патенты / 12418

556057-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556057A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 7 июля 1942 г. № 9395/42. : 7, 1942 9395/42. Полная спецификация принята: 17 сентября 1943 г. : , 17, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах контроля частоты Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , 2, настоящим заявляем о сути этого изобретения (сообщение от , корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Скенектади, графства Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и каким образом это должно быть выполнено, следует подробно описать и подтверждено следующим заявлением: , - , , , , , 2, ( , , , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к системам контроля частоты, предназначенным для использования, в частности, в системах частотной модуляции, и его целью является повышение чувствительности звуковых систем и создание простого и точного монитора частоты, который можно экономично использовать для контроля частота передатчиков, таких как те, которые используются в системах радиовещания с частотной модуляцией. , , , ' . Устройство контроля частоты согласно изобретению содержит трансформатор, имеющий первичную обмотку и пару вторичных обмоток, причем первичная и вторичная обмотки настроены на контролируемую частоту, средства, предназначенные для подачи напряжения на первичную обмотку и одну из вторичных обмоток. обмотки на одной из пары выпрямителей, а напряжение на первичной обмотке, а другая из 385 вторичных обмоток - на другой из пары выпрямителей, при этом выпрямители подключены к полярности - для создания однонаправленного тока противоположной полярности в индицирующем устройстве. , включен последовательно с обоими выпрямителями; и вторичные обмотки поляризованы так, чтобы увеличивать напряжение на одном выпрямителе и уменьшать его на другом в ответ на изменение частоты напряжения на первичной обмотке, при этом, когда колебания, имеющие частоту, подлежащую контролю, подаются на первичную обмотку, существует нулевой ток. в показывающем приборе, когда частота имеет номинальное (правильное) значение, а ток в приборе Че меняет полярность и силу в ответ на направление и степень любого изменения частоты. , , , , 385 , - , ; , () . Дополнительная особенность изобретения, согласно рис. 11-1, заключается в обеспечении средств, позволяющих осуществлять регулировку монитора 55 так, чтобы показания прибора всегда снимались при одной и той же силе тока в первичной обмотке. 11- 55 . Это средство может содержать чувствительный к напряжению индикаторный прибор 60, подключенный между двумя сопротивлениями для реагирования; к сумме напряжений на ней, благодаря чему интенсивность тока в первичной обмотке может быть определена с помощью чувствительного к напряжению прибора 65. Изобретение теперь будет описано с помощью прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1 представляет вариант осуществления изобретения, и фиг. 2 представляет его детальную модификацию. 70 Ссылаясь на рис. 1 чертежа, мы обозначили цифрой 1 передатчик, частота которого должна контролироваться. Этот передатчик может, например, быть одним из обычных преобразователей частотной модуляции 75 передатчики, такие как те, которые используются в радиовещании и других системах радиосигналов. Небольшая электродвижущая сила, создаваемая этим передатчиком, имеющим частоту, на которой работает передатчик, может быть получена 80 от передатчика любым подходящим способом, например, путем индукции в катушку 2, указанную на рис. прямоугольник 1. Эта электродвижущая сила может подаваться на монитор, который может содержать устройство, обозначенное 85 прямоугольниками 4, 5, 6 и 7, а также другое оборудование, показанное в правой части рисунка и которое сейчас будет описано. 60 ; - 65 1 , 2 70 1 , 1 , , , 75 , 80 2 1 85 4, 5, 6 7 . Прямоугольник 4 может содержать подходящий генератор стабильной частоты, например кварцевого типа, выходной сигнал которого подается через усилитель гармоник 6 на вход смесителя 6, к которому также подаются колебания от передатчика 95. Эти две серии колебаний от усилителя гармоник 5 и от катушки 2 в передатчике смешиваются и подаются на детектор 7, где они сбиваются вместе, создавая колебания ), имеющие частоту, равную разности частот на смеситель подаются два колебания. Колебания разностной частоты подаются на трансформатор 8, имеющий первичную обмотку 105 9, настроенный с помощью конденсатора 10 на 556 057 5,5, (; 57 частоту биений и имеющий вторичную обмотку 11 настраивается конденсатором 12 на эту частоту. Высоковольтный вывод первичной обмотки трансформатора подключен через конденсатор 13 к средней точке вторичной обмотки, а противоположные выводы вторичной обмотки соединены через выпрямители 14 и 15 и конденсаторы 16 и 17 К земле на клемме 18, а затем через конденсатор 19 к другой клемме первичной обмотки. Таким образом, напряжение на первичной обмотке подается последовательно с обеими половинами вторичной обмотки трансформатора . Поскольку первичная и вторичная обмотки трансформатора Это фазовое соотношение, однако, существует только когда частота подаваемых колебаний равна частоте, на которую настроены обмотки. При любом сдвиге этой частоты вторичное напряжение смещается в соответствующем направлении, причем два напряжения, приложенные к одному выпрямителю, становятся более близкими к вспомогательной фазе, а два напряжения, приложенные к другой выпрямитель становится более близким к противоположному фазовому соотношению. Таким образом, если частота увеличивается, напряжение на одном выпрямителе увеличивается, а на другом уменьшается, тогда как, если частота уменьшается, напряжение на одном выпрямителе уменьшается, тогда как напряжение на другом увеличивается. . , 4 90 , , 6 6 95 ' 5 2 7 ) 8 105 9 10 556 057 5.5, (; 57 - 11 12 13 14 15 16 17 18 19 - , , , , , , , , , , , . Анод 141 диода 14 соединен с катодом 151 диода 15 через пару равных сопротивлений 20 и 21, а точка между этими двумя сопротивлениями соединена с землей через индикаторный прибор, содержащий центральный счетчик 22 и измерительный прибор. сопротивление 23. Диоды 14 и 15 подключены таким образом, чтобы ток через этот счетчик 22 проходил в противоположных направлениях, и, соответственно, когда частота имеет правильное значение, ток в счетчике отсутствует, и его индекс 221 занимает центральное положение на его шкале 24. Если частота увеличивается, индекс 221 отклоняется вправо, а при уменьшении - влево в соответствии с полярностью и силой тока через обмотку прибора. 