патенты / 12455

556816-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556816A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 21 РёСЋРЅСЏ 1941 Рі. 556816 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 20 апреля 1942 Рі. в„– 5220142. ( ): 21, 1941 556816 ( ): 20, 1942 5220142. Полная спецификация принята: 22 октября 1943 Рі. : 22, 1943. ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ТЕХНРЧЕСКРР• Усовершенствования или относящиеся Рє пылесосам , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Перивале, Гринфорде, Мидлсексе, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє пылесосам, включающим напольный блок, приспособленный для перемещения РїРѕ поверхности. . подлежащий очистке, имеющий насадку, содержащую средства для перемешивания поверхности. . Р’ таких пылесосах обычная мешалка РЅРµ может доходить РґРѕ крайних концов сопла, Р° поскольку всасывание эффективно РїРѕ всей длине сопла, его нельзя сконцентрировать СЃ желаемой силой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце сопла, непосредственно примыкающем Рє вертикальной стенке. или плинтуса. Р’ результате СЃ помощью насадки нормальной конструкции было трудно очистить ковер или поверхность, прилегающую Рє плинтусу, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить для использования еще Рё улучшенный пылесос или устройство для пола. СЃ пылесосом, который РЅРµ будет подвержен этому недостатку. , , , , , . Согласно этому изобретению пылесос имеет сопло, разделенное РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть, снабженную мешалкой принудительного действия, Рё вторичную или вспомогательную часть РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части, причем это вторичное сопло РЅРµ работает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ сопло РЅРµ работает. Вторичное сопло обычно имеет меньшую площадь, чем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ сопло, Рё содержит мешалку, предпочтительно стационарного типа, такую как щетка. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РґРІСѓС… сопел РґРѕ общего соединения РІ вытяжном канале, Рё РІ месте соединения предусмотрен клапан или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РїРѕРґ управлением оператора, СЃ помощью которого можно выбрать, какое РёР· РґРІСѓС… сопел должно быть размещено. РІ сообщение СЃ выхлопным каналом. , , : ( . Мешалка РІРѕ вторичном сопле предпочтительно регулируется РїРѕ вертикали средствами, управляемыми оператором, Рё Р°. , . РѕРґРёРЅ рабочий орган, например ножной рычаг, управляет как вертикальным положением стационарной мешалки 55, так Рё клапаном, регулирующим поток РІРѕР·РґСѓС…Р° 1 через сопла. , - , 55 1 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ сопло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно пылесосу или агрегату для пола Рё предпочтительно РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ РѕС‚ каждого сопла 60 ведут Рє полой ручке, шарнирно закрепленной РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ пылесоса или агрегата для пола. Щетка РІРѕ вторичном сопле включает тыльную часть , имеющую расположенные РЅР° расстоянии пучки СЃ отверстиями между пучками РґРѕ 65 позволяют РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проходить через сопло Рє выхлопному каналу, Р° подходящее звено Рё рычажный механизм соединяют РѕСЃРЅРѕРІСѓ щетки или ее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент СЃ рабочей педалью, которая определяет положение щетки РІРѕ вторичном сопле. Р° также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапан, регулирующий подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° через сопла Рє полой ручке. , 60 , 65 70 . РћРґРЅР° конструкция согласно настоящему изобретению проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, всего агрегата 80 всасывающего пылесоса, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план напольного агрегата СЃ части РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° оторваны, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен вертикальный разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 185 показан РІРёРґ РІ перспективе РІ разрезе, показывающий щетку вторичного сопла Рё часть ее регулировочного механизма. 75 , 1 , , 80 , 2 , 3 - 2, 185 4 . Показанный пылесос содержит напольный блок 1, приспособленный для перемещения РїРѕ очищаемой поверхности, Рё снабженный полой поворотной ручкой 3, соединенной РіРёР±РєРёРј трубопроводом 4 СЃ всасывающим блоком 2. Этот блок содержит вентилятор Рё средства фильтрации РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё предпочтительно 95 монтируется РЅР° опорах 7, РїРѕ которым РѕРЅ может скользить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Хотя РІ этом конкретном примере показан вентилятор, создающий всасывание, Рё его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель отделены РѕС‚ напольного блока, такой вентилятор 100 Рё его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель РјРѕРіСѓС‚ быть встроены РІ напольный блок, РЅРµ выходя Р·Р° пределы изобретения. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании напольный блок, как показано, может быть соединен СЃ каким-либо центральным источником всасывания посредством 105 РіРёР±РєРѕРіРѕ шланга вместо всасывающего устройства 3,56,816, как показано. 1 90 3 4 - 2 95 7 , 100 , , , 105 suction3,56,816 2 . Рабочий блок 1 ) представляет СЃРѕР±РѕР№ капот 11 Рё включает РІ себя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ сопло 10, переднюю Рё заднюю РєСЂРѕРјРєРё 12 Рё 13, РёР· которых подается РІРѕР·РґСѓС…. 1 ), 11 10 , 12 13 -. РґСѓРёС‚ 14 простирается назад РґРѕ цепочки Лей. 14 . - полая ручка 3. Нижний конец 1-7 ручки сформирован концентрично шарниру 16, Р° задний конец (-1 Рё 14 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РїРѕ РґСѓРіРµ РґРѕ -1 5, который представляет СЃРѕР±РѕР№ -,( 1 изогнутой плиткой 1 7 Ручки, которая также имеет уплотнение 18 для предотвращения утечки - Ручка поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. Стенка выступа капота снабжена аналогичным уплотнением 16 1 9, чтобы предотвратить утечку РІРѕР·РґСѓС…Р°-. 