патенты / 12470

557125-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557125A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 4 сентября 1942 г. № 12508/42. : 4, 1942 12508/42. Полная спецификация слева: 26 августа 1943 г. : 26, 1943. Полная спецификация принята: 4 ноября 1943 г. : 4, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 557,125 Усовершенствования, связанные с формованием чашеобразных металлических изделий. Мы, СЭМ: ЭЛЬ ДЭВЕНПОРТ, 439, Банбери Роуд, Оксфорд, британский субъект, и , ( , британская компания , Оксфорд, настоящим делаем это заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к производству из чашеобразных металлических заготовок трубчатых металлических тел, имеющих один конец закрытым и снабженных кольцевым фланцем на закрытом конце, и это особенно важно, но не является; занимается исключительно производством гильз с закраиной и полубезободка. 557,125 , : , 439, , , , , ( , , , , : , , ; , - . Такие случаи обычно получают, подвергая чашеобразную заготовку последовательности операций волочения и одной или нескольких операций вдавливания, за которыми следуют одна или несколько операций высадки, которые расшатывают фланец, при этом изделие время от времени подвергается отжигу в ходе процесса формования. ' , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа изготовления трубчатых тел изложенного типа и улучшенных инструментов для использования при осуществлении этого способа, посредством которых изделие может быть вытянуто симметрично с соблюдением его продольной оси и конечного результата. изделие может иметь удовлетворительную твердость и кристаллическую полосатость, при этом сокращается количество отдельных операций обработки и отжига. , , , , , . Согласно этому изобретению при изготовлении трубчатого металлического корпуса указанного типа из чашеобразной заготовки на ранней стадии серии операций волочения заготовка подвергается одной операции вдавливания, которая одновременно образует аксиально выступающая выпуклость вокруг границы внешней поверхности основания чашки, а также сужающаяся внешняя поверхность окружной стенки чашки' от внешнего диаметра в месте ее соединения с основанием чашки, не превышающая предполагаемого конечного размера внешний диаметр вытянутого изделия в этом месте примерно равен внешнему диаметру чашки до операции вдавливания. , , ; - ' , , . Когда заготовка представляет собой заготовку для гильзы или гильзы, указанная операция вдавливания также предпочтительно включает в себя формирование обычного центрального углубления с обратной чашечкой в основании. - , . lЦена 1/-1 чашки для размещения запальной свечи или капсюля 55 Указанная операция вдавливания может быть выполнена с помощью пуансона и матрицы, расположенной следующим образом: Отверстие матрицы сужается, чтобы соответствовать требуемой конусности быть прижат к стенке чашки, а конец 60 отверстия закрыт базовой заглушкой, край торцевой поверхности которой удален на глубину, достаточную для размещения упомянутой выступающей в осевом направлении выпуклости, которую необходимо сформировать на рабочий; а конец пуансона 65 закруглен таким образом, чтобы придавать заготовке , постепенно увеличивая толщину стенки от окружной стенки к основанию. 1/-1 55 , , , , 60 , ; 65 , - , . Изобретение будет более полно рассмотрено на примере штампов 70 применительно к изготовлению латунной гильзы с бортиком со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 и 3 показаны сечения заготовки 75 на различных стадиях изготовления. магнуфетура. 70 , , : 1 3 75 . и Фиг.2 представляет собой сечение заготовки в инструментах для вдавливания. '' 2 - . Круглую заготовку вытягивают дважды, чтобы сформировать 80 чашеобразную заготовку 10, показанную пунктирными линиями на рис. 80 1 0 1 , . 2,
где 11 обозначает пуне, 12 - часть стенки матрицы и 13 - основание матрицы 85. Заготовка с выемкой, обозначенная цифрой 14 на рисунках 1 и 2, имеет окружную часть стенки 15, примыкающую к ее основанию 16, сужающуюся. на ее внешней поверхности под углом наклона около 18 до минимального диаметра, под углом 90 - ее стыка с внешней гранью основания 16 стакана, который по существу равен внешнему диаметру заготовки после окончательной вытяжки. Операция вдавливания также образует, в дополнение к обычному 95 чашеобразному участку 17 в обратном направлении в середине основания чашки, неглубокую выступающую в осевом направлении выпуклость 18 вокруг границы внешней поверхности основания 16. 11 , 12 13 85 -, 14 1 2, ' 15 16 18 , 90 16 , - , 95 17 , 18 16. Заготовка 14 с отступом находится там 100 после того, как она подверглась последовательности операций волочения и отжига, в результате которых диаметр и толщина ее стенки постепенно уменьшаются до сечения, обозначенного цифрой 19 на фиг. 1 и 3. После окончательной вытяжки 105 заготовка подвергается операция с одним заголовком, которая осаживает фланец, показанный на рис. 3, где полная линия показывает заготовку после заживления, но перед поворотом. Из 1 3 будет очевидно, что выпуклость 18 представляет собой металлический корпус, удобно расположенный для . «установка» в клык 20 так, чтобы при выполнении операции не требовалась чрезмерная холодная обработка основания заготовки. - 14 100 19 1 3 105 - 3, - ' 1 3 ' 18 ,' 20, -. Наличие на заготовке перед основной серией операций волочения конической поверхности 15 и углубленной части 17 способствует поддержанию соосности и перпендикулярности стенок заготовки с ее основанием во время этих операций и ограничивает любую тенденцию заготовки скользить поперек вокруг конца пуансона (заманивая операцию рисования). - ' , 15 17, - - ( - ( ' . При операции заголовка плитки зазубренная часть дополнительно выравнивается изнутри, как в 20 830, при этом отступ имеет такой диаметр и с фаской 45 по его периферии, что образование заусенцев исключается при последующих операциях растачивания и нарезания резьбы. сентября 1942 года. 20 830, 45 , 25 4th ( 1942. 