патенты / 12380

555279-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB555279A
[]
& ; & ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 мая 1942 Рі. в„– 7230/42. : 28, 1942 7230/42. 555,279 Полная спецификация слева: 24 мая 1943 Рі. 555,279 : 24, 1943. Полная спецификация принята: 13 августа 1943 Рі. : 13, 1943. РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ режущих оправках Рё креплениях Рє РЅРёРј для фрезерных станков или РІ отношении РЅРёС… Уайт Гейтс, Брюэрс Р­РЅРґ, Такели, Эссекс, , 57, , , , РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ характере настоящего изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє оправкам фрезы Рё креплениям Рє РЅРёРј для фрезерных станков, Рё, РІ частности, оправкам Рё креплениям того типа, РІ которых хвостовик оправки, РЅР° котором установлена фреза, размещен РЅР° «части своей длина РІ конусообразном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, соответствующим образом закрепленном РІ коническом отверстии РІ ведущем шпинделе машины, РїСЂРё этом указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ образован РЅР° своем заднем конце выступом СЃ внутренней резьбой, посредством которого РєРѕСЂРїСѓСЃ может втягиваться назад РІ ведущий шпиндель. , , , , , 57, , , , , : , ' , . РЈ оправок вышеуказанного типа хвостовик оправки, РЅР° который устанавливается фреза, может иметь конусность или иметь одинаковый диаметр вдоль своей части, расположенной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет соответствующую форму, задний конец отверстия заканчивается торцевой стенкой, которая отделяет указанное отверстие РѕС‚ выступа бобышки СЃ внутренней резьбой. Задний или самый внутренний конец хвостовика оправки обычно имеет резьбу Рё ввинчивается РІ отверстие РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Часто случается, что шпиндель ломается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё чрезвычайно сложно удалить сломанную деталь Рё теряется РјРЅРѕРіРѕ ценного времени, РІ течение которого машина простаивает. , , valu8 . Задачей настоящего изобретения является создание оправки Рё крепления для нее упомянутого типа, РІ которых устранены упомянутые выше недостатки. Крепление оправки сконструировано таким образом, что РІ случае поломки хвостовика оправки часть, которая остается РІ крепление или РєРѕСЂРїСѓСЃ можно быстро Рё легко снять СЃ него. ' . Согласно настоящему изобретению, резьбовой конец стержня оправки внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° ввинчен РІ съемную часть, которая сама ввинчивается РІ задний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы закрыть последний 60. Таким образом, если стержень вала сломается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, это достаточно просто отвинтить съемную часть, РёР· которой будет выступать часть хвостовика оправки СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны разрыва Рё которую можно легко снять СЃ указанной части, Рё РІСЃРµ, что необходимо, - это вставить инструмент РІ открытый задний конец вала Рё выбейте оттуда оставшуюся часть сломанной оправки. Таким образом можно удалить сломанный хвостовик оправки, установить новый Рё СЃРЅРѕРІР° запустить машину РІ случае необходимости. несколько РјРёРЅСѓС‚. , , 60 55 '/- ' 60 , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ конструкционной формой 65 изобретения съемная часть выполнена СЃ полым выступом РЅР° заднем конце, который снаружи имеет тот же диаметр, что Рё задний конец конусообразного РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ меньшим диаметром, выступающий 70 вперед РѕС‚ этого выступа. часть меньшего диаметра, имеющая внешнюю резьбу для зацепления внутри заднего конца РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющая соответственно внутреннюю резьбу, выступ, который 76 возникает там, РіРґРµ бобышка Рё часть меньшего диаметра встречаются, упираясь РІ задний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР°' РћС‚ части меньшего диаметра съемной части отходит вторая часть 80 меньшего диаметра, которая меньше РїРѕ диаметру, чем упомянутая часть 1' меньшего диаметра. 65 , 70 , 76 ' 80 1 ' . Вторая часть меньшего диаметра имеет гладкую внешнюю поверхность, РЅРѕ имеет внутреннюю резьбу для вмещения конца хвостовика оправки СЃ резьбой 85. . 85 . Датировано 28 мая 194 РіРѕРґР°. 28th , 194 . , Р . ХАНТЕР, секретарь, зарегистрированный патентный агент 1 СЃ, 146 Рђ, улица Королевы Виктории. , , , 1 , 146 , . Лондон, ЕС 4. , 4. :Агенты заявителей. : . 555, 279 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 «Усовершенствования фрезерных оправок Рё креплений Рє РЅРёРј для фрезерных станков или РІ отношении РЅРёС…В» РЈ. Рђ. Р­., Р­Р›-РЕД Рђ. РўСЂРЅСѓРЅ Р­РўР’РЈР”, компания , , , , , 57, Хейс, Миддлсекс, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 555, 279 1 ' , , , , , , , 57, , , , 6 , - , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному креплению инструментов, таких как, например, фрезерные оправки для фрезерных станков, Р° также для аналогичных целей, РІ которых необходимо прочно Рё точно закрепить хвостовик вращающегося инструмента РІ держателе. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях, например, для Например, РїСЂРё установке режущей оправки РІРѕ фрезерном станке или инструмента РІ сверлильном станке хвостовик инструмента ввинчивается РІ держатель, Р°, следовательно, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ момент Рё сопротивление работы настолько прочно удерживают хвостовик РІ держателе, что РїСЂРё Р’ случае поломки хвостовика инструмента его трудно извлечь РёР· держателя, особенно если очень часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ поломка хвостовика внутри держателя. , , , , , , , . РР·-Р·Р° этой трудности тратится РјРЅРѕРіРѕ драгоценного времени Рё оборудования РЅР° замену держателя РЅРѕРІРѕР№ болванкой или РЅР° удаление сломанного конца хвостовика РёР· используемого держателя. Обычно выбирают первый вариант, РІ результате чего РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… мастерских накапливается большое количество бесполезных держатели инструментов, прежде всего РёР·-Р·Р° нежелания тратить время РЅР° удаление сломанных хвостовиков. Р’ любом случае чрезвычайно сложно удалить сломанные хвостовики, РЅРµ повредив держатели, особенно СЃ держателями типа, имеющими конусные периферии Рё РІ которых хвостовик инструмента плотно завинчивается. , обычно СЃ конической посадкой, непосредственно РІ держатель, например, как РїСЂРё установке фрезерных оправок РЅР° фрезерных станках, поскольку РёР·-Р·Р° практики формирования приемного отверстия хвостовика непосредственно РІ цельном держателе СЃ резьбой, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ резьба РќР° конце хвостовика, образующем закрытый внутренний наконечник такого отверстия, РЅР° сломанном конце хвостовика необходимо специально нарезать резьбу, чтобы получить инструмент для его отвинчивания РёР· держателя, Р° количество материала РІ хвостовике обычно недостаточно для такой процедуры. , , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является