3 - 1-7 16 (-1 14 -1 5 - -,( 1 1 7 18 - 16 1 9 -. Второй РІРѕР·РґСѓС…, постоянный 21 , выходит РёР· входящего канала 14 РїСЂСЏРјРѕ перед креплением рукоятки Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ латерально Рё вперед Рє вторичному патрубку 22, отделенному РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ сопла 10 перегородкой 23, которая выходит РІ плоскость РєСЂРѕРјРєРё сопел 12 Рё 1,3 так, чтобы магистральные Рё вторичные сопла были полностью разделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , 21 14 ,, - - 22 10 23 12 1,3 -; , . РћР±Р° главных вторичных сопла содержат мешалки, которые внутри сопла 10 содержат: 11 вращающийся смеситель 21; 0 1 элементы жесткого битера, 27 Рё щетка 28 типа -. Этот ротор приводится РІ движение ремнем 31 СЃ помощью отдельного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 36, Рє которому подается питание РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґР° 37 переносятся полым свечем Рё соединяются СЃ соответствующим источником питания. Этот ниотор управляется отдельным переключателем 2 9 ( (РІ свече всасывание-эратин имитирует независимый переключатель 41). , 10 , 11 - 21; 0 1 - , 27 28 - 1- -- '31 36 37 2 9 ( ( , - 41. - РЅР° вторичной насадке включает РІ себя стационарный фираш 43 , заднюю часть 44 СЃ выступом, 46 между напильниками. Задняя часть кисти РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ ширине вторичной насадки, Рё ее концы соприкасаются - верьте переднему алиби . . - 43 , 44 , 46 - - . - Его следы Этот тр-ясень нажимается вверх СЃ помощью пружин 48, переносимых передней частью Рё Рў-образными губками сопла ' ' (Дуга перемещается РІРЅРёР· против РґСѓС…РѕРІ ' СЃ помощью скользящего элемента -5,1 РїСЂРё условии - кулачковые поверхности 53, которые взаимодействуют СЃ аналогичными наклонными поверхностями 54 СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ 44. Скользящая часть 51 , снабжена валом 56, который расширяет (1,, 1 час) стенку сопла 22 алиби. РєРѕРіРґР°, изменяет вертикальное положение щетки 5,5 РёР· нижнего положения - 3 РІ -,воздушное нерабочее положение СЃ плиточной щетиной 43 РІРЅРµ РєРѕРІСЂР° или (, . - - - 48 ' ' ( ' -5,1 - 53 54 44 ) 51 ,, - 56 (,, 1 - - 22 , 5,5 - 3 , -, 43 (, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ иллюстрированы иллюстрированные СЂСѓРєРё, используемые для управления кистью. 2 Рё 3, Р° паруса(, -,11 111 , управляют (,) РЅР° 5-1 ' -11 ) , Р’С…РѕРґРЅРѕРµ сопло контролируется. -' . -; 2 3 (, -,11 111 , (,) 5-1 ' -11 ) , . 6.5 Таким образом, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан клапан 7 1 )t1 -, установленный РЅР° валу 2 РІ месте соединения РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ 14 Рё 21. Этот клапан может принимать любое положение, показанное линиями РѕР±РѕСЂРєРё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РєРѕРіРґР° РѕРЅ закрывается, 11 РєРѕРЅРґ-РЅРёС‚ 14 анл открывает трубопровод 21, или положение 70 «Возможно», прерванное пунктирными линиями, РєРѕРіРґР° трубопровод 14 открыт Рё открывается. 6.5 - 2 7 1 )t1 - 2 ,, 14 21 2, , 11 - 14 21, 70 , , 14 . катушка закрыта. Механизм плитки, установленный РЅР° колитроле, этот клапан включает РІ себя ножной рычаг 78, шарнирно установленный РЅР° 74 ',' 75 6, соединенный СЃРѕ звеном 74 , атакованный РІ Рё 82 )(\ Смажьте маслом нижнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё внешние части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ горизонтальном направлении (- плечи рычага 81 Рё 82, причем рычаг 81 предусмотрен для крепления таблетки 8.3, соединенной СЃРѕ звеном 77, Р° также РІ пазу 84). второй уровень 82. Противоположный или внешний конец рычага 81 имеет прорезь 86 для эли,,,,,Рµ таблетки РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј реальном месте. , - 78 74 ',' 75 6 74 82 )( \ , (- 81 82, 81 - 8.3, 77 ,,,, 84 82 81 ; 86 ,,,,, . конец напильника стержня щетки ( ) 85 член Аналогично отителю, конец СѓСЂРѕРІРЅСЏ 82 несет РІ себе таблетку - РІ прорези 89 , 91 закрепленную РЅР° вертикальном валу 72 клапана 71 Рычаги . ( ) 85 , 82 - -- 89 , 91 72 71 . ,( 82 соединены между СЃРѕР±РѕР№, ( )3 90 Рё расположением таким, что , чтобы стянуть внешний , файловых рычагов вместе, ,,-, показано - 2, (. ) 93 служит Ему) заблокируйте рычаги РІ каждом РёР· РґРІСѓС… положений регулировки 95 (если уровень,; 81 ( 82) осуществляется СЃ помощью ( рычаг -, '3 Реклама включает движение рубашек вперед или назад 56, чтобы поднять или опустить ) 411, Р° также движение 10 (3 клапан 7 , чтобы закрыть либо канал 14, либо 21, таким образом, канал 21 , клапан закрыт, РєРѕРіРґР° щетка 43 находится РІ неправильном или нерабочем положении, Рё поэтому РІРѕР·РґСѓС…, хотя Рё плохо втягивается через сопло 10 для РёР·СЋРјР° 105 ( трубопровод 14. ,( 82 , ( )3 90 , , , ,,-, - 2, ( . ) 93 ) 95 ( ,; 81 ( 82 ( -,'3 ; 56 ) 411 10 ( 3 ' 7 14 21 21, 43 -, 10 105 ( 14. РџРѕР» показан как закрепленный РЅР° колесах, Рё РѕРЅРё предпочтительно расположены так, чтобы СѓРіРѕР» наклона сохранял правильную регулировку 110 РїРѕ отношению Рє поверхности без масла, очистки, РїСЂРё РІСЃРµ мелочи, что очиститель болен операк-РёРѕРЅРѕРј. , - - 110 (-" , , -. Очиститель иллюстрирует следующее: - Р’ напольный блок помещается масло, Р° книжка 115 подлежит очистке, Рё после этого, подключаясь Рє циазину 2, срабатывает переключатель 41, закрывающий электродвигатель вентилятора "(', РєРѕРіРґР° РѕРЅ подает РІРѕР·РґСѓС…, который будет всасываться ,11 сопло для мешка 111), полая ручка 120 211 (1 )Рє (пыльный фильтр 2 Если файл эрлифт базовый РёР· (, Рассеять лежащего канцелярского работника, , СЃРј-ител 3 Рі РЅР° ручке - это ( , чтобы запустить инотор 36 СЃ помощью -, 26 приводится РІ движение 125, управляется ножным рычагом 73 (если 1) ), (-11 8), так что (; 21 закрыт, оставив (011 ( 14 ' СЃ полой плиткой 130 556,816) Ручка РљРѕРіРґР° рычаг 7-3 занимает положение, РІ котором пучки 43 прижимаются СЃРІРѕРёРјРё пружинами 48 РІ верхнее положение, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ пола. РџСЂРё этом детали, отрегулированные таким образом, напольным блоком управляются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью ручки. ( ) ' :- 115 , - 2, - 41 "(' ,11 111), 120 211 ( 1 ) ( 2 (, ,, - 3 ( 36 - 26 125 , - 73 ( 1)), (-11 8) (; 21 ( 011 ( 14 ' 130 556,816 7-3 43 48 , . РљРѕРіРґР° необходимо очистить РїРѕР» или ковер, непосредственно примыкающий Рє плинтусу, оператор выключает двигатель мешалки Рё нажимает рычаг 73 РІ положение, показанное сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, таким образом переключая клапан 71. так, что трубопровод 21 открыт, Р° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубопровод 14 закрыт. Одновременно рычаги 81 Рё 82 поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров 51 , 82a так, чтобы оттянуть вал 356 Рё элемент 51 назад Рё, таким образом, нажать РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ 44 щетки так, что пучки 43 соприкасаются СЃ полом, как показано РЅР° фиг.3, благодаря взаимодействию кулачков 53 СЃ наклонными поверхностями 54 РЅР° подложке щетки. ' , - 73 3, ' 71 21 14 81 82 51 , 82 356 51 44 43 , 3, 53 54 , . Весь РІРѕР·РґСѓС… теперь будет течь через вторичное сопло 22 Рё проходить РїРѕ трубопроводу 21 РІ полую ручку, так что, если машина теперь будет перемещена, неподвижный струйный аппарат 43 будет перемещаться близко Рє стене Рё, таким образом, мешать любым посторонним предметам, прилегающим Рє плинтусу. который затем переносится потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающим РІ сопло, через отверстия 46 РІ задней части щетки Рё трубопровод 21 РІ пылесборник. 22 21 43 46 21 . Рабочую форсунку 10 можно СЃРЅРѕРІР° привести РІ работу, включив двигатель 36 Рё РїРѕРґРЅСЏРІ педаль 73, которая одновременно перекрывает РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 21 Рё поднимает неподвижную щетку РІ нерабочее положение. 10 36 73 21 . Понятно, что детали конструкции очистителя можно значительно модифицировать, РЅРµ выходя Р·Р° пределы изобретения. , . Настоящее изобретение РЅРµ следует путать СЃ всасывающими очистителями того типа, РІ котором РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ сопло может быть отрезано РѕС‚ камеры вентилятора, РєРѕРіРґР° инструмент для удаления пыли, переносимый РіРёР±РєРёРј шлангом, помещен РІ РѕРґРЅРѕ сообщение СЃ вентилятором или всасывающей камерой. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует реализовать, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:48:59
