Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12507
.txt 557881-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557881A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: июня 1942 г. № 8008/42. : , 1942 8008/42. 557,881 Полная спецификация принята: 9 декабря 1943 г. 557,881 : 9, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве железа или стальных сплавов или связанные с ним , , гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 546, ; Ниагарский водопад, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что природа настоящего изобретения и способ его реализации должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , , , 546, ; , , , , , : - Настоящее изобретение относится к металлургии и имеет своей целью создание улучшенного способа или процесса производства изделий из ферросплавов. Более конкретно, изобретение предполагает создание улучшенного способа или процесса производства изделий из ферросплавов однородного состава. Цель изобретения состоит в том, чтобы предложить усовершенствованный способ или способ производства продуктов из ферросплавов, содержащих железо и хром, таких как, например, высокоуглеродистый феррохром и низкоуглеродистый феррохром. Дополнительной целью изобретения является производство улучшенных продуктов из ферросплавов. , - , - , , - ferro26 . В соответствии с ранее общепринятой практикой ферросплавы производятся восстановлением соединений железа и легирующих элементов, таких как хром, кремний, марганец, ванадий, вольфрам, титан и молибден, при повышенных температурах в подходящих печах с получением расплавленные ванны ферросплавов. Относительные пропорции железа и легирующих элементов в готовой продукции из сплава, определяемые относительными пропорциями железа и легирующих элементов, присутствующих в шихте печи. Количество ферросплава или размер расплавленного металла. ванна ферросплава, получаемая в любой конкретной операции, определяется производительностью используемого аппарата. Ферросплавы производятся, как правило, в электрических печах погружного типа, которые работают непрерывно для получения ферросплавов, но из которых ферросплавы выпускают с перерывами через определенные промежутки времени. Количество ферросплава, выпускаемого из печи каждый раз, может быть небольшим или большим в зависимости от конструкции печи, ее мощности и ее эксплуатационных характеристик. , - , , , , , , , - - -, -, - , , ' - - - - , : . Ферросплавы применяют в промышленности в виде твердых кусков, вес которых относительно мал по сравнению с весом ванн ферросплавов, получаемых в печах. - 55 - . Согласно некоторым ранее общепринятым практикам, твердые куски ферросплава 60-го размера, полезные в промышленности, производятся путем заливки объемного или массивного расплавленного продукта сплава из печи в холод в виде неглубокого металлического поддона, позволяющего расплавленному металлу затвердевать и разбивать 65 затвердевшие массивные металлические изделия на более мелкие куски, как, например, куски размером от двух до шести дюймов в наибольшем диаметре, с помощью молотков. , - 60 , , 65 , , , , . При изготовлении в правильно эксплуатируемой печи 70 расплавленный ферросплавный продукт имеет однородный состав. Поскольку в кокиль происходит охлаждение и постепенное затвердевание, однако состав металлического изделия становится неоднородным из-за образования соединений железо с одним или несколькими присутствующими легирующими элементами, имеющими разные температуры замерзания. Так, например, железо и хром 80 способны образовывать множество соединений, содержащих железо и хром в разных пропорциях, которые замерзают при разных температурах и разделяются по мере затвердевания. расплавленный продукт протекает 85 медленно. Когда углерод используется в качестве восстановителя, как в случае производства феррохрома, некоторое количество углерода присутствует в расплавленном продукте печи и дополнительно влияет на сегрегацию и 90 образование неоднородных продуктов за счет образования с железом и один или несколько легирующих элементов представляют собой соединения, имеющие разные температуры замерзания. Пропорции железа и легирующего элемента 95 в различных частях затвердевшего продукта печи могут варьироваться на целых десять процентов или даже более. Так, например, в затвердевшем масса высокоуглеродистого феррохрома, образующаяся при неглубокой откалке 100 материала, в центральной части может содержать около семидесяти процентов хрома, - _ 11 ', , " , -1; 1 час ночи",'1: 70 , - , , 75 - , , 80 85 , , 90 - - - 95 , , - 100 , - _ 11 ', , " , -1; 1 ' ",'1: 1
1 , ' ',4, ,44;, , 3 & 557,881 материал во внешних частях может содержать всего лишь шестьдесят процентов хрома, а материал в промежуточные части могут содержать хром в различных количествах от шестидесяти до семидесяти процентов. 1 , ' ',4, ,44;, , 3 & 557,881 . Ферросплавы применяют в основном в металлургических целях в качестве добавок для введения легирующих элементов в расплавленный чугун и сталь для получения изделий из железа и стали с достаточно жесткими характеристиками по содержанию легирующих элементов. - . Неоднородный характер продукции ферросплавных печей, производимой в соответствии с ранее принятой практикой, усложнил проблему добавления ферросплавов в железо и сталь в необходимых количествах для соблюдения жестких требований по содержанию легирующих элементов, а также Производство изделий из железа и стали правильного состава сопряжено со значительными трудностями. Проблема добавления ферросплавов в железо и сталь в необходимых количествах для удовлетворения жестких требований осложняется не только тем, что различные порции любого конкретного затвердевшего продукта печи могут быть переработаны. разного состава, но и тем, что изделия, формованные и выпускаемые из одной и той же печи в разное время, отличаются по составу друг от друга как Элемент Хром Углерода Кремний Сера Фосфор, а также внутри себя, поскольку партия ферросплавов из производитель ферросплавов на сталелитейный завод для использования может состоять из продукции, произведенной в печи и выпущенной из печи в разное время. Такие поставки могут состоять также из неоднородной продукции нескольких разных печей. Одна партия ферросплава может использоваться производителем стали 40 в качестве источника ферросплава для производства многочисленных плавок легированного железа или стали в течение значительного периода времени. Различные части конкретной партии груза могут иметь совершенно разный химический состав 45 и, следовательно, Результаты, полученные при использовании части партии ферросплавов для производства одной плавки железа или стали, не могут быть использованы при использовании другой части той же партии 50 для производства других плавок железа или стали. - - - , - , , , , - - 35 - 40 - ' 45 , , , - 50 . Неоднородный характер коммерческих марок ферросплавов, доступных производителям изделий из легированного железа и стали55, иллюстрируется следующей таблицей, приведенной на стр. 20 тома книги «Сплавы железа и хрома» ( , ., Нью-Йорк). Йорк. - - 55 20 ( , , . 1937) и приводятся типичные анализы 60 различных марок феррохрома: 1937) 60 : Состав, в процентах, для марки, содержащей максимальное процентное содержание углерода 0,06 68-72 0,05-0 06 0,2-0 8 0,01 0,01-0 03 0,50 68-7 0,2-0 5 0,2-0 8 0,01 0,01-0 03 2,00 68-72 1,0-2 О 0,5-1 О 0,02-0 05 0,01-0 03 4,50 67-71 -4,0-4 5 1,0-3 О 0,05-0 10 0,01-0 03 Более 7,00 66-70 7,0-9 О 1,0- 3 0 0,05-0 10 0,01-0 03 Ферросплавы могут продаваться производителю легированного железа или стали в соответствии со спецификациями, охватывающими относительно широкий диапазон процентного содержания всех компонентов или компонентов, показанный в приведенной выше таблице. В данных обстоятельствах это сложно или невозможно. для производителя легированного железа или стали точно предсказать конечный состав продукта, полученного путем добавления в ванну расплавленного металла некоторого количества ферросплава. , , 0.06 68-72 0.05-0 06 0.2-0 8 0.01 0.01-0 03 0.50 68-7 0.2-0 5 0.2-0 8 0.01 0.01-0 03 2.00 68-72 1.0-2 0.5-1 0.02-0 05 0.01-0 03 4.50 67-71 -4.0-4 5 1.0-3 0.05-0 10 0.01-0 03 7.00 66-70 7,0-9 1.0-3 0 0.05-0 10 0.01-0 03 - -. Настоящее изобретение предполагает устранение трудностей, возникавших ранее при включении легирующих элементов в железо и сталь для соответствия жестким спецификациям. . В соответствии с настоящим изобретением массивный продукт печи ферросплава обрабатывают таким образом, чтобы сформировать относительно мелкодисперсный продукт со стабильно однородным химическим составом ниже 90. Изобретение включает тонкое разделение одного или нескольких массивных продуктов печи ферросплавов и формирование единый продукт, имеющий по существу однородный химический состав, содержащий твердые частицы ферросплава из упомянутого одного или более массивных ферросплавных печных продуктов, полученный путем охлаждения и гранулирования из расплавленного состояния или путем измельчения и смешивания после затвердевания. ', ' 90 95 - - 00 . Конечный по существу однородный продукт, полученный в соответствии с изобретением, может включать ферросплавный металл, полученный путем выпуска одной печи один или несколько 105 557 881 раз или путем выпуска двух или более печей с одинаковым управлением один или несколько раз каждая. - 105 557,881 . Быстрое охлаждение и гранулирование или тонкое разделение можно осуществить любым подходящим способом, например, путем направления струи относительно холодного газа (такого как пар или воздух) под давлением или жидкости (такой как вода) на поток расплавленного ферросплава или заливка расплавленного ферросплава в большой объем воды. Быстрое охлаждение потока расплавленного ферросплава приводит к получению относительно тонкоизмельченного или гранулированного твердого продукта, состоящего из кусков или частиц. все они имеют по существу одинаковый химический состав. , , , , , ( ) ( ( ) - - - , . Размеры образующихся частиц будут в основном определяться скоростью охлаждения или относительными пропорциями и температурами расплавленного ферросплава и охлаждающего агента. - . Для эффективного охлаждения и грануляции ферросплава я могу направить одну или несколько струй холодной воды на поток ферросплава, вытекающего из печи. -, - . Предпочтительно я заливаю расплавленный ферросплав таким образом, чтобы металл проходил вниз через два или более вертикально расположенных потока воды, текущей поперек направления потока или падения металла. Потоки воды предпочтительно образуются путем протекания воды. под давлением около сорока фунтов на квадратный дюйм, более или менее, через сопла, имеющие по существу прямоугольные выпускные отверстия таких размеров, чтобы образовывать плоские широкие потоки, то есть потоки, имеющие большие горизонтальные размеры, чем вертикальные. Ширина и глубина потоков воды будут в каждом случае определяться размером потока металла и скоростью его течения. Грануляция может осуществляться по существу полностью за счет охлаждения, или же давление или сила используемой гранулирующей жидкости могут быть такими, что грануляции способствует также механическое разрушение расплавленный металл. , - , , , , , . Продукты, полученные путем грануляции с водой, можно укладывать непосредственно на перфорированные конвейеры для обеспечения обезвоживания. . Конвейеры могут подавать продукцию в сушильный аппарат для окончательного удаления воды. . Признак гранулирования согласно изобретению может быть выгодно использован в сочетании с операциями связывания для образования агломератов, размер которых больше, чем частицы, полученные грануляцией, и в сочетании с операциями измельчения для формирования частиц меньшего размера, чем те, которые получаются грануляцией. Операции измельчения, а также операции ганулирования и измельчения согласно изобретению. кроме того, его можно с успехом использовать в сочетании с операциями склеивания для образования агломератов большего размера, чем частицы, полученные при измельчении. , ' . Когда ферросплав должен использоваться для включения легирующего элемента или элементов в сталь или железо путем размещения ферросплава 70 в твердом состоянии на поверхности покрытой шлаком расплавленной ванны стали или железа, частицы однородного продукт, полученный в соответствии с изобретением, может быть слишком маленьким, чтобы удовлетворительно проникнуть в шлак 75. Чтобы избежать трудностей, которые могут возникнуть в таких случаях, я могу связать вместе достаточное количество частиц для образования масс подходящих размеров. - 70 - , 75 , . Частицам могут быть отлиты любые подходящие формы и размеры и скреплены друг с другом с помощью любого подходящего связующего вещества в таких условиях, чтобы получить сухие или безводные твердые продукты. Силикат натрия, портландцемент, карбонат натрия или бонат натрия. нитрат или любая комбинация двух или более из этих веществ могут быть удовлетворительно использованы для связывания частиц. 