141 14 151 15 20 21, 22 23 14 15 22 , 221 24 , 221 , , , , . Таким образом, изменение частоты отслеживаемых колебаний может быть непосредственно считано измерителем 22 или измерение может быть откалибровано для указания фактической частоты. 22 . Разумеется, для того, чтобы отклонение индекса 221 могло быть верным показателем частоты колебаний, подаваемых на трансформатор 8, необходимо, чтобы интенсивность этих колебаний имела значение, на которое откалибровано оборудование. , счетчик 22 реагирует на разницу величин токов, передаваемых двумя диодами, и 70, очевидно, эта разница больше при любом заданном отклонении частоты, когда интенсивность колебаний, подаваемых на трансформатор , велика, чем когда она мала. Соответственно, желательно предусмотреть средства для индикации интенсивности колебаний, подаваемых на трансформатор , чтобы эти колебания могли иметь более высокий уровень при определении частоты () с помощью прибора 22. Для этого необходимо использовать индикаторный прибор, чувствительный к напряжению. 25 включен последовательно с сопротивлениями 6 и 27 между двумя сопротивлениями 20 и 21. Сопротивления 26 и 27 имеют высокое значение относительно 8 пять к сопротивлениям 20 и 21, так что напряжение на сопротивлениях 20 и 21 на него не влияет ответвленная цепь, состоящая из сопротивлений 26, 27 и прибора 25. Таким образом, прибор 25 действует как 90 обычный вольтметр между сопротивлениями 20 и ( 21) и выдает показания в соответствии с суммой напряжений на этих двух сопротивлениях. поскольку эти напряжения прикладывают к прибору 95, обеспечивая полярность. Таким образом, при определении частоты можно сначала отрегулировать любым подходящим средством (не показано) интенсивность колебаний, подаваемых на трансформатор 8, до подходящего заданного значения, которое 100 можно считать. на приборе 25. Частота или изменение частоты могут быть считаны непосредственно с прибора 22. , 221 8, , 22 70 , 75 ( 22 80 25 , 6 27 20 21 26 27 8 20 21 20 21 26, 27 25 25 90 20 ( 21 , 95 ' , , , 8 100 25 22. À Можно заметить, что если частота увеличивается, напряжение на одном из двух сопротивлений 105 20 и 21 увеличивается, тогда как на другом уменьшается на ту же величину. Таким образом, напряжение, приложенное к прибору 25, не зависит от изменения частоты. и показания этого прибора 110 остаются постоянными по отношению к частоте. Таким образом, на него не влияет какая-либо модуляция частоты, как хотелось бы, сигналы, которые должны передаваться от передатчика 115, как было обнаружено, с диодами, поляризованными в том же самом направлении. вокруг контура 11, 14, 20, 21, 15, как описано в соответствии с изобретением, и с частотомером 22, который может представлять собой 120 один из обычных высокочувствительных микроамперметров, включенных последовательно с двумя диодами. как описано выше, может быть обеспечено очень большое улучшение чувствительности индикации частоты. Чувствительность 125, требуемая от счетчика 22, однако, не такова, чтобы можно было использовать счетчик, обладающий достаточной надежностью для готовой отгрузки и т. д. в коммерческом использовании. У нас есть обнаружили, что с помощью изобретения чувствительность может быть в десять раз выше, чем та, которая может быть получена с диодами, подключенными в обратном направлении вокруг контура 11, 14, 20, 21, 15, как в предыдущих устройствах и с помощью прибора, подключенного последовательно к сопротивлениям 20 и 21 для индикации частоты. À , 105 20 21 , 25 ' 110 , 115 11, 14, 20, 21, 15, , - 22, 120 , , 125 22, , , 130 556,0,57 11, 14, 20, 21, 15 , 20 21 . Если несущая волна, частоту которой необходимо контролировать, модулируется по частоте голосом или музыкой, измеритель 22 показывает ноль, когда средняя частота волны правильная, и указывает на любое изменение средней частоты. Это по причине. линейных характеристик -15 системы по отношению к приложенной частоте и разности выпрямленных токов, протекающих в двух диодах, а также по причине того, что инструмент 22 шунтируется для голосовых или музыкальных токов конденсатором 36, измерительным прибором 22, таким образом, не реагирует на такие голосовые или музыкальные токи и реагирует только на среднее значение разницы выпрямленных токов. , , , 22 -15 22 - 36 22 . Желательно, чтобы схема, включающая трансформатор 8, диоды и выводы диода, была спроектирована с низкими импедансами. Это желательно как по отношению к трансформатору, так и по отношению к сопротивлениям 20 и 21. Делая обмотки трансформатора низкоомными, они могут быть небольшими и такой индуктивности, что емкости, необходимые для их настройки, велики по сравнению с емкостями ламп и проводов, в результате чего изменение емкостей ламп и проводов оказывает меньшее влияние на точность системы, поскольку сопротивления 20 и 21 небольшие, порядка пяти тысяч Ом каждый, приводят к увеличению тока и, следовательно, к увеличению чувствительности системы. 