Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12497
.txt 557675-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557675A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованные устройства для электрического измерения силы , 13 ЭРБЕРТ ЗИБО1З, гражданин Соединенных Штатов Америки. 5060, Норт-Марин-Драйв, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к электронному переводящему устройству и, в частности, к электронным весам. Изобретение имеет широкий спектр применений, но оно особенно полезно для перевода сил в электрические величины или для перевода любых физических, химических или других условий, которые могут быть преобразованы в соответствующие силы и применены к электронным весам. , 13 ZIEBO1Z, . 5060, , , , , , : - , , . , , , , . Изобретение особенно полезно в измерительных системах для индикации переменных величин, таких как переменный поток электрических токов, переменный поток жидкостей, изменения температуры и, как правило, изменения любых других условий, которые можно свести к изменениям механической силы. . Изобретение также полезно в системах дистанционного измерения, где желательно обеспечить индикацию состояния в удаленной точке. , , , , , . . Основной целью изобретения является создание электронного преобразовательного устройства для перевода механических сил в электрические силы измеримой величины. . До сих пор использовались измерительные системы, в которых измерялся электрический ток. приложен к одной или нескольким катушкам весов Кельвина, и движение балансировочного рычага управляет цепью возбуждения реверсивного двигателя, который, в свою очередь, управляет подходящим средством для возврата рычага в его сбалансированное положение. Величина тока, необходимая для восстановления баланса, является функцией тока, стремящегося разбалансировать рычаг. , . , - , , . . Согласно настоящему изобретению перемещение балансировочного рычага используется для того, чтобы вызвать отклонение электронного луча в электронно-лучевой трубке или реле, а изменения выходной энергии катодного реле используются для восстановления баланса рычага. Таким образом, настоящее изобретение исключает реверсивный двигатель и его инерционные эффекты. Изобретение также исключает подвижные контакты, которые управляют реверсивным двигателем. Такие контакты подвержены множеству трудностей, таких как поломка, неправильная регулировка, несовершенный контакт и искрение. -- , . , - . . , , , . Другие цели и преимущества изобретения будут раскрыты в описании, если рассматривать их в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой схематическое изображение одной из форм изобретения, допускающей широкое разнообразие применений. для измерения или индикации переменных сил; Рис. Фиг.1а и 1b представляют собой фрагментарные виды, иллюстрирующие модифицированные устройства отклонения балки; фиг. 2 - фрагментарный вид модификации фиг. 1; Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид, показывающий модификацию, согласно которой фиг.1 можно использовать для измерения электрических токов; на фиг. 4 показано другое соединение устройства, показанного на фиг. 3; На рис. 5 показано другое подключение балансировочных катушек на рис. 1; и фиг. 6 иллюстрирует изобретение, примененное к измерению скорости потока жидкости в трубопроводе. , , : 1 . ; . 1 ; . 2 , . 1; . 3 . 1 ; . 4 . 3; . 5 . 1; . 6 . На рис. 1 цифра 10 обозначает балансировочную балку или рычаг модифицированных весов Кельвина, при этом рычаг поворачивается в позиции 10а. 11 показано любое подходящее «устройство или средство для приложения» силы, обозначенной стрелкой , к одному концу балки 10, стремящейся вывести рычаг из сбалансированного положения. На другом конце рычага 10 установлена балансировочная катушка , которая перемещается между двумя неподвижными катушками и . . 1, 10 , 10a. 11 ' ', , 10 . 10 . Рычаг 10b, поддерживаемый рычагом 10, поддерживает постоянный магнит 12 так, что перемещение рычага вокруг своей оси заставляет магнит 12 двигаться вдоль своей оси к электронному реле катода или от него; тип лучевой трубки ~ с изолирующей оболочкой 20. Внутренняя конструкция электронно-лучевой трубки может быть любого подходящего и хорошо известного типа, но для иллюстрации трубка имеет источник электронов, представленный нагревателем или нитью накала 21 для обгона электронного эмиттина. , электрод 22. Электроны, испускаемые катодом 22, ускоряются и фокусируются в электронный луч подходящей формы, направленный вдоль оси трубки посредством ускоряющего и однопроходного электрода 23, установленного в трубке и поддерживаемого при положительном потенциале по отношению к катоду. 22 с помощью подходящего источника потенциала, представленного батареей 24. Электронный пучок, установленный внутри трубки, обозначен пунктирной линией 25. 10b 10 12 12 ; ~ 20. . - , , 21 ,, 22. 22 ' - 23 22 , 24. 25. Подходящие средства приема электронов, представленные анодными пластинами 26 и 27, расположены внутри трубки для приема электронов от пучка 25. Хотя показаны две анодные пластины, следует понимать, что при желании можно использовать только одну пластину. Аноды 26 и 27 подключены через соответствующие сопротивления связи 28 и 29 к источнику положительного потенциала, представленному батареей 3(), отрицательная клемма которой соединена с положительной клеммой батареи 94. В некоторых случаях батарея 30 может отсутствовать. При этом не обязательно, чтобы сопротивления 25 и 29 были подключены к аккумулятору 24, но их можно заземлить. На балансировочную обмотку ток подается через цепь возбуждения, включенную между анодами 26 и 27, причем последовательно с этой цепью включен амперметр 31. Также в эту цепь можно подключить вольтметр 32. При желании в цепь питания обмотки Г можно включить усилитель 33. , 26 27 25. , - . 26 27 28 29 , 3(), - 94. , 30 . , 25 29 24, . 26 27, 31 . , 32 . , 33 . Неподвижные обмотки и питаются постоянным током, подаваемым от подходящего источника, представленного батареей 34, и этот ток может регулироваться подходящим средством, представленным переменным сопротивлением 35. Понятно, что обмотки и создают магнитное поле в пространстве, занимаемом обмоткой , а поле, создаваемое обмоткой , реагирует на поле, создаваемое обмотками и , прикладывая к рычагу 10 силу, стремящуюся к переместите правый конец рычага 10 вверх или вниз в зависимости от направления тока в обмотке Г. 34, 35. , 10 10 , . Магнитное поле магнита 12 стремится отклонить электронный луч 25 от его нейтрального положения. Чтобы предотвратить отклонение электронного луча, когда рычаг 10 находится в сбалансированном положении, желательно предусмотреть второй магнит 36, установленный на противоположной стороне электронного реле в положении, воздействующем на электронный луч с силой равна и противоположна силе, установленной манетом 12. 12 25 . 10 , , , 36 12. Магнит 36 установлен с возможностью регулировки относительно реле с помощью подходящих монтажных средств, представленных на чертеже. 36 . Один из возможных режимов работы устройства, показанного на рис. 1, заключается в следующем: если к левому концу рычага 10 не прилагается сила, устройство настраивается так, что электронный луч 25 находится в нейтральном положении и ток в обмотке не течет. . Правильную регулировку можно получить, отрегулировав положение магнита 36. Как только к рычагу 10 прикладывается сила , магнит 12 приближается к электронному реле и отклоняет пучок 25 так, что анод 27 принимает электроны (или принимает больше электронов, чем анод 96) и устанавливает разность потенциалов между анодами 26 и 27, тем самым устанавливая ток в обмотке . Направление тока в обмотке таково, что сила, действующая на правый конец рычага 10 в результате взаимодействия двух магнитных полей, стремится переместить правый конец рычага вниз и тем самым стремится уравновесить силу и вернуть рычаг 10 в сбалансированное положение. . 1 10, 25 . 36. 10, 12 25 27 ( 96) 26 27, . 10 10 . Электронное реле сконструировано таким образом, что очень легкого движения магнита 12 достаточно для создания максимальной разности потенциалов между анодами 26 и 97, другими словами, очень легкого движения молотка 12 достаточно для создания максимальной уравновешивающей силы. на правом конце рычага 10. В этом случае рычаг 10 переместится лишь на небольшое расстояние от своего нормально сбалансированного положения, чтобы установить в обмотке ток, достаточный для уравновешивания силы . Сила уравновешивания, создаваемая током в обмотке , пропорциональна произведению двух взаимодействующих магнитов. поля, уравновешивающая сила мельницы будет прямо пропорциональна току в обмотке , где ток в обмотках и постоянен. Таким образом, показания амперметра 31 будут прямо пропорциональны силе . Также следует понимать, что, если сопротивление постоянно, падение напряжения на элементе пропорционально току, текущему в обмотке, а показание показания вольтметра 32 будут прямо пропорциональны силе . Необходимо использовать только один метр. 12 26 97, - , 12 - 10. 10 . , - . , - 31 . , , , 32 . . Понятно, что выход реле 20 может быть подан на катушки и последовательно, а обмотка при желании может быть запитана от источника 34. Также. 20 34 . . постоянный магнит 12 может быть заменен подходящим электромагнитом, питаемым от источника постоянного тока. Постоянный магнит 36 может быть заменен электромагнитом, питаемым постоянным током, и вместо установки электромагнита для перемещения он может оставаться неподвижным, а луч можно регулировать в нейтральном положении путем регулировки тока, подаваемого на электромагнит. 12 , . 36 - , - , - . Альтернативный вариант отклонения электронного пучка в соответствии с движениями рычага 10 показан на рис. - - 10 . ла. В этой конструкции изолированная проводящая пластина 12а переносится рычагом 106 и может перемещаться по направлению к электронно-лучевой трубке и от нее. Эта пластина поддерживается под отрицательным потенциалом с помощью подходящего источника тока, представленного батареей и потенциометром . Чтобы противодействовать отклоняющему действию пластины 12а, когда рычаг 10 находится в нормальном сбалансированном положении, вторая изолированная пластина 126 установлена на стороне электронно-лучевой трубки, противоположной пластине 12а, и также заряжается отрицательным потенциалом от батареи и потенциометра . Положительная клемма источника может быть заземлена, как показано. Надлежащий баланс между двумя отклоняющими пластинами может быть достигнут путем регулирования положения пластины 12b относительно трубки или путем регулирования относительных значений отрицательных напряжений, приложенных к двум пластинам. . , ]. 12a 106 - . - - . 12a 10 , 126 - 12a . , . 12b . Пластина 19b может быть неподвижной, а не подвижной, и эта пластина может быть установлена внутри электронно-лучевой трубки. 19b , - . Альтернативное устройство для нормального центрирования балки показано на фиг. '. 16 где используются два набора отклоняющих пластин. Пластины 12а и 126- предусмотрены, как на рис. а, но к этим пластинам от потенциометра Р подаются потенциалы противоположной полярности. Этот набор пластин в норме стремится изогнуть луч вправо, а для восстановления луча В любом желаемом нормальном положении предусмотрен второй набор пластин 12a1 и 1261, предпочтительно расположенный внутри оболочки трубки. 16 . 12a 126- . , . , , 12a1 1261- , . Потенциалы противоположной полярности подаются на пластины 12а1 и 12bl от выходного потенциометра . Второй набор пластин имеет тенденцию отклонять луч в направлении, противоположном направлению первого набора, и путем соответствующей регулировки отводов потенциометра луч можно отцентрировать или установить в любое другое желаемое нормальное положение. Два потенциометра и питаются от общего источника . 12a1 12bl . , , . . Вместо использования двух обмоток и для создания поля в пространстве, занимаемом обмоткой , для этой цели можно использовать постоянный магнит, как показано на рис. 2. В этой конструкции обмотка имеет кольцеобразную форму и окружает одну ножку постоянного магнита , но может свободно перемещаться вертикально относительно магнита. , 2. , , . Сила, приложенная к левому концу рычага 10, может быть механической силой или может быть приложена с помощью электрических средств, таких как устройство с маслом, показанное на рис. 3. 10 . 3. Эта конструкция, воплощенная на фиг. , . 1,
