патенты / 12398

555648-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB555648A
[]
РЕЗЕФРР Р’ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 13 марта 1942 Рі. в„– 3322/42 555 648. Полная спецификация слева: 10 марта 1943 Рі. : 13, 1942 3322/42 555,648 :' 10, 1943. Полная спецификация принята: 1 сентября 1943 Рі. : 1, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве камер Рё РІ отношении него РњС‹, -- , 1 , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , 2, Рё ЭДВАРД БРАУН , 54, Хиллмортон Р РѕСѓРґ, Регби, графство РЈРѕСЂРёРє, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рзготовление кулачков для приведения РІ действие частей оборудования через определенные промежутки времени или РІ заранее определенном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. обычно РґРѕСЂРѕРіРѕ, особенно для небольших партий, например, РєРѕРіРґР° для экспериментальных работ или для использования РЅР° РѕРґРЅРѕРј станке требуется лишь несколько кулачков. Проблема стоимости РЅРµ так серьезна, РєРѕРіРґР° требуется большое количество кулачков одинакового контура, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть штампованными. отливаются или производятся иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ больших количествах. Настоящее изобретение, однако, относится Рє случаю, РєРѕРіРґР° требуются небольшие количества различных деталей, Рё его цель состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого эти заготовки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены дешево Рё быстро. РЎ этой целью РѕРЅРѕ состоит РІ создании СЂСЏРґР° стандартных деталей или секций кулачковых элементов, которые РјРѕРіСѓС‚ храниться РЅР° складе, Рё любого желаемого расположения контуров кулачков, собранных путем РїРѕРґР±РѕСЂР° соответствующих деталей. , -- , 1 , , , , 2, , 54, , , , , : . Это изобретение будет более понятно понято РїСЂРё обращении Рє компании, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє которой иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ его реализации. , . РќР° чертежах фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃ края соответственно, РѕР±Р° частично РІ РІРёРґРµ, кулачковой конструкции согласно настоящему изобретению, Р° фиг. 3 Рё 4 показывают детали поперечных сечений. 1 2 , , 3 4 . РќР° чертеже 1 изображен вал, РЅР° котором установлены распорки 2. 1 2 . 3 между этими проставками закреплены РґРІР° РґРёСЃРєР° 3, имеющие загнутые внутрь части 4 РЅР° СЃРІРѕРёС… перифериях. РќР° валу между этими дисками установлена пластина 5, имеющая зубцы или зубцы 6, образованные РЅР° ее внешнем крае между выступающими внутрь частями 4 РЅР° дисках 3. закреплены секции кулачков разного размера, образующие контуры различной формы. Эти секции показаны РїРѕРґ номерами 7, 8, 9, 10 Рё 11. Два РёР· РЅРёС…, Р° именно 7 Рё 11, показаны собранными РІ РѕРґРёРЅ кулачок РІ верхней части. Цена 11- часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° -: 1, Рё РІСЃРµ РѕРЅРё расположены так, чтобы образовывать РѕРґРёРЅ кулачок справа РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Соседние поверхности этих секций кулачка РјРѕРіСѓС‚ быть плоскими, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы так, что РѕРЅРё перекрываются, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Р РёСЃ 4. 3 ' 3 4 5 6 4 3 7, 8, 9 10 11 , 7 11 11- -: 1 55 3 4. Чтобы жестко удерживать эти секции 60 РІ РёС… относительных положениях, Р° также обеспечивать угловую регулировку, основания секций снабжены зубцами или зубцами, которые взаимодействуют СЃ зубцами РЅР° периферии пластины 5. Если, например, 65, достаточно , шаг зубьев 6 равен 20, то перемещением деталей 7 Рё 11 вместе РІ целом РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± произойдет регулировка кулачка 20. 60 , - 5 , 65 , 6 20, 7 11 , 20. Если эффективная часть всего кулачка 70 (С‚.Рµ. часть Р·Р° частью 4 РґРёСЃРєР° 3) симметрична РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ радиальной линии, проходящей через кулачок, РЅРѕ несимметрична РІ пределах четверти шага зубьев РЅР° делительной окружности, затем путем 75 перестановки секций целиком, конец Р·Р° концом, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ смещение РЅР° половину шага зубьев Рё получается регулировка РЅР° 1. Дополнительные секции, такие как 8, 9 Рё 10, РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены между сегментами 80 7 Рё 11, причем Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° таких сегментах расположены так, что прилегающие поверхности всех сегментов правильно выровнены, РєРѕРіРґР° Р·СѓР±СЊСЏ находятся РІ зацеплении. Боковые стороны сегментов снабжены канавками 85, РІ которых части 4 РґРёСЃРєРѕРІ 3 выступают так, чтобы удерживать РёС…. ,' Р° длина центрального выступа пластины 5 сделана немного меньше расстояния между гранями РґРёСЃРєРѕРІ 3 РїСЂРё установленных секциях, так 90, что РїСЂРё прохождении винта 12 через РѕРґРёРЅ РёР· РґРёСЃРєРѕРІ Рё ввинчивается РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, затягивается, секции прочно прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє валу. 70 (. 4 3) , - , 75 , 1 8, 9 10 80 7 11, 85 4 3 ,' 5 , 3 , 90 12 , . Диски 3 Рё пластина 5 РјРѕРіСѓС‚ иметь квадратные 95 или шестиугольные отверстия РІ СЃРІРѕРёС… центрах для размещения Рё приведения РІ движение кулачков, РЅРѕ РїСЂРё желании РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє валу иным образом. 3 5 95 . Для облегчения правильной угловой СЃР±РѕСЂРєРё сегментов пластина 5, которая может быть отлита РїРѕРґ давлением, может быть размечена РІ градусах слегка выступающими ребрами или углубленными линиями РЅР° форме. 5, 100 , . РЎ помощью описанного выше метода СЃР±РѕСЂРєРё можно легко изготовить кулачковый вал, пригодный для экспериментального использования или цена 4 41 3 СЃ 64 '555 648, только несколько экземпляров такого аппарата датированы этим 11-Рј днем 3 . РЇСЂС‡, 1942 Рі. , 105 4 41 3 64 ' 555,648 11th 3 , 1942. требуется , , , , 2, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. , , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве камер Рё РІ отношении него РњС‹, -, сопровождаем предварительную спецификацию , , британской компании, которая иллюстрирует РѕРґРёРЅ метод регистрации ее зарегистрированного офиса РІ , вводящий его РІ действие, Рё сопроводите 60 , , 9 , , , \ 2, вспомогательный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, который иллюстрирует РґСЂСѓРіРѕР№ , РёР· 54, метод Хилла. , - , , , , 60 , , 9 , , , \ 2, , 54, . Мортон-Р РѕСѓРґ, Регби, РІ графстве РќР° чертеже, прилагаемом Рє , британскому подданному, настоящим визуальная спецификация. Р РёСЃ. 1 Рё 2 повторяют суть этого изобретения Рё присылают РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃР±РѕРєСѓ соответственно 65, каким образом то же самое должно быть РѕР±Р° частично РІ разрезе соответствуют форме каменистой структуры, которая будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё сконструирована РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё установлена РІ следующем состоянии. РќР° фиг. 3 Рё 4 показаны детали каиновой секции. , , , , 1 2 65 , , ' 3 4 : . 