80 , -, , , 85 . Когда ферросплав должен использоваться 90 в твердых реакционных смесях, гранулированные частицы могут быть слишком большими, чтобы обеспечить достаточно тесный контакт с другими компонентами реакционных смесей. В таких случаях я могу подвергнуть частицы 95 измельчению в шаровая мельница или другое подходящее устройство для получения более мелких частиц подходящего размера. Грануляция с охлаждающим агентом, таким как, например, вода, с последующим измельчением, может быть успешно использована для облегчения производства частиц очень маленьких размеров. - 90 , , 95 , , 100 . Грануляция с водой является относительно недорогой, а измельчение относительно дорогостоящим. Использование грануляции с водой в сочетании с измельчением приводит к большей эффективности при меньших затратах. 105 . Гранулирование в воде с последующим измельчением позволяет также получать очень мелкие частицы некоторых ферросплавов, которые иначе вообще нельзя было бы измельчить до таких мелких размеров или, если вообще, то с величайшими трудностями. Так, например, низкие -углеродистый феррохром, содержащий существенно менее примерно пяти процентов кремния на 115 процентов, может быть измельчен в шаровых мельницах и подобных устройствах для получения частиц, достаточно мелких, чтобы пройти сито размером 100 меш, только с величайшими трудностями, когда куски феррохрома подвергаются измельчению на 120 меш. Такие продукты из низкоуглеродистого феррохрома можно гранулировать путем обработки водой с образованием частиц размером примерно от 125 одна шестнадцатая дюйма и меньше до примерно четверти дюйма, большинство из которых меньше. размером более четверти дюйма. Такие частицы можно измельчить до получения номинала: - 110 , , , , , - 115 100- 120 - 125 - - - : заголовки достаточно малы, чтобы пройти экран размером 100 ячеек 130 57 881 с небольшими трудностями или без них. 100- 130 57,881 . Когда продукт плавки ферросплавов, такой как, например, высокоуглеродистый феррохром, можно сравнительно легко измельчить в шаровой мельнице или подобном аппарате, я могу обойтись без жидкостного охлаждения и грануляции расплавленного продукта и полагаться на простое измельчение. продукта после затвердевания с получением частиц, достаточно мелких, чтобы обеспечить тщательное смешивание с получением по существу однородного продукта. - , , - , , , . Когда высокоуглеродистый феррохром охлаждают и гранулируют с помощью воды, я предпочитаю измельчать гранулированный продукт в шаровой мельнице или подобном аппарате. Гранулированный продукт состоит в основном из тонкостенных шаровидных или оболочек. - , - - . Изделия из ферросплавов, которые можно с большей выгодой использовать при производстве легированной стали и железа, чем изделия, полученные ранее, можно производить путем охлаждения и гранулирования расплавленного ферросплава 2,5 или путем измельчения ферросплава после затвердевания и тщательного смешивания частиц измельченный продукт. - 2.5 - - . Когда ферросплавное изделие, подлежащее производству, как, например, для изготовления одной партии 80 на сталелитейный завод, должно включать ферросплав, выпускаемый из печи в разное время, или ферросплав, произведенный в два или более В печах, работающих аналогичным образом, мелкодисперсные частицы, независимо от того, получены ли они путем охлаждения и грануляции, охлаждения и грануляции с последующим измельчением или простого измельчения после затвердевания, должны быть тщательно перемешаны. - , , , 8 , - - , , , , . Удовлетворительное тщательное смешивание может быть достигнуто с помощью частиц, полученных простым охлаждением и гранулированием расплавленного ферросплава, но более эффективное тщательное смешивание может быть достигнуто с более мелкими частицами, которые можно получить путем измельчения частиц, полученных путем охлаждения и грануляции, а также путем простого измельчения легко измельчаемого твердого вещества. изделия из ферросплавов, такие как высокоуглеродистый феррохром. , - - . При формировании однородных изделий из ферросплавов, включающих ферросплав, выпущенный из печи в разное время или произведенный в двух или более печах с одинаковым режимом работы, я предпочитаю производить тонкоизмельченные изделия, состоящие в основном из частиц, достаточно мелких, чтобы пройти через сито 10 меш. - - , 10- . Однородные изделия из ферросплавов, полученные в соответствии с изобретением, можно продавать производителям стали и использовать в производстве изделий из стали и железа в гранулированном или тонкоизмельченном виде или в агломерированной форме, но я предпочитаю готовить однородные изделия из ферросплавов для использования. производителями стали и чугуна в виде агломератов, содержащих относительно мелкие частицы ферросплавов; Связывание частиц ферросплавов способствует предотвращению сегрегации частиц различного состава в любой конкретной партии материала и обеспечивает поставку производителю стали продукции практически однородного состава по всей длине, состоящей из единиц или агломератов, каждый из которых по существу имеет однородный состав. того же состава. Производство агломератов помогает производителям изделий из железа и стали из сплава 75, обеспечивая массы ферросплавов подходящих размеров для проникновения в слои шлака, покрывающие ванны расплавленного железа и стали. - , - -; - 70 75 - . Агломераты, полученные в соответствии с изобретением, могут состоять по существу из тонкоизмельченного ферросплава и связующего материала, который по существу инертен или нереакционноспособен по отношению к ферросплаву, или они могут содержать тонкоизмельченный ферросплав 85 и химически активный материал. ферросплав и по существу инертный или нереакционноспособный связующий материал могут быть использованы для выполнения тех же функций, что и те, для которых использовались куски твердого ферросплава в соответствии с общепринятой до сих пор практикой. Агломераты по изобретению могут представлять собой экзотермические реакционные смеси таких типов, как 95, описанный в моих технических характеристиках №№. 80 - - 85 - 90 - 95 . 520,331, 544 553 и 545,418 и в Спецификации № 552,312, в которых ферросплав связан с одним или несколькими материалами, способными вступать в реакцию с одним 1 другим или с компонентом ферросплава. Изобретение может быть успешно использовано для получения экзотермических реакционных смесей, содержащих низкую - силицид кремния из металлического сплава, такого как, например, 105 пле, как низкокремниевый феррохром-кремний (или высококремнистый феррохром), содержащий не более примерно пяти процентов кремния и окисляющий материал, такой как нитрат натрия, способный вступать в реакцию с 110 кремния феррохрома кремния для выработки тепла для плавления железа и эхрома. Такие реакционные смеси требуют феррохрома кремния в виде мелких частиц, в основном достаточно маленьких, чтобы пройти через сито размером 100 меш, и, как уже указывалось выше, частицы такого саним небольшого размера трудно получить путем прямого измельчения, но его можно довольно легко получить путем охлаждения водой и грануляции 120 с последующим измельчением. Теперь Хлавинг подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом следует перерабатывать саним. 520,331, 544 553 545,418 552,312, - 1 - , 105 , - ( - ) , , 110 , 115 100- , , , 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:42:48
: GB557881A-">
: :
557882-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557882A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 15 июня 1943 г. : 15, 1943. № 8098/42. 8098/42. Полная спецификация принята: 9 декабря 1943 г. : 9 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное устройство для отлова мух и других вредителей. Я, Энв Рн Д ГЕРБЕРТ ТЕЙЛОР ДАНН, британский подданный, 37 лет, Итон-Роуд, Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , который должен быть конкретно описан и установлен в следующем утверждении: , , , 37, , , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для отлова мух и подобных вредителей и в первую очередь предназначено для использования вблизи окон и витрин, чтобы мухи и подобные им вредители, ползающие по окну или падающие из окна, ловились и уничтожались. Основная цель изобретения заключается в том, чтобы предоставить устройство для отлова мух и других вредителей, которое имеет незаметную и аккуратную конструкцию, чтобы не отвлекать чрезмерно от нормального внешнего вида окна или витрины, а также таким образом ловить мух и т.п., чтобы они были скрыты. с обычного вида, в связи с чем изобретение особенно выгодно для использования рядом с витринами магазинов, где желательно, чтобы выставленные товары не были непривлекательными из-за присутствия большого количества мух и т.п. Другая цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предусмотреть ловушку для мух, подходящую для использования в витринах и витринах и которая обеспечит достаточно места для разрушительного агента, а также средства для отклонения насекомых в разрушительный агент с минимальными препятствиями для демонстрации товаров. , , . Согласно этому изобретению ловушка для мух и других насекомых включает в себя желоб для приема инсектицида, причем такой желоб приспособлен для установки вплотную к нижней части одной стороны витрины магазина, витрины и т.п. для ловли мух и других вредителей, сползающих вниз или падающих из окна, и снабженных вдоль стороны, предназначенной для размещения на удалении от окна, с прозрачной перегородкой, идущей вверх от корыта, чтобы направлять насекомых в корыто и препятствовать прохождению насекомых, боком от корыта в основное пространство за корытом. , , , , , . Предпочтительно желоб предусмотрен на другой стороне, то есть стороне, приспособленной для размещения рядом с окном, с непрозрачной вертикальной передней перегородкой 11-, которая скрывает внутреннюю часть желоба с обычного вида. В этой связи я зная, что до сих пор предлагался узкий и удлиненный желоб прямоугольного сечения для отлова мух, причем передняя стенка желоба выступает относительно немного выше верха желоба и приспособлена для прилегания заподлицо с оконным стеклом, а задняя стенка - несущий на своем верхнем крае наклоненную вниз и вперед перегородку 65, нависающую над желобом, при этом желоб содержит подходящее разрушительное средство для насекомых. Поскольку задняя перегородка изготовлена из прозрачного материала и наклонена 70 вверх и назад от желоба, она обеспечивает минимальное препятствие обзору товаров, выставленных вблизи нижней части окна. Передняя перегородка может представлять собой наклоненное на 75° вверх и вперед интегральное продолжение передней стенки желоба, и при желании ее передняя поверхность может быть приспособлены для размещения подходящих демонстрационных или декоративных элементов или информации, чтобы замаскировать назначение ловушки или свести к минимуму потерю выставочной или эстетической ценности. , , , 11- , 55 - , 60 ' , - 65 , 70 , , , 75 , , 80 , . Для обычных целей желоб может быть довольно узким и неглубоким, например, узкой вытянутой прямоугольной формы, занимающей всю длину окна, и иметь поперечное сечение, не превышающее одного дюйма в глубину и ширину. , , , 85 - . Желоб предпочтительно устанавливается на опорной балке, передняя кромка которой приспособлена под углом 90° к окну и находится в той же плоскости примыкания, что и свободный или верхний горизонтальный край указанной передней перегородки или экрана. 90 ' ,' , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, к настоящему описанию прилагается чертеж, иллюстрирующий его вариант осуществления в перспективе и поперечном сечении. , 95 ' -. . Что касается чертежа, то устройство для отлова мух или аналогичное 100 вредителей содержит листовой металл или другой подходящий лоток 1 прямоугольного поперечного сечения, передняя стенка 1 которого продолжается вверх, образуя цельный экран 2, который наклонен 105 вперед так, чтобы что ее верхний и свободный край 557,882 -, _ -'' 4,, -1, ' '' _) 1 . . 