: GB556816A-">
: :

556817-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556817A
[]
ПАТЕН; РЇ, - Рђ ; , - ЗАЯВЛЕНРР• РќРђ ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 20 апреля 1942 Рі. в„– 5242/42. : 20, 1942 5242/42. Полная спецификация принята; 22 октября 1943 РіРѕРґР°. ; 22, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система смазки для компрессоров , \ ' , 409, , , , , РІСЃРµ граждане Соединенных Штатов настоящим заявляют Рѕ характере это изобретение будет реализовано таким же образом, что будет конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: , \ ' , 409, , , , , , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє компрессорам Рё, РІ частности, Рє системе смазки или Рє РЅРёРј. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей моего изобретения является воплощение РІ системе смазки для компрессора, имеющей отдельный масляный резервуар, улучшенных средств управления, которые позволят маслу поступать РІ ормипрессор Рё смазывать его детали только тогда, РєРѕРіРґР° компрессор работает для выпуска масла. -прессованная жидкость. , , . Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить РІ системе смазки компрессора упомянутого типа клапанные средства для принудительного перекрытия потока масла РІ компрессор, РєРѕРіРґР° компрессор либо разгружен, либо РЅРµ приводится РІ действие, Рё выполнять это независимо РѕС‚ сжатой жидкости РёР· компрессора. возможно жрет масло РІ бачке. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю систему смазки для компрессоров того типа, РІ котором между компрессором Рё масляным резервуаром установлен клапан для перекрытия потока масла между этими частями, включающий подвижный элемент, расположенный РЅР° пути трубопровода. транспортировку сжатой жидкости РѕС‚ компрессора Рє ресиверу сжатой жидкости, РїСЂРё этом указанный элемент приводится РІ движение сжатой жидкостью, движущейся РїРѕ указанному пути для управления смазочным клапаном между резервуаром Рё компрессором, чтобы привести клапан РІ открытое положение РїСЂРё сжатии. жидкость транспортируется через указанный трубопровод. , , ) ' . Теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РѕРґРЅР° фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ компрессорной системы, РІ которой воплощено РјРѕРµ изобретение для управления потоком масла РІ компрессор. , ' . Если обратиться Рє РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ чертежу, цифра 1 обозначает роторный компрессор хорошо известной конструкции, имеющий вал ротора 2, приводимый РІ движение любым подходящим средством, например шкивом 3. Р’ этом компрессоре жидкость Подлежащий сжатию РІРѕР·РґСѓС…, которым РІ данном конкретном случае является РІРѕР·РґСѓС…, поступает РІ компрессор через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 4, РіРґРµ РѕРЅ сжимается Рё выводится через выпускное отверстие 60, выходное отверстие 5. Выпущенный сжатый РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через щелевой клапан 6 РІ трубопровод 7, РіРґРµ РѕРЅ подается РІ Верхняя часть масляного резервуара 8 посредством трубки 9, идущей вверх РІ резервуар. Верхний конец 65 резервуара соединен трубопроводом 10 СЃ воздушным ресивером или резервуаром 11, РёР· которого может быть отведен сжатый РІРѕР·РґСѓС… для приведения РІ действие любого желаемого устройства. . , 1 ' 1-3 556,817 - 2 , 55 3 , , 4 60 5 6 7 8 9 65 10 11 . Обратный клапан 12' расположен между резервуаром 70 Рё трубопроводом 10 Рё предотвращает обратный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением РІ резервуар. 12 ' 70 10 . Р’С…РѕРґ компрессора соединен трубопроводом 13 СЃ разгрузочным клапаном 75 РІ СЃР±РѕСЂРµ 14, который может иметь любую желаемую конструкцию, например, как показано РІ Спецификации в„– 544,554, поданной 13 75 14 , , 544,554, 16 октября 1940 Рі., для клапанного механизма, для разгрузочных компрессоров. Этот узел клапана 80 приспособлен для управления сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РІ ресивере, чтобы перекрыть сообщение РёР· атмосферы через воздухоочиститель 15 СЃ трубопроводом 13 РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° давление РІ 85 достигает заданного значения, скажем, например, 100 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 1 6 между указанным клапанным узлом Рё трубопроводом 10, ведущим Рє воздушному компрессору, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что указанный клапан подвергается 90 давлению РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ ресивере, чтобы должным образом контролироваться. Р’ дополнение Рє запорному клапану РІ клапанном узле 14 также используются клапанные средства для одновременного выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· резервуара 95, который автоматически РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через воздухоочиститель РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° запорный клапан закрыт, чтобы разгрузить компрессор. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ, через который разгружается резервуар, показан позицией 17 Рё сообщается 100 СЃ резервуаром РІ точке РїРѕРґ обратным клапаном 12. Р—Р° счет выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· резервуара РІ атмосферу, РєРѕРіРґР° компрессор разгружен, компрессор будет работать более СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, поскольку любая выбрасываемая жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 105. непосредственно РІ атмосферу, Р° РЅРµ РІ камеру, РІ которой находится жидкость РїРѕРґ давлением. 16, 1940, , 80 15 13 85 , , 100 1 6 10 90 - 14 , 95 , - 17 100 12 , 105 :1 . Поскольку РІ масляный резервуар поступает сбрасываемый сжатый РІРѕР·РґСѓС…, масло РІ нем находится РїРѕРґ давлением каждый раз, РєРѕРіРґР° работает компрессор. Для того, чтобы масло можно было транспортировать Рє подшипнику 18 компрессора Рё РґСЂСѓРіРёРј движущимся частям, предусмотрено трубопровод 19, соединенный СЃРѕ РґРЅРѕРј резервуара РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 20. , - , , 18 , , 19 20. Р’ соответствии СЃ изобретением Фейт Лили СЏ создаю средства для правильного управления потоком масла РёР· резервуара РІ компрессор компрессора таким образом, что масло будет блестеть, РєРѕРіРґР° компрессор выключен, Рё сжимает РІРѕР·РґСѓС…. РєРѕРіРґР° масло предотвращается РѕС‚ этиилиииииииникатина СЃ помощью , «или чтобы сэкономить РЅР° подаче масла Рё предотвратить засорение компрессора маслом. Как показано РІ шине -, необходимо предусмотреть клапан 21 снабжен камерами 22 Рё 23, разделенными 1) перегородкой 26 24. РќР° этой перегородке СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны камеры 23 находится седло клапана 25, которое окружает конец 26 РІ перегородке для освещения 19 РІ -0111ninnication. -,%-итли камеры 1-3, которые связывают Веру СЃ резервуаром. - com16 - , , ,, " , - -, -7 21 22 23 1) 26 24 - 23 25 26 19 -0111ninnication -,%- 1-3, . посредством отрывка 20, ранее повторенного, -. 20 ,-. 1
