СѓРґСѓС‚ немного смещены, РѕРЅРё РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ войти РІ канавку защелки, что неизбежно приведет Рє удару. Целью настоящего изобретения является обеспечить устройство, позволяющее избежать такой аварии, Рё РІ то же время -СЂРёСЃ Рё - время грузила снабжены подшипниками достаточной длины. 55 РЎ этой целью РІ изобретении предложен патент Коттона или другая вязальная машина СЃ прямыми стержнями, имеющая - комлевые грузила Рё рифленая ловушка для манипулирования РёРјРё, отличающиеся тем, что комли грузила 60 сужены РїРѕ ширине, Р° канавка ловушки соответственно сужена РІ сечении. Р’ результате такой конструкции комель грузила домкрата слегка смещается РїСЂРё Защелка опускается РґРѕ 65, зацепляя комли домкрата РІ паз, СѓР·РєРёР№ конец смещенного комля войдет РІ широкую горловину паза, Рё комель постепенно будет приведен РІ правильное положение Р·Р° счет конусности 70. Отсюда СЂРёСЃРє описанной выше аварии практически исключен, Рё поскольку грузила снабжены только одинарными прикладами, РёС… верхние края РјРѕРіСѓС‚ иметь достаточную длину, опираясь РЅР° крышку грузила 75. , , , , , , , - - 55 ' - , 60 65 , - , 70 , 75 . Хотя РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ создание сужения РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае комля грузила Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стенке канавки защелки, тем РЅРµ менее, наилучшие результаты достигаются, если сужение осуществляется РЅР° РѕР±РѕРёС… краях комля Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стенке канавки защелки. Сѓ обеих стенок упомянутой канавки. ' , 80 . Дополнительным признаком изобретения является грузило вязальной машины 85 СЃ прямым стержнем, имеющее одинарный комель Рё отличающееся тем, что указанный комель имеет сужающуюся ширину. Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ признаки изобретения включены РІ конструкцию 90, которая теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ качестве примера. Р’ этой конструкции вязальной машины, запатентованной Коттоном, грузила установлены СЃ возможностью скольжения, как обычно, РІ головке грузила, состоящей РёР· 6 нижнего элемента Рё верхнего элемента или колпачка, причем упомянутый нижний элемент Рё колпачок прорезаются трюками Рё располагаются РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. Каждое грузило домкрата Рё каждое разделительное грузило снабжены одинарным стоячим комлем 100, Рё, как обычно, комли РіСЂСѓР·РёР» домкрата усилены Рё имеют несколько меньшую высоту, чем комли разделительного Грузила Р’СЃРµ приклады характеризуются конусностью РЅР° передних Рё задних краях, так что РѕРЅРё меньше 127 Дж 558,127, чем РёС… верхние конечности, чем Сѓ основания. Было обнаружено, что СѓРґРѕР±РЅРѕРµ значение конусности составляет 3 фута. РЅР° каждом краю. , 85 , , , 90 ' 6 , , 100 105 127 558,127 , 3 ' . Фиксатор имеет обычную конструкцию, используемую для РіСЂСѓР·РёР» СЃ одинарным комлем, поскольку РѕРЅ имеет канавку для зацепления комля грузила, причем задняя РєСЂРѕРјРєР° этой канавки расположена ниже, чем ее передняя РєСЂРѕРјРєР°, так что комли разделяющихся РіСЂСѓР·РёР» всегда РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. паз для плитки, РЅРѕ торцы РіСЂСѓР·РёР» для плиточных домкратов РІС…РѕРґСЏС‚ РІ паз только РїСЂРё движении защелки РІРЅРёР·. Однако этот фиксатор отличается тем, что паз РІ сечении имеет ленту, соответствующую РєРѕРЅСѓСЃСѓ комцев грузила. сохранить его Сѓ устья шире, чем Сѓ основания. , , , , , . Р’ результате будет понятно, что, РєРѕРіРґР° ловушка перемещается вперед, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ разделительные грузила, Рё верхняя часть канавки располагается над торцами РіСЂСѓР·РёР» домкрата РїСЂРё подготовке Рє СЃРїСѓСЃРєСѓ ловушки, крайние концы грузила домкрата 25 немного уже, чем открытое устье канавки 1) ориентированы РІ сторону 38 приклад обязательно войдет РІ широкое устье паза, Рё приклад будет постепенно располагаться РїРѕ мере того, как РѕРґРЅР° РёР· конусообразных сторон паза зацепится Р·Р° РѕРґРёРЅ РёР· краев приклада. . , , 25 1) ( , 38 85 ) 1 , 194 '2. Р­Р РРљ ПОТТЕР РКЛАРКСОН. & . Дипломированные патентные поверенные, . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вязальных машинах СЃ прямыми стержнями РњС‹, , 59, , Лафборо, Лестершир, британская компания, Рё :, 165, , Лафборо, Лестершир Британский подданный, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , 59, , , , , :, 165, , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования патента Коттона Рё РґСЂСѓРіРёС… вязальных машин СЃ прямыми стержнями Рё касается конструкции РіСЂСѓР·РёР» Рё стержня. РР· патентных машин Коттона известно, что грузила снабжены РґРІСѓРјСЏ торцами, что фактически обеспечивает выемку между РЅРёРјРё, РІ которую введен выступ РЅР° штанге катера 4 Р», предназначенный для выравнивания всех РіСЂСѓР·РёР» Рё для втягивания РёС… РІ массе; Для того чтобы спроецировать грузила, защелка прижимается Рє тем концам, которые находятся ближе всего Рє грузилам. Хотя эта конструкция имеет определенные преимущества, РѕРЅР° имеет Рё недостаток, который обеспечивает длина подшипника (для РіСЂСѓР·РёР» РІ Заглушка обязательно спрятана. Чтобы увеличить длину 65-РјРј проушины, известно, что четвертые части снабжают одинарной тупой головкой Рё имеют продольную канавку, ограниченную передним рандом. задняя РєСЂРѕРјРєР°, РїСЂРё этом задняя РєСЂРѕРјРєР° ниже передней. ' , ' ( 4 , ) ; ( " ( (' 65, - 4nd; ( - . Торцы разделителей всегда зацепляются Р·Р° этот паз, хотя, РїРѕРєР° грузила выбрасываются краном-сливом РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ пластину, защелка удерживается РІ поднятом положении, так что комли РіСЂСѓР·РёР» домкрата РјРѕРіСѓС‚ двигаться. для 76-Р№ позиции РїРѕРґ передней РєСЂРѕРјРєРѕР№. РџСЂРё выдвижении защелки задняя РєСЂРѕРјРєР°, воздействуя только РЅР° комли разделителя, толкает разделительные грузила вперед РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ выровняются РїРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластине. Затем защелка 80 опускается так, что комли Грузила домкрата РІС…РѕРґСЏС‚ РІ канавку, Р° затем втягиваются, чтобы втянуть РІСЃРµ грузила РІ массе. Такое расположение имеет недостаток, заключающийся РІ том, что если выступы некоторых РіСЂСѓР·РёР» домкрата 1 слегка смещены, РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ войти РІ канавку фиксатора, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неизбежному удару. Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить устройство, позволяющее избежать всех подобных происшествий, РІ то время как РІРѕ время плавания синилкеры обеспечиваются СЃ достаточной длиной подшипника. , ; 76 , , 80 , 85 1 , , 90 - ( , . РЎ этой целью изобретение предлагает 95 Патент Коттона или РґСЂСѓРіСѓСЋ вязальную машину СЃ прямыми стержнями, имеющую одинарные чернильные головки Рё выступающую заглушку для РёС… нанесения, отличающуюся тем, что комли грузила имеют заостренную форму ( РІ вильте Рё фиксатор 100 1, Р’ результате эта конструкция имеет соответствующую конусообразную форму. Р’ результате этой конструкции, даже если приклад 4-С… керн сильно сбивается СЃ толку (РєРѕРіРґР° защелка (поднимается, чтобы зацепить домкрат-тинкер) РїСЂРё движении, СѓР·РєРёР№ конец (( приклад войдет РІ широкий месяц поворота, Рё постепенно будет приведен РІ правильное положение благодаря сужению. (потому что сильнеры обеспечены только синлилами, РЅРѕ РёС… верхние 558 127. 