100 ' 1 -, 1 2 105 557,882 -, _ -'' 4,, -1, ' ' ' _) 1 . ,; 41 т. ,; 41 . 557,882 может примыкать к внутренней поверхности окна 3, при этом такая сетка скрывает желоб от взглядов людей, находящихся за окном. Сетка 2 также служит перегородкой, отпугивающей насекомых, падающих из окна в кормушку 1, наполненную подходящее средство для уничтожения насекомых, такое как, например, фторсиликат натрия. В дополнение к этой перегородке 2а предусмотрена задняя перегородка 4, которая наклонена вверх и назад, чтобы способствовать отклонению насекомых в желоб, однако эта задняя перегородка является прозрачной, например панель 4 из слюды, листового материала из ацетата целлюлозы, стекла или другого подходящего прозрачного материала, чтобы не закрывать предметы из поля зрения; отображается в задней части желоба. Две перегородки 2, 4 объединяются с желобом 1, образуя -образную конструкцию. 557,882 3, 2 , 1 , -, 2 , 4 , , ., 4 , , ; 2, 4 1 - . Панель, образующая заднюю перегородку 4, при необходимости может быть установлена в раме, однако предпочтительно просто опирать нижний горизонтальный край прозрачной панели на задний край желоба 1, как показано на рисунке, и наклонять панель. против наклоненных вверх и назад продолжений 6а ряда металлических стержней 6, закрепленных на своих нижних концах винтами 7 к а, бруска 8 из дерева или другого подходящего материала, на котором может стоять корыто 1 и упираться в стержни 6 Предпочтительно, как показано, иметь такие размеры планки 8, чтобы ее передний край упирался в окно 3 вместе со свободным краем экрана 2. При желании планку 8 можно закрепить к подоконнику или полке 9 окна. витрина магазина или демонстрация легкой конструкции, чтобы сетка 2 слегка прогибалась при прижатии желоба в нужное положение, чтобы обеспечить плотный контакт верхнего края сита 2 с окном. 4 , , , 1 ' 6 , 6 , 7 , 8 1 6 , 8 3 - 2 ' 8 9 2 ' 2 . Одна или несколько трубок могут быть расположены так, чтобы занимать всю ширину окна, и, при желании, с целью привлечения моли и других насекомых, чувствительных к воздействию света, могут быть предусмотрены средства для освещения внутренней части окна. ловушка может иметь весьма малые размеры в поперечном сечении. как уже указано, и перегородка 2 может нести на своей передней стороне любой подходящий дисплей или декоративный материал. ' , , ' , , , , : , , 2 . Закрепив каждую стойку стержня 6 винтом 7, ввинченным в задний край стержня 8, можно облегчить снятие желоба путем поворота стержней 6 практически в горизонтальное положение после снятия панели 4. 6 7 8, 6 4. Теперь Илавинг подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:42:51
: GB557882A-">
: :
557883-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557883A
[]
ПАТЕН 3 это т 3 Дата подачи заявления: 13 июня 1942 г. № 8104/42 557 11 июля 1942 г. № 9677/42. : 13, 1942No 8104/42 557 11, 1942 9677/42. Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и ( 16 Законы о промышленных образцах, 1907–1942 гг.): 4 июня 1943 г. , 1907 1942): 4, 1943. Спецификация принята: 9 декабря 1943 г. : 9, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 8104 А Д 1942 г. 8104 1942. Строительные блоки, плиты и конструкции, построенные из них. ДЖЕЙМС ФАЛЛОН, британский подданный, проживающий по адресу Фишер-стрит, 1, Олдхэм, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Эти усовершенствования относятся к формованным строительным блокам. и соединяемые с ними соединяемые плиты, изготовленные из бетона, при этом указанные блоки и плиты армируются проволокой или металлическими вставками, а также к конструкциям, возведенным путем объединения и построения отдельных блоков и плит. , , , 1 , , , : , , , . В соответствии с усовершенствованиями предлагается производить и применять пустотелые формованные бетонные блоки вместе с плитами прямоугольной формы, имеющими армирование, и использовать указанные блоки, наложенные друг на друга и расположенные через определенные промежутки времени, наряду с объединением и соединением между собой плит также приблизительно прямоугольной формы. в поперечном сечении и гораздо меньшей толщины, чем блоки, концы указанных соединяющихся плит проходят через зазоры в торцевых стенках блоков так, чтобы соединять или соединять между собой отдельные элементы блоков и плит, при этом плиты также накладываются друг на друга и армированные. Пустотелые блоки должны быть в конечном итоге заполнены бетоном. В результате будет построена конструкция или здание, состоящее из расположенных друг над другом блоков с промежуточными наложенными соединяющимися плитами, так что, если смотреть в плане, появляются попеременно сплошные блоки и соединяющиеся плиты. придавая вид углублений через определенные промежутки внутри и снаружи конструкции, причем указанные плиты по сути представляют собой сплошные соединительные перегородки между относительно массивными блоками, причем перегородки также имеют значительные размеры и значительную прочность. В самих блоках могут быть установлены металлические соединительные детали. - и в соединяющихся плитах для сцепления с последующими блоками и плитами застройки. -, ,' - , , - , , , , , , - - . Для дальнейшего указания сущности изобретения теперь описаны конструкции полых формованных бетонных блоков и формованных бетонных соединительных плит, а также способ их объединения, при этом указывается, что некоторые конструктивные изменения, очевидно, могут быть сделаны без ущерба для общая схема далее изложена более подробно. , , 11- , 50 -. Что касается формованных бетонных блоков, то 55 их отливают в комплекте с боковыми и торцевыми стенками. Торцевые стенки формуют так, чтобы в каждом из них образовался верхний сквозной зазор и нижняя выемка, каждая примерно на половину глубины конца блока для приема 60 вставленные концы соединяющихся плит будут описаны позже. Формованные бетонные блоки армируются проволокой или металлическими вставками. Размеры указанных блоков могут различаться: 2 фута в длину, 1 фут в ширину, 65 в ширину и 9 дюймов в высоту, приводятся в качестве примера. Только выступающие соединяющиеся металлические вставки могут быть объединены в операции формования для зацепления выемок в блоках в последующем порядке. , 55 - 60 - , 2 1 65 9 , 70 , . Что касается соединяющих плит, то они отформованы в сборе и имеют введенную армирующую проволоку или металлические отрезки. Что касается указанных плит, то они отформованы с выступающей длиной на каждом конце, чтобы пройти через верхний зазор в конце блока и так, чтобы выступать во внутреннюю часть блока. Указанную длину выступа можно получить путем формирования зазора под прямым углом 80° на каждом конце каждой плиты. , , 75 80 - . образующаяся при этом выступающая длина служит для прохождения через зазор, в то время как нижняя передняя часть в задней части зазора служит для зацепления с нижними углублениями 85, выполненными в каждой торцевой стенке блока. На соединительных элементах могут быть отформованы продольные выступы или выступы. плиты должны зацепляться за последующие плиты или прилегать друг к другу, а выступающие металлические детали могут быть отлиты на определенных гранях плит для зацепления выемок на других гранях последующих плит. Размеры соединяющихся плит могут различаться, например. Его размеры составляли 7 футов на 9 дюймов и толщину 2 95 дюймов. , 85 - , ' 90 , 7 9 2 95 . При возведении конструкции из составных блоков и плит блоки для 853 _ 57,883 первого ряда укладываются через определенные промежутки (в зависимости от длины плит), а перекрытия опускаются на место двумя выступающими длинами, расположенными в Внутренняя часть двух соседних блоков. Блоки затем заполняются бетоном, который служит для закрепления концов плит внутри блоков. Затем второй ряд блоков и плит укладывают в ряд поверх первого ряда, блоки При желании плиты соединяются с помощью вставленных вверх металлических устройств. Процесс строительства продолжается до необходимой высоты. Заливка бетоном полых блоков может быть произведена после сборки нескольких рядов. , 853 _ 57,883 ( ), , ' ) , ' - . Появляющиеся концы металлической арматуры в плитах можно скрепить между собой во внутренней полости блоков перед заливкой блоков бетоном. - , . Для изготовления углов два блока соответствующей формы можно соединить концы под прямым углом и соединить между собой связями или залить бетоном Con2,5 или бутылкой; или могут быть использованы угловые блоки прямоугольной формы, если смотреть в плане, с зазором и выемкой на концах под прямым углом друг к другу, чтобы концы блока соединяли плиты, как указано выше. 30 Когда стена достигла достаточной высоты, соединяющиеся плиты в последнем ряду могут быть выполнены таким образом, чтобы позволить указанным перекрытиям обеспечивать или нести промежуточный выступ для создания уровня поверхности с 35 3 и ее ширины. Таким образом, непрерывная поверхность равна по ширине и находится на уровне Получается верхняя часть блока (, что может быть полезно для деревянных брусьев или иного применения в крыше 40 или покрытии готовой конструкции. Формованные блоки с обеих сторон, где требуется дверь или вход, могут быть прикреплены таким образом, чтобы соответствовать таким -'. , - - con2.5 , ; - , , - 30 , 35 3 ( 40 - -'. Согласно вышесказанному, сооружения 45 могут быть быстро построены из блоков большого размера, построенных и объединенных, как предложено здесь, получающиеся конструкции будут иметь привлекательный внешний вид и большую прочность 50. Датировано 12 июня 1942 года. , 45 - , ' - 50 12th , 1942. От заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 5, , 2. , & , , 5, , 2. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 9677 А Д 1942 год. " 9677 1942. Строительные блоки, плиты и конструкции, построенные из них. ДЖЕЙМС ФАЛЛОН, британский подданный, проживающий по адресу Фишер-стрит, 1, Олдем, графство Ланкастер, настоящим заявляет, что природа этого изобретения следующая: строительные блоки и формованные соединяющиеся плиты, подлежащие комбинированию с ними, и такие, которые могут быть изготовлены из гранитной крошки и цемента или из цемента или тому подобного, причем указанные блоки и плиты армируются при производстве проволокой, стержнями или металлическими вставками, и Помимо конструкций, возведенных комбинино и строительных блоков и плит, при сборке могут быть введены другие металлические усиления. , , , 1 , , , : , , , , , , , . Изложенные ряды усовершенствований являются родственными или модификациями того, что описано в моей предварительной заявке № 8104 от 13 июня 1942 года. 8104, 13th 1942. Для некоторых конструкций может быть желательно использовать две промежуточные плиты из каждых двух блоков в каждой заливке, или для некоторых стен две плиты располагаются на расстоянии друг от друга, чтобы оставить промежуточное пространство для заполнения бетоном или другим наполнителем. , , - . Плиты расположены и вставлены в зазоры на концах блоков так, что при взгляде в плане появляются попеременно сплошные блоки1 и две соединяющиеся между собой плиты, причем указанные плиты представляют собой соединительные перегородки, каждая из двух разнесенных плит между разнесенными блоками, причем блоки концы плит соединяются между собой способом, подобным тому, который описан в вышеприведенной предварительной спецификации № 8104. Таким образом, если смотреть в плане и по высоте, существует промежуточное пространство или углубление из двух блоков, как по отношению к внешняя и внутренняя стена здания 9 (О). Дублирование промежуточных перекрытий двух блоков и заполнение пространства между плитами бетоном дает чрезвычайно прочный результат. , , , - 85 ( ' 8104 , , 9 ( . структура 95. При использовании двух расположенных на расстоянии друг от друга плит между двумя блоками вносятся некоторые существенные изменения в формование концов блоков. Например, в торцевых стенках 100 блоков сделаны два дроссельных зазора, а также два выемки, каждая примерно по толщине блока. Эти два зазора и две выемки на концах блоков предназначены для приема и удержания фасонных концов двух промежуточных выступов 10, которые соединены между собой между собой плитами; Их можно связать между собой очень простым способом, например, путем соединения металлических проволок или связей, залитых в плиты. Промежуточное пространство каждых двух плит заполняется бетоном или другим заполнением. 