Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12471
.txt 557146-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 8 ноября 1941 г. 55. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 июня 1942 г. № 9008/42. ( ): 8, 1941 55, ( ): 30, 1942 9008/42. Полная спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для намотки ниток и т.п. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 260, , , , . Штаты Америки настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 260, , , , , , - Настоящее изобретение относится к устройству для использования в машине для намотки ниток и т.п. на шпульку, особенно с целью получения массы ниток на шпульке, имеющей сужающуюся конфигурацию на конце указанной массы, противоположном основанию шпульки. , . Одной из проблем, с которыми сталкиваются механизмы для этой цели, является отсутствие удовлетворительного контроля. Например, в механизмах для производства прямого конуса отсутствие такого контроля приводит к неконтролируемой неровности конического конца, что приводит к неликвидности или снижению товарности. продукта. , , , . Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного механизма для осуществления такого адекватного управления. . 3 Хорошо известны различные обычные нитенамоточные машины и подобные им машины, в которых траверсная рама несет механизм траверсы, включающий в себя нитенаправитель, перемещаемый в радиальном направлении относительно шпульки, установленной с возможностью вращения и перемещения в осевом направлении вдоль установленной с возможностью вращения оси. В таких обычных машинах нитенаправитель может быть установлен на кронштейне, который несет траверса, имеющая горизонтальную ось. Стержень совершает горизонтальное возвратно-поступательное движение с помощью башмака, которому придается горизонтальное возвратно-поступательное движение его частью, которая движется в канавке кулачка. Указанный кулачок шарнирно установлен на вал, на котором установлена траверсная рама, включая траверсу, нитенаправитель и противовес. По мере того, как масса нити накапливается на шпульке, вся рама подвергается радиальному перемещению, вызываемому нитенаправителем и противодействующему указанной массе нити. Поэтому траверсная планка устанавливается не только для возвратно-поступательного движения 1/- по горизонтали и осевому направлению относительно оси бобины, но также и для радиального перемещения 55 поперек оси бобины. 3 , , , , , , 1/- , 55 . Настоящее изобретение применяется к таким обычным намоточным машинам, и поэтому механизм и работу 60-тонной последней нет необходимости подробно описывать и показывать, за исключением случаев, когда необходимо показать взаимосвязь конструкции и ее работы с конструкцией. и работа настоящего изобретения 65 Наше изобретение состоит в устройстве, приспособленном для использования на намоточной машине описанного выше типа или аналогичной машине, причем указанное устройство содержит полый конический элемент, имеющий ось, совпадающую с осью 70 оправки и установленный на вращаться вместе с указанной оправкой и перемещаться в осевом направлении вдоль нее и приспособлен для передачи упомянутого осевого перемещения бобине, причем указанный конический элемент имеет внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность, и средства, взаимодействующие с возможностью скольжения с каждой из указанных поверхностей, установленные на указанной траверсной раме для перемещения с указанной рамкой радиально относительно оси шпульки для перемещения указанного конического элемента 8 (обхвата и шпульки) в осевом направлении одновременно с указанным радиальным перемещением. , 60 ) 65 , 70 , 75 , , , , 8 ( . Далее изобретение описывается более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые даны только для иллюстрации, а не для ограничения. 85 . На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху, показывающий детали в положении в начале операции намотки. Рисунок 2 представляет собой вид с торца, соответствующий рисунку 1. Рисунок 3 представляет собой вид сбоку. Рисунок 4 представляет собой вид сверху, показывающий части в положении в конце операции намотки 95 или вблизи него, фиг. 5 - вид с торца, соответствующий фиг. 4, фиг. 6 - вид сверху в увеличенном масштабе и частично в разрезе по линии 100 6-6 фиг. 3 Полый конический элемент 1 имеет ось, совпадающую с осью оправки 2 и катушки 3, установленной на ней. Этот конический элемент 1 установлен с возможностью вращения вместе с оправкой 2 и 7,146 для перемещения в осевом направлении вдоль оправки 3) и приспособлен для передачи этого осевого движения бобине 3, установленной на оправке 2. Конический элемент 1 плитки имеет внутреннюю поверхность 4 и внешнюю поверхность 5. радиальное движение резьбы - 11 и траверс для создания (конусности в резьбе, , которая будет скользить по каждой из поверхностей конического элемента. Это средство не установлено. только перемещение фталаме 8 для радиального ' - -' , 1,5 за счет надежного соединения этих средств с внутренней помощью внешних поверхностей конического мнемибура 1, 1 движения траверсная рама - обеспечивает одновременное осевое перемещение упомянутых конических элементов и . Бобина 3. Упомянутые средства включают в себя 10, имеющий 11 12, расположенные поперек краев конического элемента 1, при этом указанное ярмо 10 представляет собой 'закреплено на переходном пенопласте 2,5 с радиальным перемещением, и может быть обеспечена фиксация в виде ахдж-л-столбца; искусство скользко зацепляет как внутреннюю, так и внешнюю поверхности указанного конического элемента и, таким образом, приспособлено для перемещения вспомогательного элемента и 1 в осевом направлении, оправка, на которой шпулька установлена одновременно с радиальным перемещением элемента вилки, закрепленного на траверсной раме с целью закрепления желаемой конусности 3,5 на конце массы нити, противоположном основанию. катушки. В результате зацепления нижних сторон конического элемента с помощью , как и в примере 1, ярмо или его эквивалент, закрепленный на траверсной раме, катушка 3 может быть подвергнута троллингу. осевое перемещение вдоль воздушной подушки 2, на которой он установлен, с одинаковой скоростью, без люфта или другого неконтролируемого движения, способного вызвать неконтролируемую неравномерность желаемой конусности. : 1 , 90 2 1, 3 , 4 95 , 5 4, 6 , , 100 6-6 3 1 2 3 1 105 2 7,146 3) 3 2 1 4 5 ) 1 ' ' - 11 ' ( , 8 ' - -' , 1.5 :- ' 1, 1 - 3 10 ' 11 12 ' 1, 10 ' ' 2.5 --; ' - 1 , ' 3.5 ' , )1 , 3 ,, 2 . Следует понимать, что любое неконтролируемое движение Болбии отражается в неконтролируемом движении конуса и, как уже говорилось, является одним из объектов, направленных на преодоление отсутствия контроля. ' , : . Ссылаясь на более конкретные детали конкретного применения принципов настоящего события, 1 ион. ,,:, 1 . некоторые части ' ,' показаны в 11 1 . Части траверса включают траверс 1 и 1 ; нести в ' 1 гульдель в ', ,',, 19) Диоэ на щитке: '2 т и пластинчатый элемент 40 толщиной 6,5, имеющий нижнюю часть -0 для образования направляющей, по которой скользит траверса 1, указанная пластина 40 находится на - 9 , 1 анкерный стержень держал элемент 40 1 таким 70 образом, чтобы при действии наружного давления указанная пластина-размер 40 охватывала -образный кронштейн 16 нитенаправителя 18, всю траверсную раму. 8 раскачивается как неосвещенная жесткость вокруг вала 2 (1 радиально 75 наружу относительно шпульки 3 и выполняет действие обычного противодействия: 2 не соединена с рычагом 19) (см. ' 5) Условные средства 11 (не показаны) предусмотрены для возвратно-поступательного движения траверсы 80 стержня 13 в правильном ритме параллельно оси шпульки 3 вдоль дорожки. Нитка 3 связана с нитью, как: ; 24 8 с помощью 8 5 над ' 2 212 1 1 , который я несу в строке , длинная буква увеличивается ( ( (; ) выдвигается на 90 градусов, все в поперечном направлении вокруг него, горизонтальный 20. Для того, чтобы облицовать вал 25 упомянутого , закрепляется 3 ) обеды всех ' 95 2 в 2 { ? ' ,' 11 1 1 1 ; ' 1 ' , ,',, 19) :): '2 6.5 40 -0 1 40 ;- - 9 , 1 1 40 70 40 16 18, 8 2 ( 1 75 3 / -:2 ' 19) ( ' 5) 11 ( ) 80 13 ) -, 3 ' 3 :,:; 24 8 8 5 ' 2 212 1 1 ( ( (; 90 , , 20, 25 :' 3 ) ' 95 2 2 { ? резьбовое соединение 27, эти части зацепляются с соответствующими' утопленными ' Только этот . '5 создан для того, чтобы перемещаться скользящим образом, полый ( 1 100 ' > ) на 28 сделайте прорезь 9 -. Наденьте штифт 30 на штифт: - втулки 28 Àii ') 35 и (заставьте втулку- " вращаться вместе с 3 105 1 :: 1 (; ось 83 и - имеет все в боковой поверхности 4, а также на поверхности 5 в цилиндрикулярной выемке 31 в ( 110 1 приводится в движение трением один конец к ( - 2) большая часть: помощь '2 уменьшенный ', , как показано на рис. 6. 27 ' ' . '5 , ( 1 100 ' > ) 28 9 - 30 : - 28 Àii ') 35 ( - " 3 105 1 :: 1 (; 83 - 4 , 5 31 ( 110 1 ) ( - 2 : '2 ', 6. ' : (( 115) часть ( 1 ' ) 32 ) экипажа,:33, из которых падают ниже-' поверхности этого ( À -: ,) ' 2 С помощью 120 3 ' 1 ' коробочки) в 8 мая : 11 2 и для вращения ' ' и 1 человек ( , помощь в) перемещении в осевом направлении отдельно указанной оправки 125 1 осевое усилие указанной конической оси 1 Ложь как булочка может быть -, ',', 1 ' -, ; , '), если - может быть выполнен заодно с коническим элементом 130 г 557 146 557,146 Чтобы придать осевое перемещение коническому элементу, предусмотрены средства для взаимодействия как с его внутренней, так и с внешней поверхностями. Это означает, что при радиальном перемещении, вызванном поворотом шарнирно установленной траверсной рамы, конический элемент перемещается в осевом направлении вдоль оправки 35 таким контролируемым образом, чтобы обеспечить желаемую контролируемую прямолинейную конусность на конце масса нити. Осевое перемещение конического элемента обязательно вызывает одинаковое осевое перемещение оправки 2 и установленной на ней шпульки 3, и последняя, следовательно, подвергается перемещению в осевом направлении оправки. Конкретные средства, показанные на чертеже, для сообщения этого контролируемого осевого перемещения оправке. коническим элементом является ярмо 10'. Он может быть изготовлен из металлической отливки, внутренняя часть которой полая для образования ножек 11, 12, которые охватывают края полого конуса. Штифты 38, 38А проходят через отверстия в этих ножках и устанавливаются с возможностью регулировки. с помощью установочных винтов 39, 39 А. ' : ( ( 115 ( 1 ' ) 32 ) ,:33, -' ( À -: ,) ' 2 120 3 ' 1 ' ) 8 : 11 2 ' ' 1 ( , ) 125 1 1 ) -, ',', 1 ' -, ; , ') - -' 130 557 146 557,146 , , , , 35 ' 2 3 10 ' 11, 12 38, 38 39, 39 . Концы штифтов соответствующим образом скошены так, что их скошенные поверхности одновременно зацепляются как с внутренней, так и с внешней поверхностями полого конического элемента. Вилочный элемент с возможностью регулировки крепится к пластине 40 с помощью болта 41, проходящего через горизонтальную прорезь 42 в нижней части. часть ярма 10 и закреплена в резьбовом отверстии 41А в пластине 40. 40 41 42 10 41 40. При работе устройства нить подводится к шпульке 3 и наматывается на нее в так называемом «открытом ветре», производимом возвратно-поступательным движением нитенаправителя 18, переносимого кронштейном 16, установленным на возвратно-поступательно установленной траверсе 15. По мере увеличения массы нити в диаметре нитенаправитель 18, кронштейн 16, траверса 15, пластина 40 и элемент вилки, прикрепленный к пластине 40 (все «составляющие часть траверсной рамы»), качаются» радиально. По отношению к оси шпульки 3 вокруг оси вала 20, только на котором шарнирно установлены траверса 1 и 8 и механизм траверсы. Следует понимать, что, хотя нитенаправитель имеет комбинированное осевое и радиальное перемещение, пластина 40 и закрепленное на ней ярмо 10 совершают движение только в одном направлении, а именно в радиальном направлении. Это радиальное перемещение элемента ярма преобразуется в осевое перемещение полого конического элемента 1, оправки 35, оправки 2 и бобины 3. установлен на нем посредством штифта 38 ó,'0, входящего в зацепление с внутренней поверхностью 4 полого конического элемента'. Одновременное скользящее зацепление внутренней и внешней поверхностей конического элемента посредством штифта 38 и 38 А управляет 65 это осевое перемещение, при котором обеспечивается равномерное осевое перемещение оправки 35, оправки 2 и установленной на ней бобины в направлении стрелки, показанной на фиг. 1, и в результате конец прядочной массы 70 приобретает заданную равномерную форму. конус, как показано на рис. 4. 3 - " " 18 16 15 , 18, 16, 15, 40, 40 ( ' ) ' 3 20 1 8 , , 40 10 , , , 1, 35, 2, 3 , 38 ó,'0 4 ' - 38 38 65 , 35, 2, 1 70 , ' 4. Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 75 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:05:55