Упомянутое седло клапана 25 представляет собой подвижный клапанный элемент 27, расположенный в корпусе 23 и нормально поджатый к седлу 25 пружиной 28. , - 25 27 23 , 25 28. Камера 2' в клапане легко сообщается на одном конце с трубопроводом 4, идущим от выпускного патрубка монетопрессора, а также, с помощью ',-) 9, с верхней частью масляного резервуара посредством прохода 29, расположенного в Патронник 22 представляет собой поршень, имеющий выступ 31, который проходит через рабочий орган до перегородки 14 ("клапанный элемент 27). Пистолет имеет свободное прилегание к стенке патронника и приспособлен для зацепления в открытом положении. конец фитинга 32, который соединяет конд-ник с элатриером 22, чтобы заблокировать этот открытый конец, когда он расположен на левом конце камеры, однако, когда поршень перемещается к освещенной крышке камеры, 1lji-, 29 откроется. Ускользните, -,, Вызывающий свободный поток жидкости из трубопровода 7 в трубку 9. Кроме того, когда поршень в последнем упомянутом положении, выступ 31 войдет в зацепление. и вставьте элемент клапана 2 7. 2 ' , 4 , ',-) 9 , 29 22 31 -' - _partition 14 ("- 27 , 32 - -, ) 22 , 1 , , , - , 1lji-, 29 , -,, 7 9 , , , 31 , 2 7. В , когда вас не везут, спринт 29 будет жирным. , , 29 . элемент клапана 27: и тем самым предотвратить попадание масла в системуiii ( ( 19 для ,- -( ) _When ,,41)' сжатый воздух попадет в выхлопную систему орт банел трубопровод ' к ad13 на поршень 30. Воздух под давлением заставит поршень вправо так, что он поместит проход 29 в 1, где сообщение 0 с трубопроводом 7 и позволит сжать 70 воздух, чтобы войти в Резервуар, откуда он может пройти ,, обратный клапан 12 к воздушному ресиверу. Неудобство ходового поршня . Залп освобождает клапан 27, который нужно сбросить с места. дно резервуара, чтобы масло перетекло в флеаран ( 'способный всегда будет поддерживаться в руке 80 конец камеры 22 - (,-, ,',' воздух к тому, что порхает ) воздух плохо течетiii , резервуар будет 11111)111- (в поршне найдите в позиции 85 ; Количество масла к плитке копрессора через трубку 19) - полезно для правильной смазки и замены чужеродного масла, называемого компрессором, на сжатое. вал ротора 2, когда масло подается в , поддерживается ли правильный уровень масла, все масло 9,5 никогда не будет вытеснено из него, как масло (постоянно подается для ,-, ' - ну, это ощущение от монетоприемника. 27: ( ( 19 ,- -( ) _When ,,41)' ' ad13 30 29 1 0 7 70 ,, 12 27 - '' 28 75 19 ( ' 80 22 - (,-, ,',,' ) , 11111)111- ( 85 ; 19) - - 90 -, - ' 1),,(, , 2 ,, 9,5 ( ,-,' - , . Когда давление воздуха наполняется, приёмник 100 достигает клапана для срабатывания разгрузочного клапана в узле 14 -, впускное отверстие становится (-01111)1-. 100 - 14, (-01111)1-. будет отключено " , атмосфера сдвинула компрессор, будет ); Без нагрузки 1 0,5 Просверлите вырез 111 . " , ); 1 0,5 ' 111 . (если все, к монетному прессу, , масляный резервуар также будет ;, место ( 11111 1111cation с )' освободите масляный резервуар от всех внутренних прессов 110 Как только 111 любой заметный , ,, 2,' -, для устранения недостатков 27; Поршень 30 не является котлом. 115 надавил воздух в положение клапана 2 ' -, ( Если клапан высокого давления будет часто срабатывать, резервуар масла может ( ( 19 ) предотвратить попадание масла в клапан 120. ( , , , ;, ( 11111 1111cation )' 110 111 , ,, 2,' -, 27; 30 115 2 ' -, ( ; ( ( 19 -, :,,) 120 . Если Хорал ( ', , также лол-эль чушь ) ' Вера) винтовки ) часто из 1)-часто Живой элемент 125 27, тем не менее,,, , - способный иронизировать -, , , 111 556,817 5.56,817 инг клапан не перекрылся из-за того, что воздух в ресивере не достиг заданного уровня значение, необходимое для такой работы. Таким образом, видно, что, несмотря на то, что воздух под давлением может присутствовать в масляном резервуаре и разъедать масло в тот момент, когда компрессор больше не работает, поток масла будет прекращен. При любых условиях, за исключением случаев, когда компрессор работает и выпускает сжатый воздух, сообщение между масляным резервуаром и компрессором всегда будет прервано. Таким образом, нет возможности попадания слишком большого количества масла в компрессор, когда компрессор больше не работает. приводом (ротор вращается), и в резервуаре все еще находится воздух под давлением. В предшествующих конструкциях, в которых давление воздуха в масляном резервуаре используется для управления клапаном, перекрывающим поток масла, поток масла не мог быть остановлен при эти условия. ( ', , - ) ' ) ) 1)- 125 27 ,,, , - -, , , 111 556,817 5.56,817 , ' , , , , , ( ) , . Осознавая возможность модификаций конкретной конструкции, описанной здесь, без отступления от основных принципов моего изобретения, я не намерен ограничивать его объем, за исключением случаев, установленных прилагаемой формулой изобретения. , ) . теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:49:02
: GB556817A-">
: :

556818-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556818A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ' , проживающий РїРѕ адресу 6400, Плимут Авеню, Сент-Луис, штат РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. Это должно быть конкретно описано Рё подтверждено следующими положениями: 1 () РњРѕРµ изобретение относится Рє тормозам Рё, более конкретно, Рє средствам для удержания тормозов РІ нажатом состоянии РїСЂРё определенных условиях. , ' , 6400, , , , , , : 1 () . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач моего изобретения является создание улучшенного клапанного средства для СЃРІСЏР·Рё СЃ тормозной системой, работающей РїРѕРґ давлением жидкости, благодаря чему можно поддерживать давление жидкости для воздействия РЅР° тормоза. . Другой целью моего изобретения является создание гидравлических тормозов, работающих РїРѕРґ давлением, СЃРѕ средствами удержания давления, которыми можно эффективно управлять СЃ помощью электрической цепи, включающей соленоид. - (, . Механизм управления тормозами для тормозов СЃ РіРёРґСЂРѕРїСЂРёРІРѕРґРѕРј; Рзвестны случаи, РєРѕРіРґР° напорная жидкость находится РїРѕРґ контролем клапана, приспособленного для закрытия гравитационным элементом РїСЂРё остановке транспортного средства. РќР° этот гравитационный элемент также влияет инерция транспортного средства РІРѕ время замедления Рё открытия давления, содержания жидкости. Настоящее изобретение направлено РЅР° создание механизма управления такого типа, РІ котором предусмотрен небольшой перепускной канал РІРѕРєСЂСѓРі клапана Рё предусмотрены средства для управления этим перепускным каналом через иглу Перед клапаном перед механизмом акселератора транспортного средства, посредством чего игла Клапан будет закрыт, РєРѕРіРґР° механизм акселератора находится РІ положении холостого С…РѕРґР° двигателя транспортного средства, Р° игольчатый клапан будет перемещен РІ открытое положение, РєРѕРіРґР° механизм акселератора находится РІ положениях, обеспечивающих ускорение двигателя транспортного средства. ; , , , , ' , , , . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ тормозной системы, работающей РїРѕРґ давлением жидкости, СЃРѕ связанным СЃ ней средством тормозного клапана Рё средством управления для него, воплощающим РјРѕРµ изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез удерживающего клапана; 1 /- 556,818 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг. 2; Рё 55 РќР° СЂРёСЃ. 4 показан увеличенный РІРёРґ соединения между соленоидом Рё приводным валом. 1 ; 2 ; 1 /- 556,818 3 , 3-3 2; 55 4 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обращаясь Рє чертежам, цифрой 1 обозначен главный цилиндр 60-Р№ модели известной конструкции, поршень которого (РЅРµ показан) приводится РІ действие штоком поршня 2 Рё педалью тормоза 3. Выпуск главного цилиндра соединен СЃ трубопроводом 4 через РјРѕР№ улучшенный удерживающий клапан 65, обычно обозначенный цифрой, Рє трубопроводу 6, имеющему ответвленные трубопроводы 7, ведущие Рє исполнительным двигателям 8 для тормозных колодок 9 тормозных агрегатов 10 (показаны только РґРІР°) 70 РњРѕР№ улучшенный удерживающий клапан 5 содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, имеющий камеры 12 Рё 18, разделенные перегородкой 14. Камера 12 соединена СЃ трубопроводом 4, идущим РѕС‚ главного цилиндра, Р° камера 13 76 соединена СЃ трубопроводом 6, ведущим Рє двигателям РїСЂРёРІРѕРґР° тормозов (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3). Перегородка 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° РїСЂРѕС…РѕРґР° 1, 5 Рё 26, первый РёР· которых имеет связанное СЃ РЅРёРј гнездо 17 Сѓ РІС…РѕРґР° РІ камеру 80 13, Р° второй имеет резьбу, РІ которую ввинчивается элемент 18, имеющий небольшой РїСЂРѕС…РѕРґ 19 (примерно через три тридцать секунды, диаметр как РІ примере) Рё седло клапана 20' обращено Рє камере 85 12. , 1 60 , ( ) , 2 3 4 65 6 7 8 9 10 ( ) 70 5 11 12 18 14 ' 12 4 13 76 6 ( 3) 14 1 5 26, 17 80 13, 18 19 ( , , ) 20 ' 85 12. Камера 13 имеет цилиндрическую форму, Рё РІ ней расположена клетка 21, содержащая концевые пластины 2' Рё 23 Рё соединительные стержни 24, причем РґРІР° нижних РёР· РЅРёС… (РЅР° фигуре 2 показан только РѕРґРёРЅ 90) образуют направляющую, РЅР° которой установлен шарик 25. Торцевая пластина 22 несет резиновый клапанный элемент 26, снабженный каналом 27. Этот клапанный элемент РЅР° внешней стороне пластины 95 контролирует седло клапана 17 Рё удерживается РІ герметичном зацеплении СЃ РЅРёРј пружиной 28, установленной между концевой пластиной 23' Рё запорная РїСЂРѕР±РєР° 29 для камеры 1 3. Шар 25 РїСЂРё РѕРїСЂРеленных условиях (100 будет описан ниже) взаимодействует СЃ внутренней стороной клапанного элемента 26, чтобы закрыть канал 27 Рё предотвратить протекание жидкости РёР· камеры 13 РІ камеру 12 через РїСЂРѕС…РѕРґ 15, РЅРѕ РЅРµ РІ обратную сторону 10 Рћ. Камера 12 также цилиндрическая. Дата заявки: 20 апреля 1942 Рі. в„– 5243/42. 13 21 2 ' 23 24, ( 90 2) 25 22 26 27 95 17 28 23 ' 29 1 3 25, , 100 , 26 27 , 13 12 15 10 12 : 20, 1942 5243/42. Полная спецификация принята: 22 октября 1943 Рі. : 22, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Механизм управления тормозом - 56,818, расположенный РІ нем для скользящего движения, представляет СЃРѕР±РѕР№ -образный блок 30, несущий выступ 31, снабженный коническим концом 32. Этот конический конец приспособлен для взаимодействия СЃ седлом клапана 201, образуя игольчатый клапан для управления. небольшой РїСЂРѕС…РѕРґ 19. - 56,818 , - 30 31 32 201 19. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ также сформирована РѕРїРѕСЂР° 33, расположенная РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё канала 12/, закрытая подшипниковой втулкой 34 внутри, которая закреплена РЅР° валу 35, имеющем РІС…РѕРґРЅСѓСЋ часть 36, проходящую наружу, Рё эксцентричную часть 37, проходящую внутрь. камера 12 Рё расположена между ножками блока 381. Между валом Рё РїСЂРѕР±РєРѕР№ предусмотрено уплотнение 38, Р° пружина 39 удерживает конец вала РІ зацеплении СЃ РЅРёРј РїРѕРґ давлением. 12/ 33 34 35 36 37 12 ( 381 38 39 . Вал 35 Рё игольчатый клапан, которым РѕРЅ управляет, РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие любым желаемым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. Р’ конкретном раскрытом удерживающем средстве, воплощающем только что описанное улучшенное клапанное средство, этот РїСЂРёРІРѕРґ показан как соленоид 40 СЃ обмоткой 41 Рё установлен снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана'11 кронштейном 401. Шарнир 42 соленоида снабжен внешним выступающим стержнем 42', Рє которому прикреплена шайба 43, образующая плечо, зацепляемое РѕРґРЅРёРј концом пружины 44, вставленной между РЅРёРј Рё соленоидом. РљРѕСЂРїСѓСЃ Благодаря такой конструкции пружина обычно может удерживать пружину соленоида РІ нерабочем положении. Только стержень 42 'Р·Р° шайбой 4:3 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплен РЅР° блоке 45, который прижимается Рє шайбе пружиной' 46. вставлена между указанным блоком Рё второй шайбой 47, удерживаемой РЅР° конце стержня штифтом 48. Блок плитки шарнирно соединен СЃ концом рычага 49, который соединен шпонкой СЃ эксцентрическим концом 36 вала 3-5, тем самым завершая соединение между соленоидом Рё указанным валом. 35 , 40 41 '11 401 42 , 42 ' 43 44 , ( 42 ' 4:3 45 ' 46 47 48 49, 36 3-5, . РћРґРёРЅ конец обмотки соленоида соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 50 СЃ заземленной батареей 51, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанной обмотки соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 52 СЃ неподвижным элементом 53' переключателя 54. , 50 51 52 53 ' 54. Подвижный элемент 53 этого переключателя приводится РІ движение педалью акселератора 56 РІ этом положении, -"-(. 