95 ( , - 100 , , 10; ( - 110 . Подразумевается, что блоки 557,883 залиты бетоном или наполнителем, когда фасонные концы плит лежат на месте, фасонные концы каждых двух плит входят в зацепление, зазоры и углубления в блоках Высота центральной стойки на каждой Конец каждого блока, который помогает создать два зазора и две выемки, может не доходить до уровня верха блока, чтобы можно было уложить толстую проволоку или стержень или арматуру посередине (если смотреть в плане) в продольном направлении. блоков и между двумя расположенными на расстоянии друг от друга плитами, так что каждый ряд становится чрезвычайно прочным, когда полости заполнены, например, бетоном, и тем более, когда между плитами и промежуточной частью боковых стен используются боковые связи или металлическое армирование. блоки. 557,883 - , , , - ( ) , - , . Наложенные друг на друга плиты имеют прямоугольный зазор на каждом конце для прохождения зазоров и зацепления с зазорами и выемками, отформованными на концах блоков. Также на плитах могут быть отформованы продольные фальцы или выступы, как и раньше, для соединения или прилегания друг к другу при совмещении рядов. являются сборными, и в плитах можно залить дюбели или металлические фитинги, чтобы зацепить соответствующие отверстия в других плитах при сборке. -, , . Способ монтажа модифицированных устройств аналогичен указанному в заявке 30 № 8104 от 1942 г. 30 8104 1942. Соединяющиеся между собой плиты в последнем ряду имеют такую глубину, чтобы образовывать или нести промежуточный перекрытие с широкой вершиной, шириной и на уровне верхней части залитых блоков, как я уже упоминал, или бордюр с выемкой или выемками может быть применен к плите или разнесенным плитам, верхняя поверхность которых совпадает по ширине и уровню с верхом 40 соседних блоков. - 35 - - , 40 . Если необходимо создать перегородку в конструкции, построенной из блоков и плит, сформованных и собранных, как описано, это можно сделать, используя 45 одиночных или двух расположенных друг от друга плит, изготовленных, как описано, и предусмотрев зазоры и углубления во внутренних стенах здания. некоторые блоки допускают доступ к концам плит, и если размер разделяемой комнаты значителен, то можно использовать промежуточные блоки. , 45 , , 50 , . Датировано 10 июля 1942 года. 10th , 1942. От заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 5, , 2. , & , , 5, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Строительные блоки, плиты и конструкции, построенные из них. Я, Дж. М. Эс ФАЛЛОН, британский подданный, проживающий по адресу Фишер-стрит, 1, Олдхэм, графство Ланкастер, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 1, , , , , : - Эти усовершенствования касаются формованных строительных блоков и формованных соединительных плит, подлежащих комбинированию с ними, и таких, которые могут быть изготовлены из гранитной крошки и цемента или из бетона. , , . или тому подобное, при этом указанные блоки и плиты при необходимости армируются при производстве проволокой, стержнями, смазанными металлическими вставками, а усовершенствования также относятся к конструкциям, возводимым путем комбинирования и построения единичных блоков и единичных плит в сборке, во время которой другие металлические ремонтные работы - до заливки таких полостей или некоторых из них бетоном или заполнения, когда такое заполнение полостей считается необходимым, могут вводиться укрепления для занятия полостей или примыкающих к ним полостей. , - , , - - , , - . В соответствии с усовершенствованиями я изготавливаю и применяю фасонные полые формованные блоки из щебня и цемента или бетона вместе с плитами из аналогичных материалов прямоугольной или соответствующей формы, причем такие блоки и плиты имеют подкрепление там, где это необходимо, и использую указанные блоки, наложенные друг на друга и расположенные в отстоящие друг от друга интервалы вместе с объединением 85 и соединяющими друг с другом плитами, приблизительно прямоугольными в поперечном сечении, гораздо меньшей толщины, чем блоки, причем концы таких соединяющихся плит проходят через зазоры в торцевых стенках блоков 90 так, чтобы соединить или соединить между собой элементы блока. из блоков и плит, причем плиты также накладываются друг на друга и армируются. Полые блоки, как правило, в конечном итоге заполняются бетоном 95 или чем-то подобным. , , , 85 - , 90 , 95 . В некоторых конструкциях, где требуется значительная прочность, «я должен использовать две промежуточные плиты между каждыми двумя блоками в каждом ряду и для внешней или 101) некоторых стен, при этом две плиты раздвигаются, чтобы оставить промежуточную полость, которую нужно заполнить. залить бетоном или другим заполнением или оставить в качестве промежуточной полости, причем такие плиты могут быть связаны между собой 10,5, а также армированы металлическими вставками. , ' 101) , - , , - 10,5 -- . В соответствии с вышесказанным конструкция или здание будет состоять из наложенных друг на друга блоков с промежуточными наложенными друг на друга соединительными плитами, 110 так что, если смотреть в плане, появляются попеременно отформованные блоки и соединяющиеся между собой 557,883 плиты, создающие вид длинных углублений на промежутки внутри и снаружи сооружения. Плиты по сути представляют собой прочные соединительные перегородки между относительно массивными блоками, причем эти перегородки также имеют значительные размеры и значительную прочность. В самих блоках также может быть проложена металлическая соединительная арматура внутри или между соединяющимися плитами перед заливкой (где это необходимо) бетоном или другим заполнением и приспособлены для взаимодействия друг с другом в последовательных рядах сборных плит. - , 110 , , inter557,883 , - , - , ( ) - . «Теперь описаны конструкции из полых блоков, изготовленных путем формования из гранитной крошки и цемента или чего-либо подобного, а также формованные соединяющиеся плиты из аналогичного материала. Показан способ, которым эти блоки и плиты, сформированные и объединенные или собранные, показаны. со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: ' , , - , - , : На рис. 1 показан вид сбоку углового блока для использования с одиночными плитами. 1 . Рис. 2 представляет собой вид сверху Рис. 1. 2 1. На рисунках 3, 4 и 5 представлены вид сбоку, план и вид с торца единого блока. 3, 4 5 , . На рисунках 6, 7 и 8 показаны вид сбоку, план и вид с торца одной из соединяющихся плит. 6, 7 8 , , , . На рис. 9, -10 и 11 представлены вид сбоку, вид с торца и план единого единичного блока, приспособленного для приема двух расположенных на расстоянии друг от друга соединяющихся плит. 9, -10 11 , , . На рис. 12 показаны (частично в разрезе) ряды единичных блоков и отдельных соединительных плит с нанесенным перекрытием. 12 , , , . Рис. 13 аналогичен рис. 12, но с двумя соединяющимися плитами и выступом. 13 12, . На рис. 14 показан вид с торца с небольшой модификацией блока и применением металлического армирования. 14 -. На рис. 15 показаны устройства армирования между двумя расположенными на расстоянии друг от друга соединяющимися плитами. 15 - . Фиг.16 представляет собой вид сбоку нескольких рядов расположенных на расстоянии друг от друга блоков и соединяющихся между собой плит, причем указанный вид представляет частичную сборку. 16 , . Фиг.17 представляет собой разрез по линии 17-17. 17 17-17. На рис. 18 представлен план двух разнесенных блоков с синольной межблочной плитой. 18 . На фиг. 19 показан план двух разнесенных блоков, приспособленных для использования и показанных как имеющие две разнесенные между собой соединительные плиты, расположенные между разнесенными блоками. На фиг. 20 показаны два блока, примыкающих под прямым углом и с металлическим армированием. 19 20 - -. Что касается блоков а, отлитых из гранитной крошки и цемента или из бетона, то их отливают целиком прямоугольной формы с боковыми и торцевыми стенками, одобренная форма хорошо иллюстрируется, например, рисунками 3, 4 и 5. Торцевые стены а' представляют собой Формованный создает в каждом верхний сквозной зазор и нижнее углубление на' каждом примерно на половине глубины конца ' блока. Это сделано для того, чтобы торцевые стенки могли принимать 70 вставленные концы соединительных элементов. плиты будут описаны позже Формованные бетонные блоки могут быть армированы проволокой или металлическими вставками. , , 3, 4 5 ' - ' ' 70 - - . Размер блоков может варьироваться: 2 фута 75 дюймов в длину, 1 фут в ширину и 9 дюймов в высоту, приводятся только в качестве примера. Выступающие между собой металлические или другие вставки могут быть объединены в операции формования для зацепления выемок в блоках 80 в последующих рядах. , или для соединения встык, если по какой-либо причине два или более блоков фактически должны соприкоснуться. , 2 75 - 1 9 80 , . Что касается соединяющих плит, то они хорошо показаны отдельно на рисунках 8, , 6, 7 и 8. Они отмечены буквой , отлиты целиком из гранитной крошки, цемента или чего-то подобного и имеют проволоку или металлическое армирование . 8 6, 7, 8 , - . Что касается упомянутых плит , то они отформованы 90 с длиной выступа 2 на каждом конце для прохождения через верхний зазор в конце блока и так, чтобы выступать внутрь блока. Указанная длина выступа может быть получена путем формование' прямоугольного зазора на каждом конце каждой плиты , причем полученная таким образом выступающая длина служит для прохождения через , 2, в то время как нижняя часть в задней части зазора служит для зацепления нижней выемки 100, полученной в каждой торцовой стене блока а. 90 2 ' - , , 2, 100 . Продольные выступы или уступы 4 могут быть отформованы на соединяемых плитах для зацепления или соединения друг с другом или перекрытия в последующих рядах плит, а выступающие металлические приспособления 5 могут быть направлены на восток на определенных гранях или краях последующих плит для зацепления предусмотренных углублений. размеры соединяющихся плит, например, могут составлять 7 футов в длину, 9 дюймов (1110 оленей) и толщину более 2 дюймов. 4 , 105 5 , 7 9 1110 ) 2 . При возведении конструкции из составных блоков и плит блоки а первого ряда укладывают на фундаменты через определенные промежутки над 115 , плит , а плиты опускают на место двумя выступающими длинами . , расположенный внутри двух соседних и смежных блоков, см. ' 18. , 115 , , , , ' 18. Края армирования 120, такие как плит, предпочтительно соединяются вместе внутри блоков , и блоки во всех случаях, когда желательна большая прочность , затем заполняются предпочтительно бетоном, который служит 1 5 для фиксации концов плит внутри + блоков Затем на первый ряд укладывают второй ряд концевых плит блоков, причем плиты, если желательно, соединяются между собой вставками 130 55,8 вертикальные металлические устройства, как уже упоминалось в отношении упомянутых плит. Процесс строительства продолжается до необходимой высоты, несколько рядов обозначены рисунками 16 и 17. Заливка бетоном полых блоков , где это желательно, может быть произведена после сборка ряда курсов. - 120 , , , 1 5 + , , , - 130 55,8 , 16 17 - . Для изготовления углов два блока соответствующей формы могут иметь торцы и стороны, стыкуемые под прямым углом, соединенные между собой металлической стяжкой е и залитые бетоном, как показано на рис. 20. , ' - - , 20. Предпочтительно использовать угловые блоки прямоугольной формы, если смотреть в плане, с зазором 2 и выемкой на концах, расположенных под прямым углом друг к другу, и ввести концы соединяющихся плит уже описанным способом. Угловые блоки такой формы показаны на рисунках 1 и 2. - , , 2 , , 1 2. Когда стена достигла достаточной высоты, верхняя часть соединяющихся плит в последнем ряду может быть сформирована таким образом, чтобы позволить указанным плитам обеспечивать или нести промежуточный перекрытие , чтобы обеспечить поверхность на одном уровне с верхом блоков и шириной примерно как показано на рис.' 12. Таким образом, получается непрерывная поверхность, примерно равная по ширине и уровень верхней части блоков а, что может быть полезно при укладке и опоре балок или иным образом для облегчения устройства крыши или покрытия. к структуре. ' 12 . Формованные блоки с обеих сторон, где требуется дверь или вход, должны быть изготовлены с учетом применения или крепления такой двери.