1 (), дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей. 1 (, , . СОСТАВЛЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования, связанные с формованием чашеобразных металлических изделий. Мы, САМИМЕЛЬ ДИ)АВЕН По РТ, британский подданный, проживает по адресу 439, Банбери Роуд, Оксфорд. , ) , , 439, . Оксфордшир и - , британская компания из Коули, Оксфорд, Оксфордшир, (или объявите природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и Это подтверждается следующим заявлением: , - , , , , ( ( , ( : Настоящее изобретение относится к производству из чашеобразных миетальных заготовок трубчатых металлических тел, имеющих один закрытый конец и снабженных герметичным фланцем на закрытом конце; и (особенно, но не исключительно, оно касается производства гильз и гильз безободкового и полубезободкового типа. , ; ( - . Такие случаи обычно производятся путем подвергания чашеобразной шейки последовательности операций по выдавливанию и одной или нескольким операциям вдавливания, за которыми следует одна или несколько операций по вырубке, которые расшатывают фланец, в котором находится изделие, время от времени подвергаясь отжигу по мере его формования. 6 , . В более раннем предложении, например, для изготовления патронов и, в частности, головки или обода чашеобразной заготовки подвергали предварительной операции для создания множества гладких и рельефных зональных зон с выемками внутри окружности чаши, металл в одна из упомянутых областей текла в ходе последующей операции прессования для обеспечения изгиба обода, в то время как в дополнительном предложении чашеобразная заготовка с сужающимися стенками была изготовлена путем прессования нагретой заготовки между штампами, при этом чашеобразная заготовка изготавливалась таким образом. при последующем горячем прессовании между дальнейшими операциями, в первой такой последующей операции конусность заготовки была полностью удалена, а общий диаметр у ее основания уменьшался и еще уменьшался в последующих 70-дюймовых операциях. , - , ( ( 01 ' , ' , (, 70 ,' . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа изготовления трубчатых тел изложенного типа и усовершенствованных инструментов для использования при осуществлении этого способа, посредством которых изделие может быть вытянуто симметрично в холодном состоянии относительно его продольного сечения. ось, и конечный продукт может иметь удовлетворительную твердость и кристаллическую структуру, в то же время количество отдельных операций обработки и отжига уменьшается. , 75 , , 80 . Согласно этому изобретению при изготовлении трубчатого металлического тела 85 1,, определенного из чашеобразной заготовки, на ранней стадии серии операций холодного волочения заготовка подвергается одной операции вдавливания, которая одновременно образует выступающую в осевом направлении выпуклость около 90 мм от внешней поверхности основания чашки и (также сужающуюся в области основания чашки наружную поверхность ее окружной стенки от внешнего диаметра, на его соединение с 95 основанием чашки, которое не превышает предполагаемого конечного внешнего диаметра 8 необработанного изделия в этом месте, чтобы приблизиться к внешнему диаметру чашки перед операцией вдавливания, эта конусность 100 'прогрессивно уменьшается в каждом субR. , пока не будет устранен в финальной операции холодного 1. 85 1, , - 90 1 ' ( - , 95 8 , , 100 ' 1 . Когда заготовка представляет собой заготовку для гильзы или гильзы, упомянутая операция 105 вдавливания также предпочтительно включает в себя формирование обычного центрального центрального углубления с обратной чашечкой в основании гильзы для размещения запальной свечи или перепускного устройства. колпачок 110. Указанная операция вдавливания может быть выполнена с помощью пуансона и штампа, расположенных следующим образом: отверстие штампа сужено 557,125, чтобы соответствовать требуемому сужению (, которое должно быть придано стенке чашки, а концу отверстие закрыто базовой заглушкой, край торца которой удален на глубину, достаточную для размещения упомянутого выступающего в осевом направлении выступа, который необходимо сформировать на заготовке, а конец пуансона закруглен таким образом чтобы придать заготовке постепенно увеличивающуюся толщину стенки от окружной стенки к основанию. - , 105 , 110 ' 557,125 ( , 1 -, - . Более полно изобретение будет описано на примере применительно к изготовлению гильзы из латуни с бортиком со ссылкой на чертежи, оставленные в предварительной спецификации, на которых на фиг. 1 и 3 показаны сечения заготовки на разных стадиях изготовления. На рис. 2 показан разрез заготовки в инструментах для вдавливания. , , 1 3 , 2 - . Дважды рисуют круглую заготовку, чтобы сформировать чашеобразную заготовку 1 (, показанную пунктирными линиями на рис. 1). 1 ( 1 , . 2 где 11 обозначает пуансон, 12 - часть стенки матрицы или кольца матрицы и 13 - основание матрицы. Заготовка с углублением, , обозначенная цифрой 14 на рисунках 1 и 2, имеет часть окружной стенки 15, примыкающую к ее основанию 16, сужающуюся. на ее наружной поверхности под углом наклона около 18 до минимального диаметра, в месте ее стыка с закругленной поверхностью основания 1,6 стакана, который после окончательной обработки практически равен наружному диаметру заготовки Вытягивание. Операция вдавливания также образует, в дополнение к обычному чашеобразному участку 17 с обратной чашкой в середине основания чашки, неглубокую выступающую в осевом направлении выпуклость 185 вокруг границы внешней поверхности основания 16. 