представляет собой баланс Кельвина и полезен для измерения силы электрического тока. В этом случае измеряемые токи подаются через цепь 37 на пару неподвижных катушек С и , соединенных последовательно и расположенных на противоположных сторонах катушек Е, переносимых левым концом рычага 10. На катушку Е подается постоянный ток от подходящего источника, представленного батареей 38, и значение тока можно регулировать с помощью подходящих средств, таких как переменное сопротивление 3спа. . 37 , 10. 38, - 3spa.. Работа устройства, показанного на рис. 3, будет понятна тем, кто знаком с работой весов Кельвина. . 3 . Сила, действующая на левый конец рычага 10, испытывает взаимодействие двух магнитных полей, создаваемых катушкой и катушками и , пропорциональна произведению напряженности этих двух полей и, следовательно, пропорциональна произведению тока. измеряется и ток в катушке . 10 , . Если ток в катушке постоянный, показания амперметра 31 будут прямо пропорциональны величине тока, протекающего в катушках и . На катушки и может поступать постоянный ток от источника 38, и входной ток может при необходимости подавать на катушку . , 31 . 38, . Вместо подключения катушек, как показано на рис. 3, все три катушки могут быть запитаны измеряемым током, как показано на рис. 4. В этом случае уравновешиваемая сила пропорциональна квадрату входного тока, а показания амперметра 31 или вольтметра 32 будут пропорциональны квадрату входного тока. . 3, . 4. , , 31, 32, . Вместо подачи питания на катушки и от отдельного источника эти катушки можно соединить последовательно с катушкой и подать питание на усилитель 33, как показано на рис. 5. , 33 . 5. В этом случае показания двух измерителей будут пропорциональны квадратному корню из силы . , . Из вышесказанного очевидно, что возможны различные комбинации катушек и соединений для обеспечения различных соотношений между показаниями счетчиков 31 или 32 и дебалансирующей силой, приложенной к рычагу 10, или по отношению к любому из них. условие, которое создает уравновешивающую силу. , .. . 31 32 10, . Очевидно, что устройство, показанное на рис. 1, может использоваться в качестве весов, где вес взвешиваемых предметов прикладывается к рычагу 10 в виде силы, обозначенной буквой . Счетчик 31 или 32 может быть градуирован для указания веса. изделий в фунтах или других единицах веса. . 1 10 . 31 32 . На рис. 6 Я проиллюстрировал другое применение моих электронных весов, где дисбалансирующая сила, приложенная к рычагу 10, имеет механическую природу и реагирует на поток жидкости в трубопроводе 39, при этом устройство используется для указания скорости потока жидкости. . 6 10 39, . Трубопровод 39 снабжен отверстием 39а, которое создает перепад давления на противоположных сторонах отверстия. Эта разница давлений служит для срабатывания чувствительной к давлению диафрагмы 40, установленной в корпусе 41 и разделяющей корпус на верхнее и нижнее пространство, и эти пространства соединены трубками 41а и 41b с трубопроводом 39 на противоположных сторонах отверстия 39а. 39 39a . ' 40 41 , 41a 41b 39 39a. Дифференциальное давление, возникающее на противоположных сторонах диафрагмы 40, передается на левый конец рычага 10 через шток 40а, прикрепленный к диафрагме. 40 10 40a . Схема, показанная на рис. 6, в остальном аналогична описанной выше для рис. 1, за исключением того, что соединение катушек , и соответствует рис. 5. Это особое соединение особенно полезно для измерения расхода жидкости ввиду того, что перепад давления, создаваемый на диафрагме 40 и приложенный к рычагу 10, изменяется как квадрат скорости потока жидкости в трубопроводе 39. . . 6 . 1, , . 5. 40 10 ' 39. Таким образом, =.Q2, где — константа, а — скорость потока. Поскольку уравновешивающая сила, развиваемая катушками , и на рис. 6, пропорциональна квадрату тока в этих катушках, квадрат скорости потока Q2 будет пропорционален квадрату протекающего тока. через 31 метр. Другими словами, ток, протекающий через счетчик 31, будет прямо пропорционален скорости потока . Соответственно, счетчик 31 может быть градуирован для прямого указания скорости потока жидкости в трубопроводе 39. При желании в цепь счетчика 31 можно подключить электросчетчик типа ваттметра, как указано позицией 42, и этот счетчик будет служить для регистрации общего количества жидкости, протекающей через отверстие 39r в счетчике. данное время. , =.Q2, . - , . 6 , Q2 31. , - 31. . , 31 39. , - 31 42, - - 39r . Все показанные здесь устройства могут быть использованы в системе дистанционного измерения путем размещения прибора 31, 32 или 42 в удаленной точке и расширения цепей этих приборов до удаленной станции. Амперметр или вольтметр будет откалиброван в единицах, соответствующих! измеряемые условия, такие как давление, температура, скорость потока и т. д. Расположение рис. 3 и 4 пригодны для измерения или индикации температуры. Где входной ток будет обеспечиваться термопарой или другим устройством, реагирующим на температуру. 31, 32 42 . ! , , , , . . 3 4 ' . . . Оставив теперь частичное описание и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю то, что заявляю. . . это: л. Прибор для измерения силы, содержащий в сочетании балансовый рычаг, на который действует сила, электронное реле, имеющее выходную цепь и включающее в себя электронно-лучевую трубку, создающую электронные бусины для управления энергией в указанной выходной цепи, средство, перемещаемое с помощью указанного рычага, для отклонения указанного луча для изменения энергии в указанной выходной цепи, и средство, реагирующее на энергию в указанной выходной цепи, для приложения силы к указанному рычагу для уравновешивания указанной первой упомянутой силы. : . , , , - - , - , . 2.
Прибор для измерения силы по п. 1, содержащий устройство, показывающее значение уравновешивающей силы путем измерения выходного тока. 1 . 3.
Прибор для измерения силы по п. 1 или 2, в котором указанное средство отклонения луча содержит подвижный магнит, установленный рядом с электронно-лучевой трубкой и создающий магнитное поле, стремящееся отклонить электронный луч указанной трубки поперек его пути, и включающий в себя второй магнит, установленный рядом с указанной электронно-лучевой трубкой и расположенный так, чтобы уравновешивать отклоняющее действие первого магнита, когда указанный рычаг находится в сбалансированном положении. . 1 2, - , - . 4.
Прибор для измерения силы по п. 1 или 2, в котором указанное средство отклонения луча содержит подвижную электрически заряженную пластину, установленную рядом. электронно-лучевую трубку и обеспечивающее отклоняющее поле, стремящееся отклонить электронный луч указанной трубки поперек его пути, и включающее в себя вторую заряженную пластину, установленную рядом с указанной электронно-лучевой трубкой и расположенную так, чтобы уравновешивать отклоняющее действие указанной первой пластины, когда упомянутая рычаг находится в сбалансированном положении. - 1 2, . - , - . 5.
Инструмент. по п.2, 3 или 4 для использования в качестве устройства измерения расхода, содержащего средство для создания силы, пропорциональной квадрату скорости потока и воздействующей на балансировочный рычаг, и в котором выходная цепь прикладывает к рычагу уравновешивающую силу пропорционален квадрату тока в выходной цепи, причем измерительным устройством является измеритель тока, работающий от тока в выходной цепи и откалиброванный в единицах для указания скорости потока. . 2, 3 4 , , . Ссылка была направлена в соответствии с разделом , подразделом 2 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов на Спецификацию № 564,193. , - 2 1907 1946 564,193. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:32:14
: GB557675A-">
: :
557676-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557676A
[]
ВЛЕ ЧЗПЫ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 26 ноября 1941 г. 5 '57676 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 ноября 1942 г. № 16538/42. ( ): 26, 1941 5 '57676 ( ): 23, 1942 16538/42. 0 Полная спецификация принята: 30 ноября 1943 г. 0 : 30, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в крепежных устройствах и в отношении них Мы, --- , корпорация, учрежденная в соответствии с законом штата Маслсаэльхусетс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 31, , , 3 , (Правопреемники -1 -младший, гражданин Соединенных Штатов Америки, дом 629, , -, графство Плимуат и штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки ), настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в соответствующем заявлении: , --- , , , 31, , , 3 , ( -1 , , , 629, , -, , ), , , ,: - Настоящее изобретение относится к крепежным средствам для устройств, скрепляющих вместе два или более элементов, при этом устройство относится к так называемому вращательному типу и приспособлено для стягивания нескольких элементов вместе при вращении одной части устройства относительно другой. , , - . Согласно настоящему изобретению крепежное устройство поворотного типа содержит гнездо, имеющее основание, приспособленное для прикрепления к одной из частей, которые 1) крепятся, причем основание имеет отверстие и прилегающую к нему фиксирующую поверхность; вращающийся элемент, имеющий хвостовик, приспособленный для прохождения через отверстие в основании и имеющий боковой выступ, приспособленный для зацепления с фиксирующей поверхностью при относительном вращении частей, и упругий элемент, неразрывно соединенный с основанием и продолжающийся в наложенном отношении к основанию, причем упругий элемент приспособлен для взаимодействия с вращающимся элементом для поддержания выступа в прочном зацеплении с гнездом. , 1) , ' , , , , , , - , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху, показывающий устройство, включающее два пластинчатых элемента, скрепленных вместе посредством улучшенного крепежа. устройство; Фиг.2 представляет собой вид сзади устройства, показанного на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вид сбоку гнездового элемента крепежного устройства, закрепленного в сборе с одной из пластин, подлежащих скреплению вместе; Фиг.4 представляет собой вид устройства 1l-7, показанного на Фиг.1, если смотреть справа от Фиг.1; 55. На фиг. 5 показан вид, аналогичный рис. 1, с вырванными частями блока розетки, чтобы более четко показать базовый элемент розетки; фиг.6 представляет собой увеличенный разрез по линии 6-6 фиг.1; Фиг.7 представляет собой увеличенный разрез по линии 7-7 на Фиг.1; фиг. 8 - вид, аналогичный фиг. 4, показывающий, как работают элементы раструбного элемента для автоматического выталкивания боковых выступов раструбного элемента; и фиг. 9 представляет собой вид сверху модифицированной формы крепежного устройства. Как показано на фиг. 1-7, крепежная деталь содержит гнездо 1 и блок поворотной шпильки 2. Гнездо 1 закреплено на внутренней боковой поверхности 3 плоской опоры. пластина 4, а поворотный блок 2 удерживается плоской опорной пластиной 75. Пластина 5. Пластина 4 имеет отверстие 6 (фиг. 6), приспособленное для приема части шпильки 2, а пластина 5 имеет отверстие 8, через которое учебный блок 2 проекта». , -10 , : 1 ' , ' ; 2 1; 3 ; 4 1 -7 , 1 1; 55 5 1 ; 6 60 6-6 , 1; 7 , 7-7 1; 8 , , 4 , ; 9 , 1-7 1 ' 2 1 3 4 2 75 5 4 6 ( 6) , 2, 5 ' 8 2 '. Отверстие 8 предпочтительно окружено 80 рельефным выступом 9 в форме усеченного конуса (фиг. 6), так что пластина 4 принимает его, когда пластины примыкают заподлицо. 8 , 80 - 9 ( 6) 4 . Гнездо 1 предпочтительно выполнено из цельного куска пружинного металла и имеет 85 удлиненный базовый элемент 10, имеющий концевые части 11, которые уже, чем основная часть основания, чтобы уменьшить вес крепежного элемента. до минимума. 1 , 85 , , 10 11 , , , , . Основание 10 изогнуто в продольном направлении, как показано 90 на фиг. 3, чтобы компенсировать отклонение в несколько тысячных дюйма общей толщины скрепляемых вместе пластин. Каждая из концевых частей 11 имеет заклепку 12, проходящую через основание 95 и пластину 4, чтобы постоянно прикрепить пластину к пластине 4. Основание 10 имеет центральную приподнятую часть или рельеф 13, образующий внешнюю поверхность, имеющую основное отверстие 14 и боковые расширения 1,5 из 100 основного отверстия на противоположные его стороны. 