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557881A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: июня 1942 г. № 8008/42. : , 1942 8008/42. 557,881 Полная спецификация принята: 9 декабря 1943 г. 557,881 : 9, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве железа или стальных сплавов или связанные с ним , , гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 546, ; Ниагарский водопад, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что природа настоящего изобретения и способ его реализации должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , , , 546, ; , , , , , : - Настоящее изобретение относится к металлургии и имеет своей целью создание улучшенного способа или процесса производства изделий из ферросплавов. Более конкретно, изобретение предполагает создание улучшенного способа или процесса производства изделий из ферросплавов однородного состава. Цель изобретения состоит в том, чтобы предложить усовершенствованный способ или способ производства продуктов из ферросплавов, содержащих железо и хром, таких как, например, высокоуглеродистый феррохром и низкоуглеродистый феррохром. Дополнительной целью изобретения является производство улучшенных продуктов из ферросплавов. , - , - , , - ferro26 . В соответствии с ранее общепринятой практикой ферросплавы производятся восстановлением соединений железа и легирующих элементов, таких как хром, кремний, марганец, ванадий, вольфрам, титан и молибден, при повышенных температурах в подходящих печах с получением расплавленные ванны ферросплавов. Относительные пропорции железа и легирующих элементов в готовой продукции из сплава, определяемые относительными пропорциями железа и легирующих элементов, присутствующих в шихте печи. Количество ферросплава или размер расплавленного металла. ванна ферросплава, получаемая в любой конкретной операции, определяется производительностью используемого аппарата. Ферросплавы производятся, как правило, в электрических печах погружного типа, которые работают непрерывно для получения ферросплавов, но из которых ферросплавы выпускают с перерывами через определенные промежутки времени. Количество ферросплава, выпускаемого из печи каждый раз, может быть небольшим или большим в зависимости от конструкции печи, ее мощности и ее эксплуатационных характеристик. , - , , , , , , , - - -, -, - , , ' - - - - , : . Ферросплавы применяют в промышленности в виде твердых кусков, вес которых относительно мал по сравнению с весом ванн ферросплавов, получаемых в печах. - 55 - . Согласно некоторым ранее общепринятым практикам, твердые куски ферросплава 60-го размера, полезные в промышленности, производятся путем заливки объемного или массивного расплавленного продукта сплава из печи в холод в виде неглубокого металлического поддона, позволяющего расплавленному металлу затвердевать и разбивать 65 затвердевшие массивные металлические изделия на более мелкие куски, как, например, куски размером от двух до шести дюймов в наибольшем диаметре, с помощью молотков. , - 60 , , 65 , , , , . При изготовлении в правильно эксплуатируемой печи 70 расплавленный ферросплавный продукт имеет однородный состав. Поскольку в кокиль происходит охлаждение и постепенное затвердевание, однако состав металлического изделия становится неоднородным из-за образования соединений железо с одним или несколькими присутствующими легирующими элементами, имеющими разные температуры замерзания. Так, например, железо и хром 80 способны образовывать множество соединений, содержащих железо и хром в разных пропорциях, которые замерзают при разных температурах и разделяются по мере затвердевания. расплавленный продукт протекает 85 медленно. Когда углерод используется в качестве восстановителя, как в случае производства феррохрома, некоторое количество углерода присутствует в расплавленном продукте печи и дополнительно влияет на сегрегацию и 90 образование неоднородных продуктов за счет образования с железом и один или несколько легирующих элементов представляют собой соединения, имеющие разные температуры замерзания. Пропорции железа и легирующего элемента 95 в различных частях затвердевшего продукта печи могут варьироваться на целых десять процентов или даже более. Так, например, в затвердевшем масса высокоуглеродистого феррохрома, образующаяся при неглубокой откалке 100 материала, в центральной части может содержать около семидесяти процентов хрома, - _ 11 ', , " , -1; 1 час ночи",'1: 70 , - , , 75 - , , 80 85 , , 90 - - - 95 , , - 100 , - _ 11 ', , " , -1; 1 ' ",'1: 1
1 , ' ',4, ,44;, , 3 & 557,881 материал во внешних частях может содержать всего лишь шестьдесят процентов хрома, а материал в промежуточные части могут содержать хром в различных количествах от шестидесяти до семидесяти процентов. 1 , ' ',4, ,44;, , 3 & 557,881 . Ферросплавы применяют в основном в металлургических целях в качестве добавок для введения легирующих элементов в расплавленный чугун и сталь для получения изделий из железа и стали с достаточно жесткими характеристиками по содержанию легирующих элементов. - . Неоднородный характер продукции ферросплавных печей, производимой в соответствии с ранее принятой практикой, усложнил проблему добавления ферросплавов в железо и сталь в необходимых количествах для соблюдения жестких требований по содержанию легирующих элементов, а также Производство изделий из железа и стали правильного состава сопряжено со значительными трудностями. Проблема добавления ферросплавов в железо и сталь в необходимых количествах для удовлетворения жестких требований осложняется не только тем, что различные порции любого конкретного затвердевшего продукта печи могут быть переработаны. разного состава, но и тем, что изделия, формованные и выпускаемые из одной и той же печи в разное время, отличаются по составу друг от друга как Элемент Хром Углерода Кремний Сера Фосфор, а также внутри себя, поскольку партия ферросплавов из производитель ферросплавов на сталелитейный завод для использования может состоять из продукции, произведенной в печи и выпущенной из печи в разное время. Такие поставки могут состоять также из неоднородной продукции нескольких разных печей. Одна партия ферросплава может использоваться производителем стали 40 в качестве источника ферросплава для производства многочисленных плавок легированного железа или стали в течение значительного периода времени. Различные части конкретной партии груза могут иметь совершенно разный химический состав 45 и, следовательно, Результаты, полученные при использовании части партии ферросплавов для производства одной плавки железа или стали, не могут быть использованы при использовании другой части той же партии 50 для производства других плавок железа или стали. - - - , - , , , , - - 35 - 40 - ' 45 , , , - 50 . Неоднородный характер коммерческих марок ферросплавов, доступных производителям изделий из легированного железа и стали55, иллюстрируется следующей таблицей, приведенной на стр. 20 тома книги «Сплавы железа и хрома» ( , ., Нью-Йорк). Йорк. - - 55 20 ( , , . 1937) и приводятся типичные анализы 60 различных марок феррохрома: 1937) 60 : Состав, в процентах, для марки, содержащей максимальное процентное содержание углерода 0,06 68-72 0,05-0 06 0,2-0 8 0,01 0,01-0 03 0,50 68-7 0,2-0 5 0,2-0 8 0,01 0,01-0 03 2,00 68-72 1,0-2 О 0,5-1 О 0,02-0 05 0,01-0 03 4,50 67-71 -4,0-4 5 1,0-3 О 0,05-0 10 0,01-0 03 Более 7,00 66-70 7,0-9 О 1,0- 3 0 0,05-0 10 0,01-0 03 Ферросплавы могут продаваться производителю легированного железа или стали в соответствии со спецификациями, охватывающими относительно широкий диапазон процентного содержания всех компонентов или компонентов, показанный в приведенной выше таблице. В данных обстоятельствах это сложно или невозможно. для производителя легированного железа или стали точно предсказать конечный состав продукта, полученного путем добавления в ванну расплавленного металла некоторого количества ферросплава. , , 0.06 68-72 0.05-0 06 0.2-0 8 0.01 0.01-0 03 0.50 68-7 0.2-0 5 0.2-0 8 0.01 0.01-0 03 2.00 68-72 1.0-2 0.5-1 0.02-0 05 0.01-0 03 4.50 67-71 -4.0-4 5 1.0-3 0.05-0 10 0.01-0 03 7.00 66-70 7,0-9 1.0-3 0 0.05-0 10 0.01-0 03 - -. Настоящее изобретение предполагает устранение трудностей, возникавших ранее при включении легирующих элементов в железо и сталь для соответствия жестким спецификациям. . В соответствии с настоящим изобретением массивный продукт печи ферросплава обрабатывают таким образом, чтобы сформировать относительно мелкодисперсный продукт со стабильно однородным химическим составом ниже 90. Изобретение включает тонкое разделение одного или нескольких массивных продуктов печи ферросплавов и формирование единый продукт, имеющий по существу однородный химический состав, содержащий твердые частицы ферросплава из упомянутого одного или более массивных ферросплавных печных продуктов, полученный путем охлаждения и гранулирования из расплавленного состояния или путем измельчения и смешивания после затвердевания. ', ' 90 95 - - 00 . Конечный по существу однородный продукт, полученный в соответствии с изобретением, может включать ферросплавный металл, полученный путем выпуска одной печи один или несколько 105 557 881 раз или путем выпуска двух или более печей с одинаковым управлением один или несколько раз каждая. - 105 557,881 . Быстрое охлаждение и гранулирование или тонкое разделение можно осуществить любым подходящим способом, например, путем направления струи относительно холодного газа (такого как пар или воздух) под давлением или жидкости (такой как вода) на поток расплавленного ферросплава или заливка расплавленного ферросплава в большой объем воды. Быстрое охлаждение потока расплавленного ферросплава приводит к получению относительно тонкоизмельченного или гранулированного твердого продукта, состоящего из кусков или частиц. все они имеют по существу одинаковый химический состав. , , , , , ( ) ( ( ) - - - , . Размеры образующихся частиц будут в основном определяться скоростью охлаждения или относительными пропорциями и температурами расплавленного ферросплава и охлаждающего агента. - . Для эффективного охлаждения и грануляции ферросплава я могу направить одну или несколько струй холодной воды на поток ферросплава, вытекающего из печи. -, - . Предпочтительно я заливаю расплавленный ферросплав таким образом, чтобы металл проходил вниз через два или более вертикально расположенных потока воды, текущей поперек направления потока или падения металла. Потоки воды предпочтительно образуются путем протекания воды. под давлением около сорока фунтов на квадратный дюйм, более или менее, через сопла, имеющие по существу прямоугольные выпускные отверстия таких размеров, чтобы образовывать плоские широкие потоки, то есть потоки, имеющие большие горизонтальные размеры, чем вертикальные. Ширина и глубина потоков воды будут в каждом случае определяться размером потока металла и скоростью его течения. Грануляция может осуществляться по существу полностью за счет охлаждения, или же давление или сила используемой гранулирующей жидкости могут быть такими, что грануляции способствует также механическое разрушение расплавленный металл. , - , , , , , . Продукты, полученные путем грануляции с водой, можно укладывать непосредственно на перфорированные конвейеры для обеспечения обезвоживания. . Конвейеры могут подавать продукцию в сушильный аппарат для окончательного удаления воды. . Признак гранулирования согласно изобретению может быть выгодно использован в сочетании с операциями связывания для образования агломератов, размер которых больше, чем частицы, полученные грануляцией, и в сочетании с операциями измельчения для формирования частиц меньшего размера, чем те, которые получаются грануляцией. Операции измельчения, а также операции ганулирования и измельчения согласно изобретению. кроме того, его можно с успехом использовать в сочетании с операциями склеивания для образования агломератов большего размера, чем частицы, полученные при измельчении. , ' . Когда ферросплав должен использоваться для включения легирующего элемента или элементов в сталь или железо путем размещения ферросплава 70 в твердом состоянии на поверхности покрытой шлаком расплавленной ванны стали или железа, частицы однородного продукт, полученный в соответствии с изобретением, может быть слишком маленьким, чтобы удовлетворительно проникнуть в шлак 75. Чтобы избежать трудностей, которые могут возникнуть в таких случаях, я могу связать вместе достаточное количество частиц для образования масс подходящих размеров. - 70 - , 75 , . Частицам могут быть отлиты любые подходящие формы и размеры и скреплены друг с другом с помощью любого подходящего связующего вещества в таких условиях, чтобы получить сухие или безводные твердые продукты. Силикат натрия, портландцемент, карбонат натрия или бонат натрия. нитрат или любая комбинация двух или более из этих веществ могут быть удовлетворительно использованы для связывания частиц. 