53 56 - ,-"-(. указанная педаль РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапан 57 карбюратора посредством соединения 58. РљРѕРіРґР° педаль находится РІ нормальном положении «выключено», чтобы перевести клапан 57 РІ положение холостого С…РѕРґР° двигателя, элементы переключателя 54 Р±СѓРґСѓС‚ РІ контакте, Рё переключатель замкнут. перемещается, чтобы открыть клапан' 57, переключатель размыкается. Цепь замыкается, РєРѕРіРґР° подвижный элемент переключателя подключается Рє земле. 57 58 " " 57 , 54 ' 57, . 6.5 Ослабление удерживающего клапана крепится Рє некоторой неподвижной части 39 транспортного средства шпилькой 60. РџСЂРё установке кожуха гусеница располагается продольно транспортному средству Рё слегка наклонена вверх 70 Рє переднему концу. указанного транспортного средства так, что шарик зацепится Р·Р° элемент 26 Рё закроет проезд 27, РєРѕРіРґР° транспортное средство находится РЅР° СЂРѕРІРЅРѕР№ РґРѕСЂРѕРіРµ. 6.5 ' 39 - 60 , 70 26 , 27 . Р’ процессе работы, РєРѕРіРґР° педаль акселератора 75 находится РІ положении «выключено», переключатель 54 замыкается Рё РЅР° соленоид подается напряжение. Это приведет Рє перемещению стержня 42' вправо, как показано РЅР° фиг. 4, тем самым сжимая пружину 44 Рё посредством СЃРј. пружину 80, 46, вращающую рычаг 49 РїРѕ часовой стрелке Рё заставляющую эксцентричную часть 37 вала перемещать -образный блок Рё закрывать игольчатый клапан. Если игольчатый клапан закрывается РґРѕ того, как СЏРєРѕСЂСЊ соленоида 85 «доходит» РґРѕ конца РљРѕРіРґР° соленоид создает максимальное усилие, пружина 46 поддается Рё допускает такое опускание. РџСЂРё закрытом игольчатом клапане жидкость может течь РІ любом направлении через канал 19. , 75 " " , 54 42 ' 4, 44 80 46 49 37 - ; 85 " " , 46 " , , 90 19. Если автомобиль остановлен РЅР° горизонтальной РґРѕСЂРѕРіРµ или лицом вверх, РЅР° встречной полосе. , -. Если педаль акселератора выключена, шар будет РІ зацеплении СЃ 95 клапанным элементом 26. Если тормоза уже были задействованы, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ поддерживаться РІ таком состоянии, поскольку жидкость будет задерживаться РІ двигателях 8, несмотря РЅР° то, что педаль тормоза впоследствии будет отпущена. тормоза 100 РЅРµ были затянуты, РёС… разрешается задействовать путем нажатия РЅР° педаль тормоза, поскольку жидкость РїРѕРґ давлением может поступать Рє двигателям РІ результате отрыва шарика. После включения тормоза РѕРЅРё 105 Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться без удерживания РЅРѕРіРё РЅР° месте. педаль тормоза. Это позволяет РЅРѕРіРµ, которой РІС‹ привыкли, задействовать тормоза для РґСЂСѓРіРёС… целей, например, для запуска двигателя. автомобиль РЅРµ может катиться назад РЅР° уклоне. Если автомобиль смотрит РІРЅРёР· РЅР° уклоне, 115 тормоза РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РІ нажатом состоянии, так как РІ этих условиях действие силы тяжести приведет Рє отделению шара РѕС‚ клапанного элемента 26 Рё РїСЂРѕС…РѕРґР°. 15–120 Открыто 120 Если необходимо двинуть автомобиль вперед, тормоза автоматически отпускаются РІ момент нажатия педали акселератора для увеличения скорости двигателя. , 95 26 , 8, 100 , , 105 , , , 110 , , 115 , , 26 15 , 120 , . Нажатие педали акселератора размыкает 125 переключатель Рё разрывает цепь. Теперь соленоид обесточится Рё подпружинится 44 так, чтобы повернуть рычаг 49 Рё вал 4., чтобы открыть игольчатый клапан. РџСЂРё отключении питания соленоида жидкость 130 Давление 556,1818, действующее РЅР° игольчатый клапан РІ направлении, стремящемся сместить конический конец 32, также будет способствовать открытию указанного клапана. Удерживаемое давление жидкости затем сбрасывается через канал 19. 125 , 44 49 4., 130 556,1818 , 32, , 19. Если автомобиль движется вперед РїРѕ РґРѕСЂРѕРіРµ Рё акселератор отпущен РІ положение «выключено», клапан РЅРµ приведет Рє попаданию жидкости РІ электродвигатели РїСЂРёРІРѕРґР° тормозов, если тормоза затянуты, несмотря РЅР° то, что РЅР° соленоид будет подано напряжение. Это связано СЃ тем, что РІ этих условиях шарик 25 будет удерживаться вдали РѕС‚ элемента 26 Р·Р° счет действия РЅР° него инерции, возникающей РІ результате замедления автомобиля РїСЂРё выключенной педали акселератора. Если задействовать тормоза, действие инерции увеличится РЅР° 2 . Таким образом, РІРёРґРЅРѕ что клапанное средство может эффективно удерживать тормоза включенными только тогда, РєРѕРіРґР° транспортное средство остановлено РЅР° СЂРѕРІРЅРѕР№ РґРѕСЂРѕРіРµ Рё обращено вверх РЅР° наклонной РґРѕСЂРѕРіРµ, Р° педаль акселератора находится РІ положении «выключено». ' " " , 25 26 , 2 " " . РџСЂРё использовании игольчатого клапана требуется лишь небольшая сила для удержания жидкости независимо РѕС‚ давления, развивающегося РІ жидкостных двигателях, приводящих РІ действие тормоз. Небольшой РїСЂРѕС…РѕРґ 19 подвергает воздействию давления жидкости только небольшую область конического конца 32, которое стремится Рє откройте клапан. Таким образом, даже если давление достигает тысячи или более фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, сила, необходимая для удержания игольчатого клапана закрытым РѕС‚ утечки, составит всего лишь несколько фунтов. 19 32 , , ' . Эта сила дополнительно уменьшается Р·Р° счет эксцентрикового устройства РЅР° валу Рё рычага 49. Поскольку РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце рычага требуется небольшая приводная сила, чтобы удерживать игольчатый клапан закрытым, РІРёРґРЅРѕ, что только небольшой соленоид также будет работать. необходимо для создания усилия, Рё, следовательно, РїСЂРё работе соленоида РЅР° аккумуляторе будет небольшой ток. Таким образом, устройство управления очень экономично, несмотря РЅР° то, что РЅР° соленоид подается питание РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° педаль акселератора 50 находится РІ положении «выключено». Если Р±С‹ клапанные средства были такими, что требовался большой соленоид, то РѕС‚ батареи потреблялся Р±С‹ слишком большой ток, чтобы экономично использовать средства удержания тормоза Рё электрическое управление, показанное Рё описанное. Соединение между стержнем соленоида 4,111 Рё рычагом позволяет использовать СЏРєРѕСЂСЊ соленоид РІ нижнюю часть независимо РѕС‚ каких-либо неточностей РІ регулировке. Эта особенность важна, поскольку позволяет получить максимальную удерживающую силу РїСЂРё заданном потреблении тока. 49 , , ' , , , 50 " " , 4,111 , " . Осознавая возможность модификаций конкретной конструкции, описанной здесь, без отступления РѕС‚ фундаментальных принципов моего изобретения, СЏ РЅРµ намерен ограничивать его объем, Р·Р° исключением случаев, изложенных РІ прилагаемом документе. - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:49:04
: GB556818A-">
: :

556819-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556819A
[]