8, , , 20 21 - \ - - 20 21 , , , . Часто желательно измерить величину противоположных пиков модуляции передатчика частотной модуляции. По этой причине сопротивления 23 и 99 вставляются в цепь с заземленной промежуточной точкой. Их противоположные точки затем можно соединить с соответствующими неподвижными контактами. двухходового переключателя 30, имеющего подвижный контакт, соединенный через чувствительный к напряжению индикаторный прибор 31 с землей. Таким образом, этот прибор может быть подключен к напряжению на сопротивлении 23 или 29 и реагировать на него для индикации пикового значения напряжения, вызываемого по нему во время соответствующих противоположных пиков модуляции передаваемой волны токи звуковой частоты при желании могут отводиться проводниками 40. , , 23 99 - 30 - 31 , 23 29 ( , , 40. При обычном использовании обмотки трансформатора 8 согласно изобретению 6 могут быть настроены на частоту М, равную одной десятой частоты передатчика, подлежащего контролю. Затем на этой частоте М может работать кварцевый генератор 4. Гармонический усилитель 5 может порождать девятую гармонику 9 МИ этой частоты, которая при сочетании с колебаниями передатчика вновь порождает колебания частоты М в цепях 70 трансформатора 8. , 8 6 - 4 5 9 , 70 8. Если необходимо откалибровать оборудование, переключатель 33 можно перевести в верхнее положение, тем самым подключив кварцевый генератор непосредственно к смесителю, в результате чего получается 71 колебание частоты М и подается через детектор 7 на трансформатор 8. Затем можно провести калибровку. производиться регулировкой подстроечных конденсаторов 10 и 12 до тех пор, пока счетчик 22 не покажет 80 нуля или его указатель не займет центр шкалы МФС. , 33 71 7 8 10 12 22 80 , . Иногда возникает необходимость заменить диоды 14 и 15 по причине их неисправности или перегорания. Такое изменение 85 может изменить емкость вторичной обмотки и вызвать неточные показания счетчика 22. Неточность может быть исправлена регулировкой конденсатора 12 для повторной калибровки. Регулировка 90 конденсатора 12 прибора также может корректировать изменения емкости цепи из-за изменения температуры. Если, с другой стороны, емкость первичного контура изменяется по какой-либо причине, это можно исправить путем регулировки 95 подстроечного конденсатора 10. 14 15 85 22 12 90 12 95 10. На рисунке 2 мы показали схему, при которой адаптируемость системы для коммерческой эксплуатации для мониторинга передатчиков различной частоты несколько улучшена. На этом рисунке все оборудование, представленное на рисунке 1, за исключением передатчика 1, генератора 4 и генератора гармоник. Усилитель 5 представлен прямоугольником 351, и все это оборудование 105 может быть изготовлено в соответствии с одними и теми же спецификациями и для работы на одной и той же частоте, независимо от частоты передатчика, подлежащего контролю. Затем может быть поставлен кварцевый генератор 34. изготовителем контрольного оборудования и адаптированный для работы в режиме на частоте, где 9 — частота контролируемого передатчика, а М — частота, на которой 11,5 приспособлен работать монитор. Затем может быть использован усилитель гармоник 35. приспособлен для создания частоты, которая является девятой гармоникой этой частоты - или 1. Эта частота 120 9 подается на смеситель через переключатель 33 в его верхнем положении, где она объединяется с частотой для создания частота М, подаваемая 6 на монитор 125. Если цепь индикации частоты должна быть откалибрована, переключатель 33 можно перевести в нижнее положение, и в этом случае колебания частоты М, подаваемые кварцевым генератором 4, подаются на монитор для целей калибровки как до. 2 100 1 1, 4 5 351 105 34 110 - 9 11,5 35 : - - 1 - 120 9 33 6 125 , 33 4 - . Таким образом, при схеме, показанной на рис. 2, производителю необходимо изготовить только один монитор, приспособленный для работы на одной частоте, но который с помощью оборудования 34 и 35, которое также может поставляться с монитором, приспособлен для контроля передатчиков с совершенно разными частотами. . , 2 , 34 35, , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:09:32
: GB556057A-">
: :

556058-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556058A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , британская компания из , Иере, Форд, в графстве Херефорд, и ДЖОН ФРЕДЕРИК ПРАЙС, британский подданный, из Мельбиорн-Хаус, Стоун, в графстве Старый Стаффорд, делаем настоящим заявляем ему о сущности этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к каминам и т.п. типа открытого огня и частично к каминам и т.п., известным как "конвекторные камины", то есть камины с открытым огнем. при этом пожарные части, включающие заднюю, боковые и нижнюю часть, заключены в оболочку и объем, образующие камеры воздушного нагрева для забора холодного воздуха из помещения вблизи уровня пола или снаружи, нагревания его в оболочке и камерах и возврата его. в комнату на более высоком уровне в отапливаемом состоянии. В предыдущих предложениях эти оболочки и камеры обычно изготавливались из металла. , & , , , , , , , , , , , : (' , , , , , , ) . Задачей изобретения является создание усовершенствованной конструкции камина изложенного типа. , . С этой целью камин и т.п. указанного типа отличаются тем, что камин, основание и корпус состоят из керамического материала, состоящего из множества предварительно изготовленных секций или частей, приспособленных для соединения друг с другом и формирования формы. газонепроницаемая конструкция, образующая полный камин с каминной полкой и обрамлением, каждая из которых состоит из камер для всасывания, нагрева и распределения воздуха. , - - , , , dis556,058 . Секции или части могут быть сконструированы таким образом, чтобы они взаимодействовали друг с другом. , . Когда в корпусе желательны одна или несколько перегородок, они могут быть сформированы в 40 единстве с секцией или секциями, причем передний конец каждой перегородки вписывается в выемку или на выступ в задней и/или по бокам корпуса. огонь. ' 40 , , / . В качестве нагревательного элемента можно использовать любой подходящий тип открытого огня. 45 . В модификации детали, составляющие конвектор, могут быть спроектированы так, чтобы переоборудовать существующий камин, и в таком случае огневая часть существующего камина 50 будет представлять собой заднюю оболочку, а остальная часть будет образована из взаимодействующих частей подходящей формы, составляющих топку , перегородки, основание, впускные отверстия для холодного воздуха, камеры и выпускные отверстия для теплого воздуха 6655 Указанное переоборудование может включать уменьшение высоты существующего камина для снижения скорости горения, и это может быть достигнуто путем установки шамотной головки, предпочтительно глазурованной. , 60, приспособленный для установки на подходящие фланцы на новой огнеупорной плите. При желании может быть также предусмотрена глазурованная шамотная ладка с впускными отверстиями для холодного воздуха. 