2 11 , 12 13 -, 14 1 2, 15 16 18 , 1,6 , - , 17 185 16. Заготовка 14 с отступом затем подвергается последовательности операций волочения и отжига, в результате которых диаметр и толщина ее стенки постепенно уменьшаются до сечения, обозначенного цифрой 19 на рисунках 1 и 3. После окончательной вытяжки заготовку подвергают одной заготовке. операция, которая разрушает фланец 20, показанный на фиг. - 14 19 1 3 - 20 . 38, где сплошные линии показывают заготовку после высадки, но перед поворотом. Из рис. 3 видно, что выпуклость 18 представляет собой металлический корпус, удобно расположенный для высадки во фланец 20, так что высадка не требует чрезмерной холодной обработки основания. из -куска. 38, 3 18 20, -. Наличие на заготовке перед основной серией операций волочения конической поверхности 15 и углубленного участка 17 способствует поддержанию соосности и перпендикулярности стенок заготовки с ее основанием во время этих операций и сдерживает любую тенденцию заготовки скользить поперек вокруг конца во время операции волочения. -, 15 17, - - - . 1 В операции заголовка имеется внутренний отступ с дополнительным внутренним отступом, как в позиции 30, причем индекс представляет собой такой диаметр 70 и 1 с 4 (фаска по периферии, что заусенцы устраняются при последующих операциях растачивания и нарезания резьбы). 1 , 30, 70 4 ( , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что - мы 7 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:04:51
: GB557125A-">
: :

557126-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557126A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Швеция): июня 1942 г. 5579126 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 сентября 1942 г. № 12837/42. (): , 1942 5579126 ( ): 11, 1942 12837/42. Полная спецификация принята: 4 ноября 1943 г. : 4, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических таймеров Мы, Часы, в которые желательно, чтобы радио , приемник автоматически включался 55 компаний, должным образом организованных и включенных. , , 55 . в соответствии с законами Швеции, Мальма , а также таймером в соответствии с 6 Швецией, настоящим объявляем природу настоящего изобретения, контактную поверхность, это изобретение и то, каким образом должно быть выполнено то, что принимает перфорированный диск. , в частности, стационарная, электрическая цепь 60 подробно описана и подтверждена посредством замыкания контактным штырем или т.п. согласно следующему утверждению: которые передаются одновременно двум ' , , 6 , , , 60 : Настоящее изобретение относится к различным во времени движениям, переключателям движения типа , в которых электрическая цепь над диском и крестообразная цепь замыкаются за счет относительного движения по отношению к круговому движению, так что контактный штифт или т.п. перфорированный контактный штифт приводится в движение вдоль спирального диска, охватывающего линию контактной поверхности. , 65 , . В техническом описании № 532910 описано изобретение в заявленных средствах синхронизации для управления одним следующим со ссылкой на дополнительные указывающие, сигнализирующие, предупреждающие чертежи, на которых изображена схема 70 или устройства контроля, в которых управление, по существу, является предпочтительным вариантом осуществления. диск, цилиндр или конус нового таймера с электрическим управлением. 532,910 , , 70 , , . к нему прикреплен проводящий материал. Цифра 1 обозначает стержень указателя из листа непроводящего материала, приводимый в движение ходовой частью часов, с рядом расположенных отверстий (не показаны), при этом стержень указателя образует угол 75 по винтовой спиральной дорожке. или треки; полная революция за двадцать четыре часа. 1 - - ( ) 75 ; - . контактный палец или пальцы приспособлены к валу 1, окруженному шестерней 2, скользящей по указанному непроводящему листу и прикрепленной к подходящей опоре так, что он последовательно, проваливаясь сквозь него, не участвует во вращении отверстий в нем, для контакта с валом 1. Рычаг 8 установлен на проводящем элементе управления 80 и валу 1, и свободный конец этого рычага тем самым замыкает цепь или цепи управления, снабженные прорезью, как показано на 4 в предупреждении. или подобное устройство или устройства в пазу подвижно установлен скользящий блок 5. В предпочтительной конструктивной форме -> установлен и этот блок имеет контакт, указанный выше механизм синхронизации означает штифт 6 часового механизма. ведомого типа, предусмотренный для вала 7, на котором закреплена шестерня 8 с помощью синхронного двигателя из частотного зацепления с шестерней 2. Стабилизированный главный или другой желаемый известный вал 7 также несет кулачковый диск 9, имеющий тип, вращающий управляющий диск. , цилиндр или спиральный контур. Контактный штифт 6 представляет собой деталь с заданной скоростью. Прижатый к краю этого кулачкового диска 90 палец или толкатель перемещается по спирали с помощью винтовой пружины 10, расширяя зону отслеживания на вращающемся управляющем диске. между скользящим блоком и неподвижным кулачком-улиткой, прикрепленным к диску на рычаге 3. 1 2 - , , , 1 8 80 1, , 4 5 -> 6 3 85 , 7 8 2 7 - 9 , 6 , 90 10 3. так, чтобы палец или толкатель следовал за контактным штифтом 6, который перемещается по спиральной траектории в течение полного цикла неподвижной металлической пластины 11, которая покрыта 95 операций изоляционным диском 12 из бумаги или другого устройства. Устройство настоящего изобретения представляет собой подходящий материал. снабжено строкой, изначально предназначенной для автоматического шаблона, и соответствующим текстом, из которого для радиоприемников, для которых вход отключен, показан фрагмент. Расписания развлечений обычно представляют собой шаблон строк на бумажном диске, состоящий из 100 сообщений в неделю. продвижение Целью спиральной линии 13, расположенной вблизи периферии изобретения, является устройство, в котором мощность диска, состоящего из восьми неперфорированных дисков, может подаваться на полные обмотки, между которыми образован держатель таймера, так что его семь узкие спиральные поля 14 соответствуют началу новой недели, что соответствует семи дням недели, далее 105 выбиваются из отверстий диска по двадцати четырем радиальным линиям 15, расположенным на ; 2 s8 _ 251 557 126 равных расстояний и соответствуют часам дня и, наконец, радиальным десятиминутным линиям, 16 из которых расположены между соседними часовыми линиями. 