Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12389

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
579.91 Кб
Скачать
555464-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555464A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ на _Y _Y ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 6 ноября 1941 г. 555,4164 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 октября 1942 г. № 14007/42. ( ): 6, 1941 555,4164 ( ): 6, 1942 14007/ 42. Полная спецификация принята: 24 августа 1943 г. : 24, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотографических объективах или в отношении них. ОПИСАНИЕ ОШИБКИ № 555,464. 555,464. 2, под заголовком " таблица, для 65 1" - читать 56 1 ПАТЕНТ ОТ , 29 ноября 1943 г. 2, " , 65 1 " - 56 1 , 29th, 1943. линзы перед положительными линзами - 93 системы различных типов для увеличения рабочего расстояния, т. е. заднего фокуса системы, широко' \ (на 1-ибинациях отрицательных и положительных линз известны также в телефото объективы и насадки, а также широкоугольный объектив или насадка типа . В широкоугольных объективах этого типа до сих пор было обычной практикой располагать отрицательный элемент рядом или внутри передней части. фокальной плоскости взрывного и использовать фотографический. - 93 , , ' \ ( 1- - - ' - - . Однако цель некоторого обычного типа, например, положительное расстояние между элементами на этом большом расстоянии, приводит к отсутствию соприкосновений и соответствий в удобстве использования. , _great ',, , 1 . Вообще говоря, все обычные высокие 1 (цели качества; состоят из множества часто сочетающихся компонентов, из которых внешний \\ дуга 4,5 является положительным, а внешние два — ( положительная сила) Перископические компоненты имеют только два положительных компонента. ,, 1 ( ; \\ 4.5 , ( - , . Триплеты и модифицированные триплеты имеют отрицательную интерференцию между простыми и сложными положительными колонками. Другие системы имеют две итеративных системы или положительную и отрицательную внутреннюю составляющую. Настоящая цена 11- Если вы размещаете входную переднюю часть только на 55 3 танца меньше, чем в этой системе, и я, это все, так что тщательно исправлено. , ) - ) 11- 55 3 , . кривизна меха 60 р. Это система линз с положительным, :) направленным или внутренним Лидом более 66 8 положительных значений. 60 , :) 66 8 . форма 11 плитки - угол объектива от оси, 70 1 примерно такой же длины, туивалентная фокальная аберрация - Направление дисторационного элемента с 75 отрицательным компонентом, вогнутым к задней части, расположенным внутри передней части и коаксиально с Положительный элемент общего тип, включающий отрицательный компонент, расположенный между двумя положительными компонентами; Передний отрицательный элемент находится на расстоянии менее половины фокусного расстояния положительного элемента. 11 - , 70 1 , - 75 - 80 , ; , - . Мы обнаружили, что любую цель этого типа можно исправить, в целом включая 85 поправок на искажения, и что он более компактен и удобен в использовании, чем известный тип в , причем эти два компонента более широко распространены. разделены. , 85 - 6 , 01 . В число таких объектов входят некоторые 90 характерных (общих) целей твипа (описанных, в соответствии с которыми передняя поверхность переднего компонента и задняя поверхность заднего компонента являются прозрачными и, предпочтительно, стеклянными). воздушные поверхности соответствующих противников, при этом средняя вершина положительного элемента является двояковогнутой и предпочтительно, чтобы ее задняя поверхность была более сильно изогнута, чем ее передняя поверхность. ' 90 ( 01 ) , (, 9 - 100 . Несмотря на то, что 1) положительный кривые отличаются от целей типа, описанного в том, что отрицательные компоненты имеют более слабые кривые. Мы обнаружили, что это имеет 10 5 преимуществ в обеспечении безопасности (назначенного поля и 1): , ; 10 5 ',( , РЕЗЕРВНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 6 ноября 1941 г. 555 464 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 октября 1942 г. № 14007/42. ( ): 6, 1941 555,464 ( ): 6, 1942 14007/42. Полная спецификация принята: 24 августа 1943 г. : 24, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотографических целях или в отношении них. Мы, компания ' , зарегистрированное изобретение, как правило, заключается в размещении в соответствии с законодательством Великобритании одного негативного компонента перед любым 55 , , , ', такая объективная система находится на расстоянии менее (Назначенные , половина фокусного расстояния системы и Объекта, и -'' & , затем корректируя систему как весь настолько гражданин Соединённых Штатов Америки, что ни один отдельно не исправляется. , ' , , 55 , , , ', ( , , -"' & , , . оба из 1447, Сент-Пол-стрит, Рочестер. Эти поправки в основном касаются кривизны 60 Нью-И-Брке, Соединенные Штаты Америки), формы поля и сферической аберрации. Настоящим заявляем, что природа этого изобретения в широком смысле приводит к созданию системы линз. и каким образом то же самое намного лучше, чем любое, в котором выполняется положительное, чтобы быть конкретно описанной, цель остается полностью исправленной или в и устанавливается с помощью следующего, в котором отрицательное располагается более чем на 66 утверждений: половина фокусное расстояние положительного меним- 1447, , , 60 -, ), ' , 66 : - Это изобретение относится к широкой челке перед позирующим членом. : . Фотообъективы Согласно конкретной форме Целью изобретения является создание широкоугольного объектива, корректируемого покрытия фотографического объектива, охватывающего поле более 30° от оси, 70°, широкое угловое поле более имеющее заднее фокусное расстояние примерно на тридцать градусов от оси и имеющее = такое же или большее, чем его эквивалентное фокусное заднее фокусное расстояние примерно столько же, сколько или длина, и с '-обычным отклонением больше, чем его эквивалентные фокусное расстояние, длина и коррекция, включая коррекцию искажения, что экономично в производстве, состоит из отрицательного элемента, состоящего из 75 Использование отрицательного дополнительного компонента мениска, отрицательные компонентные линзы вместо положительных линз - или линзы, вогнутые в сторону защиты задняя часть размещена спереди систем различных типов для увеличения = и соосна с положительным членом рабочего расстояния, т.