патенты / 12395

555585-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555585A
[]
РЕЗЕРВ: копия : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 25 февраля 1942 г., № 2492/42, 1155595805. Полная спецификация слева: 24 ноября 1942 г. : 25, 1942 2492/42,, 1155595805 : 24, 1942. Полная спецификация принята: 30 августа 1943 г. : 30, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в применении оксида этилена и диоксида углерода для целей фумигации и в связи с ним - , УИЛЛИКСАМ Бр УРНС БРАУН, Почетная лаборатория борьбы с вредителями, биологическая область -, , , Станция, Слау, Бакс, британский подданный, и ИДГАИ ИЕРНЕСТ ЧЕРЕПАХА из лаборатории по борьбе с вредителями, биологическое поле. , , , , , , Стейшн, Слау, Бакс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к применению оксида этилена и диоксида углерода для целей фумигации. , , , , : . Оксид этилена до сих пор поставлялся в трех формах для целей фумигации, а именно, в чистом виде, в виде смеси, содержащей долю диоксида углерода, составляющую 10% или менее от общего количества, или в виде смеси с диоксидом углерода, содержащим 90% последних. , , , 10 % , 90 % . Нанесение оксида этилена осуществлялось путем его распыления или введения паров материала в обрабатываемую область, или путем использования чистого оксида этилена или его смеси с диоксидом углерода, содержащим % последнего смешивание оксида этилена или рассматриваемой смеси с некоторым количеством твердого диоксида углерода для образования слякоти, которая, например, применялась при фумигации зерна в силосах путем сбрасывания сгустка лопатой в поток зерна, когда оно поступает в бункер. - , % , . Окись этилена в чистом виде или в виде смеси с углекислым газом, содержащая 10 % последнего, вводилась также в силосы, снабженные системой труб для циркуляции газов отдельно или вместе с дополнительным углекислым газом, причем используются различные испарители. используется для дополнительного введения диоксида углерода и оксида этилена или смеси оксида этилена и диоксида углерода, см., например, . , 10 % , , , . , Париж, 1936, 135 лет, 383. , , 1936, 135 , 383. В Великобритании до недавнего времени оксид этилена использовался почти исключительно в виде его смеси с диоксидом углерода, содержащим 10 % последнего, однако на практике было обнаружено, что существует опасность пожара и взрыва, поэтому применение оксида этилена lЦена 11-л с дополнительной долей диоксида углерода, вводимой в фумигируемое пространство либо одновременно с внесением 65 этиленоксида, либо до введения 65 этиленоксида, представляется желательной. , 10 % , , 11- 65 , , . Эффект от дополнительной доли диоксида углерода заключается, по существу, в снижении устойчивости к этиленоксиду насекомых или других вредителей, которых желательно уничтожить, что позволяет использовать значительно меньшие количества этиленоксида. Было обнаружено, что В практических условиях многие продукты, например, сухофрукты и крупы, можно эффективно окуривать от насекомых и других вредителей, используя достаточное количество углекислого газа для получения высокой концентрации в воздухе, например 10% или 20% углекислый газ в воздухе вместе с таким небольшим количеством оксида этилена, что доля этого вещества в воздухе во всем обрабатываемом помещении никогда не превышает нижнего в 75 предела воспламеняемости для смесей воздуха и оксида этилена. Под «пределом» подразумевается наименьшая доля воспламеняющейся 8') окиси этилена в смеси газов. Кроме того, нижний предел воспламеняемости окиси этилена в смеси воздуха и углекислого газа повышается по мере увеличения доли углекислого газа, но это не основная цель добавления дополнительного углекислого газа в описанный здесь процесс фумигации. 6 () , , 65 , , , , 70 10 % 20 %, , 75 " " 8 ') , , 85 . Углекислый газ может поставляться либо в жидком виде в баллонах высокого давления (их количество может быть ограничено 90, и в любом случае они дорогие), либо в твердом виде в изолированных контейнерах. или зданий, заключается в сначала нанесении оксида углерода ди 95 в твердой форме, затем герметизации пространства и нанесении путем распыления оксида этилена или смеси оксида этилена и диоксида углерода, содержащей долю , например, 10 % от 100 последних. Блоки твердого 2 грубо измельчаются и распределяются над грудами товаров. ( 90 ) , , 95 10 %, 100 2 . Гораздо более удовлетворительные результаты могут быть получены, если и 02, и оксид этилена применяются в испарённой форме. Подходящий испаритель для одного оксида этилена или для смеси оксида этилена и диоксида углерода, содержащей небольшую долю, например 10 %, последний был разработан и описан Пейджем и Лубатти ( 1935, 54, 246 ). 02 - , 10 %, ( 1935, 54, 246 ). Также существуют эффективные испарители только для твердого диоксида углерода, но они обычно имеют очень массивную конструкцию и выдерживают очень высокое давление. , . Под высоким давлением, полученным в таком аппарате, существует жидкость C02, которая облегчает теплообмен. Твердое вещество '02 само по себе не может легко испаряться в аппарате низкого давления, в котором не может существовать жидкость. 02 ',02 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа и средств для использования оксида этилена в целях фумигации, и изобретение основано на наблюдении, что смесь оксида этилена и грубо измельченного твердого диоксида углерода в форме кашицы может легко и быстро испаряться в аппаратах низкого давления. , . Таким образом, изобретение в широком смысле состоит в способе проведения грибковой обработки, который включает получение жидкой или относительно текучей смеси этиленоксида и твердого диоксида углерода и подвергание этой смеси в аппарате низкого давления воздействию тепла, в результате чего 3,5 этиленоксида и двуокись углерода одновременно испаряется или газифицируется, и газовая смесь вводится в пространство, подлежащее фумигации. , , - 3.5 , . Таким образом, сначала испаряется большая часть диоксида углерода и небольшая часть оксида этилена, а затем большая часть оксида этилена и оставшаяся небольшая часть диоксида углерода. , . 4,5 Удобно, что в соответствии с изобретением можно использовать смеси этиленоксида и твердого диоксида углерода, содержащие от 3 до 12 частей диоксида углерода на одну часть этиленоксида (1. 