95 ' - " , ( 100 1, ' 4 ' ( ( 105 , (( 11 ( ' ( 558,127. края РјРѕРіСѓС‚ иметь достаточную длину опирания РЅР° грузило. . Хотя РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ создание сужения РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РєСЂРѕРјРєРµ 6 комля грузила Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стенке канавки защелки, тем РЅРµ менее, наилучшие результаты достигаются, если сужение осуществляется РЅР° РѕР±РѕРёС… краях комля Рё РЅР° РѕР±Рµ стенки упомянутой канавки. 6 , . Дополнительный признак изобретения заключается РІ грузиле СЃ прямым стержнем для вязальной машины, имеющем одиночный торец Рё отличающемся тем, что указанный комель сужается РїРѕ ширине. , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ признаки изобретения включены РІ конструкцию, которая теперь будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показаны соответствующие части вязальной машины РїРѕ патенту Коттона РІ соответствии СЃ данным изобретением; РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны защелка Рё комель грузила РІ увеличенном масштабе. , 1 ' ; 2 . Р’ этой конструкции вязальной машины, запатентованной Коттоном, грузила 10a, 10b установлены СЃ возможностью скольжения, как обычно, РІ головке РіСЂСѓР·РёРєР°, содержащей нижний элемент 1lae Рё верхний элемент или колпачок 1lb, причем упомянутый нижний элемент Рё колпачок выполнены СЃ помощью хитростей. Рё расположены РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. Каждое грузило 10Р° домкрата Рё каждое разделительное грузило снабжены РѕРґРЅРёРј стоящим торцом, Рё, как обычно, торцы 12Р° РіСЂСѓР·РёР» домкрата усилены (как РІ 13) Рё несколько меньше РїРѕ высоте. чем комли 12 разделительных РіСЂСѓР·РёР» Р’СЃРµ комли характеризуются сужением РЅР° переднем Рё заднем краях, так что РёС… ширина РЅР° верхних концах меньше, чем РЅР° РёС… основаниях; Было обнаружено, что СѓРґРѕР±РЅРѕРµ значение конусности составляет 30 РЅР° каждом краю. ' 10 , 10 1 1 , 10 12 ( 13) , 12 ; 30 . Защелка 14 имеет обычную конструкцию, используемую для РіСЂСѓР·РёР» СЃ одинарным комлем, РІ которой РѕРЅР° имеет канавку 15 для зацепления комлей грузила, причем задняя РєСЂРѕРјРєР° 15Р° этой канавки находится ниже, чем ее передняя РєСЂРѕРјРєР° 15b, так что комли 12b ) разделительных РіСЂСѓР·РёР» 1 всегда РІС…РѕРґСЏС‚ РІ канавку 15, РЅРѕ выступы 12Р° РіСЂСѓР·РёР» 10Р° РІС…РѕРґСЏС‚ РІ канавку 15 только Р·Р° счет движения РІРЅРёР· защелки 14. Однако эта защелка 14 является , отличающийся тем, что канавка 1,5 сужена РІ сечении, чтобы соответствовать конусности комлей 12Р°, 12b РіСЂСѓР·РёР». 14 15 , 15 15 , 12 ) 1 15, } 12 10 15 14 14 , , 1,5 12 , 12 . РўРѕ есть РѕРЅ шире Сѓ его устья, чем Сѓ его основания. Р’ результате будет понятно, что, РєРѕРіРґР° защелка 14 перемещается 60 вперед, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ разделительные грузила 10b, Рё открывается устье канавки 15. располагается над торцами 12Р° РіСЂСѓР·РёР» домкрата, 10Р° перед СЃРїСѓСЃРєРѕРј траверсы, 65. Верхние концы комлей грузила 12Р° несколько уже открытого устья канавки 14, обращенной Рє РЅРёРј (СЂРёСЃ. 2) Следовательно, если РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых комлей грузила 12Р° будет слегка смещен РЅР° 70 градусов, РєРѕРіРґР° защелка 14 опустится, СѓР·РєРёР№ конец комля обязательно войдет РІ широкое отверстие канавки 15, Рё комель постепенно расположится как РѕРґРёРЅ РёР· коническими сторонами 75 паз заходит РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РєСЂРѕРјРѕРє приклада. 14 60 , 10 , 15 12 , 10 , 65 12 14 ( 2) 12 70 , 14 15 75 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:55:03
: GB558127A-">
: :

558128-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558128A
[]