50 , , , , , 6655 , , , 60 , . Датировано 12 июля 1942 года. 12th , 1942. & , № 1, , , , 2, дипломированные патентные поверенные. & , 1, , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в каминах и т.п. или в отношении них 6.5 Мы, & , британская компания , Херефорд, в графстве Херефорд, и Джойкс Фнр ЭДЕ Рничич ПРАЙС, британский подданный, Мельбурн Хаус Стоун из графства Стаффорд настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 6.5 , & , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к каминам и т.п. типа открытого огня и, в частности, к каминам и т.п., известным как конвекторные камины, то есть к открытому камину, части которого включают заднюю часть, боковые части и основание. 80 окружены оболочкой и окружают ее, образуя камеры воздушного нагрева для забора холодного воздуха из помещения на уровне пола или вблизи него или снаружи, нагревания его в оболочке и камерах и возврата его в помещение на более высоком 85 уровне в жаркое состояние. , , 11- , , , 80 , ' 85 . В предыдущих предложениях эти корпуса и камеры обычно изготавливались из металла. , . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции камина представленного типа. 90 . Дата заявки: 13 июля 1942 г. № 9714/42. Полная спецификация слева: 13 июля 1943 г. : 13, 1942No9714/42 : 13, 1943. Полная спецификация 3 принята: 17 сентября 1943 г. 3 : 17, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования каминов и т.п. или относящиеся к ним 4 ) 3.56,0358 Согласно этому изобретению камин и т.п. указанного типа характеризуются тем, что камин, основание и корпус состоят из керамического материала, изготовленного из множество сборных секций или устройств, приспособленных для соединения друг с другом и образования газонепроницаемой конструкции, все вместе с камином и обрамлением образует законченный камин, каждый из которых состоит из камер, предпочтительно оснащенных подходящими вентиляторами для всасывания, обогрева и распределения воздух. 4 ) 3.56,0358 , - - - , , . Секции или части могут быть сконструированы таким образом, чтобы они взаимодействовали друг с другом. . Когда в корпусе желательны одна или несколько перегородок, они могут быть выполнены за одно целое с секцией или секциями, при этом передний конец каждой перегородки входит в выемку или на выступ сзади и/или по бокам топки. - , / . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид, частично в разрезе, одной из форм камина, сконструированного в соответствии с данным изобретением; Фиг.2 представляет собой разрез по линии 2-2 фиг.1, а фиг.3 представляет собой вид сверху в разрезе. 1 , , ; 2 2-2 1 3 . представляет собой ответный огонь и содержит открытый огонь любого подходящего типа является огневой основой Окружает огневой ответный удар , но на расстоянии от него находится снаряд Верхняя часть этого снаряда соединяется в точке с верхней частью ответного огня Образуется указанный снаряд с двумя встроенными перегородками - только одна из которых показана на рисунках 2 и 3, эти перегородки зацепляются за выступы , образованные на задней части дымовой трубы . Указанные перегородки расположены так, чтобы оставлять центральное пространство или отверстие при самой высокой температуре. часть пожара (см. рис. 3) является облицовкой или камином и сконструирована так, чтобы содержать встроенные камеры , , которые сообщаются с указанным отверстием . Указанные камеры 1, образованы встроенными перегородками и вентиляторами , . , причем последнее предусмотрено для всасывания прохладного воздуха с уровня пола. - 2 3, , ( 3) , 1, , , . Все вышеупомянутые детали изготовлены из керамического материала. . Для изменения размера дымоходного отверстия, например, при розжиге огня и после него, предусмотрена металлическая заслонка . , , , , . Эта заслонка приводится в действие стержнем, расположенным сбоку от камина. . , — вентиляторы, предусмотренные по одному с каждой стороны обрамления или каминной полки. — эти вентиляторы предназначены для выхода нагретого воздуха в комнату и т.п. , - . Когда горит огонь, холодный воздух 60 всасывается через вентиляторы под перегородками 1 между частью и оболочкой и под перегородкой , а затем поднимается через пространство мимо самой горячей точки пожара и затем проводят через камеры ф 65/к к выходным вентиляторам р и в помещение. . , 60 1 65 / . В модификации детали, составляющие конвектор, могут быть спроектированы так, чтобы переоборудовать существующий камин, и в таком случае 70 задняя стенка существующего камина будет представлять собой заднюю оболочку, а остальная часть будет иметь подходящую форму (1 соединяющиеся части, составляющие огневую печь, перегородка или перегородки, основание, впускные отверстия для холодного воздуха 75 и камеры и выпускные отверстия для теплого воздуха. 70 , ( , , , 75 . Указанное изменение конструкции может включать в себя уменьшение высоты существующего камина для снижения скорости горения, и это может быть достигнуто за счет установки 80 шамотной головки, предпочтительно глазурованной, приспособленной для опирания на подходящие фланцы на новой огневой плите. также может быть предусмотрена глазурованная шамотная лепнина, сформированная с воздухозаборниками для холодного воздуха 85 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 90 1 Камин такого типа изложенное отличается тем, что каминная панель, основание и корпус состоят из керамического материала, состоящего из множества заранее изготовленных секций или частей, приспособленных для соединения 95 друг с другом и образования газо-тиглитной конструкции; все с каминной полкой и обрамлением образуя полный камин, каждый из которых состоит из камер, предпочтительно оснащенных подходящими вентиляторами для всасывания, нагревания и распределения воздуха. 80 , , , 85 , 90 1 , ( 95 - ,; , , 100 . 2