е. Положительные 80 отрицательных и положительных членов также представляют собой 6 компонентов, причем передний отрицательный член известен в телеобъективах и отстоит от него менее чем на половину насадок, а перевернутый телефоп находится на фокусном расстоянии положительного нмембера. , - _ 30 , 70 , = - - ,- , '- , 75 1 - = , ,; :: , 80 6 , _being . тип широкоугольного объектива или приставки Мы обнаружили, что объектив этого типа в этом типе широкоугольного объектива может быть скорректирован в целом, включая 85, что до сих пор было обычной практикой коррекции искажений, и что это позиционирование отрицательный член рядом или в более компактном виде был удобен в использовании, чем перед передней фокальной плоскостью позиции, известный тип, в котором два члена, пять членов и фотография, более широко разделены. , 85 . Объектив какого-либо обычного типа, например, Положительный элемент имеет определенные 90 положительных элементов. Однако расстояние между элементами, общими для большинства объективов, на таком большом расстоянии друг от друга описанного типа, в результате чего передняя поверхность приводит к недостаточной компактности и центрированию объектива. Передний компонент и задний, вызывающие неудобства в использовании. Поверхность заднего компонента выпуклая. Вообще говоря, все обычные высокие и предпочтительно более сильно изогнутые объективы качества 95 состоят из множества стеклянно-воздушных поверхностей соответствующих компонентов, из которых две внешние являются компонентами. и при этом средняя часть conm453 положительна, а две внешние поверхности имеют компонент положительного элемента, который является двусоставным. Перископические линзы имеют углубление и предпочтительно, чтобы только их задняя поверхность имела более сильно изогнутые, чем передние, триплеты и модифицированные триплеты. поверхность. 90 ' , , , 95 - ' conm453 , - 100 . отрицательный внутренний компонент между простыми Однако положительный член отличается от О или составных положительных компонентов - В отличие от целей типа, описанного в системах, имеющих два, отрицательный простой или кукурузный, тем, что отрицательный компонент имеет более слабые внутренние компоненты или положительный и . 105 обнаружил, что это отрицательный внутренний компонент. Существующее преимущество в обеспечении фиксированного поля и цена 11-1, обратная сумме кривизн двух стеклянно-воздушных поверхностей этого компонента, должна быть больше более чем в три с половиной раза больше фокусного расстояния положительного члена ^. ' , - , , 105 , 11-1 , - - ^. Передний, средний и задний компоненты положительного элемента составляют соответственно второй, третий и четвертый компоненты всей цели, а расстояние между отрицательным и положительным элементом, т.е. между первым и вторым компонентами, составляет менее половины фокусное расстояние положительного члена, т. е. трех задних компонентов. , , , , , , . Предпочтительно, по крайней мере, один компонент полного объектива является составным. Мы обнаружили, что эта структура имеет большое преимущество при коррекции хроматической аберрации. Ее также может использовать разработчик для помощи в контроле наклонной сферической аберрации и дисторсии. 20 . Преимуществом уменьшения зональных аберраций является использование стекол с высоким показателем преломления в различных компонентах. Мы предпочитаем, чтобы каждый компонент или, если в компоненте присутствует по меньшей мере один элемент, имел показатель преломления более 1,60. , 25 , , 1 60. На сопроводительном чертеже показана конструкция в соответствии с изобретением и детали конструкции для одного варианта реализации. 30 Детали конструкции следующие: ) ( 1 30 : 3 5 Радиусы = + 81 9 ммр. 3 5 = + 81 9 . 2 = + 31 6 ). 2 = + 31 6 ). , = + 48 2 мин. , = + 48 2 . , = -172 ти мм. , = -172 . = 410 4 ммм. = 410 4 . ,;=+ 46 1 мин. ,;=+ 46 1 . Р 7 = +362 3 мин. 7 = + 362 3 . Его = + 48 9 мит. = + 48 9 . ,= 45 9 мкм. ,= 45 9 . Толщина и расстояние; &,= 7 1 лм. , ; &,= 7 1 . с = 1 6 миль. = 1 6 . = 11 4 мллт. = 11 4 . 2 = 114 3 мм. 2 = 114 3 . & = 4 9 нмм. & = 4 9 . С = 9 7 м М. = 9 7 . 1
= 4 ммi = 19 4 мин. = 4 = 19 4 . БЭ= 101 7 мин. = 101 7 . В этом примере фокусное расстояние положительного элемента, который состоит из трех задних компонентов, составляет 67 5 3. Третий компонент в этом примере состоит из простого линзового элемента, так что он не имеет других поверхностей, кроме двух, стеклянных. -воздушные поверхности. , , , 67 5 3 , , - . Кривизны этих поверхностей имеют абсолютную величину 0 0)024 и 0217 соответственно. Численная сумма этих кривизн равна 0241, а обратная величина этой суммы равна 41 5. Фокусное расстояние положительного элемента в 1,63 раза превышает это значение и 6. В 4 раза больше переднего воздушного пространства цели в соответствии с изобретением. Другие особенности изобретения сразу же очевидны из таблицы конструктивных деталей. 0 0)024 0217 0241, 41 5 1 63 6 4 . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом некоторые из них могут быть реализованы, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:40:03