устранение этой трудности - удаление сломанных хвостовиков инструментов РёР· держателей, РІ которые РѕРЅРё ввинчены. . Р’ соответствии СЃ этим изобретением РєРѕСЂРїСѓСЃ держателя просверлен полностью РІ осевом направлении Рё приспособлен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце своего отверстия для приема 60 хвостовика инструмента, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - для легкосъемного элемента СЃ резьбой для приема резьбового конца хвостовика инструмента Рё приспособлен для оперативного размещения инструмента относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° держателя, РїСЂРё этом конструкция 66 заключается РІ том, что указанный элемент может иметь резьбу РЅР° хвостовике инструмента, чтобы обнажить внутренний конец такого хвостовика внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° держателя, так что хвостовик может быть выведен РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° держателя посредством просто 70 нанесите удар РїРѕ стержню или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ элементу, сцепленному СЃ внутренним концом хвостовика инструмента. 60 , 66 70 . Указанный легкосъемный элемент предпочтительно включает РІ себя средство крепления держателя 76 Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ шпинделю станка, Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим для использования СЃ фрезерным станком или некоторыми видами сверлильных станков такой элемент может иметь форму завинченной заглушки. посредством внешней резьбы 80 РІ конец СЃ более СѓР·РєРёРј диаметром РєРѕСЂРїСѓСЃР° усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° держателя, причем такая заглушка имеет головку, имеющую форму, заменяющую Рё соответствующую обычному цельному выступу РЅР° таком конце 85 РєРѕСЂРїСѓСЃР° держателя, Рё для этой цели СЃ внутренней резьбой для зацепления СЃ обычным центральным винтом СЃ резьбой такого шпинделя, который втягивает коническую периферию держателя РІ соответствующее РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРµ гнездо РїРѕРґ углом 90 РІ шпинделе. Эта заглушка РЅР° конце, удаленном РѕС‚ ее головки, имеет цилиндрическую периферию, подходящую Рє соответствующему отверстию РІ держателе. РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё имеет внутреннюю резьбу для размещения конца хвостовика инструмента СЃ резьбой 95, который может иметь обычную коническую или параллельную посадку РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ держателя. 76 , , 80 , 85 , 90 , 95 . Для того чтобы это изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, Рє настоящему документу прилагаются чертежи, иллюстрирующие его вариант осуществления применительно Рє адаптеру для закрепления РѕСЃРё фрезы РІРѕ фрезерном станке, причем 105 РЅР° фиг. 1 показан вертикальный РІРёРґ, показывающий РєРѕСЂРїСѓСЃ держателя СЃ вышеупомянутой резьбовой заглушкой Рё хвостовиком инструмента, отделенными РѕС‚ него, Р° РЅР° фиг. 2 показан РІРёРґ 110 РІ разрезе, показывающий инструмент, закрепленный РІ держателе. 100 , , 105 1 , 2 110 . Как показано РЅР° чертежах, хвостовик 1 оправки имеет резьбу РЅР° соответствующем конце 2 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для ввинчивания РІ держатель инструмента или РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё такой хвостовик 115 может иметь конусность, как показано, так, чтобы РѕРЅ плотно РІС…РѕРґРёР» РІ соответственно коническое отверстие держатель инструмента , ( РёР· 555,279), ввинчивая конец 2 хвостовика 1 непосредственно РІ цельный держатель, РѕРЅ ввинчивается РІ съемный элемент держателя. Для этого держатель содержит обычную усеченно-коническую РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 3 СЃ фланцем как Рё РІ позиции 4, конец большего диаметра должен упираться РІ полый шпиндель или вал машины или ограничивать его осевое перемещение РІ такой шпиндель. , 1 2 ' , 115 , ( 555,279 2 1 , 3 4 , . Такая часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° короче, чем обычно, поскольку РѕРЅР° обычно имеет встроенный выступ РЅР° конце меньшего диаметра СЃ внутренней резьбой, РІ который вставляется РІРёРЅС‚, который втягивает держатель РІ осевом направлении, Р° коническое посадочное место для него предусмотрено РІ шпинделе станка. Этот встроенный выступ заменяется соответствующим фигурная головка заглушки 6, составляющая указанный съемный элемент, причем такая заглушка имеет внутреннюю резьбу, указанную РІ позиции 7, таким же образом, как Рё обычная втулка для приема упомянутого винта, Рё имеет наружную резьбу, указанную РІ позиции 8, между ее концами для ввинчивания РІ резьбу СЃ внутренней резьбой. конец 9 отверстия 10, полностью проходящий РІ осевом направлении через РєРѕСЂРїСѓСЃ держателя, причем его конец, удаленный РѕС‚ его головки 5, содержит цилиндрическую часть 11 СЃ внешней резьбой, которая плотно РІС…РѕРґРёС‚ РІ нерезьбовую часть 12 отверстия 10, соединяющую конец 9 СЃ резьбой Рё коническое отверстие. 13, который принимает соответственно конический хвостовик 1. Эта внутренняя концевая часть 11 вилки имеет аксиальную резьбу СЃ резьбовым отверстием 14 для приема резьбового конца 2 хвостовика 1 так, что вилка 6 уже ввинчена РІ держатель 3, Рё РєРѕРіРґР° его кольцевой буртик 15 упирается РІ кольцевой конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° держателя меньшего диаметра, хвостовик 401 может быть ввинчен РІ держатель обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , 6 , 7 , 8 9 10 , 5 11 '12 10 9 13 1 11 14 , 2 1 6 ( 3 15 , 401 . РҐРѕРґ резьбовой части 8 вилки 6 может быть таким же, как Сѓ резьбы 2 хвостовика инструмента, или может быть меньше, чтобы обеспечить возможность РїСЂРё вывинчивании вилки 6 приложить Рє хвостовику осевое поступательное движение. 1, достаточное для преодоления сопротивления трения между коническим хвостовиком Рё коническим отверстием 13, тем самым вызывая начальное ослабление хвостовика, РєРѕРіРґР° заглушка 6 вывинчивается РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 держателя. 8 6 2 , 6 1 13 6 3. Следует понимать, что как Р±С‹ плотно РЅРё был заклинен сломанный хвостовик 1 РІ держателе, необходимо лишь отвинтить заглушку 6 РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° державки, Р° затем выбить хвостовик инструментом, вставленным РІ верхний конец отверстия 10. . 1 6 , ' 10. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:30:53
: GB555279A-">
: :

555280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB555280A
[]
