патенты / 12416

556017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556017A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 9 апреля 1942 г. : 9, 1942. № 4655/42. 4655/42. 556,017 Полная спецификация слева: 17 марта 1943 г. 556,017 : 17, 1943. Полная спецификация принята: 16 сентября 1943 г. : 16, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отношении котлов и подобных им печей , ДЖОН Ги АВЕС МакКИН, британского гражданства, из Вестерхилла, Маунт-Вернон, Ланаркшир, Шотландия, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Изобретение относится к усовершенствования котлов и других печей, особенно печей с полыми или двойными стенками, через которые в печь подается принудительная тяга. , ' &, , , , , , : , - , . Такие фронтальные части печи могут быть предусмотрены как для печей, работающих на угле, так и на жидком топливе, и иногда желательно переоборудовать печь из печи, работающей на угле, в печь, работающую на жидком топливе, и наоборот. . Задачей изобретения является создание усовершенствованной передней части печи вышеупомянутого типа, в которой переход от угольной печи к печи, работающей на жидком топливе, и наоборот, может быть осуществлен более легко и удовлетворительно, чем прежде. - - . Печь согласно изобретению имеет переднюю часть, включающую внутреннюю стенку или закрывающую печь пластину и расположенную перед ней внешнюю стенку или переднюю пластину. , , , , . Внутренняя стенка или плита, закрывающая печь, снабжена отверстием печи, через которое можно топить печь, а под этим отверстием печи еще одно отверстие, ведущее в зольник под колосниковой решеткой или решетками печи, так что при работе печи угольные, возможна подача воздуха из полого фасада в зольник. , , - -, -, , . Наружная стенка или передняя панель передней части печи снабжена отверстием печи, закрытым дверцей, в которой при работе жидкого топлива находится масляная горелка. , , . Нижняя граница отверстия печи в закрывающей пластине представляет собой горизонтальную поверхность, которая совпадает с заглушкой печи. Верхняя граница отверстия печи в закрывающей пластине поднимается по круговой арке от концов указанной горизонтальной поверхности, указанная поверхность образуя хорду окружности. - , . Центр круглой арки расположен над горизонтальной осевой линией топочной камеры, а также над горизонтальной осевой линией дверцы печи в lцене 1/- внешней или передней плиты фасада печи. , 1/- . Краевая часть внешней поверхности 55, которая представляет собой поверхность, удаленную от топочной камеры, закрывающей пластины, вокруг отверстия печи, подвергается механической обработке. Указанная обработанная поверхность ограничена ниже горизонтальной поверхности, образующей нижнюю 60 границу отверстия печи, посредством выступающий вперед фланец, образованный на закрывающей пластине. , 55 , , , 60 , . При эксплуатации угольных топок седловидная или перемычка, имеющая передние и 65 задних зависимых фланцев, располагается по центру между закрывающей и передней пластинами и крепится к ней шпильками, которые проходят через зависимые фланцы, при этом задняя поверхность задней части зависит от фланец 70 крепится к участку обработанной поверхности под отверстием печи во внутренней или закрывающей пластине. Верхняя поверхность седла находится заподлицо с заглушкой печи. На каждой 75 стороне седла пространство между внутренней а внешние передние панели печи снабжены заслонками, благодаря которым можно регулировать подачу воздуха в зольное пространство через нижнее отверстие в закрывающей пластине. , , 65 , , 70 ' - 75 80 . Когда желательно перейти с сжигания угля на сжигание жидкого топлива, седло удаляется через отверстие печи в передней пластине передней части печи и круглую пластину 86, на которой установлен цилиндрический воздуховод с открытым концом, внутри которого находится масляная горелка. расположен, крепится к обработанной поверхности закрывающей пластины шпильками, расположенными ранее на 90. - , 86 , , 90. прикрепил седловидную часть к закрывающей пластине, при этом нижний край круглой пластины опирался на фланец закрывающей пластины. , . Масляная горелка, как это обычно бывает при сжигании нефти, переносится на переднюю дверцу печи 95 и расположена внутри воздухозаборника. , , 95 . При устройстве для топки мазутом нижнее отверстие в закрывающей пластине закрывается пластиной, которая крепится к закрывающей пластине 100 болтами или шпильками, а решетка или колосники закрываются битым огнеупорным кирпичом. - 100 -. Если возникает необходимость вернуться к сжиганию угля, удаляются разбитые шамотные кирпичи над решеткой 9556,017, арматура масляной горелки, воздушный направитель и пластина, закрывающая зольное пространство, и заменяется седло или перемычка. , - 9556,017 , , - . Датировано 5 апреля 1942 года. , 1942. ДЖОН СТЮАРТ, дипломированный патентный поверенный, Сент-Винсент Плейс, Глазго, . , , , , , . Агент заявителя. . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в котлах и подобных им печах и в отношении них , Джо Х.Н. Грав Э.С.