10 , 90 3, , 11 12 95 4 4 10 13 14 1 '5 100 . Поверхности запирания, которые предпочтительно имеют дугообразную форму, предусмотрены на противоположных сторонах отверстия 14. Каждая из стыковочных поверхностей проходит от изогнутой вниз кромки 105 или кулачкового элемента 1 6 (фиг. 5) до 557676 одного из выступов 15, чтобы изогнутый стопорный выступ 17, примыкающий к другому удлинителю 15. Плоская поверхность 18 (фиг. и () предусмотрена как часть каждой из фиксирующих поверхностей и расположена между соответствующим распорным элементом 16 и выступом. 17 Целью выступов 17 является управление перемещением элементов шпильки для разблокировки частей устройства, как будет описано. 14 : 105 , 1 6 ( 5) 557676 15, , 17 , 15 18 ( () , 16 17 17 , , . Стопорные средства, которые зацепляют шпильку с целью удержания ее в запирающем зацеплении с раструбным элементом, выполнены как неотъемлемая часть гнезда. Запирающие средства в настоящем изобретении имеют форму пары крыльев 20, 20, которые соединены за одно целое с продольными краями основания 10 с помощью выступающих частей 21. Каждое из крыльев имеет свободную концевую часть 22, а части 2 проходят навстречу друг другу в направлениях, поперечных длине основания 10. Концевые части 22 образуют широкие нижние поверхности. 3 ( 6 и 7), обращенные друг к другу по меньшей мере к частям фиксирующих поверхностей. Каждая из концевых частей 22 имеет серповидное отверстие 24 на своем внешнем свободном крае для приема элемента шпильки. , 20 '20 10 21 22, 2 10 22 3 ( 6 7) 22 - 24 ( . Стопорное ушко 215 образует продолжение свободного края каждой концевой части 22 на одной стороне серповидного отверстия 24. 215 22 - 24. Ушки 25 проходят вниз в направлении тиснения 13 и ограничивают вращение незажженного штифта в направлении фиксации. Пальцеобразный элемент 2 образует продолжение свободного края каждого концевого участка 22. только на противоположной стороне отверстия 24 от уха 25. Каждый из пальцев 26 выступает вниз по направлению к рельефу 13 и расположен в наложении по отношению к одному из выступов 13. Пальцевые элементы 26 работают для автоматического выталкивания узла шпильки из узла гнезда. когда шпилька повернута в незапертое положение, как будет описано, кулачок или крепежный элемент 27 формируется в каждой из концевых частей 22, примыкающих к свободному краю соответствующей крыльевой части и промежуточных между ушками 25 и пальцами 2' каждой из них. кулачковых элементов 27 предпочтительно формируется путем нажатия на свободный край, чтобы обеспечить проекцию, проходящую в направлении выступа 13 и перекрывающую плоские поверхности 18 фиксирующих поверхностей. Каждый из кулачковых элементов 27 имеет закругленную форму. поверхность 27а только на стороне А и закругленная поверхность 27b на другой стороне, как это наиболее четко показано на фиг.7, при этом элемент действует как двойной инструмент для фиксации и разблокировки лапки: сцепление с крыльями 20 определенным образом чтобы быть более полно описанным. 25 13 - 2 & , ' 22 24 25 26 13 13 26 , 27 22 25 ' 2 ' 27 , , , 13 18 27 27 , 27 , - ' 7, : 20 . Вращающийся блок 2 содержит головную часть 28, диаметр которой больше диаметра отверстия 8 пластины 5, и хвостовик 29, диаметр которого меньше диаметра отверстия 8 пластины 5 и основного отверстия 14 пластины 5. Элемент 1 (чтобы пропустить его через одну и ту же таблетку :3 заклепывается или иным образом закрепляется в отверстии 7') стержня 29 так, что противоположные концы 31 таблетки выходят вбок за стороны стержня в норма направления по отношению к оси хвостовика. Штифт 30, длина которого предпочтительно превышает диаметр 75 отверстия пластины 5, соединяется с 1 и :' после хвостовик продет через отверстия так, что штифт работает так, чтобы 1 удерживать шпильку в сборе с пластиной 80 5. Опорное приспособление 28 предпочтительно имеет прорезь 32 (рис. 2) для установки инструмента или специального приспособления. за счет чего вращался шпильковый узел 1,-. 2 , 28 8 5 29 8 5 14 1 ( , :3 , 7 ') 29 , 31 30, , 75 5, 1 :' : ' 1 80 5 28 32 ( 2) 1,- . При креплении пластины 5 к пластине 4 85 тиснение пластины 5 внутри отверстия / - , , в этом отношении, ' " проходит < через основное отверстие 14. из 1 е и (штифт заканчивается на 31 ае в йо'итн омлл 90 с боковым расширением, 15 после этого. 5 4 85 5 ,' / - , , , ' " < 14 1 ( 31 ' 90 , 15 . вращающийся элемент поворачивается в направлении 5 (просматривая :, ''заполняя концы штифта 31, чтобы ездить 2' (выровненные поверхности губчатых элементов ( 95 18 ) , действие пластин 4 и 5 нарисовано вместе 1 вместе, и соотношение омлби 1 толщины ' 4 и 3 - расстояние между линией 8 ' 0 и '2 100 все еще ' ' 10 металлического гнезда опускается вниз ' в '' костюм 3 пластины 4 5 вращение происходит по шпилькам 31, расположенным по плоскости 2 10, кулачковых элементов 27, которые расположены на расстоянии от филатных поверхностей (ди':таное меньше, чем диаметр штифтового конца. В результате этого зацепления штифтового конца закрепите концевые части 22 винного ола на 110 градусов вверх, позволяя штифту перемещаться под выступами '7, после чего концевые части 22 сжимаются, чтобы расположиться закругленные поверхности 27b за задними концами штифтов для предотвращения быстрого вращения концов штырей 115 в обратном направлении (рис. 7). Можно видеть, что базовый элемент 1 в сплющенном вниз положении обеспечивает надежную опору для концов 31 пилюль, так что это не паритет: 5 ( ' :,' " 31 2 ' ( ( 95 18 ) , 4 ( 5 1 . 1 ' 4 3 - 8 '0 '2 100 ' '' 10 - ' "' 3 4 5 '' 31 ' 2 10, 27, : (': - , 22 110 '7 22 27 115 ( 7) 1 31 : крепежного устройства выдерживает воздействие 1,2 сил, стремящихся отодвинуть пластины 4 и друг от друга в горизонтальном направлении, несмотря на то, что относительные размеры частей установки должны быть такими, чтобы концы штифтов находились в запертом положении 12. -, несмотря на то, что с фиксирующими поверхностями 18 стяжка 10 не опущена в утолщенное положение, а сохраняет свою изогнутую форму, блок головок по-прежнему обеспечивает по существу жесткую опору для концов штифтов, что является лучшим 130 557,676 :-{ расстояние между внешней поверхностью: ' пластина 4 и прилегающая поверхность основания 10 блока розетки Поскольку это смещение предпочтительно составляет всего несколько тысячных дюйма, если пластины 4 и 5 разойдутся до такой степени, не будет нанесено большого ущерба. 1 '2 4 ' 12-, 18 10 - 130 557,676 :-{ , 1 - 1 5 1 1 - :' 4 10 4 5, . Части крепежного устройства могут быть разблокированы путем вращения шпильки в обратном направлении. В конце разблокирующего действия обеспечивается автоматическое выталкивание концов штифта из гнездового элемента по той причине, что когда концы штифта имеют Они были повернуты так, чтобы двигаться по частям 16 кромки, они зацеплялись более тонкими элементами 26 крыльев и 11; Выступы 17, примыкающие к соответствующим прямым выступам 15, служат для обеспечения того, чтобы концы 11 11 не выходили за боковую часть 15, когда шпилька поворачивается в прямом направлении. ' - , - 16 26 11 ;' 26 15 17 : 15 11 " ,, 15 . В отличие от модифицированной формы фалера, показанной на фиг. 9, эта застежка отличается от предпочтительной формы фиг. 1 , обеспечивая только один упругий элемент для зацепления концов . rri_, 9, , 1 , . Таким образом, ссылаясь на фиг. 9, показана немного другая установка, включая крайнюю часть опорной пластины 33, которая 3 пересекает идущие вверх края 34. 9, - : ) 33 3 34. Этот крепежный элемент представляет собой общий базовый элемент 35 с продольным скосом, вершина которого 36 расположена рядом с крайним углом пластины 33. Гнездо крепится к пластине 40) 33 с помощью заклепок 37, которые проходят через основание 35. , (рядом с концами этой стороны 3 основания, прямо напротив вершины. В выемке 35 образован выступающий элемент или тиснение 3.9, а тиснение 4.5 - не имеет апертуры на своем внешнем конце, включающей центральное отверстие. 40 и боковые e_:напряжения 41 центрального отверстия. : - 35 ; 36 33 , 40) 33 37 35 ,( . 3 3.9 35 emboss4.5 - 40 e_:- 41 . На противоположных сторонах отверстия основания 1 предусмотрены ареальные запирающие поверхности, которые по форме аналогичны запирающим поверхностям первой гнезда и , выступающих вперед кромок или 12 и плоского штифта, входящего в зацепление. 'поверхности 43. '' 1 12 -' 43. Из-за положения гнезда 3 относительно краев опорной пластины трудно, если не невозможно, переместить элемент крыла на сторону ближайшего к углу крыла. тарелка % 3. 3 ' , , ', ' :' % 3. По этой причине застежка обеспечивает только 60 49, который целиком составляет 1 11 к стороне 3 основания и выходит к вершине 36 внутри наложенного '::< 3 к основанию крыла 49. по своей конструкции аналогичен выступам 20 гнездового блока первой формы и включает серповидное отверстие 45 на его свободном крае, выбрасывающий язычок 46, примыкающий к одной стороне отверстия 45 и перекрывающий выступ 42 одной из фиксирующих поверхностей, и кулачковый выступ 47, перекрывающий одну из плоских поверхностей 70, 43 фиксирующих поверхностей и работающий аналогично выступу 27 первой формы заявителя, для взаимодействия со штифтом узла шпильки для фиксации узла шпильки в сборе с раструбный элемент. Шпилька 75, используемая в сочетании со второй формой раструбного узла, может быть идентична шпильке 2 первой формы крепежного устройства заявителя. 60 49 1 11 3 36 '::< 3 49 ) 20 45 , 46 45 42 , ' 47 70 43 27 ' 75 2 ' . Таким образом, заявитель обнаружил, что там, где гнездо 80 должно быть прикреплено к опорной пластине в точках, которые не позволяют разместить оба элемента крыльев, для большинства применений обеспечивается эффективное запирающее устройство за счет использования только одного элемента крыльев. Запирающие поверхности его второй формы обеспечивают хорошую поддержку концов штифта, и один крыльевой элемент взаимодействует со штифтом, удерживая концы штифта в запертом положении от быстрого поворота в направлении разблокировки на 90 градусов. , 80 , , , 85 ( , 90 . Теперь, подробно описав и удостоверившись в характере нашего упомянутого изобретения и в том, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, 96 :1. Застегивающее устройство поворотного типа, содержащее гнездо, имеющее основание, приспособленное для быть закреплено, одна из частей должна быть закреплена, основание имеет отверстие 100 и прилегающую к нему запирающую поверхность, поворотный элемент, имеющий наклон, приспособленный для прохождения через отверстие в основании, и имеющий боковой выступ, приспособленный для зацепления фиксирующую поверхность 106 относительного вращения деталей и упругий элемент, неразрывно соединенный с основанием и продолжающийся в наложенном отношении к основанию, причем упругий элемент приспособлен для взаимодействия с поворотным 11 ', чтобы поддерживать выступ в закрепленном положении. взаимодействие с розеткой. , ' 96 :1 , , , 100 , 106 , , , 11 ' . 2
Устройство для крепления по п. 1, в котором упругий элемент имеет средства крепления, проходящие в направлении 1, 5 основания для взаимодействия с поворотным элементом для удержания его во взаимодействии с гнездом. 1 1 5 . 3
Устройство крепления по п. 2, в котором средство крепления содержит кулачок 1 , приспособленный для взаимодействия с боковым выступом поворотного элемента. , 2 , 1 . 4