'Р­Р» ' РџРђ 00"Рё Рћ Р’ 4 Дата заявки: 18 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. _ 83-5 812. 00 " 4 : 18, 1942 _ 83-5 812. k_ Полная спецификация принята 22 декабря 1943 Рі. k_ 22, 1943. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ ткацких станках СЃ использованием стационарных уточных материалов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , , РёР· , , недалеко РѕС‚ Лафборо, Лестершир, британская компания, Рё , РїРѕ адресу компании, британский субъект, настоящим настоящим заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , ' , , , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования ткацких станков того типа, РІ которых уток вытягивается РёР· его стационарного источника Рё вводится РІ последовательно сформированные навесы РѕСЃРЅРѕРІС‹ РІ РІРёРґРµ двойных захватов СЃ помощью слоя утка, который действует РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· края. , , , . Ткацкие станки этого типа описаны РІ описаниях патентов в„–в„– . 528,738 Рё 528,900, Рё конкретной целью настоящего изобретения является создание улучшенного механизма для работы уточного слоя или уточных слоев РІ ткацком станке РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј или РѕР±РѕРёРјРё этими патентами, хотя изобретение широко применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј ткацким станкам указанного типа. 528,738 528,900 , . Рзобретение обеспечивает ткацкий станок указанного типа, имеющий колеблющуюся рейку, РЅР° которой установлен уточный слой, элемент, установленный РЅР° рейке СЃ возможностью возвратно-поступательного движения вдоль нее для перемещения уточного слоя, Рё неподвижную кулачковую направляющую для возвратно-поступательного движения указанного элемента РїСЂРё качании рейки РІ Рё вперед, отличающийся толкателем, установленным РЅР° указанном элементе для зацепления СЃ кулачковой направляющей. Эта конструкция проста РІ изготовлении Рё надежна РІ эксплуатации. Предпочтительно, чтобы кулачковая направляющая располагалась РЅР° конце рейки, Р° указанный элемент имел форму Р°, стержень или стержень СЃ кулачковым толкателем, установленным РЅР° его конце. Уточный слой (или каждый РёР· РЅРёС… РІ случае ткацкого станка, предназначенного для ткачества Рё одновременного плетения ткани множества ширин) может быть Рё предпочтительно имеет форму Р° - игла, установленная РЅР° вышеупомянутом стержне СЃ возможностью возвратно-поступательного движения СЃ РЅРёРј, хотя легко понять, что изобретение может быть применено Рє ткацкому станку, имеющему колеблющуюся иглу, например, указанная игла может колебаться посредством шестерни, зацепляющейся СЃ рейкой РЅР° стержень, lЦена 11- Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения имеется направляющий ролик , связанный СЃ обрешеткой, Рё неподвижная прямолинейная направляющая, РїРѕ которой упомянутый направляющий ролик перемещается РїСЂРё покачивании обрешетки взад Рё вперед, чтобы обеспечить устойчивость рейка против конечного С…РѕРґР° 60 мент. , , , , ' , , ( & ) , , , , , 11- , , ,, 60 . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения включены РІ конструкцию, показанную РЅР° прилагаемых чертежах: 65. Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, РІ некоторой степени схематический, показывающий РѕРґРёРЅ конец обрешетки, Р° фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее план. , - 65 1 , , , 2 . Рзображенная конструкция применима Рє ткацкому станку, описанному РІ технических характеристиках вышеупомянутого станка. 