: GB557146A-">
: :
557147-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557147A
[]
А ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, :, из , Саутенд-он-Си, Эссекс, британская коммерческая компания, и ЭНТОНИ УАЙАРД МАРТИН, дом 4 , Хай-стрит, Малинсбери, Уилтшир, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится к автоматической настройке радиосхем и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых ' 1 представляет собой схемную схему одной из форм упоминания: Рис. 2 представляет собой схематическое изображение некоторых реле, используемых на Рис. 1. , :, \, --, , -, , 4 , , , , , , ( ' 1 - , 2 1. На рис. 1 схема 1 соединяет каскад промежуточной частоты супергетеродинного приемника излучения с диодами 2 и 3 через цепи 4 и 5 соответственно, которые отключены. Например, когда 4 настроен на 29,5 мегагерц (с помощью тримллерового конденсатора Схема 5 может быть также настроена на 30 5 мегагерц, промежуточная частота составляет 30 мегагерц. Блок переменной настройки ресивера управляется двигателем (не показан). Катоды диодов 2, 3 соединены между собой. к управляющим сеткам ламп усилителя 6 и 6' и к нагрузочным сопротивлениям 7 и 71 соответственно, как показано на рисунке В, остальные концы нагрузочных сопротивлений подключены к точкам и 81 в катодных цепях ламп 6 и 6' соответственно. Катоды клапаны 6 и 6' подключены через сопротивления к точкам и '8' соответственно, которые соединены через регулируемые стабильные сопротивления 9 и 91 с землей. Анодлы ( 6 и 6' подключены к источнику , отрицательный клемма заземлена. Точки 8 и 8' соответственно подключены к сеткам многоклапанного клапана 10, имеющего два анода 11 и 1 12 и общий катод 13, соединенный с землей через линию падения напряжения, сопротивление 14 и также через стабилизирующую неоновую трубку 15, как показано. 1 1 , 2 3 4 5 , - , 4 29 5 ( ), 5 30 5 , 30 , ( , ( ) 2, 3 6 6 ' 7 71 , 81 6 6 ' 6 6 ' '8 ' , ' 1stable 9 91 ( 6 6 ' 8 8 ' , 10, 11 1 12 13, , 14, 15 . Катушка реле 16 и катушка реле 17 включены в цепи анодов 11 и 12 соответственно. Сопротивления 9 и 91 настроены так, что при отсутствии сигнала контакты реле срабатывают на катушках ,. 16 и 17 находятся в положении покоя, что указывает на сетку клапана 10, например, от 5 до 10 В, отрицательного по отношению к катоду. 16 17 11 12 ( 9 91 : : , 16 17 :; 10 5 10 11- 557,147 . На рис. 1 г 2 схематически показаны контакты 65 реле 16 и 17 в исходном положении, т. е. при отсутствии сигнала. 1 2 65 16 17 , . Схема на фиг. 2 показывает переключатель 18 обратного хода, который автоматически приводится в действие двигателем, когда он перемещает 60 регулируемые блоки настройки приемника до предела его заранее определенного диапазона. 2 18 , 60 . Когда переключатель находится в левом положении, ток течет от аккумулятора 19 через провод 20, контакт а реле 16, контакт 65 реле 17, плечо переключателя 18, обмотку возбуждения 1 л двигателя, назад. к аккумулятору. Когда переключатель 18 поворачивается в обратном направлении, его плечо зацепляет правый контакт, и обмотка возбуждения 2 двигателя получает энергию 70 от аккумулятора, провод 20, контакт реле 16, контакт реле 17, плечо переключатель 18 поля, обмотки и аккумулятора 19, 20, 16, 65 17, 18, 1 , , 18 , 2 70 , 20, 16, 17, 18 , , 19 Таким образом, направление вращения двигателя меняется на противоположное, и полоса частот 75 сканируется в противоположном направлении. Сущность изобретения будет лучше всего понята из следующего описания. 19 75 . Схема устроена так, что при отсутствии сигнала (или, другими словами, при выключенном передатчике или приемнике) двигатель настраивает гетеродин в широком диапазоне частот, автоматически реверсируясь в крайних точках диапазона. эта группа. , (, , 80 ) - , , . При включении передатчика 85 меото настраивает гетеродин так, чтобы появился сигнал - тогда реле, связанное с цепью, настроенной на той стороне правильной частоты настройки, с которой настраивается двигатель, замкнется. Это 90 берет на себя управление автоматическим поиском и заставляет двигатель двигаться дальше к правильной точке настройки. Когда правильная точка настройки достигается, срабатывает другая цепь, 95 замыкая другое реле. Таким образом, в пределах + Через 25 мегациклов оба реле будут замкнуты. Если произойдет какой-либо дрейф, то одно или другое реле разомкнется в соответствии с цепью, которая настроена на 100 наиболее подходящую настройку при сдвиге. Размыкание этого реле приведет к включению двигателя. гетеродин до тех пор, пока это реле не будет под напряжением и не замкнутся. Если передатчик или приемник выключаются, то 105 начинается автоматический поиск. Дата заявки: 30 июля 1942 г. № 10647 42. , 85 ,, - , , 90 , , 95 , , + 25 ' , , , 100 , 105 : 30, 1942 10647 42. Полная спецификация слева: 21 августа 1943 г. : 21, 1943. Полная спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Автоматическая регулировка частоты в радиосхемах ) 147 работ. ' ) 147 . Эта конкретная модель была разработана для работы с входным напряжением 3 или /с. Одно реле управляется от схемы, настроенной на 31 Мэл/с, а другое — на 29 Мэлс. 3 / 31 / 29 . Устройство будет работать от импульсов или . . 2:,,,, июль 1942 года. 2:,,, 1942. Э МЛ НЕСТ ЭЙ, агент. , . (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (' Автоматическая регулировка частоты в радиосхемах , , компании , Саутенд-он-Си, Эссекс, , , и против ) , 483 , , , Британский подданный настоящим заявляет о характере своего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , --, , , , ) , 483 , , , , - : - Изобретение относится к обеспечению того, что радиоприемная цепь может быть автоматически переведена в туннель с входящим радиосигналом. Так, например, приемник радиосигналов, например телевидение, может автоматически настраиваться на некоторый сигнал Волна и могут также оставаться в туннеле с таким сигналом, несмотря на большие дрейфы частоты в последнем. ( ( , , : . По мнению Олле, изобретение включает в себя двигатель, который при отсутствии сигнала от розетки непрерывно изменяет настройку цепи в заданном диапазоне диапазона, автоматически реверсируя направление вращения на краях диапазона, и какой двигатель задает выбор сигнал внутри этого. , , . Вследствие этого полоса пропускания контролируется с помощью схемы частотного распознавания, чтобы обеспечить настройку принимаемого сигнала в соответствии с сигналом. . Изобретение будет более легко понято при обращении к следующему описанию, со ссылкой на чертежи, сопровождающие Предварительную спецификацию, из которых / Конец представляет собой принципиальную схему, иллюстрирующую работу двух релаксаторов с помощью пара часто настроенных схем, а на рис. 2 представлена схема контактов указанных реле и их связи с обмотками возбуждения электрического двигателя. 1 ' , ; , / - - 2 , - - coutrollin_ . На рис. 1 схема 1 соединяет каскад промежуточной частоты супергетеродинного идиадиационного приемника с диодами 2 и Индикой 3 через схемы 4 и 5 соответственно, которые настроены. Подстроечный конденсатор замедляется), «цепь» также будет доведена до 30 5 111 га циклов, а «диаметр и частота» будет равна 3,0 циклов. Блок «регулируемой переменной настройки» :, контролируется молайр (не показан) Катоды диодов '2 3 ' (', не подключены к управляющим сеткам клапанов аллипитира 6 и 61 и к нагрузочным сопротивлениям 7 и 71 соответственно, как показано. Остальные классы нагрузочного сопротивления подключены к ; катоды 8 и 81 в катодных цепях 65 линии 43 и 6' соответственно. Катоды ламп 6 и 6' подключаются через резисторы ' ( 390 () к точкам 8 и 51 соответственно, которые подключаются через регулировочные сопротивления. 70 } и ( 91 на землю. Аноды ( 6 и (' подключены к источнику (скажем, 260 вольт), отрицательный полюс которого заземлен. 1 1 2 3 4 5 , {- , 4 29 3 ( ), ' ' 30 5 111 :, ' 3,0 ' :, ( ) '2 3 ' (', 6 61 7 71 ; 8 81 65 43 6 ' 6 6 ' ' ( 390 () 8 51 70 } ( 91 ( 6 (' ( 260 ) . Точки 8 и 8' соединены соответственно с скользящими кольцами многоклапанного клапана 10, который 76 имеет два анода 11 и 12 и общий катод 13, соединенный с землей через сопротивление падения напряжения 14, а также через стабилизирующая неоновая трубка, как показано на рисунке 80. Катушка реле 16 и катушка реле 1 соединены в цепи анодов 11 и 12 соответственно. Сопротивления и 9' отрегулированы так, что при отсутствии сигнала контакты реле (Лер 85, управляемый катушками 16 и 17, находится в состоянии покоя (здесь и далее означает), в котором точка сетки клапана 10 имеет, скажем, от 5 до 10 отрицательных значений по отношению к катоду. 8 8 ' 10, - 76 11 12 13, 14, ' 80 16 1 11 12 () 9 ' ' ( 85 16 17 ( ) ) 10 5 10 , . 1
В режиме , предполагая, что сигнал уже отправлен, обычная схема настройки приемника колеблется в заданном диапазоне с помощью управляющего двигателя, при этом реле с катушками 16 и 17 не срабатывает. Если сигнал присутствует, то промежуточный сигнал будет ближе к одному из контуров 4 или 5, и когда он будет близок к тому, чтобы быть заметным, будет установлен ток, если предположить, что эта цепь 4, будь то цепь 100, которая более близка к сигналу промежуточной частоты, произойдет изменение в напряжении, подаваемом на сетку клапана 6, и при этом будут возникать проблемы с усилением напряжения. 103 Это приведет к разбалансировке цепи клапана и обмотки реле 1 ( 1 , поскольку ее влияние должно быть изменено. Аналогично, если бы цепь была отключена,11 Наименьшая частота сигнала, катушка реле 17 уменьшится вдвое 110 Мелл в оперативном режиме. , "' 90 , , 16 17 , \ 95 , ' 4 5 , 4 100 , - ( 6 ( - 103 1 ( 1 ,11 , 17 110 . Теперь мы увидим, что происходит, когда катушка 16 или 17 отключается (рис. 2 схематически замедляет контакты 1 % 557,147 реле 16 и 17, когда они находятся в исходном положении, т. е. когда сигнал отсутствует. На рис. 2 показан реверсивный переключатель 18 двигателя, который автоматически приводится в действие двигателем, когда он перемещает переменную настройку приемника до предела заданного диапазона. Когда переключатель находится на левой руке, от аккумулятора 19 течет ток. через провод 20, контакт а реле 16, контакт реле 17, плечо переключателя 18, полевая обмотка, мотора, обратно на приманку. - - 16 17 ( 2 1 % 557,147 16 17 , 2 18 , ' 19 20, 16, 17, 18, , , . При срабатывании переключателя 18 его плечо зацепляется за правый контакт, и на обмотку возбуждения 2 двигателя подается питание от аккумулятора, вывод 20, контакт реле 16, контакт реле 17, рычаг 18, поле обмотка 2 и батарея 19 При этом направление вращения молтора меняется на противоположное и сканируется полоса частот (л в обратном направлении. Если теперь получен сигнал, вызывающий срабатывание реле 16, контакт а будет разомкнут и контакт 7) будет разомкнут. Предположим, что в этот момент плечо переключателя 18 находится на левой стороне, контактная обмотка возбуждения работает в уже прорисованной цепи, это б Т'окен в а. 18 , 2 , 20 - 16, 17 18, 2 19 ( 16 , 7) ; ' 18 , , , ' . однако замыкание контакта сохраняет это напряжение через цепь: батарея 19, провод 20, контакт , контакт , обмотка возбуждения 11 к батарее. Таким образом, настройка продолжается в том же направлении. , : 19, ' 20, , , 11 . То есть он выходит за точку максимального тока в 4 и приближается к точке максимального тока в цепи 5. Как только ток в цепи 5 становится заметным, реле 17 выполняет функцию размыкания контакта. и замыкание контакта . Таким образом, цепь двигателя разрывается, и механизм настройки приходит в состояние покоя, оставляя приемник настроенным в течение + 25 мегациклов входной частоты. Если в первую очередь был получен сигнал, который сначала вызывает срабатывание реле 17. Чтобы работать, произойдет аналогичный эффект, как описано, чтобы настроить приемник и удерживать его в этом положении. Если сигнал прекратится, оба реле разомкнутся, и двигатель возобновит поиск. Будет замечено, что если произойдет дрейф фикенева во входящем сигнале. «То или иное реле сработает в соответствии с цепью, которая в результате сдвига находится в наибольшей степени расстроена, чтобы снова настроить приемник. , , 4 5 5 , , 17 ' , , , + 25 17 , , ,' , 66 , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. -, , 6