Крепежное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором упругий элемент снабжен упором для ограничения вращения поворотного элемента на 125°. 125 . - Застегивающее устройство по пп.3 и 4, в котором калибровочная и стопорная части взаимодействуют, образуя между собой гнездо для боковой проекции, когда поворотный механизм 130 557,6 поворачивается в положение блокировки, илион. - 3 4 130 557,6 , . Крепежное устройство, действующее по отношению к одному из предыдущих элаимов 3 1 упругий элемент, содержит крыловидный элемент, имеющий широкую поверхность в 1, расположенную лицом к указанным и , примыкающую к его свободному концу . взаимодействие с поперечным выступом и все выступы для ограничения вращения указанного колеса вокруг него. 3 1 - 1 , . 7 7 Застегивающее устройство в соответствии с любым из предшествующих элементов, в котором упругий элемент имеет узкую протяженность ( палец составляет одно целое с его свободным концом и расширяется: плохо накладывается ( указанного основания, указанный палец находится внутри - Можно ли задействовать боковое выдвижение, когда поворотный элемент повернут в сторону ? ( : ( , ; - ? необходимо автоматически выбросить выброс через указанное отверстие. 4 , . Крепежное устройство находится как минимум на одной из предыдущих пластин, где упругие элементы проходят в направлении друг к другу с противоположных сторон каждой из них (;), упругие элементы имеют поверхность в наложенном относительном отношении к указанному основанию и каждый из них имеет переднюю часть, выступающую из плоскости широкой левой стороны, в направлении основания, где 30 работает с поворотным механизмом, поэтому боковые выступы не должны зацепляться за фиксирующие поверхности. , 1 (; , ' 30 ' ' ' . 9 Застежка-молния по любому из предыдущих пунктов содержит гнездо 55 мм, имеющее удлиненное основание. 9 - ' 55 . В случае прикрепления портинилиса к его продольным концам каждая из упомянутых частей крепления имеет отверстие для приема заклепки, посредством чего основание 40 прикрепляется к единственной из частей, подлежащих креплению. - , ' 40 1 . 1 -' : 4 ( 2 ''-: '{ 5 ; 1ttre из этого 45 упругих крыльевых элемента 2 интегрированы как единое целое с продольными сторонами основания и простираются по направлению друг к другу в направлении, перпендикулярном внутренней стороне упомянутой секции. 1 -' : 4 ( 2 ''-: '{ 5 ; 1ttre , 45 ' 2 , ' ' . Крепежное устройство поворотного механизма 50 (рабочее устройство разработано и разработано изначально по назначению, со ссылкой на соответствующие чертежи. ' 50 (. - -, . Датировано 31 ноября 1942 года. 31rd ( , 1942. & , представители заявителей. & , . Качество Хон Т.е. Качество Суд. . Канцелярия Лан, Линдон, Западная Вирджиния, '2. , ' 2. Лимингтон-Спа: напечатано для канцелярии Его Величества издательством 19413. : ' , 19413. / /
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:32:17
: GB557676A-">
: :
557677-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557677A
[]
Вирн; Джри ; ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 9 января 1942 г. 557 677 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 ноября 1942 г. № 16938/'42. ( ): 9, 1942 557,677 ( ): 28, 1942 16938/'42. Полная спецификация принята: 30 ноября 1943 г. : 30, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Производство ферросплавов, практически не содержащих пустой породы. Мы, 3 -1 & (' , корпорация Доминиона Канады, Су-Сент. - , 3 -1 & ( ' , , . Мария, Онтарио, Доминион Канады (правопреемники ; подданный короля Великобритании, 1010 г., , Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канады), настоящим заявляем о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , ( ; , 1010, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к металлургии и имеет своей целью обеспечение определенных усовершенствований способов или процессов производства ферросплавной продукции. 1 $ - . Более конкретно, изобретение предполагает обеспечение определенных усовершенствований в способах или процессах получения металлических продуктов из ферросплавов, свободных или практически свободных от пустых материалов, связанных с металлическими минералами в руде или концентратах, из которых получены ферросплавы, и свободных или практически свободных от шлака. материал, связанный с ферросплавами в операциях плавки, в которых ферросплавы получают путем восстановления минералов легирующих металлов в рудах и концентратах. Конкретной целью изобретения является создание усовершенствованного способа или процесса для извлечения высокоуглеродистого феррохрома, не содержащего или не содержащего ферросплавы. по существу не содержит пустых материалов и шлака. Дополнительной целью изобретения является создание улучшенного способа или способа извлечения легированных металлов, таких как, например, хром, из минералосодержащих материалов, содержащих сплавы металлов, таких как руды и концентраты. , - - - - : , , . В соответствии с некоторыми ранее общепринятыми практиками ферросплавы производятся путем плавки шихты, включающей такие материалы, как руды и концентраты, содержащие соединения железа и легирующих элементов, таких, например, как хром, марганец, ванадий, вольфрам, титан и молибден, вместе с восстанавливающими материалами и шлакоформирующий материал для получения ванн расплавов ферросплавов и расплавленных шлаков, содержащих пустые материалы руд и концентратов и добавки шлакообразующих материалов. , - , , , , , - - 1/- - . Плавка шихты может осуществляться в электрической печи, такой, например, как электрическая печь с флюсовой дугой, в которой восстановление проводится непрерывно и из которой могут быть выделены расплавленный ферросплав и расплавленный шлак. толкатель непрерывный или периодический. В соответствии с некоторыми ранее общепринятыми практиками, объемный или массивный расплавленный ферросплавный металлический продукт и расплавленный шлак выпускают из плавильной печи в «один или несколько кристаллов в форме шалло» металлических лотков в расплавленный ферросплав и расплавленный шлак могут быть выпущены непосредственно в кристаллизаторы или их можно выпускать из печи в ковш, из которого их можно выливать в один или несколько кристаллизаторов. плавильную печь выпускают часто и непосредственно в кокиль, количество вылитого расплавленного металла обычно недостаточно для заполнения используемого кокиль, и на поверхности ванны или тела образуется более тяжелый расплавленный ферросплав, образующийся в кокиль, слой шлака, который защищает ферросплав 80 от окисления во время охлаждения и затвердевания. Избыточный расплавленный шлак позволяет перетекать через охладитель во время операции выпуска. Излишек шлака выбрасывается в канал для отходов производства. 55 , ' - 60 , - 65 ' " - - 70 , 75 , - , 80 - 85 . Шлак, охлажденный и затвердевший в контакте с ферросплавом, прочно прилипает к затвердевшему ферросплаву. , -, -. После охлаждения и затвердевания ферросплава 90 и контактирующего с ним шлака композиционная масса разбивается на мелкие куски, как при помощи молотков. 90 - , . и куски, содержащие металл и шлак, подвергаются дроблению, пескоструйной обработке или другой механической обработке 95 для разделения металла и шлака и получения чистых кусков ферросплавного металла. Отделение ферросплава от налипшего шлака для получения чистого ферросплавного продукта дорогостоящая операция, которая существенно увеличивает стоимость производства ферросплавов для промышленного использования. , 95 - - - 101 - . Шлак, отделенный от затвердевшего риса 41L 4 6 1 ' > 1 , ферросплавного металла, может содержать прилипшие к нему куски или частички лерро-сплавного металла, и такой шлак может быть возвращен в симельтиновую печь для возврат прилипшего металла 6. 41L 4 6 1 ' > 1 , - - , ' 6 . Из-за характера террора. . Операция по выплавке сплавов в печи, в которой всегда имеется шихта шихты, содержащая невосстановленный минерал или руду, или сначала расплавленный ферросплав, а также значительные количества нереализованного минерала или рудосодержащего сплава, металлического сплава, плавучего сплава. Иногда шихта с печью перекрывается, так что небольшое количество шихтовых материалов падает в ванну расплава, и шлак, выпускаемый из печи, практически не содержит примесей. необработанный минерал или руда, но, как правило, давление шихты достаточно велико, так что часть хоржа падает в ванну расплава по мере выпуска, и шлак, содержащий плавающий на нем невосстановленный минерал или руду, выводится из печи. - ,- - " , , : , ' , , , - , . Если печь выпускают нечасто, то хромовые материалы имеют тенденцию к выходу из строя, ванна расплава не такая большая, как при частой выпуске печи из-за относительно коротких и легких столбов шихтовых материалов, существующих в печи над ванной. во время выпуска. Кроме того, когда выпуск осуществляется нечасто, общее количество невосстановленного минерала или руды, вытекающего вместе со шлаком, относительно невелико по сравнению с общим количеством минерала или руды, подаваемой в печь, когда печь выпускают часто. Во время выпуска в печи над ванной над ванной существует сравнительно миллионный и тяжелый столб шихты, а давление шихты обычно настолько велико, что часть шихты попадает в ванну расплава по мере выпуска, и шлак имеет невосстановленный минерал или руда, плавающая на нем, вынимается из печи. При частом выпуске металла общее количество невосстановленного минерала из руды, вытекающего вместе с рудой, может составлять значительную долю от общего количества минерала или руды. повторная загрузка в печь. При производстве высокоуглеродистого феррохромния в погружной электрической печи неизрасходованный хромит в количестве, равном десяти процентам хронилта, загружаемого в печь, может вытечь со шлаком, когда Часто дубят в печи. Хромит, который смешивается со шлаком, в конечном итоге полностью или частично растворяется в расплавленном сланце. ' : , , , , , , ,1 ' ) , - '1 - , ' . Когда излишек шлака тратится впустую в соответствии с ранее общепринятой практикой, невосстановленный минерал или руда теряется, и общее извлечение легированного металла из минерала или руды является относительно низким. , , - . Настоящее изобретение обеспечивает способ или процесс повышения эффективности процессов, разработанных для производства террасплавов, путем обеспечения извлечения невосстановленного минерала или руды из печных шлаков и устранения необходимости отделения прилипшего 7b шлака. из твердого электронного сплава с помощью дорогостоящих механических методов, применявшихся до сих пор. 7 - ' 7 ''- . В соответствии с настоящим изобретением объемистый или массивный расплавленный сплав ферросплава 80 и шлаковый продукт, выпускаемый из печи ферросплавов, обрабатывают таким образом, чтобы образовался относительно мелкодисперсный продукт, содержащий твердые частицы металла и шлака. , 80 - . В предпочтительном способе изобретения 85 расплавленный металл и шлаковый продукт печи для ферросплавов быстро охлаждают до температуры ниже температуры замерзания металла и шлака в таких условиях, чтобы осуществить грануляцию 90 металла и шлака. шлак. , 85 - - 90 . Быстрое охлаждение и гранулирование можно осуществлять любым подходящим способом, например, путем направления струи относительно холодного вещества (например, пара или воздуха) 95 под давлением или жидкости (например, воды) на поток расплавленного ферросплава. и расплавленного шлака или заливкой расплавленного фе'роаллова и расплавленного шлака в большой объем воды. Быстрое охлаждение потока расплавленного ферросплава и расплавленного шлака приводит к получению относительно тонкоизмельченного или гранулированного 9 изделие крышки, состоящее из кусков или частиц твердого металла и твердого шлака. Быстрое охлаждение или замораживание шлака предотвращает растворение невосстановленной руды или минерала в шлаке. Частицы шлака могут быть легко отделены методами гравитационного концентрирования с получением чистого металлического продукта. Невосстановленная руда или минерал связаны со шлаком и могут быть отделены от него методами гравитационного концентрирования или водной классификации многими методами. , , ( ) 95 ( ) - '-- 100 - 9 105 , ( 110 115 . Для эффективного охлаждения и грануляции расплавленного террасплава и расплавленного шлака я могу направить одну или несколько струй холодной воды 120 против потока ферросплава и шлака, выливающегося из печи. Предпочтительно я выливаю расплавленный ферросплав и : таким образом, что металл и шлак проходят вниз через два или еще 125 вертикально расположенных потоков воды, текущих поперек направления потока или падения металла и шлака. Потоки воды предпочтительно образуются путем пропускания воды под давление около шестидесяти 13 и 557 677 фунтов на квадратный дюйм, более или менее, через сопла, имеющие по существу прямоугольные или овальные выпускные отверстия таких размеров, чтобы образовывать плоские широкие потоки, то есть потоки, имеющие большие горизонтальные размеры, чем вертикальные. Ширина и глубина потоки воды будут определяться в каждом случае размером потока металла и шлака и скоростью его потока. Грануляция может осуществляться по существу полностью за счет охлаждения, или давление или сила используемой гранулирующей жидкости могут быть такими, что грануляция способствует также механическое разрушение расплавленного металла и шлака. - , 120 - - : ' 125 13 557,677 , , , , , , . В целях иллюстрации изобретение будет описано более подробно в отношении его применения для производства высокоуглеродистого феррохрома. , - . В соответствии со способом по изобретению шихту, содержащую хромитовую руду или концентраты или и то, и другое, основн