70 Патенты, Р° дополнительные характеристики ткацкого станка можно найти РІ Спецификациях; РЅР° прилагаемых чертежах 75 Рё РІ вышеупомянутых Спецификациях соответствующие детали; для облегчения идентификации присвоены одинаковые ссылочные номера. , ; 75 , ; . Рейка 10 приспособлена для поворота 80 РІ сторону падения РїСЂРё избиении Рё назад РѕС‚ падения. РџСЂРё движении назад игла 16 вставляется РІ каждый открытый навес Рё РїСЂРё движении рейки вперед для удара 85 вверх, каждая указанная игла извлекается РёР· своего зева. Рейка 10 шарнирно поддерживается РЅР° каждом конце парой качающихся рычагов 100, повернутых РІ позиции 12, Р° механизм, СЃ помощью которого рейка поворачивается 90, предпочтительно работает РІ промежуточной точке РїРѕ ее длине. левый конец рейки Р°, кулачковая пластина 29, прикрепленная Рє неподвижной части рамы ткацкого станка (РЅРµ показана), РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально между 95 рычагами 100 Рё, как показано РЅР° фиг. 2, эта фата имеет -образную форму. кулачковая направляющая 28. Кулачковая направляющая приводится РІ движение тележкой или толкателем 27, установленным непосредственно РЅР° левом конце горизонтального 100 игольчатого стержня 15, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль планки 10 Рё совершает возвратно-поступательное движение через подходящие направляющие 14 РЅР° планке. , 10 80 , , 16 , , 85 , 10 100 12 90 , 29 ( ) 95 100 , 2, , - 28 27 - , 100 ' 15 10 14 . Р’ соответствующих местах иглы 16 закреплены РЅР° этом игольнице 15 РЅР° стойках 18 105. Поэтому, РєРѕРіРґР° планка 558, 128 раскачивается взад Рё вперед, игловодитель совершает возвратно-поступательное движение, иглы перемещаются влево РІ открытые навесы, РєРѕРіРґР° планка отклоняется назад. РїСЂРё падении 8 можно заметить, что гусеница имеет РЅР° переднем Рё заднем концах РїСЂСЏРјСѓСЋ часть, которая простирается РІ направлении качающегося движения рейки, так что последняя часть С…РѕРґР° рейки, как РІ ее продвижение Рё удаление РЅРµ сопровождается никаким возвратно-поступательным движением РёРіР» 16, вводящих уток. Другими словами, каждая игла 16 полностью выдвигается РёР· своего зева РґРѕ достижения конечной стадии прибивания, Рё ее введение РЅРµ начинается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута планка. 10 удалилась РЅР° некоторое небольшое расстояние. Аналогично, каждая игла 16 достигает своего полностью вставленного положения РґРѕ того, как рейка 10 достигнет своего полностью убранного положения, Рё втягивание РёРіР» РЅРµ начинается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рейка РЅРµ пройдет некоторое небольшое расстояние вперед, совершая биения. вверх, качаться. 16 15 105 18 558,128 , 8 , ,, , - 16 16 , 10 16 10 , , -, . Сила, приложенная Рє игловодителю 15 для его возвратно-поступательного движения, Р° также вес игловодителя 15 Рё РґСЂСѓРіРёС… частей, совершающих возвратно-поступательное движение вдоль планки, создают тенденцию Рє перемещению планки РІ направлении ее длины. Чтобы противодействовать этому, направляющий ролик 101 или РґСЂСѓРіРѕР№ направляющий толкатель прикреплен Рє рейке 10 Рё перемещается РїРѕ неподвижной прямолинейной направляющей 102, которая установлена РЅР° подходящих неподвижных площадках рамы ткацкого станка. 15 ' 15 , 101 10 102 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:55:06
: GB558128A-">
: :

558129-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558129A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 31 июля 1941 Рі. 558 129 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 18 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„– 8356/42. ( ): 31, 1941 558,129 ( ): 18, 1942 8356 /42. Полная спецификация принята: 22 декабря 1943 Рі. & - / ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : 22, 1943 & - / Усовершенствования РІ композитной ткани РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: -, 22 & 28, , , 1, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения, Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , -, 