Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12484

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
702.13 Кб
Скачать
557409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 27 декабря 1941 Рі. 557409 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 5 января 1943 Рі. ( ): 27, 1941 557409 ( ): 5, 1943. в„– 196/43. 196/43. Полная спецификация принята: 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. : 18, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования крепежных изделий для использования СЃ опорами СЃ отверстиями РњС‹, - ( '' ', корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 81, , Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Джоса Р­СЂ ФЭРАЛА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего РїРѕ адресу Гарвард-стрит, 281, Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , -( '' ', , , , 81, , , , , ( , , 281, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию застежек для крепления изделий Рє опорам СЃ отверстиями, Рё его целью является создание улучшенной застежки, которая особенно приспособлена для использования СЃ изделиями, имеющими Рў-образные элементы хвостовика, которые приспособлены для выступания через отверстия РІ РѕРїРѕСЂРµ Рё зацепления. застежки РЅР° стороне РѕРїРѕСЂС‹ отсоединяются РѕС‚ изделия, РІ результате чего изделие Рё РѕРїРѕСЂР° надежно фиксируются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . Согласно изобретению застежка содержит пару выступов, каждый РёР· которых имеет отверстие, приспособленное для приема шпильки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РЅР° изделии, подлежащем закреплению. Указанная шпилька или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ выступает через отверстие РІ РѕРїРѕСЂРµ, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· указанных рычагов расположен РїРѕРґ углом Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ рычагу Рё имеющие элементы, примыкающие Рє отверстию РІ нем, приспособленные для взаимодействия СЃРѕ шпилькой или С‚.Рї. РїРѕРґ напряжением пружины РЅР° стороне РѕРїРѕСЂС‹, удаленной РѕС‚ изделия, для скрепления изделия Рё РѕРїРѕСЂС‹ вместе. , , . Застежка может быть изготовлена РёР· цельного РєСѓСЃРєР° пружинного металла, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху установки, воплощающей изобретение; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху сзади установки, показанной РЅР° фиг. 1. Р РёСЃ. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ размещением крепежных деталей согласно изобретению РїРѕ цене 11 Р». Первоначальная СЃР±РѕСЂРєР° СЃРѕ шпильками поддерживаемой детали. Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 3, показывающий 55 конструкцию крепежных изделий, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё одинаковы. находятся РІ окончательном зацеплении СЃРѕ шпильками, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 5- РЅР° фиг. , : 1 , 2 1 11 , 4 3 55 , 5 - 5-, . 2,
60 Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ улучшенной застежки как таковой, Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 6, РЅРѕ СЃ вырезом нижнего плеча застежки, чтобы показать конструкцию верхнего рычага 65, Р° Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. высота крепежа показана РЅР° рисунках 6 Рё 7. 60 6 , 7 6, 65 , 8 6 7. Ссылаясь РЅР° фиг. 1-5 чертежа, показана предпочтительная установка крепления 70, РІ которой поддерживаемая часть, такая как декоративная полоса 1, крепится РІ СѓРїРѕСЂ Рє внешней поверхности 2' относительно тонкой РѕРїРѕСЂС‹. панель 3 СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких улучшенных крепежных элементов 75 4. Опорная часть 1 предпочтительно изготовлена РёР· пластикового материала, такого как материалы, известные РїРѕРґ зарегистрированными торговыми марками , Рё С‚.Рї., Рё может представлять СЃРѕР±РѕР№ декоративное изделие. полоса 80, тип которой сейчас используется для отделки автомобильных приборных панелей Рё С‚.Рї. Декоративный элемент 1 содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ или полосу 5, приспособленную для размещения РЅР° внешней поверхности панели 3, Рё СЂСЏРґ шпилек 85, отлитых Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Рё выступая наружу оттуда. 1 5 ,-, 70 , 1, 2 ' , 3 75 4 1 , , , , 80 1 5 3 , 85 6 . Шпильки 6 РІ показанном примере имеют круглое поперечное сечение Рё имеют гладкую внешнюю поверхность. Шпильки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 90 через отверстия 7 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели (фиг. ) Рё существенно выходят Р·Р° пределы задней поверхности 3Р° панели 3. Крепежные элементы 4 соединены СЃРѕ шпильками 6 РёР· положения, противоположного задней поверхности 05 панели, Рё сконструированы таким образом, чтобы взаимодействовать СЃРѕ шпилькой Рё панелью для плотного прижатия РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 декоративного элемента Рє внешней поверхности 2 панели 3 для достижения эффекта бесшумный узел 100. Хотя застежка сконструирована специально для взаимодействия СЃРѕ шпильками РёР· пластикового материала, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается ' 11 использованием , поскольку застежка также СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° 1 (возможность работы11 СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, например, СЃ металлом или, например, для обеспечения надежного крепления. 6, , 90 7 ( ) 3 3 4 6 05 3 2 3 - 100 , ' 11 , , 1 ( {,11 - , , ( . Крепеж 4, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, изготовлен РёР· цельной стальной пружины Рё состоит РёР· верхнего рычага 8 Рё нижнего рычага 9), (СЂРёСЃ. ), соединенных между СЃРѕР±РѕР№ стойкой 1 (Рычаги 8 Рё 9 нестандартные). расходятся РѕС‚ 0 выступа 10 так, чтобы образовать весь острый СѓРіРѕР» Рё 1, рычаг 1 9 может перемещаться РїРѕ направлению Рє рычагу ( - ) ; 1 (; Верхний кронштейн имеет шпильку -' отверстие РІ форме цилиндрического элемента ушка или втулки 1 1, который сжимается РѕС‚ РѕСЃРё 8 как) 1 проектируется РІРѕ всей длине рычага 9. Несущий элемент 11 открыт СЃ обеих сторон Внутренний диаметр РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента РЅР° его нижнем конце обычно РЅРµ превышает диаметра элемента шпильки, Р° РІ его стенке предусмотрены пазы 12 Рё 1 РґРѕ его длины. концевая разделительная стенка РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, удерживающая податливые элементы, которые захватывают шпильку СЃ целью, которая будет описана. Нижнее плечо 9 имеет кольцевой СЂСЏРґ язычков 13, выдавленных РёР· нормальной плоскости поверхности Рё обеспечивающих Свободные концевые элементы 14 расположены РЅР° расстоянии РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, чтобы образовать отверстие 1 (СЂРёСЃ. (;) Шпилька 1 или отверстие 15 имеет немного меньший диаметр, чем диаметр элемента 6, 835, РїСЂРё этом язычки 13 имеют РІРёРґ 11 ( РџСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІС…РѕРґ элемента шпильки через отверстие 5, вызывая зацепление элементов 14 СЃРѕ шпилькой. 