патенты / 12486

557449-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557449A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 31 марта 1941 г. 557 449 Мы, , , из Мидлтауна, графство Ориндж и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: ( ): 31, 1941 557,449 , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к газонокосилкам и, в частности, к взаимосвязям между основными компонентами газонокосилки, т.е. колесами, рукояткой, режущей катушкой, неподвижным ножом и наземным катком. , , , , . Более конкретно, изобретение относится к низким косилкам такого типа (далее называемого «описываемый тип»), в которых режущий барабан установлен между боковыми ходовыми колесами на валу, который расположен параллельно оси ходовых колес, имеющих зубчатую передачу. прямой с шестернями на валу режущего барабана. ( " ") . В газонокосилке описываемого типа предложено предусматривать боковые пластины с центральными шпильками для крепления опорных колес, поворотные на указанных шпильках кронштейны боковых рычагов и несущие подшипники для вала режущего мотовила, прикрепленную к указанной стороне неподвижную поперечную штангу. пластины, станину, нож, прикрепленный к указанной штанге, и грунтовый каток, установленный на кронштейнах, которые регулируются относительно упомянутых боковых пластин. Эта предшествующая конструкция отличается от обычных конструкций только тем, что режущий барабан регулируется по дуге вокруг оси опорных колес для обеспечить желаемое зацепление с ножом с неподвижной станиной - вместо того, чтобы ось режущего барабана, прикрепленная к ножу, могла регулироваться относительно нее. , , , , , - . Одной из целей настоящего изобретения является расположение рукоятки, колес, приземного катка и рамы, закрепленных в узле, так, чтобы заданное соотношение между этими частями сохранялось во всем диапазоне регулировок высоты среза. , , , . Другая цель изобретения состоит в том, чтобы сохранить направление силы, приложенной через ручку, так, чтобы линия направления пересекала землю либо по существу в точке контакта колес с землей, либо позади нее. 4239/42. -' 1/- 4239/42. эта точка контакта. . Еще одной целью изобретения является 5 обеспечение того, чтобы распределение веса газонокосилки практически не нарушалось изменениями высоты рукоятки или высоты стрижки машины 60. Учитывая вышеизложенные цели, настоящее изобретение предлагает газонокосилка описанного типа, которая включает в себя внутреннюю раму мотовила, имеющую боковые элементы, на которых с возможностью вращения установлены наземные колеса 65 соответственно, режущий барабан, установленный с возможностью вращения в указанных боковых элементах, опорный нож, переносимый на раме режущего мотовила и установленный в точное выравнивание и соотношение среза с ножом 70, лезвия режущего барабана, рама прикатывающего катка, содержащая лонжероны, которые шарнирно закреплены на лонжеронах рамы режущего барабана на той же оси, что и опорные катки, так, чтобы иметь угол 75°. регулируемый относительно рамы режущего барабана вокруг оси наземных катков, наземный каток, установленный с возможностью вращения на указанной раме наземного катка, ручку, прикрепленную к раме наземного катка 80, и устройство быстрой регулировки, посредством которого рама режущего барабана, режущий барабан и опорный нож может вращаться как единое целое, не нарушая и не ослабляя фиксированное соотношение между режущим барабаном и опорным ножом 85 вокруг оси опорных колес и регулируется под углом относительно указанной рамы опорных катков. Таким образом, в отличие от В предшествующей конструкции, описанной выше, компоненты 90 режущего узла по настоящему изобретению, а именно режущий барабан, его подшипники, опорный нож и боковые элементы рамы режущего барабана, зафиксированы относительно друг друга, тогда как земля каток и рукоятка 95 установлены на раме грунтовых катков, поворотной вокруг оси опорных катков. 5 60 , 65 , , 70 , , 75 , , 80 , , , 85 , , , 90 , , , , , , 95 . Под термином «устройство быстрой регулировки» в данном документе подразумевается регулировочное устройство, которое содержит рабочий элемент, например рычаг, такой как регулировочный рычаг 30, перемещение которого приводит к угловой регулировке относительно подвижного грунтового катка 105. и рама режущего барабана, 45 6 . Дата подачи заявки (в Великобритании): 30 марта 1942 г. " " 00 , 30 105 , 45 6 ( ): 30, 1942. Полная спецификация принята: 22 ноября 1943 г. : 22, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования газонокосилок 557,449. Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. с изобретением, Фиг.2 представляет собой увеличенный вид Сек. 557,449 , , : 1 - , 2 . Рисунок 3 представляет собой фрагментарный разрез по линии 3-3 рисунка 2. 2-2 1 3 3-3 2. Рисунок 4 представляет собой вид в поперечном сечении, сделанный по линии 4-4 на рисунке 5 и показывающий только один конец косилки, а рисунок 5 представляет собой увеличенный вид: частично в вертикальной плоскости и частично в поперечном сечении, взятом по линии 5-5 на рисунке. 1 часть косилки, выполненной в соответствии с изобретением. 4 4-4 5 , 5 : 5-5 1 . Сначала на рисунке 1 показана косилка, очищающая землю (колеса 1. 1 ( 1. На шпильках колес 2, А, которые являются частью рамы катушки 4 режущего механизма, на той же оси шарнирно закреплена с помощью винтов 3, ввинченных в шпильки колес 2, еще одна рама 6, на которой закреплен опорный каток 8 и шпильки 10. За ручкой 12 находится часть рамы 4 режущего барабана, образующая стяжную трубку 14, которая соединяет боковые элементы рамы режущего барабана на противоположных сторонах косилки. На раме 4 также установлен нож 16. 