6 - 11 95 12 '- , - 100 - 13 14 , , 105 15 ; 2 s8 _ 251 557,126 - , 16 -. Показано, что контактная пружина 17 скользит по вращающемуся валу 1, посредством чего она также электрически соединена с контактным штифтом 6. От контактной пружины 17 цепь ведет через источник тока 18 к электромагнитному реле 19 и, следовательно, к металлу. пластина 11. 17 1 ' 6 17 18 19 11. Когда вал указателя 1 таймера вращается по часовой стрелке и поворачивает рычаг 3 так, что шестерня 8 совершает планетарное движение вокруг неподвижной шестерни 2, шестерня 8 и, следовательно, кулачковый диск 9 будут вращаться в направлении по часовой стрелке. О валу 7 Передаточное отношение выбрано так, что вал 1 совершает семь оборотов за то же время, что вал 7 делает один оборот. 1 3 8 2, 8 9 7 1 7 . Поскольку контактный штифт 6 прижимается пружиной 10 к краю кулачкового диска 9, указанный штифт будет двигаться по спирали наружу по бумажному диску 12, закрывающему металлическую пластину 11 в пространстве между витками спирали 13. 6 9 10, 12 11 13. В бумажном диске 12 отверстия 20 делаются с помощью пары перфораторов, штампа или другого подходящего инструмента квадратами, соответствующими желаемому времени включения. На чертеже отверстия отмечены черным цветом. В показанном варианте осуществления отверстия производится в следующие часы: понедельник в 17.10, среда и четверг в 17.20 и пятница в 18.10. В эти часы контактный штифт 6 коснется металлической пластины 11 и замкнет цепь через реле 19, так что последнее сработает и включится. поворот замыкает цепь через радиоприемник (не показан). Реле 19 предпочтительно должно быть такого типа, которое после срабатывания электрическим импульсом от источника тока 518 остается в замкнутом положении до тех пор, пока его не вернут вручную в выключенное положение. позиция. 12 20 , , -- : 17 10, 17 20 1810 6 11 19 ( ) 19 518 . Металлическая пластина 11 должна быть расположена так, чтобы к ней был легкий доступ, например, путем ее съемной установки в таймере или путем установки на шарнирной створке и т.п. Кроме того, она должна быть соответствующим образом снабжена штифтами или другими центрирующими и ориентирующими средствами для бумажный диск 12, который, в свою очередь, должен быть снабжен соответствующими отверстиями для штифтов, чтобы он всегда был прикреплен к металлической пластине в правильном положении. 11 , 12 , . Когда таймер используется для включения радиоприемника, предполагается, что владелец таймера в начале каждой недели должен делать в бумажном диске 12 отверстия, соответствующие часам желаемого приема в течение всей недели. после чего диск крепится к металлической пластине 11. - , 12 11. При желании вместо описанного выше реле можно использовать реле с двойной поляризацией, функция которого заключается в том, что первый импульс, полученный на перфорации Эйрста, перемещает реле в закрытое положение, в то время как второй импульс, полученный на второй перфорации, перемещает реле. реле в выключенное положение. - , , , } 70 . Для автоматического приема местной передачи 75, например, для банков. 75 , . Офисы розничных компаний и брокеров, рестораны и тому подобные, приемники которых адаптированы для приема почты, передача в стационарные часы для обмена 80 котировками и новостями, локальный приемник , построенный по принципу , то есть приемник с фиксированными цепями для длины волны - В таком случае громкоговоритель может быть надежно отделен от самого локального приемника. ' ' , , , 80 , - 85 . В соответствии с модификацией контактный штифт может быть заменен световым лучом, а контактная поверхность 11 - светочувствительным элементом, например, селеновым элементом, изменение сопротивления которого на 9 при различной интенсивности освещения используется для приведения в действие реле. 11 - , 9 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 95 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:04:53
: GB557126A-">
: :

557127-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Швейцария): 0 октября 1940 557 127. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 октября 1941 г., № 12362/43. (): , 1940,557,127 ( ): , 9, 1941 12362/43. (Выделено из № 557 098); Спецификация принята: 4 ноября 1943 г., нояб. ( No557,098);' : : 4, 1943Bur úi ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5 ФЕВРАЛЯ 1945 ГОДА 5 1945 Усовершенствования печатных прессов для производства картонных заготовок или относящиеся к ним. Мы, & , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Швейцарской Конфедерации, по маршруту де Ренен, Прилли, недалеко от Лозанны, Швейцария. , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , ,, , & , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к плиточным прессам для вырезания картонных заготовок и, в частности, касается средств для осуществления извлечения или удаления матриц, а также правильного позиционирования или регистрации во время сборки матриц на плитах плиточного пресса общего назначения. вид описан в нашей заявке № 13056 от 1941 г. (зав. , 13056 1941 ( . 557,098). 557,098). Из-за высокого рабочего давления, которому подвергаются в работе матрицы, вставленные в направляющие на плитах, становится трудно их ослабить и снять с плит. , , , . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание новых средств, с помощью которых облегчается эта операция, а также правильное совмещение штампов во время сборки. . Согласно изобретению, с учетом вышеизложенных и других целей, в плиточном прессе упомянутого типа предусмотрен элемент, жестко прикрепляемый к штампу, стержень, соединенный резьбой с плитой, поддерживающей указанный штамп, и упругие средства. между указанным элементом и стержнем для приложения давления к указанному элементу при вращении стержня. , , , , , . Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно далее будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , : Фигура 1 - поперечный разрез части плиточного пресса для вырезания картонных заготовок, оснащенного средствами изобретения; и фиг. 2 представляет собой подробный вид в разрезе указанного средства в увеличенном масштабе. 1 ; 2 . Ссылаясь сначала на рисунок 1, верхняя часть плиточного пресса обозначена цифрой 1, а нижняя часть - цифрой 1. Одна из упомянутых частей, например часть 1, может быть неподвижной, а другая - подвижной. верхняя часть, 9 /, включает в себя неподвижную плиту, к которой приспособлена гранка 2 55, несущая режущую пластину 4, т.е. приспособлена для прикрепления, а нижняя часть, поддерживающая плиту 3, к которой приспособлена для прикрепления контрматрица 4. Рама 2 и матрица 4 приспособлены для снятия с 60 и сборки на плитах - посредством горизонтального скользящего движения, указанные плиты имеют соответствующие направляющие средства для приема и удержания рамы и матрицы. Последние показаны частично выдвинутыми 65 или собранными. положение 2а и 4а соответственно, причем блок 5 на раме пресса находится. 1, 1 1 ' , , 1, 11- 1 , , 9 / ,, 2 55 4 , 3 4 2 ,4 60 - 65 2 4 , 5 . предусмотрены для направления их во время их движения к плитам 70 или от них. Для облегчения снятия матрицы 4 с плиты 3 к матрице жестко прикрепляется полый элемент или втулка 8 посредством рычага или удлинителя 7. Формируется втулка. на своем внешнем конце с фланцем 75, к которому упирается один конец пружины 9, намотанной на стержень 10, проходящий в осевом направлении через втулку, при этом другой конец пружины входит в зацепление с буртиком 11 на стержне. Внутренний конец стержень 80 имеет резьбу 12 и на внешнем конце прикреплена к нему ручка 13. 70 4 3, 8 7 - 75 9 10 , 11 80 12 13. Устройство обычно располагается, как показано на рисунке 2, при этом внутренний конец с резьбой ввинчивается в плиту 3. Когда 85 необходимо вытащить матрицу 4, ручка 13 поворачивается, чтобы отвинтить резьбовую часть 12 от плиты 3, тем самым сжимая матрицу. пружина 9. Сжимающая сила пружины 90, приложенная к внешнему фланцевому концу втулки 8, преодолевает любое сопротивление матрицы снятию, вызванное высоким рабочим давлением пресса, и приводит к ее освобождению от плиты 95 при сборке умереть на тарелке. 2, 3 85 4, 13 12 3, 9 90 8 95 . конец стержня 10 с резьбой ввинчивается в плиту, и матрица правильно позиционируется на плите за счет взаимодействия рычага 7 с боковой поверхностью плиты 100 при расслабленной пружине. 10 7 ' 100 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:04:56
: GB557127A-">
: :

= "/";
. . .
557130-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557130A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Прибор для определения объема газа или жидкости в сосуде, частично заполненном жидкостью, а частично газом. Мы, , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Швеции, г. Линчёпинг, Швеция, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Изобретение относится к устройству для определения объема газа или жидкости в сосуде, которое заполнен частично жидкостью и частично газом, напр. воздухом и который соединен с атмосферой посредством трубки выравнивания давления или вспомогательной емкости, наполненной газом, например воздух. , , , Linköping, , , : , .. , , .. . Устройство согласно настоящему изобретению содержит источник давления, например воздушный насос для создания определенной разницы между давлением газа в резервуаре и атмосферным давлением или давлением газа во вспомогательном резервуаре, а также счетчик времени и манометр, устроенные таким образом, чтобы при увеличении этой разницы давления в течение определенного периода времени В течение времени окончательное значение разницы давлений, измеренное манометром, является мерой объема газа в резервуаре, при этом регулируемое уравнительное устройство устанавливается в уравнительной трубке между резервуаром и атмосферой или во вспомогательном резервуаре. , .. , , , . Устройство согласно изобретению можно использовать, например, для измерения количества топлива, содержащегося в топливном баке самолетов, поскольку клапаны, измеренные счетчиком времени и манометром, также являются правильными, если самолет находится в наклонном положении. tan1is , . Четыре варианта выполнения устройства согласно изобретению проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: на фиг. 1 показан вариант с закрытым резервуаром, на фиг. 2 - вариант с резервуаром, соединенным с атмосферой. , : . 1 , . 2 . На фиг. 3 - вариант исполнения с устройством автоматической компенсации изменений атмосферного давления и температуры. На фиг. 1 емкость 1 частично заполнена жидкостью 2, а остальное - газом 3. . 3 , . 1, 1 2 - 3. В верхней части емкости 1 расположен ввод жидкости 4, закрытый крышкой. Устройство содержит, кроме того, вспомогательную емкость 5, заполненную газом, счетчик времени 6 и дифференциальный манометр 7, соединенный с емкостью 1 трубкой 8 и со вспомогательной емкостью 5 трубкой 9. 