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:05:58
: GB557147A-">
: :
557148-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557148A
[]
л' 2 Х, ' 2 , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 26 ноября 1941 г. 557 148 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 августа 1942 г. ( ): 26, 1941 557,148 ( ): 7, 1942. Полная спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5 1943. № 11055/42. 11055/42. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Лампы с отрицательной крутизной должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , 63 , , . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к термоэмиссионным клапанам, работающим как устройства с отрицательной крутизной, и специальным схемам, объединенным с ними для формирования генераторов с отрицательной крутизной. . Согласно изобретению предложен генератор электрических колебаний, содержащий термоэмиссионный клапан, работающий таким образом, что он имеет отрицательную крутизну, антирезонансный контур, включенный между анодом и катодом клапана, и последовательный резонансный контур, включенный между анодом и катодом клапана. его управляющая сетка, причем оба резонансных контура настраиваются на частоту генерируемых колебаний. , - , , . Согласно другому аспекту изобретение заключается в устройстве для генерации электрических колебаний на заданной частоте, которое содержит средства для подключения импеданса, который является резистивным на указанной частоте, к термоэмиссионному клапану Àano', работающему как устройство с отрицательным коэффициентом трансформации, и средство для обратной передачи энергии от анода к сетке управления клапана через сопротивление, которое является резистивным на указанной частоте. , Àano' - , . Более полное описание изобретения приведено ниже в связи с рисунком на сопроводительном чертеже, который представляет принципиальную схему, показывающую одну из форм генератора с отрицательной крутизной. . На рисунке показан термоионный клапан 1, имеющий отрицательную характеристику крутизны, при этом увеличение потенциала на управляющей сетке вызывает уменьшение электронного тока к выходному электроду. Таким образом, выходное напряжение находится в фазе с приложенным потенциалом сетки, а не по фазе. смещение по фазе более чем на 180 градусов, как в обычной лампе. Одна форма лампы, которая обладает этими желаемыми характеристиками, была реализована в пентоде мощности луча, таком как лампа 6 6, изготовленная , когда то же самое происходит при следующих условиях: , 1 180 655 11- 6 6 , : +15 Вольт на аноде А + 150 Вольт на экранной сетке 60 -1,8 Вольт на сетке Г. + 15 + 150 60 -1.8 . Нить накала или катилод , батареи смещения и байпасные конденсаторы являются традиционными элементами. Информацию об этом клапане можно найти в книге -3 65, изданной Радиокорпорацией Америки. , 65 -3 . Описанный выше клапан был приведен в качестве примера; могут быть использованы другие типы клапанов, имеющие характеристику отрицательной крутизны 70. - 70 . С клапаном 1 связаны две цепи импеданса , и 75 , обеспечивающие максимальную выходную мощность и высокую стабильность частоты. 1 , , 75 . Цепь , состоит из параллельной комбинации индуктивности и емкости 1, эффективно соединенных от анода к катоду, который может быть заземлен на 80°, как показано на рис. 1. , , , 1, , 80 1. представляет собой параллельную комбинацию сосредоточенной пропускной способности и собственной пропускной способности клапана. , . Контур 2 2 состоит из последовательно соединенных 85 кукурузных индуктивностей 2 и емкости СО и включен на пути, ведущем от анода к управляющей сетке, 02 является резонансным на той же частоте, к которой , , является антирезонансным. , 90 - эта общая частота представляет собой частоту, на которой будет колебаться комбинация лампы и описанных цепей. 2 2 85 2 02 , , , 90 - - . На общей частоте естественного отклика 95 импеданс последовательно соединенной цепи будет низким, а импеданс комбинации , ' 1 также будет резистивным. обозначает собственное сопротивление при антирезонансе, равное 100 . , цепь, а представляет собой собственное сопротивление при последовательном резонансе цепи: , 2 . 95 , - , ' 1 - 100 , , :, 2 . Описанная таким образом комбинация эффективна для того, чтобы заставить все элементы схемы 105 вести себя как чистые сопротивления, тем самым обеспечивая максимальный коэффициент усиления, и, поскольку фазовые сдвиги не вводятся, это плюс. 105 , , , . обеспечение стабильности частоты. . Схема может быть модифицирована путем замены резонансной комбинации на резонирующий пьезоэлектрический кристаллический элемент 2 2 Кристалл работает в точке последовательного резонанса с большой стабильностью и обеспечивает преимущественно резистивный эффект на частоте генератора. , , должны быть антирезонансными на той же частоте, что и кристалл. 110 557,148 2 2 , , - . В известном устройстве генерации колебаний, очень похожем на устройство настоящего изобретения, используется пентодный клапан, обеспечивающий отрицательную крутизну, имеющий антирезонансный контур, включенный между экраном или второй сеткой и катодом, и последовательный резонансный контур между экраном. -сетка и подавитель или третья сетка. Управляющая сетка и анод не принимают никакого прямого участия в генерации колебаний, как они это делают в конструкции настоящего изобретения. каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы , , - - ' , _, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:06:01
: GB557148A-">
: :
557149-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 августа 1942 г. № 11576/42. : 18, 1942 11576/42. ,,,19 апреля 1943 г. № 6217/43. ,,, 19, 1943No 6217/43. 557,149 'Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и промышленных образцов). 557,149 ' ( 16 Акты 1907–1942 гг.): 21 июня 1943 г. , 1907 1942): 21, 1943. Спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 11576 А Д 1942 г. 11576 1942. Усовершенствования в средствах для работы электрических концевых выключателей и в отношении них. Я, «УИЛЬЯМ СМИ , 82, Истерхилл Плейс, Глазго, 2 , британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения» следующая: Мое изобретение относится к усовершенствованиям и относящимся к ним средствам срабатывания концевых выключателей известного типа, используемых на кранах с электрическим приводом, подъемниках, лебедках и т.п., для отключения тока, если водитель по неосторожности перевернет или перегрузит нагрузка; и для быстрого повторного закрытия переключателя при обратном движении. , ' , 82, , , 2 , , ' : , , - , , , ; . При осуществлении моего изобретения я фиксирую на шпинделе переключателя сломанное прямозубое колесо, то есть колесо с одним или несколькими зубцами на небольшом участке его окружности, называемое в дальнейшем переключающим колесом. , , , , . В сочетании с вышеупомянутым переключающим колесом я создаю колесо аналогичного типа, называемое в дальнейшем винтовым колесом, имеющее резьбовое отверстие для установки на винтовой вал и перемещения по нему при вращении последнего. , , , , . Указанный винтовой вал должен приводиться в движение любым удобным вращающимся элементом крана, подъемника или лебедки или от него. , , , . Предусмотрен также фиксированный ползун или направляющая, с помощью которой винтовое колесо входит в зацепление, когда оно выходит из зацепления с переключающим колесом, для предотвращения вращения упомянутого винтового колеса; тем самым заставляя упомянутое винтовое колесо перемещаться вперед и назад, когда винтовой вал вращается в любом направлении во время нормальной работы крана, подъемника или лебедки. на одной линии с одним из его зубцов, когда переключатель замкнут. 40 Кроме того, на винтовом валу предусмотрен воротник в таком положении, что, когда винтовое колесо входит в зацепление с ним, упомянутое колесо просто отрывается от направляющей и' в полной зацепке с переключателем на 45 колес; любое дальнейшее вращение винтового вала приведет к тому, что колесо переключателя начнет вращаться, и этого будет достаточно, чтобы разомкнуть переключатель и отключить ток. , ; 35 , : , 40 , ' 45 ; . При изменении направления вращения вала винта 50 переключатель снова замкнется, а колесо переключателя полностью остановится. 50 . при дальнейшем продолжении вращения винтового вала винтовое колесо будет перемещаться обратно на неподвижные салазки 55, тем самым снова переводя движение крана, подъемника или лебедки в нормальный режим работы. , 55 , . Датировано 15 августа 1942 года. 15th , 1942. У. СМИТ. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 6217 А Д 1943 г. 6217 1943. Усовершенствования в средствах для работы электрических концевых выключателей и в отношении них. Я, УИЛЬЯМ СМИТ, дом 82, Истерхилл Плейс, Глазго, 2, инженер, британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к усовершенствованиям и относится к средствам срабатывания концевых выключателей известного типа, используемых на кранах с электрическим приводом, подъемниках, лебедках и т.п. для отключения тока в случае, если водитель по неосторожности перезапустит 11-. или превысить нагрузку, и в течение 70 секунд снова быстро замкнуть переключатель при обратном движении. , , 82, , , 2 , , - ' : , , , , , , , 11- ,, 70 . При реализации моего изобретения я фиксирую на шпинделе переключателя рычаг, называемый в дальнейшем рычагом переключения, снабженный штифтом на внешнем конце, предназначенным для зацепления с радиальной прорезью в колесе, называемом в дальнейшем винтовым колесом. , имеющий отверстие с резьбой для установки на винтовой вал и перемещения по нему при вращении последнего, 80 557,149 Указанный винтовой вал должен приводиться в движение любым подходящим вращающимся элементом крана, подъемника или лебедки или от него. Также предусмотрен неподвижный ползун или направляющая, с которой винтовое колесо взаимодействует, когда оно выходит из зацепления, со штифтом рычага переключателя, чтобы предотвратить вращение упомянутого винтового колеса, заставляя, таким образом, упомянутое винтовое колесо перемещаться вперед и назад, когда винтовой вал вращается в любом направлении. направлении во время нормальной работы кранового подъемника или лебедки. Конец этой фиксированной направляющей устроен таким образом, чтобы останавливаться недалеко от выступа рычага переключателя и находиться на одной линии с ним, когда переключатель замкнут. В таком положении на винтовом валу также предусмотрен воротник. что когда винтовое колесо войдет в зацепление - при этом указанное колесо будет просто оторвано от направляющей и полностью зацепится со штифтом рычага переключателя, любое дальнейшее вращение на 20 градусов винтового вала приведет к повороту рычага переключателя через дуги достаточно, чтобы открыть переключатель и отключить ток. ' , , 75 , , , 80 557,149 , , , , - , 20 - . При реверсе вращения винтового вала переключатель снова замкнется, и 25 рычаг переключателя будет полностью остановлен. движение крана 80 подъемника или винелла снова переходит в нормальный режим работы. 