2, 4 , 3 2, 6 8 10 12 4 - 14 4 16. Земляной каток вместо . . обычный цельный деревянный валик с. . валы шпилек, выступающие с концов и выполняющие функцию подшипников, могут быть преимущественно сконструированы, как показано на чертежах. В этой конструкции круглый деревянный ролик 46 состоит из двух полуцилиндрических частей, вырезанных наружу для установки вала 47 и подшипников 48, 48', в которых установлены подшипники. виток принимают вал 47, жестко закрепленный между бортами рамы 6 приземного катка и имеющий соответствующие опорные поверхности, на которых вращаются подшипники катка. 46 47 48 48 ' 47 6 . После сборки вала, подшипников и деревянных частей ролика 8 весь ролик покрывается резиной и вулканизируется, тем самым образуя резиновую изнашиваемую поверхность и надежно удерживая ее? деревянные детали вместе, и подшипники на месте. Поскольку подшипники полностью закрыты, они не подвержены загрязнению и износу, как в обычной конструкции грунтовых катков. , 8 ? ' . Поскольку подшипниковый вал 47 является жестким, его можно использовать в качестве соединительной тяги между двумя лонжеронами рамы 6, поскольку он надежно прикреплен болтами к обоим из указанных лонжеронов, что обеспечивает гораздо более стабильную и жесткую стойку, чем в конструкции обычных грунтовых катков. Хотя эта конструкция ролика очень выгодна, следует понимать, что, хотя она и очень выгодна и жестка, она не является полезной для изобретения. 47 , 6 , , . Режущий барабан 20 установлен в раме 4 в подшипниках 18. Каждая ведущая шестерня 70 22 входит в зацепление с валом 45 мотовила 20 через встроенную обгонную муфту 23. 20 4 18 70 22 45 20 - - 23. Шестерни 02 входят в зацепление и приводятся в движение кольцевыми шестернями 24, расположенными внутри колес 1 предпочтительно 75, как показано на рисунке 5, ось режущего барабана расположена таким образом по отношению к оси земли. колеса, которые используют диапазон нормального относительного изменения режущего барабана и 80 рамок приземных катков для изменения высоты среза, ось мотовила будет вращаться вокруг оси или круга, а центральные ролики будут перемещаться более вертикально, чем горизонтально 85. Как показано на чертеже, лезвия 40 мухового ножа могут быть закреплены в катушке с помощью крестовин 42 из листового металла, каждая из которых имеет ушки 44, приспособленные для установки в соответствующие отверстия, предусмотренные в муховых ножах 40, 90, и должны быть закреплены. при этом путем высадки, точечной сварки или другого подходящего метода крепления. Крестовины могут удерживаться на валу 45, а любой резонанс в них подавляется путем литья под давлением воротника 95, находящегося в зацеплении с каждым из них; крестовины, чтобы удерживать ее на месте на валу. Хотя эта конструкция показана на чертеже и ее использование очень выгодно, следует понимать 100, что можно использовать любую из обычных конструкций катушки, не выходя за рамки объема настоящее изобретение. 02 24 ( 1 75 5 , - 80 , - 85 , 40 42 44 40 90 , -, ' ; 45 - 95 , 100 . Между боковыми элементами рамы 4 режущего барабана и шарнирно закреплен 105 кулачковый вал 26, на каждом конце которого расположен регулируемый кулачок 8. Эти кулачки могут располагаться, например, по кругу и эксцентрично на кулачковом валу 26. регулировочный рычаг 30 установлен на кулачковом валу и соответствующим образом 110 прикреплен к нему, например, с помощью установочного винта 3. Кулачки 28 расположены и имеют такие размеры, чтобы соответствовать вилкам 34, которые образованы над шарниром 3 шпильки колеса в 115 роликовая рама 6 с грунтозацепом. Чтобы 115 закрепить -вал 26 банки от случайного поворота, предусмотрен установочный винт 36, который, как в приведенном ниже примере, привинчивается к боковой стороне кулачка, зажимающего его возле рамы, и затем предотвращает вращение рамы 6. 120 из-за вибрации или других случайных сил. Когда винт 36 отпущен, кулачок можно вращать путем перемещения регулировочного рычага 30, и, таким образом, соединительная рама 4 может вращаться вокруг оси шпилек 2 пятки 125. ( 4 105 26 8 , , 26 ' 30 110 , - 3 28 34 ; 3 6 115 26 36 , , ' 120 36 30 4 125 2. Рама грунтового катка зафиксирована по отношению к кругу на одном конце посредством крепления ее лонжеронов к оси 2 колес, а на другом конце - посредством ее крепления на 130)57,449' к оси грунтового катка . 2 130 )57,449 ' . При работе газонокосилки по настоящему изобретению установочный винт 36 обычно затягивается, чтобы предотвратить поворот рабочего вала 26 и кулачков 28. Пока положения этих кулачков фиксированы, взаимосвязь двух рам 4 и кулачков 28 фиксирована. 6 фиксирован, и не может быть никаких изменений в взаимном положении двух рамок, и тем самым фиксируются высота станины ножа и высота среза. Однако, когда необходимо изменить высоту среза, это необходимо только ослабить установочный винт 36 и повернуть рычаг 30. Поворот этого рычага поворачивает кулачковый вал 26 и кулачок 28, все они прикреплены к раме мотовила 4. Поворот кулачка в вилке 34 приводит в действие вилку и раму 4. вращаться вокруг своей оси вращения шпильки колеса 2. , 36 26 28 , 4 6 , , , , 36 30 26 , 28, 4 , 34 4 , 2. Если вал привода вращается в таком направлении, чтобы вращать раму 4 в направлении, которое поворачивает опорный нож вперед, то и мотовило 20, и опорный нож 2,5, 16 опускаются относительно земли, и в результате получается более короткий срез. ; тогда как, если, с другой стороны, кулачковый вал вращается так, что заставляет раму 4 вращаться в противоположном направлении 36 оси колеса 2, нож станины и мотовило поднимутся, и машина оставит длину отрезанного материала. будет удлинен. 4 , 20 2.5 16 ; 4 36 2, . После того, как желаемая высота среза будет достигнута путем поворота рычага 30 в нужное положение, необходимо просто затянуть установочный винт 36, и машина будет оставаться на этой регулировке до тех пор, пока установочный винт снова не будет ослаблен для дальнейшей регулировки. 