4,5 , , ) 3 12 (. Изобретение также распространяется на устройства для использования при испарении оксида этилена и диоксида углерода с целью фумигации. . Устройство в соответствии с изобретением включает сосуд, приспособленный выдерживать рабочее давление порядка, скажем, 5 фунтов/кв. дюйм, имеющий открытый проход, через который в него может быть введен твердый диоксид углерода, и крышку, приспособленную для обеспечения газонепроницаемости. соединение отверстия, труба, вытянутая в направлении дна сосуда, через которую можно вводить оксид этилена отдельно или в смеси с диоксидом углерода, газовое отверстие в верхней части сосуда, через которое 65 газифицируется или испаряется смесь этилена оксид и диоксид углерода могут быть доставлены в пространство, подлежащее фумигации, и средства для подачи тепла к содержимому сосуда. 70 В комплекте с сосудом может быть предусмотрена дополнительная труба или соединение, позволяющее вымывать газ, оставшийся в испарителе. В тех случаях, когда устройство встроено в систему циркуляции, связанную с 75 пространством, подлежащим фумигации, эта труба подключается к точке в системе циркуляции, в которой давление обеспечивает средства для вытеснения газа, оставшегося в испарителе 80 Любые подходящие средства для подачи тепла в испаритель может быть использован. , 5 / ' _carbon - , , 65 , 70 75 80 . Например, он может быть снабжен внутренним змеевиком, через который может проходить пар, или может быть снабжен рубашкой 85, в которую подается теплоноситель. , , 85 . Если испаритель снабжен рубашкой, он может быть устроен таким образом, чтобы пар попадал в рубашку или в объем воды, содержащийся в рубашке, причем рубашка в этом случае снабжена впускным и выпускным отверстиями для пара и Впуск и выпуск воды Альтернативно, горячая вода может пропускаться через рубашку, или могут быть предусмотрены электрические погружные нагреватели для нагрева массы воды, содержащейся в рубашке. , , 90 , , ) , 95 . Обычно желательно предусмотреть нагрев газов до того, как они покинут аппарат, чтобы предотвратить конденсацию окиси этилена в трубах подачи. Например, это можно легко осуществить, если аппарат снабжен рубашкой, проведение подходящей 105-й длины газоотводной трубы через рубашку. ' 100 , , 105 . Манометр обычно связан с резервуаром, а на выпускном отверстии 110 газа из него может быть предусмотрен предохранительный клапан. 110 . Датировано 251 днем февраля 1942 года. 251 , 1942. МАРКС И КЛЕРИК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в применении оксида этилена и диоксида углерода для целей фумигации и в связи с ним. Мы, УИЛЛИАМИ Брнс БР, владелец и , ЭРНЕСТ ЧЕРЕПАХ, оба британские подданные, и оба из лаборатории по борьбе с вредителями, биологическая полевая станция, Слау, 11 15 в графстве Бекингем, здесь объявляется природа этого изобретения и 555 585, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , 11 15 , 555,585 , :- Настоящее изобретение относится к применению оксида этилена и диоксида углерода для целей фумигации. . Окись этилена до сих пор поставлялась для целей фумигации в трех формах, а именно в чистом виде - в виде смеси, содержащей долю диоксида углерода, составляющую 10% или менее от общего количества, или в виде смеси с диоксидом углерода. содержащий 90 % последнего. , , , - 10 % , 90 % . Другие предложения по использованию оксида этилена и диоксида углерода, включая использование смесей твердого диоксида углерода и оксида этилена, описаны в ТУ №№ . 318,898, 353,354 и 377 552. 318,898, 353,354 377,552. Нанесение оксида этилена осуществлялось путем его распыления или подачи паров материала в обрабатываемое пространство, либо путем использования чистого оксида этилена или его смеси с диоксидом углерода, содержащим 10% последнего, путем смешивание оксида этилена или рассматриваемой смеси с некоторым количеством твердого диоксида углерода для образования слякоти, которая, например, применяется при фумигации зерна в силосах; сгребание слякоти в поток зерна, когда оно поступает в силос. , 10 % , , . Окись этилена в чистом виде или в виде смеси с углекислотой, содержащей 10% последней, вводилась также в силосы, снабженные системой труб для циркуляции газов отдельно или вместе с дополнительной двуокисью углерода. для дополнительного введения диоксида углерода и оксида этилена или смеси оксида этилена и диоксида углерода используются различные испарители, см., например, , . 10 % , - 6 , , , . , Париж, 1936, 13 лет, 383. , , 1936, 13annee, 383. В Великобритании до недавнего времени оксид этилена использовался почти исключительно в виде его смеси с диоксидом углерода, содержащей 10 % последнего, однако на практике было обнаружено, что существует опасность пожара и взрыва, а также использование, поэтому оксид этилена с дополнительной долей диоксида углерода, вводимый в фумигируемое пространство либо одновременно с введением оксида этилена, либо до введения оксида этилена, представляется желательным. , , 10 % , , , - , , . Эффект от дополнительной доли диоксида углерода заключается, по существу, в снижении устойчивости к этиленоксиду насекомых или других вредителей, которых желательно уничтожить, что позволяет использовать значительно меньшие количества этиленоксида. В практических условиях многие продукты, например сухофрукты и крупы, можно эффективно фумигировать от насекомых и других вредителей 70, используя достаточное количество углекислого газа для достижения высокой концентрации углекислого газа в воздухе, например 10 или 20 % углекислого газа в воздухе. , вместе с таким небольшим количеством оксида этилена, что доля 75 этого вещества в воздухе во всем обрабатываемом помещении никогда не превышает нижнего предела воспламеняемости для смесей воздуха и оксида этилена. В этой связи под «нижним пределом воспламеняемости» понимается 80 наименьшая доля оксида этилена в смеси горючих газов. Кроме того, нижний предел воспламеняемости оксида этилена в смеси воздуха и углекислого газа повышается с увеличением доли углекислого газа, но это не является основной целью дополнительный углекислый газ в процессе фумигации, как описано здесь. , - , , , , 70 , 10 % 20 % , 75 " " 80 85 , . Углекислый газ может поставляться либо в жидком виде в баллонах высокого давления (количество которых может быть ограничено и в любом случае они дорогостоящие), либо в твердом виде в изотермических контейнерах. Действующая в Великобритании практика обращения с грузами 95 в камерах, на баржи или здания, заключается в сначала нанесении диоксида углерода в твердой форме, затем герметизации пространства и распылении оксида этилена или смеси оксида этилена и 100 диоксида углерода, содержащей небольшую долю, например, 10 % последнего. Блоки твердого грубо измельчаются и распределяются над грудами товаров. 