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557675A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованные устройства для электрического измерения силы , 13 ЭРБЕРТ ЗИБО1З, гражданин Соединенных Штатов Америки. 5060, Норт-Марин-Драйв, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к электронному переводящему устройству и, в частности, к электронным весам. Изобретение имеет широкий спектр применений, но оно особенно полезно для перевода сил в электрические величины или для перевода любых физических, химических или других условий, которые могут быть преобразованы в соответствующие силы и применены к электронным весам. , 13 ZIEBO1Z, . 5060, , , , , , : - , , . , , , , . Изобретение особенно полезно в измерительных системах для индикации переменных величин, таких как переменный поток электрических токов, переменный поток жидкостей, изменения температуры и, как правило, изменения любых других условий, которые можно свести к изменениям механической силы. . Изобретение также полезно в системах дистанционного измерения, где желательно обеспечить индикацию состояния в удаленной точке. , , , , , . . Основной целью изобретения является создание электронного преобразовательного устройства для перевода механических сил в электрические силы измеримой величины. . До сих пор использовались измерительные системы, в которых измерялся электрический ток. приложен к одной или нескольким катушкам весов Кельвина, и движение балансировочного рычага управляет цепью возбуждения реверсивного двигателя, который, в свою очередь, управляет подходящим средством для возврата рычага в его сбалансированное положение. Величина тока, необходимая для восстановления баланса, является функцией тока, стремящегося разбалансировать рычаг. , . , - , , . . Согласно настоящему изобретению перемещение балансировочного рычага используется для того, чтобы вызвать отклонение электронного луча в электронно-лучевой трубке или реле, а изменения выходной энергии катодного реле используются для восстановления баланса рычага. Таким образом, настоящее изобретение исключает реверсивный двигатель и его инерционные эффекты. Изобретение также исключает подвижные контакты, которые управляют реверсивным двигателем. Такие контакты подвержены множеству трудностей, таких как поломка, неправильная регулировка, несовершенный контакт и искрение. -- , . , - . . , , , . Другие цели и преимущества изобретения будут раскрыты в описании, если рассматривать их в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой схематическое изображение одной из форм изобретения, допускающей широкое разнообразие применений. для измерения или индикации переменных сил; Рис. Фиг.1а и 1b представляют собой фрагментарные виды, иллюстрирующие модифицированные устройства отклонения балки; фиг. 2 - фрагментарный вид модификации фиг. 1; Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид, показывающий модификацию, согласно которой фиг.1 можно использовать для измерения электрических токов; на фиг. 4 показано другое соединение устройства, показанного на фиг. 3; На рис. 5 показано другое подключение балансировочных катушек на рис. 1; и фиг. 6 иллюстрирует изобретение, примененное к измерению скорости потока жидкости в трубопроводе. , , : 1 . ; . 1 ; . 2 , . 1; . 3 . 1 ; . 4 . 3; . 5 . 1; . 6 . На рис. 1 цифра 10 обозначает балансировочную балку или рычаг модифицированных весов Кельвина, при этом рычаг поворачивается в позиции 10а. 11 показано любое подходящее «устройство или средство для приложения» силы, обозначенной стрелкой , к одному концу балки 10, стремящейся вывести рычаг из сбалансированного положения. На другом конце рычага 10 установлена балансировочная катушка , которая перемещается между двумя неподвижными катушками и . . 1, 10 , 10a. 11 ' ', , 10 . 10 . Рычаг 10b, поддерживаемый рычагом 10, поддерживает постоянный магнит 12 так, что перемещение рычага вокруг своей оси заставляет магнит 12 двигаться вдоль своей оси к электронному реле катода или от него; тип лучевой трубки ~ с изолирующей оболочкой 20. Внутренняя конструкция электронно-лучевой трубки может быть любого подходящего и хорошо известного типа, но для иллюстрации трубка имеет источник электронов, представленный нагревателем или нитью накала 21 для обгона электронного эмиттина. , электрод 22. Электроны, испускаемые катодом 22, ускоряются и фокусируются в электронный луч подходящей формы, направленный вдоль оси трубки посредством ускоряющего и однопроходного электрода 23, установленного в трубке и поддерживаемого при положительном потенциале по отношению к катоду. 22 с помощью подходящего источника потенциала, представленного батареей 24. Электронный пучок, установленный внутри трубки, обозначен пунктирной линией 25. 10b 10 12 12 ; ~ 20. . - , , 21 ,, 22. 22 ' - 23 22 , 24. 25. Подходящие средства приема электронов, представленные анодными пластинами 26 и 27, расположены внутри трубки для приема электронов от пучка 25. Хотя показаны две анодные пластины, следует понимать, что при желании можно использовать только одну пластину. Аноды 26 и 27 подключены через соответствующие сопротивления связи 28 и 29 к источнику положительного потенциала, представленному батареей 3(), отрицательная клемма которой соединена с положительной клеммой батареи 94. В некоторых случаях батарея 30 может отсутствовать. При этом не обязательно, чтобы сопротивления 25 и 29 были подключены к аккумулятору 24, но их можно заземлить. На балансировочную обмотку ток подается через цепь возбуждения, включенную между анодами 26 и 27, причем последовательно с этой цепью включен амперметр 31. Также в эту цепь можно подключить вольтметр 32. При желании в цепь питания обмотки Г можно включить усилитель 33. , 26 27 25. , - . 26 27 28 29 , 3(), - 94. , 30 . , 25 29 24, . 26 27, 31 . , 32 . , 33 . Неподвижные обмотки и питаются постоянным током, подаваемым от подходящего источника, представленного батареей 34, и этот ток может регулироваться подходящим средством, представленным переменным сопротивлением 35. Понятно, что обмотки и создают магнитное поле в пространстве, занимаемом обмоткой , а поле, создаваемое обмоткой , реагирует на поле, создаваемое обмотками и , прикладывая к рычагу 10 силу, стремящуюся к переместите правый конец рычага 10 вверх или вниз в зависимости от направления тока в обмотке Г. 34, 35. , 10 10 , . Магнитное поле магнита 12 стремится отклонить электронный луч 25 от его нейтрального положения. Чтобы предотвратить отклонение электронного луча, когда рычаг 10 находится в сбалансированном положении, желательно предусмотреть второй магнит 36, установленный на противоположной стороне электронного реле в положении, воздействующем на электронный луч с силой равна и противоположна силе, установленной манетом 12. 12 25 . 10 , , , 36 12. Магнит 36 установлен с возможностью регулировки относительно реле с помощью подходящих монтажных средств, представленных на чертеже. 36 . Один из возможных режимов работы устройства, показанного на рис. 1, заключается в следующем: если к левому концу рычага 10 не прилагается сила, устройство настраивается так, что электронный луч 25 находится в нейтральном положении и ток в обмотке не течет. . Правильную регулировку можно получить, отрегулировав положение магнита 36. Как только к рычагу 10 прикладывается сила , магнит 12 приближается к электронному реле и отклоняет пучок 25 так, что анод 27 принимает электроны (или принимает больше электронов, чем анод 96) и устанавливает разность потенциалов между анодами 26 и 27, тем самым устанавливая ток в обмотке . Направление тока в обмотке таково, что сила, действующая на правый конец рычага 10 в результате взаимодействия двух магнитных полей, стремится переместить правый конец рычага вниз и тем самым стремится уравновесить силу и вернуть рычаг 10 в сбалансированное положение. . 1 10, 25 . 36. 10, 12 25 27 ( 96) 26 27, . 10 10 . Электронное реле сконструировано таким образом, что очень легкого движения магнита 12 достаточно для создания максимальной разности потенциалов между анодами 26 и 97, другими словами, очень легкого движения молотка 12 достаточно для создания максимальной уравновешивающей силы. на правом конце рычага 10. В этом случае рычаг 10 переместится лишь на небольшое расстояние от своего нормально сбалансированного положения, чтобы установить в обмотке ток, достаточный для уравновешивания силы . Сила уравновешивания, создаваемая током в обмотке , пропорциональна произведению двух взаимодействующих магнитов. поля, уравновешивающая сила мельницы будет прямо пропорциональна току в обмотке , где ток в обмотках и постоянен. Таким образом, показания амперметра 31 будут прямо пропорциональны силе . Также следует понимать, что, если сопротивление постоянно, падение напряжения на элементе пропорционально току, текущему в обмотке, а показание показания вольтметра 32 будут прямо пропорциональны силе . Необходимо использовать только один метр. 12 26 97, - , 12 - 10. 10 . , - . , - 31 . , , , 32 . . Понятно, что выход реле 20 может быть подан на катушки и последовательно, а обмотка при желании может быть запитана от источника 34. Также. 20 34 . . постоянный магнит 12 может быть заменен подходящим электромагнитом, питаемым от источника постоянного тока. Постоянный магнит 36 может быть заменен электромагнитом, питаемым постоянным током, и вместо установки электромагнита для перемещения он может оставаться неподвижным, а луч можно регулировать в нейтральном положении путем регулировки тока, подаваемого на электромагнит. 12 , . 36 - , - , - . Альтернативный вариант отклонения электронного пучка в соответствии с движениями рычага 10 показан на рис. - - 10 . ла. В этой конструкции изолированная проводящая пластина 12а переносится рычагом 106 и может перемещаться по направлению к электронно-лучевой трубке и от нее. Эта пластина поддерживается под отрицательным потенциалом с помощью подходящего источника тока, представленного батареей и потенциометром . Чтобы противодействовать отклоняющему действию пластины 12а, когда рычаг 10 находится в нормальном сбалансированном положении, вторая изолированная пластина 126 установлена на стороне электронно-лучевой трубки, противоположной пластине 12а, и также заряжается отрицательным потенциалом от батареи и потенциометра . Положительная клемма источника может быть заземлена, как показано. Надлежащий баланс между двумя отклоняющими пластинами может быть достигнут путем регулирования положения пластины 12b относительно трубки или путем регулирования относительных значений отрицательных напряжений, приложенных к двум пластинам. . , ]. 12a 106 - . - - . 12a 10 , 126 - 12a . , . 12b . Пластина 19b может быть неподвижной, а не подвижной, и эта пластина может быть установлена внутри электронно-лучевой трубки. 19b , - . Альтернативное устройство для нормального центрирования балки показано на фиг. '. 16 где используются два набора отклоняющих пластин. Пластины 12а и 126- предусмотрены, как на рис. а, но к этим пластинам от потенциометра Р подаются потенциалы противоположной полярности. Этот набор пластин в норме стремится изогнуть луч вправо, а для восстановления луча В любом желаемом нормальном положении предусмотрен второй набор пластин 12a1 и 1261, предпочтительно расположенный внутри оболочки трубки. 16 . 12a 126- . , . , , 12a1 1261- , . Потенциалы противоположной полярности подаются на пластины 12а1 и 12bl от выходного потенциометра . Второй набор пластин имеет тенденцию отклонять луч в направлении, противоположном направлению первого набора, и путем соответствующей регулировки отводов потенциометра луч можно отцентрировать или установить в любое другое желаемое нормальное положение. Два потенциометра и питаются от общего источника . 12a1 12bl . , , . . Вместо использования двух обмоток и для создания поля в пространстве, занимаемом обмоткой , для этой цели можно использовать постоянный магнит, как показано на рис. 2. В этой конструкции обмотка имеет кольцеобразную форму и окружает одну ножку постоянного магнита , но может свободно перемещаться вертикально относительно магнита. , 2. , , . Сила, приложенная к левому концу рычага 10, может быть механической силой или может быть приложена с помощью электрических средств, таких как устройство с маслом, показанное на рис. 3. 10 . 3. Эта конструкция, воплощенная на фиг. , . 1,