16 Рзготовление кулачков для работы РќР° чертеже 1 изображен вал, РЅР° котором через определенные промежутки распорок 2 установлены 70 штук аппаратов. Между временем или РІ заданном РїРѕСЂСЏРґРєРµ обычно эти проставки РґРІР° РґРёСЃРєР° 3 стоят РґРѕСЂРѕРіРѕ, особенно РїСЂРё изготовлении. закреплены СЃ загнутыми частями 4 РІ небольших количествах, как, например, РєРѕРіРґР° РёС… периферия. РќР° валу между несколькими дисками, необходимыми для экспериментов, устанавливается пластина СЃ работой 75 или для использования РЅР° РѕРґРЅРѕР№ машине. Зубцы или зубцы 6 образованы РЅР° его внешняя проблема стоимости РЅРµ так серьезна, РєРѕРіРґР° край между выступающими внутрь большим количеством кулачков СЃ одинаковыми контурными положениями 4 РЅР° дисках 3 разделен РЅР° части, требующие обеспечения безопасности, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты РїРѕРґ давлением или иметь различные размеры вызовов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены иным образом. РІ больших количествах контуры различной формы. РЎРј. 80. Однако настоящее изобретение относится Рє львам, показанным РїРѕРґ номерами 7, , 9, 10 Рё 11. Два случая, РІ которых небольшое количество РёР· РЅРёС…, Р° именно 7 Рё 11, показаны СЃ разными контурами. Требуются кулачки, которые собраны РІ РѕРґРёРЅ верхний кулачок СЃ возможностью угловой регулировки РІ соответствии СЃ частью СЂРёСЃ. (РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал Рё может быть жестко закреплен. Р РёСЃСѓРЅРѕРє. Стороны, прилегающие Рє валу СЃ валом РІ отрегулированном положении. Секции РјРѕРіСѓС‚ быть расположены, как показано РЅР° фиг. 3, целью изобретения является создание кулачка, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы таким образом, чтобы РѕРЅРё являются перестройкой, которая будет соответствовать этим повторениям, как показано РЅР° ? 16 , 1 70 2 3 , 4 , 75 6 4 3 80 , , 7, 9 10 11 , 7 11, ' 1 - & ( , 3, , ,? 4. 4. Требования. Дополнительная цель . Чтобы удерживать эти секции - 90, необходимо обеспечить РёС… взаимное расположение, Р° также обеспечить, чтобы кулачок указанного типа РјРѕРі обеспечить угловую регулировку, основания которых легко изготовить. РёР· СЂСЏРґР° секций снабжены зубцами или стандартными зубцами, которые работают только СЃ РЅРёРјРё. Рзобретение заключается РІ каучуке РїРѕ периферии пластины -5. шаг зубьев 6 равен 2', тогда множество секций кулачка адаптируются или соединяются вместе части 7 Рё 11 РІ СЃР±РѕСЂРµ РЅР° пластинчатом элементе, чтобы сформировать единое целое СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ Р·СѓР±Р°, кулачок будет формировать симметричное положение. СЃ каждой стороны 2. - 90 - -5 , 95 , 6 2 ' 7 11 , ) 2 . радиальная линия, делящая поверхность кулачка пополам. Если эффективная часть всего кулачка 10 (указанная пластина имеет отверстие для монтажа (С‚.Рµ. часть Р·Р° частью 1 РґРёСЃРєР° РЅР° валу Рё имеет Р·СѓР±СЊСЏ или зубцы 3') симметрична СЃ обеих сторон радиальный, взаимодействующий СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё или зубцами РЅР° линии, разделяющей кулачок пополам, РїСЂРё этом Р·СѓР±СЊСЏ представляют СЃРѕР±РѕР№ основание секции кулачка или секции кулачка, смещенные РЅР° четверть , которые смещены относительно указанного шага зубьев РЅР° делительной окружности относительно радиальной линии 105 РЅР° протяжении долей РґРѕ этой биссектрисы, затем путем изменения шага зубьев Рё средств для зажима секций РІ целом, конец Р·Р° концом Р°, разобранные секции РІ положении РїРѕ периметру размещения половины Р°. Шаг зубьев осуществляется РїРѕ периметру пластины, Рё получается регулировка, равная 1. 10 ( ( 1 3 ') - , 105 , , , 1 . Дополнительные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, такие как 8 9 Рё 10 110, РІ этом изобретении РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ понятны СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, которые РѕРЅ может вставить между: например, пунктами 7 Рё 1 555,648 11, причем Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° таких сегментах расположены так, что прилегающие поверхности всех сегментов правильно выровнены РїСЂРё зацеплении зубьев. Боковые части сегментов снабжены канавками, РІ которые выступают части 4 РґРёСЃРєРѕРІ 3, удерживая РёС…, Р° длина центрального выступа пластины 5 выполнена немного меньше пространство между поверхностями РґРёСЃРєРѕРІ 3, РєРѕРіРґР° секции находятся РЅР° месте, так что РїСЂРё затягивании винта 12, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРёРЅ РёР· РґРёСЃРєРѕРІ Рё ввинчивается РІ РґСЂСѓРіРѕР№, секции прочно прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє валу. 8 9 10 110 :- 7 555,648 11, seg6 4 3 , 5 , 3 , 12 . Диски 3 Рё пластина 5 РјРѕРіСѓС‚ иметь РІ центре квадратные или шестиугольные отверстия для размещения Рё приведения РІ движение кулачков, РЅРѕ РїСЂРё желании РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє валу иным образом. 3 5 . Для облегчения правильной угловой СЃР±РѕСЂРєРё сегментов пластина 5, которая может быть отлита РїРѕРґ давлением, может быть размечена РІ градусах слегка выступающими ребрами или углублениями РЅР° форме. , 5 . Альтернативно, вместо того, чтобы взаимодействующие Р·СѓР±СЊСЏ располагались РїРѕ периферии, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть радиальными. Р’ этом случае секции кулачка Р±СѓРґСѓС‚ иметь радиальные Р·СѓР±СЊСЏ СЃ обеих сторон РёС… основания, Рё РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ смещены РЅР° величину шага зубьев относительно радиальной линии, делящей кулачок пополам. поверхности, чтобы обеспечить смещение секций РЅР° половину Р·СѓР±Р° РїСЂРё РёС… переворачивании конец РІ конец. Такие кулачковые секции РјРѕРіСѓС‚ быть зажаты между РґРІСѓРјСЏ пластинами или дисками, РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ РёР· которых Р±СѓРґСѓС‚ иметь взаимодействующие радиальные Р·СѓР±СЊСЏ Рё РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° РёР· который может иметь гладкую периферийную поверхность для поддержки или фиксации кулачковых секций. , - , , , - . Прилагаемый чертеж иллюстрирует РѕРґРЅСѓ РёР· форм этой модификации, РіРґРµ РЅР° фиг. 1 показан разрез, Р° РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, кулачкового узла. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1, показывающий влияние переворачивая кулачок. , 1 2 , , 3 - 1 . РќР° этом чертеже РІРёРґРЅРѕ, что кулачковые секции 21 имеют радиальные Р·СѓР±СЊСЏ 22 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РёС… основания Рё Р·СѓР±СЊСЏ 23 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, причем РѕР±Р° набора зубцов 292 Рё 23 одинаково смещены зубцами РїРѕ отношению Рє центральной линии, делящей пополам. Поверхность . Пластина 24 имеет периферийную часть для поддержки секций кулачка Рё имеет загнутую часть 26, входящую РІ паз РІ секциях 21, Рё радиальные Р·СѓР±СЊСЏ, показанные РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 22 РЅР° СЂРёСЃ. 