90 ( ) 95 , , , , , 100 10 % , . Гораздо более удовлетворительные результаты могут быть получены, если и , и оксид этилена применяются в испарённой форме. Подходящий испаритель для одного оксида этилена или для смеси оксида этилена и диоксида углерода, содержащей небольшую долю, например 10 %, последнего. был разработан и описан Пейджем и Лубатти ( 1935, 53, 246 ). 105 , 110 10 %, - ( 1935, 53, 246 ). Также существуют эффективные испарители только для твердого диоксида углерода, но они обычно имеют очень массивную конструкцию и выдерживают очень высокое давление. 115 , . Под высоким давлением, получаемым в таком аппарате, существует жидкий 2 и облегчает теплообмен. Твердый 2 120 сам по себе не может легко испаряться в аппарате низкого давления, в котором не может существовать жидкость. 2 2 120 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного способа и средств использования оксида этилена для целей фумигации, а изобретение А основано на наблюдении, что смесь оксида этилена и грубо измельченного твердого диоксида углерода в виде кашицы 180 4555 585 можно легко и быстро испарить в аппарате низкого давления. 125 180 4555,585 . Таким образом, изобретение в широком смысле состоит в способе проведения фумигации, который включает получение жидкой или относительно текучей смеси этиленоксида и твердого диоксида углерода и подвергание этой смеси в аппарате низкого давления воздействию тепла, в результате чего оксид этилена и двуокись углерода одновременно испаряется или газифицируется, и газовая смесь вводится в пространство, подлежащее фумигации. , , fumi6 , , . Таким образом, сначала испаряется большая часть 16 диоксида углерода и небольшая часть оксида этилена, а затем испаряется большая часть оксида этилена и оставшаяся небольшая часть диоксида углерода. 16 , . Удобно, что в соответствии с изобретением можно использовать смеси этиленоксида и твердого диоксида углерода, содержащие от 3 до 12 частей диоксида углерода на одну часть оксида этилена. , , 3 12 , . Изобретение также распространяется на устройства для использования при испарении оксида этилена и диоксида углерода с целью фумигации. . Аппарат в соответствии с изобретением приспособлен выдерживать рабочее давление порядка, скажем, 5 фунтов/кв. - , , 5 /. дюйм, имеющий отверстие, через которое можно вводить твердый диоксид углерода, и крышку, приспособленную для газонепроницаемого соединения отверстия, трубку, проходящую по направлению к дну сосуда, через которую можно вводить оксид этилена отдельно или в смеси с диоксидом углерода - газоотводное отверстие в верхней части сосуда, через которое может подаваться газифицированная или испаренная смесь оксида этилена и диоксида углерода, в помещение, подлежащее фумигации, и средства для нагревания содержимого сосуда. и характеризуется тем, что к выпускному отверстию для газа соединена труба, значительная часть длины которой проходит через рубашку, так что газы нагреваются перед тем, как они покинут аппарат, чтобы предотвратить конденсацию оксида этилена в подающая труба. , '( , , , - , ) , . Вместе с сосудом может быть предусмотрена дополнительная труба или соединение, позволяющее выбрасывать газ, оставшийся в испарителе. В тех случаях, когда устройство включено в систему циркуляции, связанную с пространством, в котором он работает, эта труба подключается к точке в испарителе. система циркуляции, в которой давление обеспечивает средство 00 для вытеснения газа, оставшегося в испарителе. 00 . Могут быть использованы любые подходящие средства подачи тепла в испаритель. . Например, он может быть снабжен внутренним змеевиком, через который может проходить пар, или он может быть снабжен рубашкой, к которой подается теплоноситель. , , . Если испаритель оснащен рубашкой, он может быть устроен таким образом, чтобы пар 70 мог поступать в рубашку или в объем воды, содержащийся в рубашке, при этом рубашка в таком случае снабжена впускным и выпускным отверстиями для пара и впускным отверстием для воды. Альтернативно, горячая вода 75 может быть пропущена через рубашку или могут быть предусмотрены электрические погружные нагреватели (для нагрева массы воды, содержащейся в рубашке). 70 , , 75 , ( . Манометр обычно связан с резервуаром, а на выходе газа из него должен быть предусмотрен предохранительный клапан. 80 . Одна конструкция устройства в соответствии с изобретением и режим его работы будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые рисунки. , , ( 85 , . Измельченный твердый диоксид углерода подается в резервуар 1 и крышку 2, зажатую . В резервуар подается оксид этилена через трубку 3, а от резервуара отходит труба 4, приспособленная для соединения с циркуляционным насосом \ системой, установленной на камеру или бункер 95, с которым связано устройство, чтобы газ, оставшийся в испарителе, можно было вымести в конце операции испарения. 1 2 3 4 \ 95 - ) . Смесь газифицированного диоксида углерода и оксида этилена выходит из резервуара 100 по трубе 5 в выпускную трубу 6, снабженную сливом 7 и выпускным отверстием . Все это расположено внутри паровой или водяная рубашка 9, в которую подается пар 105, подается по трубе 10 через кольцевой распределитель 11, при этом избыток пара выходит через трубу 12. Эта наружная рубашка снабжена сливным краном 13, через который может быть слита вода. вступление 110 выведено или снято с куртки. 100 5 6 (, 7 9 105 10 11, 12 13 110 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:45:53
: GB555585A-">
: :

555586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 13 августа 1941 г. ( ): 13, 1941. 555,586 Дата подачи заявки (в Великобритании): 25 февраля 1942 г., № 2502/42. 555,586 ( ): 25, 1942 2502/42. Полная спецификация принята: 30 августа 1943 г., . : 30, 1943 Бур 1-й, Эйгенд(А? 1nd, (? 1