lВторое издание -Р’ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата заявки: 20 апреля 1942 Рі. в„– 5244/42 556 819. Осталась полная спецификация: 19 февраля 1943 Рі. : 20, 1942 5244/ 42 556,819 : 19, 1943. Полная спецификация принята: 22 октября 1943 Рі. : 22, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области покрытия поверхностей. . РњС‹, НЬЮТОН ( & , , , РІ графстве Йорк, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё - , , , Эселсфилд, графство Йорк, , , ( & , , , , , , - , , , ', , Подданный Великобритании настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє покрытию поверхностей, то есть Рє покрытию изделий отделочными материалами РёР· синтетических СЃРјРѕР», более конкретно, фенолформальдегидных СЃРјРѕР» или фенолформальдегидных СЃРјРѕР». фоамильдегидные лаки, особенностью отделки которых является то, что полное покрытие состоит РёР· нескольких наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев, РЅРµ обязательно РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же фенолформальдегидного лака. ,, : , , , - - - . Р’ спецификации в„– 6281/41 (серийный 6281/41 ( в„– 551 309) РјС‹ описали СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ точечными отверстиями путем использования покрытия, содержащего физически или химически активный наполнитель, причем это наполненное покрытие РЅРµ является РЅРё покрытием СЂСЏРґРѕРј СЃ изделием, РЅРё окончательным покрытием, Р° также имеются РґРІР° незаполненных лаковых покрытия, расположенных СЂСЏРґРѕРј. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Р’ этих процессах пропекание между каждым слоем РІ достаточной степени избегается для удаления растворителей, Р° любая термообработка перед нанесением последнего слоя или, РїРѕ существу, окончательного слоя ограничивается РґРѕ такой степени, что форма любого термотермического слоя Смола отверждения, РІ которой может использоваться РїРёРІРѕ, практически РЅРµ изменяется Рё РЅРµ подвергается превращению. 551 309) , , , ГЂ , , - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить модифицированные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ такого СЂРѕРґР°, РІ которых используется предварительный обжиг между покрытиями для удаления растворителя Рё любая термическая обработка перед нанесением окончательного слоя или, РїРѕ существу, окончательное покрытие РЅРµ ограничивается удалением наполнителя. что форма любой используемой термореактивной смолы практически РЅРµ изменяется Рё РЅРµ преобразуется, Рё тем РЅРµ менее обеспечивается хорошая адгезия СЃ нанесенным покрытием. ) , , - ' - . Рзобретение заключается РІ модификации процесса, изложенного РІ Спецификации. в„– 6281/41 (серийный в„– 551,309), согласно которому используется предварительный обжиг между покрытиями для удаления растворителей, Рё любая термическая обработка перед окончательным покрытием 1/- или, РїРѕ существу, окончательным покрытием РЅРµ ограничивается РґРѕ такой степени, что 5, форма любой термореактивной смолы, которая могла быть использована, практически РЅРµ изменена Рё РЅРµ преобразована, Р° покрытие после такого предварительного обжига или термообработки включает смолу винилацетата 60 для обеспечения хорошей адгезии. 6281 /41 ( 551,309) 1/- , , 5, 60 . Рзобретение также заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, изложенном РІ предыдущем абзаце, РІ котором указанное покрытие, включающее винилацетатную смолу, представляет СЃРѕР±РѕР№ заполненное покрытие 65 . , ' 65 . Рзобретение также состоит РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, изложенных РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, РіРґРµ РІ качестве наполнителя используется коллоидная глина. 70 Рзобретение также состоит РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, соответствующих любому РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов Рё описанных РІ любом РёР· РґРІСѓС… приведенных примеров. ниже. , 70 . Рзобретение также состоит РІ изделиях 7,5, покрытых способами РІ соответствии СЃ любым РёР· четырех предыдущих параграфов. 7,5 . Следующие РґРІР° примера иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано применительно Рє отделке синтетической смолой 80 металлической поверхности, РїСЂРё которой металл очищается любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, пескоструйной или дробеструйной обработкой, или деградацией или травлением. обработка СЃ последующей промывкой или сушкой 85 РџР РМЕР . 80 , , 85 . Первый слой прозрачного фенол-формальдегидного лака наносится распылением, кистью или окунанием Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем второй слой прозрачного фенол-формальдегидного лака 90 наносится любым РёР· вышеуказанных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Третий слой прозрачного фенол-формальдегидного лака. затем наносится лак любым РёР· вышеперечисленных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем изделие подвергается термообработке РїРѕРґ давлением 95°С для промежуточного обжига путем медленного нагревания РІ течение пяти часов РґРѕ 142°С или около того, РЅРѕ РЅРµ обязательно выдерживается РїСЂРё этой температуре. Четвертый слой фенола. Затем наносят формальдегидный лак, содержащий 100% 209/% коллоидной глины Рё винилацетатной смолы, Рё высушивают РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. - - 90 - 95 142 - 100 209/ % . Затем наносится пятый слой прозрачного фенолформальдегидного лака Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем наносится шестой слой прозрачного фенолформальдегидного лака Рё / 556,819 высушивается РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. отверждения смолы Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре РґРѕ завершения отверждения. - 105 / 556,819 142 . РџР РМЕР . . Наносится первый слой прозрачного фенолформальдегидного лака Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. - . Затем наносится второй слой прозрачного фенол-форм1 (альдегидного лака) Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем наносится третий слой фенол-формальдегидного лака, содержащего РґРѕ 20 % коллоидной глины, Рё высушивается РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем изделие медленно нагревают РІ течение пяти часов. РґРѕ температуры, аналогичной температуре, используемой РїСЂРё окончательном отверждении всего слоя. Затем наносится четвертый слой фенолформальдельгидного лака, содержащего 1% винилацетатной смолы (торговая марка, зарегистрированная РІ компании ), Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Пятый слой прозрачного лака. затем подается фенол-формальдегидный лак Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем наносится шестой Рё последний слой прозрачного фенол-формальдегидного лака Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем весь слой отверждается путем медленного нагревания РґРѕ 1420 или таких температур, которые преобразуют остаточную смолу РІ его полностью нерастворимая форма, Рё изделие выдерживается РїСЂРё этой температуре, РїРѕРєР° отверждение РЅРµ будет завершено. -form1 ( - 20 % ' - 1 % (- ) - - 1420 . ОБЩРР™. . 1