Сс МакЭр, британского гражданства, из Вестерхилла, Маунт-Вернон, Ланаркслира, Шотландия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Изобретение относится к усовершенствованиям котлов и других печей, в частности печей типа с полыми или двойными стенками, через которые в печь подается принудительная тяга. , - , , , , , , , - . Такие фронтальные панели могут быть установлены как для печей, работающих на угле, так и на жидком топливе, а иногда желательно переоборудовать печь с угольной печи на печь, работающую на жидком топливе и рисе. ( ,, ,'. Задачей изобретения является создание усовершенствованной передней части печи вышеупомянутого типа, в которой переход от печи, работающей на угле, к печи, работающей на мазуте, и рисовой экерсе может быть осуществлен более легко и удовлетворительно, чем раньше. - - . Изобретение; содержит переднюю часть топки котла, включающую внешнюю стенку и внутреннюю стенку, расположенную на расстоянии от указанной внешней стенки и образованную отверстием печи, нижняя граница которого представляет собой горизонтальную поверхность, которая совпадает с мертвой пластиной печи, а верхняя граница которого возвышается в виде арки от концов указанной горизонтальной поверхности краевая часть внутренней стенки вокруг отверстия печи представляет собой плоскую поверхность, к которой прикреплена во время горения жидкого топлива круглая пластина, на которой установлен трубчатый воздушный направляющий аппарат, внутри которого находится маслозаборник. установлена и к которой крепится при работе угля сжигание седла, которое перекрывает пространство между указанными внешней и внутренней стенками, переход от сжигания нефти к сжиганию угля и риса ' осуществляется путем замены седла штуцеры и приспособления для сжигания угля для круглой пластины и приспособления для сжигания масла и наоборот. ; , - , , , , , ' . Изобретение также включает в себя для топки котла полую или двустенную переднюю часть, внутренняя стенка которой снабжена отверстием топки, а под этим отверстием - дугообразным фланцем, который при сжигании жидкого топлива представляет собой направляющую. (Опора для круглой пластины, внутри которой находится трубчатый воздушный направляющий аппарат 60, на котором установлена масляная горелка () и которая прикреплена к указанной внутренней стенке вокруг отверстия печи' в ней 7, и, когда угольная печь работает, представляет собой направляющую опору для седла, которая прикреплена к указанной внутренней стенке под отверстием печи, причем переход от сжигания нефти к сжиганию угля и риса осуществляется путем замены седла и арматуры для сжигания угля. для круглой пластины и арматуры для масляной топки и риса меньшего размера. Желательно, чтобы краевая часть вокруг отверстия печи, лицевая сторона остатка внутренней стенки от канала печи обрабатывалась 75. На рисунках 1, 2 и 8 прилагаемых чертежей изображены соответственно, вид в разрезе, взятый по линии 1- 1 на фиг. 2, вид сзади и вид в разрезе, взятый по линии 3-3 ребра 1, передней части печи с круглыми стенками 80, предназначенной для сжигания жидкого топлива в соответствии с изобретение. , , - , , , , ( 60 ( ' 7, , , 65 ' , ( - ' 70 ' , 75 1, 2 8 , 1- 1 2, 3-3 1, ( 80 . Фиг.4 и 5 представляют собой соответственно фрагментарный вид в разрезе по линии 4-4 на фиг.5 и соответствующий вид сзади 85 передней части печи, предназначенной для сжигания твердого топлива. 4 5 4-4 5 85 . Как показано, передняя часть с двойными стенками включает внутреннюю стенку или закрывающую печь пластину и расположенную на расстоянии 90° от нее внешнюю стенку или переднюю пластину 2. , (- , 90 , 2. Внутренняя стенка 1 снабжена отверстием 8 3' печи, через которое можно топить печь, а под упомянутым отверстием 3 831 печи расположено еще одно отверстие 4 95, ведущее в зольник под колосниковой решеткой или каминами, так что , когда печь работает на угле, воздух может подаваться из полой передней части в зольное пространство. 1 8 3 ' 3, 831, 4 95 - -, , -, . Внешняя стенка 2 передней части печи снабжена 100 отверстиями печи 5, закрытыми дверцей 6, которая при работе на жидком топливе несет масляную горелку 7, а при работе на угле предусмотрена с перегородкой 20 105 Нижняя граница 3 отверстия 3, 81 в плите 1 представляет собой горизонтальную поверхность, совпадающую с заглушкой печи . Верхняя граница 31 отверстия 3, 31 в плите 1 поднимается на 110 круговая арка от концов указанной горизонтальной поверхности, причем указанная поверхность образует 556,017 3 хорду круга. Центр круговой арки расположен над горизонтальной осевой линией 9 топочной камеры, а также над горизонтальной осевой линией дверцы печи. 6 в наружной стене 2 фасада печи. 2 100 ( ' 5 6 , ' , 7 , , 20 105 3 3, 81 1 - 31 3, 31 1 110 , 556,017 3 9 6 2 . Крайнюю часть 11 внешней поверхности, то есть сторону, удаленную от топочной камеры, внутренней стенки 1 вокруг отверстия 3, 31 обрабатывают механической обработкой. Указанная обработанная поверхность 11 ограничивается ниже горизонтальной поверхности, образующей нижнюю границу отверстия 3. 31, посредством проходящего вперед дугообразного фланца 12, представляющего направляющую опору, сформированную на внутренней стенке 1. 11 , , 1 3, 31 11 , 3 31 12 1. При сжигании угля седловидная или перемычка 13 (фиг. 4), имеющая передние и задние зависимые фланцы 14 и 15, располагается по центру между внутренней и внешней стенками и крепится к ней шпильками 16, которые проходят через зависимые фланцы. задний зависимый фланец 15 расположен на направляющей опоре 12 и прикреплен к участку обработанной поверхности 11 под отверстием 3, 3' во внутренней стенке 1. Верхняя поверхность седла 13 находится заподлицо с заглушкой печи. 8 С каждой стороны седла 13 пространство между внутренней и внешней стенками снабжено заслонками 17 (рис. 3), с помощью которых можно регулировать подачу воздуха в зольное пространство через нижнее отверстие 4 во внутренней стенке 1. , 13 ( 4), 14 15, 16 , 15 12 11 3, 3 ' 1 13 - 8 13 17 ( 3) 4 1 . При необходимости перехода с угля на мазут седловидную деталь 13 удаляют через отверстие 5 печи во внешней стенке 2 передней части печи и круглую пластину 18, на которой установлен открытый цилиндрический воздухораспределитель. 