4 1 , ) 8 9), ( ) 1 ( 8 9 0 10 , 1 1 9 ( - ) ; 1 (; -' 1 1 8 ) 1 ( arm_ 9 11 ( > 12 1 ( ( ' 9 13 14 1 ( (;) 1 , 15 6, 835 13 11 ( 5 14 . РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ частей конструкции элементы шпилек (; перемещаются через соответствующие отверстия 7, чтобы расположить РєРѕСЂРїСѓСЃ 5 декоративного элемента РІ стыковочном отношении СЃ внешней поверхностью 2 РїРѕРґРґРѕРЅР° 3. Далее устанавливаются подшипники 11 соответствующих элементов. элементы крепежа нажимаются РЅР° концы шпилек плитки, чтобы расположить подъемный рычаг крепежа РІ выпученном положении РїРѕ отношению Рє нижней поверхности 38a панели 3. Р’Рѕ время этого действия стенка РѕРїРѕСЂС‹ 11, которая становится РІРёРґРёРјРѕР№ РІ результате пазы 12, расширяется Р·Р° счет шпильки Рё захвата (чтобы удерживать крепеж РїСЂРё первоначальной СЃР±РѕСЂРєРµ СЃРѕ шпилькой). , (; 7 5 2 3 , 11 38 3 , 11 12, ( ) ( . РџСЂРё осмотре РІРёРґРЅРѕ (РЅР° фиг. 3, что, РєРѕРіРґР° элементы крепления плитки находятся РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј собранном положении, нижние рычаги 9 расположены РїРѕРґ самым внешним концом 16 стойки, Р° отверстие 15 находится РЅР° стойке), практически РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ шпилькой. ( 3 , 9 16 1 5 ) . Наконец, рычаг 9 каждого крепежа перемещается РїРѕ направлению Рє соединительному рычагу СЃ помощью подходящего инструмента, чтобы проецировать конец плитки 16 ответной шпильки через аплет 15. Узел 9 каждого крепежа можно 1) протолкнуть РІ направлении. рычага РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаг 9 РЅРµ будет установлен РїРѕ существу параллельно стреле 1 11 8, как это СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Эта плата заканчивается 14, чтобы укусить плитку 70, элемент шпильки пытается вернуть элементы язычка РІ нормальное положение, тем самым предотвращая относительное взаимодействие между РґСѓРіРѕР№ 9 Рё шпилькой. Р’ это же время натяжение устанавливается РІ 76 Уступ 10 имеет тенденцию отталкивать рычаг 19 РѕС‚ рычага 8, плотно прижимая РєРѕСЂРїСѓСЃ устройства Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели плитки. , 9 16 ) 15 '' 9 1) 9 ' 1 11 8 - 4 ) 1 5 3 ' 14 70 , ' 9 , 76 10 19 8 ) . Понятно, что застежку 80 СЃ плохим расположением можно было видеть РЅР° элементе шпильки РІ РѕРґРЅРѕРј полном действии, чтобы закрепить орламеллальную часть РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, РЅРѕ производители сочли ее более желательной РІ установках, РіРґРµ 85Р°, длинная полоса, предназначенная для разделения пополам. СЂСЏРґ шпилек расплавляется для закрепления крепежных элементов РЅР° полюсной СЃР±РѕСЂРєРµ 15 Рё СЃ элементами шпилек Рё далее, РІ РґСЂСѓРіРѕР№ операции, для закрытия кронштейнов 9 РёР· 90 (крепежи РЅР° шпильках РІ приведенном выше элементе предназначены для завершения крепления Рменно РїРѕ этой причине предпочтительные крепежные детали обеспечивают более прочную РѕРїРѕСЂСѓ 11, СЃ помощью которой крепежный элемент РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 95 СЃРѕ шпилькой так, чтобы удерживаться РЅР° ней РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ потребуется закрепить окончательное крепление. РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом этот образец должен быть реализован, РјС‹ (объявляем, что РјС‹ 80 85 , , 15 , 9 90 ( 11 95 .( 100 , (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:18:50
: GB557409A-">
: :

557410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557410A
[]
СЂ Второе издание 1 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 31 октября 1940 Рі. 557 410 ГЂ Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 Рі., в„– 14132 41. ( ): 31,1940 557,410 ГЂ ( ): 3, 1941, 14132 41. Полная спецификация принята: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. : 19, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный процесс производства галогенированных углеводородных соединений. . РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РІ Линдене, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє производству галогенированных алифатических соединений Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения дигалогенида РїРѕ реакции СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ галогена РЅР° алифатном соединении, имеющем олефиновую СЃРІСЏР·СЊ. , , , , , , , , : , . Рзвестно, что свободные галогены легко реагируют СЃ олефиновыми материалами, содержащими РїРѕ меньшей мере четыре атома углерода, без использования катализатора, РІ результате чего РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј присоединении галогена образуются большие количества дигалогенидов ненасыщенных соединений. Значительные количества тригалогенидов Рё Однако образуются Рё РґСЂСѓРіРёРµ продукты, образующиеся РІ результате реакций замещения между галогеном Рё углеводородными группами, Рё РєРѕРіРґР° галогениды желательны РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ продукта, реакции замещения представляют СЃРѕР±РѕР№ потери. РџСЂРё производстве дихлорбутанов реакцией хлора СЃ бутиленами, например Однако образование замещенных продуктов РЅРµ только представляет СЃРѕР±РѕР№ чрезмерный расход хлора, РЅРѕ Рё создает проблему отделения дихлорбутанов РѕС‚ РјРѕРЅРѕ- Рё полихлоридов побочных продуктов. , , , , , , - . Целью настоящего изобретения является проведение реакции галогенирования РІ присутствии небольшого количества РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ фунта, который действует как ингибитор реакций замещения Рё существенно снижает количество образующихся продуктов замещения. Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить средства существенного улучшения выходов дигалогенидов- РІ реакциях присоединения. Другие цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· последующего описания. , - . Класс соединений, которые, как было установлено, действуют как ингибиторы реакций замещения описанного выше типа, включает галогениды железа. Соединения 55 этого класса, например хлорид железа, добавляют РІ небольших количествах Рє жидкой среде. Эффект добавления галогенида железа может быть достигнут путем проведения реакции РІ железном СЃРѕСЃСѓРґРµ РІ присутствии небольших количеств РІРѕРґС‹, Рё РІ этом случае галогеноводород, образующийся РІ результате реакций замещения, будет атаковать железный СЃРѕСЃСѓРґ. Однако гораздо более экономично добавлять соль трехвалентного железа РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, состоящий РёР· инертного материала 70, чем зависеть РѕС‚ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. СЃРѕСЃСѓРґР° для производства соли железа. 