представляет собой баланс Кельвина и полезен для измерения силы электрического тока. В этом случае измеряемые токи подаются через цепь 37 на пару неподвижных катушек С и , соединенных последовательно и расположенных на противоположных сторонах катушек Е, переносимых левым концом рычага 10. На катушку Е подается постоянный ток от подходящего источника, представленного батареей 38, и значение тока можно регулировать с помощью подходящих средств, таких как переменное сопротивление 3спа. . 37 , 10. 38, - 3spa.. Работа устройства, показанного на рис. 3, будет понятна тем, кто знаком с работой весов Кельвина. . 3 . Сила, действующая на левый конец рычага 10, испытывает взаимодействие двух магнитных полей, создаваемых катушкой и катушками и , пропорциональна произведению напряженности этих двух полей и, следовательно, пропорциональна произведению тока. измеряется и ток в катушке . 10 , . Если ток в катушке постоянный, показания амперметра 31 будут прямо пропорциональны величине тока, протекающего в катушках и . На катушки и может поступать постоянный ток от источника 38, и входной ток может при необходимости подавать на катушку . , 31 . 38, . Вместо подключения катушек, как показано на рис. 3, все три катушки могут быть запитаны измеряемым током, как показано на рис. 4. В этом случае уравновешиваемая сила пропорциональна квадрату входного тока, а показания амперметра 31 или вольтметра 32 будут пропорциональны квадрату входного тока. . 3, . 4. , , 31, 32, . Вместо подачи питания на катушки и от отдельного источника эти катушки можно соединить последовательно с катушкой и подать питание на усилитель 33, как показано на рис. 5. , 33 . 5. В этом случае показания двух измерителей будут пропорциональны квадратному корню из силы . , . Из вышесказанного очевидно, что возможны различные комбинации катушек и соединений для обеспечения различных соотношений между показаниями счетчиков 31 или 32 и дебалансирующей силой, приложенной к рычагу 10, или по отношению к любому из них. условие, которое создает уравновешивающую силу. , .. . 31 32 10, . Очевидно, что устройство, показанное на рис. 1, может использоваться в качестве весов, где вес взвешиваемых предметов прикладывается к рычагу 10 в виде силы, обозначенной буквой . Счетчик 31 или 32 может быть градуирован для указания веса. изделий в фунтах или других единицах веса. . 1 10 . 31 32 . На рис. 6 Я проиллюстрировал другое применение моих электронных весов, где дисбалансирующая сила, приложенная к рычагу 10, имеет механическую природу и реагирует на поток жидкости в трубопроводе 39, при этом устройство используется для указания скорости потока жидкости. . 6 10 39, . Трубопровод 39 снабжен отверстием 39а, которое создает перепад давления на противоположных сторонах отверстия. Эта разница давлений служит для срабатывания чувствительной к давлению диафрагмы 40, установленной в корпусе 41 и разделяющей корпус на верхнее и нижнее пространство, и эти пространства соединены трубками 41а и 41b с трубопроводом 39 на противоположных сторонах отверстия 39а. 39 39a . ' 40 41 , 41a 41b 39 39a. Дифференциальное давление, возникающее на противоположных сторонах диафрагмы 40, передается на левый конец рычага 10 через шток 40а, прикрепленный к диафрагме. 40 10 40a . Схема, показанная на рис. 6, в остальном аналогична описанной выше для рис. 1, за исключением того, что соединение катушек , и соответствует рис. 5. Это особое соединение особенно полезно для измерения расхода жидкости ввиду того, что перепад давления, создаваемый на диафрагме 40 и приложенный к рычагу 10, изменяется как квадрат скорости потока жидкости в трубопроводе 39. . . 6 . 1, , . 5. 40 10 ' 39. Таким образом, =.Q2, где — константа, а — скорость потока. Поскольку уравновешивающая сила, развиваемая катушками , и на рис. 6, пропорциональна квадрату тока в этих катушках, квадрат скорости потока Q2 будет пропорционален квадрату протекающего тока. через 31 метр. Другими словами, ток, протекающий через счетчик 31, будет прямо пропорционален скорости потока . Соответственно, счетчик 31 может быть градуирован для прямого указания скорости потока жидкости в трубопроводе 39. При желании в цепь счетчика 31 можно подключить электросчетчик типа ваттметра, как указано позицией 42, и этот счетчик будет служить для регистрации общего количества жидкости, протекающей через отверстие 39r в счетчике. данное время. , =.Q2, . - , . 6 , Q2 31. , - 31. . , 31 39. , - 31 42, - - 39r . Все показанные здесь устройства могут быть использованы в системе дистанционного измерения путем размещения прибора 31, 32 или 42 в удаленной точке и расширения цепей этих приборов до удаленной станции. Амперметр или вольтметр будет откалиброван в единицах, соответствующих! измеряемые условия, такие как давление, температура, скорость потока и т. д. Расположение рис. 3 и 4 пригодны для измерения или индикации температуры. Где входной ток будет обеспечиваться термопарой или другим устройством, реагирующим на температуру. 31, 32 42 . ! , , , , . . 3 4 ' . . . Оставив теперь частичное описание и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю то, что заявляю. . . это: л. Прибор для измерения силы, содержащий в сочетании балансовый рычаг, на который действует сила, электронное реле, имеющее выходную цепь и включающее в себя электронно-лучевую трубку, создающую электронные бусины для управления энергией в указанной выходной цепи, средство, перемещаемое с помощью указанного рычага, для отклонения указанного луча для изменения энергии в указанной выходной цепи, и средство, реагирующее на энергию в указанной выходной цепи, для приложения силы к указанному рычагу для уравновешивания указанной первой упомянутой силы. : . , , , - - , - , . 2.
Прибор для измерения силы по п. 1, содержащий устройство, показывающее значение уравновешивающей силы путем измерения выходного тока. 1 . 3.
Прибор для измерения силы по п. 1 или 2, в котором указанное средство отклонения луча содержит подвижный магнит, установленный рядом с электронно-лучевой трубкой и создающий магнитное поле, стремящееся отклонить электронный луч указанной трубки поперек его пути, и включающий в себя второй магнит, установленный рядом с указанной электронно-лучевой трубкой и расположенный так, чтобы уравновешивать отклоняющее действие первого магнита, когда указанный рычаг находится в сбалансированном положении. . 1 2, - , - . 4.
Прибор для измерения силы по п. 1 или 2, в котором указанное средство отклонения луча содержит подвижную электрически заряженную пластину, установленную рядом. электронно-лучевую трубку и обеспечивающее отклоняющее поле, стремящееся отклонить электронный луч указанной трубки поперек его пути, и включающее в себя вторую заряженную пластину, установленную рядом с указанной электронно-лучевой трубкой и расположенную так, чтобы уравновешивать отклоняющее действие указанной первой пластины, когда упомянутая рычаг находится в сбалансированном положении. - 1 2, . - , - . 5.
Инструмент. по п.2, 3 или 4 для использования в качестве устройства измерения расхода, содержащего средство для создания силы, пропорциональной квадрату скорости потока и воздействующей на балансировочный рычаг, и в котором выходная цепь прикладывает к рычагу уравновешивающую силу пропорционален квадрату тока в выходной цепи, причем измерительным устройством является измеритель тока, работающий от тока в выходной цепи и откалиброванный в единицах для указания скорости потока. . 2, 3 4 , , . Ссылка была направлена в соответствии с разделом , подразделом 2 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1946 годов на Спецификацию № 564,193. , - 2 1907 1946 564,193. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:32:14
: GB557675A-">
: :
557676-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557676A
[]
ВЛЕ ЧЗПЫ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 26 ноября 1941 г. 5 '57676 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 ноября 1942 г. № 16538/42. ( ): 26, 1941 5 '57676 ( ): 23, 1942 16538/42. 0 Полная спецификация принята: 30 ноября 1943 г. 0 : 30, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в крепежных устройствах и в отношении них Мы, --- , корпорация, учрежденная в соответствии с законом штата Маслсаэльхусетс, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 31, , , 3 , (Правопреемники -1 -младший, гражданин Соединенных Штатов Америки, дом 629, , -, графство Плимуат и штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки ), настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в соответствующем заявлении: , --- , , , 31, , , 3 , ( -1 , , , 629, , -, , ), , , ,: - Настоящее изобретение относится к крепежным средствам для устройств, скрепляющих вместе два или более элементов, при этом устройство относится к так называемому вращательному типу и приспособлено для стягивания нескольких элементов вместе при вращении одной части устройства относительно другой. , , - . Согласно настоящему изобретению крепежное устройство поворотного типа содержит гнездо, имеющее основание, приспособленное для прикрепления к одной из частей, которые 1) крепятся, причем основание имеет отверстие и прилегающую к нему фиксирующую поверхность; вращающийся элемент, имеющий хвостовик, приспособленный для прохождения через отверстие в основании и имеющий боковой выступ, приспособленный для зацепления с фиксирующей поверхностью при относительном вращении частей, и упругий элемент, неразрывно соединенный с основанием и продолжающийся в наложенном отношении к основанию, причем упругий элемент приспособлен для взаимодействия с вращающимся элементом для поддержания выступа в прочном зацеплении с гнездом. , 1) , ' , , , , , , - , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху, показывающий устройство, включающее два пластинчатых элемента, скрепленных вместе посредством улучшенного крепежа. устройство; Фиг.2 представляет собой вид сзади устройства, показанного на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вид сбоку гнездового элемента крепежного устройства, закрепленного в сборе с одной из пластин, подлежащих скреплению вместе; Фиг.4 представляет собой вид устройства 1l-7, показанного на Фиг.1, если смотреть справа от Фиг.1; 55. На фиг. 5 показан вид, аналогичный рис. 1, с вырванными частями блока розетки, чтобы более четко показать базовый элемент розетки; фиг.6 представляет собой увеличенный разрез по линии 6-6 фиг.1; Фиг.7 представляет собой увеличенный разрез по линии 7-7 на Фиг.1; фиг. 8 - вид, аналогичный фиг. 4, показывающий, как работают элементы раструбного элемента для автоматического выталкивания боковых выступов раструбного элемента; и фиг. 9 представляет собой вид сверху модифицированной формы крепежного устройства. Как показано на фиг. 1-7, крепежная деталь содержит гнездо 1 и блок поворотной шпильки 2. Гнездо 1 закреплено на внутренней боковой поверхности 3 плоской опоры. пластина 4, а поворотный блок 2 удерживается плоской опорной пластиной 75. Пластина 5. Пластина 4 имеет отверстие 6 (фиг. 6), приспособленное для приема части шпильки 2, а пластина 5 имеет отверстие 8, через которое учебный блок 2 проекта». , -10 , : 1 ' , ' ; 2 1; 3 ; 4 1 -7 , 1 1; 55 5 1 ; 6 60 6-6 , 1; 7 , 7-7 1; 8 , , 4 , ; 9 , 1-7 1 ' 2 1 3 4 2 75 5 4 6 ( 6) , 2, 5 ' 8 2 '. Отверстие 8 предпочтительно окружено 80 рельефным выступом 9 в форме усеченного конуса (фиг. 6), так что пластина 4 принимает его, когда пластины примыкают заподлицо. 8 , 80 - 9 ( 6) 4 . Гнездо 1 предпочтительно выполнено из цельного куска пружинного металла и имеет 85 удлиненный базовый элемент 10, имеющий концевые части 11, которые уже, чем основная часть основания, чтобы уменьшить вес крепежного элемента. до минимума. 1 , 85 , , 10 11 , , , , . Основание 10 изогнуто в продольном направлении, как показано 90 на фиг. 3, чтобы компенсировать отклонение в несколько тысячных дюйма общей толщины скрепляемых вместе пластин. Каждая из концевых частей 11 имеет заклепку 12, проходящую через основание 95 и пластину 4, чтобы постоянно прикрепить пластину к пластине 4. Основание 10 имеет центральную приподнятую часть или рельеф 13, образующий внешнюю поверхность, имеющую основное отверстие 14 и боковые расширения 1,5 из 100 основного отверстия на противоположные его стороны. 