19, внутри которого расположена масляная горелка 7, расположена на направляющей 12 и прикреплена к обработанной поверхности 11 внутренней стенки 1 шпильками 16, которые ранее крепили седло 13 к внутренней стенке 1, нижней кромке круглая пластина 18 опирается на полку 12 внутренней стенки 1. - , 13 5 2 18, - 19 7 , 12 11 1 16 13 1, 18 12 1. Масляная горелка 7, как обычно при топке жидкого топлива, переносится за дверцу 6 передней части печи и расположена внутри воздухозаборника 19. 7, , 6 19. При устройстве масляного обжига нижнее отверстие 4 во внутренней стене 1 может быть закрыто пластиной, которая крепится к внутренней стенке 1 болтами или шпильками, а решетка или колосники закрываются битым огнеупорным кирпичом. - 4 1 51 1 . При необходимости снова перейти на угольное сжигание разбитые шамотные кирпичи над колосниковой решеткой, арматурой масляной горелки, воздушным направителем и пластиной, закрывающей зольник, удаляются, а седло или перемычка заменяются. , - , , - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:07:39
: GB556017A-">
: :

556018-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556018A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в газовых счетчиках или в отношении них Мы, УИЛЬЯМ ДЖОНС, британский подданный, из Айвелойса, Хайтон-лейн, Хайтон, в графстве Ланкастер, и .. (), , британская компания, из Милл-лейн , , , 13, также в графстве Ланкастер, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к газовым счетчикам того типа, в котором газ подается в измерительные камеры через один или несколько клапанов. Расположен в герметичной газовой камере, а в газовой камере предусмотрен резервуар с маслом, который можно периодически пополнять, не допуская утечки газа, для смазки компонентов клапана. , , , , , , , . . (), , , , , , 13, , : , . Известным способом этот резервуар наполняется маслом путем установки -образной трубки, один конец которой находится снаружи счетчика, а другой конец внутри газовой камеры, так что изгиб -образной трубки, когда она заполнена маслом, образует уплотнение, которое предотвращает газ выходит из газовой камеры, а съемный колпачок на конце трубки, расположенный снаружи счетчика, защищает от утечки газа в случае повреждения сальника. - -, , - - . Другим способом смазка газовых счетчиков того типа, в котором предусмотрен резервуар для смазочного масла, осуществляется путем приспособления удобно изогнутой -образной трубки с обратным клапаном на конце трубки, прилегающем к резервуару для масла, или другим способом. маслоприемник, в то время как верхний конец другой ветви расположен снаружи газовой камеры для приема заряда масла под давлением от насоса или пистолета, при этом используется обратный клапан. дополнительное уплотнение против выхода газа из газовой камеры. - , , - - , . - . Нам известен патент № 529466, в котором для газового счетчика предусмотрен трубчатый корпус для подпружиненного шарового клапана, который приспособлен для присоединения к стенке герметичной газовой камеры и имеет впускное отверстие для масла на конец, выступающий наружу за стенку камеры, и радиальное выпускное отверстие, проходящее через стенку корпуса в задней части шарового клапана, при этом масло под давлением приспособлено для подъема клапана из седла и обеспечения его подачи в камеру. а входной конец корпуса закрыт съемной крышкой, образующей дополнительное уплотнение от выхода газа в направлении, обратном потоку подачи смазочного материала из герметичной камеры в атмосферу. . 529,466 loadedçball , , . Нашей главной целью является создание более газонепроницаемого и безопасного обратного клапана. - . Согласно настоящему изобретению в газовом счетчике описанного типа предусмотрен трубчатый корпус, содержащий обратный клапан с одной или несколькими взаимодействующими уплотняющими поверхностями, состоящими из частично или полностью упругого материала, который приспособлен - для подключения через стенку герметичной газовой камеры и имеет входное отверстие для масла на конце, выступающем наружу за стенку камеры, и радиальное выходное отверстие, проходящее через стенку корпуса в задней части упругого седла клапана, масло под давлением адаптировано поднять клапан со своего седла, чтобы его можно было подать в камеру, а входной конец корпуса закрыть смещаемой или съемной крышкой, представляющей собой дополнительное уплотнение от утечки газа в направлении, противоположном потоку смазочного материала. подается из камеры уплотнения в атмосферу. ' - - , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования газовых счетчиков или относящиеся к ним Мы, УИЛЬЯМ ДЖОНС, из «Айвелойс» Хайтон Лейн, Хайтон, в графстве Ланкастер, британский подданный, и Дж. Х. , , " " , , , , . . & () , британская компания, расположенная по адресу: Милл-Лейн, Олд-Суон, Ливерпуль, 13, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к счетчикам газа того типа, в котором газ подается в измерительные камеры через один или несколько клапанов, расположенных в герметичной газовой камере и резервуаре с маслом, который можно периодически пополнять, не позволяя газу В газовой камере предусмотрен спускной клапан для смазки компонентов клапана. Известным способом резервуар пополняется маслом путем