) 94 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ) 94 1 Усовершенствования клапанных устройств, управляемых давлением жидкости, или относящиеся к ним. Мы, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 401, ), , в штате . Литн Ла, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. , , : , , 401, ), , ( , , , . и подтверждено следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится к клапанному механизму регулирования давления для систем давления жидкости, включающему насос непрерывного действия или другой источник жидкости под давлением и аккумулятор такого типа, который поддерживает давление аккумулятора между двумя определенными пределами, работая для прерывания потока. жидкости из насоса в аккумулятор при достижении верхнего предела давления и для восстановления потока при достижении нижнего предела давления. - - - , , - . Целью изобретения является создание клапанного механизма регулирования давления упомянутого выше типа, который будет проще по конструкции, чем предложенные до сих пор, и который будет более надежен в своей работе, чем некоторые клапаны, применявшиеся до сих пор, по причине того, что что резиновые клапанные элементы не используются, поскольку на практике было обнаружено, что резина имеет тенденцию связываться с металлом после длительного контакта под давлением. - , , . Согласно этому изобретению регулирующий клапан перемещается в направлении создания потока от насоса к аккумулятору с помощью постоянно действующих упругих средств и в противоположном направлении за счет давления жидкости в аккумуляторе, действующего на плунжер и на элемент вспомогательного клапана. соединенный с плунжером, элемент вспомогательного клапана перемещается между двумя противоположными седлами, площади которых 451 соответственно больше и меньше площади поперечного сечения плунжера. - , 451 - . Вспомогательный клапанный элемент обычно удерживается напротив седла клапана меньшей площади с помощью упругих средств. Когда давление на клапанный элемент возрастает до верхнего предела, он перемещается со своего седла, после чего давление воздействует на большую площадь плунжера. 11На клапан управления действует внезапно возросшая сила, которая приводит его в действие 55 быстро. Элемент вспомогательного клапана затем перемещается к седлу большей площади, и еще большая сила, действующая на плунжер через элемент вспомогательного клапана, поддерживает 60 регулирующий клапан в положении до тех пор, пока давление жидкости не упадет до значения, значительно ниже того, которое вызвало первоначальное движение. Когда достигается этот нижний предел давления, упругое средство 65 перемещает детали обратно в исходные положения, в которых вспомогательный клапанный элемент взаимодействует с седлом клапана меньшей площади, из которого оно не смещается до тех пор, пока давление снова не поднимется до 70° верхнего предела. , 11trol 55 , , 60 , 65 , mem_ber - , 70 . Вспомогательный клапанный элемент может быть закреплен на плунжере, но желательно, чтобы он был отделен от него, чтобы гарантировать его правильное взаимодействие с двумя седлами. В этом случае его предпочтительно прижимать к концу плунжера легкой пружиной. что заставляет его следовать за плунжером и перемещаться к седлу большей площади, когда давление поднимается до верхнего предела 80°. Предпочтительно этот клапанный элемент представляет собой шар. , - 75 - 80 . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: Фиг.1 представляет собой схематическое изображение а. , : 85 1 . система управления давлением жидкости, используемая в качестве основы для иллюстрации изобретения; Фигура 2 представляет собой вертикальный разрез на 90 градусов через устройство перепускного или регулирующего клапана, изображенное на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вертикальный разрез регулирующего клапанного устройства, которое представляет собой модификацию устройства, показанного на Фигуре 2; 95 Фигура 4 представляет собой крупный план, показывающий в разрезе некоторые важные части клапанного устройства, показанного на Фигуре 2; Фигура 5 представляет собой крупный план, показывающий в разрезе некоторые важные части клапанного устройства 100 по Фигуре 3; Фигура 6 представляет собой вертикальный разрез модифицированного регулирующего клапанного устройства, показывающий блок управления клапанным устройством как единый элемент; и 105 Фигура 7 представляет собой вертикальный разрез, показывающий 555,586 дополнительную модификацию регулирующего клапанного устройства. Система давления жидкости, показанная на Фигуре 1, включает в себя резервуар 10 для поддержания 6 количества жидкости. Жидкость в резервуаре обычно поддерживается при атмосферном давлении. , хотя давление можно изменять, не влияя на работу устройств, описанных ниже. Трубопровод 11 соединяет резервуар с насосом 12, который приспособлен для забора жидкости из резервуара и подачи ее под давлением в трубопровод 13, который может переносить жидкость. От насоса либо к устройству перепускного клапана, либо к регулирующему клапану 14, либо через ответвленный трубопровод 13 и мимо щелевого клапана 16 к аккумуляторному трубопроводу 17. Насос может быть любого желаемого или подходящего типа, например, шестеренчатый насос. , поршневой насос или пластинчато-роторный насос. Насос может иметь непрерывный привод путем подсоединения к карданному валу транспортного средства или к любой подходящей движущейся части двигателя внутреннего сгорания в транспортном средстве. ; 2 90 - 1; 3 2; 95 4 - 2; 5 - 100 3; 6 ; 105 7 - 555,586 , 1 10 6 , 11 12 13 ' 14 13 16 17 , , , . Аккумуляторный трубопровод 17 приспособлен для подачи жидкости от насоса к аккумулятору или резервуарному устройству 18 и одновременно к устройству 14 перепускного клапана на одной его стороне. Трубопровод 19 соединяет устройство 14 перепускного клапана с резервуаром 10. В то время как трубопровод 20 соединяет аккумулятор 18 с резервуаром, в упомянутом трубопроводе 20 расположен предохранительный клапан 21. Предохранительный клапан 21 содержит клапанный элемент 22, который закрывает трубопровод 20 с помощью пружины 23, если давление в аккумуляторе должно стать опасно высоким в результате аварии или неисправности других элементов системы, жидкость может попасть в резервуар через трубопровод 20 и предохранительный клапан 21. 