30 , 36, . Поскольку весь режущий механизм движется как единое целое, при этом рама мотовила 4 находится примерно на той же оси, что и опорные колеса 1, очевидно, что любое изменение положения рамы мотовила 4 относительно наземного катка и рамы рукоятки 6 не приведет к изменению положения рамы мотовила 4. 4.5 изменить взаимное положение муфты 23, шестерни 22 и коронной шестерни 24; и это идеальное зацепление произойдет независимо от регулировки рамы мотовила 4. ' , 4 1, 4 6 4.5 23, 22 24; 4. Важным признаком изобретения также является то, что, поскольку относительное положение катушки и оси колеса фиксировано, регулировка высоты среза не влияет на положение или угол, под которым действует рукоятка, и, следовательно, не влияет на положение или угол, под которым действует рукоятка. не влиять на направление приложения силы к машине. Это очень важная особенность, поскольку, как указано в британском патенте № 517726, существует один угол, который лучше, чем все 11 других; но до сих пор не удавалось точно сохранить такой угол при регулировке высоты среза. Этот угол таков, что момент силы, направленной вдоль рукоятки, плюс момент силы тяжести больше, чем моменты любого инерционные силы стремятся отбросить наземный каток вверх от земли вокруг подшипников колес, а точка крепления рукоятки равна 70°, так что это состояние все еще сохраняется, даже если наземный каток существенно приподнимается из-за контуров земли. Обычно это происходит означают, что точка крепления должна находиться рядом или ниже уровня 75 оси ходового колеса, а линия силы, приложенной рукояткой, должна проходить близко или позади линии контакта опорных колес с землей, как указано в Упоминается предыдущий британский патент выше 80. , , , , , , , 517,726, 11 ; 70 , 75 80 . На чертежах и в приведенном выше описании предусмотрен эксцентрик для регулировки относительного угла между двумя рамами. . Хотя этот тип каина образует очень эффективный способ регулирования этого угла, следует, конечно, понимать, что существует ряд других форм кулачка и других средств, которые были бы простыми и эффективными. Например, соотношение 90 кулачок и вилка, конечно, могут быть перепутаны, при этом вилка находится на раме 4, а кулачковый вал прикреплен к раме прикатывающего катка 6. Или можно использовать управляемую вручную зубчатую передачу с червяком 965, прикрепленным к одной раме, и червячное колесо прикреплено к другой раме соосно шкворню 3. , 85 , , , 90 , , 4 6 965 3. В приведенном выше описании не описаны работа мотовила и опорного ножа, а также взаимосвязь 100 между этими частями и остальной частью косилки, поскольку такое описание не является необходимым для общего понимания настоящего изобретения. , 100 , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:20:48
: GB557449A-">
: :

557450-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557450A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 2 апреля 1942 г. № 4408/42 55 Полная спецификация слева: 10 сентября 1943 г. : 2, 1942No 4408/42 55 : 10, 1943. Полная спецификация принята: 22 ноября 1943 г. : 22, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зажимов для крепления шланга к металлу и другим трубкам Я, АЛЬФРЕД ВИЛЛИА ХТ БЕТЛЛЛ, проживающий по адресу Виктория-стрит, 75, город Вестмюнстер, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к зажимам для крепления шланга к металлическим и другим трубкам, содержащим металлическую полосу или ленту, которая более одного раза обернута вокруг шланга, прикрепленного к металлической или другой трубке, и его концы, стянутые вместе для затягивания зажима. вокруг него болтом, при этом цель состоит в том, чтобы обеспечить зажим, состоящий из простой полосы или ленты, которая не перфорирована, не обработана и не имеет специальной формы и которую можно легко отрегулировать в соответствии с диаметром закрепляемого шланга, а также легко прикрепить и закрепить. надел на шланг и снял его с него. , ' ', 75, , , , , : , , , , , ' . Согласно изобретению соответствующие концы гладкой ленты или ленты соединены посредством звеньев с перфорированным блоком и гайкой, при этом стяжной болт проходит через первый и входит в зацепление со вторым, а один конец простой полосы или ленты прикрепляют к одному звену, удерживая его вокруг концевого элемента звена так, чтобы его повернутая назад часть находилась между витками ленты или ленты, когда полоса или лента обернуты вокруг шланга и пропущены через указанное звено к другое звено, через которое пропускается другой конец полосы или ленты и после того, как зажим затягивается вручную, потянув за высоту, огибается вокруг концевого элемента указанного звена так, что оно перекрывает снаружи внешнюю обертку, свободную конец полосы или ленты пропускают через сплющенное кольцо или втулку, навинченную на полосу или ленту, а затем сгибают вперед над 1 ребром или втулкой. , , perúorated , , , , , , , 1 . Блок и гайка предпочтительно изготовлены из прочной полосы металла, согнутой в форме -образной формы. -. форма и концевые элементы звеньев 45 -получены между их конечностями; металл краев конечностей за пределами звеньев смещен под давлением во избежание их случайного отсоединения. 45 - ; , . Для снятия зажима витки ленты или ленты 50 ослабляются путем манипулирования болтом, а повернутая назад часть ленты или ленты, находящаяся между витками, раздвигается и освобождается от звена 55. В случаях, когда происходит значительное относительное перемещение блока и гайка необходимы для того, чтобы длинная часть болта не выступала постоянно через последнюю, болт может состоять из двух частей 60, а втулка на одной части ввинчивается в гнездо в другой, причем каждая часть имеет форму с голова; когда блок и гайка стянуты вместе путем поворота болта так, что одна часть болта проходит на 65 как через блок, так и через гайку, другую часть можно открутить, оставив выступающей лишь небольшую часть другой части. , 50 55 , 60 , , ; 65 , . В случае хомутов для шлангов с упругостью 70, таких как брезентовый шланг, предпочтительно сделать перемычку, через которую продевается полоска или лента, чтобы снова обернуть шланг, такой длины, чтобы при затягивании хомута часть звена 75 будет соответствовать шлангу, где полоска или ленточная обмотка не контактируют со шлангом, поскольку она лежит на концевом элементе звена, таким образом гарантируя, что вся периферия шланга 80 схвачено. 70 , , , , , 75 , ' , 80 . Датировано 2 апреля 1942 года. 2nd , 1942. От заявителя: & , 10, , ' , , 2, дипломированные патентные поверенные. , & , 10, , ' , , 2, . СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зажимов для крепления шланга к металлу и другим трубкам , ;)75, Эйктория-стрит, в городе Вестминстер, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и 85, каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано 450 557,450 и установлено в следующем утверждении: , ;)75, , , , 85 , 450 557,450 : 1