установки -образной трубки, один конец которой находится снаружи счетчика, а другой конец внутри газовой камеры, так что изгиб -образной трубки, когда она заполнена маслом, образует уплотнение, которое предотвращает газ выходит из газовой камеры, а съемный колпачок на конце трубки, расположенный снаружи счетчика, является защитой от утечки газа в случае повреждения сальника. & () , , , , , 13, , : , . - -, . Другим способом смазка газовых счетчиков того типа, в котором предусмотрен резервуар для содержания смазочного масла, осуществляется путем приспособления удобно изогнутой -образной трубки с обратным клапаном на конце трубки, прилегающем к резервуару для масла. - . или другой маслоприемник, в то время как верхний конец другого патрубка расположен снаружи газовой камеры для приема заряда масла под давлением от насоса или пистолета, причем обратный клапан представляет собой дополнительное уплотнение, предотвращающее утечку газа из газовой камеры. . , , . Нам известен патент № 529466, в котором для газового счетчика предусмотрен трубчатый корпус для подпружиненного шарового клапана, который приспособлен для присоединения к стенке герметичной газовой камеры и имеет впускное отверстие для масла на конец, выступающий наружу за стенку камеры, и радиальное выпускное отверстие, проходящее через стенку корпуса в задней части шарового клапана, при этом масло под давлением приспособлено для подъема клапана из его седла, чтобы обеспечить его возможность подается в камеру, а входной конец корпуса закрыт съемной крышкой, представляющей собой дополнительное уплотнение от выхода газа в направлении, обратном потоку подачи смазочного материала из герметичной камеры в атмосферу. . 529,466 , ' , - . Нашей главной целью является создание более газонепроницаемого и безопасного обратного клапана. . Согласно настоящему изобретению в газовом счетчике описанного типа предусмотрен трубчатый корпус, содержащий обратный клапан с одной из уплотняющих взаимодействующих поверхностей, состоящей из упругого вещества, причем корпус приспособлен для присоединения через стенку счетчика газа. герметичную газовую камеру и имеет впускное отверстие для масла на конце, выступающее наружу за стенку камеры, и радиальное выпускное отверстие, проходящее через стенку корпуса в задней части упругого седла клапана, при этом масло под давлением приспособлено для подъема клапана из седла с возможностью подачи ее в камеру, а входной конец корпуса закрыть смещаемой или съемной крышкой, представляющей собой дополнительное уплотнение от выхода газа в направлении, обратном потоку подачи смазки из герметичной камеры в камеру. атмосфера. - , , , . На внешней стороне и ближе к концу трубчатого корпуса, выступающему наружу из герметичной камеры, может быть образован воротник для облегчения фиксации герметичной газовой камеры посредством пайки, пайки или другого удобного метода. . Для лучшего понимания изобретения ссылка будет сделана на прилагаемый чертеж, на котором показан вид клапана в разрезе. . В конструкции согласно чертежу трубчатый корпус 2 содержит скользящий упругий клапанный элемент 3, который обычно удерживается пружиной 4 напротив седла клапана 5, при этом пружина удерживается в положении шплинтовой заглушкой 6. Кольцо 7 позиционирует трубчатый корпус в стенке 8 герметичной газовой камеры, которая не показана, поскольку она хорошо известна в области газовых счетчиков (см., например, описание патента № 167,710) и имеет клапаны в основании для регулирования потока. газа через счетчик. 2 3 4 5, 6. 7 8 ( . 167,710) . Клапан настоящего изобретения, как показано на чертеже, расположен в стенке камеры таким образом, что конец, находящийся внутри камеры, удобно располагается над клапанами в основании камеры. Трубчатый корпус обычно закрыт на выступающем наружу конце резьбовой крышкой 9 и фибровой шайбой 10, а выход масла из клапана в герметичную камеру осуществляется через радиально расположенное отверстие 11 в этой части трубчатого корпуса. корпус» внутри герметичной камеры, которая примыкает к седлу клапана 5, из которого давление масла поднимает упругий элемент клапана 3. . ' 9 10 11, ' 5 3. При заполнении дна герметичной камеры смазкой крышка 9 снимается и заменяется масляным насосом или масляным пистолетом, заправленным смазкой, который отталкивает подвижный элемент клапана 3 от седла 5 против пружины 4, тем самым позволяя смазке вытечь. через выходное отверстие 11 в основание герметичной камеры, образующей резервуар для смазки, необходимой для смазки клапанов в указанной камере, контролирующих подачу газа через счетчик. 9 3 5 4, 11 , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем следующее: 1. В газовом счетчике указанного типа предусмотрено наличие трубчатого корпуса, содержащего обратный клапан с одной из уплотняющих взаимодействующих поверхностей, состоящей из упругого вещества, причем корпус приспособлен для соединения через стенку герметичной газовой камеры и имеет впускное отверстие для масла на конце, выступающее наружу за стенку камеры, и радиальное выпускное отверстие, проходящее через стенку корпуса в задней части упругого седла клапана, причем масло под давлением приспособлено для подъема клапана из его седла, чтобы обеспечить его возможность подается в камеру, а входной конец корпуса закрыт смещаемой или съемной крышкой, представляющей собой дополнительное уплотнение от выхода газа в направлении, обратном потоку подачи смазочного материала из герметичной камеры в атмосферу. , : 1. - , , , . 2.
