патенты / 12427

556241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556241A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 14 марта 1942 Рі. в„– 3387/42. : 14, 1942 _ 3387/42. Полная спецификация слева: 14 апреля 1943 Рі. : 14, 1943. Полная спецификация принята: 27 сентября 1943 Рі. : 27, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 556,241 Усовершенствования РІ системах подвески для транспортных средств путевого типа или РІ отношении РЅРёС…, РќРКОЛАС ШТРАУССЛЕР, Байрон Хаус, Сент-Джеймс-стрит, Лондон, 1 (британский субъект), настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Согласно Р’ настоящем изобретении предлагается, чтобы роликовые колеса Рё звездочки, являющиеся частью гусеничной системы, поддерживались СЃ возможностью вращения подходящими подшипниками, установленными РІ опорах подшипников, причем каждый РёР· упомянутых РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ подшипников прикреплен Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства парой звенья, причем эти звенья расположены предпочтительно РѕРґРЅРѕ выше Рё РѕРґРЅРѕ ниже РѕСЃРё вращения колесного ролика или звездочки Рё шарнирно прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подшипника Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью параллельных шарниров или шарниров, лежащих РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј горизонтально, так что РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника способен совершать определенные перемещения вверх Рё РІРЅРёР· относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё удерживается РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј параллельно ему СЃ помощью звеньев. 556,241 , , , ' , , 1 ( ), : ) , , , . Угловому перемещению каждого или РѕР±РѕРёС… звеньев РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РёС… шарниров или шарниров, прилегающих Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ транспортного средства или РїРѕ направлению Рє нему, противодействует торсионная пружина или пружины, соосные СЃ указанными шарнирами или шарнирами, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец каждой торсионной пружины является прикреплен Рє соответствующему звену, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец удерживается подходящим креплением РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства. - , 80 . Пружины РјРѕРіСѓС‚ проходить через шарнирные штифты звеньев, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства крепления концов пружин Рє звеньям или Рє креплениям 35, позволяющие регулировать угловое положение пружины относительно упомянутых звеньев. или крепления. , 35 . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° шаг роликовых колес Рё звездочек затрудняет обеспечение достаточной эффективной длины торсионной пружины для каждого РёР· РЅРёС…, шарнир звена или шарнирные кронштейны РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства РјРѕРіСѓС‚ быть сдвинуты РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РґРѕ степени, достаточной для обеспечения возможности Чтобы соседние пружины лежали 45 близко параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, крепление каждой торсионной пружины также может быть встроено РІ шарнирный кронштейн звена следующего роликового колеса или звездочки. 40 , ' 45 , . Датировано 14 марта 1942 РіРѕРґР°. 14th' , 1942. РќРКОЛАС ШТРАУССЛЕР. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования систем подвески для транспортных средств 1-РіРѕ типа , РќРКОЛАС РЎРўРЈРђРЎРЎР› Р­Р , британский подданный, РёР· Байрон-Хаус, Сент-Джеймс-стрит, Лондон, Южная Западная Вирджиния 1, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 1 , , , , ' , , 1, ' / , - :- Настоящее изобретение относится Рє средствам подвески для моторных транспортных средств бесконечного или гусеничного типа, основная цель которого состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенные средства подвески РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства СЃ целью уменьшения передачи РЅР° РєСѓР·РѕРІ движения вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ гусенице. , через колеса или ролики 6 СЏ пронес таким образом РёР·-Р·Р° препятствий или впадин, встреченных РІРѕ время движения. , - ,, 6 , - . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте транспортного средства вышеуказанного типа СЃ каждой стороны РєСѓР·РѕРІР° предусмотрена бесконечная гусеница; каждая гусеница РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі 1/-" -4 1, установленных СЃ возможностью вращения холостого Рё гусеничного ведущих колес, которые обычно представляют СЃРѕР±РѕР№ звездочки. - Рё установленные СЃ возможностью вращения холостые колеса или ролики, которые РјРѕРіСѓС‚ нести тележка или тележки, для распределения веса РєСѓР·РѕРІР° РЅР° пути. Рзобретение особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, применимо Рє таким транспортным средствам. : 1/-" -4 1 ' , , - , , , . Рзобретение заключается РІ создании средств подвески для автомобилей указанного типа, имеющих РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипников для холостых Рё гусеничных ведущих звездочек или катков, РїСЂРё этом каждый РєРѕСЂРїСѓСЃ соединен парой параллельных звеньев СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј транспортного средства СЃ возможностью вертикального перемещения РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё внутренний конец каждого звена имеет РѕРґРёРЅ конец стержня или стержня торсионной пружины, прикрепленного Рє нему СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ его РѕСЃСЊСЋ поворота, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. , . РќР° приведенном чертеже РІ /' 2,5 0,241 показана перспективная часть РѕРґРЅРѕРіРѕ борта РєРѕСЂРїСѓСЃР° тяжелого военного танка СЃ примененным Рє нему изобретением. /' 2.5 0,241 . РџСЂРё осуществлении изобретения согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту Р° обозначают боковые пластины РєРѕСЂРїСѓСЃР° резервуара, Р° обозначает, как правило, РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника для вала колеса Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ средство для РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которое прикреплено Рє стороне, прилегающей Рє заднему концу. его РєРѕСЂРїСѓСЃ приспособлен для поддержки вращения холостого колеса, например звездочки (РЅРµ показано), РІРѕРєСЂСѓРі которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ бесконечная гусеница, причем гусеница также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі ведущего колеса гусеницы, например, ведущей звездочки, вращающейся СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника Рё поддерживающий «» обычно обозначается Р±СѓРєРІРѕР№ «с», прикрепленной Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу той же стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° цистерны. ' ' , , , " . Следует понимать, что аналогичные РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипников, РѕРїРѕСЂС‹, холостые Рё ведущие колеса гусеницы Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены для РґСЂСѓРіРѕР№ гусеницы РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° цистерны. , , . Верхний Рё нижний участки гусениц снабжены тележками, несущими ролики (РЅРµ показаны), благодаря чему вес РєСѓР·РѕРІР° распределяется РїРѕ нижним участкам гусениц. , , . 83) Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника , имеющий трубчатую форму, имеет РІ себе подшипниковую втулку (РЅРµ показана) для вала натяжной звездочки (РЅРµ показана), Р° также РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет заодно СЃ РЅРёРј выступающие вверх Рё РІРЅРёР· выступающие фланцы . Рё РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Каждый фланец имеет разнесенную пару выступающих выступающих выступов СЃ отверстиями, причем каждая пара приспособлена для обеспечения шарнирного соединения СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј наружного конца РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· верхнего Рё нижнего параллельных звеньев. , Рё , причем внешний конец каждого звена снабжен шарнирным пальцем, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поперечное отверстие 46 РІ звене. Выступающие концы поворотных пальцев РІС…РѕРґСЏС‚ СЃ возможностью вращения РІ отверстия РІ проушинах . 83) 1 , , , , ) , , , 46 . Внутренний конец каждого звена имеет поперечное отверстие, которое также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через опорные бобышки , имеющие поворотное зацепление СЃ подшипниками 1, заодно СЃ кронштейнами , прикрепленными Рє боковым пластинам РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Шлицевое соединение СЃ частями каждого отверстия, проходящими через бобышки, задняя часть стержня или стержня торсионной пружины. Как теперь будет понятно, перемещение РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника вверх Рё РІРЅРёР· вызовет шарнирное соединение звеньев РІРѕРєСЂСѓРі РёС… внутренних шарнирных осей Рё перемещение задних частей стержней или стержней торсионной пружины. РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей. Стержни РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вперед РѕС‚ указанных задних частей Рё каждый имеет часть, примыкающую Рє его переднему концу, шлицевую РІ бобышке 1 анкерной пластины, имеющей наконечник Рё нижние крепления, которые опираются РЅР° верхнюю поверхность анкерного кронштейна. прикреплены болтами или заклепками Рє боковым пластинам Рё каждая имеет выступ 2, обеспечивающий РѕРїРѕСЂСѓ для нешлицевой концевой части 70 стержня . 1 ' 1 2 70 . Любая пара шпилек может быть отрегулирована СЃ целью определения того, находится ли пружина торсиона РїРѕРґ первоначальным напряжением или нет, путем регулировки шпилек так, чтобы анкерная пластина 75 была повернута РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё поворота, чтобы передать или ослабить скручивание. нагрузка РЅР° последнюю, РїСЂРё этом подразумевается, что после завершения регулировки вставки обеих шпилек Р±СѓРґСѓС‚ опираться РЅР° верхнюю поверхность кронштейна. 75 ( , ( 80 . Как теперь понятно, если РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника перемещается вверх РёР·-Р·Р° того, что гусеница сталкивается СЃ препятствием, то параллельные звенья Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться вверх РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров Рё 85 РёР·-Р·Р° шлицевания задних концов торсионных пружин РІ бобышках, выступающих РёР· внутренние концы звеньев Рё передние концы анкерных пластин, это движение вверх приведет Рє скручиванию стержней 90. РџРѕРґРѕР±РЅРѕРµ сопротивление движению РІРЅРёР· также будет оказываться стержнями СЃ торсионной пружиной. ' - 85 , 90 . Параллельные звенья имеют значительную ширину, чтобы обеспечить широкую РѕРїРѕСЂСѓ 95 СЃРѕ стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё каждое может содержать четырехстороннюю раму, имеющую боковые элементы СЃ канальным поперечным сечением, неразъемно соединенные РЅР° каждой паре соседних концов трубчатыми элементами, которые обеспечить 100 отверстий, обеспечивающих вращение поворотных шпинделей Рё вмещающих торсионные пружины. 95 ' , 100 . РљРѕСЂРїСѓСЃ подшипника для вала ведущей звездочки установлен РІ креплении 105, которое РІРѕ всех отношениях аналогично описанному выше, Р·Р° исключением того, что это крепление. 105 , . также предотвращает проблему обеспечения вращения ведущей звездочки РѕС‚ двигателя, установленного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ транспортного средства 110. Для этой цели верхний Рё нижний фланцы Рµ, / РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника имеют встроенный ремень СЃ выступающим наружу РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, РІ котором находится ведущая шестерня ( 1 - шестерня ', которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ней Рё 115 прикреплена Рє валу 7 ведущей звездочки. 110 , / ( 1 ' 115 7, . Шестерня закреплена РЅР° коротком валу, установленном СЃ возможностью вращения РІ подшипнике РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё выступающем назад РѕС‚ последнего для соединения универсального вала СЃ промежуточным валом. Другой конец последнего соединен аналогичной муфтой универсального вала СЃ приводным валом (РЅРµ показан), который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через боковые пластины РєРѕСЂРїСѓСЃР° резервуара 125. Действие РїСЂРё движении РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника вверх РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ аналогично описанные выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РґСЂСѓРіРёРј РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј колокола, РЅРѕ РІ дополнение Рє универсальным муфтам продольного вала обеспечивают гибкость, необходимую для предотвращения помех РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ. ( ,, 7 '120 ' ( , 125 , - ' 130 5.56,241 . Рзобретение также может быть применено Рє каткам тележек, упомянутых выше, РЅРѕ РІ этом случае торсионы Р±СѓРґСѓС‚ проходить поперек РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства. , . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° расстояние между центрами холостого Рё звездочки РЅРµ позволяет обеспечить достаточную эффективную длину торсионной пружины для каждого РёР· РЅРёС…, шарнирные кронштейны РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ достаточной степени, чтобы обеспечить достаточную эффективную длину торсионной пружины для каждого РёР· РЅРёС…. позвольте торсионным пружинам лежать параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° передние концы каждой торсионной пружины РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ шарнирных кронштейнах следующего колеса или звездочки. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:19:44
: GB556241A-">
: :

556242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556242A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 19 марта 1941 Рі. 55 2 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 19 марта 1942 Рі. в„– 3656/42. (): 19, 1941 55 2 ( ): 19, 1942 3656/42. Полная спецификация принята: 27 сентября; 1943 РіРѕРґ. : 27; 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство новых протравливающих красителей , & , уникального красителя, может осуществляться примерно РІ 50 корпоративных помещениях, организованных РІ соответствии СЃ законодательством, РїСЂРё обычной температуре. Р’ РґСЂСѓРіРёС… частях Швейцарии, РёР· 40, Фаб Триклштрассе, Р’ случаях, РєРѕРіРґР° рекомендуется нагреть , Швейцария, настоящим заявите Рѕ незначительной массе действия. , & , , 50 , , , 40, , , - , , . Сущность этого изобретения Рё то, для чего новые красители особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для выполнения С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ печати, Рё РѕРЅРё должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены более или менее устойчивы Рє восстановителям. , , 55 . следующим утверждением: Некоторые РёР· этих красителей имеют очень хорошие свойства. : . Согласно этому изобретению ценная стойкость Рє восстановителям, поскольку РѕРЅРё являются новыми красителями, достигается Р·Р° счет придания РёРј веса, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для цветной газоразрядной печати, фунта общей формулы: Рё, следовательно, представляет СЃРѕР±РѕР№ ценный прогресс РІ этой области. , : 60 -' . Красители, полученные СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ печати РЅР° натуральном шелке или искусственном шелке РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹. Некоторые РёР· красителей также дают интересные оттенки, РІ которых бензольное СЏРґСЂРѕ может содержать хлопковые заместители, особенно РіРёРґСЂРѕРєСЃРёР». Рзобретение проиллюстрировано РіСЂСѓРїРїРѕР№ Рё карбоксильной РіСЂСѓРїРїРѕР№ РІ орто-орто следующих примерах, причем части расположены РїРѕ положению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° вес СЏРґСЂР° : 70 молекулы нафталина. РџР РМЕР 1 содержит РіСЂСѓРїРїСѓ сульфоновой кислоты. Соединение формулы . или РіСЂСѓРїРїС‹, для взаимодействия СЃ нитрозосоединением тела бензольного СЂСЏРґР°, содержащего РїРѕРјРёРјРѕ нитрозогруппы гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ - 00 Рё карбоксильную РіСЂСѓРїРїСѓ РІ орто-положении , - РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РІ подходящем растворителе или разбавителе РІ Присутствие кислоты Рё, РїСЂРё желании, сульфонирование или взаимодействие СЃ нитрозо-салициловой кислотой, дальнейшее сульфирование полученной кислоты РІ форме ее медного соединения 75. Рсходные материалы приведенной выше общей формулы, как показано ниже, можно получить СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 359 частей соединения РїРѕ указанному выше Техническому описанию РЎРЁРђ в„– 2048283. Формула (полученная РёР· 2-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё: \ 65 , , , : 70 1 , - - 00 , - - , , , - 75 , 359 . 2,048,283 ( 2-: может быть использован либо РїСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий нафталин-6-сульфоновую кислоту Рё более чем РѕРґРЅСѓ молекулу аминосалициловой аминосалициловой кислоты Рё имеющий кислоту 80, полученную непосредственно этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, либо растворенный РІ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРј соединении молекулярная масса 359). РёР· такого продукта 5000 частей кипящего спирта. Массу путем отщепления слабосвязанной аминогруппы охлаждают РґРѕ 50°С РїСЂРё перемешивании. Рљ массе добавляют 370 835 частей салициловой кислоты медного соединения нитрозо. 85 СЂСЏРґРѕРІ, содержащих РїРѕРјРёРјРѕ нитрозо РїСЂРё тщательном перемешивании, РїРѕ каплям добавляются РїРѕ каплям РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј Рё том же полученном , например, РѕС‚ салицилового ператира РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа масса кислоты, нитрита натрия Рё сернокислой меди приобретает красно-коричневый цвет Рё РІСЃРµ 90 (СЃРј. , 19 8 , стр. компоненты полностью растворяются. -6- - - 80 , ' 359) 5000 50 370 835 , 85 , , 400 - 30 - , , , , - 90 ( , 19 8 , . 759 Р’. Гулинов) Нитрозосоединение. Через некоторое время краситель выпадает РІ осадок. 759 ) , . можно использовать РІ РІРёРґРµ металлического РєРѕРјРєР°. Перемешивание продолжают РІ течение нескольких часов, Рё фунт, описанный там, особенно затем РІСЃРµ охлаждают. Двести представляет СЃРѕР±РѕР№ соединение меди, отфильтрованное Рё промытое небольшим количеством спирта. Р’ 95 Рі. Примечательно, что РїРѕСЂСЏРґРѕРє удаления конденсата медную соль, краситель соединения вышеуказанной общей формулы перемешивают РІ течение 2 часов СЃ 2000 частями анитрозосоединения, как указано выше, СЃ 10-процентной соляной кислотой. , , 95 , 2 - 2000 10 . 1/-1, 556 247 крепости, Рё СЃРЅРѕРІР° фильтруют. Краситель предпочтительно растворяют РІ растворе карбоната натрия, затем раствор фильтруют, Р° краситель осаждают РёР· отфильтрованного раствора РІ РІРёРґРµ кислоты путем добавления разбавленной соляной кислоты. Наконец, краситель осаждают РёР· отфильтрованного раствора РІ РІРёРґРµ кислоты. краситель СЃРЅРѕРІР° растворяют РІ РІРѕРґРЅРѕР№ щелочи, высаливают, фильтруют, прессуют Рё сушат. 1/- 556,247 , , , , , , , . Новый краситель представляет СЃРѕР±РѕР№ красно-коричневый порошок, который РїСЂРё растворении РІ РІРѕРґРµ дает красно-фиолетовую окраску. Окраска раствора РІ концентрированной серной кислоте также красно-фиолетовая, Р° РїСЂРё добавлении РІРѕРґС‹ становится желтой. - , - - . РџСЂРё печати РЅР° хлопке С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ протравой краситель дает красно-коричневые оттенки, устойчивые Рє гидросульфитным выделениям. Поэтому РѕРЅ отлично РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для цветной разрядной печати. , - , , , . Вместо РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ нафталина, используемого РІ этом примере, можно использовать его изомер, полученный РёР· 2-нафтола- или -7 или 8-сульфонового теида. , 2-- -7 8sulphonic , . Конденсацию можно проводить РІ метиловом спирте, ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте или РІ РґСЂСѓРіРѕРј аналогичном растворителе вместо этилового спирта. , , . РџР РМЕР 2. 2. Соединение формулы: : < %< 09 503 конденсируют СЃ нитрозо-ортокрезотиновой кислотой РІ форме ее медного соединения следующим образом: 512 частей продукта конденсации, полученного непосредственно РёР· 1 моля 2-нафтиламин-5-суифлониевой кислоты Рё 2 моля парааминосалииловой кислоты (молекулярная масса 512), 2000 частей метилового спирта, 400 частей медного соединения нитрозо-ортокрезотиновой кислоты тщательно перемешивают РїСЂРё комнатной температуре. 500 частей соляной кислоты 30-процентной крепости тщательно перемешивают. добавляется РѕРґРЅРѕР№ порцией, РІ результате чего температура повышается примерно РґРѕ 50°С. < %< 09 503 -- : 512 1 2--5- 2 - ( 512), 2000 , 400 -- 500 30 , ' 50 . Реакционная масса быстро приобретает красно-коричневый цвет Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ растворение. Через короткое время краситель становится: ; , : Затем краситель отделяют РѕС‚ раствора фильтрацией СЃ отсасыванием Рё промывают небольшим количеством метилового спирта. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ промывают разбавленной соляной кислотой РІ Р’, чтобы удалить соль меди. После этого РїСЂРѕРґСѓРєС‚ растворяют РІ растворе ушнокислого натрия, фильтруют Рё предварительно осаждают РІ РІРёРґРµ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ кислоты СЃ помощью разбавленной соляной кислоты. - , . Наконец, краситель СЃРЅРѕРІР° растворяют РІ 60 Рі РІРѕРґС‹ СЃ необходимым количеством карбоната натрия, высаливают РёР· этого раствора, отделяют жидким прессованием Рё сушат. , 60 , , . РџСЂРё растворении РІ РІРѕРґРµ краситель 65 дает красно-фиолетовую окраску. Окраска концентрированной салфетки также красно-фиолетовая. РџСЂРё добавлении РІРѕРґС‹ раствор становится желтым. РџСЂРё печати СЃ РјРёРЅРѕСЂРґРѕРј С…СЂРѕРјР° РЅР° натуральном шелке 70 краситель дает бордовые оттенки, которые имеют очень хорошую устойчивость Рє гидросульфиту. , 65 - - 70 , . Нафталиновое соединение, используемое РІ этом примере, можно заставить вступать РІ реакцию аналогичным образом СЃ нитрозо-салициловой кислотой или СЃ нитрозо-мета-крезотиновой кислотой РІ форме ее медного соединения; Р’ первом случае получается краситель, дающий больше желтых оттенков, Р° РІРѕ втором случае 80 получается краситель, дающий более СЃРёРЅРёРµ оттенки, чем краситель, полученный СЃ нитрозо-орто-эрезотиновой кислотой. Остальные свойства весьма аналогичны свойствам последнего продукта. 85 РџР РМЕР 3. 76 - ; -- ; , 80 -- 85 3. Соединение формы 503 конденсируют СЃ нитрозосалициловой кислотой РІ форме ее медного соединения следующим образом: 299 частей 2-фениламинонафталин-5-сульфоновой кислоты растворяют РІ теплом РІРёРґРµ РІ 2500 частях спирта. нагретой РґРѕ 50°С, РїСЂРё хорошем перемешивании добавляют 370 частей медного соединения, 95 фунтов нитрозо-салициловой кислоты Рё, продолжая перемешивание, медленно РїРѕ каплям прибавляют РїСЂРё этой температуре РІ течение 2 С‡. Через некоторое время РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ полное растворение. РћРґРЅСѓ часть спирта удаляют перегонкой, Рё образовавшийся таким образом краситель осаждается РІ очень большой степени. Краситель затем фильтруют, промывают сонимовым спиртом, Р° затем добавляют разбавленную соляную кислоту. для удаления соли меди, после чего краситель превращают РІ его натриевую соль СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ разделе 110 приведенных выше примеров. 503 - 9 : 299 2-'-5- 2,500 50 , 370 95 - , , 400 30 2 , , , 105 , , 110 . Полученный таким образом краситель растворяется РІ РІРѕРґРµ Рё концентрированной серной кислоте, приобретая красно-фиолетовую окраску. Окраска последнего раствора РїСЂРё добавлении РІРѕРґС‹ становится желтой 115. РџСЂРё С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ печати РЅР° натуральном шелке получается бледно-бордовый оттенок. - 115 . 556,242 Аналогичный краситель СЃ такими же свойствами получают РёР· 2-фениламинонафталин-7-сульфоновой кислоты. РћРЅ дает РїСЂРё С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ печати РЅР° хлопке красно-коричневые оттенки, устойчивые Рє разряду. РњРѕРіСѓС‚ быть также использованы 2-фенилнафталинсульфокислоты, содержащие заместители РІ фенильном СЏРґСЂРµ. Такие соединения представляют СЃРѕР±РѕР№, например, 2-(орто-толил)амино,1O-нафталин-6-сульфоновую кислоту, 2-(41хлорфенил)аминонафталин-6-сульфоновую кислоту, 2-(31-арбоксифенил)аминонафталин-7-сульфоновую кислоту, Р·Р° исключением небольшие различия, красители, изготовленные СЃ этими компонентами, аналогичны красителю, описанному РІ примере 3. 556,242 2--7- - 2phenyl- , , 2-(-)-,1 -6- , 2-( 41chlorophenyl) 6 , 2-( 31-)--7- , 3. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:19:46
: GB556242A-">
: :

556243-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556243A
[]
Р  Р­Р±Рё Р’Рµ РљРЎ\ \ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 13 марта 1941 Рі. 556 243 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 19 марта 1942 Рі. в„– 3681/42. ( ): 13, 1941 556,243 ( -): 19, 1942 3681/42. Полная спецификация принята: 27 сентября 1943 Рі. : , 27, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Блок электрического РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рё метод его использования. РЇ, ДЖОЗЕП Р¤РЛАЙНСРРЎ Рћ'Р‘ РРЅРё Рќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу: 15, Гринвилл Авеню, Джерси-Сити, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть конкретно описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , ' , , 15, , , , , , , - : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованным проводниковым блокам для систем электропроводки Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… использования. , . Р’ частности; Рзобретение относится Рє электромонтажным системам, РІ которых отдельные несущие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё заданной Рё предпочтительно стандартной длины последовательно соединены между СЃРѕР±РѕР№, образуя непрерывную электрическую цепь. ; - , , . Целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых последовательно соединенных блоков может быть укорочен для удовлетворения конкретных условий установки без использования или РёРЅРѕРіРѕ изменения конфигурации концевых частей такого укороченного блока. или нарушение непрерывности электрических РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ внутри указанного устройства. - - , - ' " , , . Согласно изобретению, проводящий блок для системы электропроводки содержит базовый элемент, проходящий практически РїРѕ всей длине блока, РїСЂРё этом электрические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё расположены целиком. 6rding , , . внутри указанного базового элемента РІРѕ взаимно изолированном положении, съемную крышку для плохого телескопирования СЃ указанной частью основания, причем указанная крышка Рё основание взаимодействуют - РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ выдвинутом положении, чтобы обеспечить охватываемый конец Рё охватывающий конец, конец для последовательного соединения СЃ аналогичным смежным элементом Рё совмещение РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЃ проводниками указанного смежного блока Рё средства для установления желаемого относительного положения указанного колпачка относительно указанного основания. Рзобретение дополнительно характеризуется тем, что РѕРЅРѕ выполнено; соответствующие колпачок Рё базовые элементы РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё установлены средства для измерения относительного положения РѕРґРЅРѕРіРѕ блока относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, так что выступающий конец базового элемента всегда будет пригоден для взаимодействия СЃ раструбным концом последующего блока. , , -- , , ; , - . Дополнительные особенности изобретения станут очевидными РёР· последующего описания Рё чертежей 55. , 55 Чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых изобретение иллюстрируется примерами Рё РЅР° которых: , ' , 60 , : РќР° фиг. 1 показано изображение СЂСЏРґР° электрических блоков или несущих блоков, расположенных последовательно для обеспечения непрерывной электрической цепи; Фиг.-2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± последовательного взаимного соединения смежных несущих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ блоков; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение 70 элементов, показанных РЅР° Фиг.2; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линиям 4-4 фиг. 3, увеличенный для демонстрации деталей; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ несущего узла РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 76, воплощающего предмет настоящего изобретения, причем указанный узел перевернут, чтобы показать возможность разделения составных частей указанного узла; Фиг.6 иллюстрирует СЃРїРѕСЃРѕР±, которым 80 блок, показанный РЅР° Фиг.5, может быть разрезан после разделения его составных частей, чтобы укоротить блок; Фиг.7 иллюстрирует взаимное расположение составных частей указанного блока перед повторной СЃР±РѕСЂРєРѕР№; -Фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе частей крышки Рё основания устройства второй формы, разделенных для демонстрации его особенностей; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение собранного РЅР° 90 токоведущего блока типа Фиг.8, РІ частности, показывающее крепление РЅР° шпонке частей колпачка Рё основания СЃ помощью конфигурации шпунтов Рё канавок РЅР° его боковых стенках; 95 Фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, частично СЃ разрезом, чтобы показать детали конструкции, переключающего блока, воплощающего настоящее изобретение; РќР° фиг. 11 показан разрез, аналогичный сечению 100 РЅР° фиг. 9, показывающий вторую форму крепления колпачка Рё базовой части СЃ помощью ключа; РќР° фиг. 12 показан аналогичный разрез, показывающий РґСЂСѓРіРѕР№ метод защиты колпачка Рё 105 частей лазера РѕС‚ разделения, 656,218. РќР° фиг. 1 показана часть системы непрерывной РїСЂРѕРІРѕРґРєРё, состоящей РёР· последовательно соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј блоков 10 Рё 11. 1 , - , ; 66 -2 , , - ; 3 70 2; 4 4-4 3, ; 5 76 , - ; 6 80 5 , , ; 7 , 85 , -; - 8 , ; 9 90 8 , ; 95 10 , , ; 11 100 - 9, -; 12 - 105 , 656,218 ' 1 10 11. 5 Желательно, чтобы блоки 10 имели общую длину шестнадцать РґСЋР№РјРѕРІ или любое СѓРґРѕР±РЅРѕРµ кратное ей значение, чтобы обеспечить возможность крепления Рє стеновым стойкам, расположенным РЅР° расстоянии шестнадцати РґСЋР№РјРѕРІ РїРѕ центрам РІ соответствии СЃРѕ стандартной строительной практикой. 5 , 10 , , . Очевидно, что желаемая длина систем электропроводки может РЅРµ позволить соединить между СЃРѕР±РѕР№ равное количество упомянутых шестнадцатидюймовых блоков 10, Рё поэтому желательно предусмотреть блоки 11, длина которых составляет любую подходящую долю, предпочтительно РѕРґРЅСѓ треть длины шесСнадцатидюймового блока 10, чтобы облегчить установку системы электропроводки СЃ минимальными обрезками. , - 10, , , 11, , -, 10, . РљСЂРѕРјРµ того, для повышения адаптируемости указанных блоков 11 настоящее изобретение включает РІ себя РЅРѕРІСѓСЋ конструкцию, посредством которой указанные блоки РјРѕРіСѓС‚ быть обрезаны РґРѕ желаемой длины 2,5 РІ месте установки таким образом, чтобы РЅРµ нарушать или РЅРµ переставлять охватываемые Рё охватывающие концевые части. его или нарушить непрерывность РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ нем. 11, , 2.5 , , . Блоки 10 Рё 11 предпочтительно содержат трубчатые РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 12, 12, равномерно расположенные РІРѕ время производства РЅР° заданных расстояниях. 10 11 12, 12 , , . Устройства 11 РІ различных формах, раскрытых здесь, содержат колпачковый элемент, обычно обозначенный ссылочной позицией 13, Рё базовый элемент 14, выполненный СЃ возможностью размещения внутри указанной части колпачка таким образом, чтобы сделать указанную базовую часть съемной. Колпачок Рё основание члены соответствующих вариантов осуществления имеют отличительные характеристики, специально упомянутые ниже. 11, , , 13, , 14, . Чтобы облегчить изготовление базовой части, желательно сформировать ее РёР· РґРІСѓС… секций 15, 16, причем каждая секция предпочтительно имеет форму канала Рё таким образом связана СЃ тем, что перемычки каждого канала находятся РІ поверхностном контакте СЃ проводниками 12. , , 15, 16, , , 12. (12 может быть предпочтительно расположен внутри основания 14 путем снабжения перемычек желобчатых элементов 15, 16 цилиндрическими канавками, которые объединяются СЃ образованием непрерывных, простирающихся РІ продольном направлении трубчатых каналов, если такие получающиеся РІ результате трубчатые каналы равны наружному диаметру трубчатые РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 12, РїСЂРё этом указанные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё прочно закрепляются внутри основания 14 РІ заданном, фиксированном Рё разнесенном положении. Соответствующие части 15 Рё 16 основания 14 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего электроизоляционного материала, такого как резина, или подходящего формованного материала. пластик, РїСЂРё этом индивидуальная изоляция РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 12 РЅРµ требуется. ( 12 14 ' 15, 16 , , 12, 14 , , 15 16 14 , , , 12 . Р’ форме изобретения, показанной РЅР° фиг. . РќР° фиг. 4 соответствующие элементы 15 Рё 16 основания 14 РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены СЃ помощью подходящего клея, или СЃ помощью подходящей резины, или 70 подходящего пластикового материала, используемого для указанных элементов, элементы 15 Рё 16 РјРѕРіСѓС‚ быть частично отверждены, трубчатые РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё расположены РІ нем Рё завершено отверждение для адгезионного соединения соответствующих 75 пяти элементов вместе, чтобы сформировать готовое основание 14. Чтобы облегчить позиционирование соответствующих элементов базовой части, может быть желательно снабдить элемент 15 штифтом 17. 80, приспособленный для вставки РІ подходящее гнездо РЅР° поверхности стенки нижнего элемента 16, СЃРј. фиг. 4. 4, 15 16 14 , 70 , 15 16 , ' , 75 14 , 15 17 80 16, 4. Р’ вариантах реализации изобретения, раскрытых РЅР° фигурах 9'-12, части 15 Рё 16 компонентов 15 Рё 16 основания 1 4 показаны закрепленными любым подходящим множеством заклепок 1 . 9 ' 12, 85 15 16 1 4 1 . РЎРЅРѕРІР° обратившись Рє фиг.4, можно увидеть, что боковые стенки базового элемента 14 РёР· 90 этого варианта осуществления сходятся вверх Рё что поверхности внутренних стенок (крышки 13 имеют дополнительный наклон для зацепления СЃРѕ стенками основания, части 14). через. ' , 4, 14 90 ( 13 , 14 . Такой наклон стенок колпака 13 Рё 96 основания 14 облегчает разделение Рё повторную СЃР±РѕСЂРєСѓ таких частей колпака Рё основания. Рмея стенки РІ таком наклонном соединении, можно обеспечить плотное прилегание РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 100 шт., без возможности связывания или склеивания; Рё вращение базовой части наружу РѕС‚ колпачка, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, немедленно разрывает соединение между элементами, Рё 105 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разделение без чрезмерного напряжения. Аналогичная конструкция гнезда РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце колпачка обеспечивает РѕРґРёРЅ или несколько можно использовать более наклонные стенки Рё соответствующую конфигурацию противоположного конца базового элемента РЅР° 110, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6 или 7. - 13 96 14 -, , 100 , ; , 5, 105 , , 110 6 7. Обращаясь Рє вариантам осуществления, показанным РЅР° фигурах Рё 9, РІРёРґРЅРѕ, что боковые стенки элементов 13 Рё 14 являются СЃСѓР±115 практически вертикальными Рё что РѕРЅРё соединены шпонками РїРѕ направлению наружу. базовая часть имеет продольные канавки 20, 120 причем эти канавки легко формируются Р·Р° счет соответствующего снятия фасок РЅР° боковых кромках канальных элементов 15 Рё 16, так что, РєРѕРіРґР° упомянутые элементы закреплены, как показано, образуется законченная канавка. Боковые 125 стенки колпачковый элемент 13 снабжен подходящими язычками 21, 21, расположенными для оперативного соединения СЃ канавками РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента. Очевидно, что расположение гребня Рё канавки 180 56,243 позволяет основанию 14 скользить наружу РёР· колпачка 13, РЅРѕ это вертикальное разделение колпака Рё элемента основания, допускаемое конструкцией варианта реализации, представленной РЅР° фиг. 4 Рё проиллюстрированное РЅР° фиг. 5, эффективно ограничивается. 9, 13 14 115 , , 20, 120 15 16 , , 125 13 21, 21 180 56,243 14 ' 13, , ' 4 5, . Р’ 11 соединение частей колпачка Рё основания СЃ помощью шпонки: достигается посредством блокирующей клиновой конфигурации таких частей, РїСЂРё этом следует отметить, что боковые стенки основания 14 Рё колпачка 13 РІ конечном итоге расходятся, чтобы сцепить соответствующие части. частей против извлечения, РєСЂРѕРјРµ как путем СЃРґРІРёРіР° основания 14 продольно наружу. 11, : , , 14 13 , 14 { . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 12, колпачковый элемент 13 снабжен литыми загнутыми внутрь фланцами 13Р°, 13Р°, которые образуют Рў-образные направляющие для приема СЃРѕ скольжением базового элемента 14 Рё обеспечения возможности разделения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 14 Рё колпачкового элемента 13 только Р·Р° счет выдвижение указанного члена базы РІ сторону. 12 , 13 13 , 13 - -, 14 14 13 . Р’ вариантах реализации, показанных РЅР° фиг. 9 Рё фиг. 12, желательно, чтобы внутренние боковые 2 стенки колпачкового элемента 13 были сформированы СЃ небольшим наклоном, что делает необходимым слегка раздвинуть стенки РІРѕ время вставки основания 14. Такое расположение использует преимущества упругости, присущей конфигурации колпачка 13, заставляя боковые стенки такого колпачка плотно охватывать стороны основания 14 Рё делая необходимым положительное мышечное усилие для разделения соответствующих частей колпачка Рё основания. 9 ' 12, 2 13 ' 14 13, 14 , . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 10, колпачковый элемент устройства, обозначенный номером 113, представляет СЃРѕР±РѕР№ механизм переключения, который полностью показан Рё описан РІ моем патенте РЎРЁРђ в„– 22389654 РѕС‚ апреля 922 1941 РіРѕРґР°, озаглавленном «Электрический переключатель». Блок Выключатель, описанный РІ описании этого патента, содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, камеру, выполненную РІ нем, причем указанная камера имеет совмещенные средства РѕРїРѕСЂС‹, контактные элементы, расположенные внутри указанной камеры, средства электрического выключателя, расположенные СЃ возможностью съема внутри указанной камеры для оперативного управления. соединение СЃ указанными контактными элементами Рё включающее РІ себя опорный вал, выполненный СЃ возможностью поворотного взаимодействия СЃ указанным средством люльки, Рё средство крышки - для указанной камеры указанное средство крышки имеет выступы, выполненные СЃ возможностью совместного соединения СЃ указанным средством люльки для поддержания указанный вал -' РІ рабочем соединении СЃ упомянутой РѕРїРѕСЂРѕР№ означает 113a такой части колпака, удаленной РѕС‚ переключателя, выполнен СЃ возможностью приема 6e или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конкретного стандарта базового элемента 14, описанного ранее; РќР° иллюстрации такая базовая часть имеет рифленую структуру, показанную РЅР° фиг. 8, Рё поэтому верхняя часть будет снабжена язычками 21 (РЅРµ показаны) для взаимодействия СЃ такими канавками. 10, , 113, , 2,2389,654, 922, 1941, , , , , -- ' , , - , - -' 113 6 14, ; - , -, 8, , , 21 ( ) - - . Как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг.2, особенностью последовательно соединенных электрических блоков 70, составляющих предмет настоящего изобретения, является взаимное соединение вилки Рё гнезда смежных блоков, Рё для осуществления такого соединения каждый блок снабжен стандартизированной розеткой 7? часть 30 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё стандартизированная удлинительная часть 33 СЃ вилкой РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Стандартизация частей розетки Рё удлинителя обеспечивает полную взаимозаменяемость блоков РІ межсоединении 8, соединяя блоки для формирования системы РїСЂРѕРІРѕРґРєРё. 2, 70 , , , 7 ? 30 , , 33 8, . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 4, охватывающая часть 30 гнезда получается РІ результате подходящей конфигурации внутренних стенок колпачка, элемента 13 РЅР° его конце 85, РІ сочетании СЃ торцевой стенкой 31 базового элемента 14, причем РѕРЅРё примыкают : против квадратного плеча 32, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. 4, 30 , 13 85 , 31 14, : 32, 2. Выступ 32 колпачкового элемента 90 определенно ограничивает вставку базового элемента 14 РІ такой колпачок, Рё РїСЂРё стандартизации конфигурации охватываемого выступа 33 такого основания 14 будет СЏСЃРЅРѕ очевидно, что РєРѕРіРґР° базовый элемент 95 вставляется РІ такой колпачок, РІ колпачок 13 РґРѕ точки примыкания его торцевой стенки 31 Рє стенке 32, охватываемая точка расширения 33 РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 14 будет выступать Р·Р° конец колпачка 13 РЅР° 100 определенных Рё заранее определенных степень. 32 90 14 , 33 14, 95 14 13 , 31 32, ' 33 14 13 100 - . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 8, колпачок 13 может иметь или РЅРµ иметь плечевое образование 32 РЅР° охватывающем конце. 1 (РЅР° фиг. 8 РІРёРґРЅРѕ, что канавки 20 РЅР° стенках ступицы, базовый элемент 14 заканчивается РІ определенном месте относительно охватываемого конца 33 такого основания; окончание канавок обеспечивает 110 СѓРїРѕСЂРѕРІ, РІ которые упираются концы язычков 21, РєРѕРіРґР° основание 14 вдвигается РІ колпачок 13, тем самым ограничивая положение соответствующих элементов колпачка Рё основания 115. Дополнительный указатель для установления правильного положения основания 14 относительно колпачка 13, показанного РЅР° фиг. 8, может предпочтительно содержать маркировку, нанесенную РЅР° охватываемый элемент 33; такой указатель имеет форму 120 канавки 34 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, устойчивого Рє стиранию. ( 8, 13 32 1 ( 8 20 , 14 ' 33 ; 110 , 21 14 13, 115 14 , 13, 8, , 33; 120 34 . Р’ вариантах осуществления, показанных РЅР° фиг. 11 Рё 12, РЅРµ имеющих организации шпунта Рё канавки, показанной РЅР° фиг. 8, может использоваться либо 125 буртик 3, 6, РЅР° фиг. 6 Рё 7, либо индекс 34, показанный РЅР° фиг. 8, либо РёС… комбинация. РёР· РѕР±РѕРёС…, чтобы установить правильную степень вставки колпачка Рё элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Фигура 10, вариант 13 () 6,243, снабжена шпунтом Рё канавкой РІ СЃР±РѕСЂРµ, показанными РЅР° фигуре 8, Рё, следовательно, является самоустанавливающейся. РёР·-Р·Р° примыкания язычков Рє концам канавок, как описано ранее. 11 12, ' 8, 125 3 6, 6 7- & 34 ' 8, , ' 10 13 () 6,243 8, , , - , . Как СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2, единообразие расположения РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 12, 12 внутри блоков гарантирует, что РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё смежных блоков Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ правильном расположении, РєРѕРіРґР° блоки расположены последовательно. Соответственно, подходящие средства, такие как, электропроводящие конические штыри 36, 36 РјРѕРіСѓС‚ использоваться для электрического соединения РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 1, 12 смежных блоков. 2, 12, 12 , ' , , , , 36, 36 1 , 12 , . Такие штифты 36, 36 также служат РІ технике для механического соединения блоков, РЅРѕ для обеспечения надежного механического соединения желательно предусмотреть РїСЂРѕС…РѕРґ 37 через охватываемый конец 33 блока Рё РїСЂРѕС…РѕРґ. 38 через верхнюю стенку колпачка 13 Сѓ гнезда РЅР° его конце. 36, 36 ) , , , - 37 ' 33 38 13 , . Как показано РЅР° фиг.3, соответствующие РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 37, 38 расположены таким образом, что РїСЂРѕС…РѕРґ 38 узла насадки совпадает СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 37 базовой части предыдущего узла Рё вмещает шуруп 39 или аналогичный материал, который может случайно использоваться для крепления собранных блоков Рє РѕРїРѕСЂРµ или перегородке здания, РІ котором производится установка. 3, 37, 38 38 , 37 , 39 - , . Особенностью настоящего изобретения является легкость, СЃ которой блок 11 может быть укорочен для соответствия условиям установки без повреждения конечной конструкции блока или нарушения непрерывности РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ нем. 11 , , . Как показано РЅР° фиг.6, такое укорачивание может быть достигнуто путем разделения колпачка Рё базовых элементов 13, 14 Рё таким образом расположения элементов так, чтобы нефигурированные концы, то есть конец базового элемента, удаленный РѕС‚ охватываемого расширения 33, Рё конец элемента колпачка, удаленный РѕС‚ охватывающего гнезда 80, находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, как показано. Затем путем одновременного удаления нежелательных излишков как СЃ частей колпачка, так Рё СЃ нижней части, как показано пунктирной линией РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, Рё повторной СЃР±РѕСЂРєРё. части колпачка Рё основания, как показано РЅР° фиг. 7, базовый элемент 14 будет стыковаться СЃ колпачком 183 таким образом, который обеспечивает точно такую же глубину охватывающего гнезда Рё точно разумную степень выступания охватываемого удлинителя 33, как Рё было РІ оригинальном устройстве. 6, 13, 14 - , , 33 , 80, , , , 6, - 7, 14 183 , 33, . Операцию РїРѕ подключению устройства лучше всего выполнять РІ стусле или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј устройстве, чтобы обеспечить квадратные линии обрезки. Разумеется, можно отрезать желаемую величину РѕС‚ частей крышки Рё основания РїРѕ отдельности, РїСЂРё условии, что соблюдается осторожность РїСЂРё измерении РњРЅРµ предстоит сократить работу Рё установить. , , , ', . квадратная линия РёР· нескольких мест. . Теперь частично описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения 70 Рё то, каким образом его следует , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:19:49
: GB556243A-">
: :

556244-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556244A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ РџРћР›РЦЕЙСКРР™\ \ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 23 марта 1942 Рі., в„– 3796/42. : 23, 1942, 3796/42. 556,244 Полная спецификация слева: 22 марта 1943 Рі. 556,244 : 22, 1943. -| Полная спецификация принята: 27 сентября 1943 Рі. -| : 27, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отношении износостойких гвоздей Рё С‚.Рї. РњС‹, ) , британская компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законами Рѕ компаниях 1862-1598 РіРі., ДЖЕФФРРКОЛЕМ Рё Рђ.Рќ., британский подданный, Рё РЎРДНРДЖОН РҐР­РўР¤РЛД , британский подданный, весь РЎРѕСЋР· - , ) , 1862-1598, , , , , Компания , РіРѕСЂРѕРґ Лестер, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований или относится Рє износостойким РіРІРѕР·РґСЏРј Рё С‚.Рї. Рё РІ частности, РЅРѕ РЅРё РІ коем случае РЅРµ исключительно, Речь идет РѕР± износостойких РіРІРѕР·РґСЏС… для ботинок или туфель, которые имеют стержень прямоугольного сечения Рё прямоугольную головку СЃ коническими сторонами, переходящими РІ стержень, причем указанные РіРІРѕР·РґРё широко известны как РіРІРѕР·РґРё Катлан. , , , : , , - , . Здесь термин «гвоздь» используется для обозначения РЅРµ только элемента, который должен быть вставлен или вставлен исключительно РІ целях обеспечения износостойкости, РЅРѕ также Рё как элемент, который, хотя Рё может использоваться РІ целях обеспечения устойчивости Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ, предназначен для вставки или вставляется для цель крепления, Р° РЅРµ защита РѕС‚ РёР·РЅРѕСЃР°. , , , , - . Р’ качестве примера, РЅРѕ РЅРµ ограничения изобретения, ниже описана РѕРґРЅР° удобная конструкция РіРІРѕР·РґСЏ, предусмотренная изобретением, Рё его иллюстративная иллюстрация, РїСЂРё этом иллюстративный РіРІРѕР·РґСЊ содержит прямоугольный стержень, имеющий шляпку РїРѕ существу прямоугольной формы РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё острие РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец, РЅР° котором стержень имеет выступы, которые помогают удерживать РіРІРѕР·РґСЊ РІ заготовке. Острия гвоздей , которые обычно формировались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ Рё как описано РІ описании британского патента в„– 509,312, имеют четыре грани, которые сужаются РѕС‚ четырех края стержня направлены Рє центру стержня Рё образуют точку, РіРґРµ РѕРЅРё встречаются РЅР° конце стержня; эти поверхности обычно формируются СЃ помощью инструментов, которые вырезают ноготь РёР· полоски материала после формирования шляпки. образовались небольшие кусочки металла или ребра, которые обычно следует отрезать РІРѕ время формирования точек, РёРЅРѕРіРґР° остаются выступающими РёР· краев граней, образующих точку 1/-. Такие небольшие кусочки металла обычно удаляются, РЅРѕ 55 если РёС… РЅРµ перемещать, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ помешать работе гвоздезабивной машины (хорошо известного типа), СЃ помощью которой РіРІРѕР·РґРё забиваются, вызывая застревание гвоздей РІ дорожке качения машины, РїРѕ которой 60 РіРІРѕР·РґРё переходят РѕС‚ механизма сортировки гвоздей Рє механизму забивания гвоздей машины. , , , , 509,312, - , , , 1/- , 55 ( ), , 60 . РћРґРЅРѕР№ РёР· различных задач настоящего изобретения является создание износостойкого 65 РіРІРѕР·РґСЏ или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, имеющего заостренную концевую часть, РёР· которой РЅРµ был удален никакой материал РІРѕ время заострения РіРІРѕР·РґСЏ Рё РёР· которого, следовательно, РЅРµ осталось мелких кусочков металла или ребер. может оставаться выступающим РЅР° 70В° РёР· заостренной концевой части РіРІРѕР·РґСЏ после заострения РіРІРѕР·РґСЏ. - 65 70 . Описанный ниже иллюстративный РіРІРѕР·РґСЊ имеет -образную форму, образованную парой режущих РєСЂРѕРјРѕРє 75, имеющих кромочные части РІ форме долота, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположными сторонами полосы материала, РёР· которого сформирован РіРІРѕР·РґСЊ, Рё, поскольку режущие РєСЂРѕРјРєРё РїСЂРё перемещении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РёС… скошенные поверхности образуют острие РЅР° РіРІРѕР·РґРµ, Р° РёС… края отделяют ноготь РѕС‚ материала полосы, РЅРµ разрезая материал СЃ ленты или РіРІРѕР·РґСЏ. Теперь это будет дано РІ качестве примера, РЅРѕ РЅРµ ограничения изобретение 8,5, описание (СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж) вышеупомянутого иллюстративного РіРІРѕР·РґСЏ, РёР· которого станут понятны приведенные выше Рё РґСЂСѓРіРёРµ различные объекты, Р° также некоторые особенности изобретения. - 75 - - 80 & , 8,5 , ( ) , 90 . РќР° прилагаемом чертеже: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ изометрический РІРёРґ упомянутого иллюстративного РіРІРѕР·РґСЏ, показанный РІ значительно увеличенном масштабе; 2 95 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1: Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 иллюстрирует операцию заострения Рё отделения РіРІРѕР·РґСЏ РёР· материала СЃ помощью пары резаков: 100 Рллюстративный РіРІРѕР·РґСЊ содержит хвостовик 1 РІ форме переугольного креста. , головка 3 прямоугольного сечения, имеющая конические боковые стенки 5 Рё острие 7. Стержень 1 иллюстративного РіРІРѕР·РґСЏ имеет 105, образованные РЅР° РґРІСѓС… боковых сторонах его выступов 5) 5 Рё 6,244 9, которые помогают удерживать РіРІРѕР·РґСЊ внутри заготовка, РІ которую РѕРЅ был РІР±РёС‚, Рё острие 7 иллюстративного РіРІРѕР·РґСЏ имеет -образную форму, стенки 11 острия расположены РїРѕРґ углом 90В° РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё образуют край 13 РІ месте РёС… соприкосновения. Участок 7 образован пара долотообразных резаков 15, 15 (СЂРёСЃ. 3), которые являются частью машины для изготовления гвоздей, предназначенной для изготовления РёР· проволоки гвоздей такого типа Рё(), которые приводятся РІ действие так, чтобы РёС… долотообразные концы вдавлен РІ проволоку, как указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, для отделения РіРІРѕР·РґСЏ РѕС‚ проволоки 17 Рё образования точки 7 РЅР° РіРІРѕР·РґРµ 1. ,: 1 , ; 2 95 2 - 1: 3 : 100 1, , 3, 5, 7 1 105 5) 5 6,244 9 7 -, 11 90 - 13 7 - 15, 15 ( 3) , ( -)( , 3, 17 7 1. Р’Рѕ время отделения РіРІРѕР·РґСЏ РѕС‚ проволоки 17 кусачками никакой материал РЅРµ удаляется РёР· проволоки или РіРІРѕР·РґСЏ Рё, следовательно, никакие РєСѓСЃРєРё металла, как упоминалось выше, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ оставаться РЅР° кончике РіРІРѕР·РґСЏ после того, как РіРІРѕР·РґСЊ был отрезан РѕС‚ проволоки. РљСЂРѕРјРµ того, РІРѕ время заточки Рё отделения РіРІРѕР·РґСЏ Р·Р° счет расклинивающего действия инструментов 15 вдоль РєСЂРѕРјРєРё острия 7 образуются небольшие заусенцы 19, Рё эти небольшие заусенцы также помогают удерживать РіРІРѕР·РґСЊ РІ заготовке, РІ которую РѕРЅ был врезан. ведомый. 17 , , 19 , 15, 7 . Кончик иллюстративного РіРІРѕР·РґСЏ значительно короче, чем кончики таких гвоздей, которые обычно формировались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё это имеет определенные преимущества, например (Р°) центр тяжести РіРІРѕР·РґСЏ находится дальше РѕС‚ шляпки РіРІРѕР·РґСЏ, чем раньше, Рё это облегчает управление гвоздем РІ машине для забивания гвоздей хорошо известного типа 35, РІ которой РіРІРѕР·РґРё перемещаются РёР· бункера, содержащего РіРІРѕР·РґРё РІ большом количестве, РїРѕ направляющей Рє крепежному средству для забивания гвоздей машины, () больше выступов 9 может ли РѕРЅ образоваться РЅР° ножках гвоздей, (Рґ) РІ случае, если РІ работе желательно зажать кончик РіРІРѕР·РґСЏ, более короткие кончики сжать легче, чем предыдущие, сравнительно длинные кончики, (Рі) нет отходы материала Рё (Рґ) РіРІРѕР·РґРё сделать проще Рё дешевле. 30 , () ' , 35 , , , , , () 9 , () 40 ' , () , () 45 . Датировано 21 марта 1942 РіРѕРґР°. 21st , 1942. ,. ,. Дипломированный патентный агент, 160, Белгрейв Р РѕСѓРґ (Лестер. , 160, ( . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отношении износостойких гвоздей Рё С‚.Рї. РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законами Рѕ компаниях 1862–1898 РіРі. : Рли . - , , 1862-1898 : . Британский подданный Рё РЎРР” Рќ-Р­Р™ РҐ.РҐ. Хэтфилду, британскому подданному, всему РРЅРёРѕРЅСѓ , - , , , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Лестер настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє износостойким РіРІРѕР·РґСЏРј Рё С‚.Рї. Рё, РІ частности, РЅРѕ РЅРё РІ коем случае РЅРµ исключительно, касается износостойких гвоздей, пригодных для использования РІ ботинках или туфлях, которые имеют стержень РёР· продолговатого эрозированного материала. сечением Рё головкой продолговатого поперечного сечения СЃ коническими сторонами, переходящими РІ стержень, такие РіРІРѕР·РґРё широко известны как РіРІРѕР·РґРё Катлан. - , , - , , - - . Здесь термин «гвоздь» используется для обозначения РЅРµ только элемента, который должен быть вставлен или вставлен строго РІ целях обеспечения износостойкости, РЅРѕ также Рё РІ качестве элемента, который, хотя Рё может использоваться РІ целях обеспечения износостойкости, предназначен для вставки или представляет СЃРѕР±РѕР№ 7'. 5 вставлен для фиксации, Р° РЅРµ для защиты РѕС‚ РёР·РЅРѕСЃР° . - - , 7 '.5 , - - . Р’ качестве примера, РЅРѕ РЅРµ ограничения изобретения, ниже описана РѕРґРЅР° удобная конструкция РіРІРѕР·РґСЏ, предусмотренная настоящим изобретением, Рё иллюстративная его конструкция, РїСЂРё этом иллюстративный РіРІРѕР·РґСЊ содержит стержень продолговатого поперечного сечения, имеющий шляпку продолговатого поперечного сечения РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. конец Рё острую часть РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, РІ которой стержень имеет Рў-образный выступ, который помогает удерживать РіРІРѕР·РґСЊ РІ заготовке. , , - - 85 . Острия гвоздей , которые обычно формировались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ Рё как описано РІ британском патенте в„– 509312,90, имеют четыре грани, которые сужаются РѕС‚ четыС