17 18 - 14 19 - 14 ' 10, 20 18 , 21 20 21 22 20 23 20 21. Описанные до сих пор части представляют собой части системы создания и поддержания давления жидкости. , . Остальные части представляют собой устройства, которые используют давление, накопленное в аккумуляторе, для работы одного или нескольких гидромоторов. . Как показано, аккумулятор соединен трубопроводом 24 с устройством регулирующего клапана 2.5 и с трехходовым клапаном 26. Любое количество клапанов, таких как -9 и 26, может быть подключено к аккумулятору или резервуару для хранения давления для управления любым нулевым Комплектация двигателей. В этом примере показан гидравлический цилиндр 27, соединенный с клапанным устройством 2 3 трубопроводом 28 и приспособленный для распределения тормозных колодок 29 относительно тормозного барабана 30 всякий раз, когда жидкость под давлением поступает в указанный цилиндр. 27 Кроме того, жидкость ( : 31) соединена трубопроводом 32 с клапаном 26, причем указанный двигатель 31 имеет поршень 33, который может быть вызван давлением жидкости для передачи силы на любую подходящую связь. Клапанное устройство 25 соединено с помощью выпускной трубопровод 34 соединен с резервуаром 10, а клапан 26 соединен через выпускной трубопровод 70 35 с указанным резервуаром. 24 2.5 , '- 26 -9 26 ) , 27 2 3 28 29 30 ) 27 ( : 31 32 26, 31 33 25 34 10 -26 70 35 . Педаль 36 прикреплена через пружину растяжения 37 к рычагу 38 управления клапанным устройством 25. 36 37 38 25. Будет очевидно, что существует 75 многочисленных применений, для которых можно использовать гидромоторы, такие как 297 и 31. Их можно использовать для управления сцеплением, тормозами, дросселями, переключателями передач, устройствами открывания дверей и т.п. на автомобильных транспортных средствах или для управления тормозами. 80 элероны, закрылки, рули направления и т.п. на самолетах. В дополнение к вышеописанным и предложенным применениям существует множество других применений, для которых может быть использована жидкостная система раскрытой формы. 85 Устройство 14 перепускного клапана показано на фигурах. 2 и 4. Как показано, он состоит из основного корпуса, состоящего из двух частей 40a и 40b-', и вспомогательного корпуса 41, ввинченного в 90 на одном конце основного корпуса 40. Корпус имеет внутри пружинную камеру 42, а Корпус 41 имеет внутри себя камеру 43 для жидкости. Плунжер 44 проходит на одном конце в камеру 42 пружины 94, а на другом конце - в камеру 43 для жидкости, при этом указанный плунжер приспособлен для воздействия путем противодействия: 75 297 31 , , , , , , 80 , , 85 -; 14 2 4 , 40 40 -' 41 90 40 42 41 43 44 ' 94 42 43, : силы в упомянутых камерах, как будет показано ниже. В камере 42 сжимающая пружина 4 5 сжатия 100 упирается одним концом в пластину 46, а другим концом - в фланец 47, выступающий из внешней втулки 48. Пластина 46 является упругой. ) заглушкой 49, ввинченной в конец корпуса 40 105. Усилие, создаваемое пружиной, передается через внешнюю втулку 48 и через пластину 50, прикладываемую к одному концу плунжера 44 (левый конец, как показано) Входное отверстие порт 51 на одном конце корпуса 40 110 сообщается через трубопровод 13 с насосом 12 и сообщается с внутренней частью внутренней втулки 52, которая проходит в камеру 42 и проходит внутрь внешней втулки 48. Множество 11 отверстий 53 предусмотрены во внешней гильзе 48 для установления связи между камерой 54 внутри внешней гильзы и камерой 42. Во внутренней гильзе 120 52 предусмотрено множество портов 35, так что внутренняя часть гильзы 52 в определенные моменты времени сообщается с камерой 54 и (таким образом, через отверстия 53 с камерой 42. Камера 42 имеет выпускное отверстие 56, которое открывается в канал 125 19, ведущий в резервуар. Можно видеть, что этот клапан сбалансирован по отношению к давлению подачи. в трубе 13 и внутренней втулке 52, так что это давление не оказывает никакого воздействия на плунжер 130, 555,586 44, расположенный посередине внешней втулки 48. 42, 100 4 5 , 46 47 48 46 ) 49 40 105 48 50 44 ( ) 51 40 110 13 12 52 42 - 48 11 53 48 54 42 1 35 120 52 52 54 ( 53 42 42 56 125 19 13 52, 130 555,586 44 48. Конец плунжера 44, который проходит в камеру 43 для жидкости, прилегает к 6 стороне шара 57, образуя вспомогательный клапанный элемент или устройство, реагирующее на давление, которое приспособлено для перемещения вперед и назад внутри камеры 48. 44 43 ) 6 57, , ' 48. Шар 57 время от времени удерживается плунжером 44 у седла 38 клапана, предусмотренного на одной стороне втулки 39, имеющей отверстие 60, которое соединяет ее внутреннюю часть и одну сторону шара 37 с отверстием 61 в кожухе 41. указанное отверстие 61 открыто для трубопровода 515 17, который ведет к аккумулятору 18. Кольцо 62 сжимается между шариком 57 и основанием втулки 539, так что указанная пружина стремится переместить шарик в сторону плунжера 44 в сторону. на цепочке 43 напротив шара 57 и рядом с плунжером 44 предусмотрено седло клапана 63 (в корпусе 41). Когда плунжер 44 переместится достаточно далеко влево, шарик 57 под действием пружины 62 будет прилегает к седлу клапана 83. 57 44 38 ( 39 60 37 61 41, 61 515 17 18 ) 62 57 539 44 43 57 44 63 ,( 41 44 , - 57 62 83. Следует отметить, что внутренний диаметр седла 58 клапана меньше диаметра плунжера 44, а диаметр плунжера 44, в свою очередь, меньше внутреннего диаметра седла 63 клапана, установленного другим способом. эффективный диаметр седла клапана 58 меньше эффективного диаметра плунжера 44, который, в свою очередь, меньше эффективного диаметра седла клапана 3 63. Говоря о эффективном диаметре этих частей, ссылка делается на диаметр при на которую может действовать жидкость под давлением, стремясь переместить рабочие части регулирующего клапана 14. 