22 & 28, , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится Рє изделиям РёР· ламинированной ткани, то есть Рє изделиям, состоящим РёР· композитных тканей, содержащих множество слоев текстильного полотна, соединенных посредством термопластичного пленкообразующего материала, содержащегося РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· указанных слоев. , - . Рзобретение имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ отношении РїРѕРІСЏР·РѕРє для головных СѓР±РѕСЂРѕРІ. - . Ламинированные тканевые изделия РїРѕ настоящему изобретению содержат ткань-прокладку, имеющую изогнутый край, Рё внешнюю ткань, разрезанную РїРѕ диагонали Рё сложенную для закрытия прокладки, РїСЂРё этом линия СЃРіРёР±Р° внешней ткани ограничена так, чтобы повторять РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ указанного края, Рё РґРІРµ ткани соединены посредством термопластического материала, содержащегося РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС…. , , , - , . Р’ особенно предпочтительной форме изобретения подкладочная ткань имеет форму полосы, Сѓ которой РѕРґРёРЅ длинный край выпуклый, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ вогнутый, Р° внешняя ткань разрезается РїРѕ диагонали РІ РІРёРґРµ прямоугольной полосы Рё складывается дважды, чтобы заключить РІ себя ткань. подкладочная ткань плотно упакована РІ конверт СЃ перекрывающимися длинными краями, РїСЂРё этом каждая линия СЃРіРёР±Р° внешней ткани должна повторять РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· длинных краев подкладочной ткани. Рзделия РёР· ламинированной ткани этой конструкции являются очень подходящими повязками для пота для головных СѓР±РѕСЂРѕРІ, особенно РєРѕРіРґР° внешняя ткань состоит РёР· волокон водостойкого пленкообразующего материала, такого как ацетат целлюлозы. РџРѕРІСЏР·РєРё можно стирать без повреждений; РѕРЅРё устойчивы Рє влаге Рё обладают желательной степенью эластичности или «податливости». , , - , : ; " ". РџСЂРё этом РёС… производство просто Рё РЅРµ требует РЅРё разрезания внешних слоев ткани РґРѕ криволинейной формы, РЅРё использования сложного фальцевального оборудования. , . Различные степени жесткости РјРѕРіСѓС‚ быть получены РІ продуктах РїРѕ изобретению РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемых тканей 55 Рё условий, РїСЂРё которых РѕРЅРё соединяются. Предпочтительно РјС‹ используем внешнюю ткань, которая изготовлена полностью или частично РёР· пряжи. РёР· термопластического материала, такого как ацетат целлюлозы 60 или РґСЂСѓРіРѕРµ органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, Рё соединить указанную ткань изогнутой прокладкой, которая содержит пластификатор для термопластического материала, содержащегося РІРѕ внешней ткани. Прокладка сама может быть изготовлена РёР· нитей или содержать РёС…. термопластичный пленкообразующий материал или РѕРЅ может быть изготовлен РёР· нитей нетермопластического материала, например хлопка, регенерированной целлюлозы, льна, шерсти или натурального шелка. может быть покрыт термопластичным материалом. РџСЂРё использовании внутреннего слоя, содержащего пластификатор 75, для термопластичных нитей наружных слоев Рё избегании использования пластификатора РІРѕ внешних слоях ткани, сохраняется первоначальная структура ткани Рё первоначальный внешний РІРёРґ внешнего или открытые слои 80 можно сохранить Рё избежать слияния нитей или нитей РїСЂРё последующем приложении тепла Рё давления для объединения нескольких слоев. 