РЕЗЕР ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 27 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„– 8874/42. : 27, 1942 8874/42. Полная спецификация слева: 24 октября 1942 Рі. : 24, 1942. 555,280 Полная спецификация 1 принята: 13 августа 1943 Рі. 555,280 1 : 13, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная электрическая зажигалка для сигарет Рё С‚.Рї. РЇ, Р­Р РРљ БАТЛЕР РђР’РўРћРњРћР‘РЛЬ, капитан-лейтенант (Р•), Королевский военно-РјРѕСЂСЃРєРѕР№ флот, 1, Девон РљРѕСЂС‚, Вилла Р РѕСѓРґ, Ноттингем, Англия, британский подданный, настоящим 6 (объявляю РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Данное изобретение заключается РІ следующем: Данное изобретение относится Рє усовершенствованной электрической зажигалке для сигарет, сигар Рё С‚.Рї. Рё, РІ частности, касается создания зажигалки для использования РЅР° столе, общественной стойке или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. , , (), ', 1, , , , , , 6 ( : , . Зажигалка РїРѕ настоящему изобретению содержит небольшой магнитоэлектрический генератор, имеющий фиксированный СЏРєРѕСЂСЊ Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ или РєРѕСЂРїСѓСЃ вращающегося полевого магнита, установленный СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё, РїСЂРё этом генератор установлен РЅР° подходящем основании Рё увенчан бензиновой лампой. горелка которого электропроводно соединена СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· токопроводов Рё расположена РІ непосредственной близости РѕС‚ запального штифта или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ему элемента, который токопроводимо соединен СЃ РґСЂСѓРіРёРј токопроводом. РњРѕРµ изобретение также включает РІ себя обеспечение гасителя, установленного СЃ возможностью скольжения РЅР° запальном штифте Рё перемещаться РїРѕ нему для гашения пламени горелки. - , , . Согласно РѕРґРЅРѕР№ особенности моего изобретения РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток между горелкой Рё запальным штифтом расположен РЅР° вертикальной РѕСЃРё вращения генератора так, что РїСЂРё зажигании горелки Р·Р° счет вращения РєРѕСЂРїСѓСЃР° полевого магнита образуется РёСЃРєСЂР° РЅР° РёСЃРєСЂРѕРІРѕРј промежутке. , РЅР° пламя горелки РЅРµ влияет постоянное вращение генератора. - , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку, запальный штифт расположен горизонтально Рё расположен радиально относительно РѕСЃРё вращения генератора, Р° демпфер СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ запальному штифту, РІ результате чего демпфер выталкивается радиально наружу РїРѕРґ действием центробежного действия РЅР° вращение генератора, тем самым обнажая разрядник Рё пламя горелки. , , , , -. Рзобретение дополнительно предполагает использование магнето зажигания РІ качестве генератора, тем самым создавая РёСЃРєСЂСѓ высокого напряжения Рё позволяя использовать выброшенные магнето автомобилей; конструкция зажигалки РїРѕ изобретению Цена 11-1. , , ; 11-1 . РїСЂРё реализации моего изобретения 55-миагнето-электрический генератор , который может представлять СЃРѕР±РѕР№ магнето зажигания любого известного типа, расположен так, что его РѕСЃСЊ вращения находится РІ вертикальном положении, Р° нижний конец шпинделя СЏРєРѕСЂСЏ прикреплен Рє основанию 60, которое может быть снабжен противоскользящей нижней поверхностью РёР· войлока, ткани, резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, позволяющей альтернативно 65 стоять РЅР° столе, прилавке или РґСЂСѓРіРѕР№ плоской поверхности; основание может быть утяжелено или прикреплено Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. 55 - , , 60 - , , , 65 ; . РќР° верхнем конце генератора установлена топливная камера 70 для бензина или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ему жидкого топлива, токопроводяще соединенная СЃ остальными токопроводами, причем трубка горелки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РѕС‚ указанной камеры Рё заканчивается горизонтально Рё радиально направленной горелкой, например головкой. 75 топливная камера может быть установлена РЅР° кулачковом кольце контактного прерывателя. 70 , , , 75 . Фитиль подходящей формы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубку горелки РІ топливную камеру, которая может быть заполнена абсорбирующим материалом. Головка горелки заканчивается РЅР° 80В° или вблизи РѕСЃРё вращения генератора напротив регулируемого РІ радиальном направлении штифта зажигания, который установлен РЅР° вращающемся поле. РєРѕСЂРїСѓСЃ магнита генератора Рё токопроводяще соединен 85 СЃ РґСЂСѓРіРёРј токоподводом или коллекторным кольцом магнето. РќР° штыре зажигания СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит гасящая трубка, которая РїСЂРё перемещении вручную РІ радиальном направлении внутрь закрывается над искровым промежутком Рё над крайним 90 головки горелки Рё может упираться РІ внешний фланец или коническое кольцо РЅР° головке горелки. РљРѕСЂРїСѓСЃ полевого магнита может быть снабжен РѕРґРЅРѕР№ или несколькими ручками или рукоятками РЅР° 95 градусов, позволяющими вращать его для образования РёСЃРєСЂС‹ между зажиганием. штифт Рё головка горелки. Вращение РєРѕСЂРїСѓСЃР° полевого магнита РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что гасящая трубка перемещается радиально наружу РЅР° штифте зажигания 100 РїРѕРґ действием центробежных СЃРёР», таким образом обнажая пламя горелки, которое может быть потускневшим, перемещая глушительную трубку радиально внутрь. над головкой горелки. 80 , 85 , , 90 , , 95 ' ' 100 , - , , . Следует понимать, что вместо магнето зажигания может использоваться любая подходящая магнитоэлектрическая машина , приспособленная для ручного РїСЂРёРІРѕРґР°, Рё что части должны быть изолированы, РіРґРµ это необходимо, чтобы избежать короткого замыкания тока. . 105 - ,, - , - . Датировано 2 РёСЋРЅСЏ 194-РіРѕ РіРѕРґР°. 2 , 1 94-'-. ДЖОНСОНС, дипломированные патентные поверенные, 10), Стаффорд-стрит, Р­РґРёРЅР±СѓСЂРі, 3. , , 10), , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная электрическая зажигалка для сигарет Рё С‚.Рї. РЇ, Р­СЂ РРє БАТЛЕР КАРТЕР, лейтенант-коммандер (Р•), Королевский флот, РґРѕРј 1, Девон-РљРѕСЂС‚, Рў-Вилла-СЂРѕСѓРґ, Ноттингем, Англия, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем пункте: 1b. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной электрической зажигалке для сигарет, сигар Рё С‚.Рї. Рё, более конкретно, касается обеспечения улучшенная форма магнитоэлектрической зажигалки для использования РЅР° столе, общественной стойке или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. , , (), , 1, , , , , , , : , - . Зажигалка РїРѕ настоящему изобретению содержит магнитоэлектрический генератор или запальное магнето, установленное РЅР° подходящем основании СЃ вертикально расположенной РѕСЃСЊСЋ вращения, РїСЂРё этом генератор поддерживает бензиновую или аналогичную жидкотопливную лампу, горелка которой расположена внутри или РІ непосредственной близости РѕС‚ нее. РѕСЃРё вращения генератора Рё расположен РІ цепи генератора РІ непосредственной близости РѕС‚ запального штифта или запального элемента, также расположенного РІ цепи генератора, чтобы обеспечить РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток между горелкой Рё запальным штифтом. Зажигалка предпочтительно также включает РІ себя гаситель, установленный РЅР° запальная таблетка Рё подвижная часть для гашения пламени горелки. - , , , . Согласно РѕРґРЅРѕР№ особенности моего изобретения горелка Рё устройство зажигания расположены так, что РёСЃРєСЂР° пересекает вертикальную РѕСЃСЊ вращения генератора, так что РїСЂРё зажигании горелки Р·Р° счет вращения генератора образуется