1/- 55 , , , 60 , 65 , ' , , , 70 . Ранее было предложено получать галогенированные углеводороды 75 путем добавления галогена Рє ненасыщенным углеводородам, РІ частности Рє алкенам, таким как этен, пропен Рё С‚.Рї., причем реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ присутствии РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких сложных цианидов. 80 СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими хлоридами металлов или без РЅРёС…. Также было предложено транспозиционирование 1:2-дихлорбутена-3 РІ 1:4-дихлорбутен-2 РІ присутствии катализатора галогенида металла для осуществления транспозиции -85. РІ момент образования 1:2-дихлорбутена-3, например РїСЂРё хлорировании 1 3 збиутадиена. 75 ,- , , , 80 1: 2--3 1:4--2 , -85 ' 1:2--3, 1 3 . Рзобретения также применимы Рє образованию галогенов алифатических моноолефинов, содержащих РїРѕ меньшей мере четыре атома углерода, путем РёС… взаимодействия СЃ галогеном РІ присутствии галогенида железа, такого как хлорид железа, Рё особенно применимы для получения дихлорида железа. олефины СЃРѕ сравнительно РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой, такие как бутилбены, которые получают РїСЂРё крекинге нефтепродуктов: Хлорирование можно проводить, пропуская: например, нефтеперегонный завод , ; Полученный РїСЂРё выделении таких удаленных нефтепродуктов непосредственно РІ реакционную среду РІ присутствии -хлора или смесь углеводородов 4 может быть использована РІ жидкой фазе РІ качестве самой реакционной среды, РїСЂРё этом хлор переводится РІ жидкость РІ РџР РРЎРЈРўРЎРўР’РР• РРќР“РР‘РРўРћР Рђ Для галогенирования упомянутых ненасыщенных соединений можно использовать любой РёР· галогенов. 90 - 95 , , : 100 : , , ; , , 4 , ' . Р’ соответствии СЃ данным изобретением реакция должна протекать РІ жидкой среде РІ присутствии ингибитора галогенида железа. Обрабатываемое олефиновое соединение может находиться РІ жидкой фазе, или Рё олефин, Рё галоген РјРѕРіСѓС‚ быть введены одновременно РІ РІРёРґРµ газа РІ жидкость, которая действует как растворитель для продукта или РІ массе самого продукта. Р’ качестве реакционной среды может быть использована любая жидкость, РїРѕ существу инертная РїРѕ отношению Рє реагентам РІ условиях реакции. , ' , . Особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ галогенированные углеводороды, такие как четыреххлористый углерод, дигалогениды этилена Рё полигалогениды бутилена. Рзобретение РЅРµ ограничивается каким-либо конкретным диапазоном температур, Р·Р° исключением того, что температура должна быть подходящей для поддержания РІ жидкой фазе среды, РІ которой протекает реакция. Р’ процессе обычно выделяется значительное количество тепла, поэтому необходимо предусмотреть эффективные средства охлаждения. , , , , , . Концентрация ингибитора РІ реакционной среде обычно довольно низкая Рё предпочтительно составляет РѕС‚ 0,05 РґРѕ O5 мас.%, хотя РјРѕРіСѓС‚ использоваться количества РґРѕ РґРІСѓС… процентов или даже несколько выше. Р’ общем, олефиновый материал следует поддерживать РІ избыток РІРѕ время реакции. Реакцию следует проводить РІ дальнейшем РІ отсутствие света, чтобы избежать реакций замещения. , 0 05 5 , , . Следующие примеры иллюстрируют различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ осуществления настоящего изобретения, РЅРѕ РёС… РЅРµ следует рассматривать как ограничивающие объем изобретения каким-либо образом. , . РџР РМЕР 1. 1. Некоторое количество РЅ-бутилена помещали РІ вертикальную стеклянную реакционную трубку диаметром РґРІР° РґСЋР№РјР°, снабженную РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубкой, ведущей РєРѕ РґРЅСѓ Рё прикрепленной Рє ее концу пластинкой РёР· спеченного стекла, Р° также высокоскоростной мешалкой СЃ лопастями, расположенными чуть выше спеченной смеси. стеклянную пластину. Температуру поддерживали РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ примерно -25 РґРѕ примерно -20°С. - , -25 -20 . РїСЂРё пропускании газообразного хлора РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° молярное отношение первоначально присутствующего бутилена Рє газообразному хлору РЅРµ составило около 10 9. Был получен выход 74% бутилендихлорида РІ пересчете РЅР° добавленный хлор. Затем испытание повторили таким же образом, как описано выше. СЃ той лишь разницей, что перед началом хлорирования добавляли 1% хлорида железа. Выход бутилендихлорида РІ этом случае составил около 80%. 10 9 74 % , , , 1 % 80 %. Бывший РґСЂСѓРі РџР› 2. 2. Проводили реакцию хлорирования (как описано РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что вместо чистого бутилена использовали фракцию нефтеперерабатывающего завода РЎ 4 , содержащую 27,2% ненасыщенных гидрокарбонов, РёР· которых 24,3% -бутилена. Р’ этом случае использовали равные молекулярные количества. олефинов Рё хлора. Выход дихлорида составил 64 % РІ пересчете РЅР° добавленный хлор. Аналогичный тест был проведен РЅР° нефтеперерабатывающем заводе РЎ 4 , СЃ добавлением 1 % хлорида железа РІ углеводородную смесь перед хлорированием. РќР° этом легком этапе выход дихлоридов составил 70,5 %. ( 1, 4 , 27 2 % (, 24 3 % -, 64 %, 4 ., 1 % ' 70.5 %. РџР РМЕР 3. 3. Образование бутилендихлоридов осуществляли путем непрерывного пропускания хлора РёР· расчета 137 массовых частей 85 РІ час Рё смеси углеводородов РЎ 4 , содержащей 33 массовых % изобутиленов, РёР· расчета 360 массовых частей. РІ час через трехфутовую колонну жидких бутилендихлоридов РІ железном реакторе 90°С РїСЂРё комнатной температуре. 137 85 4 , 33 % .-, 360 90 . Р’ течение первого часа выделилось 18 весовых частей хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, что указывает РЅР° обширное образование продуктов замещения. РџРѕ мере протекания реакции 95 однако скорость высвобождения хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° уменьшалась РёР·-Р·Р° образования хлорида железа РІ результате постепенной РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё реактора. Р’ течение второго часа выделилось 14 массовых частей РёР· 100 хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Р° РІ течение третьего часа выделилось 10 массовых частей. Р’Рѕ втором опыте, проведенном аналогичным образом Рё РІ том же реакторе, концентрация составляла РѕС‚ 0,05 % РґРѕ 105. Р’ реакторе поддерживали 0,1 мас.% хлорида железа. Выделение хлористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ этом случае составляло всего 4 мас. части РІ течение первого часа. должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 18 , , 95 , , 14 100 , 10 , , 0 05 % 105 0.1 % 4 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:18:52