Камин по п.1, отличающийся тем, что секции или части сконструированы таким образом, что они взаимодействуют друг с другом. 105 3. Камин по п.1 или п.2, отличающийся тем, что корпус выполнен с одной или несколькими встроенными перегородками. 1 105 3 1 2 . 4
Камин построен практически так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . Датировано 13 июля 1943 года. 13 , 1943. & , № 1, , , , 2, дипломированные патентные агенты. & , 1, , , , 2, . Лемнингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества в 1943 году. : ' , -1943.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:09:35
: GB556058A-">
: :

556059-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556059A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 июля 1942 г. № 9813/42. : 15, 1942 9813/42. Полная спецификация принята: 17 сентября 194 г.? 7 дюймов, нет : 17, 194 ? 7 ", ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , 1
5 ФЕВ 1994 г. Усовершенствованный способ изготовления изделий из черных металлов из стружки или подобного лома. Я из ИА-Р УИНДЛИ КОНСТАНТИН-Э, британский подданный из Стэплендс Оатлэндс Чейз, Вейбридж, Суррей, настоящим заявляю о сути этого изобретения ( информация, сообщенная мне корпорацией , компанией, зарегистрированной в соответствии с законодательством 51 штата Делавэр, в Соединенных Штатах Америки, по адресу Гранд-Бульвар, в городе Детройт, штат 3 Михиган, Соединенные Штаты Америки) и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено посредством следующего / : «Это изобретение относится к изготовлению изделий из черных металлов из стружки или подобного лома. 5 94 - -, , , , , ( , 51 , , , , -3 , ), , / : ' . Обычно металлические изделия изготавливают путем прессования их из металлического порошка и последующего спекания прессованных форм с последующим горячим прессованием или без него. Такое производство имеет тот недостаток, что требуемый металлический порошкообразный материал довольно дорог. ( . Кроме того, было предложено производить изделия из железа и стали из фабричных отходов, таких как стружка, опилки, обрезки и куски, сначала упаковывая их в формы под давлением, затем нагревая их электричеством до температуры сварки, что способствует окончательному сжатию нагретой массы в еще один кубик. , , , , , . Согласно настоящему изобретению процесс включает размещение стружки, кусков, стружки и подобных кусков железа или стали в форме и объединение их в цельный кусок посредством давления порядка 30 тонн на квадратный дюйм или более, нагревание сформированного изделия. изделие нагревают до температуры порядка 1 л 850–2 050 , а затем ударяют или прессуют его до окончательной формы, пока оно горячее. , , 30 , 1 ,850 2050 , . Полученные изделия обладают прочностью, значительно превышающей прочность восточного железа. . Например, изделия, изготовленные таким образом из фрагментов восточного железа, обладают прочностью на разрыв почти в два раза выше, чем у обычного чугуна. Они имеют несколько пористую поверхность. Эта поверхность может быть полезна для обеспечения карманов для смазочных материалов. Изделия, изготовленные из кусков стали, обладают Прочность на разрыв /- почти в три раза выше, чем у чугуна. , - /- . Они непористые и хорошо полируются. При внимательном рассмотрении всей протравленной поверхности выявляются очертания сколов и деталей, из которых была изготовлена деталь, но для случайного наблюдателя внешний вид детали ничем не отличается от того, если бы она была изготовлена из стали. обычным способом, например ковкой или механической обработкой. - 55 ( , 60 . Нет необходимости очищать или иным образом обрабатывать стружку, стружки, стружки, расточки или другие части металла. Их можно использовать сразу после того, как они отделились от обрабатываемых деталей. Однако в промышленном производстве может оказаться желательным очистить металл от любое масло или смазочно-охлаждающую жидкость перед прессованием. , , , 65 , . Фрагменты металла перед прессованием можно предварительно подвергнуть предварительному дроблению или гранулированию. 70 . Сущность изобретения будет более понятна из следующего описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой разрез части пресса, который можно использовать при формовании простых деталей, таких как металлические диски; матрицу 80 загружают кусочками ниетала, готовыми к прессованию; Фигура 2 представляет собой разрез, соответствующий фигуре 1, показывающий детали в том виде, в котором они выглядят в конце прессования; Фигура 3 представляет собой схематический вид в разрезе, показывающий изделия грубой формы, проходящие через печь для спекания; Фигура 4 представляет собой разрез пресса 90, в котором нагретые изделия подвергаются окончательной операции формования; Фигура 5 представляет собой увеличенную в четыре раза фотографию протравленной поверхности твердого диска, полученную с помощью процесса, показанного на Фигурах 1-4; На рис. 6 - аналогичный вид травленой поверхности цельного диска из стружки восточного железа, но с увеличением в сто крат; 100 Фигура 7 представляет собой разрез подходящего пресса для формирования кольцевых изделий, одно из которых показано на Фигуре 8; Фигура 9 - разрез пресса 5,56,0 9 " , 556,059 для формирования перфорированного выступа и закрепления его на конце стержня или полосы; Фигура 10 - фасад с деталями - ;, секция пресса, используемого для формирования детали кольцеобразной формы; фиг. 11 представляет собой вид, аналогичный изображенному на фиг., показывающий детали в момент операции прессования; Фигура 12 представляет собой прохождение через пресс, в котором нагретые детали подвергаются окончательной операции формования; Рисунок 13 представляет собой аналогичный вид прессы. ) 75 : 1 , 80 ; '' 2 ,,3 1 ; 85 3 ; 4 90 ; 5 - 95 1 4; 6 ; 100 7 , ' 8; 9 5,56,0 9 " , 556,059 ; 10 -;, ', - 6 - ; - - 11 "' ' ; ' 12 ; ' 13 . показано на рисунке '12, в конце операции прессования; Рисунок 14 представляет собой план, взятый по линии на рисунке 12; и Фигура 15 представляет