80 , -, , , 85 . Когда ферросплав должен использоваться 90 в твердых реакционных смесях, гранулированные частицы могут быть слишком большими, чтобы обеспечить достаточно тесный контакт с другими компонентами реакционных смесей. В таких случаях я могу подвергнуть частицы 95 измельчению в шаровая мельница или другое подходящее устройство для получения более мелких частиц подходящего размера. Грануляция с охлаждающим агентом, таким как, например, вода, с последующим измельчением, может быть успешно использована для облегчения производства частиц очень маленьких размеров. - 90 , , 95 , , 100 . Грануляция с водой является относительно недорогой, а измельчение относительно дорогостоящим. Использование грануляции с водой в сочетании с измельчением приводит к большей эффективности при меньших затратах. 105 . Гранулирование в воде с последующим измельчением позволяет также получать очень мелкие частицы некоторых ферросплавов, которые иначе вообще нельзя было бы измельчить до таких мелких размеров или, если вообще, то с величайшими трудностями. Так, например, низкие -углеродистый феррохром, содержащий существенно менее примерно пяти процентов кремния на 115 процентов, может быть измельчен в шаровых мельницах и подобных устройствах для получения частиц, достаточно мелких, чтобы пройти сито размером 100 меш, только с величайшими трудностями, когда куски феррохрома подвергаются измельчению на 120 меш. Такие продукты из низкоуглеродистого феррохрома можно гранулировать путем обработки водой с образованием частиц размером примерно от 125 одна шестнадцатая дюйма и меньше до примерно четверти дюйма, большинство из которых меньше. размером более четверти дюйма. Такие частицы можно измельчить до получения номинала: - 110 , , , , , - 115 100- 120 - 125 - - - : заголовки достаточно малы, чтобы пройти экран размером 100 ячеек 130 57 881 с небольшими трудностями или без них. 100- 130 57,881 . Когда продукт плавки ферросплавов, такой как, например, высокоуглеродистый феррохром, можно сравнительно легко измельчить в шаровой мельнице или подобном аппарате, я могу обойтись без жидкостного охлаждения и грануляции расплавленного продукта и полагаться на простое измельчение. продукта после затвердевания с получением частиц, достаточно мелких, чтобы обеспечить тщательное смешивание с получением по существу однородного продукта. - , , - , , , . Когда высокоуглеродистый феррохром охлаждают и гранулируют с помощью воды, я предпочитаю измельчать гранулированный продукт в шаровой мельнице или подобном аппарате. Гранулированный продукт состоит в основном из тонкостенных шаровидных или оболочек. - , - - . Изделия из ферросплавов, которые можно с большей выгодой использовать при производстве легированной стали и железа, чем изделия, полученные ранее, можно производить путем охлаждения и гранулирования расплавленного ферросплава 2,5 или путем измельчения ферросплава после затвердевания и тщательного смешивания частиц измельченный продукт. - 2.5 - - . Когда ферросплавное изделие, подлежащее производству, как, например, для изготовления одной партии 80 на сталелитейный завод, должно включать ферросплав, выпускаемый из печи в разное время, или ферросплав, произведенный в два или более В печах, работающих аналогичным образом, мелкодисперсные частицы, независимо от того, получены ли они путем охлаждения и грануляции, охлаждения и грануляции с последующим измельчением или простого измельчения после затвердевания, должны быть тщательно перемешаны. - , , , 8 , - - , , , , . Удовлетворительное тщательное смешивание может быть достигнуто с помощью частиц, полученных простым охлаждением и гранулированием расплавленного ферросплава, но более эффективное тщательное смешивание может быть достигнуто с более мелкими частицами, которые можно получить путем измельчения частиц, полученных путем охлаждения и грануляции, а также путем простого измельчения легко измельчаемого твердого вещества. изделия из ферросплавов, такие как высокоуглеродистый феррохром. , - - . При формировании однородных изделий из ферросплавов, включающих ферросплав, выпущенный из печи в разное время или произведенный в двух или более печах с одинаковым режимом работы, я предпочитаю производить тонкоизмельченные изделия, состоящие в основном из частиц, достаточно мелких, чтобы пройти через сито 10 меш. - - , 10- . Однородные изделия из ферросплавов, полученные в соответствии с изобретением, можно продавать производителям стали и использовать в производстве изделий из стали и железа в гранулированном или тонкоизмельченном виде или в агломерированной форме, но я предпочитаю готовить однородные изделия из ферросплавов для использования. производителями стали и чугуна в виде агломератов, содержащих относительно мелкие частицы ферросплавов; Связывание частиц ферросплавов способствует предотвращению сегрегации частиц различного состава в любой конкретной партии материала и обеспечивает поставку производителю стали продукции практически однородного состава по всей длине, состоящей из единиц или агломератов, каждый из которых по существу имеет однородный состав. того же состава. Производство агломератов помогает производителям изделий из железа и стали из сплава 75, обеспечивая массы ферросплавов подходящих размеров для проникновения в слои шлака, покрывающие ванны расплавленного железа и стали. - , - -; - 70 75 - . Агломераты, полученные в соответствии с изобретением, могут состоять по существу из тонкоизмельченного ферросплава и связующего материала, который по существу инертен или нереакционноспособен по отношению к ферросплаву, или они могут содержать тонкоизмельченный ферросплав 85 и химически активный материал. ферросплав и по существу инертный или нереакционноспособный связующий материал могут быть использованы для выполнения тех же функций, что и те, для которых использовались куски твердого ферросплава в соответствии с общепринятой до сих пор практикой. Агломераты по изобретению могут представлять собой экзотермические реакционные смеси таких типов, как 95, описанный в моих технических характеристиках №№. 80 - - 85 - 90 - 95 . 520,331, 544 553 и 545,418 и в Спецификации № 552,312, в которых ферросплав связан с одним или несколькими материалами, способными вступать в реакцию с одним 1 другим или с компонентом ферросплава. Изобретение может быть успешно использовано для получения экзотермических реакционных смесей, содержащих низкую - силицид кремния из металлического сплава, такого как, например, 105 пле, как низкокремниевый феррохром-кремний (или высококремнистый феррохром), содержащий не более примерно пяти процентов кремния и окисляющий материал, такой как нитрат натрия, способный вступать в реакцию с 110 кремния феррохрома кремния для выработки тепла для плавления железа и эхрома. Такие реакционные смеси требуют феррохрома кремния в виде мелких частиц, в основном достаточно маленьких, чтобы пройти через сито размером 100 меш, и, как уже указывалось выше, частицы такого саним небольшого размера трудно получить путем прямого измельчения, но его можно довольно легко получить путем охлаждения водой и грануляции 120 с последующим измельчением. Теперь Хлавинг подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом следует перерабатывать саним. 520,331, 544 553 545,418 552,312, - 1 - , 105 , - ( - ) , , 110 , 115 100- , , , 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:42:48
: GB557881A-">
: :
557882-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557882A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 15 июня 1943 г. : 15, 1943. № 8098/42. 8098/42. Полная спецификация принята: 9 декабря 1943 г. : 9 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное устройство для отлова мух и других вредителей. Я, Энв Рн Д ГЕРБЕРТ ТЕЙЛОР ДАНН, британский подданный, 37 лет, Итон-Роуд, Хейс, Миддлсекс, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , который должен быть конкретно описан и установлен в следующем утверждении: , , , 37, , , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для отлова мух и подобных вредителей и в первую очередь предназначено для использования вблизи окон и витрин, чтобы мухи и подобные им вредители, ползающие по окну или падающие из окна, ловились и уничтожались. Основная цель изобретения заключается в том, чтобы предоставить устройство для отлова мух и других вредителей, которое имеет незаметную и аккуратную конструкцию, чтобы не отвлекать чрезмерно от нормального внешнего вида окна или витрины, а также таким образом ловить мух и т.п., чтобы они были скрыты. с обычного вида, в связи с чем изобретение особенно выгодно для использования рядом с витринами магазинов, где желательно, чтобы выставленные товары не были непривлекательными из-за присутствия большого количества мух и т.п. Другая цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предусмотреть ловушку для мух, подходящую для использования в витринах и витринах и которая обеспечит достаточно места для разрушительного агента, а также средства для отклонения насекомых в разрушительный агент с минимальными препятствиями для демонстрации товаров. , , . Согласно этому изобретению ловушка для мух и других насекомых включает в себя желоб для приема инсектицида, причем такой желоб приспособлен для установки вплотную к нижней части одной стороны витрины магазина, витрины и т.п. для ловли мух и других вредителей, сползающих вниз или падающих из окна, и снабженных вдоль стороны, предназначенной для размещения на удалении от окна, с прозрачной перегородкой, идущей вверх от корыта, чтобы направлять насекомых в корыто и препятствовать прохождению насекомых, боком от корыта в основное пространство за корытом. , , , , , . Предпочтительно желоб предусмотрен на другой стороне, то есть стороне, приспособленной для размещения рядом с окном, с непрозрачной вертикальной передней перегородкой 11-, которая скрывает внутреннюю часть желоба с обычного вида. В этой связи я зная, что до сих пор предлагался узкий и удлиненный желоб прямоугольного сечения для отлова мух, причем передняя стенка желоба выступает относительно немного выше верха желоба и приспособлена для прилегания заподлицо с оконным стеклом, а задняя стенка - несущий на своем верхнем крае наклоненную вниз и вперед перегородку 65, нависающую над желобом, при этом желоб содержит подходящее разрушительное средство для насекомых. Поскольку задняя перегородка изготовлена из прозрачного материала и наклонена 70 вверх и назад от желоба, она обеспечивает минимальное препятствие обзору товаров, выставленных вблизи нижней части окна. Передняя перегородка может представлять собой наклоненное на 75° вверх и вперед интегральное продолжение передней стенки желоба, и при желании ее передняя поверхность может быть приспособлены для размещения подходящих демонстрационных или декоративных элементов или информации, чтобы замаскировать назначение ловушки или свести к минимуму потерю выставочной или эстетической ценности. , , , 11- , 55 - , 60 ' , - 65 , 70 , , , 75 , , 80 , . Для обычных целей желоб может быть довольно узким и неглубоким, например, узкой вытянутой прямоугольной формы, занимающей всю длину окна, и иметь поперечное сечение, не превышающее одного дюйма в глубину и ширину. , , , 85 - . Желоб предпочтительно устанавливается на опорной балке, передняя кромка которой приспособлена под углом 90° к окну и находится в той же плоскости примыкания, что и свободный или верхний горизонтальный край указанной передней перегородки или экрана. 90 ' ,' , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, к настоящему описанию прилагается чертеж, иллюстрирующий его вариант осуществления в перспективе и поперечном сечении. , 95 ' -. . Что касается чертежа, то устройство для отлова мух или аналогичное 100 вредителей содержит листовой металл или другой подходящий лоток 1 прямоугольного поперечного сечения, передняя стенка 1 которого продолжается вверх, образуя цельный экран 2, который наклонен 105 вперед так, чтобы что ее верхний и свободный край 557,882 -, _ -'' 4,, -1, ' '' _) 1 . . 