Клапан для газовых счетчиков, сконструированный, как подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:07:41
: GB556018A-">
: :

556019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556019A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ КО СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 13 апреля 1942 г. № 4826/42. : 13, 1942 4826/42. Полная спецификация слева: 18 февраля 1943 г. : 18, 1943. Полная спецификация принята: 16 сентября 1943 г. : 16, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' 556,019 Усовершенствования, касающиеся установки инструментов и других устройств на опоре , , британский подданный, дом 9, , . 556,019 , , , 9, , . Маргаретс-он-Темз, Твикенхем, Миддлсекс настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к установке инструментов и других устройств на опоре, а более конкретно, но не исключительно, к улучшенному креплению на резервуарах и другие сосуды, содержащие жидкость, устройства для индикации уровня жидкости в резервуаре. , , , : , , - , . До сих пор было принято закреплять часть указателя уровня жидкости, размещаемую внутри резервуара, с помощью фланца или другого элемента, который жестко прикреплен к такой части и который прикручивается болтами, заклепками или иным образом жестко крепится к стенке резервуара. Однако было обнаружено, что такое жесткое крепление вызывает трудности, когда узел подвержен вибрации, причем вибрации передаются на часть датчика, расположенную внутри бака. Такие трудности особенно выражены в случае датчиков, установленных в топливных баках. самолетов, где преобладают экстремальные вибрационные условия и где часть датчика, расположенная внутри бака, обычно содержит поплавок и удлиненный поплавковый рычаг или удлиненную конструкцию, как в устройстве, описанном в спецификации № 512,975. , ' , , , , 512,975. Целью настоящего изобретения является создание гибкого крепления для датчиков уровня жидкости и других инструментов или устройств, посредством которого удары, вибрации и т.п., передаваемые опорному элементу, поглощаются и их передача на поддерживаемую часть в значительной степени исключается. , . В соответствии с моим изобретением поддерживаемая часть крепится к своей опорной части с помощью уплотнительного элемента из каучука или подобного упругого материала, частично размещенного в периферийной канавке, образованной в поддерживаемой части, и частично размещенной в канавке, образованной дополнительные поверхности на стенках наложенных друг на друга перфорированных пластин, которые скреплены вместе и одна из которых может быть образована опорным элементом, например, стенкой 50 резервуара или другого сосуда. ( 4 , , 50 . В предпочтительной форме монтажа в соответствии с данным изобретением поддерживаемая часть имеет кольцевую периферийную канавку, по существу полукруглую в поперечном сечении, и соответствующий кольцевой уплотнительный элемент из каучука или подобного упругого материала, по существу круглого сечения. поперечное сечение частично размещено внутри упомянутой периферийной канавки. Две 60 наложенные друг на друга пластины имеют совмещенные в осевом направлении отверстия такого диаметра, чтобы плотно вместить в них поддерживаемую деталь. Стенки указанных пластин, образованные отверстиями в середине, имеют дополняющие друг друга фаски или 65 скошены так, чтобы для образования канавки, приспособленной для приема части уплотнительного элемента, выступающей из поддерживаемой части. - 55 - -- 60 - 65 . При сборке, после того как уплотнительное кольцо было помещено в канавку поддерживаемой детали 70, указанную деталь можно опускать через отверстие в нижней пластине до тех пор, пока находящееся на ней уплотнительное кольцо не войдет в зацепление со скошенной или скошенной поверхностью на внутренней стенке указанная нижняя часть. После этого 76 верхняя пластина приводится в положение так, что ее скошенная или скошенная поверхность входит в зацепление с уплотнительным кольцом, и две пластины скрепляются болтами, заклепками или другим способом. Предпочтительно скошенные или скошенные поверхности 80 на наложенных друг на друга пластинах таковы, что: когда пластины сведены вместе, уплотнительное кольцо подвергается сжатию и полностью заполняет пространство между наложенными друг на друга пластинами и поддерживаемой частью, тем самым обеспечивая очень эффективное уплотнение между поддерживаемой частью и двумя наложенными друг на друга пластинами. , 70 , 76 , 80 , , 85 , . Датировано 13 апреля 1942 года. 13th , 1 942. ФИЛИПП САЛЛАМ, дипломированный патентный поверенный, 2 и 3, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, 2, агент заявителя. , , 2 & 3, , , , 2, . 1/- 4 6 ' " /',7 ' 1, 556,019 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1/- 4 6 ' " /',7 ' 1, 556,019 Усовершенствования, связанные с установкой инструментов и других устройств на опору , , британский подданный 9 лет, Эйлса Р. Тоальд, Сент-Луис. , , 9, , . Маргаретс-он-Талиес, Твикенхани, Миддлс настоящим заявляют, что сущность этого изобретения и то, как оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится к установке приборов и других устройств на опоре, а не конкретно, но не исключительно, к улучшенному креплению на резервуарах и других емкостях, содержащих жидкость, устройств для индикации уровня жидкости в резервуаре. ранее согласно 101 1 часть уровнемера жидкости, размещаемая внутри резервуара с помощью фланца или другого элемента, который жестко прикреплен к такой части и который прикручен болтами, заклепками или иным образом жестко прикреплен к стенке резервуара. Однако оно было найдено; жесткое крепление вызывает трудности, когда узел подвергается вибрации, причем вибрации передаются на часть манометра, находящегося внутри бака. Такие трудности особенно выражены в случае манометров, установленных в топливных баках самолетов, где наблюдается сильная вибрация. преобладают условия, и часть датчика, расположенная внутри резервуара, обычно содержит поплавок и удлиненный поплавковый рычаг или удлиненную конструкцию, как в устройстве, описанном в британской спецификации 835 № 512,97 -. ', - 101 1 - , , ; , , , 835 512,97 -. Целью настоящего изобретения является создание упругого крепления для указателей уровня жидкости и других инструментов или устройств, посредством которого удары, вибрации и т.