1. Зажимная пластина или РґРёСЃРє 27 зажимает секции РІ положении Рё показаны также снабженными радиальными Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё загнутой внутрь периферийной частью 28 для зацепления СЃ канавками РІ кулачковых секциях, причем канавки, конечно, одинаковы РЅР° каждой стороне секций. , 21 22 23 , -292- 23 - 24 26 21 22 1 27 28 - , , , . Обратившись Рє фиг. 3, можно увидеть, что Р·СѓР±СЊСЏ 22 Рё 23 РЅР° противоположных сторонах основания кулачковой секции смещены РЅР° шаг зубьев относительно центральной линии - поверхности кулачка, Рё это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° кулачковая секция перевернута. конец Р·Р° концом осуществляется смещение РЅР° половину шага Р·СѓР±Р° 70 РѕС‚ положения , обозначенного сплошными линиями, Рє положению , указанному пунктирными линиями, СЃ центральной линией РІ положении -'. 3 22 23 , - , 70 , -'. Благодаря этому изобретению будет РІРёРґРЅРѕ, что кулачковый вал 75 может быть легко изготовлен РёР· СЃР±РѕСЂРєРё стандартных деталей, которые были Р±С‹ РІ высшей степени РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для экспериментальных целей или там, РіРґРµ требуется лишь несколько частей устройства. 80 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Рѕ нашем упомянутом изобретении Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:49:06
: GB555648A-">
: :

555649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB555649A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвентлорна (Соединенные Штаты Америки): 1 апреля 1941 Рі. 555 649 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 31 марта 1942 Рі. в„– 4282/42. ( ): 1, 1941 555,649 ( ): 31, 1942 4282/42. Полная спецификация принята: 1 сентября 1943 Рі. : , 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электроразрядных устройствах СЃ жидким катодом Рё РІ отношении РЅРёС… , 1 -1 или , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , 2, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , 1 -1 , , , , , 2, , : - Настоящее изобретение относится Рє электроразрядным устройствам того типа, РІ котором используется бассейновый катод, например, катод, состоящий РёР· ртути, причем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание улучшенного устройства охлаждения для такого устройства. -) , , . РЎ этой целью электроразрядное устройство согласно изобретению содержит удлиненную металлическую оболочку, анод Рё катод бассейнового типа внутри оболочки РЅР° противоположных ее концах, РїСЂРё этом металл оболочки окружает весь путь разряда между катодом Рё катодом. анод Рё охлаждающую конструкцию, контактирующую СЃ ограниченной областью боковых стенок оболочки, которая находится между анодом Рё катодом Рё смещена РІ осевом направлении РѕС‚ него. , , : , . Рзобретение будет легко понято РїСЂРё обращении Рє следующему описанию, взятому РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чертежом, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе выпускного устройства, соответствующим образом воплощающего изобретение, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-2 '. Фиг.1 Рё фиг.3 представляют СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез, иллюстрирующий модифицированное применение изобретения. 1 , 2 2-2 ' ' 1, 3 . Р’ частности, РЅР° фиг. 1 показан управляемый выпрямитель, РІ котором оболочка состоит РёР· РґРІСѓС… чашеобразных частей 10 Рё 11, расположенных открытыми концами напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Каждый РёР· этих элементов имеет выступающий наружу фланец или РѕР±РѕРґРѕРє 13, 14, Рё РґРІР° РѕР±РѕРґР° герметично соединены, например, СЃ помощью точечной сварки. РџСЂРё таком расположении полученная конструкция представляет СЃРѕР±РѕР№ РІ целом цилиндрический контейнер, имеющий выступающий РїРѕ центру фланец или СѓРїРѕСЂ 15. После СЃР±РѕСЂРєРё оболочка может быть вакуумируется через небольшую трубку 16 размером 1/-Р», предусмотренную РІ соединении СЃ оболочкой 11, РїСЂРё этом трубка окончательно устанавливается, как показано 55. Внутри оболочки Рё РЅР° ее верхнем конце предусмотрен анод 17, причем этот элемент РІ РІРёРґРµ графитового цилиндра, установленного РЅР° стержнеобразном РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ 18. Р’РІРѕРґРЅРѕРµ устройство, состоящее РёР· 60 фланцевого металлического цилиндра 19, стекла, гильзы Рё металлического колпачка 21, служит изолирующим образом для поддержки анода (С‚.Рµ. через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 18) РѕС‚ чашеобразная огибающая часть 10. Гибкий медный кабель 23, 65, защищенный РЅР° конце стальным наконечником 24, припаян Рє внешнему концу РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 18 Рё служит средством проведения тока Рє аноду. 1, 10 11 ) , -- 13, 14 - , , - 15 , 1/- 16 11, , 55 ' 17, - 18 - 60 19, , 21 ( 18) - 10 23, 65 24, 18 . Нижний конец оболочки содержит 70 ванну 26 катодного материала, предпочтительно ртути, Рё возбуждающий электрод 27, состоящий РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° резистивного материала (например, карбида Р±РѕСЂРѕРЅР°), кончик которого погружен РІ ртуть. Ртуть 76 находится РІ РїСЂСЏРјРѕР№ контакт СЃ полом части оболочки 11 Рё ограничен неглубоким углублением 29, которое позволяет использовать относительно небольшое количество ртути. Ртуть предотвращается РѕС‚ 80 попадания РІ вытяжную трубу 16 РЅРё РІРѕ время, РЅРё после вакуумирования оболочки, Р·Р° счет фланцевое ушко 30, упирающееся РІ трубку внутри оболочки. Р’РёРґРЅРѕ, что весь путь 86 разряда между катодом 26 Рё анодом 17 окружен металлическими чашеобразными чашечками 10 Рё 11. РџСЂРё использовании устройства разряд между катод 26 Рё анод 17 инициируются путем подключения 90 электрода 97 РєРѕ всему соответствующему источнику управляющего потенциала (РЅРµ показан). 70 26 , , - 27 (. ) 76 11 29 80 16, , 30 86 26 17 10 11 , 26 17 90 97 : ( ). Это соединение осуществляется посредством подводящего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 31, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ оболочку через металлическую проушину 32, РїСЂРё этом РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 9,5 изолируется РѕС‚ проушины СЃ помощью стеклянного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 33. Снаружи оболочки РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 31 снабжен увеличенный разъем 34, который облегчает подключение 100 Рє схеме управления. 31 32, 9,5 33 ' 31 34 100 . Рабочие характеристики устройства описанного типа РІ значительной степени определяются давлением паров ртути, разработанным компанией 55,3,649. Р’ частности, РїСЂРё тиках давление слишком велико. ,-,подключите даже его относительно 10-5 Р’. РўРѕРєРё Рё РІ конечном итоге плохо (Р». 