100 ' 1 -, 1 2 105 557,882 -, _ -'' 4,, -1, ' ' ' _) 1 . ,; 41 т. ,; 41 . 557,882 может примыкать к внутренней поверхности окна 3, при этом такая сетка скрывает желоб от взглядов людей, находящихся за окном. Сетка 2 также служит перегородкой, отпугивающей насекомых, падающих из окна в кормушку 1, наполненную подходящее средство для уничтожения насекомых, такое как, например, фторсиликат натрия. В дополнение к этой перегородке 2а предусмотрена задняя перегородка 4, которая наклонена вверх и назад, чтобы способствовать отклонению насекомых в желоб, однако эта задняя перегородка является прозрачной, например панель 4 из слюды, листового материала из ацетата целлюлозы, стекла или другого подходящего прозрачного материала, чтобы не закрывать предметы из поля зрения; отображается в задней части желоба. Две перегородки 2, 4 объединяются с желобом 1, образуя -образную конструкцию. 557,882 3, 2 , 1 , -, 2 , 4 , , ., 4 , , ; 2, 4 1 - . Панель, образующая заднюю перегородку 4, при необходимости может быть установлена в раме, однако предпочтительно просто опирать нижний горизонтальный край прозрачной панели на задний край желоба 1, как показано на рисунке, и наклонять панель. против наклоненных вверх и назад продолжений 6а ряда металлических стержней 6, закрепленных на своих нижних концах винтами 7 к а, бруска 8 из дерева или другого подходящего материала, на котором может стоять корыто 1 и упираться в стержни 6 Предпочтительно, как показано, иметь такие размеры планки 8, чтобы ее передний край упирался в окно 3 вместе со свободным краем экрана 2. При желании планку 8 можно закрепить к подоконнику или полке 9 окна. витрина магазина или демонстрация легкой конструкции, чтобы сетка 2 слегка прогибалась при прижатии желоба в нужное положение, чтобы обеспечить плотный контакт верхнего края сита 2 с окном. 4 , , , 1 ' 6 , 6 , 7 , 8 1 6 , 8 3 - 2 ' 8 9 2 ' 2 . Одна или несколько трубок могут быть расположены так, чтобы занимать всю ширину окна, и, при желании, с целью привлечения моли и других насекомых, чувствительных к воздействию света, могут быть предусмотрены средства для освещения внутренней части окна. ловушка может иметь весьма малые размеры в поперечном сечении. как уже указано, и перегородка 2 может нести на своей передней стороне любой подходящий дисплей или декоративный материал. ' , , ' , , , , : , , 2 . Закрепив каждую стойку стержня 6 винтом 7, ввинченным в задний край стержня 8, можно облегчить снятие желоба путем поворота стержней 6 практически в горизонтальное положение после снятия панели 4. 6 7 8, 6 4. Теперь Илавинг подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:42:51
: GB557882A-">
: :
557883-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557883A
[]
ПАТЕН 3 это т 3 Дата подачи заявления: 13 июня 1942 г. № 8104/42 557 11 июля 1942 г. № 9677/42. : 13, 1942No 8104/42 557 11, 1942 9677/42. Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и ( 16 Законы о промышленных образцах, 1907–1942 гг.): 4 июня 1943 г. , 1907 1942): 4, 1943. Спецификация принята: 9 декабря 1943 г. : 9, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 8104 А Д 1942 г. 8104 1942. Строительные блоки, плиты и конструкции, построенные из них. ДЖЕЙМС ФАЛЛОН, британский подданный, проживающий по адресу Фишер-стрит, 1, Олдхэм, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Эти усовершенствования относятся к формованным строительным блокам. и соединяемые с ними соединяемые плиты, изготовленные из бетона, при этом указанные блоки и плиты армируются проволокой или металлическими вставками, а также к конструкциям, возведенным путем объединения и построения отдельных блоков и плит. , , , 1 , , , : , , , . В соответствии с усовершенствованиями предлагается производить и применять пустотелые формованные бетонные блоки вместе с плитами прямоугольной формы, имеющими армирование, и использовать указанные блоки, наложенные друг на друга и расположенные через определенные промежутки времени, наряду с объединением и соединением между собой плит также приблизительно прямоугольной формы. в поперечном сечении и гораздо меньшей толщины, чем блоки, концы указанных соединяющихся плит проходят через зазоры в торцевых стенках блоков так, чтобы соединять или соединять между собой отдельные элементы блоков и плит, при этом плиты также накладываются друг на друга и армированные. Пустотелые блоки должны быть в конечном итоге заполнены бетоном. В результате будет построена конструкция или здание, состоящее из расположенных друг над другом блоков с промежуточными наложенными соединяющимися плитами, так что, если смотреть в плане, появляются попеременно сплошные блоки и соединяющиеся плиты. придавая вид углублений через определенные промежутки внутри и снаружи конструкции, причем указанные плиты по сути представляют собой сплошные соединительные перегородки между относительно массивными блоками, причем перегородки также имеют значительные размеры и значительную прочность. В самих блоках могут быть установлены металлические соединительные детали. - и в соединяющихся плитах для сцепления с последующими блоками и плитами застройки. -, ,' - , , - , , , , , , - - . Для дальнейшего указания сущности изобретения теперь описаны конструкции полых формованных бетонных блоков и формованных бетонных соединительных плит, а также способ их объединения, при этом указывается, что некоторые конструктивные изменения, очевидно, могут быть сделаны без ущерба для общая схема далее изложена более подробно. , , 11- , 50 -. Что касается формованных бетонных блоков, то 55 их отливают в комплекте с боковыми и торцевыми стенками. Торцевые стенки формуют так, чтобы в каждом из них образовался верхний сквозной зазор и нижняя выемка, каждая примерно на половину глубины конца блока для приема 60 вставленные концы соединяющихся плит будут описаны позже. Формованные бетонные блоки армируются проволокой или металлическими вставками. Размеры указанных блоков могут различаться: 2 фута в длину, 1 фут в ширину, 65 в ширину и 9 дюймов в высоту, приводятся в качестве примера. Только выступающие соединяющиеся металлические вставки могут быть объединены в операции формования для зацепления выемок в блоках в последующем порядке. , 55 - 60 - , 2 1 65 9 , 70 , . Что касается соединяющих плит, то они отформованы в сборе и имеют введенную армирующую проволоку или металлические отрезки. Что касается указанных плит, то они отформованы с выступающей длиной на каждом конце, чтобы пройти через верхний зазор в конце блока и так, чтобы выступать во внутреннюю часть блока. Указанную длину выступа можно получить путем формирования зазора под прямым углом 80° на каждом конце каждой плиты. , , 75 80 - . образующаяся при этом выступающая длина служит для прохождения через зазор, в то время как нижняя передняя часть в задней части зазора служит для зацепления с нижними углублениями 85, выполненными в каждой торцевой стенке блока. На соединительных элементах могут быть отформованы продольные выступы или выступы. плиты должны зацепляться за последующие плиты или прилегать друг к другу, а выступающие металлические детали могут быть отлиты на определенных гранях плит для зацепления выемок на других гранях последующих плит. Размеры соединяющихся плит могут различаться, например. Его размеры составляли 7 футов на 9 дюймов и толщину 2 95 дюймов. , 85 - , ' 90 , 7 9 2 95 . При возведении конструкции из составных блоков и плит блоки для 853 _ 57,883 первого ряда укладываются через определенные промежутки (в зависимости от длины плит), а перекрытия опускаются на место двумя выступающими длинами, расположенными в Внутренняя часть двух соседних блоков. Блоки затем заполняются бетоном, который служит для закрепления концов плит внутри блоков. Затем второй ряд блоков и плит укладывают в ряд поверх первого ряда, блоки При желании плиты соединяются с помощью вставленных вверх металлических устройств. Процесс строительства продолжается до необходимой высоты. Заливка бетоном полых блоков может быть произведена после сборки нескольких рядов. , 853 _ 57,883 ( ), , ' ) , ' - . Появляющиеся концы металлической арматуры в плитах можно скрепить между собой во внутренней полости блоков перед заливкой блоков бетоном. - , . Для изготовления углов два блока соответствующей формы можно соединить концы под прямым углом и соединить между собой связями или залить бетоном Con2,5 или бутылкой; или могут быть использованы угловые блоки прямоугольной формы, если смотреть в плане, с зазором и выемкой на концах под прямым углом друг к другу, чтобы концы блока соединяли плиты, как указано выше. 30 Когда стена достигла достаточной высоты, соединяющиеся плиты в последнем ряду могут быть выполнены таким образом, чтобы позволить указанным перекрытиям обеспечивать или нести промежуточный выступ для создания уровня поверхности с 35 3 и ее ширины. Таким образом, непрерывная поверхность равна по ширине и находится на уровне Получается верхняя часть блока (, что может быть полезно для деревянных брусьев или иного применения в крыше 40 или покрытии готовой конструкции. Формованные блоки с обеих сторон, где требуется дверь или вход, могут быть прикреплены таким образом, чтобы соответствовать таким -'. , - - con2.5 , ; - , , - 30 , 35 3 ( 40 - -'. Согласно вышесказанному, сооружения 45 могут быть быстро построены из блоков большого размера, построенных и объединенных, как предложено здесь, получающиеся конструкции будут иметь привлекательный внешний вид и большую прочность 50. Датировано 12 июня 1942 года. , 45 - , ' - 50 12th , 1942. От заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 5, , 2. , & , , 5, , 2. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 9677 А Д 1942 год. " 9677 1942. Строительные блоки, плиты и конструкции, построенные из них. ДЖЕЙМС ФАЛЛОН, британский подданный, проживающий по адресу Фишер-стрит, 1, Олдем, графство Ланкастер, настоящим заявляет, что природа этого изобретения следующая: строительные блоки и формованные соединяющиеся плиты, подлежащие комбинированию с ними, и такие, которые могут быть изготовлены из гранитной крошки и цемента или из цемента или тому подобного, причем указанные блоки и плиты армируются при производстве проволокой, стержнями или металлическими вставками, и Помимо конструкций, возведенных комбинино и строительных блоков и плит, при сборке могут быть введены другие металлические усиления. , , , 1 , , , : , , , , , , , . Изложенные ряды усовершенствований являются родственными или модификациями того, что описано в моей предварительной заявке № 8104 от 13 июня 1942 года. 8104, 13th 1942. Для некоторых конструкций может быть желательно использовать две промежуточные плиты из каждых двух блоков в каждой заливке, или для некоторых стен две плиты располагаются на расстоянии друг от друга, чтобы оставить промежуточное пространство для заполнения бетоном или другим наполнителем. , , - . Плиты расположены и вставлены в зазоры на концах блоков так, что при взгляде в плане появляются попеременно сплошные блоки1 и две соединяющиеся между собой плиты, причем указанные плиты представляют собой соединительные перегородки, каждая из двух разнесенных плит между разнесенными блоками, причем блоки концы плит соединяются между собой способом, подобным тому, который описан в вышеприведенной предварительной спецификации № 8104. Таким образом, если смотреть в плане и по высоте, существует промежуточное пространство или углубление из двух блоков, как по отношению к внешняя и внутренняя стена здания 9 (О). Дублирование промежуточных перекрытий двух блоков и заполнение пространства между плитами бетоном дает чрезвычайно прочный результат. , , , - 85 ( ' 8104 , , 9 ( . структура 95. При использовании двух расположенных на расстоянии друг от друга плит между двумя блоками вносятся некоторые существенные изменения в формование концов блоков. Например, в торцевых стенках 100 блоков сделаны два дроссельных зазора, а также два выемки, каждая примерно по толщине блока. Эти два зазора и две выемки на концах блоков предназначены для приема и удержания фасонных концов двух промежуточных выступов 10, которые соединены между собой между собой плитами; Их можно связать между собой очень простым способом, например, путем соединения металлических проволок или связей, залитых в плиты. Промежуточное пространство каждых двух плит заполняется бетоном или другим заполнением. 