патенты / 12490

557532-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557532A
[]
ЗАДАТЬ КОПИЮ $ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 25 июля 1941 г. 55 532 «Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 мая 1942 г. № 6864/42. ( ): 25, 1941 55 532 " ( ): 20, 1942 6864/42. Полная спецификация принята: 24 ноября 1943 г. : 24, 1943. ли. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в поддержке файлов о приостановке содержания документов и т.п. Я, Ан Р.И. НИЭЛЬ ДЖОНАС, гражданин Соединенных Штатов Америки, Ист-Уиллистон, графство Насса Л, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно осуществляться. , , , , , , , . быть выполнено и конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ' :- Изобретение касается поддержки для приостановки файлов для содержания документов; и т.п., включающие пару опорных концевых рам, жестко соединенных набором продольных боковых направляющих, прикрепленных на своих концах к указанным рамам, причем такая опора обычно применяется во внутреннем пространстве ящика шкафа для документов. , при этом торцевые рамы опираются на дно ящика. , ; , , , , , . В этом виде поддержки изобретение предлагает устройство, сочетающее в себе: . пара опорных концевых рам, пара непрерывных продольных боковых реек, каждая из которых прикреплена одним концом к одной из указанных рам, средства для переменного крепления другого конца указанных реек в нужных точках в продольном направлении к другим из указанных рам, при этом расстояние между указанными концевыми рамами может варьироваться; и изобретение также предлагает модификацию вышеизложенного, в которой предусмотрены средства для вариативного крепления обоих концов каждой боковой поручни к соответствующим концевым рамам, так что боковая поручня в этой модификации может представлять собой простой прямой стержень, который можно отрезать от прямого прутка большей длины. , , , ; - , , , - . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид в перспективе с некоторыми вырванными частями ящика для документов и опорной рамы по настоящему изобретению; Фигура 2 представляет собой вид сверху несущей рамы; Фигура 3 представляет собой увеличенный вид сзади в вертикальной проекции одного угла задней рамы опоры; Фигура 4 представляет собой увеличенный вид спереди в вертикальном разрезе одного угла передней рамы опоры; Фиг.5 представляет собой увеличенный вид сверху конструкции, показанной на Фиг.3; лПрир'. 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; ' 5 3; '. Рисунок 6 представляет собой вид в перспективе той части измененной формы, которая необходима для ее понимания. форма файла. 6 65 - , , . -образные папки подвешиваются за свои 60-ти края с помощью стержней, которые с возможностью скольжения установлены на стержнях подходящей формы, которые в некоторых случаях поддерживаются в ящиках картотеки, как показано, например, на рисунке 1 чертежей. В одной из форм 65 эти папки, каждая из которых состоит из отдельных блоков, в то время как в других формах сами папки представляют собой карманы, образующиеся в результате складывания непрерывной полосы подходящего материала в виде аккордеона. В обоих случаях 70 стержней снабжены концами подходящей формы, чтобы они могли перемещаться по опорным направляющим. При использовании подвесной системы хранения папок для картотечных шкафов было обнаружено, что а) наблюдались значительные различия в размерах ящиков картотечных шкафов, что до сих пор требовало, чтобы опорная рама для подвесных папок была предусмотрена разных размеров, чтобы соответствовать всем размерам. Условия, встречающиеся на практике. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать подвесную подставку для файлов, которая может быть изготовлена одного размера и быстро отрегулирована и адаптирована пользователем для правильной установки в ящики картотечного шкафа 85 разных размеров. - 60 ' , 1 65 , - 70 , , 75 80 85 . Очень важно, чтобы рамы этого типа были снабжены непрерывными гладкими направляющими или стержнями, по которым зацепленные концы напильников могли бы перемещаться на 90 градусов, не встречая никаких неровностей или препятствий. Целью настоящего изобретения является выполнение этого условия и при в то же время обеспечить регулируемую опору, как объяснено выше 95. Конечно, целью настоящего изобретения является создание такой конструкции в настолько простой и недорогой форме, насколько это возможно. + 90 : , 95 , , , ). Ссылаясь на чертежи, одна из форм ящика картотеки, часто встречающаяся на практике, 100 проиллюстрирована позицией 1 с деталями. , 100 1 . его отломали, чтобы обнажить внутреннюю часть. Рама, поддерживающая подвесной файл, по настоящему изобретению показана установленной 2 557 532 в ящике. Она состоит из задней рамы 2, преимущественно металлической и сконструированной таким образом, чтобы иметь возможность зажигать и 01 . какой греховной формы трание я сис, как ; Утюг в ящике. 2 557,532 2 ' $ 01 ; . Ветви 2 и 8 соединены вверху парой продольных рамп или весл 4. Части рельсов 4 между шпангоутами являются непрерывными и гладкими на верхних выступах, по которым скользят брусья Т подстила 6. 2 8 4 4 6 . Как показано на рисунке 1, верхний элемент железной рамы 3 выступает за вертикальные выступы, и каждый выступ вырезается сверху, образуя -образное сиденье 1 К задней части этого сиденья и у нижнего края. Передний конец каждой рейки 4 изогнут под прямым углом к ней так, что рейка устанавливается в -образной форме и плавно поворачивается. конец упирается в выступ 16. 1 4, 3 - 1 ; 16 ' 4 - 16. Винт 8 крепит изогнутый конец направляющей 4 к передней поверхности, как видно из рисунка 4. Задние концы направляющих 4 поставляются прямыми, а длина направляющих достаточна, чтобы обычно соответствовать длине ящика картотечного шкафа . встречается на практике. Верхняя часть задней рамы 2 выступает, как показано на рисунке 3, за пределы вертикальных балок, а конечные концы загнуты вверх, как показано. -образный зажим 9 правильного размера зацепляет задний конец каждой направляющей 4, как показано на рисунке. 