55,3,649 , 11 -11 , -, ,-, 10-5 (. желательно использовать схему электропитания - для обеспечения почвы, или ',,, предварительной подачи пара РІ . Обычно это делается для обеспечения внешнего охлаждения. '- -,( 1 СЃРІСЏР·СЊ СЃ пулом - РљСЂРѕРјРµ того, необходимо было применить внешний выход Рє главному порту оболочки устройства. - , , , ',,, , -' , '- -, ( 1 ' - , ,, . РњС‹ обнаружили, что электронная ячейка может быть получена путем подключения Рє реле - СЌР», Р·РѕРЅР° кургана Р’РѕР·РґСѓС…. , температур ' ,,-, РєРѕРіРґР° РѕРЅ используется РІ сотрудничестве СЃ инопланетянином, который проиллюстрирован РІ 1, делает возможным особенное устройство - относительно 'переулка ' , используемого. - , -,, ( , ,,,,, , -, ' ,,-, - 1, - ' ' , . Р’ этом расположении предусмотрена детаклиальная эролиновая стриктура 38, которая СЃ возможностью восстановления сгибается, чтобы обрезать внешнюю поверхность оболочки 11, Р° также область между анодом 17 Рё анодом 17 Рё смещенной РІ осевом направлении РѕС‚ него 17 Рё (216). ) 38 , 11 , 17 (- '216. Как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, эта структура включает РІ себя -,- _Pj 10 , образующий змеевидный РґСѓСЌС‚ 40, через который имеется соответствующий охлаждающий эффект (' циркулирует, впускные Рё выпускные каналы 42 Рё 43 ''' предусмотрен для подключения охлаждающей линии Рє жидкости . Подача . РЎ целью обеспечения тепла, коэффициент теплопередачи между конвертом Рё охлаждающей системой 38. РћРЅ может быть разбавлен оловом или предварительно кондиционирован иным образом. 2 -,,- _Pj 10 40 (' , 42 43 ''' , 111provinw , - 38 , 11 : ) ) -. Чтобы облегчить ,-, удаление оболочки охлаждающего элемента, стриктура раскололась РЅР° 45, таким образом; ее РЅР° РґРІР° относительно отдельных компонента 38Р°, отбраковываем 38b. Неразрезанная сторона шины летательной конструкции обладает достаточной гибкостью, чтобы допускать некоторое относительное движение 238Р° Рё Р° 81) Рё, чтобы эти части оставались разделенными или стянутыми вместе означает смазывание болта 54, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через детали ' 8 , ввинчивается РІ деталь 238 . РЇ прикажу убедиться, что охлаждающая жидкость контактирует СЃ поверхностью - для наиболее эффективного повторного использования. ,, структура обеспечивается СЃ помощью РєСЂРёРєРѕРІ , 1-9, проскользнувших РІ допустимую оболочку, вставлена 1 Эти взгляды обеспечивают движение РѕС‚ фланца Рё позволяют легко найти правильное местоположение выпрямителя. -Вера РІ отношении структуры. РўСЂРё-тету Рµ РІ целом довольно лежать , смажьте его бочкой, как указано 70, 44 Рё массивом далее -'( - -,111 ' 51 ,3 , подает ток РЅР° катод. ,-, , 45, ; 38 , 38 - 238 81) , , 54 - ' 8 238 , , - - -,,, , , 1-9 1 , - ,- 70 44 -'( - -,111 ' 51,3 ," . ванна Рё _sitchas, которые цитируют РІ # конверт 75 111 Рј, разрешено -11 : ' 300, C_ : затишье, как : 1, - - ниже около 100 (фактическое состояние колледжа, РїСЂРё 80 предполагаемое закипание пальто), Это безжизненно (необходима жидкость для удаления только РїРѕСЂРґРѕРЅР° , общее тепло -(, трубка, так как остаток ., будет --,, ( ' , 85 ,, РѕС‚ -11 , частей Далееморк, 1iiiiiis - 011, 3 для РІ случае события) отключение трубки РІ течение 90 дней, как Рё РІСЃРµ 'переулок , . - (' текущий СЃР±РѕСЂ поставок составляет 111 РІ результате операции - Это, инерция-, , Р° также, что охлаждающая конструкция может находиться внутри РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° 95 постоянного оборудования установки, , РЅРµ подлежит обновлению РІ случае -,, отказа. , СЃ устройствами СЃ воздушным охлаждением, которые требуют РІ случае радиаторов большой сложности Рё стоимости. _sitchas # 75 111 , -11 : ' 300, C_ : : 1, - - 100 ( , 80 ,) ( , -(, ., --,, ( ' , 85 ,, -11 , , 1iiiiiis - 011,3 ) 90 ' ,, . - (' 111 - , -,, 95 , , -,, 11111 -, , ; - . Рзобретение также применимо Рє конструкции, показанной РЅР° фиг. 3, которая отличается РѕС‚ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 1 (5), РІ ней используются чашеобразные части оболочки (Рђ) Рё 61, которые изготовлены РёР· . , 3, - 1 1 ( 5 - () 61 ( (,,. РљСЂРѕРјРµ того, 62 Рё 63 частей соединены СЃ противоположными поверхностями кольцевой внутренней пластины или 64 110, РїСЂРё этом часть аллеола выступает РІ 0 оболочки, чтобы обеспечить стопроцентное пространство. Такая ложь была найдена полезной РїСЂРё работе устройства РїСЂРё или высоких температурах СЃ момента ее присутствия, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ ( , вероятность аре-аэл. , 62 63 ' 64 110 , , 0 - -, 1)-, :, -- ,, , (, -. ) РЅР° СЂРёСЃ. 3 также включает РІ себя тит , анод 66, (-)( -; )( 120 , сформированный РЅР° полу , - часть 61 , ( - 6 ' . ) ' _Fig 3 , 66, (-)( -; )( 120 ,-- 61, ( - 6 ' . СѓРєСѓСЃРёС‚ Тиммьер Конкретнее ( сочетание СЃ ,- 1 Это будет - 125 110 Аппарат предназначен для ) (-) (,) СѓРєСѓСЃ , - 1. ( ,- 1 - 125 110 ) (-) (,) , - 1. Как конкретно описано для 55.5,649, установлена РїСЂРёСЂРѕРґР° нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 55.5,649 , , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:49:08
: GB555649A-">
: :

555650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB555650A
[]
ПАТЕНТ 1 1 Дата подачи заявления: 3 апреля 1942 Рі. в„– 4471/42. : 3, 1942 4471/42. Полная спецификация слева: 31 марта 1943 Рі. : 31, 1943. 555,650 = Полная спецификация принята: 1 сентября 1943 Рі. 555,650 = : , 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Пиротехническое устройство, подходящее для сигнализации Рё РґСЂСѓРіРёС… целей. РЇ, Р Р Р РђРђР РћРќ РљРЈРљ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: Оклендс-авеню, 9, РћРєСЃС…Рё, Хартфордшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє изделию типа свечи Роймана, которая может использоваться для сигнализации Рё РґСЂСѓРіРёС… целей. , , ' , 9, , , , : . Задачей изобретения является создание компактного, водонепроницаемого изделия, которым легко манипулировать, которое имеет малый вес Рё которое РЅРµ требует использования пистолета, фрикционного воспламенителя или отдельного устройства сгорания для воспламенения Рё является полностью автономным. , - , , , -. Согласно изобретению указанное изделие содержит трубчатую облегченную конструкцию, содержащую РѕРґРёРЅ или несколько метательных зарядов, РѕРґРёРЅ или несколько звездообразных блоков, РѕРґРёРЅ или несколько зарядов задержки Рё ударный воспламенитель, РїСЂРё этом последний прикреплен Рє съемной концевой детали или составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней, образуя водонепроницаемое соединение СЃ трубчатым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. , , , - . Трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть изготовлен, например, РёР· металла, «пластика» или рулонной бумаги, пропитанной или покрытой гидроизоляционным материалом. Альтернативно РѕРЅ может быть изготовлен РёР· комбинации таких материалов, например, РёР· стальной облицовки СЃ «пластиковая» внешняя РѕР±РІСЏР·РєР°, отформованная РІРѕРєСЂСѓРі него. Р’ предпочтительном варианте трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ состоит РёР· стальной трубки, вытянутой СЃ РѕРґРЅРёРј закрытым концом или, альтернативно, СЃ РѕРґРЅРёРј концом, закрытым путем приваривания или пайки стального РґРёСЃРєР° или колпака. Стальная трубка 86 представляет СЃРѕР±РѕР№ заключен РІ свернутую бумажную трубку или упакован РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий теплоизоляционный материал Рё целиком заключен РІ жестяную пластину или РґСЂСѓРіРѕР№ контейнер. , , , " " , - , , " " , , 86 . Наконечник, РЅР° котором установлен воспламенитель, может иметь вставную РїСЂРѕР±РєСѓ или колпачок, или РІРёРЅС‚ РЅР° крышке, или плюсовой РІРёРЅС‚, Рё С‚.