собой вид в перспективе части изделия, полученного в результате процесса, показанного на Фигурах с 10 по 14 включительно. На Фигуре 1 показана опорная пластина; 1 пресса, на котором установлен штамп 2, в котором установлен плунжер штампа 3 Полость пресса 2 заполнена фрагментами металла. Они могут состоять из стружки; стружка и точение, например, в результате обычных операций механической обработки, таких как токарная обработка, протяжка и т. д. С - это могут быть смешанные куски металла 4. '12 '' ; ' 14 12; 15 ; ' 10 14 ' 1 ; 1 2 3 2 ; , , - 4. Если последние будут более доступны, чем обычные стружки или стружки, они могут это сделать. , . использовать отдельно. В некоторых случаях может оказаться желательным использовать определенное количество металлического порошка. Металл следует взвесить перед помещением его в: , - ' : форму, чтобы убедиться, что ее достаточно для изготовления желаемого изделия. Таким образом, на практике может оказаться желательным добавить небольшое количество порошка для достижения точного веса. Используемый порошок может быть конвенционного гидравлического или другого типа. : подходит гидравлический пресс с трехсекундным рабочим циклом и давлением от 30 до тонн на квадратный дюйм. На рис. 2 показаны детали штампа, когда: -' _" : , 30 2 : прессование завершено, и изделию 5 придана грубая форма. Эту операцию предпочтительно выполняют без применения какого-либо тепла к штампам, хотя, конечно, сильное давление будет генерировать тепло. При желании можно предусмотреть нагрев штампов. 5 , , . Формованное изделие 5 подвергается следующему нагреву до температуры спекания перед окончательным прессованием. В случае железа и стали эта температура должна составлять около 1550–2050°, причем предпочтительный диапазон составляет от -19000 до 1950°. На рис. 3 показана печь для спекания 6, нагреваемая электрические нагревательные элементы 7 и предпочтительно снабжены защитной атмосферой, такой как водород, через трубопроводы . Изделия 5 транспортируются через печь ' на подходящем конвейере 9. 5 1550to 2050 ' -19000 1950 ' 3 6 7 , , 5 ' 9. Следующий этап заключается в прессовании изделий до окончательной формы. Как показано на рисунке 4, это делается путем прессования нагретого изделия 5 в штампах окончательного формования 11 и ударения до окончательной формы '}: 4 5 11 '}: - операция окончательного прессования позволяет уменьшить размер грубо отформованной детали в любом случае; пропорция, которая может оказаться желательной. Уменьшение от % до -30 % является удовлетворительным для большинства изделий. Удовлетворительным является давление порядка 50 тонн на квадратный дюйм. Поскольку металл на этой стадии находится в относительно низком пластическом состоянии, давления формовки достаточны. и прессование может быть произведено настолько быстро, насколько позволит пресс. - ; % -30 % ', 50 , . На рис. 5 представлена репродукция фотографии, сделанной с четырехкратным увеличением, части травленой поверхности стального изделия, изготовленного, как описано выше. Хорошо видны деформированные стружки, из которых оно изготовлено. практически невозможно обнаружить эти очертания в готовом изделии без приклеивания. Изделие непористое и требует тщательной полировки. 5 ' , , , . На рис. 6 представлена фотография, сделанная при стократном увеличении, участка поверхности изделия из чугунной стружки и стружки. 6 , , . Черные пятна — это частицы углерода. . Поверхность изделия при обычном осмотре кажется несколько пористой, но изломанная поверхность сломанного куска кажется вполне однородной и непористой. Несколько пористая поверхность может быть полезна для подшипников, работающих на смазочных материалах. ' - . Изделия, изготовленные, как описано, из стальной стружки, кусков и стружки без какой-либо очистки или другой подготовки, ломались под действием сжимающей нагрузки в 1,2-1 фунта, в то время как изделия, идентичные по размеру и форме, изготовленные из обычного чугуна, ломались под действием сжимающей нагрузки. 4800 л) Предел прочности обоих материалов находится практически в одинаковых пропорциях. , 1 2 -() 4,800 ) . Подобные изделия, состоящие на 75 % из стальной стружки, кусков и стружки и на 25 % из порошкообразного губчатого железа, ломались под приложенной сжимающей нагрузкой в 13,40 () фунтов, как и изделия из 75-футового литья. 75 % , 25 % 13,40 () 75 ' . железные стружки и осколки и 2)5 % порошкообразное губчатое железо разбились под действием . 2)5 % . приложенная сжимающая нагрузка 8200 фунтов. 8,200) . На рисунке 7, показаны позиции 112 и 13, подходящие для изготовления колец или втулок, таких как показано на рисунке 8. - 7 ( 112 13 8. Последовательность операций аналогична описанной применительно к рисункам с 1 по 4. ) 1 4. Этим способом можно соединять листы, листы, прутки или другие сплошные полосы 4 с выступами или выступами различной формы 556; 059: , ), 4 556; 059: любые способы придания прочности: изделия неправильной формы. Например, на рисунке 9 показано подходящее расположение штампов для нанесения бобышки 14 неправильного контура на стержень из листового металла или штамповки 15. Опорная плита 16 пресса имеет отверстие 17 для приема направляющей плунжера 19, который взаимодействует с полостью 20 в другом элементе матрицы. При вставке стержня 15 в формовочные матрицы часть 14 сжимается и соединяется с ней в точке В то же время на рисунке 9 показана первоначальная операция формования, за которой следует нагрев до температуры спекания и закалка до окончательной формы в горячем состоянии. Между листовым металлом и фрагментами металла, используемого для изготовления, можно получить превосходное соединение, эквивалентное сварному шву. босс 14. : ), 9 14 15 16 17 - : 19 - : 20 15 , 14 9 , , ' 14. В прессе, показанном на фиг.10, бункер 2 л частично заполнен измельченной стружкой, стружкой, расточкой, стружкой, мелкими чуклисами и т.