Изобретение относится к зажимам для закрепления 1 кольца шланга на металле и других трубок для стяжки, прикрепляемых к металлической или другой трубке 3 с помощью металлической полоски или ленты, обернутой более одного раза вокруг этого приспособления к металлической или другой трубке и ее элементам. Соберите их вместе, чтобы затянуть зажим вокруг объекта 1 с помощью болта, чтобы получился зажим, состоящий из простой полосы; или бандаж, который не имеет перфорации, обработки или специальной формы, и который можно легко отрегулировать в соответствии с диаметром закрепляемого, закрепляемого и легко наносимого шланга; Анл затянул шланг и снял его. , 1 ' 3 - _i- ' , 1 ; , , ; . В спецификации патентных писем В № 6 и 4-, 41-6 описан зажим, состоящий из металлической ленты или ленты, дважды обернутой вокруг шланга, и ее концы, стянутые вместе болтом и гайкой, в которой полоса или баад снабжены отдельной деталью 3. петля или звено на одном из его концов или в направлении к нему, где оно изогнуто (концевой элемент петли или звена и часть полосы или ленты пропущена через петлю или звено к болту или гайке. Кроме того, в Спецификации букв Патент №. 6 4-,41-6 - 3 ( .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:20:50
: GB557450A-">
: :

557451-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557451A
[]
lВторое издание ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 17 апреля 1941 г. 557 451 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1942 г. № 4901 142. ( ): 17, 1941 557,451 ( ): 14, 1942 4901 142. Полная спецификация принята: 22 ноября 1943 г. : 22, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования фенол-альдегидных смолистых конденсатов и композиций. - . Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем о природе настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , , , , 2, , :- Настоящее изобретение относится к синтетическим смолистым конденсатам и композициям, а также к способам их получения. Изобретение особенно касается потенциально реакционноспособных смолистых композиций, содержащих лигнин. Более конкретно, наше изобретение относится к получению формовочных смол путем подходящей реакции смеси фенола и лигнина. или его производное с альдегидом при определенных условиях, которые подробно описаны ниже. , . Это уже было предложено в нашей предыдущей Спецификации № 529,628 и в 529,628 Технический документ № 484,248 на получение модифицированных фенолальдегидных формовочных смол путем реакции лигнина, фенола и формальдегида в щелочных условиях. Однако, насколько нам известно, любая экономия в стоимости продуктов предшествующего уровня техники была более чем компенсирована сопутствующим ухудшением характеристик пластичности. или скорости отверждения формовочных композиций, а также прочности и качества поверхности изделий, отформованных из них. 484,248 , , , . Многие из предшествующих композиций нельзя было извлечь из формы в горячем виде. . Кроме того, перед введением наполнителей необходимо было обезвоживать смолистые композиции. , . Основной целью настоящего изобретения является создание быстроотверждаемых лигнинсодержащих фенольных смол с улучшенной пластичностью или текучестью, которые можно смешивать в мокром виде с наполнителями для получения формовочных композиций, пригодных для производства прочных формованных изделий с хорошим внешним видом. - - . Мы обнаружили, что вышеуказанная цель может быть достигнута путем смешивания и взаимодействия различных компонентов смолы вместе в определенном порядке и при определенных конкретных условиях. . При реализации нашего изобретения мы часто формируем раствор или дисперсию фенола (или смеси фенолов) и лигнина, при этом соотношение фенола к лигнину составляет 55, порядка 5:1 по массе; затем раствор подвергается кислотной реакции с альдегидом, в частности с формальдегидом, в соотношении примерно 1 моль фенола на 0,5-0,95 моля альдегида. Действие кислоты предпочтительно осуществляется при температуре кипения смеси с обратным холодильником. продолжают до тех пор, пока часть, обычно большая часть, альдегида не прореагирует. , ( ) , 55 5: 1 ; , 1 0.5-0 95 60 , , , . Кислотную реакционную смесь делают 65 щелочной в таком количестве, чтобы соотношение общего количества альдегида к фенолу превышало 1:1 и предпочтительно составляло 1,2-1,5 моль альдегида на один моль фенола. Использование более этого количества не дает никаких преимуществ. 70 количества альдегида. Реакцию продолжают снова, предпочтительно при температуре кипения с обратным холодильником, пока большая часть всего присутствующего альдегида не прореагирует. 