РёСЃРєСЂР° РІ РёСЃРєСЂРѕРІРѕРј промежутке, горелка РЅР° пламя РЅРµ влияет постоянное вращение генератора. , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку, запальный штифт расположен горизонтально Рё расположен радиально относительно РѕСЃРё вращения генератора, Р° гаситель имеет возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РїРѕ запальному штифту Рё перемещаться радиально наружу, открывая горелку. , , . РњРѕРµ изобретение далее предполагает использование магнето зажигания высокого напряжения РІ качестве генератора, тем самым создавая РёСЃРєСЂСѓ высокого напряжения Рё позволяя использовать выброшенные магнето зажигания транспортных средств РїСЂРё изготовлении зажигалок РІ соответствии СЃ изобретением. , , ( 60 . Р’ соответствии СЃ предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј реализации моего изобретения магнето зажигания, предпочтительно известного типа СЃ высоким напряжением, расположено так, что его РѕСЃСЊ вращения находится РІ вертикальном положении, Р° нижний конец шпинделя СЏРєРѕСЂСЏ прикреплен Рє основанию, которое может быть снабжено предотвращающей скольжение нижней поверхностью РёР· войлока, ткани, резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, позволяющего генератору стоять РЅР° столе, прилавке или РґСЂСѓРіРѕР№ плоской поверхности, либо основание может быть утяжелено или прикреплено Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. РЅР° генераторе имеется топливная камера для бензина 75 или аналогичного жидкого топлива, трубка горелки, простирающаяся вверх РѕС‚ указанной камеры Рё заканчивающаяся горизонтально Рё радиально направленной головкой горелки. Например, топливная камера может быть установлена РЅР° кулачковом кольце Рђ контактного выключателя 80. Фитиль подходящей формы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубку горелки РІ топливную камеру, которая может быть покрыта абсорбирующим материалом, РїРѕРєР° головка горелки РЅРµ заканчивается РЅР° РѕСЃРё вращения генератора или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, напротив регулируемого РІ радиальном направлении штифта зажигания, который установлен РЅР° вращающемся элементе зажигания. РєРѕСЂРїСѓСЃ магнита геллератора, головка горелки Рё запальный штифт расположены РЅР° 90В° РІ цепи высокого напряжения магнето. , , 65 -) - , , 70 , , 75 , , 80 85 ( , 90 . РќР° запальном штифте СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит нюхательная трубка, которая РїСЂРё перемещении СЂСѓРєРѕР№ РІ радиальном направлении закрывается через зазор между головкой горелки Рё запальным штифтом 95 Рё над концом головки горелки Рё может упираться РІ внешний фланец или коническое кольцо РЅР° головке горелки. РљРѕСЂРїСѓСЃ полевого магнита может быть снабжен РѕРґРЅРѕР№ или несколькими ручками 100 или ручками, обеспечивающими его вращение для образования РёСЃРєСЂС‹ между запальным штифтом Рё головкой горелки. Вращение РєРѕСЂРїСѓСЃР° полевого магнита автоматически вызывает гасящая трубка перемещается 105 радиально наружу РЅР° запальном штифте РїРѕРґ действием центробежной силы, обнажая таким образом пламя горелки, которое можно погасить, перемещая глушительную трубку радиально внутрь над головкой 110 горелки. Следует понимать, что любой подходящий магнитоэлектрический можно использовать машину, приспособленную для ручного РїСЂРёРІРѕРґР°. , , 95 , 100 105 , , 110 suit555,280 - - . место магнето зажигания Рё что детали должны быть изолированы там, РіРґРµ это необходимо, РІРѕ избежание короткого замыкания тока. , - . Р’ соответствии СЃ альтернативной формой моего изобретения генератор или запальное магнето, расположенное СЃ вертикальной РѕСЃСЊСЋ вращения, имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ магнита постоянного поля, Р° СЏРєРѕСЂСЊ может вращаться вручную. Р’ этом случае лампа Рё запальный штифт неподвижно установлены или прикреплены Рє РљРѕСЂРїСѓСЃ стационарного магнита СЃ магнитом Рё гаситель скользят РїРѕ запальному штифту Рё изолированы РѕС‚ него. Горелка лампы Рё запальный штифт расположены РІ цепи генератора или магнето так, что вращение СЏРєРѕСЂСЏ вручную создает РёСЃРєСЂСѓ между горелка Рё запальный штифт, РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток закрыт гасителем. Р’ результате взрыва пара внутри гаситель автоматически переводит последний РІ открытое положение, РІ котором РѕРЅ обнажает пламя горелки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° гаситель РЅРµ будет возвращен вручную РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. ее закрытое положение. Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения далее делается ссылка РЅР° сопровождающий пояснительный чертеж, иллюстрирующий предпочтительную форму моей улучшенной зажигалки. Р’ показанной конструкции магнето известного типа расположено так, что его шпиндель СЏРєРѕСЂСЏ 2 расположен вертикально, Р° ведущая трубка 3 РЅР° шпинделе СЏРєРѕСЂСЏ 2 закреплена РІ основании 4 РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Распределитель магнето снимается, Рё РёСЃРєСЂР° образуется между запальным штифтом 5 Рё РєСЂРѕРјРєРѕР№ трубки горелки 6. Для этого запальный штифт 5 соединяется СЃ высоковольтным кабелем 7 магнето, Р° трубка горелки 6 крепится Рє металлическому колпаку 8, закрывающему топливную камеру 9, который опирается РЅР° кулачковое кольцо или РєРѕСЂРїСѓСЃ контактного выключателя 10 магнето. Р’ основании 11 топливной камеры имеется воздушное пространство 12 над механизмом размыкателя контактов. Через трубку горелки 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ фитиль 13, РІ который желательно включить асбестовую нить, чтобы уменьшить необходимость регулировки. Кончик фитиля должен лежать РЅР° центральной линии вращения 14-14 генератора. , , - , , , , , 2 3 2 4 5 6 5 7 6 8 9 10 11 12 6 13 14-14 . РљРѕСЂРїСѓСЃ магнита возбуждения 15 генератора закрыт крышкой 16, через которую пропущен трос высокого напряжения 7, причем последний РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ также через обычный газораспределительный рычаг 17, предназначенный для регулировки момента зажигания магнето-РёСЃРєСЂС‹, установленный РЅР° рычаге 17. представляет СЃРѕР±РѕР№ изолированную стойку 18, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ регулировочный РІРёРЅС‚ 19, несущий запальный штифт 5, регулируемый СЃ помощью ручки СЃ накаткой 20 Рё стопорной гайки 21. Кабель высокого напряжения 7 может быть прикреплен Рє винту 19 СЃ помощью стопорной 70 гайки 21, скользящей. РЅР° запальном штифте 6 находится трубчатый глушитель 22, показанный сплошными линиями РІ открытом положении. Пунктирные линии показывают закрытое положение глушителя, который затем упирается РІ коническое кольцо 75 23, закрепленное РЅР° трубке 6 горелки. Ручка 24 или несколько равноотстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° ручек, прикрепленных Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 15 полевого магнита, позволяет последнему вращаться РІРѕРєСЂСѓРі неподвижного СЏРєРѕСЂСЏ 80. 