п. Под бункером расположена направляющая 22, выполненная с возможностью возвратно-поступательного движения для заполнения полости, образованной штамповочными элементами 23. , 24 и 25 с неуплотненным металлом 26 (После заполнения полости верхние элементы 27, 2 и 29 пресса перемещаются вниз для сжатия металлических фрагментов. На рис. 11 показаны живые детали в конце операции прессования, при этом изделие грубой формы 30. Эта операция уменьшает объем неуплотненного металла в заполненной полости штампа в соотношении примерно три к одному. Как указывалось ранее, операцию предпочтительно выполняют без применения внешнего тепла, хотя, при желании, штампы могут нагреваться. 10, 2 , , , , 22 23, 24 25 - 26 ( 27, 2 29 11 , ' 30 -- , , . Как описано в связи с; На рисунках 1-4 после операции прессования изделие грубой формы спекается и приобретает окончательную форму. Горячее прессование может быть выполнено путем 4-кратного прессования нагретого изделия с помощью штампов, таких как те, которые показаны на рисунках 12 и 13. Нагретое изделие, после извлечения из печи для спекания помещают на нижний элемент матрицы 3l, имеющий отверстие 12 того же диаметра, что и внутренний размер изделия. ; 1 4 , 4 12 13 , , 3 , - 12 . Взаимодействующие с элементом 31 и установленные на нем с возможностью скольжения множество подобных сегментных элементов 33, имеющих дугообразные поверхности для придания изделию окончательной формы. Для упрощения иллюстрации каждый элемент 33 показан состоящим из одной детали. Хотя очевидно, что в коммерческой практике желательно формировать рабочую часть каждого элемента (:3) как отдельный элемент, отвечающий за износ или поломку. Каждый (элемент 33 поворачивается в направлении 34 к одному концу рычага 35, противоположный конец каждого рычага установлен с возможностью поворотного перемещения в элементах 36 и 37, скрепленных вместе и поддерживающих 38 посредством болтов 39. Элемент 31 матрицы установлен с возможностью перемещения относительно элемента 37. до тех пор, пока его нижняя поверхность 70 не коснется верхней части опоры 38. На нескольких сегментных элементах 33 матрицы находится кольцевой элемент 40: - 31 ( 33 ) ( 33 , - ( :3 ( ( 33 34 ( 35, 36 37 38 39 31 37 70 38 33 40: Верхние элементы пресса включают 75 опору 41 и кольцеобразный элемент 42, подвижный вместе с ним и который несет верхний элемент 43 штампа, имеющий участок 44, контактирующий с рабочей поверхностью. с выступающим наружу фланцем 46 6 верхнего элемента 43 штампа. Верхний элемент штампа и кольцеобразный элемент 42 подвижны относительно друг друга, при этом взаимодействующие фланцы 85 на этих частях действуют как ограничительное средство, проходящее через опору 41 и нижняя часть 47, проходящая через отверстие 458 в верхнем элементе 4а матрицы, представляет собой плунжер 49 90, подвижный с опорой 41. Поршень имеет скошенную часть 50, приспособленную для придания формы внутренней части верхней поверхности изделия для Для простоты иллюстрации 1) толкатель 95 показан состоящим из одной детали, хотя следует понимать, что там, где должно быть изготовлено большое количество деталей, желательно сформировать плунжер из множества частей. для того, чтобы его часть, подверженная износу, могла быть легко заменена. 75 41 - 42 43 44 - 42 80 45 - 46 6 43 - 42 , - 85 41 47 458 4 49 90 41 ) 50 , ) 95 , 100 . В операции горячего прессования элементы 41, 42, 43' и 49 движутся вниз вместе до тех пор, пока нижняя часть 51' (ложь 105, часть 43) не войдет в контакт с кольцевым элементом 40, несомым сегментными нижними элементами штампа, после чего часть штампа 43 движется плавно. к частям 41, 42 и 49, причем эти последние части продолжают свое движение вниз 1 10, а нижняя часть 47 плунжера 49 проходит через отверстие в изделии и в отверстие 32 в элементе 31 матрицы. При продолжающемся движении пресса верхняя часть (элемент 43 115 контактирует с нижней поверхностью опоры 41, после чего элементы 41, 42, 43 и 49 движутся вместе, нижняя часть 51 элемента 43 прижимает кольцевой элемент 40 (вниз, который, в свою очередь, прижимает сегментный элемент 120 ( лежит вниз и, следовательно, также (элемент 31). Во время этого движения сегментарно (лежат двигаться радиально. , 41, 42, 43 ' 49 51 ' ( 105 43 40 , 43 41, 42 49, 1 10 47 49 32 31 ( 43 115 41 41, 42, 43 49 , 51 ( 43 40 (, 120 ( ( 31 ( . внутрь на верхнюю поверхность элемента 31 и прижимайте горячее изделие 3 () до окончательной формы. Конструкция и работа таковы, что при сегмен- тивном (элементы 33 первыми включаются в нагретую деталь верхний и нижний ( лежат элементы 43 и 31, а части плунжера 47 и 50 контактируют с 130 4. ( ; 31 3 () '125 ( 33 , ( 43 31, 47 50 130 4. 4. 4. 556,059 и поддерживают изделие -'. Таким образом, изделие поддерживается, и к нему прикладывается давление как в осевом, так и в боковом направлении. Большая часть формования выполняется ' за счет радиально движущихся губок и небольшого количества за счет части 50 плунжера. Сегментарные штамповочные элементы 33 позволить небольшому количеству нагретого металла течь наружу между несколькими сегментами и образовывать небольшие ребра - 52 (рис. 15). Такое расположение обеспечивает небольшие изменения количества ; «металл в нагретой форме». В показанной статье ребра 52 удаляются посредством одной простой операции резки; хотя, если это желательно, если позволяет форма изделия, эти ребра можно оставить как часть конечного изделия. На практике также предпочтительно предусмотреть подходящее охлаждающее средство (не показано) для охлаждения горячего прессования. штампы. В общем, с помощью этого процесса можно изготавливать любые изделия, которым можно придать форму в штампах. Примерами являются различные виды крепежных изделий, тормозные барабаны, контейнеры, крышки, втулки, кольца, цилиндры и т. д. Благодаря низкая цена. 556,059 -', - ' 50 33 ' - - 52 ( 15) ' ; ' , ' 52 1 ; , -" 15 , , , ( ) , , ' ; , , 6 , , , , - . стружка, куски и стружка, используемые в производстве, и значительное сокращение их количества. , ' ,. операций механической обработки и отделки, стоимость конечных изделий значительно снижается по сравнению с современными методами производства, такими как литье, штамповка, механическая обработка и т. д. Как указывалось выше, изделия, изготовленные таким образом, намного прочнее, чем изделия, изготовленные из Восточное железо. Изделия не так прочны, как аналогичные изделия из стали, изготовленные обычными способами, но можно повысить прочность изготовленных изделий путем правильного выбора лома или используемого лома и порошка. В изготовлении изделия, изготовленные описанными выше методами, конечно, могут быть впоследствии обработаны рахингом или изготовлены другим способом, если это желательно. Прочность изделий, изготовленных, как описано выше, может быть дополнительно увеличена путем перековки, штамповки, прокатки и т.