п., воздействующие на опорные элементы, поглощаются и их передача на поддерживаемую часть в значительной степени исключается. , . Упругое крепление согласно настоящему изобретению относится к такому типу, в котором 4 монтируемая часть крепится к своей опорной части с помощью резинового уплотнителя из аналогичного упругого материала, который расположен внутри периферийной канавки, образованной в часть, подлежащая установке, и частично помещенная в паз, образованный двумя наложенными друг на друга пластинами с отверстиями, которые скреплены вместе. , 4 ) - ( . 665 1 5 (}' 6 2 орлин? к которому прикреплены две наложенные друг на друга перфорированные пластины, соединенные лицом к лицу, за исключением области, прилегающей к отверстию в ней, которые изогнуты так, чтобы образовать внутренний кольцевой канал или канавку, в которую помещается упаковка из 60 плиток. 665 1 5 (}' 6 2 ? - -- 60 . В упругой конструкции, указанной в соответствии с настоящим изобретением, уплотнительно-приемная канавка, обеспечиваемая суперподвижными апертурными пластинами, имеет размер 60, образованный дополнительно скошенными стенками отверстий в пластинах, одно из которых является опорной частью, например, приборная панель или стенка резервуара 70 в форме нумерации в соответствии с настоящим изобретением показаны на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой перспективный вид с вырезанными частями, чтобы показать конструкцию и 75 '2. представляет собой разрезной боковой фасад аналогичного устройства в большем масштабе. - ) 6 , , , 70 1 75 '2 . Элемент 1, подлежащий соединению, имеет кольцевую периферийную канавку 2, по существу полукруглую в поперечном сечении 80, и соответствующую кольцевую канавку, набивка № 3 из каучука или подобного упругого материала, по существу круглого в поперечном сечении, частично размещена внутри указанной периферии. Две наложенные друг на друга пластины 85, 4 и 6 имеют совмещенные по оси отверстия такого диаметра, чтобы плотно прилегать к ним части 1 плитки. Стенки пластин 4 и 5, снабженные отверстиями в них, дополнительно скованы цепями или скошены, как в 6, 90 и 7. так, чтобы образовать канавку, приспособленную для приема части набивки 3 - из части 1, подлежащей установке в сборе, после того, как набивка 3 была помещена в канавку 2 на 95 дюймов, часть 1, Указанная часть может быть опущена через отверстие в нижней пластине до тех пор, пока уплотнительное кольцо 3 не зацепится за закругленную или скошенную поверхность 7 на внутренней стенке. После этого верхняя пластина 4 100 ) будет установлена в положение 1 своей скошенной или скошенной поверхностью 6. зацепляя уплотнительное кольцо 3, и две пластины скрепляются болтами, заклепками или иным образом скрепляются вместе, например. 1 2 - - 80 , - 3 85 4 6 - , 1 4 5 6 90 7 3 - 1 , ' 3 2 95 , 1, - ' 3 7 4 100 ) 6 ' 3 , . Предпочтительно скошенные поверхности 105 или скошенные поверхности 6 и 7 на наложенных друг на друга пластинах 4 и 5 таковы, что, когда пластины собираются вместе, упаковка 4 3 - подвергается сжатию и заполняется полностью заполняет пространство между 110 наложенными друг на друга пластинами 4 и 5 и частью 1, обеспечивая очень эффективное уплотнение. ( 105 6 7 4 ( 5 , , " " 4 3 -; 110 4 5 1, . Теперь я Тоавинель подробно описал и установил природу упомянутой инверсии 115 и то, каким образом она происходит с 556.019 1 115 556,019
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:07:45
: GB556019A-">
: :

556020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556020A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 14 апреля 1942 г. № 4882/42. : 14, 1942 4882/42. 556,020 Полная спецификация слева: 26 марта 1943 г. 556,020 : 26, 1943. Полная спецификация принята: 16 сентября 1943 г. : 16, 1943. ВИЗИОНАЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в отношении проекторов для стрельбы гранатами и т.п. Мы, КОНРАД ДЭВИД ШЕРМЛИ, АЛЬФ РЕД ДЖЕЙМС ШЕРМЛИ и ЧАРЛЬЗ СЭРИТР ТИ, все британские подданные и все компании , Паркгейт, Ньюдигейт, в графстве из Суррея, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к устройствам для стрельбы гранатами и т.п. ' , , , ", , , , , : . Настоящее изобретение состоит в проекторе, содержащем ствол, установленный на подставке, обычно на подставке или треноге, с удлинителем, выступающим назад от указанного ствола, ударно-спусковой механизм, расположенный между указанным стволом и удлинителем, и затворную часть, съемную с указанный проектор. , - - , , . В удобной форме изобретения ствол содержит трубку подходящей длины, к которой в продольном направлении прикреплен удлинитель, предпочтительно из трубки, аналогичной той, которая образует ствол. На конце указанного удлинения, удаленном от ствола, предусмотрен 26 или что-то подобное, которое может быть вдавлено в землю для обеспечения сопротивления удару разряда и в то же время образует третью точку крепления проектора, причем первая и вторая точки крепления предпочтительно содержат все сошки, подходящим образом закрепленные для бочка. , , 26 , , . Ударно-спусковой механизм содержит ударник, установленный в осевом направлении внутри блока, соответствующим образом закрепленного внутри заднего конца ствола, при этом указанный штифт подпружинен таким образом, что он обычно удерживается от патрона в затворе. ударник, направленный вперед для контакта с патроном, может содержать шпиндель, расположенный в выступах на блоке и расположенный диаметрально ствола и имеющий сформированный на нем элемент конусообразной или клиновидной формы. Шпиндель выступает наружу из ствола и снабжен ручкой или ручкой на конце. Ниже будет описана операция стрельбы. ' 36 , , - - : . Для того чтобы выстрелить из проектора, граната или другой снаряд, который