15 16 7 , 17 - 17 18 19 5 20 21 7 19 70 21 6 22 , 75 23 6 24 15 80 . Будет очевидно, что вращение РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1,5 автоматически заставит гаситель 22 переместиться РІ открытое положение РїРѕРґ действием центробежной силы Рё РІ то же время создаст РёСЃРєСЂСѓ зажигания между запальным штифтом 5 Рё выступом запального штифта 5. трубка горелки, тем самым зажигая. 1,5 22 , 85 , 5 , . горелка. Гаситель 22 можно переместить вручную РІ закрытое положение, чтобы погасить пламя горелки. Топливную камеру 9 можно заполнить, РїРѕРґРЅСЏРІ крышку или установив заправочное отверстие РЅР° крышке 8. 22 9 8. Зазор между глушителем 22 5 Рё колпачком 8 должен быть больше длины РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ промежутка, чтобы предотвратить короткое замыкание, либо между глушителем 22 Рё колпачком 8 может быть предусмотрена изоляция. 22 5 8 , -, 22 8. Основание 4 может быть прикреплено Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 100, или его нижняя поверхность может быть покрыта нескользящим материалом. 4 100 - - . РњРЅРµ известно, что ранее предлагалась магнитоэлектрическая зажигалка СЃ ручным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, установленная РЅР° основании 105, СЃ горизонтальной РѕСЃСЊСЋ вращения генератора Рё СЃ расположением горелки лампы РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ указанной РѕСЃРё вращения Рё РІ цепи генератора РІ тесном контакте. 110 близость Рє подвижному контактному элементу РІ цепи генератора, РїСЂРё этом контактный элемент выполнен СЃ возможностью отделения РѕС‚ горелки для образования РёСЃРєСЂС‹ только РІРѕ время последнего эффективного оборота СЏРєРѕСЂСЏ генератора, РєРѕРіРґР° ток 115 достигает наибольшей силы Рё после гашения автоматически открыла горелку. - - 105 , 110 , , 115 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 120 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения 120 Рё каким образом его можно 120 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 10:30:56
: GB555280A-">
: :

555281-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB555281A
[]
РСПРАВЛЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцатого сентября 1945 Рі., РІ соответствии СЃ разделом Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРі. , -, , 1945, , , 1907 1942. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 7 марта 1942 Рі. 555281 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 3 июля 1942 Рі. ( ): 7, 1942 555281 ( ): 3, 1942. Полная спецификация принята: 13 августа 1943 Рі. : 13, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования швейных машин РњС‹, , корпорация штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 400, , , РѕРєСЂСѓРі РљСѓРє, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки (правопреемники (гражданин Соединенных Штатов Америки, адрес указанной компании), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , 400, , , , , ( , , ' ), , :- Данное изобретение относится Рє швейным машинам. . РџСЂРё использовании некоторых типов швейных машин, особенно тех, которые применяются РїСЂРё работе СЃ тяжелыми Рё прочными материалами, например, РїСЂРё производстве спецодежды, униформы, армейских рубашек Рё С‚.Рї., ограничение РЅР° скорость работы накладывается тенденцией иглы перегреваются. Это имеет РґРІР° основных негативных последствия: чрезмерную поломку РёРіР» или РёС… повреждение 26 РІ РґСЂСѓРіРёС… отношениях Рё чрезмерную поломку игольной нити. Р’ любом случае РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅРµ только потеря материала, РЅРѕ Рё потеря ценного рабочего времени, необходимого для вставьте РЅРѕРІСѓСЋ иглу или заправьте нитку РІ старую. , , , , , , 26 - -' . До СЃРёС… РїРѕСЂ считалось необходимым использовать либо хромированные, либо никелированные иглы, чтобы уменьшить трение ткани Рѕ РЅРёС…, РЅРѕ было обнаружено, что РІ соответствии СЃ настоящим изобретением можно эффективно использовать простые стальные иглы. - - , 36 . Обычные стальные иглы более шероховатые, чем иглы СЃ покрытием, Рё, следовательно, обычно выделяют больше тепла РёР·-Р·Р° трения РїСЂРё РїСЂРѕС…РѕРґРµ через ткань. Р’ результате скорость работы обычно приходится снижать РїСЂРё замене РёРіР» СЃ покрытием простыми стальными иглами. Однако РІРѕ избежание чрезмерной поломки РёРіР» Рё ниток РїСЂРё использовании настоящего изобретения используется прежняя скорость в„– 9180/42. , , , , , , 9180/42. работу можно РЅРµ только сохранить, РЅРѕ Рё увеличить, несмотря РЅР° замену РёРіР». РџСЂРё нынешней нехватке С…СЂРѕРјР° Рё никеля РёР·-Р·Р° военного положения эта улучшенная работа стала возможной благодаря изобретению даже СЃ простыми стальными иглами, имеет жизненно важное значение. Выгода РѕС‚ увеличения скорости, конечно, 55 получается независимо РѕС‚ характера используемых РёРіР», поскольку поломки иглы Рё нити случаются СЃРѕ всеми типами РёРіР», РєРѕРіРґР° машины работают РЅР° чрезмерных скоростях. РќРѕ двойная выгода 60 получают, РєРѕРіРґР° используются простые стальные иглы, путем предоставления критически важных материалов, С…СЂРѕРјР° Рё никеля, для РґСЂСѓРіРёС…, более важных применений, без ухудшения, Р° фактически увеличения эффективности работы швейных машин, оснащенных изобретением. , , , , , , 55 , 60 , , , , 65 , . Важной целью настоящего изобретения является создание эффективных, простых Рё действенных средств для охлаждения РёРіР» швейной машины, чтобы скорость ее работы Рё, следовательно, ее производительность могли быть увеличены без опасности поломки иглы Рё нити Рё без опасности. порчи РёРіР», вытягивания РёРіР» Рё С‚.Рї. СЃ последующим повреждением сшиваемых изделий. , 70 , , , 75 , . РћРґРЅРѕР№ РёР· трудностей обеспечения адекватного охлаждения РёРіР», особенно РІ многоигольной машине, является ограниченная мощность, доступная для осуществления охлаждающего действия. Непрактично, например, обеспечить компрессор, приводимый РІ движение двигателем швейной машины. поскольку компрессор добавляет слишком большую нагрузку Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ двигателю 35, который для достижения работы РЅР° высокой скорости, ставшей возможной благодаря охлаждению РёРіР», должен работать практически СЃ максимальной нагрузкой. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё сжатии РІРѕР·РґСѓС…Р° тепло 90 передается это так, что необходимы некоторые средства для охлаждения РІРѕР·РґСѓС…Р°, если РѕРЅ будет использоваться для охлаждения РёРіР». , - , 80 , , 35 , , , 90 - . Более того, практически невозможно обеспечить общую РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґ РѕС‚ специального компрессорного агрегата для подачи охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє нескольким швейным машинам. Р’ любой установке такого характера будет обнаружено, что достаточное охлаждение может быть обеспечено для нескольких машин. близко Рє источнику подачи охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, РЅРѕ машины, расположенные дальше РїРѕ линии, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть обеспечены должным образом без непомерно РґРѕСЂРѕРіРёС… запасов. , , - ) . До СЃРёС… РїРѕСЂ высказывались различные предложения РїРѕ охлаждению РёРіР» швейной машины, РЅРѕ охлаждающее действие обычно было второстепенным РїРѕ отношению Рє выполнению какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ функции, такой как удаление РІРѕСЂСЃР° Рё С‚.