10 , 90 3, , 11 12 95 4 4 10 13 14 1 '5 100 . Поверхности запирания, которые предпочтительно имеют дугообразную форму, предусмотрены на противоположных сторонах отверстия 14. Каждая из стыковочных поверхностей проходит от изогнутой вниз кромки 105 или кулачкового элемента 1 6 (фиг. 5) до 557676 одного из выступов 15, чтобы изогнутый стопорный выступ 17, примыкающий к другому удлинителю 15. Плоская поверхность 18 (фиг. и () предусмотрена как часть каждой из фиксирующих поверхностей и расположена между соответствующим распорным элементом 16 и выступом. 17 Целью выступов 17 является управление перемещением элементов шпильки для разблокировки частей устройства, как будет описано. 14 : 105 , 1 6 ( 5) 557676 15, , 17 , 15 18 ( () , 16 17 17 , , . Стопорные средства, которые зацепляют шпильку с целью удержания ее в запирающем зацеплении с раструбным элементом, выполнены как неотъемлемая часть гнезда. Запирающие средства в настоящем изобретении имеют форму пары крыльев 20, 20, которые соединены за одно целое с продольными краями основания 10 с помощью выступающих частей 21. Каждое из крыльев имеет свободную концевую часть 22, а части 2 проходят навстречу друг другу в направлениях, поперечных длине основания 10. Концевые части 22 образуют широкие нижние поверхности. 3 ( 6 и 7), обращенные друг к другу по меньшей мере к частям фиксирующих поверхностей. Каждая из концевых частей 22 имеет серповидное отверстие 24 на своем внешнем свободном крае для приема элемента шпильки. , 20 '20 10 21 22, 2 10 22 3 ( 6 7) 22 - 24 ( . Стопорное ушко 215 образует продолжение свободного края каждой концевой части 22 на одной стороне серповидного отверстия 24. 215 22 - 24. Ушки 25 проходят вниз в направлении тиснения 13 и ограничивают вращение незажженного штифта в направлении фиксации. Пальцеобразный элемент 2 образует продолжение свободного края каждого концевого участка 22. только на противоположной стороне отверстия 24 от уха 25. Каждый из пальцев 26 выступает вниз по направлению к рельефу 13 и расположен в наложении по отношению к одному из выступов 13. Пальцевые элементы 26 работают для автоматического выталкивания узла шпильки из узла гнезда. когда шпилька повернута в незапертое положение, как будет описано, кулачок или крепежный элемент 27 формируется в каждой из концевых частей 22, примыкающих к свободному краю соответствующей крыльевой части и промежуточных между ушками 25 и пальцами 2' каждой из них. кулачковых элементов 27 предпочтительно формируется путем нажатия на свободный край, чтобы обеспечить проекцию, проходящую в направлении выступа 13 и перекрывающую плоские поверхности 18 фиксирующих поверхностей. Каждый из кулачковых элементов 27 имеет закругленную форму. поверхность 27а только на стороне А и закругленная поверхность 27b на другой стороне, как это наиболее четко показано на фиг.7, при этом элемент действует как двойной инструмент для фиксации и разблокировки лапки: сцепление с крыльями 20 определенным образом чтобы быть более полно описанным. 25 13 - 2 & , ' 22 24 25 26 13 13 26 , 27 22 25 ' 2 ' 27 , , , 13 18 27 27 , 27 , - ' 7, : 20 . Вращающийся блок 2 содержит головную часть 28, диаметр которой больше диаметра отверстия 8 пластины 5, и хвостовик 29, диаметр которого меньше диаметра отверстия 8 пластины 5 и основного отверстия 14 пластины 5. Элемент 1 (чтобы пропустить его через одну и ту же таблетку :3 заклепывается или иным образом закрепляется в отверстии 7') стержня 29 так, что противоположные концы 31 таблетки выходят вбок за стороны стержня в норма направления по отношению к оси хвостовика. Штифт 30, длина которого предпочтительно превышает диаметр 75 отверстия пластины 5, соединяется с 1 и :' после хвостовик продет через отверстия так, что штифт работает так, чтобы 1 удерживать шпильку в сборе с пластиной 80 5. Опорное приспособление 28 предпочтительно имеет прорезь 32 (рис. 2) для установки инструмента или специального приспособления. за счет чего вращался шпильковый узел 1,-. 2 , 28 8 5 29 8 5 14 1 ( , :3 , 7 ') 29 , 31 30, , 75 5, 1 :' : ' 1 80 5 28 32 ( 2) 1,- . При креплении пластины 5 к пластине 4 85 тиснение пластины 5 внутри отверстия / - , , в этом отношении, ' " проходит < через основное отверстие 14. из 1 е и (штифт заканчивается на 31 ае в йо'итн омлл 90 с боковым расширением, 15 после этого. 5 4 85 5 ,' / - , , , ' " < 14 1 ( 31 ' 90 , 15 . вращающийся элемент поворачивается в направлении 5 (просматривая :, ''заполняя концы штифта 31, чтобы ездить 2' (выровненные поверхности губчатых элементов ( 95 18 ) , действие пластин 4 и 5 нарисовано вместе 1 вместе, и соотношение омлби 1 толщины ' 4 и 3 - расстояние между линией 8 ' 0 и '2 100 все еще ' ' 10 металлического гнезда опускается вниз ' в '' костюм 3 пластины 4 5 вращение происходит по шпилькам 31, расположенным по плоскости 2 10, кулачковых элементов 27, которые расположены на расстоянии от филатных поверхностей (ди':таное меньше, чем диаметр штифтового конца. В результате этого зацепления штифтового конца закрепите концевые части 22 винного ола на 110 градусов вверх, позволяя штифту перемещаться под выступами '7, после чего концевые части 22 сжимаются, чтобы расположиться закругленные поверхности 27b за задними концами штифтов для предотвращения быстрого вращения концов штырей 115 в обратном направлении (рис. 7). Можно видеть, что базовый элемент 1 в сплющенном вниз положении обеспечивает надежную опору для концов 31 пилюль, так что это не паритет: 5 ( ' :,' " 31 2 ' ( ( 95 18 ) , 4 ( 5 1 . 1 ' 4 3 - 8 '0 '2 100 ' '' 10 - ' "' 3 4 5 '' 31 ' 2 10, 27, : (': - , 22 110 '7 22 27 115 ( 7) 1 31 : крепежного устройства выдерживает воздействие 1,2 сил, стремящихся отодвинуть пластины 4 и друг от друга в горизонтальном направлении, несмотря на то, что относительные размеры частей установки должны быть такими, чтобы концы штифтов находились в запертом положении 12. -, несмотря на то, что с фиксирующими поверхностями 18 стяжка 10 не опущена в утолщенное положение, а сохраняет свою изогнутую форму, блок головок по-прежнему обеспечивает по существу жесткую опору для концов штифтов, что является лучшим 130 557,676 :-{ расстояние между внешней поверхностью: ' пластина 4 и прилегающая поверхность основания 10 блока розетки Поскольку это смещение предпочтительно составляет всего несколько тысячных дюйма, если пластины 4 и 5 разойдутся до такой степени, не будет нанесено большого ущерба. 1 '2 4 ' 12-, 18 10 - 130 557,676 :-{ , 1 - 1 5 1 1 - :' 4 10 4 5, . Части крепежного устройства могут быть разблокированы путем вращения шпильки в обратном направлении. В конце разблокирующего действия обеспечивается автоматическое выталкивание концов штифта из гнездового элемента по той причине, что когда концы штифта имеют Они были повернуты так, чтобы двигаться по частям 16 кромки, они зацеплялись более тонкими элементами 26 крыльев и 11; Выступы 17, примыкающие к соответствующим прямым выступам 15, служат для обеспечения того, чтобы концы 11 11 не выходили за боковую часть 15, когда шпилька поворачивается в прямом направлении. ' - , - 16 26 11 ;' 26 15 17 : 15 11 " ,, 15 . В отличие от модифицированной формы фалера, показанной на фиг. 9, эта застежка отличается от предпочтительной формы фиг. 1 , обеспечивая только один упругий элемент для зацепления концов . rri_, 9, , 1 , . Таким образом, ссылаясь на фиг. 9, показана немного другая установка, включая крайнюю часть опорной пластины 33, которая 3 пересекает идущие вверх края 34. 9, - : ) 33 3 34. Этот крепежный элемент представляет собой общий базовый элемент 35 с продольным скосом, вершина которого 36 расположена рядом с крайним углом пластины 33. Гнездо крепится к пластине 40) 33 с помощью заклепок 37, которые проходят через основание 35. , (рядом с концами этой стороны 3 основания, прямо напротив вершины. В выемке 35 образован выступающий элемент или тиснение 3.9, а тиснение 4.5 - не имеет апертуры на своем внешнем конце, включающей центральное отверстие. 40 и боковые e_:напряжения 41 центрального отверстия. : - 35 ; 36 33 , 40) 33 37 35 ,( . 3 3.9 35 emboss4.5 - 40 e_:- 41 . На противоположных сторонах отверстия основания 1 предусмотрены ареальные запирающие поверхности, которые по форме аналогичны запирающим поверхностям первой гнезда и , выступающих вперед кромок или 12 и плоского штифта, входящего в зацепление. 'поверхности 43. '' 1 12 -' 43. Из-за положения гнезда 3 относительно краев опорной пластины трудно, если не невозможно, переместить элемент крыла на сторону ближайшего к углу крыла. тарелка % 3. 3 ' , , ', ' :' % 3. По этой причине застежка обеспечивает только 60 49, который целиком составляет 1 11 к стороне 3 основания и выходит к вершине 36 внутри наложенного '::< 3 к основанию крыла 49. по своей конструкции аналогичен выступам 20 гнездового блока первой формы и включает серповидное отверстие 45 на его свободном крае, выбрасывающий язычок 46, примыкающий к одной стороне отверстия 45 и перекрывающий выступ 42 одной из фиксирующих поверхностей, и кулачковый выступ 47, перекрывающий одну из плоских поверхностей 70, 43 фиксирующих поверхностей и работающий аналогично выступу 27 первой формы заявителя, для взаимодействия со штифтом узла шпильки для фиксации узла шпильки в сборе с раструбный элемент. Шпилька 75, используемая в сочетании со второй формой раструбного узла, может быть идентична шпильке 2 первой формы крепежного устройства заявителя. 60 49 1 11 3 36 '::< 3 49 ) 20 45 , 46 45 42 , ' 47 70 43 27 ' 75 2 ' . Таким образом, заявитель обнаружил, что там, где гнездо 80 должно быть прикреплено к опорной пластине в точках, которые не позволяют разместить оба элемента крыльев, для большинства применений обеспечивается эффективное запирающее устройство за счет использования только одного элемента крыльев. Запирающие поверхности его второй формы обеспечивают хорошую поддержку концов штифта, и один крыльевой элемент взаимодействует со штифтом, удерживая концы штифта в запертом положении от быстрого поворота в направлении разблокировки на 90 градусов. , 80 , , , 85 ( , 90 . Теперь, подробно описав и удостоверившись в характере нашего упомянутого изобретения и в том, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, 96 :1. Застегивающее устройство поворотного типа, содержащее гнездо, имеющее основание, приспособленное для быть закреплено, одна из частей должна быть закреплена, основание имеет отверстие 100 и прилегающую к нему запирающую поверхность, поворотный элемент, имеющий наклон, приспособленный для прохождения через отверстие в основании, и имеющий боковой выступ, приспособленный для зацепления фиксирующую поверхность 106 относительного вращения деталей и упругий элемент, неразрывно соединенный с основанием и продолжающийся в наложенном отношении к основанию, причем упругий элемент приспособлен для взаимодействия с поворотным 11 ', чтобы поддерживать выступ в закрепленном положении. взаимодействие с розеткой. , ' 96 :1 , , , 100 , 106 , , , 11 ' . 2
Устройство для крепления по п. 1, в котором упругий элемент имеет средства крепления, проходящие в направлении 1, 5 основания для взаимодействия с поворотным элементом для удержания его во взаимодействии с гнездом. 1 1 5 . 3
Устройство крепления по п. 2, в котором средство крепления содержит кулачок 1 , приспособленный для взаимодействия с боковым выступом поворотного элемента. , 2 , 1 . 4