65 1: 1 1 2-1 5 70 , . Предпочтительно анализ смеси в конце этого периода должен показывать наличие около 1,5-4,0% остаточного неконденсированного альдегида. диспергирующие агенты, такие как продаваемые под зарегистрированной торговой маркой «» или продаваемые в Соединенных Штатах Америки под торговыми названиями «» и «», сложные эфиры натуральных продуктов, такие как ацетат крахмала), затем добавляют, предпочтительно, пока смесь еще горячая. Полученную дисперсию нейтрализуют в различной степени, при этом целевые дисперсии 90 получаются, когда смесь нейтрализуют до примерно 70-80. Затем вводят дополнительное количество диспергатора, а затем добавление реагирующего с альдегидом основания 95, такого как аммиак или первичный или вторичный амин, для предотвращения потери альдегида в последующих операциях обработки. 75 1 5-4 0 % ( , , , 80 , " ", ' " " " ", 85 ) , , 90 7 0-8 0 , 95 . Нет необходимости обезвоживать потенциально реакционноспособную жидкую смолу до ее включения в наполнитель. Предпочтительно, чтобы полученный таким образом жидкий полимерный лак смешивался в мокром виде непосредственно с волокнистым или другим наполнителем, смазками, красителями, пигментами и т. д. при лакировании. пропорциях для образования смесей, которые легче и дешевле обезвоживаются, чем исходные жидкие смолы. Высушенный материал затем может быть обработан любым из известных методов для получения превосходного термоотверждаемого формовочного материала. Формовочные композиции по нашему изобретению могут содержать следующие ингредиенты: смоляной лак Твердые вещества Волокнистый наполнитель (древесная мука) Смазка (стеарат цинка) Краситель (нигрозин) Основа (известь) части: 10-70 30-74) -1 ) 5 10 Механическая прочность лигнинсодержащей фенольной смолы для формования, приготовленной в В соответствии с нашим изобретением и содержащая до 35 процентов лигнина в смоле соответствует содержанию сопоставимых формовочных композиций с прямым фенолом и формой. В соответствии с нашим изобретением можно включать даже большие количества лигнина для получения продуктов, соответственно более прочных, чем лигнин. -фенол-альдегидные композиции предшествующего уровня техники. 100 ' - , , , , - , ( ) ( ) () () :10-70 30-74) -1 ) 5 10 35 - -' -- . Чтобы специалисты в данной области могли лучше понять, как настоящее изобретение может быть реализовано, приведены следующие конкретные примеры. Все пропорции даны в весовых частях. , . ЭКСА Пр ПЛЭ . . СМОЛЯНЫЙ ЛАК . . Сто сорок одна часть (приблизительно 1,451 моль ) 82-процентного фленола, коммерческого продукта, содержащего около 82-84 процентов фенола, от 3 до 4 процентов орто-крезола и 12-15% смеси. мета- и пара-эрезолов и ксиленолов и 164 части (приблизительно 1,51 мтол) -эрезола, содержащего около 4,5% фенола, 2,4% на ценит. - ( 1 45 1 ) 82 , 82-84 , 3 4 12-15 % 164 : ( 1 51 ) 4 5 % , 2 4 . орто-крезол, 28-31% пара-крезола и 42-47% мнета-крезола смешивали в реакционном сосуде, снабженном мешалкой и конденсатором, и нагревали примерно до 400-500°С. К смеси добавляли шестьдесят одну часть лигнина. нагретая смесь и легко растворяющаяся в ней. К этому раствору добавляли 121 часть (1,5 моль) 37,2-процентного раствора формальдегида и 5,75 частей 12,25-процентного раствора серной кислоты. Значение рН этой смеси составляло 3,25. смесь нагревали до температуры кипения с обратным холодильником в течение 15 минут, по истечении этого времени добавляли 25 частей 20-процентного раствора гидроксида натрия и еще 194 части (2,4 тонны) 37 2-процентного раствора формальдегида. Щелочную реакционную смесь, имеющую около 8,7, нагревали до кипения, выдерживали в течение дополнительных 30 минут для получения смолистой композиции, содержащей 15% свободного формальдегида, разбавляющего агента в форме 95 частей, К этой композиции добавляли 3 20-процентного раствора акации с последующим добавлением достаточного количества серной кислоты для существенной нейтрализации смеси. В этом случае 10 частей 12 25-процентного раствора серной кислоты снизили до . 35 Добавляли 19,5 из 20-процентного раствора акации, а затем добавляли на 1 рад 26 частей 28,5-процентного раствора гидроксида аммония, определенного, как необходимо для реакции со свободным формальдегидом (эгидом). Конечный продукт в виде водного лака содержащий 56 процентов ре-ин-твердых веществ, отверждающийся за 70 секунд на горячей плите при температуре 150°С. -, 28-31 % -, 42-47 % , 400 500 - 121 ( 1 5 ) 37 2 5 ' 75 12 25 3.25 15 25 20 - 194 ( 2 4 ) 37 2 ( 8 7 , ) 30 15 ; 95 , , 20 3 -: 10 12 25 35 19 5 20 1 26 28 5 ( 56 -; 70 150, . СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ПИРРЕПАРАЦИЯ. . 741 частей 85 Твердые вещества 168 0 Древесная мука 308 Стеарат 3 3 6 6 11 9 90 В этом и последующих примерах приготовления соединений использовалось достаточное количество смолы :, или дисперсии для получения указанных частей по массе твердые вещества смолы варним-. Смоляной лак и 95 наполнителей и т. д. были хорошо перемешаны вручную и протерты через сито, чтобы обеспечить равномерное распределение смолы и красителя. 741 85 168 0 308 3 3 6 6 11 9 90 :, - 95 :, , . Смесь сушили при температуре от 70 до 75°С. 70 75 . в течение двух с половиной часов в печи с горячим воздухом 100. Для продвижения смолы высушенный материал раскатывали в течение тридцати секунд на близко расположенных дифференциальных валках, при этом задний валок охлаждался водой, а передний валок нагревался паром в тридцать фунтов на квадратный 105 дюймов. Лист был измельчен и просеян через сито размером шестнадцать ячеек. - 100 105 - . Полученная композиция отверждалась до нерастворимого, неплавкого состояния в форме под давлением примерно 2 _ 0001 кв. масло при 100°С. Водопоглощение в кипящей воде квадранта формованного четырехдюймового круглого диска, отвержденного в течение двух минут, составило 1,97%. , 2 _ 0001 110 175 180 72 100 115 1 97 . ПРИМЕР . . шесть 82 %' Фенол (3-4 % орто-крезола) № 8 Крезол Лигнин №: 1 Формальдегид (37 2 % раствор) № 1 Серная кислота 120 161 00 частей (1,65 т молей) 189 00 частей ( 1,75 моль) 70,00 частей 125 138 00 частей (1,71 инолов) 1,45 частей 5,57,451 557,451 Фенол и крезол помещали в реактор с рубашкой, снабженный мешалкой, конденсатором и термопарой, и нагревали до 40-50°. Лигнин добавляли с После перемешивания и получения раствора добавляли формальдегид и серную кислоту при температуре около 50°С. Температуру реакционной смеси повышали до кипения, которое происходило примерно при 88°С. Кипячение с обратным холодильником продолжали в течение нескольких минут и прекращали пропусканием холодной воды через куртка чайника. 