Рї. Однако важно, чтобы РѕРЅ был способен сдуваться РїРѕРґ давлением, создаваемым РІ трубка РїСЂРё обжиге, Рё поэтому, если используется винтовая резьба, соединение должно быть легко разрушаемым. 1 , ' , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, очень важно, чтобы соединение РҐ-образной части между концевой частью Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј трубки было водонепроницаемым. Простой метод обеспечения этого заключается РІ закреплении соединения водонепроницаемой клейкой лентой. , , - - - . РџСЂРё желании можно добавить дополнительную торцевую крышку, которая может быть навинчена или прикреплена иным образом / 11- РІ качестве защиты РѕС‚ возгорания РїСЂРё РіСЂСѓР±РѕРј использовании или случайном 55. Р’ предпочтительном варианте трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен наконечником РёР· жести. пластина, РґСЂСѓРіРѕР№ листовой металл или «пластик», РІРёРЅС‚ СЃ внешней резьбой для крепления крышки СЃ такой же резьбой, РїСЂРё этом конец 60 вставляется РІ конец трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РЅР° него таким образом, чтобы крышку можно было навинтить РЅР° наконечник, РЅРµ поворачивая наконечник РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. / 11- 55 , , " ", , 60 . Рљ 65 наконечнику прикреплен воспламенитель-воспламенитель, Р° стык наконечника СЃ трубчатым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј выполнен водонепроницаемым путем связывания его водонепроницаемой клейкой лентой. Последний разрушается РїРѕРґ действием давления, создаваемого РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїСЂРё 70 выстрелах. . - 65 - - 70 . Метательные заряды, звездчатые блоки, заряды задержки Рё перезаряжаемый воспламенитель РјРѕРіСѓС‚ быть известного типа Рё варьироваться РїРѕ количеству или конструкции РІ соответствии СЃ требованиями 75. РС… индивидуальное оформление РЅРµ является частью настоящего изобретения. желаемый размер изделия Рё расстояние, РЅР° которое должны запускаться звездные блоки. Опять же, звездные блоки РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· одноцветных, меняющих цвет звезд или нескольких звезд, или вспышек, или блоков, РІ которых звезды находятся РЅР° парашютах. РџСЂРё желании Первоначальный заряд также может находиться РІ трубчатом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. РџСЂРё желании РІ трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ также может быть включен инертный наполнитель. , , 75 - , , 80 , , , 85 . Подходящий ударный воспламенитель содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, ударный штифт, пружину 90, удерживающий элемент Рё капсюль. , , , 90 . РћРЅ выполнен СЃ возможностью срабатывания РїСЂРё извлечении удерживающего элемента, РїСЂРё этом ударный фт затем толкается вперед РїРѕРґ действием пружины Рё таким образом воздействует РЅР° капсюль 95. Указанный капсюль может содержаться РІ основании картриджа, прикрепленном Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ воспламенителя. быв облажавшийся член. , 95 . Весь ударный механизм водонепроницаем, РІРѕРґР° РЅРµ может проникнуть Р·Р° пределы 100В° Рё таким образом повлиять РЅР° взрывные свойства остального содержимого футляра. , 100 . Важными особенностями изделия согласно настоящему изобретению является то, что его можно сделать очень маленьким (размер 105) Рё легким РїРѕ весу. 105 . 3, 650 Например, было изготовлено изделие длиной примерно пять РґСЋР№РјРѕРІ, диаметром РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј Рё весом четыре унции, содержащее РґРІРµ звездообразные единицы Рё заряды, способные поднять РёС… РЅР° высоту около ста футов. . 3, 650 , , , . Рзделие особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для подачи сигналов бедствия РЅР° РјРѕСЂРµ. Его также можно использовать вместо сигнальных патронов РІ местах, РіРґРµ РёР·-Р·Р° нехватки места, веса, водонепроницаемости или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам нежелательно носить СЃ СЃРѕР±РѕР№ сигнальный пистолет. . , - , . Метод работы заключается РІ извлечении удерживающего элемента воспламенителя после снятия всей навинчивающейся торцевой крышки, если РѕРЅР° имеется. РџСЂРё необходимости это можно сделать РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ или даже зубцами РІ изделии небольшого размера. воспламенение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перегоранию концевой части, несущей воспламенитель, Р° затем звездного блока или блоков. - , , , . РќР° прилагаемом схематическом чертеже, который иллюстрирует сущность изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° предпочтительный вариант реализации, стальная труба 1, РѕРґРЅР° РёР· которых закрыта приваренной или припаянной стальной крышкой 2, содержит РґРІР° метательных заряда 3 Рё 4, РґРІР° звездообразных блока. 5 Рё 6, РґРІР° заряда задержки 7 Рё 8 Рё воспламеняющий заряд 22. Несколько зарядов после введения РІ трубку 1 объединяются вместе или РїРѕ отдельности. Также предусмотрен ударный воспламенитель 9. Р’РѕРєСЂСѓРі стальной трубки 1 находится теплоизоляционный слой РёР· проката 35 бумагу 10, Рё РІСЃРµ это помещено РІРѕ внешний контейнер 11 РёР· жести выполнен водонепроницаемым СЃ помощью полоски водонепроницаемой клейкой ленты 13. Горлышко имеет резьбу 14 Рё навинчен колпачок 15 для защиты воспламенителя. Воспламенитель 9 прикреплен 45 Рє концу 16 наконечника, например, пайкой Состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 17, ударного штифта 1 , пружины 19, удерживающего элемента 20 Рё капсюля РІ основании патрона 21 60. Для работы СЃ изделием колпачок 15 снимается Рё извлекается удерживающий элемент 20. Освобожденный штифт 518, приводимый РІ действие пружиной 19, ударяет РїРѕ капсюлю 21, который запускает печатающий заряд 22 Рё 55, Р° затем заряд задержки 8. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, запускает метательный заряд 4, который запускает Рё разряжает звездный блок 6, Р° также запускает заряд задержки -7, который запускает метательный заряд 38, который запускает Рё выбрасывает 60 РґСЂСѓРіСѓСЋ звездную единицу 5. 1, 2, 3 4, 5 6, 7 8, 22 1 9 1 35 10, 11 , 12 11, 12 40 11 - 13 14 15 9 45 16 , ., 17, 1 , 19, 20, 21 60 15 20 ' 518, 19, 21, 22 55 8 4 ( 6 -7 38 - 60 5. Датировано 2 апреля 1942 РіРѕРґР°. 