25 80 . Датировано 16 апреля 1943 года. 16th , 1943. У. СМИТ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в средствах для работы электрических концевых выключателей и в отношении них Я, , 82 , Глазго, 2 , британский гражданин, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом его следует использовать. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям и, в частности, к средствам для работы концевых выключателей известного типа, используемых на кранах с электрическим приводом, подъемниках, лебедках. и тому подобное для отключения тока в случае, если привод по неосторожности перекрутит или превысит нагрузку, а также для повторного быстрого замыкания выключателя при реверсе движения. , , 82 , , 2 , , , : , , , , , , , , , . При осуществлении моего изобретения я закрепляю на шпинделе переключателя сломанное прямозубое колесо, то есть колесо с одним или несколькими зубьями на небольшой дуге его окружности, называемое в дальнейшем переключающим колесом. Взаимодействуя с вышеупомянутым переключающим колесом, я также » создать аналогичный тип колеса, далее называемого винтовым колесом. , , ' , . В качестве альтернативы я фиксирую на шпинделе переключателя рычаг, далее называемый рычагом переключателя, снабженный штифтом на внешнем конце, предназначенным для зацепления с . , , , . радиальная прорезь в винтовом колесе. В каждом случае винтовое колесо имеет отверстие с резьбой, позволяющее надевать его на винтовой вал и перемещаться по нему при вращении последнего. Указанный винтовой вал должен приводиться в движение любым удобным вращающимся элементом подъемного крана или от него. Лебедка также включает в себя фиксирующую скользящую направляющую, с помощью которой винтовое колесо может входить в зацепление, когда оно выходит из зацепления с колесом переключателя 7, или, в качестве альтернативы, штифт на внешней стороне рычага переключателя, чтобы предотвратить, как он сказал, выкатное колесо из Это позволяет упомянутому винтовому колесу перемещаться вперед и назад, когда винт вращается в любом направлении при нормальной работе крана, подъемника или лебедки. и на одной линии с одним из его зубцов или, альтернативно, недалеко от штифта рычага переключателя и на одной линии с ним 80, когда переключатель замкнут. Кроме того, на винтовом валу предусмотрен фиксированный воротник в таком положении, что при повороте винтового колеса Чтобы зацепиться с ним, винтовое колесо должно находиться вне ползунка и полностью сцепиться с колесиком переключения или, альтернативно, со штифтом рычага переключения. Любое дальнейшее вращение вала винта приведет к тому, что колесо переключения или, альтернативно, рычаг переключения При вращении на 90 градусов достаточно, чтобы разомкнуть переключатель и отключить ток. При обратном вращении винтового вала переключатель снова замкнется, а колесо переключателя или рычаг переключателя полностью остановятся при дальнейшем 95 продолжении работы. Вращение винтового вала приведет к тому, что винтовое колесо вернется к неподвижным направляющим, тем самым снова переводя движение крана, подъемника или лебедки в нормальный режим работы. 100 Чтобы дать возможность полностью понять изобретение, я опишу его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На рис. 1 показан вид спереди, показывающий положение 105 колеса переключателя и винтового колеса, когда переключатель замкнут. Часть колеса переключателя вырезана, чтобы показать неподвижный салазок и Винтовое колесо на рисунке 110 на рисунке 1 и на рисунке 2 имеет вид, аналогичный рисунку 1, показано положение связи колеса переключателя и колеса винта с выключателем () только что был открыт. , ' 7 , - , , 75 , , 80 , 85 , 90 , 95 , ' , 100 : 1 105 - ) - 110 1 2 1 ' ( . 557,149 Рисунок 3 представляет собой вид сверху рисунка 2, на котором показано винтовое колесо, находящееся в зацеплении с ведьминским колесом, а также контактирующее или зацепленное с неподвижным буртиком винтового вала. Также пунктирными линиями показано положение, занимаемое винтовым колесом во время его перемещения. вдоль вала винта. 557,149 3 2 . Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но показывающий модифицированное применение моего изобретения, показывающий переключатель в закрытом состоянии. 4 1 , . Рисунок 5 аналогичен рисунку 4, но показывает положение рычага переключателя и винтового колеса, когда переключатель только что был разомкнут. 5 , 4 . Фигура 6 представляет собой вид в плане части фигуры А, показывающий винтовое колесо, находящееся в зацеплении со штифтом на внешнем конце рычага переключения, а также в контакте или зацеплении с неподвижным буртиком вала винта. 6 , . На чертежах цифра 3 — это концевой выключатель, который нужно использовать, а цифра 1 — любой удобный вращающийся элемент крана, подъемника или лебедки. , 3 1 , . На рисунках 3, 7 показан винтовой вал, который соединен с вращающимся элементом 1 посредством муфты 2 и который также снабжен фиксированным буртиком 8. Внешняя часть 9 винтового вала 7 поддерживается в подшипниковом кронштейне. , а не , хорошо мне известным способом. , 3, 7 1 2 8 9 7 - , , , . На винтовом валу 7 установлено винтовое колесо 6, а 10 - неподвижная направляющая или направляющая, которая крепится к общей опорной пластине 11 вместе с переключателем 3 или, альтернативно, если это удобно, ее можно закрепить непосредственно на переключателе 3. 5 — колесо переключения, прикрепленное к шпинделю переключателя 4. 7 6, 10 11 3 , , , 3 '5 4. На фигурах 4, 5 и 6 13 представляет собой рычаг переключения, прикрепленный к шпинделю 4 поворотного рычага и имеющий на своем внешнем конце штифт 14, причем этот штифт выполнен с возможностью зацепления с радиальным пазом 1,5 винтового колеса 1-2. 4, 5 6, 13 , 4 14 1.5 1-2. Операция выполняется следующим образом: - Предположим, что винтовое колесо 6 находится в положении 6а, как показано на рисунке 3, когда груз собирается подниматься. В период подъема груза винтовой вал 7 будет вращаться и винтовое колесо будет вращаться. 6, поворот которого предотвращается неподвижным ползуном 10, будет перемещаться вдоль винтового вала 7 к бурту 8. При контакте с буртиком 8 груз достигнет заданной безопасной высоты подъема. Винтовое колесо 6 будет затем запертый 55 на винтовом валу 7 и снятый с неподвижного ползунка 10 - будет вращаться вместе с винтовым валом 7 для управления переключающим колесом 5 или, альтернативно, переключающим рычагом 13, чтобы разомкнуть переключатель, тем самым отключив ток к подъемнику 60. -цепь движения и остановка крана, подъемника или лебедки. Чтобы снова быстро замкнуть выключатель, в цепь опускания подается ток, когда вышеуказанные операции будут обратными. 65 Теперь я подробно описал и установил сущность моего упомянутого изобретения и каким образом то же самое должно быть :- 6 6 3 ' , 7 6, 10 , 7 8 8 6 55 7 10 - 7 5, , 13 , , 60 - , 65 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:06:03
: GB557149A-">
: :
557150-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557150A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования рентгеновского аппарата или относящиеся к нему Мы, , британская компания из , , , ..2, и ДЖОН ТОМАС КОЛДУЭЛЛ, британский субъект, из Союза ' Уоркс, Ист-Лейн, Уэмбли, Мидлсекс, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к ограничению и направлению поля излучения, испускаемого источником рентгеновского излучения. - , , , , , , ..2, , , ' , , , , :- - . Вся цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить простые и компактные средства для регулируемого ограничения расхождения такого излучения, чтобы обеспечить возможность его ограничения объектом, который необходимо обследовать или экранировать. Дополнительной целью является создание визирного устройства для использования в наведение источника -лучей на объект, подлежащий облучению. , - . Согласно данному изобретению в одном аспекте устройство в сочетании или для использования с рентгеновским аппаратом для регулируемого ограничения расхождения излучения от источника рентгеновского излучения включает в себя полый элемент, способный к угловому смещению вокруг оси, нормальной к оси конуса излучения, причём этот полый элемент снабжен четным числом отверстий разного размера, так распределенных по его периферии, что излучение вынуждено «проходить через альтернативные пары противоположных отверстий, прежде чем выйти из устройства». , - - , ' . Полый элемент может иметь многоугольное поперечное сечение, имеющее четное число сторон, каждая из которых снабжена отверстием. . Согласно этому изобретению в другом аспекте предложено прицельное приспособление, которое включает в себя расположенную в указанном порядке диафрагму с отверстием. эталонный объект, такой как скрещенные провода и наклонное зеркало, прикреплен с возможностью съема к держателю рентгеновской трубки в таком положении, что точка на зеркале, в которую попадает прямая линия, проходящая через указанный эталонный объект и указанную апертуру лежит на или существенно на оси конуса излучения. , , . , , - . и, кроме того, указанная прямая линия и упомянутая ось имеют равные углы падения на упомянутое зеркало. Прицельное приспособление можно установить так, чтобы его ось была перпендикулярна оси конуса излучения, в этом случае зеркало будет находиться под углом 45 град. к каждой из указанных осей; и такое прицельное приспособление, имеющее угол поворота 45 град. Зеркало удобно монтировать соосно с упомянутым выше полым элементом с отверстиями, например, с возможностью скольжения устанавливать в полый опорный элемент, поддерживающий торцевую стенку полого элемента. . , 45 . ; 45-. - , . Вариант осуществления изобретения будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой соответственно вид сбоку и спереди устройства для регулируемого ограничения расходимости излучения; фиг. 3 представляет собой вид сбоку в разрезе того же устройства; фиг. 4, 5, 6 и 7 показана работа устройства в четырех различных условиях, рис. - план прицельного приспособления в разрезе, фиг. 9 - разрез по линии 9-9 на рис. 8, фиг. 10 - вид прицела, вид с левого конца фиг. 8, На фиг. 11 - вид сбоку рентгеновского аппарата, включающего в себя это прицельное устройство, а на фиг. 12 - план, частично в разрезе, того же аппарата. , : . 1 2 , . 3 , . 4, 5, 6 7 , . , . 9 9-9 . 8, . 10 - . 8, . 11 - , . 12 , , . Ссылаясь на фиг. 1, 2 и 3. На держателе рентгеновской трубки 21 на пути конуса излучения 30 установлен кожух 20. Коробка 22 квадратного сечения внутри корпуса 20 выполнена с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси 23, перпендикулярной оси конуса излучения. . 1, 2 3. 20 - 21 30. - 22 20 23 . Коробка 22 установлена в корпусе 20 с помощью штифта 24, установленного в одной боковой стенке корпуса, и трубки 25, закрепленной в другой боковой стенке корпуса, внутренний конец которой выступает в опорное отверстие в гоксе 22. Каждая из четырех поперечных стенок короба 22 снабжена прямоугольным отверстием, причем эти отверстия имеют разные размеры и обозначены цифрами 26, 27, 28 и 29. Наибольшее отверстие 29 фактически может быть обеспечено путем