58 44, 44 63 , 58 44, 3 63 , comn4 14. Под эффективной площадью седла клапана подразумевается область, в которую давление не может пройти, когда давление удерживает клапан в седле, и за пределы которой давление не может пройти, когда давление имеет тенденцию сместить клапан. Важно, чтобы эти диаметры поддерживались в правильном положении. Взаимосвязь, как будет пояснено далее. На фиг. 4 стрелка, обозначенная А, указывает диаметр через устье седла клапана 58, вторая стрелка, обозначенная В, указывает диаметр 1 метр поперек поверхности плунжера 44, а третья стрелка, обозначенная С. указывает диаметр устья седла клапана 6 3. Следует отметить, что больше, чем , который, в свою очередь, больше, чем . , ) 4, 58, 1 44, 6 3 . Поскольку полное давление жидкости, действующее в данном направлении на искривленную поверхность, ограничивается только областью плоскости, которая перпендикулярна направлению давления и имеет границы, соответствующие границам поверхности, на которую действует давление, очевидно, что давление жидкости, поступающее в корпус 41 из трубопровода 17, будет иметь различное суммарное воздействие на перемещение плунжера 44 влево в зависимости от того, оказывает ли указанное давление жидкости на шар 57 когда он посажен на 38, против торца плунжера, когда шар не посажен, или на 70 по отношению к шару, когда он посажен на (;:3. ) ( , ) 41 ( 17 44 ) , 57 38, , 70 (;:3. По сути, вспомогательный элемент клапана, который перемещается от одного седла клапана к другому, а также поршень или унгер 11, следует рассматривать как единый элемент 75 или подвижный блок, разделив указанный блок на плунжер (44) и шар ( 57), можно сделать клапан самовыравнивающимся (с седлами клапана). Этого же результата можно достичь, установив подшипник плунжера 80 напротив двойного конуса, как показано на рисунке 7. На рисунке 7 элемент клапана с двойным конусом : 357 приспособлен для прилегания к плунжеру 344, который аналогичен плунжеру 44 85. На фиг. 6 показан клапанный блок, в котором вспомогательный клапанный элемент и заглушка составляют единую часть 1 на указанной фиг. 6, блок 440 управления подвижным клапаном содержит корпус или плунжер 90 или 444 и часть 457 головки или элемента клапана. Корпус, в который вставлен подвижный блок 440 управления, обеспечивает седла 438 и 463 клапана с разным диаметром для части головки или элемента 95 клапана. 457 клапана - 440. Следует отметить, что в течение времени, пока головная часть 437 находится в открытом положении, давление жидкости, поступающее с правой стороны или со стороны аккумулятора, будет эффективно воздействовать на область 100, имеющую диаметр, равный диаметру корпусной части 444. , причем диаметр корпусной части является промежуточным по размеру между эффективными диаметрами седел клапанов 458 и 463. Работа устройства 106, показанного на фиг. 6, будет такой же, как работа устройства, показанного на фиг. 2 и 4, и подробное описание указанная операция здесь выполняться не будет. 110 Поскольку клапан имеет форму, способную плотно прилегать к седлам клапана, и поскольку в периоды, когда давление в аккумуляторе колеблется между минимальным и максимальным, будет наблюдаться тенденция к превышению 115 давления. Чтобы удерживать клапан закрытым, элемент шарового клапана всегда обеспечивает эффективное уплотнение. Таким образом, клапан, по сути, представляет собой тарельчатый клапан, герметично закрывающийся под давлением. Любая утечка 120, которая может произойти за плунжером 44, произойдет только со стороны насоса клапана, при этом давление аккумулятора всегда должно быть защищено от утечки. Чтобы седла клапана 38 и 63 могли поддерживать клапанный элемент 57 без опасности разрушения седла клапана, рекомендуется Слегка притирайте клапан к каждому седлу. Это достигается путем вращения шарика на седле клапана до тех пор, пока 130 5552,5 86 фрикционный контакт не установит опорную поверхность между клапаном и седлом клапана. 11 - 75 ( 44) ( 57), -( ' 80 , 7 7, : 357 344 44 85 6, , ( 1 6, 440 90 444 457 440 438 463 95 457 - 440 , 437 100 444, 458 463 106 6 2 4 110 , , , 115 , , , ) 120 44 , 38 63 125 ) 57 ( , 130 5552,5 86 . Следует отметить, что использования резины в составных частях регулирующего клапана избегали. Было обнаружено, что резина имеет тенденцию, если ее оставить в одном и том же положении в течение значительного периода времени под давлением, прилипать к 10- металлический контейнер или цилиндр, с которым он связан. Поскольку существует вероятность того, что клапан может не использоваться в течение некоторого времени, вероятно, лучше избегать использования резиновых деталей. 10- , . Работа усовершенствованной системы давления осуществляется по следующим общим схемам. . Жидкость из резервуара 10 нагнетается насосом 12 в аккумулятор 18, при этом обратный поток предотвращается односторонним обратным клапаном 16. Когда давление в аккумуляторной жидкости достигает определенной заданной величины, срабатывает перепускное клапанное устройство или разгрузочный клапан 14. открывает байпас и возвращает жидкость насоса в резервуар. Когда любой из клапанов 25 или 26 приводится в действие для работы соответствующего двигателя, жидкость из аккумулятора подается через указанный клапан 25 или 26 к двигателю. Использование жидкости под давлением для работы двигатель или двигатели уменьшают давление в аккумуляторе. Когда снижение достаточно велико, перепускной или разгрузочный клапан 14 перекрывает перепускной канал, нагнетая перекачиваемую жидкость в аккумулятор и повышая давление в аккумуляторе до тех пор, пока снова не будет достигнуто максимальное значение. 10 12 18, - 16 , - 14 25 26 , 25 26 14 - . Работа перепускного или разгрузочного клапана теперь будет подробно описана в положении, показанном на рисунке 2, порты закрыты, чтобы отрезать насос от резервуара, так что жидкость из насоса будет вытеснена в аккумулятор. В то же время возрастающее давление аккумулятора оказывается на элементе 57 шарового клапана, причем общее оказываемое давление пропорционально площади отверстия через седло 58 клапана. Давлению, оказываемому жидкостью, противостоит пружина 45, действующая через плунжер 44. Когда давление аккумулятора станет достаточным для преодоления давления пружины, элемент шарового клапана переместится влево, сжимая пружину 56, 45 и позволяя жидкости под давлением аккумулятора войти в камеру 43 и воздействовать на лицевую поверхность плунжера 44, таким образом запирая плунжер для продолжения движения. его движение влево. После перемещения шарового клапана 57 из седла 58 давление на сам шар нейтрализуется. Если давление жидкости из аккумулятора не имело достаточно большой поверхности для воздействия после смещения шарового клапана, давление пружины 45 немедленно переустановит шаровой клапан: таким образом, будет постоянное колебание клапана, и цель отключения насоса от аккумулятора не будет достигнута. - ' 2, , , 57 58 45 44 , 56 45 43 44 57 58, , 45 : . Необходимо не только, чтобы давление жидкости 70 могло воздействовать на поверхность плунжера после смещения шарового клапана, но также чтобы площадь поверхности плунжера была больше, чем внутренняя площадь седла 58 клапана, чтобы позволить шаровому клапану переместить все 76 через камеру 43 и сиденье 63. , 70 , 58 76 43 63. Это верно, поскольку сила, оказываемая пружиной 45, будет увеличиваться по мере сжатия пружины, и для продолжения движения 80 плунжера влево потребуется большее усилие. Поскольку плунжер движется под прямым влиянием давления жидкости, шарик вынужден двигаться. действие пружины 62. Когда шар, наконец, упирается в седло клапана 63, давление жидкости 85 будет действовать на площадь, равную устью седла клапана 63, причем эта площадь больше, чем площадь плунжера, следовательно, влияние данного давления аккумулятора будет увеличено так, что шар не будет перемещаться назад вправо до тех пор, пока не произойдет существенное уменьшение давления в аккумуляторе. Это верно, несмотря на то, что сила пружины 45 немного увеличивается из-за сжатия. 