2nd , 1942. РҐ. РџРћР’РђР . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Пиротехническое устройство, подходящее для подачи сигналов Рё РґСЂСѓРіРёС… целей. РЇ, ГАРРРААРОН РљСѓРё РРєСЃ, британский подданный, 42 РіРѕРґР°, Джерард Р РѕСѓРґ, Кентон, Мидлсекс, ранее проживавший РїРѕ адресу Оклендс Авеню, 9, РћРєСЃРё, Хартфордшир, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 42, , , , 9, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє пиротехническому устройству типа СЂРёРјСЃРєРѕР№ свечи, которое может использоваться для сигнализации или РґСЂСѓРіРёС… целей. . Задачей изобретения является создание компактного, водонепроницаемого изделия, которым легко манипулировать, которое имеет легкий вес Рё РЅРµ требует пистолета, фрикционного воспламенителя или отдельного устройства сгорания для воспламенения Рё которое является полностью автономным. , - , , , -. Согласно изобретению пиротехническое устройство содержит трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ, постоянно закрытый РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце трубки Рё закрытый РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубки съемной концевой деталью типа, описанного ниже, Рё содержащий РѕРґРёРЅ или несколько метательных зарядов, РѕРґРЅСѓ или несколько звездочек. блоки, РѕРґРёРЅ или несколько зарядов замедления Рё импульсный воспламенитель, причем упомянутый воспламенитель сам РїРѕ себе является водонепроницаемым Рё прикреплен Рє указанной концевой части Рё РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ ней, причем концевая часть Рё соединение между РЅРёРјРё непроницаемы для РІРѕРґС‹. , , , 90 , . Трубчатый кожух может быть изготовлен, например, РёР· металла, «пластика» или прокатан, пропитан или покрыт гидроизоляционным материалом. Альтернативно РѕРЅ может быть изготовлен РёР· комбинации таких материалов, например, РёР· стальной облицовки СЃ «Пластиковая» внешняя легкость отформована РІРѕРєСЂСѓРі него РЅР° 100 градусов. Р’ предпочтительном варианте трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ состоит РёР· стальной трубы, вытянутой СЃ РѕРґРЅРёРј закрытым концом или, альтернативно, СЃ РѕРґРЅРёРј концом, закрытым сваркой или пайкой стального РґРёСЃРєР° или колпака. Стальная трубка 105 помещается РІ свернутую бумажную трубку или набивается любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим теплоизоляционным материалом Рё целиком помещается РІ жестяную пластину или РґСЂСѓРіРѕР№ контейнер. , , , " '' 95 , , , " " 100 , , 105 . Съемный наконечник, РЅР° котором установлен воспламенитель 110, вставляется РІ пластину или вставляется РІ крышку. - 110 . или ввинтить крышку, или ввинтить РїСЂРѕР±РєСѓ, Рё С‚.Рї. Однако важно, чтобы РѕРЅР° могла быть вырвана давлением, создаваемым РІ трубке РїСЂРё выстреле, Рё если 115 555,650 поэтому используется винтовая резьба, соединение должно быть легко С…СЂСѓРїРєРёР№. , , 115 555,650 , . РљСЂРѕРјРµ того, важно, чтобы соединение между концевой деталью Рё трубчатым СѓРїРѕСЂРѕРј 6 было водонепроницаемым. Простой известный СЃРїРѕСЃРѕР± обеспечить это заключается РІ закреплении соединения водонепроницаемой клейкой лентой. , , 6 - - . Было желательно, чтобы была добавлена дополнительная торцевая крышка, которую можно было Р±С‹ привинтить или прикрепить иным образом РІ качестве защиты РѕС‚ выстрела РїСЂРё неосторожном использовании или случайном использовании. . Р’ предпочтительном варианте трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен концевой частью РёР· жести, листового металла или «пластика» 16 СЃ резьбой снаружи для установки аналогичной крышки, причем концевая часть вставляется РІ конец или РЅР° него. трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ таким образом, чтобы крышку можно было навинтить РЅР° наконечник, РЅРµ поворачивая наконечник РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , " ", 16 , . РќР° наконечнике крепится ударный воспламенитель, Р° стык наконечника СЃ трубчатым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј выполнен водонепроницаемым путем скрепления его водонепроницаемой клейкой лентой. - , - . Последний разрушается давлением, возникающим РїСЂРё легкости стрельбы. . Метательные заряды, звездчатые блоки, заряды задержки Рё ударный воспламенитель РјРѕРіСѓС‚ быть известного типа Рё варьироваться РїРѕ количеству или конструкции РІ зависимости РѕС‚ требований. , , . РС… индивидуальная конструкция РЅРµ является частью изобретения. Например, метательные заряды Р±СѓРґСѓС‚ располагаться РІ соответствии СЃ размером желаемого изделия Рё расстоянием, РЅР° которое должны двигаться звездообразные блоки. , , , . Опять же, звездные блоки РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· одноцветных, меняющих цвет звезд или РёР· нескольких звезд, Р° также РёР· вспышек или блоков, РІ которых звезды находятся РЅР° парашютах. , , , . РџСЂРё желании РІ трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ также может быть включен инициирующий заряд. РџСЂРё желании РІ трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ также может быть включен инертный наполнитель. . 46 Подходящий ударный воспламенитель содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, ударный штифт, пружину, удерживающий элемент Рё ударный капсюль. 46 , , , . РћРЅ выполнен СЃ возможностью срабатывания РїСЂРё извлечении удерживающего элемента, РїСЂРё этом ударный штифт затем выдвигается вперед РїРѕРґ действием пружины Рё таким образом воздействует РЅР° капсюль. , . Указанный капсюль может содержаться РІ основании патрона, которое прикреплено Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ воспламенителя СЃ помощью резьбового элемента. . 6,5 Весь ударный механизм водонепроницаем, РІРѕРґР° РЅРµ может проникнуть Р·Р° его пределы Рё тем самым повлиять РЅР° взрывные свойства остального содержимого футляра. 6,5 , . Важными особенностями изделия согласно данному изобретению является то, что его можно сделать очень маленьким РїРѕ размеру Рё легким РїРѕ весу. . Например, было изготовлено изделие длиной примерно пять РґСЋР№РјРѕРІ, диаметром РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј Рё весом четыре унции, содержащее РґРІРµ звездные единицы Рё заряды, способные поднять РёС… РЅР° высоту около ста футов. , , , , . Рзделие особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для подачи сигналов бедствия РЅР° РјРѕСЂРµ. 70 Его также можно использовать вместо сигнальных картриджей РІ местах, РіРґРµ РёР·-Р·Р° доступности , веса или водонепроницаемости или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам нежелательно переносить сигнал. пистолет 76. Метод работы заключается РІ снятии удерживающего элемента воспламенителя после снятия всего винта РЅР° торцевой крышке, если таковой имеется. РџСЂРё необходимости это можно сделать РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ или даже Р·СѓР±СЊСЏРјРё РІ малогабаритном пистолете. статья. 