4 1. , , 5 , 6 7 1 8 5 9. Емкость 1 и вспомогательная емкость 5 соединены друг с другом трубкой выравнивания давления 10, которая содержит запорный клапан 11 и игольчатый клапан 12. Игольчатый клапан 12 служит для регулировки необходимого сопротивления потоку газа в трубе 10. При этом воздушный насос, не показанный на чертежах, входит в состав устройства и может представлять собой всасывающий или нагнетательный насос, соединенный посредством трубы 13 и патрубков 14, 16, снабженных запорными клапанами 15, 17 с розетка 1 и вспомогательная розетка 5. 1 5 10 - 11 12. 12 10. , 13 - 14, 16 - 15, 17 1 5. Объем жидкости или газа, содержащегося в емкости 1, можно определить следующим образом путем определения объема газа. 1 . При закрытом клапане 11 клапан 15 или клапан 17 открывается, и воздушный насос работает до тех пор, пока дифференциальный манометр 7 не покажет определенную разницу между давлением в резервуаре 1 и давлением во вспомогательном резервуаре 5. Теперь открывшийся клапан закрывается, а штуцер 11 трубы 10, игольчатый клапан которого настроен на определенное определенное открытие, открывается. При этом разность давлений постепенно уменьшается, и время, прошедшее до уменьшения этой разницы до заранее зафиксированного клапана, измеряется с помощью измерителя времени 6. 11 15 17 , 7 1 5. , - 11 10, . , . , 6. Если открытие игольчатого клапана 12 не изменить, то это время зависит только от объема газа, содержащегося в сосуде 1, и этот объем легко вычисляется по законам термодинамики. Поэтому счетчик времени 6 может быть непосредственно отградуирован в единицах объема. Объем жидкости или газа, содержащегося в сосуде 1, может быть определен и таким образом, что если разность давлений имеет определенное начальное значение и уменьшается в течение определенного времени время конечное значение давления, показываемое манометром 7, зависит только от объема газа, содержащегося в сосуде 1, и может быть рассчитано по законам термодинамики. В этом случае дифференциальный манометр 7 может быть градуирован в единицах объема. 12 , 1, . , 6 , 1 , 7 1 . 7 . Если резервуар 1 представляет собой топливный бак самолета или т.п. и соединен с атмосферой, то устройство по рис. 1 также можно использовать, если труба, соединяющаяся с резервуаром с атмосферой, имеет значительное сопротивление потоку по сравнению с сопротивление игольчатого клапана 12. Но в этом случае лучше использовать вариант по рис. 2. 1 , . 1 , 12. . 2. На этом рисунке емкость 1, частично заполненная жидкостью 2, а остальная часть газом 3, соединена с атмосферой через трубку выравнивания давления 18. Сопротивление потоку в этой трубе можно изменять с помощью игольчатого клапана 19. Устройство по рис. 2 включает, кроме измерителя времени 6, обычный манометр 20, который соединен с резервуаром 1 через трубку 21 и показывает разницу между давлением газа в резервуаре 1 и атмосферным давлением. Кроме того, емкость 1 соединена посредством трубы 22, содержащей запорный клапан 23, с всасывающим или нагнетательным насосом, не показанным на чертежах. 1 2 3 18. 19. . 2 ,, 6, 20 1 21 1 . , 1 , 22 - 23, . Для определения объема жидкости, содержащейся в емкости 1, кран 23 открывается и насос приводится в движение до тех пор, пока а. определенную разницу между давлением в сосуде 1 и атмосферным давлением показывает манометр 20. После этого клапан 23 закрывается, и разница давлений может выравниваться через трубку 18. 1 23 . 1 20. 23 , 18. Таким же образом, как описано выше, можно рассчитать время, в течение которого разность давлений снижается до определенного значения, или значение, до которого разница давлений снижается за определенное время от определенного начального значения, и таким же образом счетчик времени или манометр можно градуировать в единицах объема, а счетчик времени можно запускать и останавливать автоматически с помощью манометра. , , , , . Время и разность давлений, измеряемые измерителем времени 6 и манометром 7, зависят от текущей температуры и, кроме того, если сосуд 1 соединен с атмосферой, от текущего атмосферного давления. Поэтому необходимо корректировать указанные значения времени и разности давлений с учетом температуры и желательно также атмосферного давления. Этого недостатка можно избежать путем компенсирующих устройств. 6 7 , , 1 , . . . Согласно варианту осуществления фиг. . 3 нет необходимости, чтобы компенсация температуры и атмосферного давления производилась наблюдателем устройства, и поэтому устройство согласно рис. 3 более выгодно, чем устройства согласно рис. 1 и 2. 3 . 3 . 1 2. На рис. 3 емкость 1 соединена с атмосферой посредством трубки выравнивания давления 24, а вспомогательная емкость 25, наполненная газом, соединена трубкой 27 с манометром 26, показывающим давление газа во вспомогательном сосуда 25, т.е. разницы между давлением газа в сосуде 2 и атмосферным давлением, и с атмосферой посредством трубки выравнивания давления 28, содержащей регулируемый игольчатый клапан 29 и запорный клапан 30. Мембранное устройство 31 соединено с клапаном 30 и посредством патрубка 32 с резервуаром 1. На диафрагму влияет разница между давлением газа в сосуде 1 и атмосферным давлением. Клапан 30 так связан с мембранным устройством 31, что клапан 30 открывается только в том случае, если эта разница давлений превысит определенное значение. . 3 1 24, 25 27 26 25, .. 2 , 28 29 - 30. 31 30 32 1. 1 . 30 31 30 , . Не показанный на чертежах воздушный насос соединен с резервуарами 1 и 25 посредством патрубка 33, содержащего запорный клапан 34, и посредством патрубков 35, 36. 1 25 33 - 34 35, 36. В этом случае объем газа в резервуаре 1 можно определить только следующим образом путем измерения времени, проходящего до достижения определенного значения перепада давлений. 