45 - 80 , 62 63 85 63, 90the 45 ' 95 ' . Когда поршень перемещается влево, он толкает внешнюю втулку 48, открывая отверстия или отверстия 55 во внутренней втулке 52 и позволяя жидкости из насоса проходить 100 через отверстия 55, камеру 54, отверстия 53 в камеру 42, откуда указанная жидкость может проходить через порт 56 и трубопровод 19 для резервуара. Пока внешняя втулка 48 удерживается в левом положении, жидкость 105 из насоса перепускается в резервуар, и давление в резервуаре не увеличивается. из-за использования аккумуляторной жидкости или потери давления по какой-либо причине, происходит значительное снижение давления в аккумуляторе, давление, оказываемое на шар 57 аккумуляторной жидкостью, будет преодолено давлением пружины 45, и шаровой клапан сдвинется , 63 Как только клапан 115 сдвинется со своего левого седла, давление аккумулятора будет менее эффективным, поскольку оно воздействует на меньшую площадь поверхности плунжера. Следовательно, сила, создаваемая пружиной 45, будет достаточной для нажатия. плунжер 44 и шар 57 до тех пор, пока указанный шар не сядет в положение 58. Внешняя втулка 48 теперь переместилась достаточно далеко, чтобы закрыть отверстия 55, и насос снова отсоединяется от резервуара 125. Насос теперь будет служить для создания давления в аккумуляторе до тех пор, пока этого давления снова достаточно, чтобы сдвинуть шаровой клапан 57 с седла 58. Очевидно, что односторонний обратный клапан 1G является автоматическим 130 2' / 4' . 55,586 автоматически отсоединяет насос 12 от аккумулятора всякий раз, когда насос подсоединен через порты 55 к резервуару. Утечка через плунжер до степени, в которой он будет снижать давление слева от шара, когда шар находится на любом седле, равна необходимо для правильного функционирования регулирующего клапана. Этого можно достичь, сделав небольшой ограниченный проход или канавку на плунжере или установив плунжер в его отверстие с определенным минимальным зазором. На самом деле требуемый зазор настолько мал, что это, вероятно, невозможно. плунжер и отверстие изготовить со свободной скользящей посадкой, не имея достаточного зазора для обеспечения теоретически необходимой утечки. ' 48, 55 52 100 55, 54, 53 42 56 19 48 , 105 - , , 110 , 57 45 , 63 115 ' , 45 120 44 57 58 48 55 125 57 58 - 1 130 2 ' / 4 ' . 55,586 12 55 ' , ) , . Предохранительный клапан 21 должен быть настроен или спроектирован так, чтобы открываться только в том случае, если давление в аккумуляторе поднимается на некоторую заданную величину выше максимального регулируемого давления. 21 . При нормальной работе ' не будет использоваться. ' . Если перепускной клапан заклинит в закрытом состоянии, предохранительный клапан сбросит давление после того, как оно несколько превысит обычно регулируемое давление. Например, если желаемый диапазон регулирования составляет 1 500–1 800 фунтов на квадратный дюйм. - , , 1 500-1800 . предохранительный клапан может быть рассчитан на открытие 380 градусов при давлении 2000 фунтов на квадратный дюйм. 380 2000 . Условие - может возникнуть повышение давления в аккумуляторе до опасной точки, если все оборудование системы останется неиспользованным, а аккумулятор полностью заряжен при 1800 фунтах. - 1800 . 3
в холодном состоянии Повышение температуры приведет к повышению давления газа в аккумуляторе. Предохранительный клапан также облегчит эту ситуацию. Чтобы представить с максимальной ясностью принципы, используемые в улучшенном перепускном или разгрузочном клапане, будет полезно предположить размеры рабочих частей указанного клапана, а затем определить фактическое оказываемое давление. Как показано на рисунке 4, буквы и используются для обозначения соответственно внутреннего диаметра седла клапана 58 и диаметра торцевой поверхности плунжера 44. , и внутренний диаметр седла клапана 63. Предположим, что желательно поддерживать давление в аккумуляторе в пределах от минимум 1500 фунтов на квадратный дюйм до максимум 1800 фунтов на квадратный дюйм. - , 4 58, 44, 63 - 1500 1800 . Предположим далее, что внутренний диаметр 1 седла клапана 58, представленный = 375 дюймов. Тогда площадь плоскости, в которой возникает давление гидроаккумулятора, когда шаровой клапан установлен на 58 =- 375- = 1103 квадратных дюйма при 4 При давлении 1800 фунтов на квадратный дюйм сила, стремящаяся толкнуть шар седла 58, равна 1105 1800 = 199 фунтов. Этой силе противодействует трение частей, которые должны двигаться, чтобы позволить шару двигаться, и нагрузка. пружины 45. Предположим 65, что трение составляет 2 фунта. Сила пружины = 199 фунтов. 2 фунта = 197 фунтов. 1 58 = 375 58 =- 375- = 1103 4 0 ' 1800 , 58 1105 1800 = 199 45 65 2 = 199 2 = 197 . Теперь предположим, что шаровой кран установлен на 63 фунта, и давление упало до 1500 фунтов на квадратный дюйм. Нагрузка пружины равна 70, что вынуждает шар оторваться от седла. Нагрузка пружины в этом положении представляет собой первоначальную пружинящую нагрузку 197 фунтов. плюс произведение жесткости пружины на расстояние, на которое перемещаются шар и плунжер 76, когда шар проходит от седла 58 к седлу 63. Кстати, можно отметить, что этот коэффициент жесткости пружины умножает на расстояние, которое проходит пружина сжимается, должна поддерживаться на уровне 80, если это позволяют практические соображения. Это необходимо сделать, чтобы обеспечить возможность регулирования до более близких пределов давления или более положительного действия клапана или комбинации того и другого. 