3, а винт фиксирует направляющую в отрегулированном положении. На практике, после установки рамы на ящик, если задние концы направляющих выходят за пределы задней рамы, их можно легко отрезать. Как будет понятно, Специалисты в данной области техники заметят, что зажимная конструкция, показанная на задней концевой раме, может использоваться на обеих концевых рамах, в результате чего боковые поручни могут состоять просто из прямых планок из подходящего материала. 8 4 4- 4 2 3 - 9 4 3, ) , , , , , . Чтобы расположить всю раму в поперечном направлении в ящике 1, ее передняя и задняя рамы снабжены регулируемыми позиционирующими или индексирующими устройствами. Каждое из этих индексирующих устройств состоит из пары пластин 11 и 13. Пластина 13 снабжена удлиненным прорезь 12, через которую проходят винты ) зад. 1, 11 13 13 12 ). Пластины 13 и 11 расположены на противоположных сторонах выступающих концов нижних поперечных стержней 21 и 31 концевых рам 2 и 3, как показано на рисунке . Ослабив винты 14, пластины 11 можно выдвинуть, чтобы закрыть внутренние поверхности. боковых стенок ящика, после чего затягиваются винты. Это расположение всей рамы расположено по центру выдвижного ящика. Как будет очевидно, позиционирующие устройства 5 при желании могут быть закреплены на вертикальных элементах концевых рам. ) 13 11 21 31 2 3 , 14 11 , 5 , , . С помощью этих конструктивных особенностей видно, что вся опорная рама может быть быстро и просто отрегулирована (для соответствия размерам ящиков различной длины и ширины). , 70 ( . В мозаичной конструкции, показанной на фиг. 6, единственное отличие между ней 75 и другими ранее описанными заключается в том, что продольные направляющие 44 снабжены рядом разнесенных отверстий. Верхняя поперечная задняя рама 2 имеет выступающие концевые концы, загнутые вниз и вверх. 80 по направлению к 43, чтобы образовать опору для задних концов направляющих. 44 Винт, как и раньше, используется для фиксации деталей вместе. В этой модификации опорная рама может быть легко отрегулирована, 85, как и раньше, для ящики разной длины. 6, 75 44 , 2 80 43 44 , , ' , 85 , - . Индексирующие устройства 5 могут использоваться с этой конструкцией таким же образом, как описано для другой конструкции. ' 5 , . Из приведенного выше описания специалистам в данной области техники будет очевидно, что принципы этого изобретения могут быть изменены различными способами без отклонения от раскрытого здесь предмета. 90 . Поэтому я не желаю строго ограничиваться этим раскрытием, которое было дано в иллюстративных целях, а скорее объемом притязаний, представленных мне. , 95 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует ' . 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:25:08
: GB557532A-">
: :

557533-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557533A
[]
РПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА Дата заявки: 20 мая 1942 г. № 6877/42. : 20, 1942 6877/42. 557,533 :{ 4 = Полная спецификация принята: 24 ноября 1943 г. 557,533 :{ 4 = : 24, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических системах или в отношении них, в частности систем для преобразования постоянного тока в переменный ток. Связь от , ), корпорации, организованной в соответствии с законодательством штата Индиана, Соединенные Штаты Америки, по адресу 122, . , Город Индианаполис, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки. , , ) , , 122, , , , . , Стивенс, бакалавр наук. , , . ), , член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Стивенса, Лэнгнера, Парри и И. Роллинсона, дом 519, , , , 2, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: ), , , , , , & , 519, , , , 2, 16 , 1 :- Настоящее изобретение в целом относится к электрическим системам, в частности к преобразовательным схемам и, более конкретно, к устройству, предотвращающему повреждение размыкающего контакта. , . В соответствии с настоящим изобретением электрическая система имеет прерывающие средства для прерывания множества групп параллельных пересекающихся путей, причем параллельные пути каждой прерывающей группы содержат множество путей и по существу одновременно прерываются прерывающими средствами для совместного прерывания. ток в системе, причем размыкающие пути групп также расположены так, чтобы составлять множество наборов размыкающих путей, средства отвода тока соединены в эффективном токоотводящем отношении с размыкающими путями множества наборов прерывающих путей, и уравновешивающая индуктивность средство, имеющее множество групп индуктивных обмоток, при этом группы индуктивных обмоток соответственно соединены с прерывающими группами параллельных путей, причем индуктивная обмотка включена последовательно с каждым из прерывающих параллельных путей для включения последовательно с каждым из прерывающих параллельных путей сопротивление индуктивности протеканию в них тока, при этом каждая группа обмоток индуктивности имеет ответвительное соединение. Цена 11- означает создание противоположных потоков внутри каждой группы индуктивных обмоток для минимизации сопротивления индуктивности протеканию тока в системе 56. Настоящее время изобретение также обеспечивает электрическую систему, включающую вибрационный контур, имеющий по меньшей мере два параллельных набора размыкающих контактов, каждый из которых включает противоположно расположенные контакты с работающим между ними вибрационным контактным элементом, конденсатор, подключенный к противоположно расположенным контактам каждого набора параллельные контакты и средства балансировки индуктивности, имеющие первую балансирующую обмотку 65 с центральным отводом, включенную в выводную цепь, и делящую первую обмотку на две половины, включенные соответственно последовательно с двумя контактами на одной стороне