1 @ . Клапан 34 открывается, и насос работает до тех пор, пока в резервуаре 25 не возникнет определенный вакуум или давление. Необходимо, чтобы производительность насоса была значительной по сравнению со скоростью потока по трубкам 24 и 28, чтобы давление или вакуум в емкостях 1 и 25 были одинаковыми. Если манометр 26 показывает нужное давление, клапан 34 закрывается и начинается выравнивание разницы между давлением газа в емкостях 1, 25 и атмосферным давлением. Если разница между давлением в сосуде 1 и атмосфере снижается до фиксированного значения, клапан 30 закрывается мембранным устройством 31 так, что разница давлений не может уменьшиться дальше. Эта величина, указываемая манометром 26, напрямую зависит от объема газа, содержащегося в сосуде 1, согласно термодинамическим законам, поскольку является мерой времени, которое проходит для того, чтобы разница между давлением в сосуде 1 и атмосферным давлением уменьшается до значения, при котором клапан 30 закрывается диафрагменным устройством 31, а потому это время напрямую зависит от объема газа в сосуде 1. 34 , 25. 24 28 1 25. 26 , 34 , 1, 25 . 1 , 30 31 ' . 26 1 1 30 31, 1. Поскольку соотношение между разницей давлений и количеством газа, протекающим по трубам 24 и 28 в единицу времени, одинаково для этих труб, измеренное значение не зависит от текущего атмосферного давления и текущей температуры. Возможно, что манометр 26 так же, как и манометр 7 рис. 1 , градуирован в единицах объема. 24 28 , , - 26 7 . 1 , . Три варианта осуществления, в которых все уравнительные трубки могут представлять собой капиллярные трубки или могут иметь ограниченное выпускное отверстие, и последний из которых, естественно, применим также к автомобилям, являются лишь примерами изобретения, которое также имеет то преимущество, что объемы жидкости содержащихся в нескольких емкостях, можно определить с помощью общего устройства, расположенного, например, в на приборной панели автомобиля. , , , .. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 12:05:10
: GB557130A-">
: :

557131-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB557131A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 30 января 1942 г. № 1266/42. : 30, 1942 1266/42. Полная спецификация принята: 5 ноября 1943 г. : 5, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 0 557,131 , февраль 19455 г. Усовершенствования в системах блокировки железнодорожной сигнализации или в отношении них Мы 31 , британская компания, и , британский подданный, оба из Коннот-Хауса, 63, Альд Тих, Лондон. 0 557,131 19455 31 , , , , , 63, , . 6 2, Англия, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 6 2, , , : Настоящее изобретение относится к системам блокировки железнодорожной сигнализации, в которых используются поворотные электрические переключатели такого типа, который является типом, упомянутым в прилагаемой формуле изобретения, который до сих пор использовался в ротационной системе автоматической телефонии и известен там как переключатель последовательности, состоящий из шпинделя, который вращается шаг за шагом и имеет несколько контактных дисков, каждый из которых обращен по крайней мере к одной проводящей пластине или кольцу, контактирующему с неподвижными щетками. Поскольку проводник отрезается в определенных угловых положениях, переключатель размыкает или замыкает определенные цепи в зависимости от к одному из нескольких угловых положений, в которых он находится в любой момент. Поворотные электрические переключатели этого типа использовались в системах железнодорожной сигнализации для управления установлением маршрутов и обеспечения блокировки между маршрутами, чтобы не допустить установки конфликтующих маршрутов. одновременно подниматься и таким образом подвергать опасности движение на шпалочных путях. Наши предыдущие патентные описания - №№ 496,495, 02,085, ' 12'595, 516,800 и 520,580 а, а также наша находящаяся на рассмотрении заявка на патент № №. , " , , -- , - 496,495, 02,085, ' 12 '595, 516,800 520,580 . 15489/41 (серийный номер 56,381) раскрывают такую систему блокировки последовательного переключения для железнодорожной сигнализации, в то время как в нашем патентном описании 326,829 раскрыт конкретный 15489/41 ( 56,381) , 326,829 - Ранняя прочная и надежная конструкция переключателя такого типа, подходящая для уверенного использования в железнодорожной сигнализации. . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы еще больше повысить безопасность таких систем путем модификации переключателя таким образом, чтобы обеспечить еще большую защиту от ошибок. . В вышеупомянутом описании патента № 526829 показан переключатель последовательности, имеющий на своем шпинделе 10, среди прочего, закрепленное храповое колесо 15, которое, как описано, зацепляется стопором 24 для предотвращения вращения шпинделя вручную в неправильном направлении. направление. Слова «неправильное направление», используемые в этой спецификации, означают направление, противоположное нормальному вращению. Теперь понятно, что в равной степени неправильно, то есть опасно, разрешать вращать шпиндель вручную даже в нормальном направлении. вращения, так что одна из 60 целей настоящего изобретения состоит в том, чтобы предотвратить это. Дальнейшие цели изобретения заключаются в том, чтобы гарантировать, что прежде чем маршрут может быть фактически установлен в железнодорожной системе, будет дано определенное доказательство того, что переключатель последовательности 65 имеет остановлен точно в положении маршрута, тогда как еще одной целью изобретения является предотвращение ложного срабатывания переключателя последовательности, который мог бы произойти, если бы сцепление плохо залипало 70. В соответствии с изобретением в системе переключения последовательности железнодорожных сигналов В случае блокировки предусмотрены средства для подтверждения того, что переключатель находится в состоянии покоя в положении маршрута. схема 80. В соответствии с еще одним признаком изобретения предусмотрен механический запирающий элемент, который принудительно взаимодействует с ротором переключателя последовательности в каждом положении, чтобы предотвратить вращение в любом направлении 85. 