70 , - , 76 , , , 80 . Воспламенение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перегоранию концевой части, несущей воспламенитель, Р° затем звездного блока или блоков. . Схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє сопровождает 85. 85. Р’ предварительной спецификации показан предпочтительный вариант осуществления изобретения, РІ котором стальная труба 1, РѕРґРёРЅ конец которой закрыт приваренным или припаянным стальным колпачком 2, содержит РґРІР° метательных заряда 3 Рё 4, 90 РґРІР° звездообразных блока 5 Рё 6, РґРІР° заряда задержки 7 Рё 8 Рё воспламеняющий заряд 22. Несколько зарядов после вставки РІ трубку 1 объединяются вместе или РїРѕ отдельности. Также предусмотрен ударный воспламенитель 9 95. Р’РѕРєСЂСѓРі стальной трубки 1 расположен теплоизоляционный слой РёР· рулонной бумаги 10, Рё РІСЃРµ это заключено РІ внешний контейнер 11 РёР· жести -плотно затягивается полоской водонепроницаемой клейкой ленты 13. Горловина имеет резьбу 14 Рё навинчивается колпачок 1 5 105 для защиты воспламенителя. Воспламенитель 9 крепится Рє концу 16 наконечника, например , пайкой. 1, 2, 3 4, 90 5 6, 7 8, 22 1 9 95 1 10, 11 , 12 100 11, 12, , 11 - - 13 14 1 5 105 9 16 , , . РћРЅ состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 17, ударного штифта 18, пружины 19, удерживающего элемента 110 Рё 20 Рё капсюля РІ основании патрона 21, который показан привинченным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 17 Рё может удерживаться РЅР° месте РІ любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью навинчивающейся крышки 115. Для работы СЃ изделием крышку 15 снимают Рё удерживающий элемент 20 извлекают. Освобожденный штифт 18, приводимый РІ действие пружиной 19, ударяет РїРѕ перузионному колпачку РІ основании 21 картриджа, что срывает 120 наконечник 16 Рё запускает воспламеняющий заряд 22, Р° затем Рё заряд задержки 8. 17, 18, 19, 110 20, 21, 17 , 115 15 20 18, 19, 21, 120 16 22, 8. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, запускает метательный заряд 4, который запускает Рё разряжает звездный блок 6, Р° также запускает заряд задержки 7, который 125 запускает метательный заряд 3, который запускает Рё выбрасывает РґСЂСѓРіРѕР№ звездный блок 5. 4 6 7 125 3 5. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется РІ 130 5.5,630 , 130 5.5,630
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:49:11
: GB555650A-">
: :

555651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB555651A
[]
Ли Р’Р° Р­ РєРѕРїРёСЏ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 7 апреля 1942 Рі. в„– 4555/42. : 7, 1942 4555/42. Полная спецификация слева: 3 мая 1943 Рі. : 3, 1943. Полная спецификация принята: 1 сентября 1943 Рі. : , 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретение, относящееся Рє двигателям внутреннего сгорания. РњС‹, Джо РҐ.Рќ. ГЕРБЕРТ Р­Р РРљ РОДЖЕРС, британский подданный, РґРѕРј 33, Клэрфилд Р РѕСѓРґ, , , , 33, , Лестер, РОУЛЕНД РҐРћР’РћР Рў БОЛСОВЕР Рё ГАРОЛЬД РЈРЛСОН Бонсов Р­.Р ., РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° РёР· , , , Йоркшир, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє двигателям внутреннего сгорания. типа, Рё его цель - обеспечить возможность использования пара РІ качестве движущей силы вместо бензина, нефти или газа. , , , , , , , : , , , . Рзобретение предназначено для применения главным образом РІ РѕРґРЅРѕ- или многоцилиндровых двигателях дорожных или наземных транспортных средств, например легковых автомобилей, автобусов, РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ, РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ, тракторов Рё С‚.Рї., РЅРѕ может быть применено Рё Рє двигателям, используемым для РґСЂСѓРіРёС… целей, например РІ приводных машинах. или выработка электроэнергии Рё морская тяга. , , , , , , , , . Рзобретение включает создание комплекта для переоборудования, содержащего паровую установку или агрегаты, сконструированные таким образом, чтобы быть приспособленными для комбинирования СЃ двигателем 26 соответствующего типа СЃ целью передачи энергии пара указанному двигателю, посредством чего последний может быть использован. для СЃРІРѕРёС… обычных целей без использования бензина, масла или газа. 26 , . Особенность изобретения состоит РІ создании парового блока или блоков, приспособленных для замены обычной головки или головок блока цилиндров двигателя Рё снабженных необходимыми приспособлениями для управления поступлением пара РІ двигатель Рё его выпуском РёР· него. агрегат или агрегаты Рё передающие энергию пара РЅР° главный вал двигателя. , , , , . Р’ соответствии СЃ простым практическим вариантом осуществления изобретения паровой агрегат или каждый агрегат содержит блок цилиндров СЃ поршнем или поршнями РІ нем, приспособленными для соединения СЃ поршнем или поршнями двигателя, Рё средства для управления подачей пара Рё его выхлоп РёР· блока цилиндров, включая клапанный механизм, управляемый РѕС‚ распредвала двигателя. , , . РџСЂРё применении этого варианта осуществления изобретения Рє двигателю СЃ четырехтактным циклом передаточное число газораспределительного механизма изменяется СЃ 2:1 РЅР° :1, чтобы обеспечить соответствующую синхронизацию зубчатого колеса парового клапана. ' 2:1 : 1 . Р’ конкретном иллюстративном варианте осуществления изобретения применительно Рє многоцилиндровому, например, четырех- или шестицилиндровому двигателю РїСЂСЏРјРѕРіРѕ моноблочного типа СЃ боковыми клапанами паровой агрегат состоит РёР· блока цилиндров СЃ соответствующим количеством цилиндров, поршней, поршневые штоки, порты для РІРїСѓСЃРєР° Рё выпуска пара Рё клапанный механизм. , 55 . , - , ,, , 60 . Блок цилиндров устанавливается РЅР° блок цилиндров двигателя вместо обычной головки блока цилиндров, Р° штоки паровых поршней соединяются непосредственно СЃ поршнями двигателя. 65 поршней Для простоты паровые поршни крепятся Рє СЃРІРѕРёРј штокам посредством резьбовых соединений, как это принято РІ паровой практике. , причем указанные штоки аналогичным образом соединены СЃ поршнями двигателя, причем соседние концы 70 этих штоков снабжены фланцами, каждый РёР· которых имеет примерно такой же диаметр, как Рё соответствующий поршень двигателя, чтобы избежать поломки последнего РІ месте соединения. Блок паровых цилиндров 75 снабжен впускными каналами СЃ седлами клапанов Рё впускными клапанами РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ типа, установленными РІ направляющих клапанах Рё снабженными клапанными пружинами, как Рё клапаны двигателя, Рё стержнями паровых клапанов 8 (устроенными СЃ возможностью воздействия РЅР° РЅРёС… головками клапанов двигателя. Таким образом, РїСЂРё передаточном отношении 1:1 РІ механизме газораспределения двигателя вместо обычного передаточного отношения 2:1 паровые клапаны работают РІРѕ временной СЃРІСЏР·Рё СЃ паровыми поршнями РѕС‚ имеющихся РЅР° кулачке впускных кулачков. вал через существующие боковые клапаны. Выпускные отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ стенках цилиндров Рё открываться Рё закрываться паровыми поршнями. Р’ качестве альтернативы РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены выпускные отверстия СЃ седлами Рё боковыми выпускными клапанами, которые управляются РѕС‚ выпускных кулачков РЅР° кулачковом валу. через выпускные клапаны, такие как 95 впускные клапаны для пара СЃ соответствующими модификациями выпускных кулачков. Впускные отверстия Рё клапаны для пара, Р° также аналогичные выпускные отверстия Рё клапаны, если РѕРЅРё предусмотрены, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ составной части 100 парового цилиндра. -блок или съемная головка, предпочтительно последняя. Для доступа Рє портам Рё седлам клапанов РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены соответствующим образом расположенные резьбовые заглушки. , 65 , , , 70 75 , 8 ( - 1: 1 , 2:1 , 85 90 , , 95 , , 100 -, , . 