вибрационного контактного элемента, и 70 включает вторую балансировочную обмотку с центральным отводом, включенную в цепь нагрузки, и разделяет вторую обмотку на две половины, включенные соответственно последовательно с двумя контактами на другой стороне виброконтактного элемента 75. in26 , \ , , , , , , , 11- 56 ( 60 , , ' 65 - 70 - 75 . При проектировании вибропреобразователей практически не возникает трудностей в создании вибратора, невосприимчивого к механическому износу мест контакта 80. Удары при замыкании и износ вследствие трения можно уменьшить настолько, что устройство будет работать неопределенно долго, если при в то же время нагруженные части должным образом разгружаются от напряжений и работают значительно ниже предела выносливости 5. При использовании такого вибратора проблема состоит, прежде всего, в уменьшении воздействия электрического тока и напряжения на контакты, чтобы обеспечить требуемую производительность. 90 Опыт показывает, что в вибраторе, где количество рабочих циклов включения и отключения исчисляется миллиардами, срок службы и производительность строго определяются способностью точек контакта противостоять точечной коррозии 95 и разрушению " -, { в случае --. , 80 , , - 5 , 90 -- , , 95 =( " -, { --. Несмотря на то, что используются самые устойчивые материалы, доступные в технике, вибратор во многих случаях применения не соответствует стандартам надежности и срока службы, которые обычно требуются 5.) 53:3. Кроме того, существует потребность в увеличенной выходной мощности. Возможности вибрационных преобразователей. При использовании более мощных трансформаторов и более крупных вибраторов удалось получить увеличение мощности в À 5, но в целом отмечается менее удовлетворительный результат, особенно в отношении срока службы вибратора и надежности точек прерывания контакта. Вибраторы с несколькими наборами точек, включенных параллельно, имеют также использовался для увеличения мощности, но и здесь срок службы и надежность контактов не соответствуют ожиданиям. Основная причина удовлетворительных результатов лаборатории заключается в характере контактирующих материалов при прерывании тока. Вообще говоря, ток в контакте «до момента разделения снижается до чрезвычайно высокой плотности тока, даже несмотря на то, что? , 100 5.) 53:3 , , inÀ 5 , , , " , ,? следует использовать шунтирующие способности. При разумных значениях тока в зависимости от используемого материала контакт подвержен плавлению и испарению на конечном наконечнике. , . и если два или более контактов включены параллельно, последний одиночный контакт подвергается воздействию этой высокой плотности тока. , . Аналогичные разрушительные эффекты имеют место при контактном зацеплении, поскольку конденсаторы, необходимые для работы оборудования, затем заряжаются или разряжаются. Одним из наиболее заметных эффектов является перенос материала от одного контакта к другому, другим – питтин и эрозия, в тяжелых случаях возникает очень разрушительная дуга. , 1 , , . Разрушение точки контакта под действием электрического тока делится на две категории: : а именно, распад, возникающий при установлении контакта, и распад, возникающий в результате разрыва контакта. И то, и другое можно частично контролировать путем правильного обращения с константами цепи, но, к сожалению, верно, что изменения в цепи улучшают характеристики при разрыве. " может ухудшить производительность при изготовлении ", и (лед 6 . Таким образом, проектирование заливной и эффективной схемы преобразователя, которая обеспечит длительный срок службы и надежность от поломок, представляет собой трудную задачу для решения, и удовлетворительная схема не может быть назначают на основании поверхностного осмотра. , ) " " " ", ( 6 , , . Кроме того, отсутствие искрения не является критерием удовлетворительной работы цепи, поскольку часто справедливо, что характеристики слабоискрящих контактов превосходят темные. Еще одной характеристикой точек контакта является наличие различных пороговых значений тока, ниже которых Перенос материала и эрозия либо отсутствуют вообще, либо происходят лишь в небольших количествах. , 5,5 , . Таким образом, целью настоящего изобретения является обеспечение снижения эффекта электрического распада ниже порогового значения, при котором перенос материала и эрозия либо не происходят вообще, либо происходят только в небольших количествах. ' , , . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы предотвратить протекание тока через один контакт 70 друг от друга (переходя в другой, при этом один контакт открывается раньше другого). 70 ( , . Другой целью изобретения является принудительное предотвращение повторного установления тока, протекающего в двух или более параллельных контактах вибратора, в одном концевом конце скользящего контактного наконечника в течение короткого интервала времени между последовательными размыканиями параллельных контактов, а также обеспечение того, чтобы Бремя прерывания цепи 80 делится между парой параллельных контактов. 75 80 . Другой целью изобретения является создание в вибрационном прерывателе, состоящем из 85 параллельных прерывающих частей, средств, предотвращающих внезапное прерывание тока в одном из вышеупомянутых путей, возникающего из-за небольших изменений в срабатывании множества контактных средств. восстанавливая себя на постоянном пути в течение короткого промежутка времени между последовательными размыканиями параллельных контактов. 85 , -establishingÀ 90 . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы протекание отключающего тока в прерывающих контактах было меньше определенного порогового значения, ниже которого перенос материала и эрозия контактов либо не происходят вообще, либо только в небольших количествах. . 