: GB555464A-">
: :

555465-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555465A
[]
Р - со Р % - % 9 ' , , гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 149, , Иагерстаун, Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и в Каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к гигиенической питьевой крышке для бутылок (не обязательно стеклянных бутылок, но включая сосуды бутылочной формы с относительно узким выступающим выступом). отверстие) и имеет одной из своих целей изготовление простой и эффективной крышки, которая может легко прикрепляться к горлышку бутылки и снабжена носиком для питья, приспособленным для прохождения в рот пользователя таким образом, чтобы обеспечивают равномерный поток содержимого из бутылки, управляемый верхней губой поилки в виде клапана, и в то же время предотвращают выливание содержимого бутылки из бутылки, которую пользователь пьет из нее. 9 " , , , 149, , , , , , : , ( , ) - , . Было предложено (см. ТУ № 278429) обеспечить разливочное устройство для крепления к горлышку вакуумной колбы с ленточной частью, имеющей форму, охватывающую горлышко колбы, загнутым внутрь верхним краем для зацепления с краем колбы и сливная кромка в форме открытого бокового носика, выступающего от загнутого верхнего края. Настоящее изобретение не охватывает такие устройства в широком смысле, а только конкретную комбинацию, изложенную в формуле изобретения; На прилагаемом рисунке: ( 278,429) , ; : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе гигиенического колпачка для питья, расположенного на горлышке бутылки, при этом часть колпачка показана в разрезе; Фигура 2 представляет собой вертикальный разрез крышки и части горлышка бутылки, показывающий крышку в процессе прикрепления к бутылке; и фиг. 3 представляет собой продольный разрез горлышка бутылки и крышки, при этом крышка и бутылка показаны в положении для питья. 1 , ; 2 , ; 3 , . Обращаясь к чертежу, можно увидеть, что 10 обозначает горлышко бутылки _ 555,465, которое снабжено обычным удерживающим крышку буртиком 11. При реализации 55 моего изобретения обычная гофрированная крышка удаляется, и моя улучшенная гигиеническая крышка 12 для питья устанавливается на место. прикреплен к бутылке. , 10 _ 555,465 - 11 55 , 12 . Этот колпачок 12 предпочтительно изготовлен из упругого вощеного картона или другого материала, который можно получить с минимальными затратами. Можно использовать легкий металл или другой подобный материал, не отступая от сущности изобретения. 12 -, 60 , , . а гигиенический колпачок для питья может быть легко штампован или спрессован из листового материала и изготовлен на автоматическом оборудовании: 65 ,: Гигиенический питьевой колпачок 12 снабжен упругим гофрированным 70 фланцем 13, край 14 которого загнут внутрь (слегка прогибается под буртиком 11, когда колпачок 12 прикреплен к бутылке, для удержания колпачка на месте и для изгибания). наружу, в то время как фланец 13 надавливает на буртик 75 11, как показано на фиг. 2. Крышка 12 снабжена внешней стенкой 5, которая нависает над горлышком бутылки, когда крышка находится на бутылке. Внешняя стенка 15 снабжен центральной диафрагмой 80 16. 12 70 13, 14 ( 11 12 13 75 11, 2 12 5 15 80 16. Врезной носик для питья 17, открытый на своем внешнем конце, проходит наружу от стенки 15 и частично окружает отверстие 16, как показано. Носик 17 снабжен 85 вырезанной частью или вентиляционным отверстием 18 на одной стороне, которое проходит полная длина носика 17. Эта вырезанная часть 18 проходит от внешнего конца носика 17 до точки, где носик 00 соединяется со стенкой 15. Боковые края вырезанной части 18 постепенно изогнуты от точки, приблизительно продольный центр носика 17 наружу в направлении края колпачка 95 переходит во внешнюю стенку 15, как показано. 17 15 16, 17 85 - 18 , 17 - 18 17 00 15 - 18 17 95 15, . Все края гладкие, чтобы избежать травмирования рта пользователя. Отверстие 16 проходит вбок от вырезанной части 18, как показано на рисунках 2 и 3. 100. Формирование вырезанной части 18, как описано выше, поместит внутренний конец вырезанной части 18 с одной стороны от продольного центра носика и над губами пользователя, когда носик 105 17 находится в положении для питья, как показано в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ 16 - 18, 2 3 100 - 18, , - 18 105 17 , Дата подачи заявки: 20 октября 1942 г. № 14717/42. : 20, 1942 14717/42. Полная спецификация принята: 24 августа 1943 г. : 24, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гигиенический колпачок для бутылок 555,465 Рисунок 3. Приблизительное положение губ можно увидеть, обратив внимание на пунктирные линии на рисунке 8. Верхняя губа пользователя может использоваться в качестве клапана, перемещая губу по направлению к стене 15 или от нее для управления. вентиляция крышки и флакона. 555,465 3 8 15 . Когда верхняя губа А, показанная пунктирными линиями на рисунке 3, отодвинута от стенки 15, вентиляционное отверстие, образованное срезанной частью 18, увеличится, и жидкость внутри бутылки будет течь более свободно, но когда губа А перемещается к стенке 1 5, поток жидкости замедляется. 3 15, - 18 , 1 5 . Кроме того, колпачок 12 плотно прилегает к буртику 11, тем самым предотвращая утечку жидкости между колпачком и бутылкой. , 12 11 . Верхней губой пользователя можно манипулировать, чтобы предотвратить перелив жидкости через вырезанную часть или вентиляционное отверстие 18. - 18. Из приведенного выше описания видно, что предложена простая и эффективная гигиеническая крышка для питья, которую можно легко надевать или прикреплять к обычной бутылке для безалкогольных напитков или аналогичной бутылке, чтобы облегчить питье из горлышка бутылки. Благодаря этому колпачку пользователь может легко контролировать поток жидкости и отказаться от использования соломинки для питья, тем самым избегая опасности проливания содержимого на одежду пользователя. , - , - , - , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ( 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:40:05