Крепежное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором упругий элемент снабжен упором для ограничения вращения поворотного элемента на 125°. 125 . - Застегивающее устройство по пп.3 и 4, в котором калибровочная и стопорная части взаимодействуют, образуя между собой гнездо для боковой проекции, когда поворотный механизм 130 557,6 поворачивается в положение блокировки, илион. - 3 4 130 557,6 , . Крепежное устройство, действующее по отношению к одному из предыдущих элаимов 3 1 упругий элемент, содержит крыловидный элемент, имеющий широкую поверхность в 1, расположенную лицом к указанным и , примыкающую к его свободному концу . взаимодействие с поперечным выступом и все выступы для ограничения вращения указанного колеса вокруг него. 3 1 - 1 , . 7 7 Застегивающее устройство в соответствии с любым из предшествующих элементов, в котором упругий элемент имеет узкую протяженность ( палец составляет одно целое с его свободным концом и расширяется: плохо накладывается ( указанного основания, указанный палец находится внутри - Можно ли задействовать боковое выдвижение, когда поворотный элемент повернут в сторону ? ( : ( , ; - ? необходимо автоматически выбросить выброс через указанное отверстие. 4 , . Крепежное устройство находится как минимум на одной из предыдущих пластин, где упругие элементы проходят в направлении друг к другу с противоположных сторон каждой из них (;), упругие элементы имеют поверхность в наложенном относительном отношении к указанному основанию и каждый из них имеет переднюю часть, выступающую из плоскости широкой левой стороны, в направлении основания, где 30 работает с поворотным механизмом, поэтому боковые выступы не должны зацепляться за фиксирующие поверхности. , 1 (; , ' 30 ' ' ' . 9 Застежка-молния по любому из предыдущих пунктов содержит гнездо 55 мм, имеющее удлиненное основание. 9 - ' 55 . В случае прикрепления портинилиса к его продольным концам каждая из упомянутых частей крепления имеет отверстие для приема заклепки, посредством чего основание 40 прикрепляется к единственной из частей, подлежащих креплению. - , ' 40 1 . 1 -' : 4 ( 2 ''-: '{ 5 ; 1ttre из этого 45 упругих крыльевых элемента 2 интегрированы как единое целое с продольными сторонами основания и простираются по направлению друг к другу в направлении, перпендикулярном внутренней стороне упомянутой секции. 1 -' : 4 ( 2 ''-: '{ 5 ; 1ttre , 45 ' 2 , ' ' . Крепежное устройство поворотного механизма 50 (рабочее устройство разработано и разработано изначально по назначению, со ссылкой на соответствующие чертежи. ' 50 (. - -, . Датировано 31 ноября 1942 года. 31rd ( , 1942. & , представители заявителей. & , . Качество Хон Т.е. Качество Суд. . Канцелярия Лан, Линдон, Западная Вирджиния, '2. , ' 2. Лимингтон-Спа: напечатано для канцелярии Его Величества издательством 19413. : ' , 19413. / /
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:32:17
: GB557676A-">
: :
557677-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557677A
[]
Вирн; Джри ; ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 9 января 1942 г. 557 677 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 ноября 1942 г. № 16938/'42. ( ): 9, 1942 557,677 ( ): 28, 1942 16938/'42. Полная спецификация принята: 30 ноября 1943 г. : 30, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Производство ферросплавов, практически не содержащих пустой породы. Мы, 3 -1 & (' , корпорация Доминиона Канады, Су-Сент. - , 3 -1 & ( ' , , . Мария, Онтарио, Доминион Канады (правопреемники ; подданный короля Великобритании, 1010 г., , Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канады), настоящим заявляем о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , ( ; , 1010, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к металлургии и имеет своей целью обеспечение определенных усовершенствований способов или процессов производства ферросплавной продукции. 1 $ - . Более конкретно, изобретение предполагает обеспечение определенных усовершенствований в способах или процессах получения металлических продуктов из ферросплавов, свободных или практически свободных от пустых материалов, связанных с металлическими минералами в руде или концентратах, из которых получены ферросплавы, и свободных или практически свободных от шлака. материал, связанный с ферросплавами в операциях плавки, в которых ферросплавы получают путем восстановления минералов легирующих металлов в рудах и концентратах. Конкретной целью изобретения является создание усовершенствованного способа или процесса для извлечения высокоуглеродистого феррохрома, не содержащего или не содержащего ферросплавы. по существу не содержит пустых материалов и шлака. Дополнительной целью изобретения является создание улучшенного способа или способа извлечения легированных металлов, таких как, например, хром, из минералосодержащих материалов, содержащих сплавы металлов, таких как руды и концентраты. , - - - - : , , . В соответствии с некоторыми ранее общепринятыми практиками ферросплавы производятся путем плавки шихты, включающей такие материалы, как руды и концентраты, содержащие соединения железа и легирующих элементов, таких, например, как хром, марганец, ванадий, вольфрам, титан и молибден, вместе с восстанавливающими материалами и шлакоформирующий материал для получения ванн расплавов ферросплавов и расплавленных шлаков, содержащих пустые материалы руд и концентратов и добавки шлакообразующих материалов. , - , , , , , - - 1/- - . Плавка шихты может осуществляться в электрической печи, такой, например, как электрическая печь с флюсовой дугой, в которой восстановление проводится непрерывно и из которой могут быть выделены расплавленный ферросплав и расплавленный шлак. толкатель непрерывный или периодический. В соответствии с некоторыми ранее общепринятыми практиками, объемный или массивный расплавленный ферросплавный металлический продукт и расплавленный шлак выпускают из плавильной печи в «один или несколько кристаллов в форме шалло» металлических лотков в расплавленный ферросплав и расплавленный шлак могут быть выпущены непосредственно в кристаллизаторы или их можно выпускать из печи в ковш, из которого их можно выливать в один или несколько кристаллизаторов. плавильную печь выпускают часто и непосредственно в кокиль, количество вылитого расплавленного металла обычно недостаточно для заполнения используемого кокиль, и на поверхности ванны или тела образуется более тяжелый расплавленный ферросплав, образующийся в кокиль, слой шлака, который защищает ферросплав 80 от окисления во время охлаждения и затвердевания. Избыточный расплавленный шлак позволяет перетекать через охладитель во время операции выпуска. Излишек шлака выбрасывается в канал для отходов производства. 55 , ' - 60 , - 65 ' " - - 70 , 75 , - , 80 - 85 . Шлак, охлажденный и затвердевший в контакте с ферросплавом, прочно прилипает к затвердевшему ферросплаву. , -, -. После охлаждения и затвердевания ферросплава 90 и контактирующего с ним шлака композиционная масса разбивается на мелкие куски, как при помощи молотков. 90 - , . и куски, содержащие металл и шлак, подвергаются дроблению, пескоструйной обработке или другой механической обработке 95 для разделения металла и шлака и получения чистых кусков ферросплавного металла. Отделение ферросплава от налипшего шлака для получения чистого ферросплавного продукта дорогостоящая операция, которая существенно увеличивает стоимость производства ферросплавов для промышленного использования. , 95 - - - 101 - . Шлак, отделенный от затвердевшего риса 41L 4 6 1 ' > 1 , ферросплавного металла, может содержать прилипшие к нему куски или частички лерро-сплавного металла, и такой шлак может быть возвращен в симельтиновую печь для возврат прилипшего металла 6. 41L 4 6 1 ' > 1 , - - , ' 6 . Из-за характера террора. . Операция по выплавке сплавов в печи, в которой всегда имеется шихта шихты, содержащая невосстановленный минерал или руду, или сначала расплавленный ферросплав, а также значительные количества нереализованного минерала или рудосодержащего сплава, металлического сплава, плавучего сплава. Иногда шихта с печью перекрывается, так что небольшое количество шихтовых материалов падает в ванну расплава, и шлак, выпускаемый из печи, практически не содержит примесей. необработанный минерал или руда, но, как правило, давление шихты достаточно велико, так что часть хоржа падает в ванну расплава по мере выпуска, и шлак, содержащий плавающий на нем невосстановленный минерал или руду, выводится из печи. - ,- - " , , : , ' , , , - , . Если печь выпускают нечасто, то хромовые материалы имеют тенденцию к выходу из строя, ванна расплава не такая большая, как при частой выпуске печи из-за относительно коротких и легких столбов шихтовых материалов, существующих в печи над ванной. во время выпуска. Кроме того, когда выпуск осуществляется нечасто, общее количество невосстановленного минерала или руды, вытекающего вместе со шлаком, относительно невелико по сравнению с общим количеством минерала или руды, подаваемой в печь, когда печь выпускают часто. Во время выпуска в печи над ванной над ванной существует сравнительно миллионный и тяжелый столб шихты, а давление шихты обычно настолько велико, что часть шихты попадает в ванну расплава по мере выпуска, и шлак имеет невосстановленный минерал или руда, плавающая на нем, вынимается из печи. При частом выпуске металла общее количество невосстановленного минерала из руды, вытекающего вместе с рудой, может составлять значительную долю от общего количества минерала или руды. повторная загрузка в печь. При производстве высокоуглеродистого феррохромния в погружной электрической печи неизрасходованный хромит в количестве, равном десяти процентам хронилта, загружаемого в печь, может вытечь со шлаком, когда Часто дубят в печи. Хромит, который смешивается со шлаком, в конечном итоге полностью или частично растворяется в расплавленном сланце. ' : , , , , , , ,1 ' ) , - '1 - , ' . Когда излишек шлака тратится впустую в соответствии с ранее общепринятой практикой, невосстановленный минерал или руда теряется, и общее извлечение легированного металла из минерала или руды является относительно низким. , , - . Настоящее изобретение обеспечивает способ или процесс повышения эффективности процессов, разработанных для производства террасплавов, путем обеспечения извлечения невосстановленного минерала или руды из печных шлаков и устранения необходимости отделения прилипшего 7b шлака. из твердого электронного сплава с помощью дорогостоящих механических методов, применявшихся до сих пор. 7 - ' 7 ''- . В соответствии с настоящим изобретением объемистый или массивный расплавленный сплав ферросплава 80 и шлаковый продукт, выпускаемый из печи ферросплавов, обрабатывают таким образом, чтобы образовался относительно мелкодисперсный продукт, содержащий твердые частицы металла и шлака. , 80 - . В предпочтительном способе изобретения 85 расплавленный металл и шлаковый продукт печи для ферросплавов быстро охлаждают до температуры ниже температуры замерзания металла и шлака в таких условиях, чтобы осуществить грануляцию 90 металла и шлака. шлак. , 85 - - 90 . Быстрое охлаждение и гранулирование можно осуществлять любым подходящим способом, например, путем направления струи относительно холодного вещества (например, пара или воздуха) 95 под давлением или жидкости (например, воды) на поток расплавленного ферросплава. и расплавленного шлака или заливкой расплавленного фе'роаллова и расплавленного шлака в большой объем воды. Быстрое охлаждение потока расплавленного ферросплава и расплавленного шлака приводит к получению относительно тонкоизмельченного или гранулированного 9 изделие крышки, состоящее из кусков или частиц твердого металла и твердого шлака. Быстрое охлаждение или замораживание шлака предотвращает растворение невосстановленной руды или минерала в шлаке. Частицы шлака могут быть легко отделены методами гравитационного концентрирования с получением чистого металлического продукта. Невосстановленная руда или минерал связаны со шлаком и могут быть отделены от него методами гравитационного концентрирования или водной классификации многими методами. , , ( ) 95 ( ) - '-- 100 - 9 105 , ( 110 115 . Для эффективного охлаждения и грануляции расплавленного террасплава и расплавленного шлака я могу направить одну или несколько струй холодной воды 120 против потока ферросплава и шлака, выливающегося из печи. Предпочтительно я выливаю расплавленный ферросплав и : таким образом, что металл и шлак проходят вниз через два или еще 125 вертикально расположенных потоков воды, текущих поперек направления потока или падения металла и шлака. Потоки воды предпочтительно образуются путем пропускания воды под давление около шестидесяти 13 и 557 677 фунтов на квадратный дюйм, более или менее, через сопла, имеющие по существу прямоугольные или овальные выпускные отверстия таких размеров, чтобы образовывать плоские широкие потоки, то есть потоки, имеющие большие горизонтальные размеры, чем вертикальные. Ширина и глубина потоки воды будут определяться в каждом случае размером потока металла и шлака и скоростью его потока. Грануляция может осуществляться по существу полностью за счет охлаждения, или давление или сила используемой гранулирующей жидкости могут быть такими, что грануляция способствует также механическое разрушение расплавленного металла и шлака. - , 120 - - : ' 125 13 557,677 , , , , , , . В целях иллюстрации изобретение будет описано более подробно в отношении его применения для производства высокоуглеродистого феррохрома. , - . В соответствии со способом по изобретению шихту, содержащую хромитовую руду или концентраты или и то, и другое, основн
Соседние файлы в папке патенты