Рї. СЃ поверхности ткани Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. охлаждающее действие, которое могло иметь место, было второстепенным Рё совершенно недостаточным для целей настоящего изобретения. Предыдущее предложение, касающееся охлаждения иглы, включало использование сопла СЃ ограниченным диаметром для направления высокоскоростной струи РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° иглу. . per16 , ' . Этот метод создания охлаждающего действия оказался неудовлетворительным, особенно для охлаждения РёРіР» многоигольной машины. Слишком большая мощность требовалась для создания необходимого потока СЃ высокой скоростью для адекватного охлаждения всех РёРіР». невозможно РІ конструкции такого характера обеспечить равномерное охлаждение множества РёРіР». , ' , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением было обнаружено, что равномерное охлаждение множества РёРіР» можно эффективно обеспечить без РѕР±РґСѓРІР° каждой иглы высокоскоростной струей РІРѕР·РґСѓС…Р°. Эффективное охлаждение, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ увеличить скорость работы нескольких РёРіР». Скорость игольной машины РѕС‚ 10 % РґРѕ 50 % РѕС‚ допустимой скорости без охлаждения может быть произведена путем направления потока РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ скоростью РЅР° относительно большую площадь, через которую работают иглы. Например, машина, имеющая три иглы, расположенные РЅР° расстоянии около РґСЋР№РјР° РїРѕ ширине, может быть эффективно охлаждена для указанных целей Рё РїРѕ существу РІ той же степени потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, выпускаемым равномерно Рё непрерывно, замедляя работу машины СЃРѕ скоростью СЃРѕ скоростью РѕС‚ 55 футов РІ секунду РёР· сопла диаметром около РґСЋР№РјР°. Таким образом, РїСЂРё формировании шва длиной 30 РґСЋР№РјРѕРІ РІ четырехслойной полоске синего денима было обнаружено, что простые стальные иглы были нагреты РґРѕ темно-соломенного цвета. Цвет РїСЂРё работе РЅР° машине, работающей СЃРѕ скоростью 3200 РѕР±/РјРёРЅ 3 , без использования охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , , - 10 % ,50 % ' , , , 55 30 ' , 3200 . 3 . Однако машина могла работать СЃРѕ скоростью около 3800 РѕР±/РјРёРЅ РІ тех же условиях Рё СЃ таким же эффектом РЅР° иглы, РєРѕРіРґР° охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… подавался РёР· 2-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ сопла РЅР° относительно широкую область РІРѕРєСЂСѓРі РёРіР» СЃРѕ скоростями РІ диапазоне РѕС‚ 20 РґРѕ 200 РѕР±/РјРёРЅ. 55 70 футов/сек. Это увеличение скорости почти РЅР° 20 %. Достаточно удовлетворительные результаты, С‚. Рµ. увеличение допустимой скорости примерно РЅР° 10 %, можно получить РїСЂРё скорости РІРѕР·РґСѓС…Р° всего 10 футов/сек, Р° РїСЂРё скорости 75 выше 55 футов/СЃРј. РґРѕ, скажем, футов РІ секунду, результаты несколько лучше, чем РІ первом упомянутом диапазоне. , 3800 2 " 20 55 70 / 20 % 10 % , 10 / 75 55 /, /, . Важная особенность изобретения 80 заключается РІ том, что РІРѕР·РґСѓС… РІ достаточном количестве Рё СЃРѕ скоростью РїРѕ меньшей мере РґРѕ 65 футов/сек может поступать СЃ помощью простого вентилятора такого диаметра Рё конструкции, чтобы РЅРµ создавать РїРѕ существу никакой дополнительной нагрузки РЅР° двигатель 85, который работает. машина. 80 65 /, 85 . Например, простой нагнетатель, имеющий крыльчатку диаметром около шести РґСЋР№РјРѕРІ Рё вращающуюся СЃРѕ скоростью 3450 РѕР±/РјРёРЅ, будет иметь скорость кончика лопасти 90 футов/сек. 90 РЎ учетом 20 % или даже больше. , 3450 90 / 90 20 %, . проскальзывания РІРѕР·РґСѓС…Р° РјРёРјРѕ лопастей крыльчатки, будет РІРёРґРЅРѕ, что желаемые скорости РІРѕР·РґСѓС…Р° легко достижимы. РЁРёСЂРёРЅР° Рё форма лопастей 95 крыльчатки, конечно, должны быть такими, чтобы гарантировать достаточную подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ упомянутых условиях, вызывающих непрерывный поток, выходящий РёР· струи Рђ-" СЃ желаемой скоростью. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё 100 РєСЂРѕРјРµ того, желательно, чтобы соединения нагнетателя Рё струи были такими, чтобы потоку РІРѕР·РґСѓС…Р° создавалось минимальное сопротивление. , так что образование Рё подача воздушного потока 105 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ практически бесшумно. РќРµ следует предпринимать попыток увеличить скорость потока Р·Р° счет какого-либо существенного уменьшения площади поперечного сечения этих соединений РІ любой точке. Таким образом, 110 (относительно высокая РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєР° РљРџР” сохраняется, Р° РЅР° работающий двигатель машины ложится небольшая дополнительная нагрузка. 95 , , ГЂ-" , 100 , , 105 110 ( . РљСЂРѕРјРµ того, отпадает необходимость использования многоступенчатого нагнетателя, Рё таким образом диаметр нагнетателя может поддерживаться РІ желаемых пределах. Последнее является важным соображением, поскольку центробежные силы, действующие РЅР° требуемых высоких скоростях, относительно велики Рё РјРѕРіСѓС‚ 120 требуют недопустимо тяжелой конструкции ротора, если диаметр был значительно увеличен. Если требуется, чтобы ротор имел относительно тяжелую конструкцию, его инерция будет мешать быстрому запуску 125 Рё остановке машины, Р° также потребует больше мощности для его работы. , - 115 ' 120 125 . РџСЂРё работе машины РІ упомянутых предпочтительных условиях иглы, совершающие возвратно-поступательное движение СЃ высокими скоростями, скажем, 130 5,:5 1, между 4000 Рё 5000 РѕР±/РјРёРЅ, постоянно перемещаются через постоянно меняющуюся атмосферу охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ течение всего времени, РїРѕРєР° различные части иглы выходят РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ сторону работы, С‚. Рµ. над РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью изделия. Достаточно хороший теплообмен обеспечивается РїСЂРё относительных скоростях движения иглы Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 130 5,:5 1 4000 5000 , . РІ этих условиях обеспечить высокоэффективное охлаждающее действие, даже если фактическая скорость РІРѕР·РґСѓС…Р° невелика. , . Другим важным аспектом изобретения является устранение или существенное уменьшение подгорания нити. РљРѕРіРґР° температура иглы может беспрепятственно повышаться РЅР° высоких скоростях работы, вероятно, будет нанесено серьезное повреждение нити, особенно РІ промежутке между образование последовательных швов. РћРЅР° склонна ослабляться РїРѕРґ действием прижигающей иглы, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё РґРѕ такой степени, что ломается через частые промежутки времени РІ процессе формирования шва. нити РёР·-Р·Р° пригорания, РЅРѕ Рё РёР·-Р·Р° тенденции нити прилипать Рё развивать большее сопротивление движению через ушко иглы РїСЂРё ее перегреве. Трудность обрыва нити особенно выражена РїСЂРё резкой остановке машины