п. , ' , , , ' - , : - -, , ' makino_ - , , 46 , , . Способ может быть использован для производства изделий, имеющих различные виды. . металл в различных частях для конкретного использования. Например, в случае тормозных барабанов может быть желательно нанести на тормозную поверхность железную стружку или порошок и заполнить остальную часть полости сталью для обеспечения необходимой прочности. Или, при желании, другие металлы могут быть объединены с железом или сталью или друг с другом для производства изделий, имеющих определенные поверхности или части одного материала и другие поверхности или части другого материала. легирование металлов или компонентов, которые при заключительных операциях спекания и прессования могут сплавляться друг с другом. Легирующий материал может быть ограничен определенными поверхностями или частями изделия. , ( , , ' ' ' . Хотя можно было бы ожидать, что использование крупных фрагментов металла может привести к чрезмерному износу матрицы, опыт пока показывает, что такой трудности не возникнет. Матрицы из инструментальной стали выдерживают истирающее действие более крупных фрагментов металла так же хорошо, как и они 75 - теперь выдерживают истирающее действие металлических порошков или твердой заготовки, используемой при ковке или холодном прессовании. Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения 80 и каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что я 70 , 75 - & ' 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:09:38
: GB556059A-">
: :

556060-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556060A
[]
ФАТВВИ Р 9 9 - Дата подачи заявки: июль 1942 г. - : , 1942. № 9851/42. 9851/42. 556,060 Полная спецификация слева: 15 июля 1943 г. 556,060 : 15, 1943. Полная спецификация принята: 17 сентября 1943 г. : 17, 1943. - 5 1 : Улучшения в корзинах для фишек и в отношении них Мы, АРЧИБАЛЬД НЕЙСМИТ,: британский подданный, 11 -BRITIS_ & ' ' , Британская компания , зарегистрированная по адресу: 332, , Глазго, Юг, Шотландия, настоящим заявляет, что сущность настоящего изобретения следующая: - 5 1 : , ,: , 11 -BRITIS_ & ' ' , , 332, , ,- ,, : Настоящее изобретение относится к корзинам для чипсов, которые используются для хранения или хранения фруктов и т.п., и относится, в частности, к таким корзинам типа, имеющим металлическую ручку перевернутой -формы и металлический стержень, проходящий между нижними концами корзины. два плеча 16 ручки прикреплены к боковым сторонам корзины. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования корзин этого типа, в результате чего будет увеличена жесткость корзины. Согласно настоящему изобретению в корзине такого типа Поперечина изготовлена из металла с бортиками по обоим продольным краям: концы этой перекладины полностью проходят через отверстия, прорезанные в конечностях ручки, и после этого загибаются вниз, чтобы опираться на внешние стороны корзины. изобретение - дополнительно включает корзину, как изложено в предыдущем абзаце, в которой стержень снабжен отверстиями рядом с каждым его концом, а отверстия, образованные в ветвях ручки, расположены таким образом или перфорированы, что оставляют язычок, каждое из которых 3 из которых проходят через соответствующие отверстия в поперечине и после этого переворачиваются и опираются на нее внутрь. -- - - , 16 ,: ,- - - - , 3 . Далее, изобретение включает корзину, описанную в предыдущем абзаце, в которой отверстия в поперечине и взаимодействующих язычках имеют форму «ласточкин хвост» или конусообразную форму, так что язычки могут быть вставлены в более широкие концы корзины. захваты, а затем более узкие концы язычков зацепляются с отверстиями, язычки после них 7 фиксируют поперечину в положении. Прие 11-1. Предпочтительно при реализации изобретения корзина снабжена металлической ручкой несколько перевернутой формы. Форма 50, две ее части упираются во внутренние поверхности противоположных стенок корзины и приклепаны или прикреплены к ней другим способом. Указанная ручка, которая имеет выступы вдоль двух ее продольных краев 55, имеет отштампованное или перфорированное отверстие в каждой из двух конечностях, при этом при операции резки или пробивания к нижнему краю каждого отверстия остается прикрепленный к нижнему краю каждого отверстия язычок, две противоположные стороны которого расходятся от нижнего края отверстия к верхнему краю языка. -' - - - - ' , 7 11- , 50 , , 55 - , - 60 - . Поперечина состоит из отрезка листового металла с бортиками по двум ее продольным краям, причем ширина стержня на 65 немного меньше ширины отверстий в концах ручки. , причем две стороны, продолжающиеся в продольном направлении стержня, расходятся от внутреннего поперечного края 70 отверстия к его внешнему краю. , 65 , - 70 , . При установке стержня на место каждый язычок, в свою очередь, вставляется в более широкий конец соответствующего отверстия, образованного в поперечине, а последнее 75 регулируется так, чтобы два язычка проходили через более узкие концы прорезей и прилегали к внутренним сторонам. Затем два язычка загибаются внутрь и лежат на верхней поверхности стержня, в то время как выступающие концы крестовины 80 загибаются так, чтобы прилегать к внешним стенкам корзины. - 75 80 , . - Вышеуказанная конструкция служит для укрепления корзины, сопротивляясь любой силе, стремящейся раздуть корзину или стремящейся сдвинуть вместе две стороны, к которым крепится ручка.