95 , ' 1 ) . В наборе параллельных контактов ток будет делиться между контактами в соответствии с законом Ома. Поскольку контактное сопротивление мало по сравнению с остальной частью 105-вольтовой цепи, что обычно и происходит, размыкание одного из двух параллельных контактов Время, необходимое для этого погружения, будет очень небольшим, возможно, менее 10 секунд, как указано; Остаток ( (индуктивность и сопротивление замкнутых контуров через два параллельных контакта 115 любого практического вибратора, разница. , 105 - , , ( , 110 , 10- , ; ( ( 115 , . время открытия может быть в тысячу раз больше этого значения, поэтому проблему можно сформулировать как увеличение времени перенаправления, возможно, в тысячу или более раз в разы (линейное значение 120). ( ( 120 . Поэтому другая цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить увеличение времени отвода, возможно, в тысячу или более раз по сравнению с его обычным значением. между необходимыми отверстиями 13 ( 557 Дж, 533 контактных элементов во избежание использования в схеме байпасных конденсаторов. 125 - - 13 ( 557 , 533 - . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы разделить первичный буферный конденсатор на две части и таким образом уменьшить влияние конденсатора на замыкание контактов. ) ' " . Другой целью изобретения является уменьшение электрического повреждения контактов во время как циклов замыкания, так и размыкания. " " " " . Другой целью изобретения является создание балансирующей индуктивности в сочетании с токоотводящим импедансом для предотвращения повторного установления тока в двух или более параллельных вибрационных контактах в одном конечном конце скользящего контактного наконечника в течение короткого интервала времени. время между последовательными размыканиями параллельных контактов и обеспечить распределение нагрузки по прерыванию тока между парой параллельных контактов. - - . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы предотвратить перенаправление тока, протекающего через один контакт, в другой, поскольку один контакт размыкается раньше другого, без возникновения индуктивности в цепи вибрационной нагрузки. , . Другие цели и более полное понимание изобретения можно получить, обратившись к следующему описанию и формуле изобретения, взятым вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: ' , , : Фигура 1 представляет собой схематический вид схемы вибрационного преобразователя, использующего особенности изобретения; и Фигура 2 представляет собой вид, иллюстрирующий способ применения схемы, показанной на Фигуре 1, к четырем наборам параллельных контактов вместо двух наборов, как показано на Фигуре 1. 1, ; 2 ' 1 1. Что касается фигуры 1 чертежей, изобретение содержит, в общем, защитный прерыватель 10, преобразователь 1-1, два конденсатора 29 и 30 и балансирующую индуктивность 18, имеющую обмотку 3 и обмотка 4 (36), соединенная с общим сердечником. Как показано, вибрационный прерыватель 10 подает прерываемый постоянный ток на первичную обмотку 12 преобразователя 11, которая в свою очередь подает переменный ток на нагрузку от вторичной обмотки? 16 Центральный отвод 13 первичной обмотки соединен с одной стороной 26 источника постоянного тока, а другая сторона 25 источника постоянного тока соединена с вибрационным язычком 17 вибрационного прерывателя. Как показано на схеме, вибрационный прерыватель содержит два параллельных набора прерывающих контактов, в которых один набор содержит противоположно расположенные контакты 1 9 и 20 с герконом 17, работающим между ними, и в которых другой набор содержит противоположно расположенные контакты 21 и 22 с вибрирующим язычком 17, работающим между ними. 1 , , ., ) 10, 1-1 29 30, 18 ' 3 4 ( 36 , 10 12 11 ? 16 13 26 25 17 ) , , 9 20 17 21 22 17 . Левый вибрирующий язычок 17 подключается к сети 27, на которую подается питание через все дополнительные (контакт 3, включающий 70 вибрирующий язычок 17. Конденсатор 29) подключается к противоположно расположенным контактам 21 и 22. одного набора контактов и конденсатор 30 подключен через опл)оситель (размещенные) контакты 19 и 20 75 другого набора контактов Противоположно расположенные контакты 19 и (21) только с одной стороны вибл)ратина геркона 17 соединены параллельно через первую цепь, а средства соединения, объединяющие проводник 31 и 80, две ответвленные цепи 32 и 38. Проводник 31 соединен с концом 14 первичной обмотки 12 трансформатора и левый конец проводника 31 соединен с центральным отводом 865 39 на обмотке 38 индуктивности 18. Две ответвленные цепи 32 и 33 соединены соответственно с концами 42 и 43 винидина 38 балансировочного индуктивность 18 С. Центральный отвод 39 90 ( делит обмотку 38 на две половины 40 и 41 включительно ( в каждой из ответвлений 32 и 33. '' 17 (-' 27 ( 3 70 17 29) ( 21 22 30 ) () 19 20 75 19 ( 21 ) 17 - 31 ( 80 32 38 ' 31 14 12 - 31 865 39 38 18 32 ( 33 , 42 43 38 ' 18 39 90 ( , 38 40 41 ( 32 33. Два противоположно расположенных контакта 20 и 22 на другой стороне вибрирующего 95 геркона 17 соединены параллельно через средство соединения секофидной цепи, содержащее проводник 34 и две ответвленные цепи 35 и 36. Правый конец проводника 34 подключен к концу 15 100 первичной обмотки 12 трансформатора, а левый конец проводника 34 подключен к центральному отводу 47 второй обмотки 46 на индуктивности 18 второго Ответвительные цепи 105 и 36 подключены соответственно к концам 50 и 51 второй обмотки 46 на индуктивности 18. Центральный отвод 47 делит вторую обмотку 46 на две половины 48 и 49, причем каждая половина включена 110 в вторую ветвь контура. (апартаменты 35 и 36. ( 20 22 95 17 34 35 36 - 34 15 100 - 12 - 34 -) 47 ' 46 18 105 36 50 ( 51 46 18 47 46 48 ( 49 110 ( 35 36. В процессе работы две половины 40 и 1 41 обмотки 38 и две половины 48 и 49 обмотки 46 не препятствуют протеканию тока в цепи вибрационной нагрузки 11 , поскольку ток, протекающий через них в В разных направлениях уравновешивается импеданс, так что единственным эффектом обмотки индуктивности (е 18 в цепи вибрационной нагрузки 120) является влияние падения (следовательно, параллельная