после образования относительного длинный шов. Накопленное РІ результате операции тепло РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что игла нагревается РґРѕ неприемлемо высокой температуры, Рё РІ той точке нити, которая остается РІ ушке иглы, РєРѕРіРґР° машина останавливается, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сильное обжигание. период времени Рё поэтому РЅРµ столь серьезен, РєРѕРіРґР° нить постоянно смещается через игольное ушко РІРѕ время работы машины. , , , - . Однако РїСЂРё остановке машины, например, между последовательными операциями сшивания, остается достаточно времени для нежелательного пригорания. , . Снижая температуру иглы РЅР° 50 или 100 или более Р·Р° счет использования охлаждающей струи, вредное прижигающее действие иглы РЅР° нить может быть значительно уменьшено, Р° то Рё полностью устранено. Полное устранение прижигающего действия РїСЂРё особая скорость работы машины требует несколько более высокой скорости потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, чем требуется для предотвращения повреждения самих РёРіР». Это особенно актуально, РєРѕРіРґР° подача РІРѕР·РґСѓС…Р° прекращается после остановки машины. тепла, сохраняемого иглой, даже несмотря РЅР° то, что РѕРЅР° охлаждается РІРѕ время работы, достаточно, чтобы РІ определенной степени сжечь нить. Поэтому для максимальной защиты нити желательно обеспечить непрерывную охлаждающую струю, РїРѕРєР° работает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 70. Однако существенная выгода СЃ точки зрения защиты нити достигается, РєРѕРіРґР° поток РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется против РёРіР» или РІРѕРєСЂСѓРі РёРіР» только РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° машина работает, особенно если охлаждающий поток имеет скорость окрестности 70 футов/СЃРј или более. 50 100 , , - , , , , 70 , 75 , 70 /, . Согласно настоящему изобретению поток охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется практически РЅР° РІСЃСЋ рабочую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность машины, обычно РѕРЅР° соизмерима СЃ площадью игольной пластины Рё обычно описывается РєСЂСѓРіРѕРј радиуса три РґСЋР№РјР° или меньше СЃ игла или иглы РІ центре. 80 , , 85 . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе швейной машины типа СЃ рычагом подачи, поддерживаемой столешницей, воплощающей усовершенствование настоящего изобретения. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ нагнетателя Рё его приводных средств, составляющих часть изобретения. , : 90 1 -- , , 95 2 , , . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный поперечный 100-градусный центральный разрез РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё. 3 , , 100 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ вертикальной проекции, показывающий часть конца выступающего рычага швейной машины Рё связанных СЃ РЅРёРј устройств 105. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ плане, иллюстрирующий относительные положения рабочего поддерживающего рычага Рё сопла. для подачи потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РЅР° высоте 110 градусов, иллюстрирующий относительные положения РёРіР» Рё сопла для подачи струи охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°. 4 , 105 5 , , ; 6 , 110 , . Обратимся теперь Рє чертежам: РЅР° фиг. 1 показана иллюстративная форма швейной машины 11,5 10, Рє которой применено изобретение. Эта швейная машина соответствующим образом установлена РЅР° столе 11. Машина может иметь любую подходящую конструкцию. РћРЅР° включает РІ себя 120 базовую часть 12, РѕС‚ которой РІР±РѕРє отходит цельный поддерживающий рабочий рычаг 13. Вертикальный стандарт 14, прикрепленный Рє основанию 12, имеет неразъемно соединенный СЃ РЅРёРј РЅР° своей вершине выступающий РІР±РѕРє 125 нависающий рычаг 15, несущий РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце головку иглы, которая перекрывает свободный конец рычага 13, поддерживающего работу. РќР° конце игольной головки рычага 15 установлено для вертикального перемещения 130 РІ прижимном средстве 16, несущее прижимную лапку 17 РЅР° своем нижнем конце, причем указанное средство прижимается РІРЅРёР· пружиной. , РЅРµ показано. Прижимная лапка прижимает изделие Рє игольной пластине, поддерживаемой рабочей РѕРїРѕСЂРѕР№, поверхность 19 рычага 13. РџРѕРґ игольной пластинкой предусмотрены подходящие устройства подачи заготовки любого обычного типа. , 1 11,5 10, 11 120 12 , , 13 14 12 , 125 15 13 15, , , 130 16 17 , , - ,, 19 13 - - , . Р’ игольной головке также установлен вертикально совершающий возвратно-поступательное движение игольный стержень 20, который несет РЅР° своем нижнем конце СЂСЏРґ РёРіР» 21, три таких иглы показаны РЅР° фиг. 4. Рзобретение особенно применимо Рє такой многоигольной машине. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие средства для возвратно-поступательное движение игловодителя РІ работу машины. Одновременно СЃ этим РїРѕРґ рабочей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью работают подходящие дополнительные средства формирования стежков, таким образом создавая шов или множество линий строчки соответствующего характера. Ргольные нити 22, входящие РІ эти линии строчки, подаются РёР· подходящих источников подачи (РЅРµ показаны) Рё проводятся над соответствующими направляющими или через РЅРёС…, Р° затем Рє ушкам РёРіР» Рё через РЅРёС… 21. РќР° своем пути РѕС‚ источников подачи Рє иглам нити пропускаются через подходящие натяжные средства, такие как рычаг 23, прикрепленный Рє игловодителю Рё, следовательно, приводимый РІ действие РїСЂРё каждом цикле работы машины для устранения провисания нити РІ нужные моменты времени благодаря работе натяжителя 23 Рё возвратно-поступательному поступлению игловодителя 20. РљСЂРѕРјРµ действия дополнительных устройств формирования стежка Рё общего продвижения нити РїСЂРё формировании шва, РІ процессе работы машины РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ более или менее постоянное скольжение игольной нити РїРѕ канавкам РёРіР». 20 21, 4 - 22 , , 21 , 23, - 23 20, , . Мощность для РїСЂРёРІРѕРґР° различных рабочих органов машины, включая игловодитель 20, дополнительные устройства формирования стежков Рё устройства подачи заготовки, подается посредством ремня 24, который СЃРІРѕРёРј верхним концом соединен СЃ подходящим ведущим колесом или шкив РЅР° машине. Мощность, передаваемая таким образом РЅР° машину, передается РЅР° рабочие устройства СЃ помощью соответствующих зубчатых передач Рё валов. Ремень 4 приводится РІ движение шкивом 25, соединенным СЃРѕ шлицами РЅР° валу 26, образующем часть передающего блока 27 любой подходящей конструкции, включая РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель 28. , 20, , , 24, 4 25 26 27, , 28. Для фиксации шкива РЅР° валу может быть предусмотрена пара гаек 26Р°. Передающий блок соответствующим образом подвешивается РїРѕРґ столом 11 СЃ помощью кронштейна 29. Передающий блок может управляться хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью рычага 30, подключенного Рє любому подходящий СЃРїРѕСЃРѕР± СЃ ножной педалью (РЅРµ показана). Эта конструкция такова, что) РїСЂРё покачивании ножной педали Рё рычага 30 против действия пружины 30Р° срабатывает фрикционная муфта, составляющая часть блока, для соединения двигателя 28 СЃ вал 26 70 для РїСЂРёРІРѕРґР° шкива 25. 