82 %' ( 3-4 % ) 8 : 1 ( 37 2 % ) 1 120 161 00 ( 1.65 ) 189 00 ( 1.75 ) 70.00 125 138 00 ( 1.71 ) 1.45 5.57,451 557,451 , 40 50 , 50 88 . После прекращения реакции к реакционной смеси, которую снова нагревали до температуры кипения с обратным холодильником, добавляли 5,7 мас. частей гидроксида натрия, растворенного в 20 частях воды, и 222 части (2,75 моль) 37,2-процентного раствора формальдегида. в течение 25 минут. По истечении этого времени реакцию снова останавливали, пропуская холодную воду через рубашку котла, и к теплой смеси добавляли 20,6 частей 20-процентного раствора акации, которую затем нейтрализовали медленным добавлением. 3,5 частей серной кислоты, растворенной в 25 частях воды. Затем добавляли еще 20,6 частей 20-процентного раствора акации, а затем 29 частей 28,5-процентного раствора. , 5 7 20 222 ( 2 75 ) 37 2 , 25 20 6 20 3 5 25 20 6 20 , 29 28 5 . раствор аммиака. Это количество аммиака было рассчитано по мере необходимости для преобразования всего остаточного формальдегида в гексаметилентетрамин. Полученная дисперсия не содержала свободного формальдегида, была довольно тяжелой, однородной и очень стабильной. Она содержала 50 процентов твердых частиц смолы и отверждалась за 130 секунд при обработке. на плите с температурой 150 С. , , 50 130 150 . ПРИГОТОВЛЕНИЕ ФОРМОВОЧНОЙ СОСТАВА. . Твердые вещества смолы (78 частей дисперсии) Древесная мука Кокосовая мука Асбестовая мука Нигрозин «Дутрекс» Части извести 39 00 00 00 7 00 2 00 0 85 1 15 Предварительно смешанные наполнители были помещены в смеситель непрерывного действия и смоляной лак был добавлен к нему. ( 78 ) " " 39 00 00 00 7 00 2 00 0 85 1 15 , , . Когда достаточное перемешивание давало гомогенную смесь, смесь сушили и обрабатывали в течение 40 секунд в смесителе Бенбери, поддерживаемом при температуре 100°С, для продвижения смолы. , 40 100 . Полученный материал отверждался до неплавкого состояния за 50 секунд при температуре формы от 175 до 180°С и плотности 200/кв. 50 175 180 200/. в давлении. . ПРИМЕР . . 82 % Фенол (3-4 % орто-крезол) № 8 Крезол Лигнин № 1 Формальдегид (37 2 % раствор) № 1 Серная кислота 161 00 частей (1,65 моль) 189 00 частей (1,75 моль) 70,00 частей 138 00 частей (1,71 моль) 1,63 части. Эти материалы нагревали и смешивали, следуя той же процедуре, которая описана в предыдущих примерах. После периода кислой реакции в течение 15 минут добавляли 4,25,75 частей гидроксида натрия, растворенного в 20 частях воды, вместе с 222 частями (2,75 моль). 37 2-процентного раствора формальдегида и массу снова нагревают до температуры кипения с обратным холодильником в течение периода щелочной реакции около 25 минут. Через 20 6 частей 20-процентного раствора акации примешивают к продукту щелочной реакции, нейтрализуют его добавлением 3,5 части 85-й серной кислоты, растворенные в 25 частях воды, дали продукт, имеющий 4,6. Добавление еще 20,6 частей раствора акации и 43 частей 28,5-процентного раствора. 82 % ( 3-4 % ) 8 1 ( 37 2 % ) 1 161 00 ( 1.65 ) 189 00 ( 1.75 ) 70.00 138 00 ( 1.71 ) 1.63 15 , 4 25 75 20 222 ( 2 75 ) 37 2 80 25 20 6 20 3 5 85 25 4 6 20 6 43 28 5 . раствор аммиака давал дисперсию смолы 90, имеющую 8,3 и содержание твердого вещества смолы 49,5%. Конечный продукт не содержал свободного формальдегида и представлял собой несколько более тяжелый смоляной лак, чем лак, полученный в соответствии с примером 95. 90 8 3 49 5 95 . ПРИГОТОВЛЕНИЕ ФОРМОВОЧНОЙ СОСТАВА. . Смола Лак Твердые вещества (83 части дисперсии) Древесная мука Ореховая мука Асбестовые поплавки Нигрозин Стеарат цинка Растительный воск ( 83 ) Части извести 41 00 100 33 50 13 90 7 50 2 00 0 40 105 0 40 1 30 Наполнители и смоляной лак смешивали и сушили, как в примере , а затем обрабатывали при 100°С в смесителе Бенбери (110°С) в течение 40 секунд. 41 00 100 33 50 13 90 7 50 2 00 0 40 105 0 40 1 30 100 110 40 . Внешний вид формованных изделий, полученных из этой смеси, был сравним с внешним видом изделий, приготовленных в соответствии с предыдущим примером 115. Учитывая количество лигнина, присутствующего в смоляных лаках, формованные изделия, полученные в соответствии с данным изобретением, обладают одинаково превосходными физическими свойствами. 120 покажет ударную вязкость по Шарпи не менее 0,65 фут-фунтов на обычном испытательном стержне , прочность на поперечный изгиб или изгиб, приближающуюся или превышающую 8000 фунтов на квадратный дюйм, и усадку около 9 мил на дюйм. Например, ударная вязкость изделия примера имели вес 0,7 фут-фунт, прочность на изгиб 9,410 фунтов на квадратный дюйм и усадку всего 8,7 мил на дюйм. 115 , 120 0 65 8000 9 , 0 7 , 9,410 8 7 . Следует понимать, что термин «лигнин», используемый здесь, включает в себя в широком смысле не только лигнин или лигниновые тела, полученные из древесины, но также лигниновые вещества, которые получают из других материалов, например, путем кислотного или щелочного гидролиза луковиц арахиса. , стебли кукурузы, солома и т. д. " , , , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:20:53
: GB557451A-">
: :

557452-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557452A
[]