1/- 55 60 , 65 - - , , , , , 70 - 75 , 80 . РџСЂРё желании внешняя ткань СЃ косым кроем 85 также может быть изготовлена РёР· нитей нетермопластичных материалов Рё может быть соединена СЃ формованным внутренним слоем, изготовленным РёР· термопластичного материала или содержащим его, или внутренним слоем РёР· нетермопластичных нитей, РЅР° который 90 нанесено покрытие. СЃ термопластичным материалом. , , - 85 - - 90 . Как внешняя ткань, так Рё прокладка РјРѕРіСѓС‚ лишь частично состоять РёР· тканей РёР· термопластического материала. Так, например, нити РёР· ацетата целлюлозы или нити РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ термопластичного пленкообразующего материала РјРѕРіСѓС‚ чередоваться либо РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ, либо РІ утке, либо РІ РѕР±РѕРёС… случаях, РІ любая желаемая степень чередования СЃ нитями РёР· нетермопластических материалов. Это чередование может представлять СЃРѕР±РѕР№, например, 1, 2, 3 или более нитей РёР· ацетата целлюлозы СЃ 1, 2, 3 или более нитями РёР· хлопка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ нетермопластичного материала. РћСЃРЅРѕРІСѓ можно СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить. СЃ такими чередованиями 105 нитей РёР· ацетата целлюлозы Рё нитей РёР· ацетата целлюлозы / :9 8129 РґСЂСѓРіРёС… атериатов 7 11 падуб ацетата целлюлозы или падуб -:' илони-тернола Материалы для пошива РџСЂРё желании РЅРµ может быть использована ткань, РІ которой РѕСЃРЅРѕРІР° или уток полностью состоят РёР· ацетатцеллюлозной пряжи, Р° РґСЂСѓРіРёРµ ткани состоят РёР· нонитулеррофастической пряжи. РїСЂСЏР» РёР· волокон (), РІ которых были некоторые волокна термопластического материала: 1; , , 95 - , , 100 , 1 2, 3 1, 2, 3 105 / :9 8,129 7 11 -:' -) , - ' - - ( : 1; - . после - - Рё может быть выполнено любым скульптором или ' для мгновенного выполнения горячим ,' или ,},-1: между прессующими валками РѕРґРёРЅ или РІСЃРµ, — если РѕРЅРё нагреваются, 2) Рё нагревательный валик 3 нагретый или холодный участок или поверхность Рли между нагретым утюгом или пластиной Рё холодной РґРѕСЃРєРѕР№ или поверхностью Предпочтительно использовать прессование 11 устройства РґРІР° нагревает 2,5 поверхности, РѕРґРЅР° РёР· которых набита так, чтобы обеспечить минимальную податливость. Оловянный наконечник можно нагреть РґРѕ желаемой температуры. - - ' , ' ,},-1: ,Гі , 2) 3 11 2.5 1 - . например, РѕС‚ 80В° РґРѕ 1810В° или более СЃ помощью подходящего нагрева, индилюм, Рё применяемая предохраняющая сила может составлять РѕС‚ 1 РґРѕ 10 или 1f ) фунтов РЅР° квадратный илель. Р’ некоторых случаях желательно, чтобы Уолтер присутствовал РІРѕ время РёС… работы. Применение РІРѕРґС‹ Рё давления. Можно наносить РІРѕРґСѓ 13 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем протирания щеткой или набивки собранных тканей. После того, как образец ткани 1 таким образом смочен, необходимо применить давление Рё давление. 80 1810 , 1 0 1 ) 13 ( 1 , . 41 Лазеры составной ткани можно соединить вместе, Р° СЃР±РѕСЂРєСѓ зафиксировать без видимых изменений РІ раскрытых слоях ткани, которые содержат органические производные целлюлозы. Пластифицированные материалы являются полезными для материалов, находящихся внутри, С‚. Рµ. для интеллигенции, вызывают удары или размягчение, если эти материалы смазываются внутренним маслом, С‚.Рµ. экспонирование: приложите ткань Рє ее внешней поверхности, чтобы придать 5,5 внешний РІРёРґ или скрыть экспонированную часть. 41 11 >' ; ' 1 ,: : 5.5 . 1