26 11 29 30 ( ) ) 30 30 , 28 26 70 25. РЎ валом 26 совмещен вентилятор, имеющий кожух или РєРѕСЂРїСѓСЃ 31, поддерживаемый рамой передатчика Рё опорным кронштейном 29. Для этой цели кронштейн 75 32 прикреплен Рє раме передатчика винтом 32Р° Рё имеет часть, изогнутую РїРѕ периферии. Противоположный конец шкива 25 прикреплен винтом 32b Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ нагнетателя 31 80. Другой кронштейн 33, предпочтительно -образной формы, прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ нагнетателя посредством винта 34 или С‚.Рї. Рё прикреплен Рє передатчику. рама СЃ помощью винта 35 помогает жестко удерживать 85 вентилятор РЅР° месте. Как показано РЅР° фиг. 3, РєРѕСЂРїСѓСЃ вентилятора предпочтительно состоит РёР· РґРІСѓС… секций 31a Рё 31b, которые скреплены вместе СЃ помощью винтов 31c 90. Крыльчатка РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё может быть соединена непосредственно СЃРѕ шкивом 25 Рё приводиться РІ движение РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° последний работает. 26 31 29 75 32, 32 25, 32 31 80 33, , 34, , 35, 85 3, 31 31 , 31 90 25, . Это может быть достигнуто путем соединения фланца 36 втулки или ступицы 37 СЃ внешней вертикальной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 95 шкива СЃ помощью СЂСЏРґР° винтов 38. Втулка или ступица 37 совмещены РІ осевом направлении СЃ валом 26 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через центральное отверстие. отверстие РІ стенке внутреннего Рћ-образного сечения 31Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагнетателя. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рє втулке 37 СЃ помощью винта 39 прикреплено многолопастное рабочее колесо 40 любой подходящей конструкции. Лопасти рабочего колеса 105 выполнены РёР· такая длина Рё форма, чтобы обеспечить желаемый объем Рё скорость РІ указанных выше диапазонах. РџСЂРё работе крыльчатки РІРѕР·РґСѓС… будет всасываться РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 31 через отверстие 31d РІ его внешней стенке 110 Рё выбрасываться через выпускное отверстие 41. РЅР° периферии РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РџСЂРё желании выпускное отверстие 41 может быть соединено непосредственно СЃ трубкой 42, образующей часть трубопровода для подачи 115 охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ точку, прилегающую Рє иглам. Однако было сочтено желательным для минимизации ' Следует, насколько это возможно, предусмотреть промежуточный элемент 43 РІРѕСЂРѕРЅРєРё между выпускным отверстием 12 (отверстием 41 Рё трубкой 42). Эта РІРѕСЂРѕРЅРєР° предпочтительно удерживается выпускным отверстием 41 СЃ помощью СЂСЏРґР° пружинных зажимов 44, части которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІ конической стенке 12Р° вороночного элемента Рё затем выдвигаются параллельно РѕСЃРё элемента, образуя пальцы, приспособленные для фрикционного сцепления СЃ внутренней периферией выпускного отверстия 41. Как лучше всего показано РЅР° фиг. 2, устройство 130 555,281 является таким что между выпускным отверстием 41 Рё внутренней стенкой элемента РІРѕСЂРѕРЅРєРё имеется пространство или РїСЂРѕС…РѕРґ. РўСЂСѓР±РєР° 42 соединена СЃ малым концом РІРѕСЂРѕРЅРєРё Рё для этой цели может просто удерживаться посредством трения Р·Р° счет уменьшенного цилиндрического удлинения РІРѕСЂРѕРЅРєРё. РўСЂСѓР±РєР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через отверстие РІ столе 11, Р° затем через часть основания 12 швейной машины Рё соединяется СЃ удлинителем трубопровода, который может иметь форму РіРёР±РєРѕРіРѕ шланга 45, доходящего РґРѕ точки, прилегающей Рє игле. глава машины. 36 37 95 38 37 26 31 37, 39, 40 105 ' 31 31 110 41 , 41 42 115 , ', , 43 12 ( 41 42 41 44, 12 41 2, 130 555,281 41 42 11 12 , 45, . Шланг 45 может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубкой 42, Рё РІ этом случае последняя часть 42 трубопровода может быть усилена путем вставки РІ шланг металлического или пластикового элемента. Зажим или ремень 46 служат для прикрепления шланга Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части шланга. вертикальный стандарт, РІ то время как ремень 47 прикрепляет передний конец шланга Рє нижней стороне головки иглы. 45 42 42 46 47 . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ предпочтительно имеет одинаковый внутренний диаметр РїРѕ всей своей длине, Р° прилегающий Рє нему выпускной конец направлен таким образом, чтобы обеспечить РїСЂРѕРґСѓРІРєСѓ широкого потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° через РІСЃСЋ область, РІ которой работают иглы 21, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся выше рабочая РѕРїРѕСЂР°. РџСЂРё желании РЅР° конце трубопровода может быть предусмотрено сопло, РЅРѕ РІ любом случае выпускное отверстие 48 должно иметь относительно большую площадь поперечного сечения 3,5 Рё быть приспособлено для подачи потока охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° полностью РїРѕ всей ширине. РљСЂРѕРјРµ того, как указано, поток должен иметь значительную глубину, чтобы иглы подвергались охлаждающему действию РІРѕ время своего движения над рабочей РѕРїРѕСЂРѕР№. Было обнаружено, что желательно, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, направлять выброс таким образом. Конец трубопровода 45 таков, что РІ плане воздушный поток проецируется РїРѕРґ углом около 45В° Рє вертикальной плоскости множества РёРіР». 21 , 48 - 3,5 , , , 5, 45 45 . РџСЂРё желании этот СѓРіРѕР» можно уменьшить примерно РґРѕ 380 или увеличить РґРѕ 90, РІ этом случае обеспечивается несколько более равномерное распределение РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕРєСЂСѓРі всех миделей. Однако раскрытое предпочтительное расположение обеспечивает удовлетворительное распределение Рё РІ то же время время расположить выпускной конец унитаза так, чтобы РЅРµ мешать манипулированию сшиваемым материалом. , , 380 90 , ' . РћРЅ также направляет РІРѕР·РґСѓС… таким образом, чтобы РЅРµ мешать оператору. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, расположение нагнетательного конца трубопровода РїРѕ высоте предпочтительно такое, чтобы его РѕСЃСЊ была примерно РЅР° 45 градусов РїРѕ горизонтали. Расстояние Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 Расстояние РѕС‚ конца () РґРѕ точки, РІ которой центр выходит РёР· рабочей РѕРїРѕСЂС‹, СѓРґРѕР±РЅРѕ составлять около 10 РґСЋР№РјРѕРІ. РљРѕРіРґР° выпускной конец трубопровода расположен, как указано, РЅР° расстоянии около 2 РґСЋР№РјРѕРІ, границы Р·РѕРЅС‹, РІ которой возникает значительный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° 70, обозначены пунктирными линиями Рђ 9 Рё 50 РЅР° фиг. 4. РІ некоторой степени РїСЂРё ударе Рѕ поверхность, поддерживающую изделие, обеспечивая тем самым относительно глубокую Р·РѕРЅСѓ РѕС…Р