ПАТЕНТ Т-СПЕЦИФИКАЦИЯ Заявки, дата: 7 апреля 1942 г. , : 7, 1942. № 5158/42. 5158/42. 557,452 Полная спецификация слева: 6 апреля 1943 г. 557,452 : 6, 1943. Полная спецификация принята: 22 ноября 1943 г. : 22, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах связи несущей волны Мы, СИЛВЕС Тр;а Нф ВИЛ Лрдж УОТСОН, 76 лет, Баррингтон-роуд, Саттон, Суррей, и Тиор Ас Вонсвик К., 34 года, Гроув-Парк-Гарденс, Чизвик, Лондон, 4, оба британские Субъекты настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к многоканальным радиоволновым системам, имеющим по меньшей мере один телефонный канал. - , ; , 76, , , , , 34, , , , 4, , : - - . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность просто и экономично обеспечить один или несколько дополнительных несущих телеграфных каналов в такой системе. . Согласно этому изобретению многоканальная система несущей обеспечивает телефонный канал, работающий в однополосной системе с подавлением несущей, и телеграфный канал, работающий с несущей частотой указанного телефонного канала, модулированной телеграфными сигналами, имеющими максимальную частоту меньше минимальной. частота речевой составляющей, передаваемой по указанному телефонному каналу. Экономия при таком расположении заключается в том, что разделение между телеграфом и телефоном обычно обеспечивается обычными фильтрами телефонного канала, усиленное этим за счет разницы частот речи и телеграфа. сигналов, на практике достаточно для предотвращения помех между телефоном и телеграфом без установки дополнительных фильтров в телеграфном канале. Из сигналов, связанных с телеграфным каналом, подаваемых на линию, сам оператор связи не будет создавать помех в телефонном канале и все боковые полосы могут быть ограничены полосой частот в пределах 100 циклов несущей частоты. Ближайшая частота в телефонном канале не обязательно должна быть ближе 250 циклов к несущей частоте. Интермодуляцию и другие нежелательные эффекты можно дополнительно 45 уменьшить, если необходимо, используя значение несущего тока для телеграфного канала, малое по сравнению с любыми звуковыми и речевыми компонентами несущей частоты в других каналах. 50 Изобретение может быть применено, например, к двухпроводной двойной симплексной системе следующим образом. На линейных терминалах первый телефонный контур подключен к линиям через полосовые фильтры транс 55, пропускающие только нижнюю боковую полосу, а второй телефонный контур, работающий на тональной частоте или на более низкой несущей частоте, чем первый телефонный контур, подключен к линиям через 60 фильтров нижних частот. Телеграфная цепь, работающая на несущей частоте первого телефонного канала, подключена через один дополнительный фильтр верхних частот на каждом конце к центральному ответвлению с сопротивлением 65. - - - , , , , , , 100 40 250 , 45 50 , , , - - 55 , , , 60 - , , - , 65. перемыкание линейных терминалов. . Датировано 17 апреля 1942 года. 17th , 1942. РЕДДИ И ГРОЗ, Агенты заявителей, 6, ' , Лондон, 4. & , , 6, ' , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах связи несущей волны Мы, СИЛВЕС Ти Э НЬЮВИЛЛ УОТСОН, 76 лет, Баррингтон-Роуд, Саттон, Суррей, и Тн Оом, , 34 года, Гроув-Парк-Гарденс, Чисвичек, Лондон, 4, оба Британские подданные настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , ;, 76, , , , , 34, , , , 4, , , , :- Изобретение относится к многоканальным барьерно-волновым системам, обеспечивающим телеграфный канал, работающий на однополосной системе с подавлением несущей, и телеграфный канал, работающий на несущей частоте телефонного канала. - - 1 1- - 80 . Цель изобретения состоит в том, чтобы создать простую и экономичную систему такого типа. Дополнительная цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность предоставления дополнительного телефонного канала. 85 . Согласно данному изобретению телефонная цепь 2 557,452 подключается к линии передачи через фильтры, передающие только нижнюю боковую полосу, а цепь телег подключается к линии передачи через фильтры, минимальная частота пропускания которых превышает максимальную частоту пропускания указанная телефонная цепь фильтрует, причем максимальная частота телеграфных сигналов оказывается меньше минимальной частоты речевого компонента, передаваемой по указанному телефонному каналу. 2 557,452 , , ' , . Экономия при таком устройстве заключается в том, что разделение между телеграфом и телефоном, обычно обеспечиваемое обычными фильтрами телефонных каналов, а также из-за разницы частот между речью и телеграфными сигналами на практике достаточно для предотвращения помехи между телефоном и телеграфом без установки дополнительных фильтров в телеграфном канале. Из сигналов, связанных с телеграфным каналом, подаваемых на линию, сама несущая не будет создавать помех в телефонном канале, и все боковые полосы могут быть ограничены полоса частот в пределах 100 периодов несущей частоты. Ближайшая частота телефонного канала не обязательно должна быть ближе, чем на 2,50 цикла к несущей частоте. , ' , , , ) , 100 2,50 . Интермодуляцию и другие нежелательные эффекты можно при необходимости дополнительно снизить, используя значение тока Кюри для телеграфного канала по сравнению с любыми аллюдиальными и более частотными речевыми компонентами в других каналах. , ' 5 . Изобретение может быть применено, например, к четырехпроводной двухпроводной системе заземления следующим образом. , ,( , - . На сопроводительном чертеже представлена схема одной оконечной станции, расположенной в несбалансированной системе. Две пары 5 и , составляющие : идущие цепи соответственно, подключены к двум линейным усилителям в первой телефонной цепи . , подключен к линейным усилителям через полосовые фильтры ', передающие только нижнюю боковую полосу, например, между частотами -50 и /-2000, где / - частота несущей. Вторая телефонная цепь 2, которая работает на частоте /-2000. тональной частоте или на меньшей несущей частоте 55, чем первый телефонный канал, подключается к линейным усилителям через фильтры нижних частот ФНЧ. Телеграфный контур ТГ, работающий на более ранней частоте первого телефонного канала, 60 подключается через один дополнительный высокочастотный канал. проходной фильтр к центральному отводу с импедансом , соединяющим два проводника между усилителями и телефонными фильтрами, при этом диапазон частот телеграфной