работа двух наборов контактов может быть достигнута без каких-либо обязательств). индуктивности, создающей всю эффективную индуктивность в цепи нагрузки 125. Во время размыкания параллельных контактов, если, например, разъем 19)1 сработает плавно до того, как 1)'): ' контакта 21, то Работа балансировочной обмотки 38 и отводящего конденсатора 30 тока 130 предотвращает внезапное возобновление тока 19, прерываемого контактом 19, и попадание на еще непрерывный параллельный контакт 21 (во время короткого замыкания). интервал между последовательными размыканиями параллельных наборов контактов. В том случае, если контакт 21 размыкается раньше контакта 19, тогда включается балансировочная обмотка 38 и отводящий ток конденсатор 29 срабатывает для предотвращения прерывания тока 1. , контакт 21 от внезапного повторного восстановления при непрерывном параллельном контакте 19. Описание контактов 19 и 21 с указанием ссылки одинаково применимо к контактам 20 и 22, за исключением того, что обмотка 46 на балансировке Вместо уравновешивающего расширения 38 используется сопротивление 18. Каждая половина обмотки индуктивности 18, в зависимости от обстоятельств, образует плохую серию с контактами, имеющими индуктивный импеданс, чтобы противостоять внезапному восстановлению тока, который раньше протекал через них. прерванный контакт с еще незамкнутым контактом в течение короткого промежутка времени между последовательными срабатываниями контактов. В этом случае он действует как отводящий ток конденсатор, позволяя току, который раньше протекал через прерванный контакт, течь туда. , 40 41 38 48 49 46 11 ) ( 18 120 (, 125 , 19, )1 ' , 1)'): ' 21 - 38 ' 130 30 19 - 1)1 21 ( 21 19, ' 38 ( 29 1, 21 - 19 19 21 - 20 22 ) ' 46 ' 18 38 18 , - - ' ' , 29 ( 1 ' 30, ' , . В схеме, показанной на рисунке 1, конденсаторы 29 и 30 являются буферными. 1, 29 30 -. конденсаторы, обычно используемые в вибрационных цепях, но могут также использоваться в токоотводящих конденсаторах в течение короткого интервала между последовательными открытиями контактов. Что представлял собой бы конденсатор, если бы он был подключен к вибрационному преобразователю, имеющему только один набор противоположно расположенных контактов? ' ) , 29 30 - 1) . Поэтому, что касается построения цепи, следует отметить, что эффективность конденсатора делится пополам, а емкость конденсаторов 29 и 30 в сумме составляет то, что обычно составляет всю первичную обмотку. , ' , , 29 30 . буферное напряжение (линза). Это означает, что энергия конденсатора на "максиальном" контакте уменьшена и ее воздействие уменьшено (Следовательно, в настоящем изобретении предусмотрена возможность уменьшения напряжения на контактах как при замыкании, так и при размыкании). цикл промежуточного контакта. ( " " (, : " " ) . На рисунке 2 показано расширение принципа изобретения, иллюстрируемого в разделе 1, в котором профили разделения толе л уро 1 могут управляться тремя наборами параллельных контактов 57; 8. 59 и () от вибрационного прерывателя 54, используя три уравновешивающие индуктивности 5, 6 (и 61). 2 1 - 1 ) (' ' 57 ; 8 59 ( ' 54 ' 5, 6 ( 61. Балансирующая индуктивность вместе с конденсаторами 70 и (0) контролирует правильное разделение тока для двух наборов параллельных контактов 37 и 58, балансирующая индуктивность 56 вместе с конденсаторами 81 и 52 регулирует правильное ( ток через параллельные наборы контактов 59 и 60. Балансирующий индикатор 75 61 предназначен для электрического соединения в балансирующем отношении двух балансирующих индикаторов и 56 с первичной обмоткой трансформатора. вторичная обмотка 78 для 80, обеспечивающая подключение к нагрузке. Как показано на рисунке, конец ( 2 на верхней обмотке) для подключения балки (переходник 61 подключен к центральному контакту 64 верхней обмотки) для балансировочной 85 индуктивности 55:111 (1 конец 3'3 для верхней обмотки индуктора (контакт 61 подключен к центральному отводу) (65 верхней обмотки, для индуктивности 56. , 70 ( 0, ) 70 37 58, 56 81 52 ( 59 60 75 ( 61 ) ( ; 56 78 ' 80 ' ( ( 2 ' ( 61 64 ( 85 55:111 ( 1 3 '3 ( 61 ) ( 65 , ( 56. Аналогичным образом, концы (66 и 1 ( для нижних 90 витков индуктивности 61) соответственно подключены к центральной обмотке 68 и 69 нижних обмоток (люкталин и 56 Центральная обмотка) 73. для верхнего ветроканала (индуктивность 6 подключен 95 к концу 71 первичной обмотки, а центральный отвод 74 для нижнего окна 7 на входе ( 1 подключен к концу 72 на трансформатора Центральный кран) 75 только первичная обмотка 100 трансформатора подключена к одной стороне (76 прямой ошибочной линии), а другая сторона (прямой источник 77 подключен к Вилрати)в геркон вибрационного прерывателя;-54 На рисунке 2 105 параллельная работа четырех наборов параллельных контактов называется ), достигаемой без ущерба для индуктивности 1, 1, ' эффективная индуктивность в вил)ра. . , ( ( 66 ( ( 90 61 ) 68 69 ( 56 ) 73 ( 6 95 71 74 ' 7 (( 1 72 ) 75 100 ( 76 ' ( ( 77 ) ;-54 2 105 ) 1, 1, ' ) . Операция циркуллита на рисунке 2 110 по существу аналогична той, которая исходит от : за исключением того, что все это происходит за пределами этого. 