: GB557410A-">
: :

557411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557411A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Конвенция (Соединенные Штаты Америки): 4 декабря 1940 Рі. 557 411 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 3 декабря 1941 Рі. ( ): 4,1940 557,411 ( ): 3, 1941. Полная спецификация принята: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. : 19, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ растворах стеарата алюминия Рё процессе РёС… приготовления. . РњС‹, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу: , , , 2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , , , , 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє органическим растворам алюминиевых мыл Рё Рє способам РёС… получения. Р’ частности, РѕРЅРѕ касается растворов алюминиевых мыл РІ углеводородных растворителях Рё композиций, содержащих такие растворы вместе СЃ лаками РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ алкидных СЃРјРѕР». . Целью изобретения является получение сравнительно концентрированных растворов алюминиевых мыл, таких как стеарат алюминия, пальмитат алюминия Рё С‚.Рї., РІ органических растворителях, характеризующихся РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью, ранее недостижимой. , , , , - . Еще РѕРґРЅРёРј объектом изобретения является получение композиций для покрытия, содержащих алюминиевые мыла, такие как стеарат алюминия, объединенные или модифицированные алкидными смолами. . РњС‹ обнаружили, что сравнительно концентрированные растворы алюминиевого мыла СЃ РЅРёР·РєРѕР№ ранее недостижимой вязкостью РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем модификации растворов алюминиевых мыл, таких как стеарат, РІ углеводородных растворителях, таких как толуол, бензол, нафта, петролейный СЃРїРёСЂС‚ Рё С‚.Рї., производными аммиака. Рё полярный растворитель. Подходящие производные аммиака включают стеарат аммония, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ аммония, аммиачные (аминоводородные) органические производные аммиака, С‚.Рµ. органические амины или РёС… комбинации. Предпочтительные полярные органические растворители включают низшие алифатические спирты, крезиловую кислоту Рё нитробензол. , , , , , , , , ( ) , , , , . Такие растворы особенно полезны РІ качестве гидроизоляционных или текстильных проклеивающих веществ для стекловолокна, хлопка, шелка или РґСЂСѓРіРёС… тканых или матовых тканей. РџСЂРё включении или модификации лаками РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ алкидных СЃРјРѕР» получаются композиции покрытий, демонстрирующие улучшенные электрические свойства даже после длительного воздействия влаги. Введение раствора стеарата алюминия 1/- 4 6 РІ такие лаки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє небольшому увеличению вязкости обычных лаков, если РѕРЅРѕ вообще РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РїСЂРё том же общем содержании твердого вещества. - , , , 1/- 4 6 , , 55 . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ приготовления растворов алюминиевого мыла, таких как растворы стеарата алюминия РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, включает добавление 60 мелкоизмельченного стеарата алюминия Рє органическому растворителю, такому как толуол или петролейный СЃРїРёСЂС‚, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получена смесь желаемой концентрации, СЃ последующим барботирование там газообразного аммиака 65 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет поглощено желаемое количество аммиака. Р’Рѕ время введения аммиака будет обнаружено, что масса постепенно загустевает РґРѕ пастообразной консистенции, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ станет более 70 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ поглощать аммиак. Хотя для большинства целей Если РїСЂРё достижении таких условий было добавлено достаточное количество аммиака, может оказаться желательным добавить больше аммиака. Этого можно добиться 75 осторожным нагреванием суспензии РґРѕ температуры, РїСЂРё которой РѕРЅР° становится прозрачной Рё достаточно РІСЏР·РєРѕР№ (приблизительно 65°С для толуола Рё 80°С). РЎ для петролейных спиртов) Рё последующего введения дополнительного 80 аммиака. Добавление аммиака РїСЂРё таких повышенных температурах быстро снижает вязкость раствора. Однако предельное снижение вязкости РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ либо Сѓ суспензии, обработанной 85 аммиаком только РЅР° холоде, либо РїСЂРё раствор, Рє которому дополнительно добавили аммиак РїСЂРё повышенных температурах, получают только путем дальнейшего включения ранее упомянутых 90 полярных растворителей, особенно низших алифатических спиртов, таких как этиловый СЃРїРёСЂС‚. , , 60 65 , 70 , 75 ( 65 80 ) 80 , 85 90 , , . Р’ некоторых случаях может потребоваться добавление спиртов РІ горячем РІРёРґРµ. Это обычно справедливо для комплексов стеарата алюминия СЃ аммиаком, полученных путем пропускания газообразного аммиака РІ холодный раствор стеарата, который обычно также необходимо нагреть РґРѕ прозрачного РІСЏР·РєРѕРіРѕ состояния перед добавлением полярный растворитель 100. Сначала предполагалось, что заметное снижение вязкости РїСЂРё добавлении полярного растворителя можно объяснить исключительно действием разбавителя. Однако в„– 15557/41. 95 100 , 15,557/ 41. -1 557 411 после удаления как можно большего количества добавленного спирта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ полярного растворителя путем нагревания раствора выше температуры кипения спирта было обнаружено, что РїСЂРё охлаждении появляется небольшой осадок, если РѕРЅ вообще появляется, что, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, указывает РЅР° то, что стеарат алюминия остается РІ растворе. РёР·-Р·Р° дипольного действия спирта. -1 557,411 , , . РўРѕ, что Рё аммиак, или уамин, Рё дипольный растворитель, такой как СЃРїРёСЂС‚, необходимы для приготовления наших мыльных растворов СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью, подтверждается тем фактом, что простое добавление спирта Рє суспензии стеарата алюминия РІ углеводородном растворителе РЅРµ дает сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметного эффекта. снижение вязкости суспензии или раствора мыла. . РџСЂРё нагревании таких смесей СЃРїРёСЂС‚ легко отделяет твердый гель стеарата алюминия, хотя СЃРїРёСЂС‚ Рё толуол обычно полностью смешиваются. , . Количество спирта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ полярного растворителя, добавляемого СЃ целью получения желаемой вязкости, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ количества аммиака или амина, ранее введенного РІ композицию стеарата алюминия. Обычно максимальное количество спирта, которое можно добавить, составляет около 20 процентов. , , , 20 . РїРѕ массе 20-процентного раствора стеарата алюминия РІ органическом растворителе, таком как толуол. Рзбыток спирта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ полярного растворителя дает нестабильный раствор, СЃРЅРѕРІР° имеющий заметную тенденцию Рє гелеобразованию. Крезиловую кислоту можно легко заменить спиртами, следует использовать 4-Р№ раствор. РІ сравнительно больших количествах. РљРѕРіРґР° полученные суспензии или растворы предназначены для электротехнических применений, РІ качестве дипольного растворителя предпочтителен СЃРїРёСЂС‚. 