555,651 55,651 Весь узел разъемно крепится Рє блоку цилиндров двигателя СЃ помощью винтовых болтов либо непосредственно, либо посредством РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины СЃ проставками между указанной пластиной Рё блоком. 555,651 55,651 , . Блок преобразования указанного выше конкретного характера может быть заменен головкой блока цилиндров двигателя СЃ верхним расположением клапанов РїСЂСЏРјРѕРіРѕ типа, РІ котором клапаны приводятся РІ действие посредством толкателей, Рё РІ этом случае стержни паровых клапанов РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ возможностью РЅР° толкателях или последние РјРѕРіСѓС‚ быть оснащены соответствующими клапанами. , . Р’ любом РёР· вышеупомянутых применений изобретения вместо использования кулачкового вала двигателя независимый эксцентрик или кулачковый вал может быть объединен СЃ паровым блоком для управления паровыми клапанами, так что блок является автономным, РЅРѕ выгодно сделать Тем самым обеспечивается использование имеющегося кулачкового вала как более простой конструкции Рё устройства. , -, . Однако РІ случае двигателя СЃ верхним распределительным валом Рё клапанным механизмом паровой агрегат вышеуказанного типа СЃ эксцентриком или кулачковым валом, предназначенным для приведения РІ действие паровых клапанов, может заменить весь верхний блок двигателя. двигатель СЃ его поршнями, соединенными СЃ поршнями двигателя, как описано. Альтернативно, паровой агрегат может быть сконструирован таким образом, чтобы быть приспособленным для зацепления СЃ валом двигателя, Р° паровые клапаны РјРѕРіСѓС‚ быть расположены для работы РѕС‚ существующего кулачкового вала. , например, посредством коромысел, независимой балки или эксцентрикового вала. , , , , , , , , , . , . Рзобретение может быть реализовано РІ многоцилиндровом двигателе СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ парового агрегата или любого меньшего числа агрегатов, чем количество цилиндров РІ двигателе. Например, паровой агрегат или агрегаты РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для только половина числа цилиндров РІ двигателе, Рё РІ обычном четырехтактном двигателе преобразование приведет Рє тому же количеству рабочих тактов РЅР° РѕР±РѕСЂРѕС‚, что обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ 50-тактном четырехтактном цикле. Р’ таком случае поршни, шатуны Рё клапаны, связанные СЃ остальными поршнями, можно снять. - , , , , , , - , 50 - , . Как легко понять, паровой агрегат 55 описанного типа может быть прикреплен Рє цилиндру одноцилиндрового двигателя или Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким цилиндрам каждого двигателя, имеющего РґРІР° или более отдельных цилиндров, например, двигателя 60. оппозитного, -образного или радиального типа СЃ подходящими соединениями для подачи пара Рє указанным узлам Рё клапанным механизмом, приспособленным для работы РѕС‚ кулачкового вала двигателя или РѕС‚ отдельного вала, если это необходимо. , 55 , , 60 , , , 65 . Генератор мгновенного пара или паровой автомобильный котел любой традиционной формы, например, спирального или трубчатого типа, конечно, Р±СѓРґСѓС‚ предоставлены вместе СЃ комплектом для переоборудования Рё соединены СЃ подходящим резервуаром для РІРѕРґС‹. Целью изобретения является СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ жидкого топлива, генератор или котел предпочтительно отапливать твердым топливом, таким как РєРѕРєСЃ 7b или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Что касается стационарного двигателя, то может быть предусмотрено аналогичное или любое РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее оборудование или пар может быть получен РёР· любого существующего двигателя. источник, такой как генератор или котел, для подачи 80 тепла или электроэнергии для РґСЂСѓРіРёС… целей. , , , 70 , 7 , 80 . Вариации РІ деталях конструкции Рё расположении описанных здесь практических примеров РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без выхода Р·Р° рамки изобретения 85. Датировано 4 апреля 1942 РіРѕРґР°. ( 85 4th , 1942. ДЖОН ГЕРБЕРТ Р­Р РРљ РОДГЕЙРС, РОУЛЕНД РҐРћР’РћР Рў БОЛСОВЕР. , . ГАРОЛЬД РЈРЛСОН БОЛСОВЕЙР, Р­. Рќ. Льюис Рё Тейлор. , & . Дипломированные патентные поверенные, , Лестер, агенты заявителей. , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретение, относящееся Рє двигателям внутреннего сгорания. РњС‹, Джо ГЕРБЕРТ Р­Р РРљ РОДЖЕРС, британский подданный, живущий РїРѕ адресу , 29, , ' , , 29, , Лестер, ранее проживал 33 РіРѕРґР°, Клэрфилд Р РѕСѓРґ, , 33, , Лестер, РОУЛАНД РҐРћР’РћР Рў БОЛСОВ Р­РЅ Рё ГАРОЛЬД РЈРЛСОН БОЛСОВЕР, РѕР±Р° британские подданные, Рё РѕР±Р° РёР· Дома Птенцов, Слейтс Уитби, Йоркшир, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , , , , , , ' :- Настоящее изобретение относится Рє двигателям внутреннего сгорания Рё имеет целью обеспечить возможность использования пара РІ качестве движущей силы 1)Рњ вместо бензина, масла или газа. , 1) , . Рзобретение предназначено главным образом для применения РІ РѕРґРЅРѕ- или многоцилиндровых двигателях дорожных или наземных транспортных средств, например легковых автомобилей, автобусов, грузовых автомобилей, РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ, тракторов 105 555, 51 Рё С‚.Рї., РЅРѕ может быть применено Рё Рє двигателям, используемым для РґСЂСѓРіРёС… целей. , такие как РїСЂРёРІРѕРґ машин или выработка электроэнергии, Р° также РјРѕСЂСЃРєРёРµ двигатели. , , , , , 105 555, 51 , , , . 6 До СЃРёС… РїРѕСЂ предлагались двигатели, предназначенные путем замены соответствующих камер или крышек цилиндров приспособляться для использования, РїСЂРё необходимости, либо РІ качестве паровых двигателей, либо РІ качестве двигателей внутреннего сгорания. 6 , , , , . Для преобразования двигателя внутреннего сгорания обычного типа РІ двигатель, работающий РїРѕРґ давлением жидкости, также было предложено заменить существующую головку блока цилиндров РґСЂСѓРіРѕР№ головкой СЃ клапанным механизмом, приспособленным РїРѕ СЃРІРѕРµР