: GB555465A-">
: :

555466-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555466A
[]
ПАТЕНТ WVCИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, СЭМЮЭЛ ЭДВАРД Кл. БРСУЭЛЛ, 36 лет, Кампердаун-Террас, Эксмут, Девон, британское гражданство, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , 36, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству, в первую очередь предназначенному для розжига бытовых газовых плит, газовых каминов и т.п., но применимому также для розжига газовых печей и/или горелок промышленного назначения. , , / . В этой зажигалке используется кремень или так называемый кремень (далее именуемый кремнем), удерживаемый в гибком контакте с колесом, имеющим шероховатую периферию (далее именуемым кремневым колесом), и типа, имеющего вращающиеся колеса, управляемые большим пальцем или пальцем без использования спусковых крючков или рычагов. , ( ), , , ( ), . Зажигалки такого типа известны, и целью настоящего изобретения является создание улучшенной зажигалки этого типа, которая будет более удобной в использовании и производстве. , , . Описанное более подробно, изобретение состоит из рамы, которая может быть отлита под давлением или отформована или отформована из пластикового материала, имеющего загнутую вниз часть для образования ручки, выполненной за одно целое с выдвижным элементом, причем указанный выдвижной элемент имеет подшипники, как Часть или надежно прикрепленная через соответствующие промежутки времени для поддержки вращающегося стержня. Часть или надежно прикрепленная к вышеупомянутому выступающему элементу 3,5 представляет собой подходящий выступ, сконструированный таким образом, чтобы образовывать держатель для кремня, пружины и винта. , , -, , , , , , , 3,5 , . Кроме того, желательно, чтобы ручка имела отверстие или отверстие для облегчения подвешивания устройства на любой подходящий выступ. . Для того, чтобы это упомянутое изобретение можно было ясно понять, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей. На рис. 1 изображен вид сбоку, а на рис. 2 - план устройства, предложенного для общего использования согласно стандарту Pre555,466. Буква А представляет собой кремневое колесо с продольными зубьями храпового типа. с мелким шагом, — колесо, которое может иметь накатку, зубцы или иметь другую конструкцию, образующую периферию 50 с шероховатой поверхностью. — стержень или вал, надежно прикрепленный к колесам и , но способный вращаться в подшипниках и . , - рама с повернутой вниз ручкой, - регулировочный винт, контролирующий натяжение пружины 55, и 1 - отверстие любой удобной формы или размера для облегчения подвешивания устройства на любой подходящий выступ. 1 2 pre555,466 , , , 50 , , , , 55 , 1 . При использовании зажигалку удерживают в руке с помощью указанной повернутой вниз рукоятки 60, опирая большой или указательный палец на периферию колеса С, открывают газовый кран, колесо А помещают на путь выходящего газа в Как в пистолете, большой палец или указательный палец, опирающийся на колесо , ловко перемещается так, чтобы придать вращение колесу , тем самым заставляя колесо вращаться при контакте с кремнем, вызывая искры, достаточные для воспламенения газа. , - 60 , , , 65 , , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:40:08
: GB555466A-">
: :

555467-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555467A
[]
' COP_ ' _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 31 октября 1942 г., № 15339142. : 31, 1942 15339142. : 555 467 Полная спецификация принята: 24 августа 1943 г. : 555,467 : 24, 1943. (В соответствии с этой заявкой, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1942 годов, 4 июня 1943 года спецификация была открыта для всеобщего обозрения.) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( , 91 , 1907 1942, 4, 1943) Усовершенствования фотографических жалюзи или относящиеся к ним Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, , , , 2, настоящим заявляем о характере этого изобретения (как было сообщено нам , компания, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 343, , , , 6 ), и каким образом это следует делать выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , 2, in6 ( , , , 343, , , , 6 ), , - :- Настоящее изобретение относится к фотографическому затвору, содержащему установочный рычаг для натяжения главного элемента, соединенный латкой с лезвийным рабочим кольцом, и спусковой крючок, который удерживает главный элемент в заданном состоянии и после отпускания позволяет главному элементу - управлять кольцом лепестков и тем самым заставлять лепестки затвора открываться и закрываться для выполнения экспонирования. , , - . В случае затворов межлинзового типа принято приводить в действие створки затвора посредством главного элемента, который находится через элемент, который может вращаться или скользить, который входит в зацепление и приводит в действие створки затвора посредством соответствующего механизма. такой механизм должен работать немедленно, главный элемент начинает двигаться или сразу после этого, но в большинстве ставней этого известного типа главный элемент 36 не достигает своей максимальной скорости к моменту, когда лопасти начинают открываться и, следовательно, ко времени открытия. Длина створок длиннее, чем хотелось бы. Это справедливо даже для современных усовершенствованных ставен, которые открываются на время от (0 001) одной тысячной до (0 0015) полторы тысячных секунды. При такой скорости открытия створок ставни вполне эффективен, когда используются медленные экспозиции, когда используются более быстрые экспозиции, такие как от 1/200 до 1/400 секунды, эффективность значительно меньше. Если существенная часть времени теперь используется для открытия лепестков затвора, можно ли устранить эффективность затвора соответственно увеличится. -- , - , , 36 ( 0 001) - ( 0 0015) -- , 1/200 1/400 & . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы очень существенно сократить время открытия створок затвора, а также время закрытия створок во время самой быстрой экспозиции. Время закрытия створок М 5 для медленных экспозиций несущественно. 60 Настоящее изобретение предлагает фотографический затвор описанного выше типа, в котором: главный элемент содержит пару коаксиально установленных частей , один из которых соединен с установочным рычагом 65 и удерживается в заданном положении спусковым крючком, а другой соединен защелкой с кольцом лезвия, при этом между двумя частями обеспечивается соединение с потерей хода, так что при отпускании спускового крючка 70 часть главного элемента, соединенная с установочным рычагом, набирает импульс перед срабатыванием и приводом в движение часть главного элемента, соединенная с 75 лопастным кольцом 3, теперь обратимся к сопроводительным чертежам: Фиг. представляет собой вид спереди. 6N затвора со снятой крышкой затвора, чтобы показать столь предпочтительную форму настоящего изобретения; Фиг.2 представляет собой увеличенный вид части Фиг.1 с частями затвора, показанными в установленном положении; Фиг.8 представляет собой вид, аналогичный Фиг.2, но 85, с частями, показанными в начале фактического движения экспозиции; Фиг.4 представляет собой вид сверху, аналогичный фиг.8, но с частями затвора, показанными в положении, которое они принимают: когда экспонирование завершено; Фиг.5 представляет собой вид в разрезе в увеличенном масштабе по линии - на фиг. - 5 60 : - , 65 , ' 70 - 75 3 : 6 ; 2 1 ; 8 2 85 - ; 4 - 8 : 90 ; 5 , -, - . 2;
и фиг. 6 - вид в разрезе, также в увеличенном масштабе 96, по линии на фиг. 6 , 96 , . 2 Прилагаемые чертежи иллюстрируют только те части затвора, которые необходимы для полного понимания настоящего изобретения, механизм замедленного действия, а также механизм времени и лампочки все опущены. Изобретение 6155467 проиллюстрировано при применении. к затвору, описанному в спецификации нашего 2 100 -, -- 6155,467 Патент № 491885. 491,885. Затвор имеет ободной корпус 1 и пластину механизма 2, имеющую центральное отверстие 3, через которое проходят световые лучи при экспонировании. В корпусе с возможностью перемещения установлено множество створок 4. Эти лепестки затвора могут поворачиваться из закрытого положения в Инжир. 1 2 3 4 . 1 в открытое положение, в котором они находятся вне апертуры 3, и затем обратно в закрытое положение при выполнении экспонирования. 1 3, . Лезвия 4 затвора могут приводиться в действие с помощью кольца 5 жалюзи обычным способом с помощью механизма, который будет описан ниже. 4 5 . Главный элемент установлен на шпильке 6, поддерживаемой пластиной механизма 2, и в данном примере состоит из двух частей, одна из которых представляет собой диск 8, на котором установлена шестерня 7, находящаяся в зацеплении с рейкой 9, удерживаемой дугообразным башмаком 10. Башмак имеет возможность скольжения. установлен на пластине механизма 2 и перемещается вручную с помощью рычага 11, проходящего через плавник затвора. 6 2 , 8 7 9 10 2 11 . Витая пружина 12 имеет один конец, прикрепленный к пластине механизма 2, а этот конец проходит вокруг шпильки 6 и прикреплен к диску 8 так, чтобы стремиться повернуть диск в направлении движения, которое на чертежах находится в противоположном направлении. - по часовой стрелке. Спусковой крючок 14, шарнирно установленный на шпильке 14a в корпусе, обычно смещается пружиной 14b по направлению к первому приводному элементу или диску 8, так что защелкивающийся элемент 13 может входить в зацепление с запирающим элементом 15, удерживая первый приводной элемент в установленном положении, показанном на рис. 1, когда установочный рычаг 11 и, следовательно, диск 8 перемещаются по часовой стрелке. Вторая часть ведущего или приводного элемента представляет собой пластину 16, которая также шарнирно установлена на шпильке 6 с возможностью свободного вращения. На ней эта пластина включает в себя выступающий выступ 17, который выступает в паз 18 в первом приводном элементе 8, так что между этими двумя частями существует соединение с неподвижным движением. 12 2 , 6 8 ' , - 14 14 14 8 13 , 15 , 1 11 8 16 6 17 18 8 . Лезвия 4 ставен могут приводиться в движение с помощью латного механизма 19, который шарнирно прикреплен к шпильке 20, несущей второй приводной элемент 16, и который снабжен на своем свободном конце крючком известного типа, образованным выступами 21 и 23, входящим в зацепление с Кольцевой выступ 22 лезвия Таким образом, когда второй приводной элемент 16 перемещается из положения Фиг.2 в положение Фиг.4, он раскачивает выступ 22 туда и обратно на расстояние, достаточное для открытия и закрытия лепестков 4 затвора для выполнения экспонирования. 4 19 20 16 , 21 23 22 , 16 2 , 4 , 22 4 . В конце приводного движения, как показано на фиг. 4, защелка 19 ударяется о штифт 25, освобождая таким образом выступ 22 нарезки лопасти, так что затвор можно установить без открытия и закрытия створок затвора. 4, 19 25, 22 . Эта конструкция описана в упомянутой выше спецификации № 491885. 