526,829 10 15 24 1 66 , , , , 60 65 , 70 , , 75 , , 80 , 85. отключается либо самим магнитом сцепления, либо отдельным магнитом, работающим совместно со сцеплением. , . В соответствии с еще одним признаком изобретения набор контактов связан 90 с фиксирующим элементом, который должен приводить в действие, и устроен так, что он должен переключиться до того, как фиксирующий элемент расцепит ротор. Эти контакты могут быть расположены в виде цепи. что доказывает, что 95 переключатель находится в состоянии покоя, причем предпочтительное расположение состоит в том, что цепь замкнута и протекает проверочный ток, когда запирающий элемент включен (таким образом, снова обращаясь к чертежам спецификации 100 90 , ' 95 , ', , ( ', 100 626,829, храповое колесо 15 заменяется быстро отводимым от тепла, оставляя в нем твердое тело в нескольких положениях переключателя, в то время как фиксатор 24 заменяется элементом с прямоугольным наконечником, который опускается в пазы и принудительно выводится из зацепления с помощью муфты, связанной с ним. магнит . При таком расположении, если муфта обесточена с целью остановки ротора, но ведущая и ведомая части муфты остаются в неправильном зацеплении, выход ротора из правильного положения будет предотвращен тот факт, что совершенно независимо фиксирующий элемент опустится в соответствующую выемку. 626,829, 15 , 24 , - , , ( . Описание будет сопровождаться ссылкой на прилагаемый чертеж. . Цифры на этом чертеже были извлечены с целью иллюстрации настоящего изобретения из схемных чертежей, составляющих часть описания, прилагаемого к нашей заявке на патент № - -. 1
489/41 (Серийный номер 556,581), и ссылка может быть сделана на эту спецификацию для более полного описания: ссылки на настоящий чертеж сохранены, насколько это возможно, такими же, как и те, из которых был извлечен настоящий чертеж. 489/41 ( 556,581), : , : . На настоящем рисунке: : Фиг.1 представляет собой выдержку из Фиг.7 заявки №1 5489141 (серийный № 1 7 1 5489141 ( . 56,581) и показывает схему магнита муфты, относящуюся к переключателю последовательности № 1, образующую часть цепи блокировки магнитов муфты всех переключателей последовательности; Фиг.2 представляет собой выдержку из рисунков 5 и 63 и заявки № 15489141 (серийный номер 56,581) 1 ; 2 5 6 3 & - 15489141 ( . 5.36,581), показывающая схему управления маршрутом, ведущую через блокировочные контакты через переключатели последовательности к индивидуальному приводному реле переключения последовательности и к контрольному реле; и Фиг.3 представляет собой выдержку из Фиг. заявки № 15489/41' (серийный номер 5.36,581), - ; 3 - 15489 /41 ' ( . :-56 -581), показывающую схему восстановления управления маршрутом. :-56 -581) - . Будет удобно сначала описать работу системы при простой настройке маршрута и последующем восстановлении нормального состояния. Затем будут описаны конкретные особенности настоящего изобретения. - , . Предположим, что сигнальщик хочет настроить маршрут № 14 , который занимает позицию, обозначенную 141 на последовательном переключателе № 1. Он нажмет соответствующую кнопку управления панелью, замыкая таким образом обратные контакты 1413 ( 1) на рис. 2. Это произойдет, если в противном случае условия благоприятны, включите управляющее реле 1 по цепи, начинающейся от положительного аккумулятора в /, ведущей через блокирующие контакты на кулачке последовательного переключателя № 4 (эти контакты замкнуты во всех положениях, кроме соответствующих к маршрутам № 12 и 14 А, которые будут конфликтовать с маршрутом _№ 14 83), контакты клавиш панели 14 (), контакты на кулачке ) 1 переключателя последовательности № 1 (они непрерывно замыкаются от исходного положения до положение непосредственно перед 14 Б), контакты на кулачке 1)1 того же выключателя 70 (замкнуты только в исходном положении), через обмотку реле относятся к выключателю № 1, а оттуда к минусу аккумуляторной батареи 1 Реле 1 в работе предусмотрена несколько доработанная схема для его продолжения работы 75 через контакты 1 13 шунтирующие кулачковые контакты 1 . 14 , 141 1 , 1413 ( 1) 2 , , - 1 /, 4 ( 12 14 _No 14 83), 14 (), ) 1 1 ( 14 ), 1)1 70 ( ), 1, 1 1 75 1 13 1 . Рассматривая фиг.1, можно увидеть, что на магнит М муфты, относящийся к переключателю последовательности № 1, будет подано напряжение 80 через контакты 1 2 при условии, что никакой другой магнит муфты еще не находится под напряжением. 1, 1 80 1 2 . Возвращаясь к рис. 2, вышеописанная схема будет продолжаться до тех пор, пока переключатель последовательности не достигнет положения, близкого к желаемому положению 14 , когда кулачковые контакты 1 размыкаются. На рис. 1 цепь сцепления магнита 131 сохраняется теперь над . поворот переключателя последовательности № 1 до тех пор, пока переключатель не окажется точно в следующем положении, т.е. 90 14 Затем переключатель останавливается. 2, - 85 14 , 1 131 1 90 14 . Следующий этап – проверка правильности настройки. Это предполагает работу реле 1 ЗЦР в цепи (рис 2) идущей от плюса В 16, конфликтующие контакты 95 на кулачке 4 83, контакты панели 14 83 (), контакты кулачка на переключателе последовательности № 1 (эти контакты замыкаются только тогда, когда переключатель 1 находится в положении № 143), контакты 1 4 будут описаны 100 позже, через обмотки проверочного реле 1 и 1 на отрицательная батарея - ' Таким образом, срабатывание реле 1 и доказывает ( 1) что блокировка все еще правильная ( 413 и ей подобные), ( 2) что клавиша 105 панели все еще перевернута ( 141 ()) , (3) что переключатель находится в точном положении (1 )