20 4nd . Чтобы дополнительно проиллюстрировать относительное влияние аммиака Рё полярного растворителя, можно отметить, что тогда как 20 процентов. , 20 . Раствор стеарата алюминия РІ толуоле, насыщенный аммиаком РїСЂРё температуре 80°С, требовал добавления только процентов этилового спирта для получения определенной вязкости (25 сантипуаз), аналогичный раствор, насыщенный аммиаком РїСЂРё комнатной температуре, требовал 15 процентов спирта, Р° треть раствор того же состава, Р·Р° исключением того, что его обрабатывали аммиаком только РґРѕ начала загустения, РїСЂРё комнатной температуре для получения той же вязкости требовалось почти 20 процентов спирта. 80 ( 25 ), 15 20 . Стеарат аммония может частично или полностью заменить аммиак, используемый РїСЂРё приготовлении нашего раствора. Однако количество используемого стеарата аммония РЅРµ должно превышать 25 процентов РѕС‚ общего количества стеарата алюминия. РџСЂРё чрезмерном количестве РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ осаждение, вероятно, РёР·-Р·Р° ограниченной растворимости аммония. стеарат РІ используемых органических растворителях. , 25 , . Третья модификация нашего метода введения аммиачного комплекса РІ растворы стеанрата ибтмия включает добавление желаемого количества аэратата примерно СЃ его собственным 70-сегментным растворителем, таким как нафта. , чтобы сформировать тио-миоатную пасту, Р° затем добавить концентрированный РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ атмиония РґРѕ количества, составляющего примерно РѕРґРЅСѓ десятую РѕС‚ теоретически рассчитанного количества для реакции СЃРѕ стеаратом 75 таллия СЃ образованием РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° алюминия Рё стеарата аммиака. ;' ' . - 70 -' <, , -_miooth - - 75 . Р’ результате получается густое тесто. Дальнейшее добавление растворителя Рє этой массе РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию нерастворимого раствора, который РїСЂРё добавлении полярного растворителя, такого как СЃРїРёСЂС‚, превращается РІ раствор СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью РїРѕ нашему изобретению, особенно если раствор слегка нагревают перед добавлением спирта 85Рє добавлению полярного растворителя, С‚.Рµ. , 80 , , 85 . Приготовленный таким образом спиртовой 10-процентный раствор стеарата алюминия РІ нафте имеет вязкость меньше, чем вязкость чистого раствора стеарата алюминия РІ нафте, приготовленного без добавления аммиака. , 90 . Замена амноиния, то есть гидртоген-амиина, РЅР° различные РґСЂСѓРіРёРµ производные аммиака, такие как органические амины, включая минфолин, диэтил-95-амин, триэтаноламин Рё С‚.Рї., также РІС…РѕРґРёС‚ РІ объем изобретения. , , 95 , , -, . Органические амины обычно должны составлять РѕС‚ 1% РїРѕ объему РѕС‚ 100% общего раствора. Такое же заметное снижение вязкости РїСЂРё добавлении полярного растворителя, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ растворах, обработанных аминонием, также РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Рё СЃ мыльными растворами, модифицированными амином. чем более сильные амины, такие как этилендиамин, то, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, существует сильная тенденция Рє расщеплению стеарата алюминия, вероятно, РЅР° РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ алюминия Рё соответствующий стеарат амина алюминия. Было обнаружено, что РѕРґРЅР° часть стеарата цинка РЅР° каждые десять частей стеарата алюминия предотвращает это разложение Рё обеспечивает более стабильный раствор, способный образовывать покрытия СЃ улучшенными электрическими свойствами. 1 100 105 , 110 , , , 115 . Хотя РјС‹ РЅРµ хотим ограничиваться этим, возможное объяснение 120 механизма, вовлеченного РІ явления, наблюдаемые РїСЂРё приготовлении наших растворов стеарата алюминия, состоит РІ том, что добавление РёРѕРЅР° аммония РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию более растворимого комплекса 125 алюминий-аммоний. стеарат или стеарат амина алюминия Рё предотвращает или разрушает длинные мисцеллы, вероятно, образующиеся РІ обычных растворах стеарата алюминия путем присоединения металлических РіСЂСѓРїРї - 130 557 411 СЃ образованием лиофильных тел. Полярный растворитель вместе или РІРѕ взаимодействии СЃ ионами аммония, вероятно, еще больше увеличивает растворимость этих комплексов или иным образом снижает вязкость. , 120 125 - 130 557,411 - . решения, возможно, РёР·-Р·Р° его дипольного взаимодействия. . Покрытия или пленки РёР· стеарата алюминия, нанесенные РёР· любого РёР· описанных выше растворов, проявляют меньшую склонность Рє пылению, С‚.Рµ. , . образуют более когерентную Рё липкую пленку, чем предыдущие покрытия РёР· стеарата алюминия. Такие пленки можно пластифицировать обычными пластификаторами, которые сами РїРѕ себе РјРѕРіСѓС‚ служить или РЅРµ служить полярной жидкостью РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј растворе. Трикрезилфосфат проявляет такие свойства. , , . Растворы стеарата алюминия РїРѕ нашему изобретению РїСЂРё добавлении Рє нефтяным маслам образуют смазочный материал, демонстрирующий незначительное изменение вязкости РІ диапазоне температур. Такой материал можно использовать РІ приборных панелях Рё С‚.Рї. . Важным аспектом нашего изобретения является получение лаковых композиций, содержащих стеарат алюминия Рё алкидные смолы, которые РїСЂРё отверждении образуют покрытия, характеризующиеся высокой диэлектрической прочностью РЅР° РїСЂРѕР±РѕР№ Рё высоким поверхностным сопротивлением, особенно РІ условиях повышенной влажности. , . Такие композиции, РІ которых стеарат алюминия содержит РґРѕ 50 % РЅР° образец. Алкидная смола, лак - 3 погружения, 10 СЃ, вязкость. Алкидная смола, лак, 2 погружения, сек, вязкость. % стеарата алюминия, 2 погружения, 10 СЃ, вязкость. 