491,885 . В работе показанный затвор работает чрезвычайно быстро. Когда части затвора находятся в положениях, показанных на рис. 4, 70, которые они принимают после проведения экспозиции, оператор поворачивает рычаг 11 по часовой стрелке в положение, показанное на рис. 1 Во время первой части этого движения первый приводной элемент 8, 75 перемещается на холостом ходу до тех пор, пока конец паза 18 не зацепится за выступающий выступ 17 на втором приводном элементе 16. Затем первый и второй приводные элементы перемещаются вместе до тех пор, пока положение, показанное на рис. 2, не станет равным. достигается, при котором элемент 80 защелки 19 входит в зацепление с выступом 22 и при котором спусковой крючок 14 под действием пружины 14b перемещает элемент 13 защелки в зацепление с элементом защелки. Таким образом, детали располагаются, как показано 85, Рис. 1 и 2 в установленном или натянутом положении, в котором затвор готов к экспонированию. , 4, 70 , 11 1 , 8 75 18 17 16 2 80 19 22 14 14 13 , 85 , 1 2 , . Для экспонирования затвор 14 прижимается против крутящего момента пружины 14b, 90, расцепляя защелку 13 с защелкой 15. Силовая пружина 12 затем заставляет первый приводной элемент 8 быстро вращаться вокруг шпильки 6, преодолевая инерцию установочный рычаг 11, рейку 9, 95 и шестерню 7. Ход этого элемента в настоящем примере составляет приблизительно 30, и когда конец паза достигает выступа 17, как показано на рис. 3, первый приводной элемент 8 поворачивается. движется очень быстро. Поэтому он наносит резкий удар по выступу 17, и два приводных элемента затем перемещаются вместе от точки, показанной на рис. 3, до завершения действия 6, показанного на рис. с чрезвычайной быстротой, а створки затвора могут открываться как минимум в два раза быстрее, чем в цельном ведущем элементе известного типа. Если экспозиция очень быстрая, 110 створок открываются и закрываются без задержки, так что оба движения открытия и закрытия происходят намного быстрее, чем у стандартного типа затвора. Однако, если для более медленных выдержек используется механизм замедленного действия 115, такой механизм показан в Спецификации № 14 14 , 90 13 15 12 8 6, 11, 9, 95 7 30 17, 3, 8 100 , , 17 3 6 4 , 105 , - , 110 , 115 - . 491,8835 Как упоминалось выше, движение открытия будет чрезвычайно быстрым, но движение закрытия будет несколько медленнее 12 ( 1 из-за того, что главный элемент задерживается, пока лопасти полностью открыты. 491,8835 - , 12 ( 1 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано 126 126
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:40:11
: GB555467A-">
: :

555468-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555468A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 ноября 1942 г. № 15450142. : 3, 1942 15450142. Полная спецификация слева: 8 февраля 1943 г. : 8, 1943. Полная спецификация принята: 24 августа 1943 г. : 24, 1943. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 555,468 EiÂerndom, 1 5 февраля 1946 г. Усовершенствования и относящиеся к складным тюбикам для паст и т.п., а также способ их изготовления. Я, ЛЕОПОЛЬД РАДО, 78, Лоутер-стрит, Уайтхейвен, Камберленд, венгерского гражданства, настоящим заявляю о характере данного изобретения заключается в следующем: Предметом настоящего изобретения является тюбик для паст и т.п., рукав которого может быть изготовлен из любого типа гибкого материала, такого как металлическая фольга, не содержащая волокон целлюлозная фольга; пропитанная ткань, бумага и т.п., а головка трубки изготовлена из пластмассы. Соединение гильзы трубки с пластиковой частью трубки является основным предметом настоящего изобретения. Трубка гильзы может быть бесшовной или может быть сформирован из листового материала с помощью клея. Его также можно формовать путем прокатки листового материала в несколько слоев. Было бы полезно приклеить только край внешнего слоя, чтобы избежать жесткости, которая могла бы возникнуть, если бы все слои слиплись. вместе, так как отклеившиеся слои при изгибе могут смещаться относительно друг друга. 555,468 EiÂerndom 1 5 1946 , , , 78, , , , , : , , - ; , , , , , . Головная часть трубки изготовлена из пластмассы и для крепления головки к втулке предусмотрена винтовая конструкция, сила которой при завинчивании надежно удерживает соединяемую часть втулки. , . также без использования какого-либо дополнительного клея. . Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение. . Трубная втулка с маркировкой 1 соединена с пластмассовыми головными частями 2 и 8, последние части которых свинчены между собой, а соединенная часть втулки 4 изогнута по кривой под действием давления, оказываемого на нее при свинчивании частей 2. и 3 обеспечивает необходимую надежность крепления 40, отметки 5 на крышке, закрывающей сопло 6. 1 2 8 , 4 2 3 40 5 6. Изготовление трубы в соответствии с настоящим изобретением будет осуществляться следующим образом: 45. Гильза будет иметь диаметр, соответствующий головке трубы. На одном конце оправки будет размещено кольцо, отмеченное на чертеже 3. , при этом указанное кольцо снабжено отверстиями и т.п. (не показано позицией 50 на чертеже) для предотвращения его поворота на оправке, а оправка, в свою очередь, снабжена опорами, вставляемыми в отверстия кольца для удержания его на месте. Над кольцом, теперь надетым на оправку 55, трубчатая втулка будет натянута, но только до такой степени, чтобы оставить часть втулки, отмеченную на рисунке 4, над кольцом и оправкой, чтобы ее можно было перевернуть и вставить. произойдет переворот небольшого брода 60. Пластиковая деталь, отмеченная на рисунке 2, затем ввинчивается в кольцо 3 и тем самым конец втулки фиксируется между двумя пластиковыми частями головки, отмеченными 2 и 3. Готовая трубка 65 затем будет извлечен из оправки и может быть заполнен, как обычно, и запечатан на нижнем конце. : 45 , 3, , ( 50 ) , 55 , , , 4, 60 , 2, 3 2 3 65 , , . Если для трубной втулки используется очень тонкий материал, то при завинчивании материал может оказаться между резьбовыми канавками, а также возможно выполнить другую схему завинчивания. , , , 70 . Датировано этим днем 31 октября 1942 года. 31st , 1942. Л РАДО. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования и относящиеся к складным тюбикам для паст и т.п., а также к способу их изготовления. Я, ЛЕОПОЛЬД РАДО, 78, Лоутер-стрит, Уайтхллавен, Камберленд, венгерский гражданин, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, в частности, 11/-, описанное и установленное в следующем утверждении 80 , , , 78, , , , , , 11/- 80 Предметом настоящего изобретения является складная трубка для паст и т.п., такого типа, в которой загнутый конец втулки или части корпуса входит в зацепление между головной или сопловой частью воронкообразной формы и кольцом или воротником. часть, прикрепленная к головной части путем завинчивания, причем обе эти части изготовлены из формованного пластикового материала, а втулка может быть изготовлена из любого вида гибкого материала, адаптированного к упаковываемому в нее веществу, и может быть из металлической фольги, тканой пропитанной ткань, бумага, целлюлозная фольга, не содержащая волокон, или тому подобное, или их комбинации. , 555,468 - , , , , , , - , , . Рукав трубки свернут, желательно во много слоев листового материала. , . Было бы выгодно склеить только край наружного слоя, чтобы избежать жесткости, которая могла бы возникнуть, если бы все слои были склеены вместе, поскольку несклеенные слои могут перемещаться относительно друг друга при изгибе. , . Выбор материала, который будет использоваться в качестве рукава для складной трубки, будет адаптирован к веществу, которое будет в нее упаковано. Если в трубку должны быть упакованы неиспаряющиеся вещества, это пропитанная бумага, фольга из гидрата целлюлозы, пропитанная ткань, и т.п., если, однако, необходимо упаковать в него вещества, которые высыхают и испаряются, например, металлическую фольгу, покрытую тонкой бумагой, и предпочтительно в два или более слоев, причем металлическая фольга лежит на внутренней поверхности трубку, можно использовать. Если для той же цели используются фольги из гидрата целлюлозы, их необходимо предварительно покрыть влагозащитным покрытием, таким как, например, нитроцеллюлозный лак, содержащий определенное количество воска. , , , , , , , , , , , , , - , , - . Однако фольга из гидрата целлюлозы, с покрытием или без покрытия, особенно если она используется в один слой, не будет подходящей, поскольку фольга из гидрата целлюлозы не является паронепроницаемой, и поэтому вещества, подлежащие упаковке в нее, высыхают за короткое время. , , , , -, . Головная часть тубы состоит из двух частей: одна имеет воронкообразную форму со стержнем, на котором предусмотрены резьбовые канавки для установки запорной крышки, а вторая часть представляет собой кольцо, с помощью которого можно закрепить гильзу тубы. крепится к увеличенной нижней части головной части. , - , . Чтобы лучше объяснить изобретение, на прилагаемом чертеже показана конструкция трубки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением. На фиг.1а показан закрывающий колпачок, отмеченный цифрой 3х. , 3 . 5 На рисунках 2а и 3а в разрезе показана конструкция двух частей трубчатой головки, которые, только привинченные друг к другу, образуют головку. 5 2 3 . Рис. 4а представляет собой вид сверху на рис. 3а. Воронкообразная часть головки трубки имеет номер 60, отмеченный , и будет свинчена вместе с кольцом, отмеченным цифрой 2 , на рис. 3a, с помощью резьбовой канавки, обозначенной цифрой 6 на кольцо 2 х, причем указанное кольцо входит в канавку буртика 4 х 65. На рисунках 3а и 4а в кольце 2 х показаны отверстия, отмеченные цифрой 5 х, с целью установки фиксирующего устройства, обеспечивающего устойчивость кольца во время свинчивания. . 4 3 - 60 , 2 , 3 6 2 , 4 65 3 4 , 5 2 . На фиг.5а в разрезе показана сборка 70 деталей, показанных на фиг.1а-4а, а также фиксация муфтовой части трубки к головной части , головная часть свинчивается с кольцом, обозначенным 2х. , с помощью резьбовых канавок 75, обозначенных 6 , и втулки, отмеченной 9 , загибается на выступы кольца и вдавливается в канавки, отмеченные 4 . Запорная крышка имеет маркировку 3 . 5 70 4 , , 2 , , 75 6 , , 9 , 4 3 . На фиг.6а показана оправка, обозначенная 8х, 80, над которой втулка 9х сформирована в трубку. Оправка в данном случае имеет четыре выступа, обозначенных 7х, которые входят в отверстия 6х кольца 2. х Втулка 9 х загибается на кольцо 2 х, а 85 головная часть трубки прикручивается к кольцу 2 х, которое прочно удерживается во время этой операции завинчивания выступами оправки. После свинчивания образуется трубка снимается на 90° с оправки и готова к заполнению. 6 , 8 , 80 9 , , , 7 , 6 2 9 2 85 2 , 90 . Закрытие заполненной тубы можно осуществить приклеиванием, складыванием или использованием металлического зажима. , , . Подробно описав и 95 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:40:13
: GB555468A-">
: :

555469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB555469A
[]