2 110 ' : . , ) дюйм представляет собой организацию для' ( 115, которая прерывается в: (, -. , ) ' ( 115 : (, -. путь, инцидентный с небольшим ' ( {,} внезапно я продаю плохо ветеринару непрерывный " акт 12 (патл затягивает короткий интервал Я 111 е вовлечен между последовательными О'Элиллами 01, контактными действиями в течение 125 иллюстраций, связанных с контактами. :1 первое произнесенное произнесенное слово ((- ' , 1 1 10 11 1 ,- ) " ' :_v буферный конденсатор , (' 130} 557,533 при замыкании контакта уменьшается до половины своего значения там, где первичный буферный конденсатор не разделен. Уменьшение энергии конденсатора снижает эффект повреждения контактов во время делая это. ' ( {,} - " 12 ( 111 '' 01 ' (( ' ( 125 '" :1 ((- ' , 1 1 10 11 1 ,- ) " ' :_v , (' 130} 557,533 " - " . Хотя изобретение было описано с определенной степенью детализации, понятно, что настоящее раскрытие было сделано только в качестве примера и что к многочисленным изменениям в деталях конструкции, а также комбинации и расположения частей можно прибегнуть, не отступая от этого. из объема изобретения. , . В описании моих предыдущих писем В патенте № 550974 я описал и заявил электрическую систему для преобразования постоянного тока в переменный ток, включающую трансформатор со средствами входной и выходной обмотки и вибрационный прерыватель, имеющий ряд параллельных прерывающихся путей, каждый из которых включает средства замыкающего и размыкающего контакта, по существу работающие для совместную или раздельную подачу прерываемого постоянного тока к средству входной обмотки трансформатора, и средства для предотвращения внезапного повторного включения тока, который прерывается в одном из прерывающих путей, возникающего из-за небольших изменений времени размыкания множества контактных средств. - устанавливаться на непрерывном пути во время размыкания контактных средств, причем упомянутые профилактические средства включают в себя конденсатор, соединенный в эффективную отводящую электрический ток шунтирующую связь с каждым из замыкающих и размыкающих контактных средств, и средства для развития индуктивности, последовательно с индуктивное сопротивление протеканию тока по нему, индуктивное сопротивление в еще непрерывном пути противодействует внезапному восстановлению тока прерванного пути в еще непрерывном пути, тем самым предотвращая повреждение контактные средства. 550,974, , - , - , -- , , , , - , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено (как сообщили мне мои иностранные корреспонденты), я заявляю, что , ( ),
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:25:10
: GB557533A-">
: :

557534-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557534A
[]
РЕЗЕРВ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 25 июня 1941 г. 557 534 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 мая 1942 г. № 6881/42. ( ): 25, 1941 557,534 ( ): 20, 1942 6881/42. Полная спецификация принята: 24 ноября 1943 г. : 24, 1943. 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 0 Улучшения в аппарате для фотопечати Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , . 2, (правопреемники , гражданина Соединенные Штаты Америки, 343, , , , ), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , , , , , , . 2, ( , , 343, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к освещению негатива в фотопечатном устройстве. . При освещении негатива в фотопечатном аппарате, таком как фотоувеличитель, обычно используют лампу накаливания. Однако эти лампы имеют тот недостаток, что они сильно нагреваются и нагревают корпус лампы до температуры, достаточной для того, чтобы вызвать серьезные ожоги при прикосновении к ним. Оператор. , , . Чтобы устранить этот недостаток, ранее предлагалось использовать люминесцентную лампу в качестве источника света, поскольку такие лампы остаются относительно холодными в течение длительного периода использования и не излучают заметного количества тепла, поэтому с ламповым домиком можно обращаться без опасений. ожогов. , . Эти люминесцентные лампы, однако, обладают характерной особенностью: при работе центральная часть имеет более высокую интенсивность света, чем концы. Следовательно, печатаемый негатив не освещается равномерно, если только лампы не изготовлены такой длины, что секция с высокой интенсивностью света длина равна ширине негатива. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание средств, с помощью которых негатив может быть равномерно освещен люминесцентной или другой лампой, имеющей светоизлучающую часть, которая простирается на всю ширину негатива и имеет участок с более высокой интенсивностью света, чем остальная часть упомянутого негатива. часть. . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство для фотопечати, включающее лампу, несущую источник света, имеющий светоизлучающую часть, которая простирается по всей ширине негатива, подлежащего печати, и имеет секцию 66 с более высокой интенсивностью света, чем остальная часть указанной части. и при этом средство блокировки света расположено между негативом и секцией высокой интенсивности источника света и имеет такую природу, чтобы предотвратить попадание некоторых лучей высокой интенсивности света на негатив и обеспечить равномерную интенсивность света по всей длине. полная ширина негатива На прилагаемом рисунке: 66 На рис. 1 показан вид сбоку фотографического увеличительного устройства, использующего ламповый домик в соответствии с настоящим изобретением. 66 , , 60 : 66 1 . Фиг.2 представляет собой продольный разрез части фонаря в увеличенном масштабе 70 и иллюстрирует в качестве примера одну форму изобретения, в которой светоблокирующие элементы имеют цилиндрическую форму 76. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе, сделанный по существу по линии . - Рис. 2. 2 70 - - 76 3 - 2. Фиг.4 представляет собой вид, аналогичный фиг.2, но в меньшем масштабе и иллюстрирует модифицированную форму изобретения, в которой используется плоская люминесцентная лампа 80° и плоские светоблокирующие элементы, а фиг.5 представляет собой вид в перспективе части плоского светильника. -блокирующие элементы и поддерживающий кронштейн для них, как показано на 85 Рис. 4. 