50 -3 10 -2 % , 2 10 . 40 % стеарата алюминия, 2 погружения РїРѕ 10 СЃ. 40 % , 2 10 . Лак РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ алкидной смолы, использованный РІ этих испытаниях, представлял СЃРѕР±РѕР№ описанный выше лак РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ глицерилфталатной смолы, модифицированный льняным маслом, содержащий 50 процентов РїРѕ весу смолы, имеющей 50 процентов длины масла. Смеси стеарата алюминия Рё лака готовили путем смешивания равных количеств указанного алюминия. стеаратные растворы Рё лак. РР·-Р·Р° РїСЂРёСЂРѕРґС‹ различных составов покрытия РїСЂРѕРІРѕРґР°, покрытые немодифицированными лаками РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ алкидных СЃРјРѕР», имели более толстые поверхностные пленки, чем РїСЂРѕРІРѕРґР°, покрытые смесями стеарата алюминия Рё лака. 50 50 - , - . Однако, несмотря РЅР° этот факт, следует отметить, что прочность диэлектрического РїСЂРѕР±РѕСЏ пленок, содержащих алюмент РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ содержания, может быть получена путем смешивания любого РёР· описанных выше растворов стеарата алюминия непосредственно СЃ лаками РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ алкидных СЃРјРѕР» Рё последующего регулирования вязкости. полученной композиции РґРѕ той, которая необходима для любого конкретного применения. Например, процентный раствор стеарата алюминия можно смешать РІ соотношении 1:1 СЃ лаком РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ алкидной смолы, имеющим 50%. , , , 1 50 . базового содержания, состоящего РЅР° 50 процентов РёР· глицеринфталатной смолы, модифицированной льняным маслом. Такие смеси РЅРµ проявляют тенденции Рє разделению перед использованием. Предпочтительными растворами стеарата алюминия, используемыми для этой цели, являются растворы, содержащие минимальное количество аммиака или амина Рё полярный растворитель предпочтительнее нитробензола, крезиловой кислоты Рё С‚.Рї., поскольку последние полярные растворители имеют определенные недостатки РІ том, что касается некоторых электрических свойств получаемых продуктов. Улучшение диэлектрической прочности РЅР° РїСЂРѕР±РѕР№ после воздействия влаги является результатом добавления Наши растворы стеарата алюминия РІ лаках РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ алкидных СЃРјРѕР» показаны РІ следующей таблице, РІ которой приведено сравнение прочности РЅР° разрыв различных образцов РїСЂРѕРІРѕРґР° СЃ изоляцией РёР· стекловолокна, покрытого РґРІСѓРјСЏ погружениями соответствующих отвержденных композиций покрытия Рё погруженного РІ РІРѕРґСѓ РЅР° 24 часа. 50 , 24 . РџСЂРѕР±РѕР№ диэлектрика, среднее напряжение. . 300 _ _ _ 540 _ _ _ 710 825 стеарат РёРЅРёСЏ существенно превосходят РїРѕ прочности немодифицированные лаки 95. 300 _ _ _ 540 _ _ _ 710 825 95 . Также было отмечено сопоставимое увеличение поверхностного сопротивления РІ лаках, модифицированных стеаратом алюминия. Например, поверхностное сопротивление лаковой пленки 100, состоящей РёР· РґРІСѓС… слоев ранее описанного лака РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ глицерилфталата, модифицированного льняным маслом, после 24 часов воздействия относительной влажности 90 процентов. составляло 2,3 1010 РћРј. Лаковая пленка 105, состоящая РёР· вышеупомянутого смоляного лакового грунта Рё поверхностного покрытия, приготовленного путем смешивания равных частей 20 процентов. , 100 24 90 2.3 1010 105 20 . Раствор стеарата алюминия, содержащий 20 объемных процентов триэтаноламина 110 Рё 30 процентов нитробензола, показал поверхностное сопротивление 1 Рћ 1012 РћРј после 24-часового воздействия РґРѕ 90 процентов. 20 110 30 1 1012 24 90 . влажность. После 168-часового воздействия соответствующие измерения удельного сопротивления образцов составили 2,3 С… 101 Рё 4,2 11011 РћРј для РґРІСѓС… образцов. 168 2 3 101 4 2 11011 . Хотя РјС‹ привели РІ качестве примера нашего изобретения приготовление Рё свойства смесей 1:1 растворов стеарата алюминия 25 Рё 40 процентных. 1:1 25 40 . содержание стеарата алюминия, понятно, что изобретение РЅРµ ограничивается этим, РЅРѕ что мыльные растворы Рё алкидные смолы можно смешивать РІ любых желаемых пропорциях. , - . Полученные композиции полезны везде, РіРґРµ требуется прочный материал покрытия СЃ высоким поверхностным сопротивлением. Например, такие композиции можно использовать РІ качестве покрытий СЃ высоким сопротивлением для фарфоровых изоляторов Рё С‚.Рї., РіРґРµ важна утечка тока. Катушки РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, обработанные этими типами стеарата-алкида алюминия. Установлено, что смоляные лаки, оставленные РЅР° короткое время РїСЂРё комнатной температуре, имеют поверхностное покрытие РёР· частично или полностью гелеобразного материала, что РІ значительной степени предотвращает потерю лака, которая РІ противном случае РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время последующей обработки лака, РЅРµ препятствуя высвобождению растворителей РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ лака. , - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:18:55
: GB557411A-">
: :

557412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557412A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 24 декабря 1941 Рі. в„– 16623/41. : 24, 1941 16623/41. 557,412 Полная спецификация слева: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. 557,412 : 24, 1942. Полная спецификация принята: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. : 19, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ взрывателях замедленного действия для авиационных Р±РѕРјР±, осветительных ракет Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС… \, , британский субъект, Рё , британская компания, РѕР±Рµ РёР· , , , настоящим заявляют Рѕ характере Настоящее изобретение заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє взрывателям замедленного действия, которые автоматически срабатывают РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ Р±РѕРјР±С‹, сигнальной ракеты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЃ самолета, Рё его целью является создание улучшенных Рё упрощенных средств, обеспечивающих возможность период времени, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между СЃР±СЂРѕСЃРѕРј Р±РѕРјР±С‹ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё ее взрывом, может изменяться без необходимости использования сложных регулировочных устройств. , \, , , , , , , , : , , . Согласно настоящему изобретению соединение между запальным устройством, срабатывающим РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ Р±РѕРјР±С‹ Рё С‚.Рї., Рё основным разрывным или воспламеняющим зарядом состоит РёР· регулируемого или изменяемого взрывательного элемента. . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· его форм взрывательный механизм авиабомбы, сигнальной ракеты или С‚.Рї. включает РІ себя неподвижный компонент взрывателя, который воспламеняется любым удобным известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ Р±РѕРјР±С‹ или С‚.Рї. СЃ самолета. конец этого компонента взрывателя, удаленный РѕС‚ первичной точки воспламенения, заканчивается СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием РІ трубке, проходящей РІ направлении, параллельном РѕСЃРё Р±РѕРјР±С‹, Рё заканчивающейся РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце внешним отверстием. Для осуществления соединения между указанным неподвижным компонентом взрывателя Рё разрывной или воспламенительный заряд, отдельный элемент взрывателя приспособлен для вставки РІ указанную трубку, причем этот элемент взрывателя сам РїРѕ себе имеет трубчатую форму, закрытую РЅР° своем внешнем конце, РЅРѕ имеет открытый внутренний конец Рё промежуточное отверстие 40, приспособленное для совмещения РїРѕ положению СЃ отверстие РІ указанной трубке. Трубчатый элемент взрывателя содержит отрезок материала взрывателя, рассчитанный так, чтобы обеспечить заданную временную задержку Рё гарантировать, что отверстие 45 РІ элементе взрывателя совпадает СЃ отверстием РІ трубке, выступ элемента взрывателя сформирован так, чтобы блокировка СЃРѕ средством, расположенным снаружи магазина взрывателя. Например, трубчатый элемент взрывателя 50 может иметь фланцевую головку СЃ выемкой РЅР° фланце, чтобы частично зацепляться СЃ камерой зажигания взрывателя Рё тем самым удерживать элемент взрывателя РѕС‚ вращения. Предохранительный элемент 55 предпочтительно выполнен СЃРѕ средствами для зацепления СЃ внутренней стенкой трубки, чтобы гарантировать, что указанный взрывательный элемент полностью вводится РІ рабочее положение. , , , 40 45 , , 50 , 55 . РџСЂРё наличии СЂСЏРґР° элементов трубчатого взрывателя 60, каждый РёР· которых рассчитан РЅР° заданное время задержки, можно выбрать РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РІ соответствии СЃ заданными требованиями Рё РЅРµ требует РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ внимания для его точной фиксации РІ положении 65. Р’ описанной выше конструкции открытый внутренний конец взрывателя трубчатый взрывательный элемент расположен РІ таком положении РїРѕ отношению Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ разрывному или воспламеняющему заряду (или детонирующему средству для него), что вспышка 70 РѕС‚ окончания времени взрывателя достигнет указанного заряда или детонирующего средства. 60 , 65 , ( ) 70 . Датировано 24 декабря 1941 РіРѕРґР°. 24th , 1941. & , Агенты РїРѕ работе СЃ заявителями, , 181, , Лондон, 4. & , , , 181, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ взрывателях замедленного действия для авиационных Р±РѕРјР±, сигнальных ракет Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹ , британский субъект, Рё - , британская компания, РѕР±Р° расположены РІ , (, ), настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РїРѕ цене 11,-1, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 80 , \ , , - , , , (, , 11,- : 80 Настоящее изобретение относится Рє взрывателям СЃ выдержкой времени, которые автоматически срабатывают РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ Р±РѕРјР±С‹, Р±РѕРјР±С‹ Рё С‚.Рї. Выброс Р±РѕРјР±С‹ или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё ее взрыв» должны варьироваться РІ зависимости РѕС‚ необходимости Рё приводить РІ действие регулирующие устройства. , 57,412 1 ' . Настоящее изобретение предназначено для того, чтобы избежать трудностей, присущих тем типам ракет Рё С‚.Рї., РІ которых взрыватель замедленного действия является неотъемлемой частью конструкции, РІ которой РѕРЅ собирается РІРѕ время действия или перед РїРѕРіСЂСѓР·РєРѕР№ РЅР° летательный аппарат. Крайне важно использовать предохранительные штифты Рё подобные устройства для предотвращения преждевременного взрыва или начала Рё уменьшения задержки, или (1 обычно должен быть уведомлен членом экипажа самолета, ответственным Р·Р° СЃРїСѓСЃРє или выпуск сигнальных ракет или сигнальных ракет). . - ' ' ' ' ( 1 ' . Настоящее изобретение разработано таким образом, что Р±РѕРјР±С‹, сигнальные ракеты Рё С‚.Рї. можно перевозить СЃ соблюдением безопасности, Р° взрыватель замедленного действия или взрыватель замедленного действия, который завершает устройство воспламенения, вставляется только непосредственно перед выстрелом, что дает возможность оператору выбрать элемент взрывателя замедленного действия. точно соответствовать конкретным требованиям. , ; , . Р’ соответствии СЃ изобретением предусмотрено взрыватель замедленного действия для использования РІ авиабомбе, сигнальной ракете Рё С‚.Рї., включающий компонент шнура взрывателя, ударник Рё капсюльный элемент, части первоначального узла Рё трубчатый элемент, содержащий заряд взрывателя замедленного действия. , соответствующий требуемой задержке, адаптированный для вставки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Р±РѕРјР±С‹ или сигнальной ракеты непосредственно перед ее СЃР±СЂРѕСЃРѕРј или выпуском РёР· самолета, для завершения системы зажигания Рё для автоматического позиционирования путем зацепления между внешним концом упомянутой Р±РѕРјР±С‹. трубчатый элемент Рё выступающая наружу часть Р±РѕРјР±С‹ или ее осветительной ракеты или взрывателя. , - , ., ) ' . Теперь будет сделана ссылка РЅР° сопровождающее? чертеж, который РІ качестве примера иллюстрирует конструкцию согласно изобретению, РЅР° которой: 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе части ракеты самолета, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе, взятый РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1. ? , : 1 , , 2 - 1. РќР° фиг.3 показан подробный РІРёРґ компонента сменного взрывателя, РЅР° фиг.4 - общий РІРёРґ, показывающий соединение между фиксированными Рё отдельными компонентами взрывателя РІ увеличенном масштабе, Р° РЅР° фиг.5 - план РІ разрезе, выполненный РїРѕ линии -. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. 