должен быть выпущен, скользит вниз по дульному срезу указанного проектора. Затвор затем вынимается из проектора и вставляется в него патрон, после чего он возвращается на место в проектор 6655 Затем проектор наводится на мишень и наносится резкий удар рукой по рукоятке ударно-спускового механизма. При ударе по указанной рукоятке стержень или шпиндель, несущий конусный или клиновидный элемент 60, сбрасывается вниз и конусная или клиновидная часть упирается в ударник и толкает его вперед, преодолевая действие пружины, до соприкосновения с крышкой патрона 65, выстреливая патрон и выбрасывая гранату или что-либо подобное в сторону цели. , 50 , 6655 60 - , , , 65 . Как только рука убирается с рукоятки, пружина возвращает ударник в его нормальное положение, что заставляет шпиндель 70 подниматься вверх за счет его контакта с конусом или клиновой частью на нем. При желании может быть предусмотрена пружина, помогающая вернуть шпиндель. . , 70 . Блок, несущий пусковой механизм 75 и затвор проектора, может быть снабжен резьбовой частью на его переднем конце, так что стволы различного диаметра могут быть ввинчены в нужное положение, что позволяет стрелять из проектора снарядами 80 различных калибров. 75 , 80 . Проектор, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, пригоден для стрельбы гранатами, дымовыми шашками и т.п. 85 Датировано 14 апреля 1942 года. , 85 14th , 1942. & , 47 лет, ' , & , 47, ' , Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении проекторов для стрельбы из гранат и т.п. Мы, КОНРАД ДЭВИД ШЕ-Рр-Ули, АЛЬФРЕД ИЮЛИ, все британские подданные и все ДЖЕЙМС ШЕРМУЛИ и ЧАРЛЬЗ ШЕРМЮ « », Паркгейт, Ньюдигейт, цена 1 - Цена 33 фунта 5–0,56 020 фунтов стерлингов в графстве Суррей настоящим объявляет природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: - , , , " ", , , 1 - 33 5-.56,020 , , : - Данное изобретение относится к проекторам для стрельбы гранатами и т.п. . Согласно этому изобретению, в проекторе, содержащем ствол, установленный на подставке или треноге, удлинитель, идущий назад от указанного ствола, и ударно-спусковой механизм, расположенный посередине от указанного ствола и удлинителя, предусмотрен 16 подпружиненный ударник, расположенный диаметрально ствола и имеет часть конической формы для выталкивания ударника вперед в контакт с патроном. , - -, 16 , - . Далее изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показан проектор в вертикальном положении; На рис. 2 показан ударно-спусковой механизм в разрезе. , , : 1 eleva26 ; 2 . Ссылаясь на фигуру чертежа, ствол содержит трубку подходящей длины, к которой в продольном направлении прикреплен удлинитель 2, предпочтительно из трубки, аналогичной той, которая образует ствол. На крайнем конце упомянутого удлинения предусмотрен башмак. или что-то подобное 3, которое вдавлено в землю для обеспечения сопротивления удару разряда и в то же время образует третью точку нио-унтино для проектора. , 2, 3 , , - . Первая и вторая точки крепления предпочтительно содержат ли-под 4, подходящим образом прикрепленным к стволу, например, с помощью барашковой гайки 5. - 4 , 5. На рисунке 2, на котором подробно показан ударно-спусковой механизм, ствол 1 показан снабженным резьбовым кольцом или фланцем 6, который привинчен к винту 7, прикрепленному к удлинителю 2 путем прикрепления ствола к удлинителю в таким образом. 2, , 1 6 : 7 2 ' . Можно использовать стволы с другим каналом 1, просто сделав воротник 6 толще или тоньше в зависимости от используемого ствола. 1 6 . Элемент 7 просверлен в осевом направлении в точке 8, и в нем расположен ударник 9. 7 8 9 . Ударник 9 снабжен воротником, который взаимодействует с пружиной 1l, которая обычно удерживает ударник в втянутом положении, как показано на чертеже. 9 1 . причем конструкция такова, что, когда ударник находится в втянутом положении, его острие не выступает за лицевую поверхность 12 элемента 7. Задний конец ударника 9 удерживается пружиной 11 напротив установленного или сформированного ударника 13. на шпинделе 14, имеющем на верхнем конце ручку или рукоятку 15. Шпиндель 14 диаметрально расположен в удлинении 2 и имеет конусообразную часть 16, которая приспособлена для взаимодействия с ударником 9 и приведения в действие упомянутого ударника в течение 70 Шпиндель 14 управляется пружиной, причем пружина 21 обычно удерживает шпиндель в крайнем верхнем положении. 12 7 9 11 13 66 14 15 14 2 - 16 9 70 14 , 21 . В стволе шпинделя 14 образована кольцевая канавка, в которой расположено для скольжения прорезное шептало 75 1 , также управляемое пружиной. Спусковой крючок 18 установлен в удлинителе 2 и действует против конца шептала 17, пружина 19, обычно удерживающая шептало 17 напротив спускового крючка 80. Крышка 20 предусмотрена над отверстием в удлинителе, чтобы обеспечить доступ к ударно-спусковому механизму. 14 75 1 , , , 18 2 17, 19 17 80 20 . Чтобы запустить проектор, сначала взводят ударно-спусковой механизм 85. Это осуществляется нажатием ручки в положение, показанное на рисунке, то есть в котором удерживается конец ударника 9. своей пружиной 11, прижатой к ударнику 13. Боек 13 90 удерживается в этом положении шепталом 17, прорезная часть которого входит в паз шпинделя 14. Затем патрон вставляется с дульного конца метателя и снаряда. вставьте 95 с того же конца так, чтобы он прилегал к картриджу. После этого проектор готов к работе. , 85 , , 9 11 13 13 90 17, 14 95 , . Когда спусковой крючок нажат, шептало 17 перемещается вперед против его пружины 100 до тех пор, пока расширение прорези в шептале 17 не позволит шпинделю 14 скользить вверх посредством пружины 21. Пружина 21, будучи сильной, заставляет ударник 13 рывком 105 поднимается вверх, а конусообразная часть 16 перемещает стреляющую таблетку 9 вперед, и таким образом выстреливается патрон. , 17 100 17 14 21 21, , 13 105 - 16 9 ' . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ( 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 11:07:47
: GB556020A-">
: :