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 8 ноября 1941 г. 55. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 июня 1942 г. № 9008/42. ( ): 8, 1941 55, ( ): 30, 1942 9008/42. Полная спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для намотки ниток и т.п. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 260, , , , . Штаты Америки настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , 260, , , , , , - Настоящее изобретение относится к устройству для использования в машине для намотки ниток и т.п. на шпульку, особенно с целью получения массы ниток на шпульке, имеющей сужающуюся конфигурацию на конце указанной массы, противоположном основанию шпульки. , . Одной из проблем, с которыми сталкиваются механизмы для этой цели, является отсутствие удовлетворительного контроля. Например, в механизмах для производства прямого конуса отсутствие такого контроля приводит к неконтролируемой неровности конического конца, что приводит к неликвидности или снижению товарности. продукта. , , , . Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного механизма для осуществления такого адекватного управления. . 3 Хорошо известны различные обычные нитенамоточные машины и подобные им машины, в которых траверсная рама несет механизм траверсы, включающий в себя нитенаправитель, перемещаемый в радиальном направлении относительно шпульки, установленной с возможностью вращения и перемещения в осевом направлении вдоль установленной с возможностью вращения оси. В таких обычных машинах нитенаправитель может быть установлен на кронштейне, который несет траверса, имеющая горизонтальную ось. Стержень совершает горизонтальное возвратно-поступательное движение с помощью башмака, которому придается горизонтальное возвратно-поступательное движение его частью, которая движется в канавке кулачка. Указанный кулачок шарнирно установлен на вал, на котором установлена траверсная рама, включая траверсу, нитенаправитель и противовес. По мере того, как масса нити накапливается на шпульке, вся рама подвергается радиальному перемещению, вызываемому нитенаправителем и противодействующему указанной массе нити. Поэтому траверсная планка устанавливается не только для возвратно-поступательного движения 1/- по горизонтали и осевому направлению относительно оси бобины, но также и для радиального перемещения 55 поперек оси бобины. 3 , , , , , , 1/- , 55 . Настоящее изобретение применяется к таким обычным намоточным машинам, и поэтому механизм и работу 60-тонной последней нет необходимости подробно описывать и показывать, за исключением случаев, когда необходимо показать взаимосвязь конструкции и ее работы с конструкцией. и работа настоящего изобретения 65 Наше изобретение состоит в устройстве, приспособленном для использования на намоточной машине описанного выше типа или аналогичной машине, причем указанное устройство содержит полый конический элемент, имеющий ось, совпадающую с осью 70 оправки и установленный на вращаться вместе с указанной оправкой и перемещаться в осевом направлении вдоль нее и приспособлен для передачи упомянутого осевого перемещения бобине, причем указанный конический элемент имеет внутреннюю поверхность и внешнюю поверхность, и средства, взаимодействующие с возможностью скольжения с каждой из указанных поверхностей, установленные на указанной траверсной раме для перемещения с указанной рамкой радиально относительно оси шпульки для перемещения указанного конического элемента 8 (обхвата и шпульки) в осевом направлении одновременно с указанным радиальным перемещением. , 60 ) 65 , 70 , 75 , , , , 8 ( . Далее изобретение описывается более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые даны только для иллюстрации, а не для ограничения. 85 . На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху, показывающий детали в положении в начале операции намотки. Рисунок 2 представляет собой вид с торца, соответствующий рисунку 1. Рисунок 3 представляет собой вид сбоку. Рисунок 4 представляет собой вид сверху, показывающий части в положении в конце операции намотки 95 или вблизи него, фиг. 5 - вид с торца, соответствующий фиг. 4, фиг. 6 - вид сверху в увеличенном масштабе и частично в разрезе по линии 100 6-6 фиг. 3 Полый конический элемент 1 имеет ось, совпадающую с осью оправки 2 и катушки 3, установленной на ней. Этот конический элемент 1 установлен с возможностью вращения вместе с оправкой 2 и 7,146 для перемещения в осевом направлении вдоль оправки 3) и приспособлен для передачи этого осевого движения бобине 3, установленной на оправке 2. Конический элемент 1 плитки имеет внутреннюю поверхность 4 и внешнюю поверхность 5. радиальное движение резьбы - 11 и траверс для создания (конусности в резьбе, , которая будет скользить по каждой из поверхностей конического элемента. Это средство не установлено. только перемещение фталаме 8 для радиального ' - -' , 1,5 за счет надежного соединения этих средств с внутренней помощью внешних поверхностей конического мнемибура 1, 1 движения траверсная рама - обеспечивает одновременное осевое перемещение упомянутых конических элементов и . Бобина 3. Упомянутые средства включают в себя 10, имеющий 11 12, расположенные поперек краев конического элемента 1, при этом указанное ярмо 10 представляет собой 'закреплено на переходном пенопласте 2,5 с радиальным перемещением, и может быть обеспечена фиксация в виде ахдж-л-столбца; искусство скользко зацепляет как внутреннюю, так и внешнюю поверхности указанного конического элемента и, таким образом, приспособлено для перемещения вспомогательного элемента и 1 в осевом направлении, оправка, на которой шпулька установлена одновременно с радиальным перемещением элемента вилки, закрепленного на траверсной раме с целью закрепления желаемой конусности 3,5 на конце массы нити, противоположном основанию. катушки. В результате зацепления нижних сторон конического элемента с помощью , как и в примере 1, ярмо или его эквивалент, закрепленный на траверсной раме, катушка 3 может быть подвергнута троллингу. осевое перемещение вдоль воздушной подушки 2, на которой он установлен, с одинаковой скоростью, без люфта или другого неконтролируемого движения, способного вызвать неконтролируемую неравномерность желаемой конусности. : 1 , 90 2 1, 3 , 4 95 , 5 4, 6 , , 100 6-6 3 1 2 3 1 105 2 7,146 3) 3 2 1 4 5 ) 1 ' ' - 11 ' ( , 8 ' - -' , 1.5 :- ' 1, 1 - 3 10 ' 11 12 ' 1, 10 ' ' 2.5 --; ' - 1 , ' 3.5 ' , )1 , 3 ,, 2 . Следует понимать, что любое неконтролируемое движение Болбии отражается в неконтролируемом движении конуса и, как уже говорилось, является одним из объектов, направленных на преодоление отсутствия контроля. ' , : . Ссылаясь на более конкретные детали конкретного применения принципов настоящего события, 1 ион. ,,:, 1 . некоторые части ' ,' показаны в 11 1 . Части траверса включают траверс 1 и 1 ; нести в ' 1 гульдель в ', ,',, 19) Диоэ на щитке: '2 т и пластинчатый элемент 40 толщиной 6,5, имеющий нижнюю часть -0 для образования направляющей, по которой скользит траверса 1, указанная пластина 40 находится на - 9 , 1 анкерный стержень держал элемент 40 1 таким 70 образом, чтобы при действии наружного давления указанная пластина-размер 40 охватывала -образный кронштейн 16 нитенаправителя 18, всю траверсную раму. 8 раскачивается как неосвещенная жесткость вокруг вала 2 (1 радиально 75 наружу относительно шпульки 3 и выполняет действие обычного противодействия: 2 не соединена с рычагом 19) (см. ' 5) Условные средства 11 (не показаны) предусмотрены для возвратно-поступательного движения траверсы 80 стержня 13 в правильном ритме параллельно оси шпульки 3 вдоль дорожки. Нитка 3 связана с нитью, как: ; 24 8 с помощью 8 5 над ' 2 212 1 1 , который я несу в строке , длинная буква увеличивается ( ( (; ) выдвигается на 90 градусов, все в поперечном направлении вокруг него, горизонтальный 20. Для того, чтобы облицовать вал 25 упомянутого , закрепляется 3 ) обеды всех ' 95 2 в 2 { ? ' ,' 11 1 1 1 ; ' 1 ' , ,',, 19) :): '2 6.5 40 -0 1 40 ;- - 9 , 1 1 40 70 40 16 18, 8 2 ( 1 75 3 / -:2 ' 19) ( ' 5) 11 ( ) 80 13 ) -, 3 ' 3 :,:; 24 8 8 5 ' 2 212 1 1 ( ( (; 90 , , 20, 25 :' 3 ) ' 95 2 2 { ? резьбовое соединение 27, эти части зацепляются с соответствующими' утопленными ' Только этот . '5 создан для того, чтобы перемещаться скользящим образом, полый ( 1 100 ' > ) на 28 сделайте прорезь 9 -. Наденьте штифт 30 на штифт: - втулки 28 Àii ') 35 и (заставьте втулку- " вращаться вместе с 3 105 1 :: 1 (; ось 83 и - имеет все в боковой поверхности 4, а также на поверхности 5 в цилиндрикулярной выемке 31 в ( 110 1 приводится в движение трением один конец к ( - 2) большая часть: помощь '2 уменьшенный ', , как показано на рис. 6. 27 ' ' . '5 , ( 1 100 ' > ) 28 9 - 30 : - 28 Àii ') 35 ( - " 3 105 1 :: 1 (; 83 - 4 , 5 31 ( 110 1 ) ( - 2 : '2 ', 6. ' : (( 115) часть ( 1 ' ) 32 ) экипажа,:33, из которых падают ниже-' поверхности этого ( À -: ,) ' 2 С помощью 120 3 ' 1 ' коробочки) в 8 мая : 11 2 и для вращения ' ' и 1 человек ( , помощь в) перемещении в осевом направлении отдельно указанной оправки 125 1 осевое усилие указанной конической оси 1 Ложь как булочка может быть -, ',', 1 ' -, ; , '), если - может быть выполнен заодно с коническим элементом 130 г 557 146 557,146 Чтобы придать осевое перемещение коническому элементу, предусмотрены средства для взаимодействия как с его внутренней, так и с внешней поверхностями. Это означает, что при радиальном перемещении, вызванном поворотом шарнирно установленной траверсной рамы, конический элемент перемещается в осевом направлении вдоль оправки 35 таким контролируемым образом, чтобы обеспечить желаемую контролируемую прямолинейную конусность на конце масса нити. Осевое перемещение конического элемента обязательно вызывает одинаковое осевое перемещение оправки 2 и установленной на ней шпульки 3, и последняя, следовательно, подвергается перемещению в осевом направлении оправки. Конкретные средства, показанные на чертеже, для сообщения этого контролируемого осевого перемещения оправке. коническим элементом является ярмо 10'. Он может быть изготовлен из металлической отливки, внутренняя часть которой полая для образования ножек 11, 12, которые охватывают края полого конуса. Штифты 38, 38А проходят через отверстия в этих ножках и устанавливаются с возможностью регулировки. с помощью установочных винтов 39, 39 А. ' : ( ( 115 ( 1 ' ) 32 ) ,:33, -' ( À -: ,) ' 2 120 3 ' 1 ' ) 8 : 11 2 ' ' 1 ( , ) 125 1 1 ) -, ',', 1 ' -, ; , ') - -' 130 557 146 557,146 , , , , 35 ' 2 3 10 ' 11, 12 38, 38 39, 39 . Концы штифтов соответствующим образом скошены так, что их скошенные поверхности одновременно зацепляются как с внутренней, так и с внешней поверхностями полого конического элемента. Вилочный элемент с возможностью регулировки крепится к пластине 40 с помощью болта 41, проходящего через горизонтальную прорезь 42 в нижней части. часть ярма 10 и закреплена в резьбовом отверстии 41А в пластине 40. 40 41 42 10 41 40. При работе устройства нить подводится к шпульке 3 и наматывается на нее в так называемом «открытом ветре», производимом возвратно-поступательным движением нитенаправителя 18, переносимого кронштейном 16, установленным на возвратно-поступательно установленной траверсе 15. По мере увеличения массы нити в диаметре нитенаправитель 18, кронштейн 16, траверса 15, пластина 40 и элемент вилки, прикрепленный к пластине 40 (все «составляющие часть траверсной рамы»), качаются» радиально. По отношению к оси шпульки 3 вокруг оси вала 20, только на котором шарнирно установлены траверса 1 и 8 и механизм траверсы. Следует понимать, что, хотя нитенаправитель имеет комбинированное осевое и радиальное перемещение, пластина 40 и закрепленное на ней ярмо 10 совершают движение только в одном направлении, а именно в радиальном направлении. Это радиальное перемещение элемента ярма преобразуется в осевое перемещение полого конического элемента 1, оправки 35, оправки 2 и бобины 3. установлен на нем посредством штифта 38 ó,'0, входящего в зацепление с внутренней поверхностью 4 полого конического элемента'. Одновременное скользящее зацепление внутренней и внешней поверхностей конического элемента посредством штифта 38 и 38 А управляет 65 это осевое перемещение, при котором обеспечивается равномерное осевое перемещение оправки 35, оправки 2 и установленной на ней бобины в направлении стрелки, показанной на фиг. 1, и в результате конец прядочной массы 70 приобретает заданную равномерную форму. конус, как показано на рис. 4. 3 - " " 18 16 15 , 18, 16, 15, 40, 40 ( ' ) ' 3 20 1 8 , , 40 10 , , , 1, 35, 2, 3 , 38 ó,'0 4 ' - 38 38 65 , 35, 2, 1 70 , ' 4. Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 75 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:05:55