"' "' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Швейцария): 2 июля 1942 г. (): 2, 1942. 555,469 Дата подачи заявки (в Великобритании): 10 ноября 1942 г. № 15883 42. 555,469 ( ): 10, 1942 15883 42. Полная спецификация принята: 24 августа 1943 г. : 24, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования резьбошлифовального станка Мы, ' ', юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Швейцарии, по адресу: 8, -, Женева, Швейцария, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: , ' ', , 8, -, , , , - :: Изобретение относится к резьбошлифовальным станкам, имеющим рабочий стол, подвижный перед шлифовальным кругом и несущий для него правящее устройство. - - , . Машина согласно настоящему изобретению отличается тем, что она содержит ходовой винт с гайкой на нем, которая независима от стола и способна перемещаться в осевом направлении ходового винта, но не может вращаться вместе с последним. с гидравлическим двигателем, работающим на указанном столе и приспособленным в соответствии с направлением его работы для прижимания стола к гайке и удержания его там, при этом стол может перемещаться посредством гайки для шлифования заготовки, или отодвинуть стол от указанной гайки и привести его к упору, предусмотренному на раме, - чтобы расположить правящее устройство в положении относительно шлифовального круга для правки последнего. Прилагаемые чертежи представлены в качестве примера. вариант осуществления настоящего изобретения. - , , = , , - , , - , . На фиг.1 - осевой разрез резьбошлифовального станка, на фиг.2 - поперечный разрез; на фиг.3 - осевой разрез детали. На рисунках 4, 5, 6 и 7 схематически изображена аналогичная деталь станка в разных рабочих положениях. на чертежах стол 1 выполнен с возможностью перемещения на полозьях 2 и 21, предусмотренных на станине 3, и несет в себе переднюю бабку 4 и заднюю бабку 5, между которыми установлена заготовка, с возможностью вращения для шлифования ее резьбы; круг 36. Устройство для правки 6G, расположенное на столе 1, служит для правки шлифовального круга 36 - время от времени, причем указанное устройство для правки схематически изображается держателем алмаза 7. Очевидно, что устройство для правки будет иметь цену 1 - 1 одно подходит для типа профиля, который будет вырезаться на шлифовальном круге, и - что 55 различных правящих устройств, подходящих для различных целей, могут быть взаимозаменяемыми на одном и том же станке. Устройство или устройства для правки установлены на ползуне 8, который является подвижным. в направляющей 9 указано 60 в таблице 1: 1 ( , 2 ; 3 4, 5, 6 7 1 2 21 3 4 5 - , ; 36 6 1 36- , - 7 1 -1 - 55 8 9 60 1: Стол 1 имеет на нижней грани бобышку 10, идущую вправо и влево от ходового винта 12 (рис. 2), посредством которой бобышка стола упирается 65 в гайку 11 ходового винта 12. при шлифовании резьбы Ходовой винт 12 опирается на подшипники 13 , 14 и 15 на станине 8 и зацепляется с валом 18 зубчатыми колесами 16, 17. Шестерня 70 19 закреплена на валу 18, - представляет собой первый элемент редуктора, определяющий шаг шлифуемой резьбы, и - последним элементом которого является шестерня 21, установленная на валу 22 Т 5. Последняя соединена червячной передачей 23. , -24 с приводным механизмом не показан. Вал 2 соединен через зубчатые колеса 25, 26 с валом 27, который посредством шестерни 28, скользящей 80 по шпонке, приводит в движение шестерни 29, 30 и ( 31 , причем подшипники последней, как и шестерни 28, закреплены на столе. Шестерня 31 вращает приводной шпиндель 32, приводящий в движение заготовку 8,85. Гайка 11 снабжена удлинителем 33, скользящим между направляющими. , 34, 35 на раме машины, чтобы предотвратить вращение гайки. Могут быть предусмотрены и другие средства для предотвращения вращения 90 вместе с ходовым винтом или даже могут быть предусмотрены средства для придания ему - намеренно дополнительного поворотного усилия. движение, приспособленное для компенсации неточностей в резьбе ведущего винта 95. На фиг.2 более подробно показан шлифовальный круг 36, его опора скольжения 37 и механизм, регулирующий расстояние между шлифовальным кругом и осью заготовки, который сдерживать 100 мин: диаметр последнего. Этот механизм состоит из груза 60, подвешенного на тросе 61, проведённого над шкивом 62 и прикрепленного 63 к скользящей опоре 37. Этот вес стремится на протяжении тысячелетий. 105 подвести: шлифовальный круг к заготовке 555,469. Регулировочный винт 38, который имеет возможность скольжения и вращения в подшипниках 39 и 40 на раме, снабжен шестерней 41 и может вращаться в гайке 381, несущей опору. 37 Винт 38 приводится в действие гидравлическим двигателем, содержащим плунжер 40, расположенный в цилиндре 44, предусмотренном в раме 3, конец 42 винта опирается на плунжер 48. Канал 45 подает жидкость под давлением в цилиндр 44, когда необходимо вытолкнуть толкатель 438 наружу и переместить винт и опору шлифовального круга 37 назад до упора заплечиком 4 , упирающимся в подшипник 39, шестерню 47 и маховик 49, установленный на шпинделе 48, чтобы обеспечить расстояние - шлифовальный круг от оси обрабатываемой детали, регулируемой вручную. Для этой регулировки также может быть предусмотрено устройство автоматической подачи, работающее с последовательным продвижением после каждого прохода шлифования. - 1 10 - 12 ( 2), 65 11 12 12 13 , 14 15 8 18 - 16, 17 70 19, 18,- - - 21 22 5 - - 23, -24 2 25, 26 27 , 28, 80 , 29, 30 ( 31, , 28, 31 32 - 8,85 11 33 , 34, 35 , 90 , - 95 2 36, 37 -, 100 : , '- 60 ' -- 61 , 62 63- 37 - - 105 : - 555,469 - 38, 39 40 , 41 381 37 38 40 44 3, 42 48 45 44, , 438 , 37 4 ' 39 47 49 48 - - . На раме закреплен цилиндр 50 гидромотора 2.5 перемещения стола 1 для перемещения правящего устройства в рабочее положение и из него относительно шлифовального круга 36, причем 53 - поршень указанного двигателя, 51 - шток поршня. который прикреплен к таблице 1 в 5 ;)2. 50 2.5 1 36 , 53 51 1 5;)2. На фиг.3 более подробно показан гидроцилиндр 50. Когда цилиндр 50 получает жидкость под давлением из трубопровода -54, поршень 53 перемещается справа налево, смещая стол 1 до тех пор, пока конец 5,5 штока поршня 51 не упрется в него. упор 56 закреплен на рамке 3. 3 50 50 -54, 53 , 1 5,5 51 56 3. При этом движении жидкость с другой стороны поршня вытекает из цилиндра 50 через канал 59. При упоре штоков поршня в упор 56 правящее устройство 6 оказывается в рабочем положении о
Соседние файлы в папке патенты