556021-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB556021A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 14 апреля 1942 г. : 14, 1942. № 4900/42. 4900/42. Полная спецификация принята: 16 сентября 1943 г. : 16, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в безмонетном механизме Мы, , британский подданный, и 1 , - ), британская компания, оба адреса компании: Автоматический завод, Стаффорд Роуд , Уодден, Кройдон, Суррей настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и установлено в следующем заявлении: - , , , 1 , - ), , ' , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к установочному механизму, позволяющему автоматам с монетоприемником работать с различным количеством монет. В частности, изобретение касается механизма такого типа, который содержит желоб для штабелирования для временного удержания монеты или множества монет в наложенном друг на друга ребро. подвижным перехватывающим элементом, приспособленным для прохождения в желоб на заданной высоте в соответствии с количеством монет, которые должны быть перехвачены таким образом, при этом имеется второй желоб, ведущий к механизму освобождения монет, ответвленному от желоба для штабелирования и предназначенный для приема отклоненной монеты самой верхней монетой в желобе для укладки, причем отклоняющаяся монета приспособлена для работы во втором желобе для перемещения перехватывающего элемента и высвобождения любых монет, которые могут удерживаться им. Описание предшествующего патента № 541223 (Харпер и другие) относится к В механизме вышеописанного типа и согласно одной из описанных в нем конструкций используется ряд подвижных улавливающих элементов, все из которых, кроме выбранного, удерживаются на пути монет, проходящих через желоб для укладки. - , - , , - ' 541,223 ( ) . Целью настоящего изобретения является создание конструкции, в которой используется такой ряд перехватывающих элементов в сочетании с устройством выбора для простого управления настройкой. . В соответствии с настоящим изобретением предложен механизм освобождения монет упомянутого типа, который содержит множество перехватывающих элементов, имеющих части, приспособленные для выступания в желоб для сбора стопки, и селекторный элемент для управления относительными положениями перехватывающих элементов, т.е. селекторный элемент оперативно взаимодействует с каждым элементом 11-1 через стержень или его эквивалент, приспособленный для поворота элемента 55 вокруг его оси. - , - _oiiiected 11- - 55 . Подвижные перехватывающие элементы могут быть либо расположены так, что все они имеют части, обычно выступающие в желоб для штабелирования, либо, альтернативно, они могут быть расположены так, чтобы обычно элементы находились вне желоба для штабелирования. В первом случае настоящее изобретение обеспечивает такую работу Селекторный элемент приводит к тому, что все элементы 65, кроме выбранного, извлекаются из желоба для штабелирования, и это достигается за счет обеспечения каждого стержня выступами, которые проходят от стержня на уровнях, соответствующих положениям элементов 70, которые должны быть перемещены из желоба для штабелирования. Когда на каждый стержень воздействует селекторный элемент, эти выступы входят в зацепление с элементами, подлежащими перемещению, и поворачивают их вокруг своих шарниров в 75 нерабочих положений. Во втором случае конструкция очень похожа, только каждый стержень перемещает только один элемент и качается. в рабочее положение, в котором он выдвигается в желоб для укладки 80. Изобретение также включает в себя простые средства для пропуска первой монеты непосредственно в желоб, ведущий к механизму освобождения монет, если необходимо прервать операцию множества и запустить 85 автомат на основе одной монеты. 60 ' 65 70 75 80 - 85 . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, исключительно в качестве примера, механизм без монет, имеющий ряд подвижных перехватывающих элементов в соответствии с упомянутым предшествующим описанием патента. Нет. 90 , , . 541,223 На чертежах 95 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку со снятой крышкой. 541,223 , 95 1 . На рисунке 2 - вид противоположной стороны механизма также со снятой крышкой, а на рисунке 100 - рисунок 3 - разрез по линии - рисунка 2. 2 , 100 3 - 2. Как показано на чертежах, механизм содержит четыре или любое другое необходимое количество подвижных элементов 1, 2, 3 и 4 перехватывающего устройства 105, которые согласно 556,021 556,021 прочно расположены на шарнирах 5, причем качательное движение каждого перехватывающего элемента ограничено зацепление штифта 6, работающего в дугообразном пазу 7. 105 1, 2, 3 4 per556,021 556,021 5, 6 7. Каждый перехватывающий элемент содержит носовую часть 8, которая обычно выступает в желоб для штабелирования 9, и хвостовую часть 10, которая обычно занимает рабочее и наклонное положение во втором желобе 11, который отделен от желоба для штабелирования совмещенными ребрами 12. передача пятой из пяти монет в качестве рабочей монеты. т. е. пять монет должны быть вставлены до того, как сработает механизм разгрузки монет. монеты поддерживаются в желобе для штабелирования в порядке наложения друг на друга, при этом пятая, или рабочая, монета О ' отклоняется самой верхней монетой С 2 во второй желоб 11. Эта монета 01 затем проходит вниз по лотку 11 к механизму освобождения монет, который приводится в действие. таким образом, проходя через желоб 11, монета зацепится и зацепится за хвост 10 перехватчика 4 и, таким образом, выдвинет носок 8 илютерцептора из желоба 9 и, таким образом, освободит стопку монет и позволит им пройти в кассу машина. 8 9 10 11 12 4 8 9 , ' 2 11 01 11 -, 11 10 4 8 9 . Описанная до сих пор конструкция представляет собой конструкцию, предусмотренную в упомянутом предшествующем патентном описании № 541223, а механизм, предусмотренный в настоящем изобретении и который будет описан, относится к подходящим средствам, которые позволяют использовать все элементы перехвата 1, 2, 3 или 4 для перемещения в нерабочие положения, т.е. положения, в которых он