: GB557146A-">
: :
557147-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557147A
[]
А ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, :, из , Саутенд-он-Си, Эссекс, британская коммерческая компания, и ЭНТОНИ УАЙАРД МАРТИН, дом 4 , Хай-стрит, Малинсбери, Уилтшир, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится к автоматической настройке радиосхем и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых ' 1 представляет собой схемную схему одной из форм упоминания: Рис. 2 представляет собой схематическое изображение некоторых реле, используемых на Рис. 1. , :, \, --, , -, , 4 , , , , , , ( ' 1 - , 2 1. На рис. 1 схема 1 соединяет каскад промежуточной частоты супергетеродинного приемника излучения с диодами 2 и 3 через цепи 4 и 5 соответственно, которые отключены. Например, когда 4 настроен на 29,5 мегагерц (с помощью тримллерового конденсатора Схема 5 может быть также настроена на 30 5 мегагерц, промежуточная частота составляет 30 мегагерц. Блок переменной настройки ресивера управляется двигателем (не показан). Катоды диодов 2, 3 соединены между собой. к управляющим сеткам ламп усилителя 6 и 6' и к нагрузочным сопротивлениям 7 и 71 соответственно, как показано на рисунке В, остальные концы нагрузочных сопротивлений подключены к точкам и 81 в катодных цепях ламп 6 и 6' соответственно. Катоды клапаны 6 и 6' подключены через сопротивления к точкам и '8' соответственно, которые соединены через регулируемые стабильные сопротивления 9 и 91 с землей. Анодлы ( 6 и 6' подключены к источнику , отрицательный клемма заземлена. Точки 8 и 8' соответственно подключены к сеткам многоклапанного клапана 10, имеющего два анода 11 и 1 12 и общий катод 13, соединенный с землей через линию падения напряжения, сопротивление 14 и также через стабилизирующую неоновую трубку 15, как показано. 1 1 , 2 3 4 5 , - , 4 29 5 ( ), 5 30 5 , 30 , ( , ( ) 2, 3 6 6 ' 7 71 , 81 6 6 ' 6 6 ' '8 ' , ' 1stable 9 91 ( 6 6 ' 8 8 ' , 10, 11 1 12 13, , 14, 15 . Катушка реле 16 и катушка реле 17 включены в цепи анодов 11 и 12 соответственно. Сопротивления 9 и 91 настроены так, что при отсутствии сигнала контакты реле срабатывают на катушках ,. 16 и 17 находятся в положении покоя, что указывает на сетку клапана 10, например, от 5 до 10 В, отрицательного по отношению к катоду. 16 17 11 12 ( 9 91 : : , 16 17 :; 10 5 10 11- 557,147 . На рис. 1 г 2 схематически показаны контакты 65 реле 16 и 17 в исходном положении, т. е. при отсутствии сигнала. 1 2 65 16 17 , . Схема на фиг. 2 показывает переключатель 18 обратного хода, который автоматически приводится в действие двигателем, когда он перемещает 60 регулируемые блоки настройки приемника до предела его заранее определенного диапазона. 2 18 , 60 . Когда переключатель находится в левом положении, ток течет от аккумулятора 19 через провод 20, контакт а реле 16, контакт 65 реле 17, плечо переключателя 18, обмотку возбуждения 1 л двигателя, назад. к аккумулятору. Когда переключатель 18 поворачивается в обратном направлении, его плечо зацепляет правый контакт, и обмотка возбуждения 2 двигателя получает энергию 70 от аккумулятора, провод 20, контакт реле 16, контакт реле 17, плечо переключатель 18 поля, обмотки и аккумулятора 19, 20, 16, 65 17, 18, 1 , , 18 , 2 70 , 20, 16, 17, 18 , , 19 Таким образом, направление вращения двигателя меняется на противоположное, и полоса частот 75 сканируется в противоположном направлении. Сущность изобретения будет лучше всего понята из следующего описания. 19 75 . Схема устроена так, что при отсутствии сигнала (или, другими словами, при выключенном передатчике или приемнике) двигатель настраивает гетеродин в широком диапазоне частот, автоматически реверсируясь в крайних точках диапазона. эта группа. , (, , 80 ) - , , . При включении передатчика 85 меото настраивает гетеродин так, чтобы появился сигнал - тогда реле, связанное с цепью, настроенной на той стороне правильной частоты настройки, с которой настраивается двигатель, замкнется. Это 90 берет на себя управление автоматическим поиском и заставляет двигатель двигаться дальше к правильной точке настройки. Когда правильная точка настройки достигается, срабатывает другая цепь, 95 замыкая другое реле. Таким образом, в пределах + Через 25 мегациклов оба реле будут замкнуты. Если произойдет какой-либо дрейф, то одно или другое реле разомкнется в соответствии с цепью, которая настроена на 100 наиболее подходящую настройку при сдвиге. Размыкание этого реле приведет к включению двигателя. гетеродин до тех пор, пока это реле не будет под напряжением и не замкнутся. Если передатчик или приемник выключаются, то 105 начинается автоматический поиск. Дата заявки: 30 июля 1942 г. № 10647 42. , 85 ,, - , , 90 , , 95 , , + 25 ' , , , 100 , 105 : 30, 1942 10647 42. Полная спецификация слева: 21 августа 1943 г. : 21, 1943. Полная спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Автоматическая регулировка частоты в радиосхемах ) 147 работ. ' ) 147 . Эта конкретная модель была разработана для работы с входным напряжением 3 или /с. Одно реле управляется от схемы, настроенной на 31 Мэл/с, а другое — на 29 Мэлс. 3 / 31 / 29 . Устройство будет работать от импульсов или . . 2:,,,, июль 1942 года. 2:,,, 1942. Э МЛ НЕСТ ЭЙ, агент. , . (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (' Автоматическая регулировка частоты в радиосхемах , , компании , Саутенд-он-Си, Эссекс, , , и против ) , 483 , , , Британский подданный настоящим заявляет о характере своего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , --, , , , ) , 483 , , , , - : - Изобретение относится к обеспечению того, что радиоприемная цепь может быть автоматически переведена в туннель с входящим радиосигналом. Так, например, приемник радиосигналов, например телевидение, может автоматически настраиваться на некоторый сигнал Волна и могут также оставаться в туннеле с таким сигналом, несмотря на большие дрейфы частоты в последнем. ( ( , , : . По мнению Олле, изобретение включает в себя двигатель, который при отсутствии сигнала от розетки непрерывно изменяет настройку цепи в заданном диапазоне диапазона, автоматически реверсируя направление вращения на краях диапазона, и какой двигатель задает выбор сигнал внутри этого. , , . Вследствие этого полоса пропускания контролируется с помощью схемы частотного распознавания, чтобы обеспечить настройку принимаемого сигнала в соответствии с сигналом. . Изобретение будет более легко понято при обращении к следующему описанию, со ссылкой на чертежи, сопровождающие Предварительную спецификацию, из которых / Конец представляет собой принципиальную схему, иллюстрирующую работу двух релаксаторов с помощью пара часто настроенных схем, а на рис. 2 представлена схема контактов указанных реле и их связи с обмотками возбуждения электрического двигателя. 1 ' , ; , / - - 2 , - - coutrollin_ . На рис. 1 схема 1 соединяет каскад промежуточной частоты супергетеродинного идиадиационного приемника с диодами 2 и Индикой 3 через схемы 4 и 5 соответственно, которые настроены. Подстроечный конденсатор замедляется), «цепь» также будет доведена до 30 5 111 га циклов, а «диаметр и частота» будет равна 3,0 циклов. Блок «регулируемой переменной настройки» :, контролируется молайр (не показан) Катоды диодов '2 3 ' (', не подключены к управляющим сеткам клапанов аллипитира 6 и 61 и к нагрузочным сопротивлениям 7 и 71 соответственно, как показано. Остальные классы нагрузочного сопротивления подключены к ; катоды 8 и 81 в катодных цепях 65 линии 43 и 6' соответственно. Катоды ламп 6 и 6' подключаются через резисторы ' ( 390 () к точкам 8 и 51 соответственно, которые подключаются через регулировочные сопротивления. 70 } и ( 91 на землю. Аноды ( 6 и (' подключены к источнику (скажем, 260 вольт), отрицательный полюс которого заземлен. 1 1 2 3 4 5 , {- , 4 29 3 ( ), ' ' 30 5 111 :, ' 3,0 ' :, ( ) '2 3 ' (', 6 61 7 71 ; 8 81 65 43 6 ' 6 6 ' ' ( 390 () 8 51 70 } ( 91 ( 6 (' ( 260 ) . Точки 8 и 8' соединены соответственно с скользящими кольцами многоклапанного клапана 10, который 76 имеет два анода 11 и 12 и общий катод 13, соединенный с землей через сопротивление падения напряжения 14, а также через стабилизирующая неоновая трубка, как показано на рисунке 80. Катушка реле 16 и катушка реле 1 соединены в цепи анодов 11 и 12 соответственно. Сопротивления и 9' отрегулированы так, что при отсутствии сигнала контакты реле (Лер 85, управляемый катушками 16 и 17, находится в состоянии покоя (здесь и далее означает), в котором точка сетки клапана 10 имеет, скажем, от 5 до 10 отрицательных значений по отношению к катоду. 8 8 ' 10, - 76 11 12 13, 14, ' 80 16 1 11 12 () 9 ' ' ( 85 16 17 ( ) ) 10 5 10 , . 1
В режиме , предполагая, что сигнал уже отправлен, обычная схема настройки приемника колеблется в заданном диапазоне с помощью управляющего двигателя, при этом реле с катушками 16 и 17 не срабатывает. Если сигнал присутствует, то промежуточный сигнал будет ближе к одному из контуров 4 или 5, и когда он будет близок к тому, чтобы быть заметным, будет установлен ток, если предположить, что эта цепь 4, будь то цепь 100, которая более близка к сигналу промежуточной частоты, произойдет изменение в напряжении, подаваемом на сетку клапана 6, и при этом будут возникать проблемы с усилением напряжения. 103 Это приведет к разбалансировке цепи клапана и обмотки реле 1 ( 1 , поскольку ее влияние должно быть изменено. Аналогично, если бы цепь была отключена,11 Наименьшая частота сигнала, катушка реле 17 уменьшится вдвое 110 Мелл в оперативном режиме. , "' 90 , , 16 17 , \ 95 , ' 4 5 , 4 100 , - ( 6 ( - 103 1 ( 1 ,11 , 17 110 . Теперь мы увидим, что происходит, когда катушка 16 или 17 отключается (рис. 2 схематически замедляет контакты 1 % 557,147 реле 16 и 17, когда они находятся в исходном положении, т. е. когда сигнал отсутствует. На рис. 2 показан реверсивный переключатель 18 двигателя, который автоматически приводится в действие двигателем, когда он перемещает переменную настройку приемника до предела заданного диапазона. Когда переключатель находится на левой руке, от аккумулятора 19 течет ток. через провод 20, контакт а реле 16, контакт реле 17, плечо переключателя 18, полевая обмотка, мотора, обратно на приманку. - - 16 17 ( 2 1 % 557,147 16 17 , 2 18 , ' 19 20, 16, 17, 18, , , . При срабатывании переключателя 18 его плечо зацепляется за правый контакт, и на обмотку возбуждения 2 двигателя подается питание от аккумулятора, вывод 20, контакт реле 16, контакт реле 17, рычаг 18, поле обмотка 2 и батарея 19 При этом направление вращения молтора меняется на противоположное и сканируется полоса частот (л в обратном направлении. Если теперь получен сигнал, вызывающий срабатывание реле 16, контакт а будет разомкнут и контакт 7) будет разомкнут. Предположим, что в этот момент плечо переключателя 18 находится на левой стороне, контактная обмотка возбуждения работает в уже прорисованной цепи, это б Т'окен в а. 18 , 2 , 20 - 16, 17 18, 2 19 ( 16 , 7) ; ' 18 , , , ' . однако замыкание контакта сохраняет это напряжение через цепь: батарея 19, провод 20, контакт , контакт , обмотка возбуждения 11 к батарее. Таким образом, настройка продолжается в том же направлении. , : 19, ' 20, , , 11 . То есть он выходит за точку максимального тока в 4 и приближается к точке максимального тока в цепи 5. Как только ток в цепи 5 становится заметным, реле 17 выполняет функцию размыкания контакта. и замыкание контакта . Таким образом, цепь двигателя разрывается, и механизм настройки приходит в состояние покоя, оставляя приемник настроенным в течение + 25 мегациклов входной частоты. Если в первую очередь был получен сигнал, который сначала вызывает срабатывание реле 17. Чтобы работать, произойдет аналогичный эффект, как описано, чтобы настроить приемник и удерживать его в этом положении. Если сигнал прекратится, оба реле разомкнутся, и двигатель возобновит поиск. Будет замечено, что если произойдет дрейф фикенева во входящем сигнале. «То или иное реле сработает в соответствии с цепью, которая в результате сдвига находится в наибольшей степени расстроена, чтобы снова настроить приемник. , , 4 5 5 , , 17 ' , , , + 25 17 , , ,' , 66 , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. -, , 6