3 -), 4 ' 5 - 1. Р’ конструкции, проиллюстрированной Рё ссылающейся сначала РЅР° фиг. 1, взрыватель . ракеты, основание которой является независимым 1 РІ 1, включает РІ себя фиксированный компонент взрывателя 2, который воспламеняется любым подходящим известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё высвобождении ракеты. Например, РїСЂРё стрельбе РёР· самолета устройство воспламенения включает РІ себя ударник 3 Рё капсюль 4, РїСЂРё этом ударник освобождается СЃ помощью тягового устройства 70, включающего рычаг 5, который является предметом предыдущей заявки в„– 531,208. Конец компонента взрывателя 2 установлен РІ трубчатой камере 6, которая находится РІ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ пластине 7, которая закрывает 75 внешний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° ракеты 1 Рё фиксируется РЅР° месте винтами или плиткой, например 8. Конец взрывателя Компонент 2, удаленный РѕС‚ его первичной точки образования, закреплен РІ трубке для таблеток 9, закрепленной РІ стенке гильзы 80 1 (, которая образована отверстием 11, позволяющим внутренней части гильзы 10 сообщаться СЃ внутренней частью трубки 9). который также выполнен СЃ отверстием 12. , 1 . 1 1, - 2 , , 3 4, - 70 5 531,208 2 , 6 . 7 75 1 8 2 9 80 1 ( 11 10 9 12. Внутри трубки 9 смонтировано взрывное устройство 85, точка 13. Детали соединения между плиткой Рё РґРІСѓРјСЏ взрывателями Р±СѓРґСѓС‚ более понятны РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 4. ) 9 85 13 " 4. Втулка 10 закреплена РІ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ пластине 7 90 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЂРїСѓСЃ 14, РІ котором заключен компонент взрывателя 2, Рё фиксируется РЅР° месте Р·Р° счет того, что ее фланцевый внешний конец зажимается между РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ пластиной 7 Рё концом РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 Для завершения 95 соединения между неподвижным компонентом воспламеняющего шнура 2 Рё воспламенительным зарядом 24 для заряда 15 отдельный элемент взрывателя замедленного действия 16 приспособлен для вставки РІ гильзу 10, причем этот элемент взрывателя 16 сам РїРѕ себе 100 состоит РёР· трубчатая форма, закрытая РЅР° внешней стороне, РЅРѕ имеющая РѕРґРёРЅ внутренний конец 17 Рё промежуточное отверстие 18, приспособленное для ношения СЃ отверстием 11 РІ гильзе 10. Трубчатый взрыватель замедленного действия 105 содержит элемент 16; материала взрывателя 19, рассчитанного таким образом, чтобы обеспечить заданную временную задержку. Чтобы обеспечить совпадение положения отверстия 18 СЃ отверстием 11, конец элемента взрывателя 16 110, который остается внешним РїРѕ отношению Рє РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ пластине, образован средствами позиционирования Рё блокировки. Р’ показанной конструкции Эти средства содержат гнездо 20, прикрепленное винтом Рє внешнему концу взрывательного элемента 16, причем указанное гнездо имеет фланцевую головку 21 СЃ выемкой 22 (СЃРј. 10 7 90 14 , 2 ( 7 1 95 - 2 24 15 16 10 16 100 ' 17 18 ,; ) 11 10 105 16 19 18 11 16 110 20 - 115 16, ( 21 22 ( . 3) Подденьте фланец плитки, чтобы РѕРЅ частично зацепился Р·Р° воспламенительную камеру или трубку 6 взрывателя Рё таким образом удерживал элемент 16 взрывателя 120 РѕС‚ вращения 1. РљСЂРѕРјРµ того, элемент 16 взрывателя имеет внешнюю кольцевую канавку 25, приспособленную для зацепления СЃ помощью пружины' зажим 23 сформирован, как показано РЅР° ., СЃ частью 011 26, частично РїРѕ 125, закругляющей гильзу 10, Рё второй частью 27, проходящей через прорезь 28 РІ гильзе , элемент взрывателя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ гильзу. Часть 27 зажима смещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ сможет зацепиться Р·Р° паз 25, зацепление которого обеспечивает полное перемещение элемента взрывателя РІ рабочее положение. 3) 6 16 120 ' 1 16 25 ' 23 . 011 26 125 10 -, 27 28 , ' 27 - 13 557,412 25 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан плавкий элемент перед вставкой РІ раструб, Рё РёР· этого СЂРёСЃСѓРЅРєР° РІРёРґРЅРѕ, что внутренний конец гнезда 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ буртик, который упирается РІ РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ пластину 7 Рё который РІ сочетании СЃ зажимом 23 обеспечивает плавкий элемент расположен точно, Р° выемка 22, которая должна зацепляться Р·Р° внешнюю стенку трубки 6, предотвращает вставку взрывательного элемента РІ любое положение, РєСЂРѕРјРµ того, РІ котором отверстие 18 будет совпадать СЃ отверстием 11. 3 20 - 7 , 23, 22 6 18 11. Предоставляя несколько трубчатых элементов взрывателя, сконструированных таким же образом, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, РЅРѕ каждый РёР· которых рассчитан РЅР° разную заранее определенную выдержку времени, можно выбрать РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС…, отвечающий заданным требованиям, Рё для его точной фиксации РЅРµ требуется РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ внимания или регулировки. РЅР° позиции. 3 . Открытый внутренний конец 17 трубчатого взрывателя находится РІ таком положении РїРѕ отношению Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ заряду 15 или средству воспламенения 24, что вспышка РѕС‚ конца 17 взрывателя замедленного действия 19 достигнет упомянутого заряда или средства воспламенения. 17 15 24 17 19 . РџСЂРё работе вышеописанных устройств отрыв рычага 5 освобождает ударник 3 для срабатывания детонации капсюля 4 Рё воспламенения компонента взрывателя 2 8t, который РіРѕСЂРёС‚ РІ течение заданного периода времени, Р° затем взрывает гранулу 13, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, воспламеняется. , через отверстия 11 Рё 18 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал взрывателя 19, который через заданный период времени вызывает воспламенение заряда 24. Р’ трубчатой камере 6 предусмотрены отверстия 29 Рё 30, которые вместе СЃ отверстием 12 служат для СЃР±СЂРѕСЃР° давления РІРѕ время срабатывания затвора. устройство, Р° также для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ СЃСѓРїРё-РїРѕСЂС‚ горения компонентов взрывателя 2 Рё 19. , 5 3 4 2 8 13 , 11 18, 19 , 24 29 30 6, 12 , 2 19. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:18:58
: GB557412A-">
: :

557413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB557413A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ фильтрах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, Рё , британское подданство Рё британская компания соответственно, РѕР±Р° предприятия компании РїРѕ адресу Грейт Вест Р РѕСѓРґ, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем, что характер настоящего изобретения будет следующим: следующее: Данное изобретение относится Рє усовершенствованиям фильтров, РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей которого является увеличение СЃСЂРѕРєР° службы или, альтернативно, улучшение степени фильтрации СЃ помощью монтажника РІ данных условиях работы без увеличения его размера или увеличения перепада давления. жидкости, проходящей через него. , , , ' , , , - . : , , , . Например, РґР»С
Соседние файлы в папке патенты