63 1500 70 '' 197 76 58 63 , 80 . Предположим, что -1 дюйм (необходимый для открытия перепускного клапана 85) — это расстояние, на которое движутся детали, а 68 фунтов на дюйм — это жесткость пружины (наименьшая жесткость определяется практическими соображениями конструкции пружины). - ( - 85 ) 68 ' ( ). Нагрузка пружины, когда шар установлен при 90 3 = 197 фунтов + произведение 68 41 = 214 фунтов. Эта пружинная нагрузка должна преодолевать давление жидкости + трение движущихся частей. Таким образом, шар сойдет с места, когда аккумулятор упадет на землю. нижний предел. Общее давление 95, действующее на удержание шара на седле 6,8, будет равно давлению, действующему на шар плюс трение. Следовательно, давление, действующее на шар, будет равно нагрузке пружины 214 фунтов минус трение 160 2 фунта. или 212 фунтов. Поскольку желательно, чтобы шаровой клапан возвращался к седлу 58, когда давление в аккумуляторе достигает минимум 1500 фунтов на квадратный дюйм, площадь седла клапана 63 должна равняться 105 общему давлению, необходимому для противодействия пружине. разделенная нагрузка 1500 фунтов на квадратный дюйм, минимальное давление. Таким образом, площадь седла 63 равна 212 + 1500 = 1414 квадратных дюймов. Внутренний диаметр 110 седла клапана 63, обозначенный буквой , равен 1 414 = 424. 90 3 = 197 + 68 41 = 214 + 95 6,8 214 160 2 212 58 1 500 , 63 105 1500 , 63 212 + 1500 = 1414 110 63, , 1 414 = 424. Когда шар покидает седло 63, давление жидкости действует на поверхность плунжера, что обозначается буквой 115 Рисунок 6. Когда шар приближается к седлу 58, нагрузка пружины падает и приближается к своей первоначальной силе 197 фунтов. Для обеспечения положительного срабатывания нагрузка пружины должна превышать давление жидкости плюс 120 трений при движении к седлу 58 на указанную неопределяемую величину. Когда шарик покидает седло 58 и движется к седлу 63, 55,586, на него воздействует высокое давление аккумулятора. поверхность плунжера и такое давление должны превышать нагрузку пружины плюс трение на определенную заранее заданную величину. Для оптимальных условий работы в обоих направлениях превышение движущей силы в одном направлении должно равняться превышению движущей силы в другом направлении. Избыточная сила, когда шар движется вправо, равна нагрузке пружины в 197 фунтов минус давление жидкости, действующее на поверхность плунжера, когда давление аккумулятора минимально, минус сопротивление трения. -63, , 115 6 58, - 197 120 58 58 63, 55,586 - , 197 . Избыточная сила, когда шар движется влево, равна давлению жидкости, действующему на поверхность плунжера, когда давление в аккумуляторе максимально, за вычетом высокой нагрузки пружины в 214 фунтов. 214 . и минус сопротивление трения. Но предположив, что избыточная сила в обоих направлениях равна, можно определить, что «желательный диаметр торца плунжера для предполагаемых размеров остальных частей равен 398 дюймам. При плунжере такого диаметра избыток сила, когда мяч движется влево, равна примерно 8,2 фунта, а избыточная сила, когда мяч движется вправо, равна примерно 8 фунтам. Следует понимать, что эта избыточная сила, о которой идет речь, является силой, которая служит для продолжения движения. шарового клапана на одно из его седел, как только он покинет другое седло. , ' 398 , ' 8 2 8 ' . На рисунках 3 и 5 показано устройство с перепускным клапаном, которое является модификацией устройства, показанного на рисунках 2 и 4. Поскольку модифицированное устройство во многих отношениях аналогично устройству, показанному на рисунках 2 и 4, детали на рисунках 3 и 5 имеют был назначен. 3 5 - 2 4, 2 4, 3 5 . с цифрами, равными 200, плюс цифры аналогичных частей: устройство, показанное на рисунках 2 и 6. Устройство, показанное на рисунках 48, 3 и 5, имеет порт 251, соединенный с насосом, порт 256, соединенный с резервуаром, и порт 261. соединенный с аккумулятором. Предусмотрен плунжер 244, который также служит золотниковым клапаном и имеет кольцевую кольцевую канавку 244, расположенную между его концами. Эта канавка приспособлена для соединения порта 251 насоса с портом 256 резервуара, когда плунжер движется влево. Следует отметить, что в корпусе клапана предусмотрена кольцевая канавка 244b, примыкающая к корпусу плунжера 244. Назначение этой канавки состоит в том, чтобы распределить давление насоса вокруг корпуса плунжера так, чтобы указанное давление насоса не имело тенденции к прижмите плунжер к одной стороне его опоры и, таким образом, создайте фрикционное сопротивление движению плунжера. Устройство перепускного клапана, изображенное на рисунках 3 и 5, снабжено функцией регулировки. Гайка 246 с внешней резьбой ввинчивается в корпус клапана, чтобы обеспечить опору для левый конец пружины 245. Гайка 246 может быть завинчена внутрь или наружу корпуса для регулировки сжатия пружины 70. Для камеры пружины предусмотрена крышка 249, которая удерживается на месте винтом 249a, который также служит стопорным устройством для гайки 246. 200 : 2 6 48 3 5 251 -, 256 , 261 244 , 244 251 256 244 244 - 3 5 246 245 246 70 249 249 , 246. В корпусе 75 клапана предусмотрен канал 244c для соединения пружинной камеры с жидкостью на стороне резервуара плунжера 244. Аналогично канал 244d предусмотрен через передающий усилие элемент 247, в котором находится один конец пружины 80. 245 и упирается в один конец плунжера 244. Два канала предусмотрены для предотвращения попадания жидкости, которая может просачиваться мимо плунжера 244 или элемента 247, в камеру пружины 85. В гидравлических системах необходимо, чтобы каждая камера была либо быть надежно герметизированы или вентилированы, чтобы скопление жидкости в неправильных местах не мешало работе системы. 244 75 244 244 ' 247 80 245 ' 244 244 247 ' 85 ' 6 ' 90 - . Работа устройства, показанного на рисунках 3 и 5, во многом аналогична устройству, показанному на рисунках 2 и 4, и поэтому не представляется необходимым вставлять повторение предыдущего описания. 3 5 2 4 95 - ' Хотя были описаны некоторые конкретные варианты осуществления изобретения, следует понимать, что можно найти множество других применений, «для которых может быть использовано изобретение, а конструкция и расположение» частей могут быть изменены в соответствии с требованиями. подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения 105 и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ' 100 , ' ' 105 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:45:55
: GB555586A-">