Текстура Рё множество открытых поверхностей или поверхностей композитной ткани РЅРµ имеют окраски. 111 . Рль после всех неудач РІ производстве; 1 4 -( для попаданий иллюстрирует наклонный РёРѕРЅ: ' ; 1 4 -( : Р­РљРЎРђ 3 { РџРРњ Р. 3 { . Второугольная полоса - , чем РІ РґРІР° раза шире желаемой -- (5,5) вырезается РёР· ткани , ' Рё , :' , - lчто длинные экльдгесы полоски расположены РїРѕРґ углом примерно 45В° Рє направлению ксаринов РѕСЃРЅРѕРІС‹. Эта полоска сложена примерно РЅР° РґРІР° угла РїРѕ краям Рё примерно РЅР° 70В° РЅР° расстоянии РѕС‚ желаемой ширины. Таким образом формируется конверт, который открыт РЅР° концах, образованных короткими сторонами полосы. - -- ( 5.5 , ' , : ' , - 45 1 - 70 - . Р’ этот -конверт вставлены РІСЃРµ 75 полосок РёР· глины, разрезанных так, что РѕРґРёРЅ край слегка срезан, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ слегка РІРѕРіРЅСѓС‚; примерно такие же, которые требуются для готового изделия РґРѕ того, как его концы Р±СѓРґСѓС‚ соединены для вставки шляпы. Свяжите ее вплотную Рє РѕРєРЅСѓ, Р° прямые 85 СЃРіРёР±РѕРІ конверта должны следовать форме длинной плитки; края Это возможно благодаря оболочке, вырезанной РёР· 11 плиток '. Р’СЃСЏ эта оболочка состоит РёР· 90 частей, состоящих РёР· 1 Рё 11 ширины пальцев, как прокладка. Рё гораздо более СѓР·РєРёР№ путь, который обеспечивает плохое перекрытие длинных глаз или внешней части ткани. -, после вставки РІ фильтр, конверт РІ классическом стиле подвергается оперативному прессованию, описанному РІ разделе 1 1 10), для скрепления трех линий Фабри . 75 ' ; coln1 80 " ' 85 ; , 11 ' - 90 . ,- 1 11 ( } , ' ' 95 '- -, 1 1 10) . , или содержит волокна ацетата целлюлозы, Р° также 11 хлопка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ 105 -) текстильного материала, покрытого либо 11 активатором для целлюлозы,-, если или СЃ СЃ пластификатором, для этого РЅРµ может быть 110 РёР· ацетальта глины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ,) : - . , - , 11 105 -) 11 ', - 110 ,) : - . ' 5 может быть закрыт РІ форме РІ 1 или РґСЂСѓРіРѕРј 1 ( 1 ( 01 ' 1 ' 13 ';: }) ' 01 , - ' , ' ( 1 ' '2stei' < ,.,, -,-; , ;: 2 : - : ' СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. ' 5 1 1 ( 1 ( 01 ' 1 ' 13 ';: }) ' 01 , - ' , ' ( 1 ' '2stei' < ,.,,-,-; , ;: 2 : - : ' . Рµ.' 1 1 11 31 1 _tlthoo' предпочтительнее 1 РІ качестве . .' 1 1 11 31 1 _tlthoo' 1 . > ' 1 РІ ; будет 1 25 использовано. > ' 1 ; 1 25 . Например, этот может быть ' . : ' . : ': - ',, ' \-1 ,'; 01 3 558 129 фталлаты, такие как диметилфталат, диалквилтартраты, такие как дибутил тартрат, алкоксиэфиры многоосновных органических кислот, такие как диэтоксиэтилфталат, сложные эфиры многоосновных кислот Рё алкиловые эфиры многоатомных спиртов, такие как РґРё(диэтилгликольмоноэтилэфир)пбталат, алкиловые эфиры фосфорной кислоты такие как триэтилгликольфосфат Рё смешанные алкил- Рё арилфосфаты. : ': - ',, ' \-1 ,'; 01 3 558,129 , - , 11 ,1 -( ) , - . Количество присутствующего пластификатора предпочтительно является относительно большим, например, РѕС‚ 40% РґРѕ ()% или более РѕС‚ массы органического РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы, присутствующего РІ составе тканей. РљРѕРіРґР° комплект состоит РёР· внешней ткани или органического РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы Рё РџСЂРё использовании хлопчатобумажной подкладки количество пластификатора, нанесенного РЅР° хлопчатобумажную ткань, может быть таким, какое ткань впитает Рё удержит, С‚. Рµ. хлопчатобумажная ткань может быть насыщена пластификатором. , 40 % ()% , . Хотя изобретение имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІ производстве РїРѕРІСЏР·РѕРє для головных СѓР±РѕСЂРѕРІ, РѕРЅРѕ также может быть использовано РїСЂРё производстве РґСЂСѓРіРёС… изделий, например РїРѕРґРІСЏР·РѕРє, ремней Рё подтяжек. - , , . (Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ({ '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:55:09
: GB558129A-">
: :

558130-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB558130A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:55:12
: GB558130A-">
: :

558131-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє Р