«Процессы РІ соответствии СЃВ» настоящим изобретением обеспечивают полное улучшение адгезии между покрытиями, нанесенными после промежуточной сушки, благодаря включению термопластичного ренина СЂСЏРґР° винилацетата, который достаточно растворим РІ растворителях. РІРѕ избежание каких-либо изменений растворимости РІРѕ время промежуточного обжига, то есть Р·Р° счет полного удаления растворителя Рё достижения высокой температуры РІРѕ время промежуточного обжига, вздутия или дефекты РёР·-Р·Р° пористых сварных швов выявляются Рё затем РјРѕРіСѓС‚ быть устранены. РЅР° этом промежуточном этапе перед нанесением дальнейшего покрытия. ' ' , , , . РљРѕРіРґР° используется покрытие РїРѕ Шллеру СЃ использованием оллоидной глины РІ качестве наполнителя, необходима высокотемпературная промежуточная обработка, чтобы можно было удалить растворители, РЅРѕ потери адгезии, вызванной таким обжигом, можно избежать Р·Р° счет использования винилацетатной смолы. , . Датировано 20 апреля 1 42. 20th , 1 42. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ покрытии . . РњС‹, , & , , РёР· , РІ графстве Йорк, компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , РёР· , . , , & , , , , , , , . Селесфилд, графство Йорк, , , Подданный Великобритании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , :- Настоящее изобретение относится Рє покрытию поверхностей, то есть Рє покрытию изделий термореактивными покрытиями РёР· синтетических СЃРјРѕР», РІ частности, фенолформальдегидными смолами или фенолформальдегидными лаками, РїСЂРё этом характер отделки заключается РІ том, что достигается полное покрытие. РёР· нескольких наложенных слоев, РЅРµ обязательно РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же фенолформальдегидного лака. , - , - . Р’ спецификации в„– 628141 (551309) РјС‹ описали СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ точечными отверстиями путем использования покрытия, содержащего физически или химически активный наполнитель, который РЅРµ содержит РЅРё покрытия, РЅРё слоя СЂСЏРґРѕРј СЃ изделием, РЅРё самого наружного слоя, РЅРµ обращая внимания РЅР° любое покрытие, которое меня можно использовать. 628141 ( 551 309) . Р° также наличие РґРІСѓС… незаполненных слоев лака, прилегающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Р’ этих процессах выдержка между нанесением каждого слоя РІ достаточной степени ) 90 исключается удаление растворителей, Р° любая термическая обработка перед нанесением последнего слоя ограничивается РґРѕ такой степени, что форма термосхватывающей смолы, которая могла быть использована, РїРѕ существу РЅРµ изменена Рё РЅРµ преобразована. ) 90 - 95 . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить модифицированные продукты такого типа, РІ которых прокаливание 1 () между слоями покрытия для удаления растворителя осуществляется Рё высушивается перед нанесением внешнего слоя. РЅРµ ограничивается РґРѕ такой степени, что форма любой используемой термореактивной смолы 105) остается РїРѕ существу неизменной или измененной, что обеспечивает хорошую адгезию СЃ размягченным РѕРІСЃРѕРј. ) 1 () - ' - - 105) '' . Рзобретение (РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ процесса покрытия изделий ) заключается РІ использовании 110 СЂСЏРґРѕРІ сплитированных слоев, РІ которых крайний слой (независимо РѕС‚ всех финишных покрытий, которые РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы), представляет СЃРѕР±РѕР№ термореактивную синтетическую смолу, Р° также Затем наносят ацетатную смолу РІРёРЅРёР»-1 Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем наносят пятый слой прозрачного фенол-формальдегидного лака Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем наносят шестой слой прозрачного фенол-формальдегидного лака Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Коинплетное покрытие затем отверждают медленно нагревают РґРѕ 142°С или такой температуры, которая будет способствовать отверждению смолы, Рё покрытие выдерживают РїСЂРё этой температуре 75°С РґРѕ завершения отверждения. ( : 110 ) ( - , 1 - - 70 142 ' ' 75 . РџР РМЕР . . Наносят первый слой прозрачного фенолформальдегидного лака Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем наносят второй слой прозрачного фенолформальдегидного лака 80 Рё сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Третий слой фенолформальдегидного лака, содержащего РґРѕ 20% РїРѕ весу; Затем наносится С‚ коллоидной глины Рё высушивается РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем изделие медленно нагревается РІ течение пяти часов РґРѕ температуры, аналогичной температуре, используемой РїСЂРё окончательном отверждении всего покрытия для удаления растворителя. Четвертый слой фенролформальдегидного лака. содержат 90% 1% РїРѕ весу винилацетатной смолы (например, торговая марка, зарегистрированная РІ ), затем наносится Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Затем наносится пятый слой прозрачного фенолформальдегидного лака Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. Шестой Рё последний слой 95 Затем наносится прозрачный фенолформальдегидный лак Рё сушится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. - - 80 - 20 % ; 85 - 90 1 % (. - ) - - 95 - . Затем полное покрытие отверждается путем медленного нагревания РґРѕ 142°С или такой температуры, РїСЂРё которой остаточная смола 100 преобразуется РІ ее полностью нерастворимую форму, Рё изделие выдерживается РїСЂРё этой температуре РґРѕ завершения отверждения. 142 100 . ОБЩРР™. . РЎРїРѕСЃРѕР±С‹ РІ соответствии СЃ настоящим изобретением обеспечивают улучшение адгезии Рє слою, нанесенному после промежуточного спекания, благодаря включению винилацетатной смолы. Р—Р° счет устранения необходимости избегать любого изменения растворимости РІРѕ время промежуточного спекания, С‚.Рµ. скажем, Р·Р° счет полного удаления растворителей Рё достижения высокой температуры РІРѕ время промежуточного обжига выявляются вздутия или дефекты, возникающие, скажем, РёР·-Р·Р° пористых сварных швов РІ покрываемом металлическом предмете, Рё РёС… затем можно отремонтировать РЅР° этом промежуточном этапе. этап перед нанесением любого следующего слоя 120. РљРѕРіРґР° используется заполненная умывальница, РІ которой РІ качестве наполнителя используется коллоидная глина, необходима промежуточная сушка РїСЂРё высокой температуре, чтобы можно было удалить растворители, РЅРѕ можно избежать потери адгезии 125, вызванной такой сушкой. Р·Р° счет использования винилацетатной смолы РІ непосредственно следующем слое. 105 , 110 , , , 115 , , 120 , , 125 . Там, РіРґРµ здесь подразумевается самый внешний слой, РѕРЅ относится Рє самому внешнему слою, 1380 РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ слой представляет СЃРѕР±РѕР№ слой наполненного териноотверждающегося синтетического лака, причем наполнитель является физически или химически активным, например, адсорбирующим, таким как углеродная сажа, или реакционноспособным. например, РѕРєСЃРёРґ СЃСѓСЂСЊРјС‹ ( ), Рё этот заполненный слой РЅРµ является РЅРё слоем СЂСЏРґРѕРј СЃ РёР·РґРµР