4 2, 80 - , 5 - , 85 4. Согласно форме изобретения, проиллюстрированной в качестве примера, фотопечатное устройство в виде увеличителя содержит держатель 11 печатной бумаги 90, поддерживающий вытянутый вверх стержень 12, на котором с возможностью скольжения установлен кронштейн 13 для перемещения увеличителя, обычно обозначается цифрой 14, по направлению к держателю 95 11 и вдали от него. Винт 20 проходит через кронштейн 13 и зацепляет стержень 12, удерживая увеличитель в любом положении регулировки. Увеличитель включает в себя опору 15 для негативного держателя, а не 100. На рисунке показана линзовая панель 16, соединенная с опорой 15 выдвижным сильфоном 21, и ламповый блок 17, расположенный над опорой 15. Линзовая панель 16 может перемещаться по направлению к опоре 105 и от нее с помощью выступающего вбок кронштейна 5,57, 5:34. включение тяги 19 осуществляется за счет опоры 1-5 и удерживается в любом положении регулировки посредством винта 18, включающего тягу 19. , - 90 11 12 13 , 14, 95 11 20 13 12 15 , 100 , 16 15 21 17 15 16 105 5.57, 5:34 19 1-5 18 19. Как показано, фонарный домик установлен на опоре 15 и содержит основание 25, образующее дно 26 и короткие боковые стенки 27. Дно 26 снабжено отверстием 28, через которое могут проходить световые лучи от источника света, описанного ниже. переход к негативу 29, расположенному под ламповым блоком, в держателе негатива любой известной конструкции. Промежуточный элемент общей -образной формы в поперечном сечении имеет низкие зависимые стенки 30, которые переходят в боковые стенки 27 основания 25, как показано на фиг. 2 и 3, и прикреплены к ним, а части 31 внешней стенки соединены со стенками 30 плоской горизонтальной секцией 32. Верхние края частей 31 стенки имеют шпунты 33 для получения частей 34 дополняющей формы на нижних краях крышка 35, которая взаимодействует с основанием 25 и промежуточным элементом, образуя ламповый домик. , 15 25 26 27 26 28 , , 29 , - 30 27 25, 2 3, , 31 30 32 31 33 ( 34 35 - 25 . Отражатель 40, см. фиг. 2 и 3, включает пару противоположных зависимых боковых стенок 41, продолжающихся внутри стенок промежуточного элемента. Каждая боковая стенка имеет пару выступов 43, которые входят в зацепление и опираются на верхнюю поверхность части 32' так, что последний служит для поддержки отражателя в его рабочем положении. Пара кронштейнов 46, форма которых лучше всего показана на фиг. 3, проходит через открытые концы отражателя, и каждый кронштейн имеет загнутые вниз концевые части 47, прикрепленные к проушинам 43 так, чтобы заклепками 48 и центральной частью 52, прикрепленной к части 32, как и заклепками 53. Каждый кронштейн 46 несет пару пружинных патронов 49, которые расположены на расстоянии друг от друга и приспособлены для приема концевых штифтов 30 пары люминесцентных ламп 51 (см. Рис. 2 и 38. 40, 2 3 41 43 32 ' 46, 3 , - 47 43 48 52 32, 53 46 49 30 51 ( 2 38. розетки подключаются к источнику электроэнергии. . Длина каждой люминесцентной лампы 51 по существу равна ширине апертуры 28, чтобы обеспечить равномерную интенсивность света по всей ширине негатива. В изобретении предусмотрено средство светоблокировки между негативом и центральной частью или секциями высокой интенсивности света ламп. Как показано на рисунке На фиг. 2 и 3 средства блокировки света содержат множество небольших цилиндрических стержней 55, концы 56 которых прикреплены к боковым стенкам 41 рефлектора 40 и проходят поперек фонаря под центральными, более интенсивно освещенными частями флуоресцентного светильника. лампы 51 и по существу перпендикулярны их осям. 51 28 2 3 - 55 56 41 40, ) 51 . Эти стержни могут быть в некоторой степени полупрозрачными, но предпочтительно непрозрачными. Располагая эти стержни под более интенсивно освещенными секциями ламп, они имеют тенденцию блокировать некоторые световые лучи, излучаемые указанными секциями, и предотвращать их прохождение непосредственно к негативу, тем самым нейтрализуя Эффект центрального сечения и получение , равномерное освещение негатива. Кроме того, стержни могут быть окрашены в белый цвет, чтобы отражать часть заблокированных лучей обратно на внутреннюю поверхность рефлектора 40, который, в свою очередь, отражает их в негатив. . , 70 , , 75 40 , , . На рис. 4 показана модифицированная форма люминесцентной лампы и немного другой тип 80 блокирующей планки, части лампового светильника, соответствующие частям на рис. 2 и 3, обозначены на этом рисунке теми же цифрами. Эти лампы 63 более плоского типа и имеют по существу эллиптическую форму в поперечном сечении. Кроме того, проушины 43 исключены из боковых стенок 41, а последние доходят до дна 26 и опираются на него, рядом с отверстием 28. Блокирующие стержни 64, однако, 90 имеют прямоугольное поперечное сечение. и. 4 , 80 , - 2 3 63 85 , 43 41 26 28 64 , 90 , . как показано на фиг. 5, сформирован из одной полосы листового материала, согнутой в точке 65 для образования загнутых вниз проушин 66, каждая из которых имеет прорезь 67, 95 с открытым концом, приспособленную для приема винта 68 для крепления стержней к боковым стенкам. 41 отражателя под центральной частью ламп 63. Рассеивающий экран 61 лежит непосредственно на дне 26 и удерживается 100 на месте полосками 69. 5, 65 66 - 67 95 68 41 63 61 26 100 69. Очевидно, что круглые стержни 55 или плоские стержни 64 могут использоваться либо с круглыми лампами 51, либо с плоскими или эллиптическими лампами 63. В любой компоновке, как бы 105 ни было, стержни располагаются ниже центральных или более освещенных частей. лампы и простираются по существу перпендикулярно их осям, чтобы блокировать и/или рассеивать часть лучей света 110, испускаемых центральными частями ламп. Путем сокращения таким образом количества света, проходящего непосредственно от центральных частей ламп. к отрицательному, последний суб115 постоянно и равномерно освещен. Однако будет очевидно, что количество и положение этих блокирующих стержней зависит, прежде всего, от положения по оси лампы области более высокой интенсивности света 120, проекционной площади полосы, а также количество и расположение ламп. Лучи света от ламп предпочтительно являются (рассеянными, и, как показано на фиг. 2 и 3, экран 61, такой как 125, наземное стекло, крепится снизу 26 с помощью зажимов 632. . , 55 64 51 , 63 , 105 , / 110 , 115 , 120 , , ( , 2 3 61 125 26 632. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 130 557,534 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:25:13