схемы составляет от + 100 до 100. Поскольку линейные усилители являются односторонними устройствами, определяются пути, пройденные телеграфными сигналами в направлении движения и возвращения. '3 ,: 75 Система несущей волны с прямой связью, обеспечивающая телефонный канал, работающий в однополосной системе с подавлением несущей, и телеграфный канал, работающий с несущей частотой указанного телефонного канала теле 80, к которому подключена телефонная цепь. к линии передачи через фильтры пропускают только нижнюю боковую полосу, в то время как телеграфная цепь подключена к линии связи 85 - через фильтры минимальный проходной фильтр -; , который превышает максимальную мощность указанной телефонной цепи, Максимальная частота телеграфных сигналов должна быть меньше 90-кратной составляющей частоты, действующей по указанному телефонному каналу. , ; 2 5 , , , : , , & - ' , - 50 /-2000 /, úrequency 2, 55 , , , 60 - , 65 + 100 100 - , 70 inver1 - -''1 '3 ,: 75 - - - - 80 , , 85 -; -; , 90 :. 1 . 2
Система по п.1, обеспечивающая второй телефонный канал, работающий на голосовой частоте или на более низкой частоте, чем телефонный канал. 1, 95 . 3
( 1 симплексная система 1 с обозначением 0 (работает, как описано здесь со ссылкой на прилагаемый чертеж 100) Датировано 6 апреля 1943 года. ( 1 1 0 ( 100) 6th , 1943. Агенты ) для заявителей, 6, ' , Лондон, 4. ) , 6, ' , , 4. Лимингтон-Спа: напечатано для канцелярии Его Величества издательством , 1943 год. : ' , -1943.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:20:56
: GB557452A-">
: :

557453-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557453A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 18 апреля 1942 г. № 5179/42. : 18, 1942 5179/42. ,,,28 мая 1942 г. № 7235/42. ,,, 28, 1942 7235/42. 557,453 Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и 557,453 ( 16 Законы о дизайне, 1907–1942 гг.): 13 апреля 1943 г. > , 1907 1942): 13, 1943. Спецификация принята: 22 ноября 1943 г. : 22, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 5179 г. н. э., 1942 г. Производство камуфляжного материала. Мы, ЭЛИЗАБЕТ КОНСТАБЕЛЬ МАКСВЕЛЛ и УРСУЛА КОНСТАБЕЛЬ МАКСВЕЛЛ, обе из Фарли, Боль, Инвернессшир, и ДЖОРДЖ БАРКЕР из Рон Бэнк, Хеленсбург, Данибартоншир, все граждане Великобритании, настоящим заявляем: Сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к производству камуфляжного материала для использования, например, для маскировки аэродромов, аэродромных зданий и других сооружений, а также земельных и/или водных территорий, или в качестве одежды. 5179 1942 , , , , , -, , , , , , : , , / , . Согласно изобретению мы используем в качестве основы нити стекловаты, в дальнейшем называемые стекловатой, предпочтительно переплетенные, или переплетенные, или трикотажные, или иным образом соединенные между собой для образования плотной или открытой ткани с дополнительными нитями, переплетенными с сетками ткани, или без них. ткань снабжена, если требуется, поверхностным покрытием, чтобы сделать ее непрозрачной для инфракрасных лучей или чтобы на инфракрасной фотографии она выглядела как естественная растительность, или требуемая непрозрачность для инфракрасных лучей может быть получена путем введение подходящего ингредиента в стекло или, если ткань плотно сплетена, непрозрачность может возникнуть из-за рассеивания световых лучей. На поверхность ткани может быть нанесен слой краски зеленого или любого другого выбранного цвета в зависимости от в зависимости от цели использования и/или флуоресцентного материала и/или защитного материала. Камуфляжный материал, изготовленный, как описано 35, может использоваться сам по себе, но желательно использоваться в качестве носителя для поддержки другого камуфляжного материала или в качестве покрытия для другого камуфляжного материала, например ремонт. , , , , - , - , - , , , 30 , / 35 , . Например, сеть, изготовленная из 40 стекловат, может использоваться в качестве носителя для поддержки камуфляжного материала из стальной ваты. , 40 . Ткань или сетка, изготовленные из стекловаты, как указано выше, могут быть намотаны на армировки и размотаны без риска поломки. соленая вода. Она также не является проводником и не оказывает никакого влияния на 50 радиоустановок. 45 -, - - 50 . Датировано 17 апреля 1942 года. 17th , 1942. & , Дипломированные патентные поверенные, 29, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, Калифорния, и (29, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, 2, Агенты заявителей. & , , 29, , , , ( 29, , , 2, . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 7235 А Д 1942 г. 7235 1942. Производство камуфляжного материала: ЭЛИЗАБЕТ КОНСТЕБЛ МАКСВЕЛЛ и констебль , оба из Фарли, Боль, Инвернессшир, и ДЖОРДЖ БАРКИЭР из Рон Бэнк, Хлеленсбург, Дамбартоншир, все граждане Великобритании, настоящим заявляют Сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к производству камуфляжного материала для использования, например, для маскировки аэродромов, аэродромных зданий и других сооружений, а также земельных и/или водных территорий, или в качестве одежды. ', , , , , -, ;, , , , , : , , / , . В соответствии с изобретением мы используем нити, нити или пряди по цене 11- в качестве основы из стекловаты 65, называемой в дальнейшем стекловатой, предпочтительно переплетенной, переплетенной или трикотажной или иным образом соединенной между собой для образования плотной или открытой ткани с дополнительными или без них. нити или нити 70 или пряди, переплетенные с ячейками ткани. Эту ткань, при необходимости, снабжают поверхностным покрытием, чтобы сделать ее непрозрачной для инфракрасных лучей или чтобы на инфракрасной фотографии 75 она выглядела как естественная растительность. , или требуемая непрозрачность для инфракрасных лучей может быть достигнута путем введения подходящего ингредиента в стекло, или, если ткань плотно сплетена, непрозрачность