95 ( , - 100 , , 10; ( - 110 . Подразумевается, что блоки 557,883 залиты бетоном или наполнителем, когда фасонные концы плит лежат на месте, фасонные концы каждых двух плит входят в зацепление, зазоры и углубления в блоках Высота центральной стойки на каждой Конец каждого блока, который помогает создать два зазора и две выемки, может не доходить до уровня верха блока, чтобы можно было уложить толстую проволоку или стержень или арматуру посередине (если смотреть в плане) в продольном направлении. блоков и между двумя расположенными на расстоянии друг от друга плитами, так что каждый ряд становится чрезвычайно прочным, когда полости заполнены, например, бетоном, и тем более, когда между плитами и промежуточной частью боковых стен используются боковые связи или металлическое армирование. блоки. 557,883 - , , , - ( ) , - , . Наложенные друг на друга плиты имеют прямоугольный зазор на каждом конце для прохождения зазоров и зацепления с зазорами и выемками, отформованными на концах блоков. Также на плитах могут быть отформованы продольные фальцы или выступы, как и раньше, для соединения или прилегания друг к другу при совмещении рядов. являются сборными, и в плитах можно залить дюбели или металлические фитинги, чтобы зацепить соответствующие отверстия в других плитах при сборке. -, , . Способ монтажа модифицированных устройств аналогичен указанному в заявке 30 № 8104 от 1942 г. 30 8104 1942. Соединяющиеся между собой плиты в последнем ряду имеют такую глубину, чтобы образовывать или нести промежуточный перекрытие с широкой вершиной, шириной и на уровне верхней части залитых блоков, как я уже упоминал, или бордюр с выемкой или выемками может быть применен к плите или разнесенным плитам, верхняя поверхность которых совпадает по ширине и уровню с верхом 40 соседних блоков. - 35 - - , 40 . Если необходимо создать перегородку в конструкции, построенной из блоков и плит, сформованных и собранных, как описано, это можно сделать, используя 45 одиночных или двух расположенных друг от друга плит, изготовленных, как описано, и предусмотрев зазоры и углубления во внутренних стенах здания. некоторые блоки допускают доступ к концам плит, и если размер разделяемой комнаты значителен, то можно использовать промежуточные блоки. , 45 , , 50 , . Датировано 10 июля 1942 года. 10th , 1942. От заявителя: & , дипломированные патентные поверенные, 5, , 2. , & , , 5, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Строительные блоки, плиты и конструкции, построенные из них. Я, Дж. М. Эс ФАЛЛОН, британский подданный, проживающий по адресу Фишер-стрит, 1, Олдхэм, графство Ланкастер, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 1, , , , , : - Эти усовершенствования касаются формованных строительных блоков и формованных соединительных плит, подлежащих комбинированию с ними, и таких, которые могут быть изготовлены из гранитной крошки и цемента или из бетона. , , . или тому подобное, при этом указанные блоки и плиты при необходимости армируются при производстве проволокой, стержнями, смазанными металлическими вставками, а усовершенствования также относятся к конструкциям, возводимым путем комбинирования и построения единичных блоков и единичных плит в сборке, во время которой другие металлические ремонтные работы - до заливки таких полостей или некоторых из них бетоном или заполнения, когда такое заполнение полостей считается необходимым, могут вводиться укрепления для занятия полостей или примыкающих к ним полостей. , - , , - - , , - . В соответствии с усовершенствованиями я изготавливаю и применяю фасонные полые формованные блоки из щебня и цемента или бетона вместе с плитами из аналогичных материалов прямоугольной или соответствующей формы, причем такие блоки и плиты имеют подкрепление там, где это необходимо, и использую указанные блоки, наложенные друг на друга и расположенные в отстоящие друг от друга интервалы вместе с объединением 85 и соединяющими друг с другом плитами, приблизительно прямоугольными в поперечном сечении, гораздо меньшей толщины, чем блоки, причем концы таких соединяющихся плит проходят через зазоры в торцевых стенках блоков 90 так, чтобы соединить или соединить между собой элементы блока. из блоков и плит, причем плиты также накладываются друг на друга и армируются. Полые блоки, как правило, в конечном итоге заполняются бетоном 95 или чем-то подобным. , , , 85 - , 90 , 95 . В некоторых конструкциях, где требуется значительная прочность, «я должен использовать две промежуточные плиты между каждыми двумя блоками в каждом ряду и для внешней или 101) некоторых стен, при этом две плиты раздвигаются, чтобы оставить промежуточную полость, которую нужно заполнить. залить бетоном или другим заполнением или оставить в качестве промежуточной полости, причем такие плиты могут быть связаны между собой 10,5, а также армированы металлическими вставками. , ' 101) , - , , - 10,5 -- . В соответствии с вышесказанным конструкция или здание будет состоять из наложенных друг на друга блоков с промежуточными наложенными друг на друга соединительными плитами, 110 так что, если смотреть в плане, появляются попеременно отформованные блоки и соединяющиеся между собой 557,883 плиты, создающие вид длинных углублений на промежутки внутри и снаружи сооружения. Плиты по сути представляют собой прочные соединительные перегородки между относительно массивными блоками, причем эти перегородки также имеют значительные размеры и значительную прочность. В самих блоках также может быть проложена металлическая соединительная арматура внутри или между соединяющимися плитами перед заливкой (где это необходимо) бетоном или другим заполнением и приспособлены для взаимодействия друг с другом в последовательных рядах сборных плит. - , 110 , , inter557,883 , - , - , ( ) - . «Теперь описаны конструкции из полых блоков, изготовленных путем формования из гранитной крошки и цемента или чего-либо подобного, а также формованные соединяющиеся плиты из аналогичного материала. Показан способ, которым эти блоки и плиты, сформированные и объединенные или собранные, показаны. со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: ' , , - , - , : На рис. 1 показан вид сбоку углового блока для использования с одиночными плитами. 1 . Рис. 2 представляет собой вид сверху Рис. 1. 2 1. На рисунках 3, 4 и 5 представлены вид сбоку, план и вид с торца единого блока. 3, 4 5 , . На рисунках 6, 7 и 8 показаны вид сбоку, план и вид с торца одной из соединяющихся плит. 6, 7 8 , , , . На рис. 9, -10 и 11 представлены вид сбоку, вид с торца и план единого единичного блока, приспособленного для приема двух расположенных на расстоянии друг от друга соединяющихся плит. 9, -10 11 , , . На рис. 12 показаны (частично в разрезе) ряды единичных блоков и отдельных соединительных плит с нанесенным перекрытием. 12 , , , . Рис. 13 аналогичен рис. 12, но с двумя соединяющимися плитами и выступом. 13 12, . На рис. 14 показан вид с торца с небольшой модификацией блока и применением металлического армирования. 14 -. На рис. 15 показаны устройства армирования между двумя расположенными на расстоянии друг от друга соединяющимися плитами. 15 - . Фиг.16 представляет собой вид сбоку нескольких рядов расположенных на расстоянии друг от друга блоков и соединяющихся между собой плит, причем указанный вид представляет частичную сборку. 16 , . Фиг.17 представляет собой разрез по линии 17-17. 17 17-17. На рис. 18 представлен план двух разнесенных блоков с синольной межблочной плитой. 18 . На фиг. 19 показан план двух разнесенных блоков, приспособленных для использования и показанных как имеющие две разнесенные между собой соединительные плиты, расположенные между разнесенными блоками. На фиг. 20 показаны два блока, примыкающих под прямым углом и с металлическим армированием. 19 20 - -. Что касается блоков а, отлитых из гранитной крошки и цемента или из бетона, то их отливают целиком прямоугольной формы с боковыми и торцевыми стенками, одобренная форма хорошо иллюстрируется, например, рисунками 3, 4 и 5. Торцевые стены а' представляют собой Формованный создает в каждом верхний сквозной зазор и нижнее углубление на' каждом примерно на половине глубины конца ' блока. Это сделано для того, чтобы торцевые стенки могли принимать 70 вставленные концы соединительных элементов. плиты будут описаны позже Формованные бетонные блоки могут быть армированы проволокой или металлическими вставками. , , 3, 4 5 ' - ' ' 70 - - . Размер блоков может варьироваться: 2 фута 75 дюймов в длину, 1 фут в ширину и 9 дюймов в высоту, приводятся только в качестве примера. Выступающие между собой металлические или другие вставки могут быть объединены в операции формования для зацепления выемок в блоках 80 в последующих рядах. , или для соединения встык, если по какой-либо причине два или более блоков фактически должны соприкоснуться. , 2 75 - 1 9 80 , . Что касается соединяющих плит, то они хорошо показаны отдельно на рисунках 8, , 6, 7 и 8. Они отмечены буквой , отлиты целиком из гранитной крошки, цемента или чего-то подобного и имеют проволоку или металлическое армирование . 8 6, 7, 8 , - . Что касается упомянутых плит , то они отформованы 90 с длиной выступа 2 на каждом конце для прохождения через верхний зазор в конце блока и так, чтобы выступать внутрь блока. Указанная длина выступа может быть получена путем формование' прямоугольного зазора на каждом конце каждой плиты , причем полученная таким образом выступающая длина служит для прохождения через , 2, в то время как нижняя часть в задней части зазора служит для зацепления нижней выемки 100, полученной в каждой торцовой стене блока а. 90 2 ' - , , 2, 100 . Продольные выступы или уступы 4 могут быть отформованы на соединяемых плитах для зацепления или соединения друг с другом или перекрытия в последующих рядах плит, а выступающие металлические приспособления 5 могут быть направлены на восток на определенных гранях или краях последующих плит для зацепления предусмотренных углублений. размеры соединяющихся плит, например, могут составлять 7 футов в длину, 9 дюймов (1110 оленей) и толщину более 2 дюймов. 4 , 105 5 , 7 9 1110 ) 2 . При возведении конструкции из составных блоков и плит блоки а первого ряда укладывают на фундаменты через определенные промежутки над 115 , плит , а плиты опускают на место двумя выступающими длинами . , расположенный внутри двух соседних и смежных блоков, см. ' 18. , 115 , , , , ' 18. Края армирования 120, такие как плит, предпочтительно соединяются вместе внутри блоков , и блоки во всех случаях, когда желательна большая прочность , затем заполняются предпочтительно бетоном, который служит 1 5 для фиксации концов плит внутри + блоков Затем на первый ряд укладывают второй ряд концевых плит блоков, причем плиты, если желательно, соединяются между собой вставками 130 55,8 вертикальные металлические устройства, как уже упоминалось в отношении упомянутых плит. Процесс строительства продолжается до необходимой высоты, несколько рядов обозначены рисунками 16 и 17. Заливка бетоном полых блоков , где это желательно, может быть произведена после сборка ряда курсов. - 120 , , , 1 5 + , , , - 130 55,8 , 16 17 - . Для изготовления углов два блока соответствующей формы могут иметь торцы и стороны, стыкуемые под прямым углом, соединенные между собой металлической стяжкой е и залитые бетоном, как показано на рис. 20. , ' - - , 20. Предпочтительно использовать угловые блоки прямоугольной формы, если смотреть в плане, с зазором 2 и выемкой на концах, расположенных под прямым углом друг к другу, и ввести концы соединяющихся плит уже описанным способом. Угловые блоки такой формы показаны на рисунках 1 и 2. - , , 2 , , 1 2. Когда стена достигла достаточной высоты, верхняя часть соединяющихся плит в последнем ряду может быть сформирована таким образом, чтобы позволить указанным плитам обеспечивать или нести промежуточный перекрытие , чтобы обеспечить поверхность на одном уровне с верхом блоков и шириной примерно как показано на рис.' 12. Таким образом, получается непрерывная поверхность, примерно равная по ширине и уровень верхней части блоков а, что может быть полезно при укладке и опоре балок или иным образом для облегчения устройства крыши или покрытия. к структуре. ' 12 . Формованные блоки с обеих сторон, где требуется дверь или вход, должны быть изготовлены с учетом применения или крепления такой двери.
Соседние файлы в папке патенты