: GB557534A-">
: :

557535-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557535A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 31 мая 1941 г. 557 535 ( Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 мая 1942 г. № 6923/42. ( ): 31, 1941 557,535 ( ( ): 21, 1942 6923/42. '';, Полная спецификация принята: 24 ноября 1943 г. '';, : 24, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Инструмент для очистки сепараторных пластин прядильных и крутильных машин Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством ( , ' , 22 & 23, , Лондон, 1, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , ( , ' , 22 & 23, , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится к инструменту для очистки сепараторных пластин внутренних крутильных машин. . В современной текстильной практике, например, в практике работы прядильных машин, несколько веретен устанавливаются в линию поперек прядильной машины. Для экономии места веретена располагаются достаточно близко друг к другу, чтобы во время работы надувная нить одного веретена могла , если они не ограничены, сталкиваются с надувной нитью, находящейся на соседнем веретене или шпинделях. Чтобы предотвратить это, к раме прядильной машины прикрепляются сепарационные пластины, эти пластины стоимостью 5 долларов выходят за пределы шпинделей, а сепаратор хорошо известен в данной области техники. пластины собирают ворс и пыль, и их необходимо очищать через регулярные промежутки времени, например, при каждой смене шпульки, чтобы предотвратить загрязнение пряжи материалом, собранным с поверхности указанных разделительных пластин. Задачей изобретения является обеспечение простой, прочный и( недорогой инструмент для протирания пластин сепаратора. , , , , ' , $ 5 , , , ( . Инструмент для очистки по настоящему изобретению содержит поворотные ручки и щетки стеклоочистителя, удерживаемые выступами указанных ручек за пределами их точек поворота, при этом конструкция и расположение таковы, что указанные щетки стеклоочистителя находятся параллельно друг другу, когда между ними зажата сепарационная пластина. С целью обеспечения При параллельном расположении щеток стеклоочистителя и пластины, зажатой между ними, предпочтительно поворачивать один из щеток стеклоочистителя на продолжении его ручки. , . Кроме того, предпочтительно предусмотреть пружинные средства для прижатия щеток стеклоочистителей друг к другу, при этом конструкция такова, что при сжатии ручек вместе щетки стеклоочистителей удаляются с сопротивлением действию упомянутых пружинных средств. ( 11-1 . Один из видов чистящего инструмента 65 в соответствии с изобретением показан на прилагаемом чертеже. 65 . На чертеже показано, что чистящий инструмент, обозначенный, как правило, ссылочной буквой А, установлен на сепарационной пластине 60 1, прикрепленной к раме (не показана) прядильной машины, причем сепарационная пластина остается неподвижной, в то время как траверса 2 имеет отверстия 2 для шпинделя. а совершает возвратно-поступательное движение вертикально относительно него. 65' Инструмент для чистки согласно изобретению содержит две ручки 3 и 4, имеющие заодно с ними выступы 5 и 6 соответственно. 60 1 ( ) , 2 2 65 ' 3 4 5 6, . Ручки 3 и 4 вместе с их удлинителями 5 и 6 скрепляются 70 средствами скоб 7 и 8, прикрепленных к ним и соединенных друг с другом посредством штифта 9, проходящего через подходящие отверстия в свободных концах указанных скоб. штифт 9 действует как точка опоры. Удлинители 5 75 и 6 постоянно прижимаются друг к другу с помощью подходящей пружины'11, намотанной вокруг штифта 9. Пружина 11 должна быть достаточно тяжелой, чтобы удерживать чистящий инструмент в угловом положении на разделительной пластине. 80 Свободный конец удлинителя 5 снабжен опорным элементом 12, в котором установлен штифт 13. Этот штифт шарнирно поддерживает скобу 14, к которой прикреплен любым подходящим образом элемент 15 корытообразной формы 85, приспособленный для поддержки стеклоочистителя. лезвие 16, которое может быть изготовлено из войлока, резины или другого подходящего материала. Удлинитель 6 также имеет корытообразную форму для удержания щетки 16 стеклоочистителя. Устройство 90 инструмента таково, что щетки 16 стеклоочистителя удерживаются в элементах 6 в форме корыта и 15, такова, что они остаются параллельными, даже несмотря на то, что они разделены разделительной пластиной 1. 3 4 5 6 , 70 7 8 9 , 9 5 75 6 '11 9 11 separatoó' 80 5 12 13 14 - 85 15 16 , , ' 6 - 16 90 16 - 6 15 1. Инструмент для чистки может быть изготовлен из любого подходящего материала, например алюминия, железа, стали, меди или пластиковой композиции. 95 , , , , . Работа устройства будет описана применительно к прядильной машине, в которой снятие и надевание 100 шпуль осуществляется во время работы машины. В этом случае оператор помещает чистящий инструмент 7 на сепараторную пластину. , 1, когда траверса : -7 c7:,5 2 находится в самой нижней точке своего хода. По мере того, как траверса поднимается, она переносит чистящий тоннель в верхнюю точку своего хода, которая находится чуть ниже верхнего края. сепарационной пластины. В этом способе весь ворс и пыль очищаются с обеих сторон сепарационной пластины, а инструмент для очистки остается в верхней части сепарационной пластины, пока оператор не уберет его и не поместит на другую пластину. . 100 , ' 7 , 1 : -7 c7:,5 2 , , . Устройство согласно изобретению обеспечивает более удовлетворительные и экономичные условия эксплуатации, позволяя оператору снимать и скатывать шпульку и в то же время очищать сепаратор, прилегающий к ульпону, приводимому в действие шпинделем. ' . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом оно будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы ( ( 1,; , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:25:16
: GB557535A-">
: :

557536-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
: