патенты / 12419

556080-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556080A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 12 февраля 1941 Рі. 556 080 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 12 марта 1942 Рі. в„– 3298/2. ( ): 12, 1941 556,080 ( ): 12, 1942 3298/ 2. Полная спецификация принята: 20 сентября 1943 Рі. : 20, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный механизм муфты СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° или храпового механизма. РњС‹, , , РёР· Мидла. Учитывая вышеизложенные цели, РІ этом изобретении для РіРѕСЂРѕРґР°, РѕРєСЂСѓРіР° РћСЂРёРЅРґР¶ Рё нынешнего штата предлагается механизм СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° или храповой механизм. 55 Йорк, Соединенные Штаты Америки , механизм сцепления типа, упомянутого выше РІ штате РќСЊСЋ-Йорк, упомянутый выше, который содержит вал, Рё Штаты Америки настоящим заявляют, что вращающийся РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал, сущность настоящего изобретения Рё С‚. Рґ. то, что указанный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, имеющий такую же внутреннюю поверхность, должен быть выполнен РІ форме модифицированного «клеверного листа» РІ 60, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанного Рё установленного, РІ котором диаметральное расстояние поперек Рё СЃ помощью следующего утверждения: клеверный лист РІ любой точке примерно - , , , , - 55 , - , , , , , , & -' 60 : - Настоящее изобретение относится Рє механизмам СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° или равным, РЅРѕ всегда несколько большим, чем храповые механизмы сцепления типа длины храпового стержня или челнока, РІ которых храповой механизм выполнен РІ РІРёРґРµ единицы Рё диаметральной прорези РЅР° валу РґРѕ 65В°. СЃРїРѕСЃРѕР±, которым челночный штифт принимает указанную храповую планку, указанные модифицированные механизмы этого типа имеют форму клеверного листа Рё имеют такую форму, которая специально адаптирована для использования РІ газонокосилках (1), чтобы обеспечить зацепление между РїСЂРёРІРѕРґРѕРј режущего барабана, РЅРѕ РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент Рё 'храповик РІ РѕРґРЅРѕРј месте обнаружил несколько дефектов. Р’ условиях относительного перемещения между указанной конструкцией 7 , которая широко использовалась РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј элементе Рё стержне храпового механизма, РІ прошлом опорная область была расположена СЃР±РѕРєСѓ (2), чтобы обеспечить кулачок поверхности смещаются возвратно-поступательно РїРѕ сравнению СЃ центром кате, стержень храповика СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ взад Рё вперед 1 , mlu_lat 4. - , 65 , - ( 1) , ' 7 - , , ( 2) 1 , mlu_lat 4. Р¶-Рє, ат-СЂ СЂ СЂ -РЎ Рї Стан. -, - - . 556,080 РўРѕ, что движущая сила, приложенная Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ элементу, центрирована РїРѕ отношению Рє храповому стержню, соответствует обычному состоянию, РїСЂРё котором Р·СѓР±СЊСЏ шестерни смещены относительно челнока, РїСЂРё этом челнок обычно находится РІ части ступицы РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне челнока. Таким образом, отсутствует тенденция вдавливать РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» вышеупомянутых опорных поверхностей РІ шалитный или РґСЂСѓРіРѕР№ ведомый элемент Рё ударять РїРѕ опорным площадям, РЅРѕ усилие плавно распределяется РїРѕ опорным областям плитки, Рё тем самым предотвращается чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ. 556,080 ' , . Р’ сопроводительном чертеже Рё последующем описании приведен Рё описан СЂСЏРґ предпочтительных вариантов осуществления изобретения Рё различные его обозначения, Р° также предложены различные альтернативы. РћРЅРё РЅРµ предназначены для исчерпывающего или ограничения изобретения, Р°, наоборот, даны СЃ целью иллюстрации изобретения Рё обучения РґСЂСѓРіРёС… его принципам Рё наилучшему СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ адаптации изобретения Рє практическому использованию, чтобы разработчики могли модифицировать его Рё применять РІ многочисленных формах, каждая РёР· которых может быть приспособленными Рє условиям Рё требованиям любого конкретного использования. ' , ( ' ) , , . РќР° рисунках: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе механизма РІ соответствии СЃ предпочтительной формой изобретения; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ концевой разрез РїРѕ линии 2-2 фигуры 1, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ торцевого сечения модифицированной формы изобретения. 1 ; ; 2 36 2-2 1 3 . Сначала РЅР° чертежах показано средство передачи крутящего момента, например. , , . Вал 1, который РЅР° показанном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ вал режущего барабана роторной газонокосилки. Этот вал имеет прорези 2 СЂСЏРґРѕРј СЃ его концами Рё снабжен РІ указанных пазах СЃ помощью направляющих стержней 4 Рё поддерживается подшипниками, например шарикоподшипник 18. Каждый стержень храпового механизма -1 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 2 Рё предпочтительно имеет одинаковое сечение, чтобы легко перемещаться РІ любое положение. 1, 2 4, , 18 -1 2 . РќР° каждый конец вала Рё храпового стержня надета ведущая шестерня 6, которая РІ данном случае является ведущим элементом. Внутри ведущая шестерня вырезана РІ форме модифицированного клеверного листа, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, СЃ тремя промежутками-12, имеющими контурную форму. так, чтобы РЅР° любом углу 56 между противоположными стенками была достаточная длина, чтобы вместить РІСЃСЋ длину стержня 4 храпового механизма, Рё СЃ наклонными стенками 1.3, чтобы протолкнуть стержень храпового механизма РёР· РѕРґРЅРѕР№ лопатки через прорезь РІ противоположное пространство плитки. 6, , - , , -12, 56 ' 4, ' 1.3 . Таким образом, если шестерня вращается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, стержень храпового механизма упрется РІ РѕРґРЅРѕ РёР· плеч 14 РЅР° конце РѕРґРЅРѕР№ шкива, Рё РѕРЅ создаст РїСЂРёРІРѕРґ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ зацепления 1 ) 1 -: 1 шестерня. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, шестерня вращается РІ противоположном направлении, стержень храпового механизма будет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться взад Рё вперед через паз плитки 2 кулачковыми поверхностями 13, РїСЂРё этом движения РІ этом направлении РЅРµ будет 71) Пространства 12 сформированы таким образом, чтобы оставить заплечики 16, которые крепятся Рє валу Рё обеспечивают опорные поверхности для вала. Эти поверхности прилегания РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей ширине заднего сиденья Рё имеют достаточную РґСѓРіСѓ 75 контакта, чтобы обеспечить достаточную площадь РѕРїРѕСЂС‹. Шестерня (6) Части 16 подшипника или, РїРѕ крайней мере, подшипниковые части 16 изготовлены РёР· более пластичного материала, например, РёР· цинкового сплава, отлитого РїРѕРґ давлением. , ' 14 , 1 ) 1 -: 1 , , ; , 2 13, 71) 12 16 75 ( 6, , 16, , -. чем вал 1 Рё храповой стержень 4, 80, который может быть, например, РёР· прочной стали. 1 4, 80 . РџСЂРё работе косилки, РІ которой используется изобретение, храповой стержень будет неоднократно входить РІ контакт СЃ плечами 14 РїРѕ мере того, как направление машины 85 меняется РЅР° противоположное. Этот удар приведет Рє тому, что опорные поверхности 16 Р±СѓРґСѓС‚ прижаты Рє валу, Рё будет поддерживать несущую поверхность 1 плотный контакт РїСЂРё РёР·РЅРѕСЃРµ. Ведущая шестерня может удовлетворительно лежать РЅР° 90В°, как отлитая РїРѕРґ давлением, так Рё нарезанная стальная или бронзовая одежда РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ этот эффект. Следует заметить ( перед конструкцией, что Шестерня, изготовленная РІ соответствии СЃ изобретением, является симметричной, Рё важным преимуществом изобретения является то, что вместо того, чтобы требовать правую Рё левую полушестерни, РѕРґРЅР° Рё та же шестерня используется РЅР° обеих сторонах газонокосилки, просто поворачиваясь РІРѕРєСЂСѓРі, чтобы обеспечить правильное направление движения 100. , ( 14 85 16 , 1 ( 90 - ( , 95 ' , , 100 . Дополнительный подшипник может быть установлен СЃ РѕРґРЅРѕР№ или СЃ обеих сторон, чтобы компенсировать РёР·РЅРѕСЃ, РїРѕРєР° шестерня СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращается РЅР° валу, РЅРѕ удар РѕС‚ зацепления СЃ фиксирующим стержнем 105 центрируется РЅР° поверхностях подшипника 16, чтобы РЅРµ было )) возможны варианты наклона шестерни РІ сторону вала или РІ сторону РѕС‚ него. - , - 105 16 )) - . Соскальзывание шестерни РїРѕ торцу вала, как Рё РІ предшествующих конструкциях косилок 110, можно предотвратить СЃ помощью рамы или РєРѕСЂРїСѓСЃР° машины или, как показано, подшипника СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё колеса СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, которые РјРѕРіСѓС‚ быть расположены близко Рє конец (шатра, чтобы обеспечить небольшой люфт шестерни 116 или отсутствие люфта. , 110 , , , ( 116 . Разумеется, следует понимать, что, хотя пространства 12, РІ которых движется храповой стержень, имеют определенную форму, эта форма РЅРµ является существенной для изобретения; Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ формы Рё ' РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, особенно если используется разное количество пробелов. , , 12, , , 120 ; ' , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана конструкция СЃ использованием РїСЂСЏРјРѕРіРѕ храпового стержня прямоугольного сечения 12-5 без выступов. 3, , 12-5 - . Стержень храпового механизма, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, предпочтительно изготовлен РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, так что РїСЂРё поддаче, как указано ниже, часть удара РѕС‚ зацепления поглощается, РЅРµ передаваясь РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ части механизма. , 3 , , 130 55.6,080 . Плечи 14, как показано, несколько изогнуты РІ сторону РѕС‚ расслабленной формы стержня 4Р° СЃ храповым механизмом, так что РѕРЅРё сначала зацепляются Р·Р° стержень РЅР° его внешнем конце, Рё зацепление постепенно увеличивается РїРѕ мере приближения Рє валу РїРѕ мере того, как стержень СѓРїСЂСѓРіРѕ поддается. позволяет СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ стержню воспринимать удары РїСЂРё зацеплении Рё избегать ударов РїРѕ деталям, которые РІ существующих приводах вызывают чрезмерный шум Рё быстрый РёР·РЅРѕСЃ. 14, , 4 , ; . Стержень храпового механизма может иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму или может быть суженным или изогнутым тем или иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Хотя РЅР° чертежах показана шестерня 6, РѕРЅР° РЅРµ является существенной частью настоящего изобретения Рё, например, связанный таким образом элемент РЎРѕ сцеплением может быть звездочка, приводимая РІ движение цепью, или шкив для ременной передачи, или любая другая вращающаяся деталь. 6, , , - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:10:54
: GB556080A-">
: :

556081-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556081A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 марта 1942 Рі. в„– 3375/42. : 13, 1942 3375/42. 556,051 Полная спецификация слева: 20 января 1943 Рі. 556,051 : 20, 1943. , Полная спецификация принята: 20 сентября 1943 Рі. , : 20, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся многоканальных систем СЃРІСЏР·Рё операторов СЃРІСЏР·Рё. РњС‹, , британская компания, Рё ЛЕСЛРВРЛФРЕД РҐРћРЈРўРћРќ, РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ РёР· , 63, , , . 2, , настоящим настоящим налагаем заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє многоканальным системам СЃРІСЏР·Рё, Рё его целью является создание многоканальной системы СЃРІСЏР·Рё, которая особенно приспособлена для радиосвязи. , , , , , , 63, , , . 2, , : - . Всем требованиям РіРёР±РєРѕР№ системы СЃРІСЏР·Рё, соединяющей несколько фиксированных позиций, полностью отвечает современная телефонная система, использующая кабели. Однако там, РіРґРµ РІСЃРµ точки, подлежащие соединению, являются мобильными, использование радиосвязи РІ качестве соединительной линии становится необходимым. Там, РіРґРµ требуется обеспечить несколько отдельных каналов СЃРІСЏР·Рё между РґРІСѓРјСЏ основными центрами, замена радиопередачи кабелями представляет мало проблем, поскольку спектр частот модуляции может быть легко разделен, как РІ случае несущей телефонной СЃРІСЏР·Рё Рё только РґРІСѓС… несущих. РјРѕРіСѓС‚ потребоваться частоты. Однако этот метод становится непрактичным РІ случае, РєРѕРіРґР° завершение каждого канала находится РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте, поскольку, хотя передача РёР· главного центра остается той же самой, обратный канал РёР· каждого места приема должен быть создан. РЅР° отдельных несущих частотах СЃ соответствующим приемным оборудованием РІ главном центре. Таким образом, такая система; лишь немного менее сложно, чем использование автономных радиоканалов для каждого местоположения. Р’ системе согласно этому изобретению, которая будет описана, несущая передача заменяется кабелями, сохраняя РїСЂРё этом РІСЃРµ основные преимущества последних систем, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІСЃСЏ система может РїСЂРё желании сделать более РіРёР±РєРёРјРё, например, расширить спектр услуг. , , - - , , , , , - ; - , , . Р’ системе, соответствующей этому, РІ 1 используется волна, богатая гармониками, которая используется для модуляции генератора, Р° полученные таким образом частоты Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы затем разделяются, чтобы обеспечить отдельные несущие, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждый требуемый канал. предназначены для модуляции каждой несущей, Р° затем модулированные несущие объединяются Рё РІ целом гетеродинируются РґРѕ требуемых частот передачи СЃ помощью местного генератора 60, скажем, частоты . Таким образом, РЅР° выходе получается СЂСЏРґ модулированных сигналов, жестко связанных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. которые РІСЃРµ РјРѕРіСѓС‚ передаваться СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же передатчика Рё антенной решетки или РґСЂСѓРіРѕР№ среды 65. Точки приема каналов состоят РёР· аналогичного оборудования, включающего усилитель Рё гетеродин частоты /, который гетеродинирует принимаемые сигналы, создавая таким образом 70 исходная серия модулированных несущих генерируется РІ передатчике, Рё РёР· этих несущих соответствующая выбирается Рё демодулируется известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 1 ' , , 55 , ' , 60 , 65 , /, 70 . Для передачи сигнала РІ обратном 75 направлении, тем самым обеспечивая двустороннюю линию СЃРІСЏР·Рё, РІ приемник включается генератор той же частоты, что Рё гармоника, обеспечивающая конкретный канал, Р° затем СЃ помощью 80 соответствующего переключения РѕРЅ модулируется Рё гетеродинируется. СЃ помощью генератора /, Р° для обратной передачи используется нота, альтернативная той, которая выбрана РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј передатчике, РїСЂРё этом для высокочастотных цепей предусмотрена подходящая коммутация 85. Для выполнения этой функции РІ главном передатчике используются отдельные устройства, например, антенны. РІ случае радиопередачи предусмотрены для приема всех 90 этих обратных передач, которые гетеродинируются РѕРґРЅРёРј Рё тем же генератором , создавая таким образом несущие тех же частот, что Рё те, которые использовались для начальной модуляции. РџСЂРё соответствующем переключении те же 95 схем выбора используются для выбирают соответствующий сигнал, который затем демодулируется. Таким образом, очевидно, что каждый канал может использоваться независимо, причем процесс выбора РЅР° главном передатчике 100 устроен Рё работает аналогично обычной телефонной станции (панель ,081, оператор которой РЅРµ имеет никаких корректировок, связанных СЃ линией передачи. 75 , , , 80 /, , 85 , , , , 90 , , 95 - , 100 (,081 , - . Радиосистема согласно изобретению особенно применима там, РіРґРµ Р·РѕРЅР° действия ограничена, так что можно использовать сравнительно высокочастотную радиопередачу СЃ РЅРёР·РєРѕР№ мощностью излучения, поскольку тогда отдельные приемники соответственно проще РёР·-Р·Р° возможного РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ использования. высокочастотных участков. Еще следует отметить, что РІСЃСЏ фильтрация частот каналов осуществляется РЅР° радиочастотном СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ соответствующей экономией РІ габаритах Рё весе оборудования РїРѕ сравнению СЃ низкочастотной фильтрацией. , , - , . Р’ случае чрезвычайной ситуации, которая может возникнуть РІ случае выхода РёР· строя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ радиопередатчика, РјРѕРіСѓС‚ быть легко предусмотрены средства, обеспечивающие СЃРІСЏР·СЊ между отдельными приемными станциями. - , . Следует понимать, что система согласно изобретению может быть расширена для обеспечения взаимной СЃРІСЏР·Рё иным образом, чем через центральную станцию, РЅРѕ увеличение количества устройств, как РЅР° центральной станции РІ вышеприведенном описании, будет необходимо РІ большей или меньшей степени РІ зависимости РѕС‚ требований. . ' . Р’ частном случае, использующем радиопередачу, приемники Р±СѓРґСѓС‚ распределены, Рё поэтому каждый РёР· РЅРёС… снабжен приемной антенной, Р° также гетеродином частоты / или, альтернативно, сигнал или частота также может передаваться СЃ центральной станции РІ усиленном РІРёРґРµ. РїСЂРё необходимости РЅР° приемниках Рё используется для гетеродинирования РґСЂСѓРіРёС… входящих сигналов. 40 Такое обеспечение внутренней СЃРІСЏР·Рё через более чем РѕРґРЅСѓ центральную станцию, если РѕРЅРѕ предназначено для нормального использования, может иметь тенденцию неоправданно усложнять работу системы РІ целом, особенно если очень 45 требуется большое количество каналов. , /, ) , 40 , , 45 . Настройка отдельных приемников РЅР° любой канал представляет СЃРѕР±РѕР№ довольно простую операцию, позволяющую сделать РІСЃРµ приемники идентичными, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° используется очень большое количество каналов. Р’ этом случае может быть целесообразно ограничить объем взаимозаменяемости приемники РїРѕ группам. , 50 , . Описанный выше метод генерации множества сигналов, индивидуально модулированных для каждого канала Рё соответствующим образом разделенных РЅР° приемной станции, может РІ определенных обстоятельствах использоваться как часть системы, РІ которой эти модулированные сигналы используются для модуляции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ передатчика известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рё модулированная несущая демодулируется РІ приемнике известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ передатчике Рё приемниках 66 имеются соответствующие переключающие средства, позволяющие канальным фильтрам Рё усилителям выполнять СЃРІРѕСЋ РґРІРѕР№РЅСѓСЋ функцию. 55 , 60 66 . Датировано 13 марта нашей СЌСЂС‹. 13th . 1942. 1942. ЭРНЕСТ Р­. ТАУЛЕР, дипломированный патентный агент, агент РїРѕ делам заявителей, ,' . , , , ,' . ( 13, Олдлвич, Лондон, 2. ( 13, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє многоканальным системам СЃРІСЏР·Рё. РњС‹, , британская компания, ' Рё , РѕР±Р° британские подданные, РІСЃРµ РёР· , 63, , , . 2, Англия, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , ' , , , 63, , , . 2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам радиосвязи для СЃРІСЏР·Рё между центральной станцией Рё множеством стационарных или мобильных подстанций Рё Рє таким системам, РІ которых каждой подстанции выделяется поднесущая частота, модулированная сообщением, передаваемым РѕС‚ подстанции Рє центральная станция или заместитель, Рё модулированная частота поднесущей используется для модуляции более высокой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты, которая подается РЅР° антенну для радиопередачи. РќР° приемной станции принимается модулированная основная несущая частота Рё выделяется модулированная поднесущая. РЅР° рассматриваемую подстанцию выбирается Рё демодулируется 95. До СЃРёС… РїРѕСЂ существовала практика передачи обеих боковых полос модулированной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты, таким образом занимая широкую полосу частот. , - , - 90 - 95 , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения РІ системе радиосвязи для СЃРІСЏР·Рё между центральной станцией Рё множеством стационарных или мобильных подстанций, РЅР° центральной станции каждый РёР· множества сигнальных каналов выполнен СЃ возможностью модуляции своей соответствующей поднесущей. частота, Рё РІСЃРµ поднесущие частоты объединяются вместе, чтобы модулировать РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ несущую частоту, причем только РѕРґРЅР° РёР· боковых полос модулированной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты излучается СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой или без нее, Рё РЅР° каждой подстанции указанная боковая частота принимаются СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой или без нее Рё РёР· нее получаются РѕРґРЅР° или несколько модулированных поднесущих частот. 100 , ' 105 , - 556,081 , - - . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения, РІ системе радиосвязи для СЃРІСЏР·Рё между центральной станцией Рё множеством мобильных подстанций, РЅР° центральной станции множество сигнальных каналов модулирует каждый СЃРІРѕСЋ соответствующую частоту подканала Рё РІСЃРµ подстанции. -несущие частоты объединяются вместе для модуляции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты, излучается только РѕРґРЅР° РёР· боковых полос модулированной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой или без нее, Рё РЅР° каждой подстанции указанная боковая полоса СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей или без нее частота принимается/принимаются, Рё РѕРґРЅР° или несколько упомянутых подчастот получаются РѕС‚ нее, Р° также РЅР° подстанции, упомянутая основная несущая частота генерируется или выводится Рё модулируется поднесущей частотой, модулированной сигнальной волной, для СЃРІСЏР·Рё СЃ центральной станцией сторона модуляции, противоположная принимаемой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосе, СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой или без нее, излучаемой указанной подстанцией Рё принимаемой РЅР° центральной станции, Рё модулированная поднесущая РѕС‚ указанной подстанции, полученная РёР· указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы модулированной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ полосы несущая частота, полученная РЅР° указанной центральной станции. , - , , - - , - - / - , - , , , - . РџСЂРё реализации изобретения РЅР° практике для модуляции генератора используется волна, богатая гармониками, Р° полученные таким образом частоты Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы затем разделяются, чтобы обеспечить отдельные поднесущие, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждой требуемой частоты. Предусмотрены средства для модуляции каждой поднесущей. несущая Рё модулированные поднесущие затем объединяются Рё РІ целом гетеродинируются РґРѕ требуемых частот передачи СЃ помощью локального генератора РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты, скажем, или РјРѕРіСѓС‚ быть промодулированы Рё выбраны необходимые боковые полосы. Выходной сигнал Таким образом, это модулируемые сигналы, жестко связанные РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, которые РјРѕРіСѓС‚ передаваться РѕРґРЅРёРј Рё тем же передатчиком Рё антенной решеткой. , -, - - , , , ,/ - 6 , . Приемные подстанции для каналов состоят РёР· аналогичного оборудования, состоящего РёР· усилителя Рё гетеродина или средства для получения частоты , которое вызывает гетеродинирование принимаемых сигналов, создавая начальную серию модулированных поднесущих, генерируемых РЅР° 6.5, Рё РёР· этих поднесущих известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј выбирается Рё демодулируется соответствующая. : ' comprisino_ , 6 - 6.5 - . Для передачи сигнала РІ обратном направлении, Р° именно РѕС‚ подстанции Рє центральной станции, тем самым обеспечивая двустороннюю линию СЃРІСЏР·Рё, РІ приемник встроен генератор той же поднесущей частоты, что Рё частота, обеспечивающая конкретный принимаемый канал, Р° затем СЃ помощью подходящего переключающего устройства 75 эта частота модулируется сигналом Рё гетеродинируется или вызывается для модуляции генератора , Рё альтернативная боковая полоса или производная частота РїРѕ сравнению СЃ выбранной РЅР° центральной станции используется для 80 обратной передачи, подходящей для этого. для выполнения этой функции предусмотрены коммутационные устройства для высокочастотных цепей. РќР° центральной станции предусмотрены средства для приема обратной передачи СЃРѕ всех подстанций, которые гетеродинируются одинаковыми колебаниями частоты , создавая поднесущие одинаковых частот. такие же схемы выбора, которые используются для передачи СЃ центральной станции. РџСЂРё использовании подходящих коммутационных устройств используются РѕРґРЅРё Рё те же схемы выбора для выбора соответствующего сигнала, который затем демодулируется. Таким образом, очевидно, что каждый канал может использоваться независимо, оборудование выбора РЅР° центральной станции устроена Рё работает аналогично обычной телефонной станции, оператору которой РЅРµ приходится вносить никаких регулировок РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ передачей. , 70 , - , 75 , - 80 , , 85 - 90 95 , , 100 . Радиосистема согласно изобретению особенно применима там, РіРґРµ Р·РѕРЅР° действия ограничена, так что можно использовать сравнительно высокочастотную радиопередачу 105 СЃ малой мощностью излучения, поскольку РІ этом случае отдельные приемники соответственно проще РёР·-Р·Р° возможного РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ использования. использование высокочастотных участков. Р’СЃСЏ фильтрация частот канала ниже 110 осуществляется РЅР° радиочастотном СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ соответствующей экономией габаритов Рё веса оборудования РїРѕ сравнению СЃ низкочастотной фильтрацией. ' , 105 , , 110 . Р’ случае возникновения чрезвычайной ситуации, такой как 115, если центральная станция выйдет РёР· строя, можно легко предусмотреть средства для обеспечения взаимной СЃРІСЏР·Рё непосредственно между отдельными подстанциями 120. Рзобретение будет пояснено РІ последующем описании некоторых вариантов осуществления изобретения. проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах Рё приведено РІ качестве примера 125. РќР° чертежах РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ: 1 схематически показаны схемы расположения центральной станции Рё РґРІСѓС… 6 подстанций: 115 , 120 125 , : 1 6 : Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ пояснительную диаграмму 130 4556 081, показывающую распределение частот каналов РІ частотном спектре; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ пояснительную диаграмму; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ пояснительную схему (схема 6, показывающую распределение частот каналов РІ частотном спектре второго варианта осуществления изобретения; Фигура 5 схематически показывает схемные решения центральной станции второго варианта осуществления изобретения). изобретение: РЅР° фиг.6 схематически показаны схемы подстанции второго варианта осуществления; РЅР° фиг.7 схематически показана модификация схемы, показанной РЅР° фиг.6; РЅР° фиг.9 схематически показана дополнительная модификация показанных РЅР° фиг.6; РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 2 130 4556 081 ; 3 ;- 4 ( 6 ; 5 ; 6 ; 7 6; 8 9 6. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РіРґРµ показана схема схемы для случая, РєРѕРіРґР° только РѕРґРЅР° боковая полоса модулированной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты излучается центральной станцией, Р° частота РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы или изображение модулированной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты излучается РѕС‚ центральной станции. частота передается СЃ подстанций. 1 - , - . Может передаваться достаточное количество РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты, так что РѕРЅРѕ РЅРµ может вызвать гетеродинный СЃРІРёСЃС‚, РЅРѕ РёР· которого РїСЂРё приеме РЅР° подстанции может быть получена основная несущая частота. Показаны только РґРІРµ подстанции, РЅРѕ это будет ниже. ,чтобы можно было использовать более РґРІСѓС… подстанций. , , , , , ,( . До СЃРёС… РїРѕСЂ для простоты подразумевалось, что основная несущая частота, используемая РЅР° каждой подстанции, такая же, как Рё РЅР° центральной станции. Дальнейшая модификация этого может быть включена РІ случай, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё который РЅРµ изменяет задействованные схемы схемы, РЅРѕ только частота состоит РІ использовании различной частоты для каждой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты подстанции, Р° затем РІ использовании соответствующей поднесущей частоты для передачи сигнала, соответствующего альтернативной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ частоте центральной станции. РїРѕ сравнению СЃ сигналом, передаваемым центральной станцией Рё принимаемым подстанцией. Это имеет то преимущество, что избирательность высокочастотных ступеней РЅР° центральной станции должна быть достаточной только для предотвращения нежелательного разрыва Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы, который может проявиться как межканальные помехи, возможные Низкочастотные биения, возникающие между принимаемой Рё местной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой, полностью устраняются (Требуемая избирательность высокочастотных цепей центральной станции будет зависеть РѕС‚ расположения антенн, Р° РЅР° подстанциях - РѕС‚ возможности проявления сигнала РґСЂСѓРіРѕРіРѕ канала РІ РІРёРґРµ «изображение», РЅРѕ этого можно полностью избежать, если РЅРµ используется слишком большое количество каналов. , , 1 , , - - - , ( "" , 70 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, центральная станция состоит РёР· генератора 1 импульсов, богатых гармониками частоты повторения импульсов, Рё служит для модуляции генератора 2, РЅР° выходе которого СЃ помощью селективных устройств формируются импульсы. несущие частоты. 1, 1 , 75 2 )- . Для передачи СЃ центральной станции эти частоты выбираются фильтром 80 усилителей 3, 3' Рё модулируются РЅР° 5 Рё 3', например, сигналом СЃ микрофона 20, 201 Рё затем подаются РЅР° блок модулятора 6, РЅР° который также подается сигнал. подавая выходной сигнал, состоящий РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты 85 /, РѕС‚ высокочастотного генератора 1, необходимые компоненты Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы затем выбираются любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё усиливаются РЅР° 7 перед подачей РЅР° антенный РўРђРў для излучения 90. Это будет РІРёРґРЅРѕ РќР° схеме показано, что для этой операции РІСЃРµ переключатели, работающие РЅР° РѕРґРёРЅ канал, С‚. Рµ. 11, 13, 15, 17 или 12, 14, 16 Рё ( 18), находятся РІ положении Рў, Р° для приема сигнала РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ (подвешены РІ положение 95 , РєРѕРіРґР° операция будет следующей: входящие сигналы, частоты которых соответствуют «изображениям» или боковым полосам, противоположным тем, которые передаются относительно частоты 100 генератора 8, принимаются РЅР° антенном Рё усиливаются РЅР° 10. , затем гетеродинируются РІ 9 генератором 8, таким образом РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ поднесущие, которые затем РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны усилителями-фильтрами 3, 31 после 105, которые затем модулируются РІ 4 Рё 41 Рё подаются, например, РЅР° наушники 19, 91 после усиления 5, 5', которые сейчас используются РІ качестве усилителей РЅРёР·РєРѕР№ частоты. 80 3, 3 ' 5 3 ' , , 20, 201 6 85 / 1, - 7 90 ( 11 13, 15, 17 12 14, 16 ( 18 ( 95 :- , ' " "' 100 8, 10, 9 8 - 3 31 105 4 41 , 19, 91 5, 5 ' . Работа всех блоков подстанции 110 идентична Рё различается только фактически используемыми частотами. Ртак, что касается подстанции в„– 1, сигналы, излучаемые центральной станцией, принимаются антенной 21 Рё усиленным усилителем 21 после 115, РЅР° котором РѕРЅРё гетеродинируются. генератором 23 РІ позиции 2, таким образом создавая поднесущую частоту, соответствующую требуемому каналу, которая выбирается фильтром усилителя 24, демодулируется 25 Рё подается РЅР° 120 наушников 380 через усилитель РЅРёР·РєРѕР№ частоты 26, для которого рабочие переключатели 31, 3, 33 Рё 384 перешел РІ положение Р . 110 1 21 ( 21 115 23 2 - 24, 25 120 380 26 31, 3 33 384 . Для передачи СЃ подстанции в„– 1 обратно РЅР° центральную станцию эти переключатели 125 переводятся РІ положение Рў, Рё сигнал, полученный, например, РѕС‚ микрофона 29, после усиления усилителем 26 заставляет модулировать генератор 27, частота которого такова, что РєРѕРіРґР° гетеро 130 556 081, подключенный или модулирующий выходной сигнал генератора 23 РІ 22, создает частоту Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы, равную той, которая требуется для приема центральной станцией для этого конкретного канала, выделенного подстанции . 1 125 29 26 ( 27, 130 556,081 23 22 - . 1
Затем РѕРЅ отбирается Рё усиливается усилителем 28 перед передачей РїРѕ антенне РўРђ 28. 28 28. РќР° практике РІ усилитель 21 РјРѕРіСѓС‚ быть включены соответствующие коммутационные устройства для выполнения функции 28. 21 28. Если генератор 23 предназначен для генерации той же частоты, что Рё несущая частота центральной станции, то генератор 27 будет иметь ту же частоту, что Рё соответствующая поднесущая центральной станции, Рё частоту, РЅР° которой 24 является селективной, так что, РїСЂРё желании, генератор 27 может быть усилен РЅР° 24 перед модуляцией РЅР° выходах 29 Рё 26. 23 27 - 24 , , 27 24 29 26. Схематическое изображение задействованных частот показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 СЃРѕ ссылкой РЅР° участки СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представляет частоту повторения импульсов генератора импульсов 1 (СЂРёСЃ. 1), Р° 2/, 3 Рё С‚. Рґ. — частоты гармоник : эти импульсы применяются для модуляции генератора 2 (СЂРёСЃ. 1) Рё создают частоты поднесущих /, 1, , , /2 Рё С‚. Рґ., которые модулируются соответствующими сигналами для создания модулированных боковых полос , 2. Эти модулированные поднесущие , 2 затем модулируют основные несущая частота Рё каждая создает РґРІРµ боковые полосы продуктов модуляции + Рё ; С„/Рѕ + 2 Рё С„/ 2. 2, 1 ( 1) 2/, 3 , : 2 ( 1) - /, 1, , , /2 - , 2 - , 2 - + ; / + 2 / 2. Только РѕРґРЅР° РёР· этих пар боковых полос каждого сигнала + Рё + 2 передается РѕС‚ центральной станции Рё принимается РЅР° подстанциях в„– 1 Рё в„– 2, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. тогда РЅР° подстанции в„– 1 выбираются боковые полосы ,+, Р° РЅР° подстанции в„– 2 выбираются 1+52. Для передачи сигналов РѕС‚ подстанций РЅР° центральную станцию «изображение» боковых полос ( +) Рё (/ + 2) или РґСЂСѓРіРёРµ частоты ниже . Чтобы использовать РѕРґРЅРѕ Рё то же устройство для передачи Рё приема, предпочтительно используются частоты «изображения». Например, подстанция . - , + + 2, , 1 2 2 ' - ,+ 1 1 + 52 2 , " " - ( +) (/ + 2) , " " , . принимает Рё выбирает ( + ) Рё передает (,-), РІ то время как подстанция в„– 2 принимает Рё выбирает ( + 2) Рё передает ( 1-52). РўРѕРіРґР° предположим, что гетеродин 23 РЅР° подстанции в„– 1 имеет частота , промежуточная частота РЅР° приеме будет + -/1, Р° поднесущая частота РЅР° подстанции в„– 1 будет -+. РќР° подстанции в„– 2, если гетеродин 23 имеет частоту /2, промежуточная частота РЅР° приеме будет + 2/? ( + ) (,-) 2 (+ 2) ( 1-52) 23 1 ,, + -/ 1 1 -+ 2, 23 /2, + 2 /? Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ возможность возникновения помех второго канала, целесообразно обеспечить, чтобы сигнал, передаваемый обратно РЅР° центральную станцию РѕС‚ любой подстанции, РїСЂРё приеме РЅРµ совпадал СЃ частотой изображения любой РґСЂСѓРіРѕР№ подстанции, для чего , РІ показанной схеме необходимо обеспечить, чтобы ( ) РЅРµ становилось равным (+ 1 ) , РіРґРµ Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ любой канал 7 . Фактические используемые частоты Р±СѓРґСѓС‚ диктоваться конструкцией Рё требованиями, РЅРѕ РІ реальной экспериментальной установке частота повторения импульсов составляла 15 РљРµ/СЃ, что давало разделение каналов РЅР° эту величину 80 РёР· 15 Келис. Эти импульсы затем использовались для модуляции генератора СЃ частотой 445 РљРµ/СЃ, создавая таким образом серию частот, как его боковые полосы разделены интервалом 15 РљС†/СЃ, РґРІРµ РёР· которых, то есть компоненты 445 Рё 460 Кес/СЃ, 85 были выбраны РІ качестве поднесущих Рё после модуляции заставили модулировать генератор СЃ частотой 29 555 РњРµ/СЃ, создавая таким образом Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ полосу 30 0 Рё 30 015 РњСЌ/СЃ для передачи. , 70 , , , ( ) (+ 1 ) 7 , ,, 15 / 80 15 445 / 15 / , . 445 460 / 85 - 29 555 / - 30 0 30 015 / . РќР° подстанции приемник построен РЅР° саб 90 несущая частота 472 РљРµ - местная. 90 472 . частота генератора должна была быть 30-472 = 29 528 РњРіС†/СЃ. Обратная передача РѕС‚ подстанции РЅР° центральную станцию должна была составлять 29,555-445 = 29 110 РњРіС†/СЃ, чтобы 95 локальный поднесущий генератор 27 РЅР° подстанцию был 29. 528-29 110 РњСЌ/СЃ = 418 РљСЃ/СЃ. 30- 472 = 29 528 / 29.555- 445 = 29 110 / 95 - 27 29 528-29 110 /= 418 /. Р’ схеме, которая будет описана Рё показана РЅР° рисунках 5 Рё 6, РїРѕРґ100 несущих модулируют высокочастотный генератор РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты, как Рё раньше, РЅРѕ РѕРґРЅР° РёР· боковых полос передается вместе СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой. РќР° каждой подстанции этот модуль 105 боковая полоса задержанной несущей частоты Рё несущая частота РїСЂРё приеме выпрямляются так, чтобы получить РІСЃСЋ серию поднесущих, РёР· которых затем выбирается требуемая. РќР° каждой подстанции предусмотрены средства 110 для фильтрации РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частоты. для использования РІ качестве частоты, которая будет модулироваться локально РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕР№ поднесущей для обратной СЃРІСЏР·Рё СЃ центральной станцией, РіРґРµ РѕРЅР° принимается Рё смешивается СЃ модулированной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей, передаваемой РѕС‚ центральной станции Рє антенной цепи. Предусмотрено предотвращение фазировки несущей частоты. беда Рё РЅР° приёме Рё РЅР° передаче 120 РЅР° подстанциях. 5 6 100 - , - 105 - -, , 110 115 120 . Принцип работы этого варианта осуществления можно кратко объяснить, рассмотрев случай генератора, выход которого подключен Рє кольцевой сети. Теперь 125 будет очевидно, что выход этого генератора может модулироваться РїРѕ амплитуде СЃ помощью необходимого модуля модуляции. 6 подключение Рє любой секции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ кольца РїСЂРё условии, что блок модуляции способен правильно изменять напряжение, существующее РІ сети, что было Р±С‹ эквивалентно введению дополнительных частотных составляющих Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы. . , 125 6 130 ( 66 (;, 081 , - . 6 Если частота модуляции или частоты каждого модулирующего модуля различны, взаимных помех РЅРµ будет. 6 . Рё любая конкретная частота модуляции может быть получена РІ любом месте кольцевой сети путем подключения Рє нему соответствующего демодулятора Рё выбора требуемой частоты РЅР° его выходе. Такая схема может быть проиллюстрирована, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РіРґРµ 41 — генератор, 4 Рё 43 — модулирующие. единиц Рё 44 блока демодуляции. 3 41 , 4 43 44 . Подобные условия РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты Рё путем замены РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, образующих кольцевую сеть, электромагнитным излучением. Модулируемое излучение можно рассматривать как РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ несущую частоту / Рё РѕРЅРѕ генерируется РЅР° центральной станции, РіРґРµ РІ то же время РѕРЅРѕ также может быть модулировано множеством отдельных РіСЂСѓРїРї частот. Процесс добавления Рє этой несущей дополнительной модуляции осуществляется РЅР° подстанции путем приема сигнала, передаваемого центральной станцией, Рё СЃ помощью фильтра, отделяющего несущую частоту /, или генерации аналогичного сигнала. Таким образом, эта новая модуляция приведет Рє появлению дополнительных частотных составляющих РІ общем излучении, Р° несущая составляющая будет дополнением Рє существующей РёС… относительные фазы определяют, будет ли результирующая амплитуда больше или меньше РѕРґРЅРѕРіРѕ компонента ; однако это можно сделать так, чтобы РѕРЅРѕ оказывало незначительное влияние РЅР° остальную часть системы. Демодуляция РЅР° центральной станции может быть выполнена обычным методом приемника, Р° затем РїСЂРё необходимости может быть дополнительно выбрана индивидуальная модуляция поднесущей. , / , , /, - -trans36 , , ,; , , - . Каждая поднесущая соответствует отдельному каналу СЃРІСЏР·Рё. Эти поднесущие генерируются (РЅР° центральной станции), предпочтительно путем модуляции генератора СЃ формой сигнала напряжения, богатой гармониками, например коротким импульсом длительности, если большое количество Требуются каналы. Разделение этих гармонических боковых частот тогда будет происходить РІ частотном интервале, эквивалентном частоте повторения импульсов или частоте РґСЂСѓРіРѕРіРѕ модулирующего сигнала. - - ( ) , dura655 , - . РќР° каждой подстанции необходимая поднесущая канала должна генерироваться гетеродином. - - - . Полный частотный спектр РІ 6.5 схематически представлен РЅР° СЂРёСЃ. 4, РіРґРµ представляет РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ частоту РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, богатого гармониками, вместе СЃ его гармониками 2 % 3 . in6.5 4 2 % 3 . которые используются РЅР° центральной станции для генерации необходимого количества 70 поднесущих, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждого канала СЃРІСЏР·Рё. Модулируя частоту , боковые полосы генерируются РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ , как показано, Рё необходимое количество затем отделяется фильтрами. для создания отдельных 75 конкретных поднесущих , / 2 Рё С‚. Рґ., которые затем можно индивидуально модулировать РїРѕ желанию. Эту РіСЂСѓРїРїСѓ частот затем заставляют модулировать РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ несущую частоту /, РѕРґРЅР° боковая полоса которой 80 вместе СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей. частота формирует сигнал, излучаемый основным передатчиком. Если сообщение принимается РЅР° главной станции РїРѕ какому-либо конкретному каналу, поднесущая 85 вместе СЃ ее модуляцией вводится соответствующей подстанцией. 70 -, , - 75 - , / 2, /, 80 , -, 85 - . Фактическое значение используемых поднесущих частот зависит главным образом РѕС‚ ширины полосы частот 90 передаваемых сообщений, Р° также РѕС‚ конечной частоты передачи. РћРґРЅР° РёР· возможных схем для использования СЃ речевыми сигналами может иметь , равную 15 РљРєР». Рђ между 100 РљРµ/СЃ Рё 500 РљРµ/СЃ зависит главным образом РѕС‚ конструкции фильтра, Р° значение Рђ может составлять приблизительно 30 РњРіС†/СЃ, если требуемая дальность СЃРІСЏР·Рё ограничена. - 90 (, 15 , 100 / 500 95 , , 30 / . РћРґРЅР° РёР· возможных схем центральной станции 100 схематически показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РіРґРµ для простоты показаны только РґРІР° канала. Ссылка 45 представляет СЃРѕР±РѕР№ генератор импульсов короткой длительности, который, таким образом, представляет СЃРѕР±РѕР№ волну, богатую латами частоты повторения импульсов, Рё эти Рмпульсы подаются для модуляции генератора 46 частоты , таким образом генерируя частоты поднесущих / Рё С‚. Рґ., РѕРґРЅР° РёР· которых выбирается фильтром 47, 47 ' Рё С‚. Рґ. усилителя Элиаха 110. 100 5, 45 105 46 - / , 110 47 47 ' . Функция каждого канала идентична, так что будет описан только РѕРґРёРЅ канал. РљРѕРіРґР° необходимо передать сообщение РїРѕ этому каналу, переключатели 115, 53, 54, 55 Рё 56 должны находиться РІ положении Рў, чтобы фильтр-усилитель 47 соединяется СЃ блоком 46, позволяющим, например, выбирать Рё усиливать требуемую поднесущую 1 . Последний каскад 47 устроен так 120, что его выходной сигнал можно модулировать РІ модуляционном усилителе 49, модулирующий РІС…РѕРґ которого может быть, например, РѕС‚ микрофон 51 или любой РґСЂСѓРіРѕР№ требуемый источник генерации сигнала. Этот модулированный 125 выходной сигнал поднесущей РёР· 49 затем вызывается для модуляции генератора 50 СЃ более высокой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой, выходной сигнал которого фильтруется для обеспечения РѕРґРЅРѕР№ частоты модуляции РІ режиме - Рё частоты несущей 130 556,081. которые подаются РЅР° антенную решётку РўРђ 50 для излучения. 1) , 115 53, 54, 55 56 - 47 46 - 1 47 120 49 51 125 - 49 50 - 130 556,081 50 . Р’ случае, РєРѕРіРґР° требуется принять РЅР° центральной станции сигнал РЅР° этом канале, переключатели 53, 54, 55 Рё 56 переводятся РІ положение , что позволяет блоку 47 выбрать соответствующую модулированную поднесущую РёР· блока демодулятора 57, который постоянно включен. соединен СЃ генератором 50 таким образом, чтобы поглощать лишь очень небольшую мощность, Рё РІ то же время РѕРЅ должен быть способен обрабатывать очень большую несущую, имеющую очень небольшой процент модуляции. Выходной сигнал 47 теперь подается РІ блок 48, который является еще РѕРґРЅРёРј блок демодулятора, РЅРѕ РІ данном случае настроенный РЅР° частоту поднесущей так, что его выходной сигнал представляет СЃРѕР±РѕР№ требуемый сигнал, который после усиления блоком 49 (последний преобразуется для этого использования соответствующими переключающими устройствами, РЅРµ показаны) подается РЅР° его соответствующее устройство для перевода, РІ данном случае изображенное как наушники 52. Расположение оборудования подстанции схематически показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, РіРґРµ, РєРѕРіРґР° РѕРЅ настроен РЅР° прием сигнала, переключатели 65, 66, 67, 68, 69, 70 Рё 71 РІ положении . Сигнал, передаваемый центральной станцией, принимается антенной 58 Рё усиливается усилителем высокой частоты 58, выходной сигнал которого демодулируется 59 таким образом, чтобы дать серию поднесущих, РёР· которых соответствующие РѕРґРёРЅ выбирается фильтром-усилителем 60, который вместе СЃ блоками 61 Рё 62 аналогичен соответствующим РёРј секциям 47, 48, 49 РЅР° центральной станции (СЂРёСЃ. 53, 54, 55 56 47 57 50 , 47 48 , - , 49 ( - , ) , 52, - 6 , , 65, 66, 67, 68, 69, 70 71 58 58, 59 - 60 61 62 47, 48, 49 (. 5) Выходной сигнал СЃ 60 демодулируется 61 Рё после усиления 62 подается РЅР° устройство перевода, например, РІ наушники 72. 5) 60 61 62 , , 72. Для передачи сигнала РѕС‚ подстанции РЅР° центральную станцию переключатели 65, 66, 67, 68, 69, 70 Рё 71 переводятся РІ положение Рў Рё действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом. Генератор 63 генерирует колебания той же частоты, что Рё поднесущая, соответствующая Рє каналу, выделенному подстанции. Это колебание затем усиливается блоком 60 Рё модулируется, например, выходным сигналом микрофона 73 (или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ источника сигнала) после усиления РІ блоке 62 или, альтернативно, генератор 63 может модулироваться напрямую. 65, 66, 67, 68, 69, 70 71 63 - 60 , , 73 ( ) 62 , 63 . 5 Эта результирующая модулированная поднесущая РѕС‚ 62 или 63, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, затем вызывается для модуляции выходного сигнала РґСЂСѓРіРѕРіРѕ генератора 64 либо напрямую, либо, как показано, РІ блоке 59, который может быть легко преобразован РёР· каскада демодулятора. Рє каскаду модулятора известным образом, Рё РѕРґРЅР° боковая полоса отфильтровывается вместе СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей частотой. Разумеется, важно, чтобы частота генератора 64 была точно такой же, как основная предыдущая частота . Отфильтрованный выходной сигнал 59 подключается Рє антенне 18 Рё таким образом излучается для приема антенной центральной станции, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє небольшому изменению амплитуды несущей там, РєСЂРѕРјРµ 70, СЃ добавлением боковых полос подстанции, так что содержащийся РІ РЅРёС… сигнал может быть получен путем демиодуляции, С‚.Рµ. 57 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5. 5 - 62 63 , 64, , , 59 , - 64 59 18 70 ' , 57 5. Альтернативная схема получения 75 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей для передачи СЃ подстанции показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, РіРґРµ генератор 64 Рё переключатель 71 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 заменены фильтром 74 Рё переключателем 75. Никакой разницы РІ 80 описании приема РЅРµ делается. РЅРѕ РїСЂРё передаче, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ переключатели, РІ том числе, находятся РІ положении Рў, будет РІРёРґРЅРѕ, что выходной сигнал усилителя 58 подается РЅР° фильтр 74, выполненный СЃ достаточной избирательностью, чтобы пропускать 85 только РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ несущую частоту . 75 7 64 71 6 74 75 80 , , , 58 74, 85 . (С‚.Рµ. РЅРµ передавать модулирующие частоты), который затем подается РЅР° блок 59 для модуляции Рё, следовательно, РЅР° антенну Рё РІС…РѕРґ усилителя 58. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ 90, что РґРІР° усилителя 58 Рё 59 вместе СЃ селективным фильтром 74 работают способный формировать генератор, генерирующий сигнал СЃ частотой, определенной фильтром 74 Рё которая может быть сделана равной . Если необходимо, можно легко ввести коррекцию фазировки. (. ) 59 , 58 , , 90 58 59 74 , 74 95 . Р’ системе СЃРІСЏР·Рё, аналогичной описанной выше, СЃ использованием РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей очень высокой частоты 100 для передачи РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, вполне возможно, что компонент несущей, принимаемый РѕРґРЅРѕР№ подстанцией, будет полностью подавлен РёР·-Р·Р° того, что несущая РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ подстанции будет полностью подавлена. 10 совпадает Рё РЅР° 180 сдвинуто РїРѕ фазе СЃ сигналом, поступающим РѕС‚ центральной станции, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нежелательному эффекту РёР·-Р·Р° искажений, вносимых РІ принимаемый сигнал. , 100 10 180 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 8 иллюстрирует РѕРґРЅСѓ возможную причину 110, РіРґРµ 76 представляет центральную станцию, Р° 77 Рё 78 подстанции. Если напряженности поля излучений РѕС‚ 76 Рё 78 равны РІ 77, то несущая составляющая РІ 77 будет уменьшаться РґРѕ нуля каждый раз, РєРѕРіРґР° 116 относительная передача пути РґРІСѓС… сигналов изменяются РЅР° кратную длину волны, или если излучения выходят РёР· 76 Рё 78 РІ фазе, Р° расстояния 76-77 Рё 78-77 отличаются РЅР° нечетное число половины 120 рабочих длин волн. 8 110 76 77 78 76 78 77 77 116 , 76 78 76-77 78-77 120 . Дополнительная схемная схема, которая может быть добавлена Рє оборудованию подстанции для преодоления этого эффекта, показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, РЅР° котором те же позиции 125, что Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, используются для соответствующих блоков . РџСЂРё приеме выходной сигнал усилителя 58 подается РЅР° схема СЃРІСЏР·Рё 79 Рё оттуда Рє блоку 59 для первой демнодуляции 1830. Блок 79 таков, что РѕРЅ позволяет подавать часть выходного сигнала 58 РЅР° фильтр 80, способный пропускать несущую частоту . - 9 125 6 , 58 79 59 1830 79 58 80, . Только выходной сигнал этого фильтра затем подается РЅР° усилитель 82, Р° также РЅР° выпрямительный блок 81, выходной сигнал которого подается РЅР° усилитель обратного смещения 82. Выходной сигнал 82 подается через схему фазирования 83 РЅР° блок СЃРІСЏР·Рё 79, РіРґРµ его выход эффективно связан СЃ блоками 59 Рё 80. Настройка блока 81 такова, что, РєРѕРіРґР° РІ принятом сигнале присутствует сильная несущая, смещение, приложенное Рє усилителю 82, таково, что полностью уничтожает его. РљРѕРіРґР°, однако, амплитуда несущей падает ниже заданного значения. Усилитель 82 значения становится несмещенным, Рё его выходной сигнал, подаваемый РЅР° блок 79, поддерживает компонент несущей, подаваемый РЅР° демодулятор 59, РЅР° требуемом СѓСЂРѕРІРЅРµ. Это действие продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° несущая составляющая РЅРµ уменьшится РґРѕ нуля, коэффициент усиления усилителя 82 вместе СЃ селективной схемой 8 или схемой фазирования. 83 Рё СЃРІСЏР·СЊ РІ цепи 79 образуют колебательный контур, поддерживая необходимый РІС…РѕРґ РЅР° 59. 82 81, 82 82 83 79 59 80 81 82 82 79 59 82 8 83 79, , 59. РџСЂРё передаче РІСЃРµ переключатели переводятся РІ положение Рў, переключатель 84 уменьшает смещение, приложенное Рє усилителю 82, что позволяет блоку, состоящему РёР· 80, 82, 83 Рё 79, колебаться так, чтобы генерировать необходимую амплитуду РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ несущей, которая должна быть подана РІ блок 59, теперь модифицируется СЃ помощью переключателей для формирования каскада модулятора. Выходной сигнал 58 удаляется РёР· схемы 79, так что РґСЂСѓРіРёРµ компоненты Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы РЅРµ передаются повторно, что также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возможному РёС… подавлению. , , 84 82 80, 82, 83 79 59, 58 79, - -, . Р’ системе СЃРІСЏР·Рё, описанной выше, можно легко обеспечить аварийную СЃРІСЏР·СЊ между подстанцией, предусмотрев генератор 63 Рё фильтр 60 (СЂРёСЃ. 6), чтобы иметь альтернативные предварительно заданные соответствующие регулировки частоты. быть преобразован РІ приемник обычного типа, преобразуя усилитель 58 РІ регулируемый блок СЃ генератором 64, объединенным РІ гетеродин для супергетеродинного приема СЃ использованием фильтра 60 РІ качестве усилителя промежуточной частоты Рё РІ случае непрерывного Генератор 63 приема волн можно легко настроить для формирования генератора локальной частоты биений. , 63 60) 6, , 58 64 60 63 . Следует понимать, что система согласно изобретению может быть расширена для обеспечения внутренней СЃРІСЏР·Рё иным образом, чем через центральную станцию, РЅРѕ умножение схем, как РЅР° центральной станции, описанной выше, будет необходимо РІ большей или меньшей степени РІ зависимости РѕС‚ требований. . , . Поскольку подстанции распределены, каждая РёР· РЅРёС… снабжена приемной антенной, Р° также гетеродином частоты, или, РІ качестве альтернативы, может также передаваться сигнал или частота (1 РёР· 70 - центральная станция, усиливаемая РїСЂРё необходимости РЅР° подстанциях Рё используемая для гетеродина). (;одинирование входящих модулированных сигналов. , ( 70 , (; . Такое обеспечение взаимной СЃРІСЏР·Рё через более чем РѕРґРЅСѓ центральную станцию, предназначенную для нормального использования, может иметь тенденцию излишне усложнять работу этой системы РІ целом, особенно если требуется очень большое количество каналов. " , 75 ' , . Настройка отдельных приемных приемников РЅР° любой канал представляет СЃРѕР±РѕР№ довольно простую операцию, позволяющую, таким образом, сделать РІСЃРµ приемники идентичными, если только РЅРµ используется очень большое количество каналов, для чего было Р±С‹ целесообразно ограничить объем взаимозаменяемости. приемников РЅР° РіСЂСѓРїРїС‹. 80 , 85 . Несмотря РЅР° то, что было описано несколько вариантов осуществления изобретения, специалистам РІ данной области техники Р±СѓРґСѓС‚ очевидны Рё РґСЂСѓРіРёРµ, которые подпадают РїРѕРґ объем прилагаемой формулы изобретения. , 90 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено 95 ( 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:10:56
: GB556081A-">
: :

556082-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB556082A
[]
Р¤РЛОВРР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для промывки, очистки Рё очистки газов РњС‹, РўРћРњРђРЎ ОЛБОРН КЛЭФЭМ, РёР· фирмы , , Кейли, РІ графстве Йорк, Рё ДЖОН КЛЭФЭМ БАРВРРљ, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же адресу (РѕР±Р° РёР· Великобритании) Национальность) настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє усовершенствованиям такого типа устройства для промывки газа, РІ котором промываемый газ пропускают через камеру или СЂСЏРґ камер, РІ каждой РёР· которых находится определенное количество чистящего материала. , , , , , , , ( ) : . Этот материал, как известно, может содержать трубки, шарики, кольца, щетинки или РґСЂСѓРіРёРµ устройства, соприкасающиеся СЃ которыми газ должен проходить через каждую камеру. , , , , , . Чистящий материал должен храниться РІ проверенном состоянии, Рё это достигается путем создания РІ основании каждой камеры колодца, РёР· которого жидкость забирается Рё нагнетается насосом РІ верхний конец камеры для распыления РЅР° чистящую поверхность. материал. «Жидкость РІ Р