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:05:58
: GB557147A-">
: :
557148-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557148A
[]
л' 2 Х, ' 2 , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 26 ноября 1941 г. 557 148 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 августа 1942 г. ( ): 26, 1941 557,148 ( ): 7, 1942. Полная спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5 1943. № 11055/42. 11055/42. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Лампы с отрицательной крутизной должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , 63 , , . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к термоэмиссионным клапанам, работающим как устройства с отрицательной крутизной, и специальным схемам, объединенным с ними для формирования генераторов с отрицательной крутизной. . Согласно изобретению предложен генератор электрических колебаний, содержащий термоэмиссионный клапан, работающий таким образом, что он имеет отрицательную крутизну, антирезонансный контур, включенный между анодом и катодом клапана, и последовательный резонансный контур, включенный между анодом и катодом клапана. его управляющая сетка, причем оба резонансных контура настраиваются на частоту генерируемых колебаний. , - , , . Согласно другому аспекту изобретение заключается в устройстве для генерации электрических колебаний на заданной частоте, которое содержит средства для подключения импеданса, который является резистивным на указанной частоте, к термоэмиссионному клапану Àano', работающему как устройство с отрицательным коэффициентом трансформации, и средство для обратной передачи энергии от анода к сетке управления клапана через сопротивление, которое является резистивным на указанной частоте. , Àano' - , . Более полное описание изобретения приведено ниже в связи с рисунком на сопроводительном чертеже, который представляет принципиальную схему, показывающую одну из форм генератора с отрицательной крутизной. . На рисунке показан термоионный клапан 1, имеющий отрицательную характеристику крутизны, при этом увеличение потенциала на управляющей сетке вызывает уменьшение электронного тока к выходному электроду. Таким образом, выходное напряжение находится в фазе с приложенным потенциалом сетки, а не по фазе. смещение по фазе более чем на 180 градусов, как в обычной лампе. Одна форма лампы, которая обладает этими желаемыми характеристиками, была реализована в пентоде мощности луча, таком как лампа 6 6, изготовленная , когда то же самое происходит при следующих условиях: , 1 180 655 11- 6 6 , : +15 Вольт на аноде А + 150 Вольт на экранной сетке 60 -1,8 Вольт на сетке Г. + 15 + 150 60 -1.8 . Нить накала или катилод , батареи смещения и байпасные конденсаторы являются традиционными элементами. Информацию об этом клапане можно найти в книге -3 65, изданной Радиокорпорацией Америки. , 65 -3 . Описанный выше клапан был приведен в качестве примера; могут быть использованы другие типы клапанов, имеющие характеристику отрицательной крутизны 70. - 70 . С клапаном 1 связаны две цепи импеданса , и 75 , обеспечивающие максимальную выходную мощность и высокую стабильность частоты. 1 , , 75 . Цепь , состоит из параллельной комбинации индуктивности и емкости 1, эффективно соединенных от анода к катоду, который может быть заземлен на 80°, как показано на рис. 1. , , , 1, , 80 1. представляет собой параллельную комбинацию сосредоточенной пропускной способности и собственной пропускной способности клапана. , . Контур 2 2 состоит из последовательно соединенных 85 кукурузных индуктивностей 2 и емкости СО и включен на пути, ведущем от анода к управляющей сетке, 02 является резонансным на той же частоте, к которой , , является антирезонансным. , 90 - эта общая частота представляет собой частоту, на которой будет колебаться комбинация лампы и описанных цепей. 2 2 85 2 02 , , , 90 - - . На общей частоте естественного отклика 95 импеданс последовательно соединенной цепи будет низким, а импеданс комбинации , ' 1 также будет резистивным. обозначает собственное сопротивление при антирезонансе, равное 100 . , цепь, а представляет собой собственное сопротивление при последовательном резонансе цепи: , 2 . 95 , - , ' 1 - 100 , , :, 2 . Описанная таким образом комбинация эффективна для того, чтобы заставить все элементы схемы 105 вести себя как чистые сопротивления, тем самым обеспечивая максимальный коэффициент усиления, и, поскольку фазовые сдвиги не вводятся, это плюс. 105 , , , . обеспечение стабильности частоты. . Схема может быть модифицирована путем замены резонансной комбинации на резонирующий пьезоэлектрический кристаллический элемент 2 2 Кристалл работает в точке последовательного резонанса с большой стабильностью и обеспечивает преимущественно резистивный эффект на частоте генератора. , , должны быть антирезонансными на той же частоте, что и кристалл. 110 557,148 2 2 , , - . В известном устройстве генерации колебаний, очень похожем на устройство настоящего изобретения, используется пентодный клапан, обеспечивающий отрицательную крутизну, имеющий антирезонансный контур, включенный между экраном или второй сеткой и катодом, и последовательный резонансный контур между экраном. -сетка и подавитель или третья сетка. Управляющая сетка и анод не принимают никакого прямого участия в генерации колебаний, как они это делают в конструкции настоящего изобретения. каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы , , - - ' , _, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:06:01
: GB557148A-">
: :
557149-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 августа 1942 г. № 11576/42. : 18, 1942 11576/42. ,,,19 апреля 1943 г. № 6217/43. ,,, 19, 1943No 6217/43. 557,149 'Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и промышленных образцов). 557,149 ' ( 16 Акты 1907–1942 гг.): 21 июня 1943 г. , 1907 1942): 21, 1943. Спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 11576 А Д 1942 г. 11576 1942. Усовершенствования в средствах для работы электрических концевых выключателей и в отношении них. Я, «УИЛЬЯМ СМИ , 82, Истерхилл Плейс, Глазго, 2 , британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения» следующая: Мое изобретение относится к усовершенствованиям и относящимся к ним средствам срабатывания концевых выключателей известного типа, используемых на кранах с электрическим приводом, подъемниках, лебедках и т.п., для отключения тока, если водитель по неосторожности перевернет или перегрузит нагрузка; и для быстрого повторного закрытия переключателя при обратном движении. , ' , 82, , , 2 , , ' : , , - , , , ; . При осуществлении моего изобретения я фиксирую на шпинделе переключателя сломанное прямозубое колесо, то есть колесо с одним или несколькими зубцами на небольшом участке его окружности, называемое в дальнейшем переключающим колесом. , , , , . В сочетании с вышеупомянутым переключающим колесом я создаю колесо аналогичного типа, называемое в дальнейшем винтовым колесом, имеющее резьбовое отверстие для установки на винтовой вал и перемещения по нему при вращении последнего. , , , , . Указанный винтовой вал должен приводиться в движение любым удобным вращающимся элементом крана, подъемника или лебедки или от него. , , , . Предусмотрен также фиксированный ползун или направляющая, с помощью которой винтовое колесо входит в зацепление, когда оно выходит из зацепления с переключающим колесом, для предотвращения вращения упомянутого винтового колеса; тем самым заставляя упомянутое винтовое колесо перемещаться вперед и назад, когда винтовой вал вращается в любом направлении во время нормальной работы крана, подъемника или лебедки. на одной линии с одним из его зубцов, когда переключатель замкнут. 40 Кроме того, на винтовом валу предусмотрен воротник в таком положении, что, когда винтовое колесо входит в зацепление с ним, упомянутое колесо просто отрывается от направляющей и' в полной зацепке с переключателем на 45 колес; любое дальнейшее вращение винтового вала приведет к тому, что колесо переключателя начнет вращаться, и этого будет достаточно, чтобы разомкнуть переключатель и отключить ток. , ; 35 , : , 40 , ' 45 ; . При изменении направления вращения вала винта 50 переключатель снова замкнется, а колесо переключателя полностью остановится. 50 . при дальнейшем продолжении вращения винтового вала винтовое колесо будет перемещаться обратно на неподвижные салазки 55, тем самым снова переводя движение крана, подъемника или лебедки в нормальный режим работы. , 55 , . Датировано 15 августа 1942 года. 15th , 1942. У. СМИТ. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 6217 А Д 1943 г. 6217 1943. Усовершенствования в средствах для работы электрических концевых выключателей и в отношении них. Я, УИЛЬЯМ СМИТ, дом 82, Истерхилл Плейс, Глазго, 2, инженер, британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к усовершенствованиям и относится к средствам срабатывания концевых выключателей известного типа, используемых на кранах с электрическим приводом, подъемниках, лебедках и т.п. для отключения тока в случае, если водитель по неосторожности перезапустит 11-. или превысить нагрузку, и в течение 70 секунд снова быстро замкнуть переключатель при обратном движении. , , 82, , , 2 , , - ' : , , , , , , , 11- ,, 70 . При реализации моего изобретения я фиксирую на шпинделе переключателя рычаг, называемый в дальнейшем рычагом переключения, снабженный штифтом на внешнем конце, предназначенным для зацепления с радиальной прорезью в колесе, называемом в дальнейшем винтовым колесом. , имеющий отверстие с резьбой для установки на винтовой вал и перемещения по нему при вращении последнего, 80 557,149 Указанный винтовой вал должен приводиться в движение любым подходящим вращающимся элементом крана, подъемника или лебедки или от него. Также предусмотрен неподвижный ползун или направляющая, с которой винтовое колесо взаимодействует, когда оно выходит из зацепления, со штифтом рычага переключателя, чтобы предотвратить вращение упомянутого винтового колеса, заставляя, таким образом, упомянутое винтовое колесо перемещаться вперед и назад, когда винтовой вал вращается в любом направлении. направлении во время нормальной работы кранового подъемника или лебедки. Конец этой фиксированной направляющей устроен таким образом, чтобы останавливаться недалеко от выступа рычага переключателя и находиться на одной линии с ним, когда переключатель замкнут. В таком положении на винтовом валу также предусмотрен воротник. что когда винтовое колесо войдет в зацепление - при этом указанное колесо будет просто оторвано от направляющей и полностью зацепится со штифтом рычага переключателя, любое дальнейшее вращение на 20 градусов винтового вала приведет к повороту рычага переключателя через дуги достаточно, чтобы открыть переключатель и отключить ток. ' , , 75 , , , 80 557,149 , , , , - , 20 - . При реверсе вращения винтового вала переключатель снова замкнется, и 25 рычаг переключателя будет полностью остановлен. движение крана 80 подъемника или винелла снова переходит в нормальный режим работы. 25 80 . Датировано 16 апреля 1943 года. 16th , 1943. У. СМИТ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в средствах для работы электрических концевых выключателей и в отношении них Я, , 82 , Глазго, 2 , британский гражданин, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом его следует использовать. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям и, в частности, к средствам для работы концевых выключателей известного типа, используемых на кранах с электрическим приводом, подъемниках, лебедках. и тому подобное для отключения тока в случае, если привод по неосторожности перекрутит или превысит нагрузку, а также для повторного быстрого замыкания выключателя при реверсе движения. , , 82 , , 2 , , , : , , , , , , , , , . При осуществлении моего изобретения я закрепляю на шпинделе переключателя сломанное прямозубое колесо, то есть колесо с одним или несколькими зубьями на небольшой дуге его окружности, называемое в дальнейшем переключающим колесом. Взаимодействуя с вышеупомянутым переключающим колесом, я также » создать аналогичный тип колеса, далее называемого винтовым колесом. , , ' , . В качестве альтернативы я фиксирую на шпинделе переключателя рычаг, далее называемый рычагом переключателя, снабженный штифтом на внешнем конце, предназначенным для зацепления с . , , , . радиальная прорезь в винтовом колесе. В каждом случае винтовое колесо имеет отверстие с резьбой, позволяющее надевать его на винтовой вал и перемещаться по нему при вращении последнего. Указанный винтовой вал должен приводиться в движение любым удобным вращающимся элементом подъемного крана или от него. Лебедка также включает в себя фиксирующую скользящую направляющую, с помощью которой винтовое колесо может входить в зацепление, когда оно выходит из зацепления с колесом переключателя 7, или, в качестве альтернативы, штифт на внешней стороне рычага переключателя, чтобы предотвратить, как он сказал, выкатное колесо из Это позволяет упомянутому винтовому колесу перемещаться вперед и назад, когда винт вращается в любом направлении при нормальной работе крана, подъемника или лебедки. и на одной линии с одним из его зубцов или, альтернативно, недалеко от штифта рычага переключателя и на одной линии с ним 80, когда переключатель замкнут. Кроме того, на винтовом валу предусмотрен фиксированный воротник в таком положении, что при повороте винтового колеса Чтобы зацепиться с ним, винтовое колесо должно находиться вне ползунка и полностью сцепиться с колесиком переключения или, альтернативно, со штифтом рычага переключения. Любое дальнейшее вращение вала винта приведет к тому, что колесо переключения или, альтернативно, рычаг переключения При вращении на 90 градусов достаточно, чтобы разомкнуть переключатель и отключить ток. При обратном вращении винтового вала переключатель снова замкнется, а колесо переключателя или рычаг переключателя полностью остановятся при дальнейшем 95 продолжении работы. Вращение винтового вала приведет к тому, что винтовое колесо вернется к неподвижным направляющим, тем самым снова переводя движение крана, подъемника или лебедки в нормальный режим работы. 100 Чтобы дать возможность полностью понять изобретение, я опишу его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На рис. 1 показан вид спереди, показывающий положение 105 колеса переключателя и винтового колеса, когда переключатель замкнут. Часть колеса переключателя вырезана, чтобы показать неподвижный салазок и Винтовое колесо на рисунке 110 на рисунке 1 и на рисунке 2 имеет вид, аналогичный рисунку 1, показано положение связи колеса переключателя и колеса винта с выключателем () только что был открыт. , ' 7 , - , , 75 , , 80 , 85 , 90 , 95 , ' , 100 : 1 105 - ) - 110 1 2 1 ' ( . 557,149 Рисунок 3 представляет собой вид сверху рисунка 2, на котором показано винтовое колесо, находящееся в зацеплении с ведьминским колесом, а также контактирующее или зацепленное с неподвижным буртиком винтового вала. Также пунктирными линиями показано положение, занимаемое винтовым колесом во время его перемещения. вдоль вала винта. 557,149 3 2 . Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но показывающий модифицированное применение моего изобретения, показывающий переключатель в закрытом состоянии. 4 1 , . Рисунок 5 аналогичен рисунку 4, но показывает положение рычага переключателя и винтового колеса, когда переключатель только что был разомкнут. 5 , 4 . Фигура 6 представляет собой вид в плане части фигуры А, показывающий винтовое колесо, находящееся в зацеплении со штифтом на внешнем конце рычага переключения, а также в контакте или зацеплении с неподвижным буртиком вала винта. 6 , . На чертежах цифра 3 — это концевой выключатель, который нужно использовать, а цифра 1 — любой удобный вращающийся элемент крана, подъемника или лебедки. , 3 1 , . На рисунках 3, 7 показан винтовой вал, который соединен с вращающимся элементом 1 посредством муфты 2 и который также снабжен фиксированным буртиком 8. Внешняя часть 9 винтового вала 7 поддерживается в подшипниковом кронштейне. , а не , хорошо мне известным способом. , 3, 7 1 2 8 9 7 - , , , . На винтовом валу 7 установлено винтовое колесо 6, а 10 - неподвижная направляющая или направляющая, которая крепится к общей опорной пластине 11 вместе с переключателем 3 или, альтернативно, если это удобно, ее можно закрепить непосредственно на переключателе 3. 5 — колесо переключения, прикрепленное к шпинделю переключателя 4. 7 6, 10 11 3 , , , 3 '5 4. На фигурах 4, 5 и 6 13 представляет собой рычаг переключения, прикрепленный к шпинделю 4 поворотного рычага и имеющий на своем внешнем конце штифт 14, причем этот штифт выполнен с возможностью зацепления с радиальным пазом 1,5 винтового колеса 1-2. 4, 5 6, 13 , 4 14 1.5 1-2. Операция выполняется следующим образом: - Предположим, что винтовое колесо 6 находится в положении 6а, как показано на рисунке 3, когда груз собирается подниматься. В период подъема груза винтовой вал 7 будет вращаться и винтовое колесо будет вращаться. 6, поворот которого предотвращается неподвижным ползуном 10, будет перемещаться вдоль винтового вала 7 к бурту 8. При контакте с буртиком 8 груз достигнет заданной безопасной высоты подъема. Винтовое колесо 6 будет затем запертый 55 на винтовом валу 7 и снятый с неподвижного ползунка 10 - будет вращаться вместе с винтовым валом 7 для управления переключающим колесом 5 или, альтернативно, переключающим рычагом 13, чтобы разомкнуть переключатель, тем самым отключив ток к подъемнику 60. -цепь движения и остановка крана, подъемника или лебедки. Чтобы снова быстро замкнуть выключатель, в цепь опускания подается ток, когда вышеуказанные операции будут обратными. 65 Теперь я подробно описал и установил сущность моего упомянутого изобретения и каким образом то же самое должно быть :- 6 6 3 ' , 7 6, 10 , 7 8 8 6 55 7 10 - 7 5, , 13 , , 60 - , 65 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:06:03
: GB557149A-">
: :
557150-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557150A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования рентгеновского аппарата или относящиеся к нему Мы, , британская компания из , , , ..2, и ДЖОН ТОМАС КОЛДУЭЛЛ, британский субъект, из Союза ' Уоркс, Ист-Лейн, Уэмбли, Мидлсекс, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к ограничению и направлению поля излучения, испускаемого источником рентгеновского излучения. - , , , , , , ..2, , , ' , , , , :- - . Вся цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить простые и компактные средства для регулируемого ограничения расхождения такого излучения, чтобы обеспечить возможность его ограничения объектом, который необходимо обследовать или экранировать. Дополнительной целью является создание визирного устройства для использования в наведение источника -лучей на объект, подлежащий облучению. , - . Согласно данному изобретению в одном аспекте устройство в сочетании или для использования с рентгеновским аппаратом для регулируемого ограничения расхождения излучения от источника рентгеновского излучения включает в себя полый элемент, способный к угловому смещению вокруг оси, нормальной к оси конуса излучения, причём этот полый элемент снабжен четным числом отверстий разного размера, так распределенных по его периферии, что излучение вынуждено «проходить через альтернативные пары противоположных отверстий, прежде чем выйти из устройства». , - - , ' . Полый элемент может иметь многоугольное поперечное сечение, имеющее четное число сторон, каждая из которых снабжена отверстием. . Согласно этому изобретению в другом аспекте предложено прицельное приспособление, которое включает в себя расположенную в указанном порядке диафрагму с отверстием. эталонный объект, такой как скрещенные провода и наклонное зеркало, прикреплен с возможностью съема к держателю рентгеновской трубки в таком положении, что точка на зеркале, в которую попадает прямая линия, проходящая через указанный эталонный объект и указанную апертуру лежит на или существенно на оси конуса излучения. , , . , , - . и, кроме того, указанная прямая линия и упомянутая ось имеют равные углы падения на упомянутое зеркало. Прицельное приспособление можно установить так, чтобы его ось была перпендикулярна оси конуса излучения, в этом случае зеркало будет находиться под углом 45 град. к каждой из указанных осей; и такое прицельное приспособление, имеющее угол поворота 45 град. Зеркало удобно монтировать соосно с упомянутым выше полым элементом с отверстиями, например, с возможностью скольжения устанавливать в полый опорный элемент, поддерживающий торцевую стенку полого элемента. . , 45 . ; 45-. - , . Вариант осуществления изобретения будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: фиг. 1 и 2 представляют собой соответственно вид сбоку и спереди устройства для регулируемого ограничения расходимости излучения; фиг. 3 представляет собой вид сбоку в разрезе того же устройства; фиг. 4, 5, 6 и 7 показана работа устройства в четырех различных условиях, рис. - план прицельного приспособления в разрезе, фиг. 9 - разрез по линии 9-9 на рис. 8, фиг. 10 - вид прицела, вид с левого конца фиг. 8, На фиг. 11 - вид сбоку рентгеновского аппарата, включающего в себя это прицельное устройство, а на фиг. 12 - план, частично в разрезе, того же аппарата. , : . 1 2 , . 3 , . 4, 5, 6 7 , . , . 9 9-9 . 8, . 10 - . 8, . 11 - , . 12 , , . Ссылаясь на фиг. 1, 2 и 3. На держателе рентгеновской трубки 21 на пути конуса излучения 30 установлен кожух 20. Коробка 22 квадратного сечения внутри корпуса 20 выполнена с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси 23, перпендикулярной оси конуса излучения. . 1, 2 3. 20 - 21 30. - 22 20 23 . Коробка 22 установлена в корпусе 20 с помощью штифта 24, установленного в одной боковой стенке корпуса, и трубки 25, закрепленной в другой боковой стенке корпуса, внутренний конец которой выступает в опорное отверстие в гоксе 22. Каждая из четырех поперечных стенок короба 22 снабжена прямоугольным отверстием, причем эти отверстия имеют разные размеры и обозначены цифрами 26, 27, 28 и 29. Наибольшее отверстие 29 фактически может быть обеспечено путем
Соседние файлы в папке патенты